Sejarah Vietnam Linimasa

-1000

Yue

-257

Au Lac

-180

Nanyue

lampiran

catatan kaki

referensi


Sejarah Vietnam
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

Sejarah Vietnam



Vietnam memiliki sejarah yang kaya sejak sekitar 20.000 tahun yang lalu, dimulai dengan penduduk paling awal yang diketahui, suku Hoabinh.Selama ribuan tahun, fitur geografis strategis kawasan ini memfasilitasi perkembangan beberapa kebudayaan kuno, termasuk Đông Sơn di utara dan Sa Huynh di Vietnam tengah.Meskipun sering kali berada di bawah pemerintahanTiongkok , Vietnam mengalami periode kemerdekaan yang terputus-putus yang dipimpin oleh tokoh-tokoh lokal seperti Trưng Sisters dan Ngô Quyền.Dengan masuknya agama Buddha dan Hindu , Vietnam menjadi persimpangan budaya unik yang dipengaruhi oleh peradaban Tiongkok danIndia .Negara ini menghadapi berbagai invasi dan pendudukan, termasuk yang dilakukan oleh Kekaisaran Tiongkok dan kemudian Kekaisaran Perancis , yang meninggalkan dampak jangka panjang.Pemerintahan yang terakhir menimbulkan kebencian yang meluas, memicu pergolakan politik dan kebangkitan komunisme setelah Perang Dunia II .Sejarah Vietnam ditandai oleh ketahanan dan interaksi kompleks antara budaya asli dan pengaruh luar, mulai dari Tiongkok dan India hingga Perancis dan Amerika Serikat .
66000 BCE
Prasejarahornament
Periode Prasejarah Vietnam
Asia Tenggara Prasejarah. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
65000 BCE Jan 1

Periode Prasejarah Vietnam

Vietnam
Vietnam adalah negara multi-etnis di Daratan Asia Tenggara dan memiliki keragaman etnolinguistik yang besar.Demografi Vietnam terdiri dari 54 etnis berbeda yang termasuk dalam lima keluarga etnolinguistik utama: Austronesia, Austroasiatik, Hmong-Mien, Kra-Dai, Sino-Tibet.Di antara 54 kelompok, kelompok etnis mayoritas adalah Kinh yang berbahasa Austroasiatik saja, yang mencakup 85,32% dari total penduduk.Sisanya terdiri dari 53 etnis lainnya.Mosaik etnis Vietnam disumbangkan oleh proses masyarakat dimana berbagai orang datang dan menetap di wilayah yang membentuk negara modern Vietnam dalam berbagai tahapan, seringkali dipisahkan oleh ribuan tahun, yang seluruhnya berlangsung selama puluhan ribu tahun.Jelaslah bahwa seluruh sejarah Vietnam disulam dengan polietnis.[1]Holosen Vietnam dimulai pada periode Pleistosen Akhir.Pemukiman manusia modern secara anatomis awal di Daratan Asia Tenggara berasal dari 65 kya (65.000 tahun yang lalu) hingga 10,5 kya.Mereka mungkin merupakan kelompok pemburu-pengumpul terkemuka yang disebut dengan suku Hoabinh, sebuah kelompok besar yang secara bertahap menetap di Asia Tenggara, mungkin mirip dengan suku Munda (penutur bahasa Mundari) dan Austroasiatik Malaysia.[2]Meskipun penduduk asli Vietnam yang sebenarnya adalah orang Hoabinh, mereka tentu saja telah digantikan dan diserap oleh penduduk yang berpenampilan Eurasia Timur dan perluasan bahasa-bahasa awal Austroasiatik dan Austronesia, meskipun linguistik tidak sepenuhnya berkaitan dengan genetik.Dan kemudian tren tersebut berlanjut dengan perluasan populasi penutur bahasa Tibeto-Burman dan Kra-Dai, serta komunitas penutur bahasa Hmong-Mien.Hasilnya adalah semua kelompok etnis modern di Vietnam memiliki rasio percampuran genetik yang berbeda-beda antara kelompok Eurasia Timur dan Hoabinhian.[1]Suku Cham, yang selama lebih dari seribu tahun menetap, menguasai dan membudayakan wilayah pesisir tengah dan selatan Vietnam saat ini sejak sekitar abad ke-2 M, berasal dari Austronesia.Sektor paling selatan dari Vietnam modern, Delta Mekong dan sekitarnya hingga abad ke-18 merupakan bagian integral, namun mengalami pergeseran signifikansi dari kerajaan Proto-Khmer – dan Khmer Austroasiatik, seperti Funan, Chenla, Kekaisaran Khmer , dan kerajaan Khmer.[3]Terletak di tepi tenggara monsun Asia, sebagian besar wilayah Vietnam kuno menikmati kombinasi curah hujan yang tinggi, kelembapan, panas, angin yang menguntungkan, dan tanah yang subur.Kombinasi sumber-sumber alam ini menghasilkan pertumbuhan padi dan tanaman serta satwa liar lainnya yang luar biasa subur.Desa-desa pertanian di kawasan ini dihuni oleh lebih dari 90 persen populasi.Tingginya volume air pada musim hujan mengharuskan penduduk desa memusatkan tenaganya dalam menangani banjir, menanam padi, dan memanen.Kegiatan tersebut menghasilkan kehidupan desa yang kompak dengan agama yang salah satu nilai intinya adalah keinginan untuk hidup harmonis dengan alam dan dengan masyarakat lain.Cara hidup yang berpusat pada keharmonisan menampilkan banyak aspek kesenangan yang disukai masyarakat.Contohnya adalah orang-orang yang tidak membutuhkan banyak hal, menikmati musik dan puisi, dan hidup selaras dengan alam.[4]Penangkapan ikan dan perburuan melengkapi tanaman padi utama.Mata panah dan tombak dicelupkan ke dalam racun untuk membunuh hewan yang lebih besar seperti gajah.Buah pinang banyak dikunyah dan masyarakat kelas bawah jarang mengenakan pakaian yang lebih tebal daripada cawat.Setiap musim semi, festival kesuburan diadakan yang menampilkan pesta besar dan pengabaian seksual.Sejak sekitar tahun 2000 SM, perkakas dan senjata dari batu meningkat pesat baik kuantitas maupun variasinya.Setelah itu, Vietnam kemudian menjadi bagian dari Jalan Giok Maritim, yang berlangsung selama 3.000 tahun antara tahun 2000 SM hingga 1000 M.[5] Tembikar mencapai tingkat teknik dan gaya dekorasi yang lebih tinggi.Masyarakat multibahasa pertanian awal di Vietnam sebagian besar adalah petani padi basah Oryza, yang menjadi makanan pokok mereka.Pada tahap akhir paruh pertama milenium ke-2 SM, kemunculan pertama perkakas perunggu terjadi meskipun perkakas tersebut masih langka.Sekitar tahun 1000 SM, perunggu menggantikan batu untuk sekitar 40 persen perkakas dan senjata bermata, dan meningkat menjadi sekitar 60 persen.Di sini tidak hanya terdapat senjata perunggu, kapak, dan perhiasan pribadi, tetapi juga sabit dan alat pertanian lainnya.Menjelang berakhirnya Zaman Perunggu, perunggu menyumbang lebih dari 90 persen peralatan dan senjata, dan terdapat kuburan yang sangat mewah – tempat pemakaman para kepala suku yang berkuasa – yang berisi ratusan artefak ritual dan perunggu pribadi seperti alat musik, ember- sendok berbentuk, dan hiasan keris.Setelah 1000 SM, masyarakat kuno Vietnam menjadi petani yang terampil dengan menanam padi dan memelihara kerbau serta babi.Mereka juga merupakan nelayan yang terampil dan pelaut yang berani, yang kano-kano panjangnya melintasi laut timur.
Kebudayaan Phung Nguyen
Pot budaya Phung Nguyen. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

Kebudayaan Phung Nguyen

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
Kebudayaan Phùng Nguyên di Vietnam (c. 2.000 – 1.500 SM) adalah nama yang diberikan untuk kebudayaan Zaman Perunggu di Vietnam yang mengambil namanya dari sebuah situs arkeologi di Phùng Nguyên, 18 km (11 mil) sebelah timur Việt Trì yang ditemukan pada tahun 1958. [6] Pada periode inilah penanaman padi diperkenalkan ke wilayah Sungai Merah dari Tiongkok selatan.[7] Penggalian budaya Phùng Nguyên pertama dilakukan pada tahun 1959, yang dikenal sebagai Co Nhue.Situs kebudayaan Phùng Nguyên biasanya beberapa meter lebih tinggi dari daerah sekitarnya dan dekat sungai atau kali kecil.[8]
Budaya Sa Huynh
Nampan buah tembikar ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Budaya Sa Huynh

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
Kebudayaan Sa Huỳnh adalah kebudayaan di Vietnam tengah dan selatan modern yang berkembang antara tahun 1000 SM dan 200 M.[9] Situs arkeologi dari budaya tersebut telah ditemukan dari Delta Mekong hingga provinsi Quảng Bình di Vietnam tengah.Suku Sa Huynh kemungkinan besar adalah pendahulu suku Cham, suku berbahasa Austronesia dan pendiri kerajaan Champa.[10]Kebudayaan Sa Huỳnh menunjukkan bukti adanya jaringan perdagangan luas yang ada antara tahun 500 SM hingga 1500 M, yang dikenal sebagai Lingkungan Interaksi Sa Huynh-Kalanay (dinamai menurut budaya Sa Huỳnh dan Gua Kalanay di Masbate, Filipina).Lokasinya terutama berada di antara Sa Huỳnh dan Filipina , namun juga meluas ke situs arkeologi di Taiwan , Thailand Selatan, dan Kalimantan bagian timur laut.Hal ini ditandai dengan tradisi tembikar merah, serta ornamen berkepala dua dan penannular yang dikenal sebagai lingling-o terbuat dari bahan seperti batu giok hijau (bersumber dari Taiwan), mika hijau (dari Mindoro), nefrit hitam (dari Hà Tĩnh ) dan tanah liat (dari Vietnam dan Filipina Utara).[11] Sa Huynh juga memproduksi manik-manik yang terbuat dari kaca, akik, batu akik, olivin, zirkon, emas, dan garnet;sebagian besar menggunakan bahan yang juga diimpor.Cermin perunggu bergaya Dinasti Han juga ditemukan di situs Sa Huynh.[11]
Yue
Orang Yue Kuno. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

Yue

Northern Vietnam, Vietnam
Baiyue (Seratus Yue, atau hanya Yue), adalah berbagai kelompok etnis yang mendiami wilayah Tiongkok Selatan dan Vietnam Utara selama milenium pertama SM dan milenium pertama Masehi.[19] Mereka dikenal karena rambut pendek, tato tubuh, pedang bagus, dan kehebatan angkatan laut.Selama periode Negara-Negara Berperang , kata "Yue" mengacu pada Negara Bagian Yue di Zhejiang.Kerajaan Minyue di Fujian dan Nanyue di Guangdong kemudian dianggap sebagai negara bagian Yue.Meacham mencatat bahwa, selama Dinasti Zhou dan Han, Yue tinggal di wilayah yang luas dari Jiangsu hingga Yunnan, [20] sementara Barlow menunjukkan bahwa Luoyue menduduki Guangxi barat daya dan Vietnam utara.[21] Kitab Han menggambarkan berbagai suku dan masyarakat Yue yang dapat ditemukan dari wilayah Kuaiji hingga Jiaozhi.[22] Suku Yue secara bertahap tergeser atau berasimilasi dengan budaya Tiongkok seiring perluasan kekaisaran Han ke wilayah yang sekarang disebut Tiongkok Selatan dan Vietnam Utara.[23]
Kebudayaan Dongson
Kebudayaan Dong Son adalah kebudayaan Zaman Perunggu di Vietnam utara, yang drumnya terkenal menyebar ke seluruh Asia Tenggara pada pertengahan milenium pertama SM. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

Kebudayaan Dongson

Northern Vietnam, Vietnam
Lembah Sungai Merah membentuk kesatuan geografis dan ekonomi alami, dibatasi di utara dan barat oleh pegunungan dan hutan, di timur oleh laut, dan di selatan oleh Delta Sungai Merah.[12] Kebutuhan untuk memiliki otoritas tunggal untuk mencegah banjir di Sungai Merah, untuk bekerja sama dalam membangun sistem hidrolik, pertukaran perdagangan, dan untuk mengusir penjajah, menyebabkan terbentuknya negara Vietnam pertama yang legendaris sekitar tahun 2879 SM.Sementara di kemudian hari, penelitian yang sedang berlangsung dari para arkeolog menunjukkan bahwa budaya Đông Sơn Vietnam dapat ditelusuri kembali ke Vietnam Utara, Guangxi, dan Laos sekitar tahun 700 SM.[13]Sejarawan Vietnam mengaitkan budaya tersebut dengan negara bagian Văn Lang dan Âu Lạc.Pengaruhnya menyebar ke wilayah lain di Asia Tenggara, termasuk Asia Tenggara Maritim, dari sekitar 1000 SM hingga 1 SM.Orang Dong Son terampil bercocok tanam padi, memelihara kerbau dan babi, memancing, dan berlayar dengan sampan panjang.Mereka juga merupakan perapal perunggu yang terampil, terbukti dengan drum Dong Son yang banyak ditemukan di Vietnam utara dan Tiongkok Selatan.[14] Di sebelah selatan kebudayaan Dong Son adalah kebudayaan Sa Huỳnh dari proto-Chams.
Lac Viet
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Lac Viet

Red River Delta, Vietnam
Lạc Việt atau Luoyue adalah konglomerasi multibahasa, khususnya Kra-Dai dan Austroasiatik, suku Yue yang mendiami Vietnam utara kuno, dan, khususnya Delta Sungai Merah kuno, [24] dari ca.700 SM hingga 100 M, pada tahap terakhir Neolitik Asia Tenggara dan awal periode zaman klasik.Dari sudut pandang arkeologi, mereka dikenal sebagai Dongsonian.Lac Viet terkenal karena membuat drum perunggu Heger Tipe I yang besar, menanam padi, dan membangun tanggul.Lạc Việt yang memiliki budaya Zaman Perunggu Đông Sơn, yang berpusat di Delta Sungai Merah (sekarang di Vietnam utara, di daratan Asia Tenggara), [25] dihipotesiskan sebagai nenek moyang Kinh Vietnam modern.[26] Penduduk Luoyue lainnya, yang mendiami lembah sungai Zuo (sekarang di Tiongkok Selatan modern), diyakini sebagai nenek moyang masyarakat Zhuang modern;[27] Selain itu, Luoyue di Tiongkok selatan diyakini sebagai nenek moyang orang Hlai.[28]
500 BCE - 111 BCE
Zaman Kunoornament
Kerajaan Van Lang
Raja Gantung. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

Kerajaan Van Lang

Red River Delta, Vietnam
Menurut legenda Vietnam yang pertama kali muncul dalam buku abad ke-14 Lĩnh nam chích quái, kepala suku Lộc Tục menyatakan dirinya sebagai Kinh Dương Vương dan mendirikan negara bagian Xích Quỷ, yang menandai dimulainya periode dinasti Hồng Bàng.Namun, sejarawan Vietnam modern berasumsi bahwa status kenegaraan baru berkembang di Delta Sungai Merah pada paruh kedua milenium pertama SM.Kinh Dương Vương digantikan oleh Sùng Lãm.Dinasti kerajaan berikutnya menghasilkan 18 raja, yang dikenal sebagai Raja Hùng.Mulai dari Dinasti Hùng ketiga, kerajaan ini berganti nama menjadi Văn Lang, dan ibu kotanya didirikan di Phong Châu (dalam bahasa modern Việt Trì, Phú Thọ) di persimpangan tiga sungai tempat Delta Sungai Merah dimulai dari kaki pegunungan .[15]Sistem administrasi mencakup jabatan seperti panglima militer (lạc tướng), paladin (lạc hầu) dan mandarin (bố chính).[16] Sejumlah besar senjata dan peralatan logam yang digali di berbagai situs budaya Phung Nguyen di Indochina utara dikaitkan dengan permulaan Zaman Tembaga di Asia Tenggara.[17] Selain itu, permulaan Zaman Perunggu telah diverifikasi sekitar tahun 500 SM di Đông Sơn.Sejarawan Vietnam biasanya mengaitkan budaya Đông Sơn dengan kerajaan Văn Lang, Âu Lạc, dan dinasti Hồng Bàng.Komunitas lokal Lạc Việt telah mengembangkan industri yang sangat canggih dalam produksi perunggu berkualitas, pengolahan dan pembuatan peralatan, senjata, dan drum perunggu yang sangat indah.Tentu saja memiliki nilai simbolis dan dimaksudkan untuk digunakan untuk tujuan keagamaan atau seremonial.Pengrajin benda-benda ini memerlukan keterampilan halus dalam teknik peleburan, teknik pengecoran lilin hilang, dan memperoleh keterampilan master dalam komposisi dan eksekusi untuk ukiran yang rumit.[18]
Au Lac
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Au Lac

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
Pada abad ke-3 SM, kelompok Viet lainnya, Âu Việt, beremigrasi dari Tiongkok selatan saat ini ke delta Sungai Hồng dan bercampur dengan penduduk asli Văn Lang.Pada tahun 257 SM, sebuah kerajaan baru, Âu Lạc, muncul sebagai gabungan dari Âu Việt dan Lạc Việt, dengan Thục Phán menyatakan dirinya sebagai "An Dương Vương" ("Raja An Dương").Beberapa orang Vietnam modern percaya bahwa Thục Phán berada di wilayah Âu Việt (Vietnam paling utara saat ini, Guangdong barat, dan provinsi Guangxi selatan, dengan ibu kotanya di tempat yang sekarang menjadi Provinsi Cao Bằng).[29]Setelah mengumpulkan pasukan, ia mengalahkan dan menggulingkan dinasti kedelapan belas raja-raja Hùng, sekitar tahun 258 SM.Dia kemudian mengganti nama negara bagian yang baru diperolehnya dari Văn Lang menjadi Âu Lạc dan mendirikan ibu kota baru di Phong Khê di kota Phú Thọ yang sekarang di Vietnam utara, di mana dia mencoba membangun Benteng Cổ Loa (Cổ Loa Thành), berbentuk spiral benteng kira-kira sepuluh mil sebelah utara ibu kota baru itu.Cổ Loa, pemukiman perkotaan prasejarah terbesar di Asia Tenggara, [30] adalah pusat politik pertama peradaban Vietnam di era pra-Sinitik, mencakup wilayah seluas 600 hektar (1.500 hektar), dan membutuhkan material sebanyak 2 juta meter kubik. .Namun, catatan menunjukkan bahwa spionase mengakibatkan jatuhnya An Dương Vương.
Kampanye Qin melawan Baiyue
Kampanye Qin melawan Baiyue ©Angus McBride
221 BCE Jan 1 - 214 BCE

Kampanye Qin melawan Baiyue

Guangxi, China
Setelah Qin Shi Huang menaklukkan enam kerajaan Tiongkok lainnya yaitu Han, Zhao, Wei, Chu, Yan, dan Qi, dia mengalihkan perhatiannya ke suku Xiongnu di utara dan barat serta masyarakat Seratus Yue di wilayah yang sekarang menjadi Tiongkok selatan.Karena perdagangan merupakan sumber kekayaan penting bagi masyarakat Baiyue di pesisir selatan Tiongkok, wilayah selatan Sungai Yangtze menarik perhatian Kaisar Qin Shi Huang.Terpikat oleh iklim sedang, ladang subur, jalur perdagangan maritim, keamanan relatif dari faksi-faksi yang bertikai di barat dan barat laut, dan akses terhadap produk-produk tropis mewah dari Asia Tenggara, kaisar mengirim pasukan untuk menaklukkan kerajaan Yue pada tahun 221 SM.[31] Sekitar tahun 218 SM, Kaisar Pertama mengirim Jenderal Tu Sui dengan 500.000 tentara Qin untuk dibagi menjadi lima kompi dan menyerang suku Seratus Yue di wilayah Lingnan.Ekspedisi militer terhadap wilayah tersebut dilakukan antara tahun 221 dan 214 SM.[32] Diperlukan lima kali serangan militer berturut-turut sebelum Qin akhirnya mengalahkan Yue pada tahun 214 SM.[33]
Nanyue
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

Nanyue

Guangzhou, Guangdong Province,
Setelah runtuhnya dinasti Qin , Zhao Tuo menguasai Guangzhou dan memperluas wilayahnya ke selatan Sungai Merah karena salah satu target utama dinasti Qin adalah mengamankan pelabuhan pesisir penting untuk perdagangan.[34] Kaisar Pertama meninggal pada tahun 210 SM, dan putranya Zhao Huhai menjadi Kaisar Kedua Qin.Pada tahun 206 SM, Dinasti Qin tidak ada lagi, dan suku Yue di Guilin dan Xiang kembali merdeka.Pada tahun 204 SM, Zhao Tuo mendirikan Kerajaan Nanyue, dengan Panyu sebagai ibu kotanya, dan mendeklarasikan dirinya sebagai Raja Bela Diri Nanyue dan membagi kerajaannya menjadi tujuh provinsi, yang dikelola oleh campuran penguasa feodal Tiongkok Han dan Yue.[35]Liu Bang, setelah bertahun-tahun berperang dengan saingannya, mendirikan Dinasti Han dan menyatukan kembali Tiongkok Tengah pada tahun 202 SM.Pada tahun 196 SM, Liu Bang, yang sekarang menjadi Kaisar Gaozu, mengirim Lu Jia ke Nanyue dengan harapan mendapatkan kesetiaan Zhao Tuo.Setelah tiba, Lu bertemu dengan Zhao Tuo dan dikatakan menemukannya mengenakan pakaian Yue dan disambut sesuai adat istiadat mereka, yang membuatnya marah.Pertengkaran panjang pun terjadi, [36] dimana Lu dikatakan telah menegur Zhao Tuo, dengan menunjukkan bahwa dia adalah orang Tionghoa, bukan Yue, dan seharusnya menjaga pakaian dan kesopanan orang Tionghoa dan tidak melupakan tradisi leluhurnya.Lu memuji kekuatan istana Han dan memperingatkan kerajaan sekecil Nanyue yang berani menentangnya.Dia selanjutnya mengancam akan membunuh sanak saudara Zhao di Tiongkok dan menghancurkan kuburan leluhur mereka, serta memaksa Yue untuk menggulingkan Zhao sendiri.Menyusul ancaman tersebut, Zhao Tuo kemudian memutuskan untuk menerima segel Kaisar Gaozu dan tunduk pada otoritas Han.Hubungan perdagangan terjalin di perbatasan antara Nanyue dan kerajaan Han di Changsha.Meskipun secara resmi merupakan negara bagian Han, Nanyue tampaknya masih memiliki otonomi de facto yang besar.Kerajaan Âu Lạc terletak di selatan Nanyue pada tahun-tahun awal keberadaan Nanyue, dengan Âu Lạc terletak terutama di kawasan delta Sungai Merah, dan Nanyue meliputi Komando Nanhai, Guilin, dan Xiang.Pada saat Nanyue dan Âu Lạc hidup berdampingan, Âu Lạc mengakui kekuasaan Nanyue, terutama karena sentimen anti-Han mereka.Zhao Tuo membangun dan memperkuat pasukannya, karena takut akan serangan Han.Namun, ketika hubungan antara Han dan Nanyue membaik, pada tahun 179 SM, Zhao Tuo mengalahkan Raja An Dương Vương dan mencaplok Âu Lạc.[37]
111 BCE - 934
Pemerintahan Tiongkokornament
Era Pertama Dominasi Utara
Pasukan Dinasti Han ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

Era Pertama Dominasi Utara

Northern Vietnam, Vietnam
Pada tahun 111 SM, Dinasti Han menaklukkan Nanyue selama ekspansinya ke selatan dan menggabungkan wilayah yang sekarang menjadi Vietnam utara, bersama dengan sebagian besar wilayah modern Guangdong dan Guangxi, ke dalam kekaisaran Han yang sedang berkembang.[38] Selama beberapa ratus tahun pemerintahanTiongkok berikutnya, sinisisasi Nanyue yang baru ditaklukkan disebabkan oleh kombinasi kekuatan militer kekaisaran Han, pemukiman reguler dan masuknya pengungsi, perwira dan garnisun Tiongkok Han, pedagang, cendekiawan, birokrat , buronan, dan tawanan perang.[39] Pada saat yang sama, para pejabat Tiongkok tertarik untuk mengeksploitasi sumber daya alam dan potensi perdagangan di wilayah tersebut.Selain itu, para pejabat Tiongkok Han menyita tanah subur yang direbut dari bangsawan Vietnam untuk para imigran Tiongkok Han yang baru menetap.[40] Pemerintahan Han dan administrasi pemerintahan membawa pengaruh baru kepada penduduk asli Vietnam dan Vietnam karena provinsi Tiongkok beroperasi sebagai pos terdepan Kekaisaran Han.[41] Dinasti Han sangat ingin memperluas kendali mereka atas Delta Sungai Merah yang subur, karena wilayah geografisnya berfungsi sebagai titik pasokan dan pos perdagangan yang nyaman bagi kapal-kapal Han yang terlibat dalam perdagangan maritim yang berkembang dengan berbagai Kerajaan Asia Selatan dan Tenggara. dan Kekaisaran Romawi.[42] Dinasti Han sangat bergantung pada perdagangan dengan Nanyue yang menghasilkan barang-barang unik seperti: pembakar dupa perunggu dan tembikar, gading, dan cula badak.Dinasti Han memanfaatkan barang-barang rakyat Yue dan menggunakannya dalam jaringan perdagangan maritim mereka yang membentang dari Lingnan melalui Yunnan hingga Burma danIndia .[43]Selama abad pertama pemerintahan Tiongkok, Vietnam diperintah dengan lunak dan tidak langsung tanpa perubahan langsung dalam kebijakan masyarakat adat.Awalnya, penduduk asli Lac Viet diperintah di tingkat lokal tetapi pejabat lokal penduduk asli Vietnam digantikan oleh pejabat Han Cina yang baru menetap.[44] Birokrat kekaisaran Han umumnya menerapkan kebijakan hubungan damai dengan penduduk asli, memfokuskan peran administratif mereka di markas besar dan garnisun prefektur, dan menjaga jalur sungai yang aman untuk perdagangan.[45] Namun, pada abad pertama M, Dinasti Han mengintensifkan upayanya untuk mengasimilasi wilayah barunya dengan menaikkan pajak dan melakukan reformasi perkawinan dan warisan tanah yang bertujuan untuk mengubah Vietnam menjadi masyarakat patriarki yang lebih mudah menerima otoritas politik.[46] Kepala suku asli Luo membayar upeti yang besar dan pajak kekaisaran kepada mandarin Han untuk mempertahankan pemerintahan lokal dan militer.[44] Orang Tiongkok dengan penuh semangat mencoba mengasimilasi orang Vietnam baik melalui pemaknaan yang dipaksakan atau melalui dominasi politik Tiongkok yang kejam.[41] Dinasti Han berusaha mengasimilasi orang-orang Vietnam karena Tiongkok ingin mempertahankan kesatuan kerajaan yang kohesif melalui "misi peradaban" karena Tiongkok menganggap orang Vietnam sebagai orang barbar yang tidak berbudaya dan terbelakang, sedangkan Tiongkok menganggap "Kekaisaran Surgawi" mereka sebagai yang tertinggi pusat alam semesta.[40] Di bawah pemerintahan Tiongkok, pejabat Dinasti Han memberlakukan budaya Tiongkok, termasuk Taoisme dan Konfusianisme, sistem ujian kekaisaran, dan birokrasi mandarin.[47]Meskipun Vietnam memasukkan unsur-unsur maju dan teknis yang mereka pikir akan bermanfaat bagi diri mereka sendiri, keengganan umum untuk didominasi oleh pihak luar, keinginan untuk mempertahankan otonomi politik dan dorongan untuk mendapatkan kembali kemerdekaan Vietnam menandakan perlawanan dan permusuhan Vietnam terhadap agresi, dominasi politik dan Tiongkok. imperialisme pada masyarakat Vietnam.[48] ​​Birokrat Han Tiongkok berusaha memaksakan budaya tinggi Tiongkok kepada penduduk asli Vietnam termasuk teknik Legalis birokrasi dan etika Konfusianisme, pendidikan, seni, sastra, dan bahasa.[49] Orang Vietnam yang ditaklukkan dan ditaklukkan harus mengadopsi sistem penulisan Tiongkok, Konfusianisme, dan penghormatan terhadap kaisar Tiongkok sehingga merugikan bahasa lisan, budaya, etnis, dan identitas nasional asli mereka.[41]Era Pertama Dominasi Utara mengacu pada periode sejarah Vietnam di mana Vietnam utara saat ini berada di bawah kekuasaan Dinasti Han dan Dinasti Xin.Periode ini dianggap sebagai periode pertama dari empat periode kekuasaan Tiongkok atas Vietnam, tiga periode pertama hampir berlangsung terus-menerus dan disebut sebagai Bắc thuộc ("Dominasi Utara").
Pemberontakan Saudara Trung
Pemberontakan Saudara Trung. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

Pemberontakan Saudara Trung

Red River Delta, Vietnam
Salah satu kelompok orang kuno terkemuka di Vietnam Utara (Jiaozhi, Tonkin, wilayah Delta Sungai Merah) pada masa pemerintahan Dinasti Han atas Vietnam disebut Lac Viet atau Luòyuè dalam catatan sejarah Tiongkok.[50] Suku Luoyue adalah penduduk asli wilayah tersebut.Mereka mempraktikkan cara-cara kesukuan non-Tionghoa dan pertanian tebang-bakar.[51] Menurut sinolog Prancis Georges Maspero, beberapa imigran Tiongkok tiba dan menetap di sepanjang Sungai Merah selama perebutan kekuasaan Wang Mang (9–25) dan awal Han Timur, sementara dua gubernur Han di Jiaozhi Xi Guang (?-30 M) ) dan Ren Yan, dengan dukungan para sarjana-imigran Tionghoa, melakukan "sinicisasi" pertama terhadap suku-suku lokal dengan memperkenalkan pernikahan ala Tionghoa, membuka sekolah Tionghoa pertama, dan memperkenalkan filosofi Tionghoa, sehingga memicu konflik budaya.[52] Filolog Amerika Stephen O'Harrow menunjukkan bahwa pengenalan adat pernikahan gaya Tionghoa mungkin bertujuan untuk mengalihkan hak atas tanah kepada imigran Tionghoa di wilayah tersebut, menggantikan tradisi matrilineal di wilayah tersebut.[53]Kakak beradik Trưng adalah putri dari keluarga bangsawan kaya dari etnis Lac.[54] Ayah mereka pernah menjadi penguasa Lac di distrik Mê Linh (sekarang Distrik Mê Linh, Hanoi).Suami Trưng Trắc (Zheng Ce) adalah Thi Sách (Shi Suo), juga merupakan penguasa Lac di Chu Diên (Distrik Khoái Châu modern, Provinsi Hưng Yên).[55] Su Ding (gubernur Jiaozhi 37–40), gubernur provinsi Jiaozhi di Tiongkok pada saat itu, dikenang karena kekejaman dan tiraninya.[56] Menurut Hou Hanshu, Thi Sách adalah "bertemperamen keras".Trưng Trắc, yang juga digambarkan sebagai "memiliki keberanian dan keberanian", tanpa rasa takut mendorong suaminya untuk bertindak.Akibatnya, Su Ding berusaha menahan Thi Sách dengan hukum, memenggal kepalanya tanpa pengadilan.[57] Trưng Trắc menjadi tokoh sentral dalam memobilisasi penguasa Lac melawan Tiongkok.[58]Pada bulan Maret 40 M, Trưng Trắc dan adik perempuannya Trưng Nhị, memimpin orang-orang Lac Viet untuk memberontak melawan Han.[59] Hou Han Shu mencatat bahwa Trưng Trắc melancarkan pemberontakan sebagai balas dendam atas pembunuhan suaminya yang berbeda pendapat.[55] Sumber lain menunjukkan bahwa gerakan pemberontakan Trưng Trắc dipengaruhi oleh hilangnya tanah yang dimaksudkan untuk warisannya karena penggantian adat istiadat matrilineal tradisional.[53] Ini dimulai di Delta Sungai Merah, tetapi segera menyebar ke suku Lac lainnya dan orang non-Han dari wilayah yang membentang dari Hepu hingga Rinan.[54] Permukiman Tiongkok diserbu, dan Su Ting melarikan diri.[58] Pemberontakan ini mendapat dukungan dari sekitar enam puluh lima kota dan pemukiman.[60] Trưng Trắc diproklamasikan sebagai ratu.[59] Meskipun ia menguasai daerah pedesaan, ia tidak mampu merebut kota-kota berbenteng.Pemerintahan Han (yang berlokasi di Luoyang) merespons situasi yang muncul dengan agak lambat.Pada bulan Mei atau Juni 42 M, Kaisar Guangwu memberi perintah untuk memulai kampanye militer.Pentingnya strategis Jiaozhi ditegaskan oleh fakta bahwa Han mengirimkan jenderal paling tepercaya mereka, Ma Yuan dan Duan Zhi untuk menumpas pemberontakan.Ma Yuan dan stafnya mulai memobilisasi tentara Han di Tiongkok selatan.Ini terdiri dari 20.000 pasukan tetap dan 12.000 pasukan tambahan regional.Dari Guangdong, Ma Yuan mengirimkan armada kapal pasokan di sepanjang pantai.[59]Pada musim semi tahun 42, tentara kekaisaran mencapai dataran tinggi di Lãng Bạc, di pegunungan Tiên Du yang sekarang disebut Bắc Ninh.Pasukan Yuan memerangi Trưng bersaudara, memenggal beberapa ribu pendukung Trưng Trắc, sementara lebih dari sepuluh ribu orang menyerah kepadanya.[61] Jenderal Tiongkok terus meraih kemenangan.Yuan mengejar Trưng Trắc dan para pengikutnya ke Jinxi Tản Viên, di mana tanah leluhurnya berada;dan mengalahkan mereka beberapa kali.Semakin terisolasi dan terputus dari pasokan, kedua wanita tersebut tidak dapat mempertahankan pertahanan terakhir mereka dan Tiongkok menangkap kedua saudara perempuan tersebut pada awal tahun 43. [62] Pemberontakan dapat dikendalikan pada bulan April atau Mei.Ma Yuan memenggal kepala Trưng Trắc dan Trưng Nhị, [59] dan mengirim kepala mereka ke istana Han di Luoyang.[61] Pada akhir tahun 43 M, tentara Han telah mengambil kendali penuh atas wilayah tersebut dengan mengalahkan kantong-kantong perlawanan terakhir.[59]
Era Kedua Dominasi Utara
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
43 Jan 1 - 544

Era Kedua Dominasi Utara

Northern Vietnam, Vietnam
Era Kedua Dominasi Utara mengacu pada periode kedua pemerintahanTiongkok dalam sejarah Vietnam, dari abad ke-1 hingga abad ke-6 M, di mana Vietnam utara (Jiaozhi) saat ini diperintah oleh berbagai dinasti Tiongkok.Periode ini dimulai ketika Dinasti Han menaklukkan kembali Giao Chỉ (Jiaozhi) dari Trưng Sisters dan berakhir pada tahun 544 M ketika Lý Bí memberontak melawan Dinasti Liang dan mendirikan Dinasti Lý Awal.Periode ini berlangsung sekitar 500 tahun.Mengambil pelajaran dari pemberontakan Trưng, ​​Han dan dinasti Tiongkok sukses lainnya mengambil tindakan untuk melenyapkan kekuasaan bangsawan Vietnam.[63] Para elit Vietnam dididik dalam budaya dan politik Tiongkok.Seorang prefek Giao Chỉ, Shi Xie, memerintah Vietnam sebagai panglima perang otonom selama empat puluh tahun dan secara anumerta didewakan oleh raja-raja Vietnam di kemudian hari.[64] Shi Xie berjanji setia kepada Wu Timur di era Tiga Kerajaan Tiongkok.Wu Timur adalah periode pembentukan dalam sejarah Vietnam.Hampir 200 tahun berlalu sebelum Vietnam kembali melakukan pemberontakan.
Funan
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

Funan

Ba Phnum District, Cambodia
Pada awal abad pertama Masehi, di hilir Mekong, kerajaanIndia pertama di Asia Tenggara yang olehorang Tiongkok disebut Funan muncul dan menjadi kekuatan ekonomi besar di wilayah tersebut, kota utamanya Óc Eo menarik para pedagang dan pengrajin dari Tiongkok, India, dan bahkan Roma.Funan dikatakan sebagai negara Khmer pertama, atau Austronesia, atau multietnis.Meskipun para sejarawan Tiongkok memperlakukannya sebagai satu kerajaan yang bersatu, menurut beberapa sarjana modern, Funan mungkin merupakan kumpulan negara-kota yang terkadang berperang satu sama lain dan di saat lain merupakan satu kesatuan politik.[65]Akibatnya, asal usul etnis dan bahasa masyarakat Funan menjadi bahan perdebatan ilmiah, dan tidak ada kesimpulan pasti yang dapat diambil berdasarkan bukti yang ada.Suku Funan mungkin berasal dari suku Cham atau dari kelompok Austronesia lainnya, atau mereka mungkin berasal dari suku Khmer atau dari kelompok Austroasiatik lainnya.Ada kemungkinan bahwa mereka adalah nenek moyang masyarakat adat yang tinggal di bagian selatan Vietnam saat ini yang menyebut diri mereka sebagai "Khmer" atau "Khmer Krom".Istilah Khmer "krom" berarti "di bawah" atau "bagian bawah" dan digunakan untuk merujuk pada wilayah yang kemudian dijajah oleh imigran Vietnam dan dijadikan negara modern Vietnam.[66] Meskipun tidak ada penelitian konklusif yang menentukan apakah komponen etnolinguistik Funan berasal dari Austronesia atau Austroasiatik, terdapat perselisihan di antara para sarjana.Menurut mayoritas akademisi Vietnam, misalnya Mac Duong, menetapkan bahwa "populasi inti Funan pastinya adalah orang Austronesia, bukan Khmer;"jatuhnya Funan dan bangkitnya Zhenla dari utara pada abad ke-6 menunjukkan "kedatangan bangsa Khmer ke Delta Mekong".Tesis tersebut mendapat dukungan dari DGE Hall.[67] Penelitian arkeologi baru-baru ini mendukung kesimpulan bahwa Funan adalah pemerintahan Mon-Khmer.[68] Dalam ulasannya di Funan, Michael Vickery menyatakan dirinya sebagai pendukung kuat teori dominasi Khmer di Funan.
Kerajaan Cham Awal
Orang Cham, Kostum Tradisional. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

Kerajaan Cham Awal

Central Vietnam, Vietnam
Pada tahun 192 M, di Vietnam Tengah saat ini, terjadi pemberontakan yang berhasil di negara-negara Cham.Dinasti Tiongkok menyebutnya Lin-Yi.Kerajaan ini kemudian menjadi kerajaan yang kuat, Champa, yang membentang dari Quảng Bình hingga Phan Thiết (Bình Thuận).Suku Cham mengembangkan sistem penulisan asli pertama di Asia Tenggara, sastra tertua dari bahasa apa pun di Asia Tenggara yang masih ada, keahlian Buddha , Hindu , dan budaya terkemuka di wilayah tersebut.[69]Kerajaan Lâm ẤpLâm Ấp adalah sebuah kerajaan yang terletak di Vietnam tengah yang berdiri dari sekitar tahun 192 M hingga 629 M di tempat yang sekarang disebut Vietnam tengah, dan merupakan salah satu kerajaan Champa paling awal yang tercatat.Namun nama Linyi telah digunakan oleh sejarah resmi Tiongkok dari tahun 192 hingga 758 M untuk menggambarkan kerajaan Champa awal yang terletak di utara Celah Hải Vân.Reruntuhan ibu kotanya, kota kuno Kandapurpura kini terletak di Bukit Long Tho, 3 kilometer sebelah barat kota Huế.Kerajaan XituXitu adalah sebutan Tiongkok untuk wilayah bersejarah atau pemerintahan atau kerajaan Chamic yang pertama kali disebutkan pada pertengahan abad kelima M, diyakini sebagai salah satu pendahulu Kerajaan Champa.Telah diusulkan untuk berlokasi di Lembah Sungai Thu Bồn, sekarang Provinsi Quảng Nam, Vietnam Tengah.Kerajaan QuduqianQuduqian adalah sebutan Tiongkok untuk kerajaan kuno, kerajaan, atau pemerintahan yang mungkin terletak di sekitar provinsi Binh Dinh, Vietnam Tengah, kemudian menjadi bagian dari Kerajaan Champa.
Juara
Relief Bas dari Kuil Bayon menggambarkan adegan pertempuran antara Cham (memakai helm) dan pasukan Khmer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

Juara

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
Champa adalah kumpulan pemerintahan Cham independen yang tersebar di pesisir Vietnam tengah dan selatan dari sekitar abad ke-2 M hingga tahun 1832. Menurut referensi sejarah paling awal yang ditemukan dalam sumber-sumber kuno, pemerintahan Cham pertama didirikan sekitar tahun 1832. Abad ke-2 hingga ke-3 M, setelah pemberontakan Khu Liên melawan kekuasaan dinasti Han Timur di Tiongkok, dan berlangsung hingga kerajaan Champa yang tersisa dianeksasi oleh Kaisar Minh Mạng dari dinasti Nguyễn di Vietnam sebagai bagian dari ekspansionis Nam tiến kebijakan.[73] Kerajaan ini dikenal dengan sebutan Nagaracampa, Champa dalam bahasa Cham modern, dan Châmpa dalam prasasti Khmer , Chiêm Thành dalam bahasa Vietnam, dan Zhànchéng dalam catatan Tiongkok.[74]Champa Awal berevolusi dari budaya pelaut Austronesia Chamic Sa Huỳnh di lepas pantai Vietnam modern.Kemunculannya pada akhir abad ke-2 M merupakan contoh awal tata negara Asia Tenggara pada tahap penting pembentukan Asia Tenggara.Masyarakat Champa memelihara sistem jaringan perdagangan yang menguntungkan di seluruh wilayah, menghubungkan Samudera Hindia dan Asia Timur, hingga abad ke-17.Di Champa, para sejarawan juga menyaksikan sastra asli Asia Tenggara pertama yang ditulis dalam bahasa asli sekitar c.350 M, berabad-abad mendahului teks Khmer, Mon, Melayu pertama.[75]Suku Cham di Vietnam dan Kamboja modern adalah sisa-sisa utama bekas kerajaan ini.Mereka berbicara dalam bahasa Chamic, subfamili bahasa Melayu-Polinesia yang berkerabat dekat dengan bahasa Melayu dan Bali–Sasak yang digunakan di seluruh maritim Asia Tenggara.Meskipun budaya Cham biasanya terkait dengan budaya Champa yang lebih luas, kerajaan ini memiliki populasi multietnis, yang terdiri dari masyarakat berbahasa Austronesia Chamic yang merupakan mayoritas demografinya.Masyarakat yang dulu mendiami wilayah ini adalah masyarakat Cham, Rade, dan Jarai yang berbahasa Chamic di Vietnam Selatan dan Tengah serta Kamboja;orang Aceh dari Sumatera Utara, Indonesia, bersama dengan unsur masyarakat berbahasa Austroasiatik Bahnarik dan Katuik di Vietnam Tengah.[76]Di wilayah Champa didahului oleh sebuah kerajaan bernama Lâm Ấp, atau Linyi, yang berdiri sejak tahun 192 M;meskipun hubungan historis antara Linyi dan Champa tidak jelas.Champa mencapai puncaknya pada abad ke-9 dan ke-10 Masehi.Setelah itu, pemerintahan Vietnam mulai mengalami kemunduran secara bertahap di bawah tekanan dari Đại Việt, pemerintahan Vietnam yang berpusat di wilayah Hanoi modern.Pada tahun 1832, kaisar Vietnam Minh Mạng mencaplok sisa wilayah Cham.Agama Hindu , yang diadopsi melalui konflik dan penaklukan wilayah dari negara tetangga Funan pada abad ke-4 M, membentuk seni dan budaya Kerajaan Cham selama berabad-abad, sebagaimana dibuktikan oleh banyaknya patung Hindu Cham dan kuil bata merah yang menghiasi lanskap di tanah Cham.Mỹ Sơn, bekas pusat keagamaan, dan Hội An, salah satu kota pelabuhan utama Champa, kini menjadi Situs Warisan Dunia.Saat ini, banyak orang Cham menganut Islam, sebuah perpindahan agama yang dimulai pada abad ke-10, dengan dinasti yang berkuasa telah sepenuhnya memeluk agama tersebut pada abad ke-17;mereka disebut Bani (Ni tục, dari bahasa Arab: Bani).Namun demikian, ada suku Bacam (Bacham, Chiêm tục) yang masih mempertahankan dan melestarikan kepercayaan, ritual, dan festival Hindu mereka.Bacam adalah salah satu dari dua masyarakat adat Hindu non-India yang masih hidup di dunia, dengan budaya yang sudah ada sejak ribuan tahun yang lalu.Yang lainnya adalah umat Hindu Bali dari Bali di Indonesia.[73]
Nyonya Trieu
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

Nyonya Trieu

Thanh Hoa Province, Vietnam
Lady Triệu adalah seorang pejuang di Vietnam abad ke-3 yang berhasil, untuk sementara waktu, melawan kekuasaan Dinasti Wu TimurTiongkok .Dia juga dipanggil Triệu Thị Trinh, meskipun nama sebenarnya tidak diketahui.Dia dikutip mengatakan, "Saya ingin mengendarai badai, membunuh orca di laut terbuka, mengusir para agresor, menaklukkan kembali negara, membatalkan ikatan perbudakan, dan tidak pernah membungkukkan punggung saya untuk menjadi selir pria mana pun. "[70] Pemberontakan Lady Triệu biasanya digambarkan dalam Sejarah Nasional Vietnam modern sebagai salah satu dari banyak bab yang merupakan "perjuangan kemerdekaan nasional yang panjang untuk mengakhiri dominasi asing."[71]
Kerajaan Van Xuan
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

Kerajaan Van Xuan

Hanoi, Vietnam
Abad keenam merupakan tahap penting dalam evolusi politik Vietnam menuju kemerdekaan.Selama periode ini, aristokrasi Vietnam, meski tetap mempertahankan bentuk politik dan budaya Tiongkok, semakin mandiri dari Tiongkok.Pada periode antara awal Era Fragmentasi Tiongkok dan berakhirnya Dinasti Tang, terjadi beberapa pemberontakan melawan kekuasaan Tiongkok.Pada tahun 543, Lý Bí dan saudaranya Lý Thiên Bảo memberontak melawan dinasti Liang Tiongkok dan sempat memerintah kerajaan Van Xuan yang merdeka selama hampir setengah abad, dari tahun 544 hingga 602, sebelum Sui Tiongkok menaklukkan kembali kerajaan tersebut.[72]
Era Ketiga Dominasi Utara
Pasukan Dinasti Tang. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
602 Jan 1 - 905

Era Ketiga Dominasi Utara

Northern Vietnam, Vietnam
Era Ketiga Dominasi Utara mengacu pada periode ketiga pemerintahanTiongkok dalam sejarah Vietnam.Era ini dimulai dari akhir Dinasti Lý Awal pada tahun 602 hingga kebangkitan keluarga Khúc lokal dan panglima perang Viet lainnya pada awal abad ke-10, dan akhirnya berakhir pada tahun 938 setelah kekalahan armada Han Selatan oleh pemimpin Viet Ngô Quyền.Periode ini menyaksikan tiga dinasti kekaisaran Tiongkok berkuasa atas wilayah yang sekarang disebut Vietnam utara: Sui, Tang , dan Wu Zhou.Dinasti Sui memerintah Vietnam utara dari tahun 602 hingga 618, dan sempat menduduki kembali Vietnam tengah pada tahun 605. Dinasti Tang berturut-turut memerintah Vietnam utara dari tahun 621 hingga 690, dan sekali lagi dari tahun 705 hingga 880. Antara tahun 690 dan 705, Dinasti Tang sempat terhenti oleh dinasti Wu Zhou yang mempertahankan kekuasaan Tiongkok atas Vietnam.
Perang Sui–Linyi
Sui menyerang Champa ©Angus McBride
605 Jan 1

Perang Sui–Linyi

Central Vietnam, Vietnam
Sekitar tahun 540-an, wilayah Jiaozhou (Vietnam utara) menyaksikan pemberontakan klan Lý lokal yang dipimpin oleh Lý Bí.[88] Pada tahun 589, Dinasti Sui mengalahkan Dinasti Chen dan menyatukan Tiongkok.Ketika otoritas Sui secara bertahap terkonsolidasi di wilayah ini, Lý Phật Tử, penguasa Vạn Xuân di Jiaozhou mengakui kekuasaan sui.Pada tahun 595, raja Sambhuvarman (memerintah 572–629) dari Lâm Ấp, sebuah kerajaan Cham yang ibu kotanya terletak di sekitar Da Nang atau Trà Kiệu modern, dengan hati-hati mengirimkan upeti kepada Sui.Namun, ada mitos di Tiongkok yang menyatakan bahwa Champa adalah daerah yang sangat kaya, sehingga memicu minat para pejabat Sui.[89]Pada tahun 601, pejabat Tiongkok Xi Linghu meneruskan panggilan kekaisaran agar Phật Tử muncul di Chang'an, ibu kota Sui.Memutuskan untuk menolak permintaan ini, Phật Tử berusaha menundanya dengan meminta agar pemanggilan tersebut ditunda hingga setelah tahun baru.Xi menyetujui permintaan tersebut, percaya bahwa dia dapat menjaga kesetiaan Phật Tử dengan menahan diri.Namun, Xi dituduh menerima suap dari Phật Tử, dan pengadilan menjadi curiga.Ketika Phật Tử memberontak secara terbuka pada awal tahun 602, Xi segera ditangkap;dia meninggal saat dibawa ke utara.[90] Pada tahun 602, Kaisar Wen dari Sui memerintahkan jenderal Liu Fang untuk melancarkan serangan mendadak ke Phật Tử dari Yunnan dengan 27 batalyon.[91] Karena tidak siap menahan serangan sebesar ini, Phật Tử mengindahkan peringatan Fang untuk menyerah dan dikirim ke Chang'an.Lý Phật Tử dan bawahannya dipenggal untuk menghindari masalah di masa depan.[91] Dari Jiaozhou yang direbut kembali, Yang Jian memberi wewenang kepada Liu Fang untuk menyerang Lâm Ấp, yang terletak di selatan Jiaozhou.[89]Invasi Sui ke Champa terdiri dari angkatan darat dan skuadron angkatan laut yang dipimpin oleh Liu Fang.[89] Sambhuvarman mengerahkan gajah perang dan menghadapi pasukan Tiongkok.Korps gajah Linyi pada awalnya berhasil melawan penjajah.Liu Fang kemudian memerintahkan pasukan untuk menggali jebakan dan menutupinya dengan dedaunan dan rumput yang disamarkan.Gajah-gajah yang diperingatkan oleh jebakan, berbalik dan menginjak-injak pasukannya sendiri.Pasukan Cham yang kacau kemudian dikalahkan oleh pemanah Tiongkok.[92] Pasukan Tiongkok menerobos ke ibu kota dan menjarah kota.Di antara rampasannya terdapat delapan belas tablet emas yang didedikasikan untuk mengenang delapan belas raja Lâm Ấp sebelumnya, sebuah perpustakaan Buddha yang terdiri dari 1.350 karya dalam bahasa lokal, dan sebuah orkestra dari sebuah kerajaan di lembah Mekong.[93] Sui segera membentuk pemerintahan di Lâm Ấp dan membagi negara menjadi 3 kabupaten: Tỷ Ảnh, Hải Âm dan Tượng Lâm.[94] Upaya Sui untuk mengelola sebagian Champa secara langsung tidak berlangsung lama.Sambuvarman menegaskan kembali kekuasaannya dan mengirim utusan ke Sui untuk "mengakui kesalahannya".[89] Suku Cham dengan cepat mendapatkan kembali kemerdekaannya selama kesulitan yang menyertai runtuhnya kekaisaran Sui, dan mengirimkan hadiah kepada penguasa Kekaisaran Tang yang baru pada tahun 623. [94]
Aturan Tang
Prajurit Tang. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

Aturan Tang

Northern Vietnam, Vietnam
Pada tahun 618, Kaisar Gaozu dari Tang menggulingkan Dinasti Sui dan mendirikan Dinasti Tang.Qiu He pertama kali tunduk pada kekaisaran Xiao Xian pada tahun 618, kemudian kepada kaisar Tang pada tahun 622, menggabungkan Vietnam utara ke dalam dinasti Tang .[95] Penguasa lokal Jiuzhen (sekarang Thanh Hóa), ​​Lê Ngọc, tetap setia kepada Xiao Xian dan berperang melawan Tang selama tiga tahun berikutnya.Pada tahun 627, Kaisar Taizong melancarkan reformasi administratif yang mengurangi jumlah provinsi.Pada tahun 679, provinsi Jiaozhou digantikan dengan Protektorat Jenderal untuk Menenangkan Selatan (Annan Duhufu).Unit administratif ini digunakan oleh Tang untuk memerintah penduduk non-Tionghoa di perbatasan, mirip dengan Protektorat Jenderal untuk Menenangkan Barat di Asia Tengah dan Protektorat Jenderal untuk Menenangkan Timur diKorea Utara.[96] Setiap empat tahun, "seleksi selatan" akan memilih kepala suku Aborigin untuk diangkat mengisi posisi tingkat kelima ke atas.Perpajakan lebih moderat dibandingkan di dalam kekaisaran;pajak panen adalah setengah dari tarif standar, sebuah pengakuan atas masalah politik yang melekat dalam pemerintahan penduduk non-Tionghoa.[97] Gadis-gadis asli Vietnam: Tais , Viets dan lainnya juga menjadi sasaran para pedagang budak.[98] Wanita suku Viet kemungkinan besar digunakan sebagai budak rumah tangga sehari-hari dan pelayan wanita pada sebagian besar masa Dinasti Tang.[99]Untuk pertama kalinya sejak Dinasti Han , sekolah-sekolah Tiongkok dibangun, dan tanggul dibangun untuk melindungi ibu kota Songping (kemudian Đại La).Delta Sungai Merah adalah dataran pertanian terbesar di selatan kekaisaran, dengan jalan yang menghubungkan Champa dan Zhenla di selatan dan barat daya, dan jalur laut terhubung ke Samudera Hindia.[100] Agama Buddha berkembang di Annan, meskipun agama resmi Tang adalah Taoisme.Setidaknya 6 biksu dari Vietnam utara melakukan perjalanan keTiongkok , Sriwijaya,India , dan Sri Lanka selama periode Tang.[101] Sangat sedikit penduduk asli yang mengikuti beasiswa Konfusianisme dan ujian pegawai negeri.[102]
Zaman Keemasan Peradaban Cham
Konsep Seni kota Champa. ©Bhairvi Bhatt
629 Jan 1 - 982

Zaman Keemasan Peradaban Cham

Quang Nam Province, Vietnam
Pada abad ke-7 hingga ke-10, Champa memasuki masa keemasannya.Pemerintahan Cham berkembang menjadi kekuatan angkatan laut dan armada Cham mengendalikan perdagangan rempah-rempah dan sutra antaraTiongkok ,India , kepulauan Indonesia , dan kerajaan Abbasiyah di Bagdad.Mereka menambah penghasilan dari jalur perdagangan tidak hanya dengan mengekspor gading dan gaharu, namun juga dengan melakukan pembajakan dan perampokan.[77] Namun, meningkatnya pengaruh Champa menarik perhatian thalassocracy tetangga yang menganggap Champa sebagai saingannya, orang Jawa (Javaka, mungkin mengacu pada Sriwijaya, penguasa Semenanjung Malaya , Sumatra dan Jawa).Pada tahun 767, pantai Tonkin diserbu oleh armada Jawa (Daba) dan bajak laut Kunlun, [78] Champa kemudian diserang oleh kapal-kapal Jawa atau Kunlun pada tahun 774 dan 787. [79] Pada tahun 774 serangan dilancarkan ke Po-Nagar di Nha Trang di mana para perompak menghancurkan kuil-kuil, sementara pada tahun 787 serangan dilancarkan di Virapura, dekat Phan Rang.[80] Penjajah dari Jawa terus menduduki pesisir selatan Champa hingga diusir oleh Indravarman I (memerintah 787–801) pada tahun 799. [81]Pada tahun 875, dinasti Buddha baru yang didirikan oleh Indravarman II (memerintah ? – 893) kembali memindahkan ibu kota atau pusat utama Champa ke utara.Indravarman II mendirikan kota Indrapura, dekat Putraku dan Simhapura kuno.[82] Agama Buddha Mahayana melampaui agama Hindu dan menjadi agama negara.[83] Sejarawan seni sering mengaitkan periode antara 875 dan 982 sebagai Zaman Keemasan seni Champa dan budaya Champa (bedakan dengan budaya Cham modern).[84] Sayangnya, invasi Vietnam pada tahun 982 yang dipimpin oleh raja Le Hoan dari Dai Viet, diikuti oleh Lưu Kế Tông (memerintah 986–989), seorang perampas kekuasaan Vietnam yang fanatik yang mengambil takhta Champa pada tahun 983, [85] membawa dampak besar kehancuran di Champa Utara.[86] Indrapura masih menjadi salah satu pusat utama Champa hingga dikalahkan oleh Vijaya pada abad ke-12.[87]
Kaisar Hitam
Pinjaman Mai Thuc ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

Kaisar Hitam

Ha Tinh Province, Vietnam
Pada tahun 722, Pinjaman Mai Thúc dari Jiude (sekarang Provinsi Hà Tĩnh) memimpin pemberontakan besar-besaran melawan pemerintahanTiongkok .Menjuluki dirinya sebagai "Kaisar Berkulit Hitam" atau "Kaisar Hitam" (Hắc Đẽ), ia mengumpulkan 400.000 orang dari 23 wilayah untuk bergabung, dan juga bersekutu dengan Champa dan Chenla, sebuah kerajaan tak dikenal bernama Jinlin ("Tetangga Emas") dan kerajaan lain yang tidak disebutkan namanya.[103] Pasukan Tang yang berjumlah 100.000 orang di bawah jenderal Yang Zixu, termasuk sejumlah besar anggota suku pegunungan yang tetap setia kepada Tang, berbaris langsung di sepanjang pantai, mengikuti jalan lama yang dibangun oleh Ma Yuan.[103] Yang Zixu menyerang Mai Thúc Loan secara mengejutkan dan menumpas pemberontakan pada tahun 723. Mayat Kaisar berkulit gelap dan para pengikutnya ditumpuk membentuk gundukan besar dan dibiarkan di depan umum untuk mencegah pemberontakan lebih lanjut.[105] Kemudian dari tahun 726 hingga 728, Yang Zixu menumpas pemberontakan masyarakat Li dan Nung lainnya yang dipimpin oleh Chen Xingfan dan Feng Lin di utara, yang menyatakan gelar "Kaisar Nanyue", menyebabkan 80.000 kematian lainnya.[104]
Konflik Tang-Nanzhao di Annan
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

Konflik Tang-Nanzhao di Annan

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
Pada tahun 854, gubernur baru Annan, Li Zhuo, memicu permusuhan dan konflik dengan suku pegunungan dengan mengurangi perdagangan garam dan membunuh kepala suku yang berkuasa, yang mengakibatkan pembelotan para pemimpin lokal terkemuka ke Kerajaan Nanzhao.Kepala suku setempat Lý Do Độc, klan Đỗ, panglima perang Chu Đạo Cổ, serta lainnya, tunduk atau bersekutu dengan Nanzhao.[106] Pada tahun 858 mereka menjarah ibu kota Annan.Pada tahun yang sama istana Tang menanggapinya dengan menunjuk Wang Shi sebagai gubernur militer Annan, yang bertujuan untuk memulihkan ketertiban dan memperkuat pertahanan Songping.[107] Wang Shi dipanggil kembali untuk menangani pemberontakan Qiu Fu di Zhejiang pada akhir tahun 860. Vietnam Utara kemudian kembali mengalami kekacauan dan kekacauan.Gubernur militer Tiongkok yang baru, Li Hu, mengeksekusi Đỗ Thủ Trừng, seorang kepala daerah terkemuka, sehingga mengasingkan banyak klan lokal Annan yang kuat.[108] Tentara Nanzhao awalnya disambut oleh penduduk setempat, dan pasukan gabungan mereka merebut Songping pada bulan Januari 861, memaksa Li Hu melarikan diri.[109] Tang berhasil merebut kembali wilayah tersebut pada musim panas tahun 861. Pada musim semi tahun 863 Nanzhao dan pemberontak berjumlah 50.000 orang di bawah jenderal Yang Sijin dan Duan Qiuqian melancarkan Pengepungan Songping.Kota ini jatuh pada akhir Januari ketika tentara Tiongkok mundur ke utara.[110] Protektorat Annan dihapuskan.[111]Tang melancarkan serangan balik pada bulan September 864 di bawah pimpinan Gao Pian, seorang jenderal berpengalaman yang pernah melawan Turki dan Tangut di utara.Pada musim dingin tahun 865–866, Gao Pian merebut kembali Songping dan Vietnam utara, dan mengusir Nanzhao dari wilayah tersebut.[112] Gao menghukum penduduk lokal yang bersekutu dengan Nanzhao, mengeksekusi Chu Đạo Cổ dan 30.000 pemberontak lokal.[113] Pada tahun 868 ia mengganti nama wilayah tersebut menjadi "Tentara Laut yang Damai" (Jinghai guan).Dia membangun kembali benteng Sin Songping, menamakannya Đại La, memperbaiki tembok kota yang rusak sepanjang 5.000 meter dan membangun kembali 400.000 teluk untuk penghuninya.[112] Ia sangat dihormati bahkan oleh orang Vietnam di kemudian hari.[114]
Era Otonomi
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

Era Otonomi

Northern Vietnam, Vietnam
Sejak tahun 905, wilayah Tĩnh Hải telah diperintah oleh gubernur lokal Vietnam seperti negara otonom.[115] Wilayah Tĩnh Hải harus membayar upeti kepada Dinasti Liang Akhir untuk bertukar perlindungan politik.[116] Pada tahun 923, Han Selatan yang berada di dekatnya menyerbu Jinghai tetapi berhasil dipukul mundur oleh pemimpin Vietnam Dương Đình Nghệ.[117] Pada tahun 938, negara Tiongkok Han Selatan sekali lagi mengirimkan armada untuk menaklukkan Vietnam.Jenderal Ngô Quyền (memerintah 938–944), menantu Dương Đình Nghệ, mengalahkan armada Han Selatan pada Pertempuran Bạch Đằng (938).Dia kemudian memproklamirkan dirinya sebagai Raja Ngô, mendirikan pemerintahan monarki di Cổ Loa dan secara efektif memulai era kemerdekaan bagi Vietnam.
938 - 1862
Periode Monarkiornament
Periode Dai Viet Pertama
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

Periode Dai Viet Pertama

Northern Vietnam, Vietnam
Ngô Quyền pada tahun 938 mendeklarasikan dirinya sebagai raja, tetapi meninggal hanya dalam waktu 6 tahun.Kematiannya yang terlalu dini setelah masa pemerintahan yang singkat mengakibatkan perebutan kekuasaan untuk takhta, yang mengakibatkan perang saudara besar pertama di negara itu, pergolakan Dua Belas Panglima Perang (Loạn Thập Nhị Sứ Quân).Perang tersebut berlangsung dari tahun 944 hingga 968, hingga klan yang dipimpin oleh Đinh Bộ Lĩnh mengalahkan panglima perang lainnya, sehingga mempersatukan negara.[123] Đinh Bộ Lĩnh mendirikan dinasti Đinh dan memproklamasikan dirinya sebagai Đinh Tiên Hoàng (Đinh sang Kaisar Agung) dan mengganti nama negara tersebut dari Tĩnh Hải quân menjadi Đại Cồ Việt (secara harfiah berarti "Viet Besar"), dengan ibu kotanya di kota Hoa Lư (Provinsi Ninh Bình modern).Kaisar baru memperkenalkan hukum pidana yang ketat untuk mencegah terjadinya kekacauan lagi.Ia kemudian mencoba membentuk aliansi dengan memberikan gelar Ratu kepada lima wanita dari lima keluarga paling berpengaruh.Đại La menjadi ibu kota.Pada tahun 979, Kaisar Đinh Tiên Hoàng dan putra mahkotanya Đinh Liễn dibunuh oleh Đỗ Thích, seorang pejabat pemerintah, meninggalkan putranya yang masih hidup, Đinh Toàn yang berusia 6 tahun, untuk naik takhta.Memanfaatkan situasi ini, Dinasti Song menyerbu Đại Cồ Việt.Menghadapi ancaman besar terhadap kemerdekaan nasional, komandan angkatan bersenjata, (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn naik takhta, menggantikan dinasti Đinh dan mendirikan Dinasti Lê Awal.Sebagai seorang ahli taktik militer yang cakap, Lê Hoan menyadari risiko jika berhadapan langsung dengan pasukan Song yang perkasa;dengan demikian, ia menipu tentara penyerang ke Celah Chi Lăng, kemudian menyergap dan membunuh komandan mereka, dengan cepat mengakhiri ancaman terhadap negara mudanya pada tahun 981. Dinasti Song menarik pasukan mereka dan Lê Hoàn di wilayah kekuasaannya disebut sebagai Kaisar Đại Hành ( Đại Hành Hoàng Đế).[124] Kaisar Lê Đại Hành juga merupakan raja Vietnam pertama yang memulai proses ekspansi ke selatan melawan kerajaan Champa.Kematian Kaisar Lê Đại Hành pada tahun 1005 mengakibatkan perebutan takhta di antara putra-putranya.Pemenang akhirnya, Lê Long Đĩnh, menjadi tiran paling terkenal dalam sejarah Vietnam.Dia merancang hukuman sadis terhadap narapidana untuk hiburannya sendiri dan melakukan aktivitas seksual menyimpang.Menjelang akhir hidupnya yang singkat – ia meninggal pada tahun 1009 pada usia 24 tahun – Lê Long Đĩnh menderita sakit parah, sehingga ia harus berbaring ketika bertemu dengan pejabatnya di pengadilan.[125]
Pertempuran Bach Dang
Pertempuran Bach Dang ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

Pertempuran Bach Dang

Bạch Đằng River, Vietnam
Pada akhir tahun 938, armadaHan Selatan yang dipimpin oleh Liu Hongcao bertemu dengan armada Ngô Quyền di gerbang Sungai Bạch Đằng.Armada Han Selatan terdiri dari kapal perang cepat yang masing-masing membawa lima puluh orang – dua puluh pelaut, dua puluh lima prajurit, dan dua pemanah.[118] Ngô Quyền dan pasukannya telah memasang tiang-tiang besar dengan ujung besi di dasar sungai.[119] Saat air sungai naik, tiang-tiang runcing itu tertutup air.Saat Han Selatan berlayar ke muara, Vietnam dengan kapal yang lebih kecil turun dan mengganggu kapal perang Han Selatan, memikat mereka untuk mengikuti arus ke hulu.Ketika air pasang surut, pasukan Ngô Quyền melakukan serangan balik dan mendorong armada musuh kembali ke laut.Kapal-kapal Han Selatan tidak bisa bergerak karena tiang pancang.[118] Setengah dari tentara Han tewas, terbunuh atau tenggelam, termasuk Liu Hongcao.[119] Ketika berita kekalahan sampai ke Liu Yan di laut, dia mundur kembali ke Guangzhou.[120] Pada musim semi tahun 939, Ngô Quyền memproklamasikan dirinya sebagai raja dan memilih kota Co Loa sebagai ibu kotanya.[121] Pertempuran Sungai Bạch Đằng mengakhiri Era Ketiga Dominasi Utara (Tiongkok menguasai Vietnam).[122] Peristiwa ini dianggap sebagai titik balik dalam sejarah Vietnam.[118]
Anarki 12 Panglima Perang
Konsep Seni Panglima Perang Annam. ©Thibaut Tekla
944 Jan 1 - 968

Anarki 12 Panglima Perang

Ninh Bình, Vietnam
Ngô Quyền pada tahun 938 mendeklarasikan dirinya sebagai raja, tetapi meninggal hanya dalam waktu 6 tahun.Kematiannya yang terlalu dini setelah masa pemerintahan yang singkat mengakibatkan perebutan kekuasaan untuk takhta, yang mengakibatkan perang saudara besar pertama di negara itu, pergolakan Dua Belas Panglima Perang.Anarki 12 Panglima Perang, juga Periode 12 Panglima Perang, adalah periode kekacauan dan perang saudara dalam sejarah Vietnam, dari tahun 944 hingga 968 yang disebabkan oleh suksesi Dinasti Ngô setelah kematian Raja Ngô Quyền.Đinh Bộ Lĩnh, putra angkat Lord Trần Lãm yang memerintah wilayah Bố Hải Khẩu (sekarang Provinsi Thái Bình), menggantikan Lãm setelah kematiannya.Pada tahun 968, Đinh Bộ Lĩnh mengalahkan sebelas panglima perang utama lainnya dan menyatukan kembali negara di bawah pemerintahannya.Pada tahun yang sama, Đinh Bộ Lĩnh naik takhta, memproklamirkan dirinya sebagai kaisar dengan gelar Đinh Tiên Hoàng, mendirikan dinasti Đinh, dan ia mengganti nama negaranya menjadi Đại Cồ Việt ("Viet Besar").Dia memindahkan ibu kota ke Hoa Lư (sekarang Ninh Bình).
Perang Song–Dai Co Viet
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

Perang Song–Dai Co Viet

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
Pada tahun 979, Kaisar Đinh Tiên Hoàng dan putra mahkotanya Đinh Liễn dibunuh oleh Đỗ Thích, seorang pejabat pemerintah, meninggalkan putranya yang masih hidup, Đinh Toàn yang berusia 6 tahun, untuk naik takhta.Memanfaatkan situasi ini,Dinasti Song menyerbu Đại Cồ Việt.Menghadapi ancaman besar terhadap kemerdekaan nasional, komandan angkatan bersenjata, (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn naik takhta, menggantikan dinasti Đinh dan mendirikan Dinasti Lê Awal.Sebagai seorang ahli taktik militer yang cakap, Lê Hoan menyadari risiko jika berhadapan langsung dengan pasukan Song yang perkasa;dengan demikian, ia menipu tentara penyerang ke Celah Chi Lăng, kemudian menyergap dan membunuh komandan mereka, dengan cepat mengakhiri ancaman terhadap negara mudanya pada tahun 981. Dinasti Song menarik pasukan mereka dan Lê Hoàn di wilayah kekuasaannya disebut sebagai Kaisar Đại Hành ( Đại Hành Hoàng Đế).[126] Kaisar Lê Đại Hành juga merupakan raja Vietnam pertama yang memulai proses ekspansi ke selatan melawan kerajaan Champa.
Perang Champa–Dai Co Viet
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

Perang Champa–Dai Co Viet

Central Vietnam, Vietnam
Pada bulan Oktober 979, Kaisar Đinh Bộ Lĩnh dan Pangeran Đinh Liễn dari Dai Co Viet dibunuh oleh seorang kasim bernama Đỗ Thích saat mereka sedang tidur di halaman istana.Kematian mereka mengakibatkan kerusuhan di seluruh Dai Viet.Setelah mendengar berita tersebut, Ngô Nhật Khánh, yang masih menjalani pengasingannya di Champa, mendorong raja Cham Jaya Paramesvaravarman I untuk menyerang Đại Việt.Invasi angkatan laut terhenti karena topan.[127] Pada tahun-tahun berikutnya, penguasa baru Vietnam, Lê Hoàn, mengirim utusan ke Champa untuk mengumumkan kenaikan takhtanya.[128] Namun, Jaya Paramesvaravarman I menahan mereka.Karena rekonsiliasi damai tidak membuahkan hasil, Lê Hoàn menggunakan tindakan ini sebagai dalih untuk melakukan ekspedisi pembalasan ke Champa.[129] Hal ini menandai dimulainya kemajuan Vietnam ke arah selatan melawan Champa.[130]Pada tahun 982, Lê Hoàn memimpin tentara dan menyerbu ibu kota Cham, Indrapura (sekarang Quảng Nam).Jaya Paramesvaravarman I terbunuh ketika pasukan penyerang menjarah Indrapura.Pada tahun 983, setelah perang menghancurkan Champa utara, Lưu Kế Tông, seorang perwira militer Vietnam, memanfaatkan gangguan tersebut dan merebut kekuasaan di Indrapura.[131] Pada tahun yang sama, ia berhasil menolak upaya Lê Hoàn untuk menggulingkannya dari kekuasaan.[132] Pada tahun 986, Indravarman IV meninggal dan Lưu Kế Tông memproklamirkan dirinya sebagai Raja Champa.[128] Setelah perampasan Lưu Kế Tông, banyak orang Cham dan Muslim melarikan diri ke Song Tiongkok, khususnya wilayah Hainan dan Guangzhou, untuk mencari perlindungan.[131] Setelah kematian Lưu Kế Tông pada tahun 989, raja asli Cham Jaya Harivarman II dinobatkan.
Dinasti Ly
Misi anak sungai Dai Viet ke Song Tiongkok. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

Dinasti Ly

Northern Vietnam, Vietnam
Ketika raja Lê Long Đĩnh meninggal pada tahun 1009, seorang komandan penjaga istana bernama Lý Công Uẩn dinominasikan oleh istana untuk mengambil alih takhta, dan mendirikan dinasti Lý.[133] Peristiwa ini dianggap sebagai awal dari era keemasan lainnya dalam sejarah Vietnam, dengan dinasti-dinasti berikutnya yang mewarisi kemakmuran dinasti Lý dan berbuat banyak untuk mempertahankan dan memperluasnya.Cara Lý Công Uẩn naik takhta agak jarang terjadi dalam sejarah Vietnam.Sebagai komandan militer berpangkat tinggi yang tinggal di ibu kota, ia mempunyai semua kesempatan untuk merebut kekuasaan selama tahun-tahun penuh gejolak setelah kematian Kaisar Lê Hoàn, namun memilih untuk tidak melakukannya karena rasa tanggung jawabnya.Dia "dipilih" oleh pengadilan setelah beberapa perdebatan sebelum konsensus tercapai.[134] Pada masa pemerintahan Lý Thánh Tông, nama resmi negara diubah dari Đại Cồ Việt menjadi Đại Việt, sebuah nama yang tetap menjadi nama resmi Vietnam hingga permulaan abad ke-19.Di dalam negeri, meskipun para kaisar Lý menganut agama Buddha yang taat, pengaruh Konfusianisme dari Tiongkok sedang meningkat, dengan dibukanya Kuil Sastra pada tahun 1070, yang dibangun untuk penghormatan terhadap Konfusius dan murid-muridnya.Enam tahun kemudian pada tahun 1076, Quốc Tử Giám (Guozijian) didirikan di dalam kompleks yang sama;Awalnya pendidikan hanya terbatas pada anak-anak kaisar, keluarga kekaisaran serta mandarin dan bangsawan, yang merupakan institusi universitas pertama di Vietnam.Ujian kekaisaran pertama diadakan pada tahun 1075 dan Lê Văn Thịnh menjadi Trạng Nguyên pertama di Vietnam.Secara politis, dinasti ini menerapkan sistem pemerintahan berdasarkan supremasi hukum dan bukan berdasarkan prinsip otokratis.Mereka memilih Benteng Đại La sebagai ibu kota (kemudian berganti nama menjadi Thăng Long dan kemudian Hanoi).Dinasti Ly memegang kekuasaan sebagian karena kekuatan ekonomi, stabilitas, dan popularitas umum di kalangan penduduk dibandingkan dengan cara militer seperti dinasti sebelumnya.Hal ini menjadi preseden sejarah bagi dinasti-dinasti berikutnya, karena sebelum Dinasti Ly, sebagian besar dinasti Vietnam hanya bertahan dalam waktu yang sangat singkat, dan sering kali mengalami kemunduran setelah meninggalnya pendiri dinasti tersebut.Cendekiawan bangsawan seperti Lê Văn Thịnh, Bùi Quốc Khái, Doãn Tử Tư, Đoàn Văn Khâm, Lý Đạo Thành, dan Tô Hiến Thành memberikan kontribusi besar secara budaya dan politik, sehingga dinasti ini dapat berkembang selama 216 tahun.
Invasi Khmer ke Champa Utara
Kekaisaran Khmer melawan Kerajaan Champa. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

Invasi Khmer ke Champa Utara

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
Pada tahun 1074, Harivarman IV menjadi raja Champa.Dia memiliki hubungan dekat denganSong Tiongkok dan berdamai dengan Dai Viet, tetapi memprovokasi perang dengan Kekaisaran Khmer .[135] Pada tahun 1080, tentara Khmer menyerang Vijaya dan pusat-pusat lainnya di Champa utara.Kuil-kuil dan biara-biara dijarah dan kekayaan budaya dirampas.Setelah banyak kekacauan, pasukan Cham di bawah Raja Harivarman mampu mengalahkan penjajah dan memulihkan ibu kota dan kuil.[136] Selanjutnya, pasukan penyerangnya menembus Kamboja hingga Sambor dan Mekong, di mana mereka menghancurkan semua tempat suci keagamaan.[137]
Pertempuran Sungai Nhu Nguyet
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

Pertempuran Sungai Nhu Nguyet

Bac Ninh Province, Vietnam
Orang Vietnam pada masa dinasti Lý mengalami satu perang besar denganSong Tiongkok , dan beberapa kampanye invasif melawan negara tetangga Champa di selatan.[138] Konflik yang paling menonjol terjadi di wilayah Tiongkok, Guangxi, pada akhir tahun 1075. Setelah mengetahui bahwa invasi Song akan segera terjadi, tentara Vietnam di bawah komando Lý Thường Kiệt, dan Tông Đản menggunakan operasi amfibi untuk menghancurkan tiga instalasi militer Song terlebih dahulu. di Yongzhou, Qinzhou, dan Lianzhou di Guangdong dan Guangxi saat ini.Dinasti Song membalas dendam dan menginvasi Đại Việt pada tahun 1076, namun pasukan Song berhasil ditahan pada Pertempuran Sungai Như Nguyệt yang umumnya dikenal sebagai sungai Cầu, sekarang di provinsi Bắc Ninh sekitar 40 km dari ibu kota saat ini, Hanoi.Tidak ada pihak yang mampu memaksakan kemenangan, sehingga istana Vietnam mengusulkan gencatan senjata, yang diterima oleh kaisar Song.[139]
Perang Dai Viet–Khmer
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

Perang Dai Viet–Khmer

Central Vietnam, Vietnam
Champa dan Kekaisaran Khmer memanfaatkan gangguan Đại Việt dengan Song untuk menjarah provinsi selatan Đại Việt.Bersama-sama mereka menyerbu Đại Việt pada tahun 1128 dan 1132. Pada tahun 1127, Putra Mahkota Lý Dương Hoán yang berusia 12 tahun menjadi penguasa baru Đại Việt.[140] Suryavarman II menuntut Đại Việt untuk membayar upeti kepada Kekaisaran Khmer, namun Vietnam menolak membayar upeti kepada Khmer.Suryavarman II memutuskan untuk memperluas wilayahnya ke utara hingga ke wilayah Vietnam.[141]Serangan pertama terjadi pada tahun 1128 ketika Raja Suryavarman II memimpin 20.000 tentara dari Savannakhet ke Nghệ An tetapi dikalahkan dalam pertempuran.Tahun berikutnya Suryavarman melanjutkan pertempuran kecil di darat dan mengirimkan 700 kapal untuk membombardir wilayah pesisir Đại Việt.Peperangan meningkat pada tahun 1132 ketika Kekaisaran Khmer dan Champa bersama-sama menyerbu Đại Việt, merebut Nghệ An sebentar.Pada tahun 1136, Adipati Đỗ Anh Vũ memimpin ekspedisi dengan tiga puluh ribu tentara ke wilayah Khmer, namun pasukannya kemudian mundur setelah menaklukkan suku-suku dataran tinggi di Xiangkhoang.[141] Pada tahun 1136, Raja Jaya Indravarman III dari Champa berdamai dengan Vietnam, yang menyebabkan Perang Khmer–Cham.Pada tahun 1138, Lý Thần Tông meninggal pada usia 22 tahun karena suatu penyakit dan digantikan oleh putranya yang berusia dua tahun, Lý Anh Tông.Suryavarman II memimpin beberapa serangan lagi terhadap Đại Việt hingga kematiannya pada tahun 1150. [142]Setelah upaya yang gagal untuk merebut pelabuhan di selatan Đại Việt, Suryavarman berbalik menyerang Champa pada tahun 1145 dan menjarah Vijaya, mengakhiri pemerintahan Jaya Indravarman III dan menghancurkan kuil-kuil di Mỹ Sơn.[143] Bukti prasasti menunjukkan bahwa Suryavarman II meninggal antara tahun 1145 M dan 1150 M, kemungkinan selama kampanye militer melawan Champa.Ia digantikan oleh Dharanindravarman II, sepupu, putra dari saudara laki-laki ibu raja.Periode pemerintahan yang lemah dan perselisihan dimulai.
Invasi Cham ke Angkor
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

Invasi Cham ke Angkor

Tonlé Sap, Cambodia
Setelah mengamankan perdamaian dengan Đại Việt pada tahun 1170, pasukan Cham di bawah pimpinan Jaya Indravarman IV menyerbu Kekaisaran Khmer melalui wilayah darat dengan hasil yang tidak meyakinkan.[144] Pada tahun itu, seorang pejabat Tiongkok dari Hainan menyaksikan pertarungan duel gajah antara tentara Cham dan Khmer, dan selanjutnya meyakinkan raja Cham untuk menawarkan pembelian kuda perang dari Tiongkok, namun tawaran tersebut ditolak oleh istana Song beberapa kali.Namun pada tahun 1177, pasukannya melancarkan serangan mendadak terhadap ibu kota Khmer, Yasodharapura, dari kapal perang yang berlayar di Sungai Mekong hingga danau besar Tonlé Sap dan membunuh raja Khmer Tribhuvanadityavarman.[145] Busur pengepungan multi-busur diperkenalkan ke Champa dariDinasti Song pada tahun 1171, dan kemudian dipasang di punggung gajah perang Cham dan Vietnam.Mereka dikerahkan oleh Cham selama pengepungan Angkor, yang hanya dipertahankan dengan pagar kayu, yang menyebabkan pendudukan Cham di Kamboja selama empat tahun berikutnya.[146] Kerajaan Khmer berada di ambang kehancuran.Jayavarman VII dari utara menyatukan pasukan untuk melawan penjajah.Dia telah berkampanye melawan Cham di masa mudanya, pada tahun 1140-an, dan berpartisipasi dalam kampanye di ibu kota Cham, Vijaya.Pasukannya memenangkan serangkaian kemenangan yang belum pernah terjadi sebelumnya atas Cham, dan pada tahun 1181 setelah memenangkan pertempuran laut yang menentukan, Jayavarman berhasil menyelamatkan kekaisaran dan mengusir Cham.[147]
Penaklukan Champa oleh Jayavarman VII
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

Penaklukan Champa oleh Jayavarman VII

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Pada tahun 1190, raja Khmer Jayavarman VII menunjuk seorang pangeran Cham bernama Vidyanandana, yang membelot ke Jayavarman pada tahun 1182 dan mengenyam pendidikan di Angkor, untuk memimpin tentara Khmer.Vidyanandana mengalahkan Cham, dan melanjutkan menduduki Vijaya dan menangkap Jaya Indravarman IV, yang dia kirim kembali ke Angkor sebagai tawanan.[147] Mengambil gelar Shri Suryavarmadeva (atau Suryavarman), Vidyanandana menjadikan dirinya raja Panduranga, yang menjadi pengikut Khmer.Ia mengangkat Pangeran In, saudara ipar Jayavarman VII, "Raja Suryajayavarmadeva di Nagara Vijaya".Pada tahun 1191, pemberontakan di Vijaya mendorong Suryajayavarman kembali ke Kamboja dan menobatkan Jaya Indravarman V. Vidyanandana, dibantu oleh Jayavarman VII, merebut kembali Vijaya, membunuh Jaya Indravarman IV dan Jaya Indravarman V, kemudian "memerintah tanpa perlawanan atas Kerajaan Champa", [148] mendeklarasikan kemerdekaannya dari Kekaisaran Khmer.Jayavarman VII menanggapinya dengan melancarkan beberapa invasi ke Champa pada tahun 1192, 1195, 1198–1199, 1201-1203.Khmer kemudian juga memiliki busur panah ganda yang dipasang pada gajah, yang menurut Michel Jacq Hergoualc'h adalah elemen tentara bayaran Cham dalam pasukan Jayavarman VII.[149]Tentara Khmer di bawah Jayavarman VII terus berkampanye melawan Champa sampai Cham akhirnya dikalahkan pada tahun 1203. [150] Pangeran pemberontak Cham ong Dhanapatigräma, menggulingkan dan mengusir keponakannya yang berkuasa Vidyanandana/Suryavarman ke Dai Viet, menyelesaikan penaklukan Khmer atas Champa.[151] Dari tahun 1203 hingga 1220, Champa sebagai provinsi Khmer diperintah oleh pemerintahan boneka yang dipimpin oleh ong Dhanapatigräma dan kemudian pangeran Angsaräja, putra Harivarman I, yang kemudian menjadi Jaya Paramesvaravarman II.Pada tahun 1207, Angsaräja menemani tentara Khmer dengan kontingen tentara bayaran Burma dan Siam untuk berperang melawan tentara Yvan (Dai Viet).[152] Menyusul berkurangnya kehadiran militer Khmer dan evakuasi sukarela Khmer di Champa pada tahun 1220, Angsaräja mengambil alih kendali pemerintahan dengan damai, memproklamirkan dirinya sebagai Jaya Paramesvaravarman II, dan memulihkan kemerdekaan Champa.[153]
Dinasti Tran
Pria Dinasti Tran diciptakan kembali dari lukisan "Truc Lam Dai Dai Son Do" dari Dinasti Tran. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

Dinasti Tran

Imperial Citadel of Thang Long
Menjelang menurunnya kekuasaan raja Lý di akhir abad ke-12, klan Trần dari Nam Định akhirnya naik ke tampuk kekuasaan.[154] Pada tahun 1224, menteri istana yang berkuasa Trần Thủ Độ memaksa kaisar Lý Huệ Tông menjadi biksu Buddha dan Lý Chiêu Hoàng, putri muda Huệ Tông yang berusia 8 tahun, menjadi penguasa negara.[155] Trần Thủ Độ kemudian mengatur pernikahan Chiêu Hoàng dengan keponakannya Trần Cảnh dan akhirnya tahta dipindahkan ke Trần Cảnh, sehingga dimulailah dinasti Trần.[156] Dinasti Trần, yang secara resmi disebut Việt Agung, adalah dinasti Vietnam yang memerintah dari tahun 1225 hingga 1400. Dinasti Trần mengalahkan tiga invasi Mongol, terutama dalam Pertempuran Sungai Bạch Đằng yang menentukan pada tahun 1288. Kaisar terakhir dari dinasti tersebut adalah Thiếu Đế, yang dipaksa turun tahta pada tahun 1400, pada usia lima tahun demi kakek dari pihak ibu, Hồ Quý Ly.Trần meningkatkan kualitas bubuk mesiu Tiongkok, [157] memungkinkan mereka memperluas wilayah ke selatan untuk mengalahkan dan menjadi pengikut Champa.[158] Mereka juga mulai menggunakan uang kertas untuk pertama kalinya di Vietnam.[159] Periode ini dianggap sebagai masa keemasan dalam bahasa, seni, dan budaya Vietnam.[160] Karya pertama sastra Chữ Nôm ditulis pada periode ini, [161] ketika bahasa Vietnam diperkenalkan ke dalam istana, bersamaan dengan bahasa Cina.[162] Hal ini meletakkan dasar bagi pengembangan lebih lanjut dan penguatan bahasa dan identitas Vietnam.
Invasi Mongol ke Vietnam
Invasi Mongol ke Dai Viet. ©Cao Viet Nguyen
1258 Jan 1 - 1288

Invasi Mongol ke Vietnam

Vietnam
Empat kampanye militer besar dilancarkan oleh Kekaisaran Mongol, dan kemudianDinasti Yuan , melawan kerajaan Đại Việt (Vietnam utara modern) yang diperintah oleh dinasti Trần dan kerajaan Champa (Vietnam tengah modern) pada tahun 1258, 1282–1284, 1285, dan 1287–88.Invasi pertama dimulai pada tahun 1258 di bawah kekuasaan Kekaisaran Mongol yang bersatu, saat mereka mencari jalan alternatif untuk menyerang Dinasti Song.Jenderal Mongol Uriyangkhadai berhasil merebut ibu kota Vietnam Thang Long (sekarang Hanoi) sebelum berbelok ke utara pada tahun 1259 untuk menyerang Dinasti Song di Guangxi modern sebagai bagian dari serangan Mongol terkoordinasi dengan tentara menyerang di Sichuan di bawah pimpinan Möngke Khan dan tentara Mongol lainnya menyerang di Shandong dan Henan modern.[163] Invasi pertama juga menjalin hubungan upeti antara kerajaan Vietnam, yang dulunya merupakan negara anak sungai Dinasti Song, dan Dinasti Yuan.Pada tahun 1282, Kublai Khan dan Dinasti Yuan melancarkan invasi angkatan laut ke Champa yang juga mengakibatkan terjalinnya hubungan anak sungai.Bermaksud untuk menuntut upeti yang lebih besar dan mengarahkan pengawasan Yuan terhadap urusan lokal di Đại Việt dan Champa, Yuan melancarkan invasi lain pada tahun 1285. Invasi kedua ke Đại Việt gagal mencapai tujuannya, dan Yuan melancarkan invasi ketiga pada tahun 1287 dengan maksud untuk melakukan invasi kedua terhadap Đại Việt. tentang mengganti penguasa Đại Việt yang tidak kooperatif, Trần Nhân Tông dengan pangeran Trần yang membelot, Trần Ích Tắc.Kunci keberhasilan Annam adalah menghindari kekuatan Mongol dalam pertempuran lapangan terbuka dan pengepungan kota—pengadilan Trần meninggalkan ibu kota dan kota-kota.Pasukan Mongol kemudian dilawan dengan tegas pada titik lemah mereka, yaitu pertempuran di daerah rawa seperti Chương Dương, Hàm Tử, Vạn Kiếp dan di sungai seperti Vân Đồn dan Bạch Đằng.Bangsa Mongol juga menderita penyakit tropis dan kehilangan perbekalan akibat serangan tentara Trần.Perang Yuan-Trần mencapai klimaksnya ketika armada Yuan yang mundur dihancurkan dalam Pertempuran Bạch Đằng (1288).Arsitek militer di balik kemenangan Annam adalah Komandan Trần Quốc Tuấn, yang lebih dikenal sebagai Trần Hưng Đạo.Pada akhir invasi kedua dan ketiga, yang melibatkan keberhasilan awal dan kekalahan besar bagi bangsa Mongol, baik Đại Việt dan Champa memutuskan untuk menerima supremasi nominal Dinasti Yuan dan menjadi negara-negara bawahan untuk menghindari konflik lebih lanjut.[164]
Kemunduran Champa pada abad ke-14
Kemunduran dan Kejatuhan Champa. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

Kemunduran Champa pada abad ke-14

Central Vietnam, Vietnam
Pada abad ke-14 terjadi kekosongan informasi masyarakat adat di Champa, dan tidak ada prasasti yang didirikan setelah tahun 1307 hingga tahun 1401, meskipun catatan sejarah Cham masih memuat daftar raja-raja Panduranga pada abad ke-14.Konstruksi keagamaan dan seni terhenti, dan terkadang terdegradasi.[171] Ini bisa jadi merupakan petunjuk kemunduran budaya India di Champa, atau akibat perang dahsyat Champa dengan Dai Viet dan Sukhothai .Pierre Lafont berpendapat bahwa alasan hilangnya sejarah Cham pada abad ke-14 mungkin disebabkan oleh konflik panjang Champa sebelumnya dengan tetangga mereka, Kekaisaran Angkor dan Dai Viet, dan baru-baru ini dengan bangsa Mongol, telah menyebabkan kehancuran massal dan kehancuran sosial-budaya. .Keluhan yang tak terkuak dan kondisi perekonomian yang memburuk terus menumpuk.Ukiran prasasti Sansekerta dalam bahasa Champa, bahasa yang terutama digunakan untuk tujuan keagamaan, tidak ada lagi pada tahun 1253. [172] Beberapa kota dan lahan pertanian dibiarkan terbengkalai, seperti Tra Kieu (Simhapura).[173] Pergeseran agama secara bertahap ke Islam di Champa dari abad ke-11 hingga ke-15 melemahkan kedudukan raja Hindu-Buddha yang sudah mapan dan keilahian spiritual raja, yang mengakibatkan meningkatnya frustrasi kerajaan dan perselisihan antara aristokrasi Cham.Hal ini menyebabkan ketidakstabilan terus-menerus dan kemunduran Champa selama abad ke-14.[174]Karena tidak ada prasasti di Champa pada periode ini yang ditemukan, maka tidak aman untuk menetapkan garis keturunan penguasa Champa tanpa mengetahui nama asli mereka dan tahun berapa mereka memerintah.Sejarawan harus membaca berbagai kronik Vietnam dan catatan sejarah Tiongkok untuk merekonstruksi Champa selama abad ke-14 dengan hati-hati.[175]
Perang Siam-Champa
Perang Siam-Champa ©HistoryMaps
1313 Jan 1

Perang Siam-Champa

Central Vietnam, Vietnam
Kerajaan Sukhothai menyerang Kerajaan Champa, negara bawahan kerajaan Đại Việt dari pegunungan tetapi berhasil dipukul mundur.[170]
Perang Champa–Dai Viet
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
1318 Jan 1 - 1428

Perang Champa–Dai Viet

Vietnam
Vietnam mengobarkan perang melawan kerajaan selatan Champa, melanjutkan sejarah panjang ekspansi selatan Vietnam (dikenal sebagai Nam tiến) yang dimulai tak lama setelah memperoleh kemerdekaan pada abad ke-10.Seringkali, mereka menghadapi perlawanan kuat dari suku Cham.Setelah aliansi sukses dengan Champa selama invasi Mongol, raja Trần Nhân Tông dari Đại Việt memperoleh dua provinsi Champa, yang terletak di sekitar Huế saat ini, melalui cara damai melalui pernikahan politik Putri Huyền Trân dengan raja Cham Jaya Simhavarman III.Tidak lama setelah pernikahan, raja meninggal, dan sang putri kembali ke rumahnya di utara untuk menghindari kebiasaan Cham yang mengharuskan dia untuk bergabung dengan suaminya dalam kematian.[165] Pada tahun 1307, raja Cham yang baru, Simhavarman IV (memerintah 1307–1312), bermaksud merebut kembali kedua provinsi tersebut untuk memprotes perjanjian Vietnam tetapi dikalahkan dan ditawan.Champa menjadi negara bawahan Vietnam pada tahun 1312. [166] Cham memberontak pada tahun 1318. Pada tahun 1326 mereka berhasil mengalahkan Vietnam dan menegaskan kembali kemerdekaannya.[167] Pergolakan kerajaan di istana Cham berlanjut hingga tahun 1360, ketika seorang raja Cham yang kuat dinobatkan, yang dikenal sebagai Po Binasuor (memerintah 1360–90).Selama tiga puluh tahun pemerintahannya, Champa mencapai puncak momentumnya.Po Binasuor memusnahkan penjajah Vietnam pada tahun 1377, menjarah Hanoi pada tahun 1371, 1378, 1379, dan 1383, hampir menyatukan seluruh Vietnam untuk pertama kalinya pada tahun 1380-an.[168] Selama pertempuran laut di awal tahun 1390, penakluk Cham dibunuh oleh unit senjata api Vietnam, sehingga mengakhiri periode kebangkitan kerajaan Cham yang berumur pendek.Selama dekade berikutnya, Champa kembali ke status quo perdamaian.Setelah banyak peperangan dan konflik yang menyedihkan, Raja Indravarman VI (memerintah 1400–41) membangun kembali hubungan dengan kerajaan kedua penguasa Dai Viet, Le Loi pada tahun 1428. [169]
1400 Jan 1 - 1407

Danau Dinasti

Northern Vietnam, Vietnam
Peperangan dengan Champa dan bangsa Mongol membuat Đại Việt kelelahan dan bangkrut.Keluarga Trần kemudian digulingkan oleh salah satu pejabat istananya sendiri, Hồ Quý Ly.Hồ Quý Ly memaksa kaisar Trần terakhir untuk turun tahta dan naik takhta pada tahun 1400. Ia mengubah nama negara menjadi Đại Ngu dan memindahkan ibu kota ke Tây Đô, Ibu Kota Barat, sekarang Thanh Hóa.Thăng Long berganti nama menjadi Đông Đô, Ibu Kota Timur.Meskipun secara luas disalahkan karena menyebabkan perpecahan nasional dan kekalahan negara di kemudian hari ke tangan Kekaisaran Ming , pemerintahan Hồ Quý Ly sebenarnya memperkenalkan banyak reformasi yang progresif dan ambisius, termasuk penambahan matematika ke dalam ujian nasional, kritik terbuka terhadap filsafat Konfusianisme, dan penggunaan matematika dalam ujian nasional. mata uang kertas sebagai pengganti koin, investasi dalam pembangunan kapal perang dan meriam besar, dan reformasi tanah.Ia menyerahkan takhta kepada putranya, Hồ Hán Thương, pada tahun 1401 dan mengambil gelar Thái Thượng Hoàng, serupa dengan raja-raja Trần.[176] Dinasti Hồ ditaklukkan oleh dinasti Ming Tiongkok pada tahun 1407.
Era Keempat Dominasi Utara
Kaisar Dinasti Ming dan Rombongan Kekaisaran. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

Era Keempat Dominasi Utara

Northern Vietnam, Vietnam
Era Keempat Dominasi Utara adalah periode dalam sejarah Vietnam, dari tahun 1407 hingga 1427, di mana Vietnam diperintah oleh Dinasti Ming Tiongkok sebagai provinsi Jiaozhi (Giao Chỉ).Pemerintahan Ming didirikan di Vietnam setelah penaklukan Dinasti Hồ.Periode pemerintahanTiongkok sebelumnya, yang secara kolektif dikenal sebagai Bắc thuộc, berlangsung lebih lama dan berlangsung sekitar 1000 tahun.Periode keempat kekuasaan Tiongkok atas Vietnam akhirnya berakhir dengan berdirinya dinasti Lê Akhir.
Tapi Dinasti
Lukisan aktivitas masyarakat Vietnam pada masa Kebangkitan Dinasti Lê ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

Tapi Dinasti

Vietnam
Dinasti Lê, juga dikenal dalam historiografi sebagai Dinasti Lê Akhir, adalah dinasti Vietnam yang paling lama berkuasa, memerintah dari tahun 1428 hingga 1789, dengan masa peralihan pemerintahan antara tahun 1527 dan 1533. Dinasti Lê dibagi menjadi dua periode sejarah: Lê Primitif dinasti (1428–1527) sebelum perebutan kekuasaan oleh dinasti Mạc, di mana kaisar memerintah dengan hak mereka sendiri, dan dinasti Revival Lê (1533–1789), di mana kaisar boneka memerintah di bawah naungan keluarga Trịnh yang berkuasa.Kebangkitan Dinasti Lê ditandai dengan dua perang saudara yang panjang: Perang Lê–Mạc (1533–1592) di mana dua dinasti berjuang untuk mendapatkan legitimasi di Vietnam utara dan Perang Trịnh–Nguyễn (1627–1672, 1774-1777) antara Trịnh penguasa di Utara dan penguasa Nguyễn di Selatan.Dinasti ini secara resmi dimulai pada tahun 1428 dengan penobatan Lê Lợi setelah ia mengusir tentara Ming dari Vietnam.Dinasti ini mencapai puncaknya pada masa pemerintahan Lê Thánh Tông dan menurun setelah kematiannya pada tahun 1497. Pada tahun 1527, Dinasti Mạc merebut takhta;ketika Dinasti Lê dipulihkan pada tahun 1533, suku Mạc melarikan diri ke ujung utara dan terus mengklaim takhta selama periode yang dikenal sebagai Dinasti Selatan dan Utara.Kaisar Lê yang dipulihkan tidak mempunyai kekuasaan nyata, dan pada saat Dinasti Mạc akhirnya dilenyapkan pada tahun 1677, kekuasaan sebenarnya berada di tangan penguasa Trịnh di Utara dan penguasa Nguyễn di Selatan, keduanya memerintah atas nama Lê kaisar sambil bertarung satu sama lain.Dinasti Lê secara resmi berakhir pada tahun 1789, ketika pemberontakan petani dari Tây Sơn bersaudara mengalahkan Trịnh dan Nguyễn, ironisnya demi memulihkan kekuasaan dinasti Lê.Kelebihan populasi dan kekurangan lahan mendorong ekspansi Vietnam ke selatan.Dinasti Lê melanjutkan perluasan perbatasan Vietnam ke arah selatan melalui dominasi Kerajaan Champa dan melakukan ekspedisi ke Laos dan Myanmar saat ini, hampir mencapai perbatasan modern Vietnam pada saat pemberontakan Tây Sơn.Hal ini juga menyebabkan perubahan besar pada masyarakat Vietnam: negara yang sebelumnya beragama Budha menjadi Konghucu setelah 20 tahun pemerintahan Ming.Kaisar Lê melakukan banyak perubahan yang meniru sistem Tiongkok, termasuk layanan sipil dan hukum.Kekuasaan mereka yang bertahan lama disebabkan oleh popularitas kaisar-kaisar awal.Pembebasan negara yang dilakukan oleh Lê Lợi dari 20 tahun pemerintahan Ming dan upaya Lê Thánh Tông membawa negara tersebut ke masa keemasan sangat dikenang oleh masyarakat.Meskipun pemerintahan kaisar Lê yang dipulihkan ditandai dengan perselisihan sipil dan pemberontakan petani yang terus-menerus, hanya sedikit yang berani menantang kekuasaan mereka secara terbuka karena takut kehilangan dukungan rakyat.Dinasti Lê juga merupakan periode dimana Vietnam menyaksikan kedatangan orang Eropa Barat dan agama Kristen pada awal abad ke-16.
1471 Feb 1

Jatuhnya Champa

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Kelebihan populasi dan kekurangan lahan mendorong ekspansi Vietnam ke selatan.Pada tahun 1471, pasukan Dai Viet dipimpin oleh raja Lê Thánh Tông menyerbu Champa dan merebut ibu kotanya, Vijaya.Peristiwa ini secara efektif mengakhiri Champa sebagai kerajaan yang kuat, meskipun beberapa negara bagian Cham yang lebih kecil masih bertahan hingga beberapa abad lebih.Ini memprakarsai penyebaran orang Cham ke seluruh Asia Tenggara.Dengan sebagian besar kerajaan Champa dihancurkan dan orang-orang Cham diasingkan atau ditindas, kolonisasi Vietnam di wilayah yang sekarang menjadi Vietnam tengah berjalan tanpa perlawanan berarti.Namun, meskipun jumlahnya jauh lebih sedikit dibandingkan pemukim Vietnam dan integrasi wilayah Cham ke dalam negara Vietnam, mayoritas orang Cham tetap tinggal di Vietnam dan mereka sekarang dianggap sebagai salah satu minoritas utama di Vietnam modern.Tentara Vietnam juga menyerbu Delta Mekong, yang tidak dapat lagi dipertahankan oleh Kerajaan Khmer yang sudah membusuk.
Perang Dai Viet–Lan Xang
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1 - 1484

Perang Dai Viet–Lan Xang

Laos
Perang Đại Việt–Lan Xang tahun 1479–84, juga dikenal sebagai Perang Gajah Putih, [177] adalah konflik militer yang dipicu oleh invasi kerajaan Lan Xang di Laos oleh Kekaisaran Đại Việt Vietnam.Invasi Vietnam merupakan kelanjutan dari ekspansi Kaisar Lê Thánh Tông, dimana Đại Việt menaklukkan kerajaan Champa pada tahun 1471. Konflik tersebut berkembang menjadi konflik yang lebih luas yang melibatkan orang-orang Ai-Lao dari Sip Song Chau Tai dan lembah sungai Mekong. Suku Tai mulai dari kerajaan Yuan Lan Na, kerajaan Lü Sip Song Pan Na (Sipsong Panna), hingga Muang di sepanjang hulu sungai Irawaddy.[178] Konflik tersebut akhirnya berlangsung sekitar lima tahun dan berkembang hingga mengancam perbatasan selatan Yunnan dan meningkatkan kekhawatiran Tiongkok Ming .[179] Senjata bubuk mesiu pada masa awal memainkan peran utama dalam konflik tersebut, sehingga memungkinkan terjadinya agresi Đại Việt.Keberhasilan awal perang memungkinkan Đại Việt merebut ibu kota Laos, Luang Prabang dan menghancurkan kota Xiang Khouang di Muang Phuan.Perang berakhir dengan kemenangan strategis bagi Lan Xang, karena mereka mampu memaksa Vietnam mundur dengan bantuan Lan Na dan Ming Tiongkok.[180] Pada akhirnya perang berkontribusi pada hubungan politik dan ekonomi yang lebih erat antara Lan Na, Lan Xang, dan Ming Tiongkok.Secara khusus, ekspansi politik dan ekonomi Lan Na menyebabkan "zaman keemasan" bagi kerajaan tersebut.
Dinasti Utara dan Selatan
Tentara Cao Bang dari Mac. ©Slave Dog
1533 Jan 1 - 1592

Dinasti Utara dan Selatan

Vietnam
Dinasti Utara dan Selatan dalam sejarah Vietnam, yang berlangsung dari tahun 1533 hingga 1592, merupakan periode politik pada abad ke-16 di mana Dinasti Mạc (Dinasti Utara), didirikan oleh Mạc Đăng Dung di Đông Đô, dan Dinasti Kebangkitan Lê ( Dinasti Selatan) yang berbasis di Tây Đô sedang dalam perselisihan.Hampir sepanjang periode, kedua dinasti ini berperang panjang yang dikenal sebagai Perang Lê–Mạc.Awalnya, wilayah kekuasaan pengadilan Selatan terbatas pada provinsi Thanh Hoa.Setelah ekspedisi Nguyễn Hoàng untuk merebut kembali wilayah Lê di Selatan dari pasukan garnisun Mạc, Dinasti Utara hanya menguasai provinsi-provinsi dari Thanh Hoa di Utara.Kedua dinasti tersebut mengklaim sebagai satu-satunya dinasti yang sah di Vietnam.Para bangsawan dan anggota klan mereka sering berpindah pihak sampai-sampai para pengikut setia seperti Pangeran Mạc Kính Điển dipuji bahkan oleh musuh mereka sebagai orang berbudi luhur yang langka.Sebagai tuan tanah yang tidak memiliki tanah, para bangsawan dan tentara mereka berperilaku sedikit atau tidak lebih baik dari pencuri kecil, menyerang dan menjarah para petani untuk memberi makan diri mereka sendiri.Keadaan kacau ini menyebabkan kehancuran pedesaan dan membuat banyak kota yang dulunya makmur seperti Đông Kinh menjadi miskin.Kedua dinasti tersebut bertempur selama hampir enam puluh tahun, berakhir pada tahun 1592 ketika dinasti Selatan mengalahkan Dinasti Utara dan merebut kembali Đông Kinh.Namun, anggota keluarga Mac tetap mempertahankan pemerintahan otonom di Cao Bằng di bawah protektorat dinasti Tiongkok hingga tahun 1677.
Perang Trinh–Nguyen
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Perang Trinh–Nguyen

Vietnam
Perang saudara antara dinasti Lê-Trịnh dan Mạc berakhir pada tahun 1592, ketika tentara Trịnh Tùng menaklukkan Hanoi dan mengeksekusi raja Mạc Mậu Hợp.Keluarga kerajaan Mạc yang selamat melarikan diri ke pegunungan utara di provinsi Cao Bằng dan terus memerintah di sana hingga tahun 1677 ketika Trịnh Tạc menaklukkan wilayah Mạc terakhir ini.Raja Lê, sejak restorasi Nguyễn Kim, hanya bertindak sebagai boneka.Setelah jatuhnya Dinasti Mạc, semua kekuasaan sebenarnya di utara adalah milik para penguasa Trịnh.Sementara itu, istana Ming dengan enggan memutuskan intervensi militer dalam perang saudara Vietnam, namun Mạc Đăng Dung menawarkan penyerahan ritual kepada Kekaisaran Ming , yang kemudian diterima.Pada tahun 1600, Nguyễn Hoàng juga mendeklarasikan dirinya sebagai Tuan (secara resmi "Vương") dan menolak mengirimkan lebih banyak uang atau tentara untuk membantu Trịnh.Ia juga memindahkan ibu kotanya ke Phú Xuân, yang sekarang dikenal sebagai Huế.Trịnh Tráng menggantikan Trịnh Tùng, ayahnya, setelah kematiannya pada tahun 1623. Tráng memerintahkan Nguyễn Phúc Nguyên untuk tunduk pada otoritasnya.Perintah itu ditolak dua kali.Pada tahun 1627, Trịnh Tráng mengirim 150.000 tentara ke selatan dalam kampanye militer yang gagal.Trịnh jauh lebih kuat, dengan populasi, ekonomi, dan tentara yang lebih besar, tetapi mereka tidak mampu menaklukkan Nguyễn, yang telah membangun dua tembok batu pertahanan dan berinvestasi pada artileri Portugis.Perang Trịnh–Nguyễn berlangsung dari tahun 1627 hingga 1672. Tentara Trịnh melancarkan setidaknya tujuh serangan, yang semuanya gagal merebut Phú Xuân.Untuk sementara waktu, mulai tahun 1651, Nguyễn sendiri melakukan serangan dan menyerang sebagian wilayah Trịnh.Namun, Trịnh, di bawah pemimpin baru, Trịnh Tạc, memaksa Nguyễn mundur pada tahun 1655. Setelah satu serangan terakhir pada tahun 1672, Trịnh Tạc menyetujui gencatan senjata dengan Penguasa Nguyễn Nguyễn Phúc Tần.Negara ini secara efektif terbagi menjadi dua.Perang Trịnh–Nguyễn memberi para pedagang Eropa peluang untuk mendukung masing-masing pihak dengan senjata dan teknologi: Portugis membantu Nguyễn di Selatan sementara Belanda membantu Trịnh di Utara.Trịnh dan Nguyễn mempertahankan perdamaian relatif selama seratus tahun berikutnya, dan selama itu kedua belah pihak mencapai prestasi yang signifikan.Trịnh mendirikan kantor-kantor pemerintah terpusat yang bertanggung jawab atas anggaran negara dan memproduksi mata uang, menyatukan satuan berat ke dalam sistem desimal, mendirikan percetakan untuk mengurangi kebutuhan mengimpor bahan cetakan dari Tiongkok, membuka akademi militer, dan menyusun buku-buku sejarah.Sementara itu, penguasa Nguyễn melanjutkan ekspansi ke selatan dengan menaklukkan sisa tanah Cham.Pemukim Việt juga tiba di daerah berpenduduk jarang yang dikenal sebagai "Water Chenla", yang merupakan bagian hilir Delta Mekong dari bekas Kerajaan Khmer .Antara pertengahan abad ke-17 hingga pertengahan abad ke-18, ketika bekas Kekaisaran Khmer dilemahkan oleh perselisihan internal dan invasi Siam , Penguasa Nguyễn menggunakan berbagai cara, perkawinan politik, tekanan diplomatik, dukungan politik dan militer, untuk menguasai wilayah sekitar saat ini. -hari Saigon dan Delta Mekong.Tentara Nguyễn kadang-kadang juga bentrok dengan tentara Siam untuk membangun pengaruh atas bekas Kekaisaran Khmer.
1700 Jan 1

Penaklukan Vietnam atas Delta Mekong

Mekong-delta, Vietnam
Pemukim Việt tiba di daerah berpenduduk jarang yang dikenal sebagai "Water Chenla", yang merupakan bagian hilir Delta Mekong dari bekas Kerajaan Khmer.Antara pertengahan abad ke-17 hingga pertengahan abad ke-18, ketika bekas Kekaisaran Khmer dilemahkan oleh perselisihan internal dan invasi Siam, Penguasa Nguyễn menggunakan berbagai cara, perkawinan politik, tekanan diplomatik, dukungan politik dan militer, untuk menguasai wilayah sekitar saat ini. -hari Saigon dan Delta Mekong.Tentara Nguyễn kadang-kadang juga bentrok dengan tentara Siam untuk membangun pengaruh atas bekas Kekaisaran Khmer.
Pemberontakan Tay Son
Pasukan Tiongkok bertempur dengan pasukan Tay Son Vietnam pada akhir tahun 1788 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

Pemberontakan Tay Son

Vietnam
Perang Tây Sơn atau pemberontakan Tây Sơn adalah serangkaian konflik militer yang terjadi setelah pemberontakan petani Vietnam di Tây Sơn yang dipimpin oleh tiga bersaudara Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ, dan Nguyễn Lữ.Mereka dimulai pada tahun 1771 dan berakhir pada tahun 1802 ketika Nguyễn Phúc Ánh atau Kaisar Gia Long, keturunan penguasa Nguyễn, mengalahkan Tây Sơn dan menyatukan kembali Đại Việt, kemudian mengganti nama negara tersebut menjadi Vietnam.Pada tahun 1771, revolusi Tây Sơn pecah di Quy Nhon, yang berada di bawah kendali penguasa Nguyễn.[181] Pemimpin revolusi ini adalah tiga bersaudara bernama Nguyễn Nhạc, Nguyễn Lữ, dan Nguyễn Huệ, yang tidak memiliki hubungan keluarga dengan penguasa Nguyễn.Pada tahun 1773, pemberontak Tây Sơn merebut Quy Nhon sebagai ibu kota revolusi.Pasukan Tây Sơn bersaudara menarik banyak petani miskin, pekerja, Kristen, etnis minoritas di Dataran Tinggi Tengah dan orang Cham yang telah lama ditindas oleh Penguasa Nguyễn, [182] dan juga tertarik pada kelas pedagang etnis Tionghoa, yang berharap pemberontakan Tây Sơn akan mengurangi kebijakan pajak yang berat dari Penguasa Nguyễn, namun kontribusi mereka kemudian dibatasi karena sentimen nasionalis anti-Tionghoa yang diusung Tây Sơn.[181] Pada tahun 1776, Tây Sơn telah menduduki seluruh tanah Penguasa Nguyễn dan membunuh hampir seluruh keluarga kerajaan.Pangeran Nguyễn Phúc Ánh (sering disebut Nguyễn Ánh) yang masih hidup melarikan diri ke Siam , dan memperoleh dukungan militer dari raja Siam.Nguyễn Ánh kembali dengan 50.000 tentara Siam untuk mendapatkan kembali kekuasaan, tetapi dikalahkan di Pertempuran Rạch Gầm–Xoài Mút dan hampir terbunuh.Nguyễn Ánh melarikan diri dari Vietnam, tapi dia tidak menyerah.[183]Tentara Tây Sơn yang dipimpin oleh Nguyễn Huệ bergerak ke utara pada tahun 1786 untuk melawan Tuan Trịnh, Trịnh Khải.Tentara Trịnh gagal dan Trịnh Khải bunuh diri.Tentara Tây Sơn merebut ibu kota dalam waktu kurang dari dua bulan.Kaisar Lê terakhir, Lê Chiêu Thống, melarikan diri ke Qing Tiongkok dan mengajukan petisi kepada Kaisar Qianlong pada tahun 1788 untuk meminta bantuan.Kaisar Qianlong membekali Lê Chiêu Thống dengan pasukan besar yang berjumlah sekitar 200.000 tentara untuk merebut kembali tahtanya dari perampas kekuasaan.Pada bulan Desember 1788, Nguyễn Huệ – saudara laki-laki Tây Sơn ketiga – memproklamasikan dirinya sebagai Kaisar Quang Trung dan mengalahkan pasukan Qing dengan 100.000 orang dalam kampanye kejutan 7 hari selama tahun baru lunar (Tết).Bahkan ada rumor yang mengatakan bahwa Quang Trung juga berencana untuk menaklukkan Tiongkok, meski tidak jelas.Selama masa pemerintahannya, Quang Trung memimpikan banyak reformasi tetapi meninggal karena alasan yang tidak diketahui dalam perjalanan ke selatan pada tahun 1792, pada usia 40 tahun. Pada masa pemerintahan Kaisar Quang Trung, Đại Việt sebenarnya terbagi menjadi tiga entitas politik.[184] Pemimpin Tây Sơn, Nguyễn Nhạc, memerintah pusat negara dari ibu kotanya Qui Nhơn.Kaisar Quang Trung memerintah bagian utara dari ibu kota Phú Xuân Huế.Di selatan.Dia secara resmi mendanai dan melatih Bajak Laut Pantai Cina Selatan – salah satu pasukan bajak laut paling kuat dan ditakuti di dunia pada akhir abad ke-18 – awal abad ke-19.[185] Nguyễn Ánh, dibantu oleh banyak rekrutan berbakat dari Selatan, merebut Gia Định (sekarang Saigon) pada tahun 1788 dan membangun basis yang kuat untuk pasukannya.[186]Setelah kematian Quang Trung pada bulan September 1792, istana Tây Sơn menjadi tidak stabil karena saudara-saudaranya yang tersisa berperang melawan satu sama lain dan melawan orang-orang yang setia kepada putra kecil Nguyễn Huệ.Putra Quang Trung yang berusia 10 tahun, Nguyễn Quang Toản, menggantikan takhta, menjadi Kaisar Cảnh Thịnh, penguasa ketiga dinasti Tây Sơn.Di Selatan, penguasa Nguyễn Ánh dan kaum royalis Nguyễn dibantu dengan dukungan Prancis ,Tiongkok , Siam, dan Kristen, berlayar ke utara pada tahun 1799, merebut benteng Tây Sơn, Quy Nhon.[187] Pada tahun 1801, pasukannya merebut Phú Xuân, ibu kota Tây Sơn.Nguyễn Ánh akhirnya memenangkan perang pada tahun 1802, ketika ia mengepung Thăng Long (Hanoi) dan mengeksekusi Nguyễn Quang Toản, bersama dengan banyak bangsawan, jenderal, dan pejabat Tây Sơn.Nguyễn Ánh naik takhta dan menyebut dirinya Kaisar Gia Long.Gia adalah untuk Gia Định, nama lama Saigon;Long adalah singkatan dari Thăng Long, nama lama Hanoi.Oleh karena itu Gia Long menyiratkan penyatuan negara.Karena Tiongkok selama berabad-abad menyebut Đại Việt sebagai Annam, Gia Long meminta kaisar Manchu Qing untuk mengganti nama negaranya, dari Annam menjadi Nam Việt.Untuk mencegah kebingungan antara kerajaan Gia Long dengan kerajaan kuno Triệu Đà, kaisar Manchu membalikkan urutan kedua kata tersebut menjadi Việt Nam.
Perang Siam–Vietnam
Raja Taksin yang Agung. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Perang Siam–Vietnam

Cambodia
Pada tahun 1769, Raja Taksin dari Siam menginvasi dan menduduki sebagian Kamboja.Tahun berikutnya perang proksi antara Vietnam dan Siam meletus di Kamboja ketika Penguasa Nguyễn merespons dengan menyerang kota-kota di Siam.Pada awal perang, Taksin maju melalui Kamboja dan menempatkan Ang Non II di atas takhta Kamboja.Vietnam menanggapinya dengan merebut kembali ibu kota Kamboja dan mengangkat Outey II sebagai raja pilihan mereka.Pada tahun 1773, Vietnam berdamai dengan Siam untuk menghadapi pemberontakan Tây Sơn akibat perang dengan Siam.Dua tahun kemudian Ang Non II diproklamasikan sebagai penguasa Kamboja.
Dinasti Nguyen
Nguyen Phuc Anh ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

Dinasti Nguyen

Vietnam
Dinasti Nguyễn adalah dinasti Vietnam terakhir, yang didahului oleh para penguasa Nguyễn dan memerintah negara kesatuan Vietnam secara independen dari tahun 1802 hingga 1883 sebelum berada di bawah protektorat Prancis .Selama keberadaannya, kekaisaran ini berkembang hingga ke Vietnam selatan, Kamboja , dan Laos saat ini melalui kelanjutan perang Nam tiến dan Siam –Vietnam yang telah berlangsung selama berabad-abad.Dengan penaklukan Perancis atas Vietnam, Dinasti Nguyễn terpaksa menyerahkan kedaulatan atas sebagian Vietnam Selatan oleh Perancis pada tahun 1862 dan 1874, dan setelah tahun 1883 dinasti Nguyễn hanya secara nominal memerintah protektorat Perancis di Annam (di Vietnam Tengah) serta Tonkin (di Vietnam Utara).Mereka kemudian membatalkan perjanjian dengan Perancis dan menjadi Kekaisaran Vietnam untuk waktu yang singkat hingga 25 Agustus 1945.Keluarga Nguyễn Phúc mendirikan pemerintahan feodal atas sejumlah besar wilayah sebagai penguasa Nguyễn (1558-1777, 1780-1802) pada abad ke-16 sebelum mengalahkan dinasti Tây Sơn dan mendirikan pemerintahan kekaisaran mereka sendiri pada abad ke-19.Pemerintahan dinasti dimulai dengan naik takhta Gia Long pada tahun 1802, setelah mengakhiri dinasti Tây Sơn sebelumnya.Dinasti Nguyễn secara bertahap diserap oleh Perancis selama beberapa dekade pada paruh kedua abad ke-19, dimulai dengan Kampanye Cochinchina pada tahun 1858 yang menyebabkan pendudukan wilayah selatan Vietnam.Serangkaian perjanjian yang tidak setara terjadi;wilayah yang diduduki menjadi koloni Prancis di Cochinchina berdasarkan Perjanjian Saigon tahun 1862, dan Perjanjian Huế tahun 1863 memberi Prancis akses ke pelabuhan Vietnam dan meningkatkan kendali atas urusan luar negerinya.Terakhir, Perjanjian Huế tahun 1883 dan 1884 membagi sisa wilayah Vietnam menjadi protektorat Annam dan Tonkin di bawah pemerintahan nominal Nguyễn Phúc.Pada tahun 1887, Cochinchina, Annam, Tonkin, dan Protektorat Prancis di Kamboja dikelompokkan menjadi satu untuk membentuk Indochina Prancis.Dinasti Nguyễn tetap menjadi kaisar resmi Annam dan Tonkin di Indochina hingga Perang Dunia II .Jepang telah menduduki Indochina dengan kolaborasi Perancis pada tahun 1940, namun karena perang tampaknya semakin kalah, Jepang menggulingkan pemerintahan Perancis pada bulan Maret 1945 dan memproklamasikan kemerdekaan bagi negara-negara konstituennya.Kekaisaran Vietnam di bawah Kaisar Bảo Đại adalah negara boneka Jepang yang merdeka pada bulan-bulan terakhir perang.Hal ini berakhir dengan turunnya Kaisar Bảo Đại setelah penyerahan Jepang dan Revolusi Agustus oleh Việt Minh yang anti-kolonial pada bulan Agustus 1945. Hal ini mengakhiri kekuasaan 143 tahun Dinasti Nguyễn.[188]
1831 Jan 1 - 1834

Perang Siam–Vietnam

Cambodia
Perang Siam–Vietnam tahun 1831–1834 dipicu oleh pasukan invasi Siam di bawah pimpinan Jenderal Bodindecha yang berusaha menaklukkan Kamboja dan Vietnam selatan.Setelah keberhasilan awal dan kekalahan Tentara Khmer pada Pertempuran Kompong Cham pada tahun 1832, kemajuan Siam berhasil dipukul mundur di Vietnam selatan pada tahun 1833 oleh kekuatan militer Dinasti Nguyễn.Setelah pecahnya pemberontakan umum di Kamboja dan Laos , orang Siam mundur, dan Vietnam tetap menguasai Kamboja.
Pemberontakan Le Van Khoi
Pemberontakan Lê Văn Khôi mengupayakan pembentukan kembali garis keturunan Pangeran Cảnh (di sini selama kunjungannya tahun 1787 di Paris). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

Pemberontakan Le Van Khoi

South Vietnam, South Vietnam,
Pemberontakan Lê Văn Khôi adalah pemberontakan penting di Vietnam abad ke-19, yang terjadi di Vietnam selatan, umat Katolik Vietnam, misionaris Katolik Prancis, dan pemukim Tiongkok di bawah kepemimpinan Lê Văn Khôi menentang pemerintahan Kekaisaran Kaisar Minh Mạng.Saat Minh Mạng mengumpulkan pasukan untuk menumpas pemberontakan, Lê Văn Khôi membentengi dirinya di benteng Saigon dan meminta bantuan orang Siam.Rama III, raja Siam, menerima tawaran tersebut dan mengirimkan pasukan untuk menyerang provinsi Ha-tien dan An-giang di Vietnam serta pasukan kekaisaran Vietnam di Laos dan Kamboja .Pasukan Siam dan Vietnam ini berhasil dipukul mundur pada musim panas 1834 oleh Jenderal Truong Minh Giang.Butuh waktu tiga tahun bagi Minh Mạng untuk menumpas pemberontakan dan serangan Siam. Kegagalan pemberontakan berdampak buruk pada komunitas Kristen di Vietnam.Gelombang baru penganiayaan terhadap umat Kristen menyusul, dan tuntutan pun diajukan untuk mencari dan mengeksekusi misionaris yang tersisa.
1841 Jan 1 - 1845

Perang Siam–Vietnam (1841–1845)

Cambodia
Perang Siam–Vietnam tahun 1841–1845 adalah konflik militer antara Đại Nam, yang diperintah oleh Kaisar Thiệu Trị, dan Kerajaan Siam , di bawah pemerintahan Raja Chakri Nangklao.Persaingan antara Vietnam dan Siam atas kendali jantung wilayah Kamboja di lembah Mekong Bawah semakin meningkat setelah Siam berusaha menaklukkan Kamboja selama Perang Siam–Vietnam sebelumnya (1831–1834).Kaisar Vietnam Minh Mạng melantik Putri Ang Mey untuk memerintah Kamboja sebagai ratu boneka pilihannya pada tahun 1834 dan mendeklarasikan kedaulatan penuh atas Kamboja, yang ia turunkan menjadi provinsi ke-32 Vietnam, Komando Barat (Provinsi Tây Thành).[189] Pada tahun 1841, Siam memanfaatkan kesempatan ketidakpuasan untuk membantu pemberontakan Khmer melawan pemerintahan Vietnam.Raja Rama III mengirimkan pasukan untuk menegakkan pelantikan Pangeran Ang Duong sebagai Raja Kamboja.Setelah empat tahun perang atrisi, kedua belah pihak sepakat untuk berkompromi dan menempatkan Kamboja di bawah pemerintahan bersama.[190]
1850 - 1945
Zaman Modernornament
Penaklukan Prancis atas Vietnam
Penangkapan Saigon oleh Perancis, 18 Februari 1859. ©Antoine Léon Morel-Fatio
1858 Sep 1 - 1885 Jun 9

Penaklukan Prancis atas Vietnam

Vietnam
Kerajaan kolonial Perancis banyak terlibat di Vietnam pada abad ke-19;seringkali intervensi Perancis dilakukan untuk melindungi pekerjaan Masyarakat Misi Asing Paris di negara tersebut.Untuk memperluas pengaruh Perancis di Asia, Napoleon III dari Perancis memerintahkan Charles Rigault de Genouilly dengan 14 kapal tempur Perancis untuk menyerang pelabuhan Đà Nẵng (Tourane) pada tahun 1858. Serangan tersebut menyebabkan kerusakan yang signifikan, namun gagal mendapatkan pijakan, dalam prosesnya dipengaruhi oleh kelembaban dan penyakit tropis.De Genouilly memutuskan untuk berlayar ke selatan dan merebut kota Gia Định yang pertahanannya buruk (sekarang Kota Ho Chi Minh).Dari tahun 1859 selama Pengepungan Saigon hingga tahun 1867, pasukan Prancis memperluas kendali mereka atas keenam provinsi di delta Mekong dan membentuk koloni yang dikenal sebagai Cochinchina.Beberapa tahun kemudian, pasukan Prancis mendarat di Vietnam utara (yang mereka sebut Tonkin) dan merebut Hà Nội dua kali pada tahun 1873 dan 1882. Prancis berhasil mempertahankan cengkeraman mereka di Tonkin meskipun, dua kali, komandan utama mereka Francis Garnier dan Henri Rivière, berhasil direbut. menyergap dan membunuh bajak laut dari Tentara Bendera Hitam yang disewa oleh mandarin.Dinasti Nguyễn menyerah kepada Prancis melalui Perjanjian Huế (1883), menandai era kolonial (1883–1954) dalam sejarah Vietnam.Prancis mengambil kendali atas seluruh Vietnam setelah Kampanye Tonkin (1883–1886).Indochina Prancis dibentuk pada bulan Oktober 1887 dari Annam (Trung Kỳ, Vietnam tengah), Tonkin (Bắc Kỳ, Vietnam utara) dan Cochinchina (Nam Kỳ, Vietnam selatan), dengan tambahan Kamboja dan Laos pada tahun 1893. Di dalam Indochina Prancis, Cochinchina memiliki berstatus koloni, Annam secara nominal adalah protektorat di mana Dinasti Nguyễn masih berkuasa, dan Tonkin memiliki gubernur Perancis dengan pemerintahan lokal dipimpin oleh pejabat Vietnam.
Gerakan Perlawanan
Kepala Duong Be, Tu Binh dan Doi Nhan dipenggal oleh Perancis pada tanggal 8 Juli 1908. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1860 Jan 2

Gerakan Perlawanan

Vietnam
Setelah Vietnam kehilangan Gia Định, pulau Poulo Condor, dan tiga provinsi selatan ke Perancis melalui Perjanjian Saigon antara Dinasti Nguyễn dan Perancis pada tahun 1862, banyak gerakan perlawanan di selatan menolak untuk mengakui perjanjian tersebut dan terus melawan Perancis, beberapa dipimpin oleh mantan pegawai pengadilan, seperti Trương Định, beberapa oleh petani dan masyarakat pedesaan lainnya, seperti Nguyễn Trung Trực, yang menenggelamkan kapal tempur Prancis L'Esperance menggunakan taktik gerilya.Di utara, sebagian besar gerakan dipimpin oleh mantan pejabat istana, dan para pejuangnya berasal dari penduduk pedesaan.Sentimen terhadap invasi ini tersebar luas di pedesaan—lebih dari 90 persen populasinya—karena Perancis menyita dan mengekspor sebagian besar beras, sehingga menyebabkan malnutrisi yang meluas sejak tahun 1880-an dan seterusnya.Dan, ada tradisi kuno untuk memukul mundur semua penjajah.Inilah dua alasan mengapa sebagian besar orang menentang invasi Perancis.[191]Penjajah Perancis menyita banyak lahan pertanian dan memberikannya kepada orang Perancis dan kolaboratornya, yang biasanya beragama Katolik.Pada tahun 1898, perampasan ini menciptakan sekelompok besar orang miskin yang memiliki sedikit atau tanpa tanah, dan sekelompok kecil pemilik tanah kaya yang bergantung pada Perancis.Pada tahun 1905, seorang Perancis mengamati bahwa “masyarakat Annamite tradisional, yang terorganisir dengan baik untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, pada analisis terakhir, telah dihancurkan oleh kita.”Perpecahan dalam masyarakat ini berlanjut hingga perang pada tahun 1960an.Muncullah dua gerakan modernisasi yang paralel.Yang pertama adalah Gerakan Đông Du ("Perjalanan ke Timur") yang dimulai pada tahun 1905 oleh Phan Bội Châu.Rencana Châu adalah mengirim pelajar Vietnam ke Jepang untuk mempelajari keterampilan modern, sehingga di masa depan mereka dapat memimpin pemberontakan bersenjata melawan Prancis dengan sukses.Bersama Pangeran Cường Để, ia mendirikan dua organisasi di Jepang: Duy Tân Hội dan Việt Nam Công Hiến Hội.Karena tekanan diplomatik Perancis, Jepang kemudian mendeportasi Châu.Phan Châu Trinh, yang menyukai perjuangan damai dan tanpa kekerasan untuk memperoleh kemerdekaan, memimpin gerakan kedua, Duy Tân (Modernisasi), yang menekankan pendidikan bagi masyarakat, memodernisasi negara, menumbuhkan pemahaman dan toleransi antara Perancis dan Vietnam, dan peralihan kekuasaan secara damai.Pada awal abad ke-20 terjadi peningkatan status alfabet Quốc Ngữ yang diromanisasi untuk bahasa Vietnam.Para patriot Vietnam menyadari potensi Quốc Ngữ sebagai alat yang berguna untuk segera mengurangi buta huruf dan mendidik masyarakat.Aksara tradisional Tiongkok atau aksara Nôm dianggap terlalu rumit dan sulit dipelajari.Ketika Perancis menekan kedua gerakan tersebut, dan setelah menyaksikan aksi kaum revolusioner di Tiongkok dan Rusia, kaum revolusioner Vietnam mulai beralih ke jalur yang lebih radikal.Phan Bội Châu mendirikan Việt Nam Quang Phục Hội di Guangzhou, merencanakan perlawanan bersenjata melawan Prancis.Pada tahun 1925, agen Perancis menangkapnya di Shanghai dan membawanya ke Vietnam.Karena popularitasnya, Châu terhindar dari eksekusi dan menjadi tahanan rumah sampai kematiannya pada tahun 1940. Pada tahun 1927, Việt Nam Quốc Dân Đảng (Partai Nasionalis Vietnam), yang meniru Kuomintang di Tiongkok, didirikan, dan partai tersebut diluncurkan pemberontakan bersenjata Yên Bái pada tahun 1930 di Tonkin yang mengakibatkan ketuanya, Nguyễn Thái Học dan banyak pemimpin lainnya ditangkap dan dieksekusi dengan guillotine.
Vietnam selama Perang Dunia I
Rombongan pasukan Vietnam berparade untuk upacara penobatan dengan dekorasi di Etampes pada Perang Dunia I ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jan 1 - 1918

Vietnam selama Perang Dunia I

Europe
Pada awal Perang Dunia I , Vietnam, yang secara nominal berada di bawah Dinasti Nguyễn, berada di bawah protektorat Prancis dan bagian dari Indochina Prancis.Sambil berusaha memaksimalkan penggunaan sumber daya alam dan tenaga kerja Indochina untuk berperang, Perancis menindak semua gerakan patriotik Vietnam.[192] Masuknya Perancis ke dalam Perang Dunia I membuat pihak berwenang di Vietnam menekan ribuan "sukarelawan" untuk bertugas di Eropa, yang menyebabkan pemberontakan di Tonkin dan Cochinchina.[193] Hampir 100.000 orang Vietnam wajib militer dan pergi ke Eropa untuk berperang dan bertugas di medan perang Prancis, atau bekerja sebagai buruh.[194] Beberapa batalyon bertempur dan menderita korban jiwa di Somme dan Picardy, sementara yang lain dikerahkan di Verdun, Chemin des Dames, dan di Champagne.[195] Pasukan Vietnam juga bertugas di Balkan dan Timur Tengah.Ketika mereka dihadapkan pada cita-cita politik yang baru dan kembalinya mereka ke pendudukan kolonial di negara mereka sendiri (oleh seorang penguasa yang banyak dari mereka telah berjuang dan mati untuknya), hal ini menimbulkan sikap yang tidak menyenangkan.Banyak dari pasukan ini mencari dan bergabung dengan gerakan nasionalis Vietnam yang fokus pada penggulingan Perancis.Pada tahun 1917 jurnalis reformis moderat Phạm Quỳnh mulai menerbitkan jurnal quốc ngữ Nam Phong di Hanoi.Konferensi ini membahas masalah penerapan nilai-nilai Barat modern tanpa merusak esensi budaya bangsa Vietnam.Menjelang Perang Dunia I, quốc ngữ telah menjadi sarana penyebaran tidak hanya sastra klasik dan filosofis klasik Vietnam, Hán, dan Prancis, tetapi juga kumpulan sastra nasionalis Vietnam baru yang menekankan komentar dan kritik sosial.Di Cochinchina, aktivitas patriotik terwujud pada tahun-tahun awal abad ini melalui pembentukan masyarakat bawah tanah.Yang paling penting adalah Thiên Địa Hội (Asosiasi Langit dan Bumi) yang cabangnya mencakup banyak provinsi di sekitar Saigon.Asosiasi-asosiasi ini seringkali berbentuk organisasi politik-keagamaan, salah satu kegiatan utama mereka adalah menghukum para pengkhianat dengan bayaran dari Perancis.
Indochina Prancis dalam Perang Dunia II
Pasukan Jepang dengan sepeda maju ke Saigon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Jan 1 - 1945

Indochina Prancis dalam Perang Dunia II

Indochina
Pada pertengahan tahun 1940, Nazi Jerman dengan cepat mengalahkan Republik Ketiga Prancis , dan pemerintahan kolonial Indochina Prancis (sekarang Vietnam, Laos , dan Kamboja ) diserahkan ke Negara Prancis (Vichy Prancis).Banyak konsesi yang diberikan kepada KekaisaranJepang yang bersekutu dengan Nazi, seperti penggunaan pelabuhan, lapangan terbang, dan jalur kereta api.[196] Pasukan Jepang pertama kali memasuki sebagian Indochina pada bulan September 1940, dan pada bulan Juli 1941 Jepang telah memperluas kendalinya atas seluruh Indochina Prancis.Amerika Serikat , yang prihatin dengan ekspansi Jepang, mulai menerapkan embargo terhadap ekspor baja dan minyak ke Jepang sejak bulan Juli 1940. Keinginan untuk melepaskan diri dari embargo ini dan menjadi swasembada sumber daya pada akhirnya berkontribusi pada keputusan Jepang untuk menyerang pada tanggal 7 Desember 1941. , Kerajaan Inggris (di Hong Kong dan Malaya ) dan sekaligus Amerika Serikat (di Filipina dan di Pearl Harbor, Hawaii).Hal ini menyebabkan Amerika menyatakan perang melawan Jepang pada tanggal 8 Desember 1941. Amerika kemudian bergabung di pihak Kerajaan Inggris, berperang dengan Jerman sejak tahun 1939, dan sekutu-sekutunya yang ada dalam perang melawan kekuatan Poros.Komunis Indochina telah mendirikan markas rahasia di Provinsi Cao Bằng pada tahun 1941, namun sebagian besar perlawanan Vietnam terhadap Jepang, Perancis, atau keduanya, termasuk kelompok komunis dan non-komunis, tetap berbasis di perbatasan, di Tiongkok.Sebagai bagian dari perlawanan mereka terhadap ekspansi Jepang, Tiongkok mendorong terbentuknya gerakan perlawanan nasionalis Vietnam, Dong Minh Hoi (DMH), di Nanking pada tahun 1935/1936;ini termasuk komunis, tetapi tidak dikendalikan oleh mereka.Hal ini tidak memberikan hasil yang diinginkan, sehingga Partai Komunis Tiongkok mengirim Ho Chi Minh ke Vietnam pada tahun 1941 untuk memimpin gerakan bawah tanah yang berpusat di Viet Minh yang komunis.Ho adalah agen senior Komintern di Asia Tenggara, [197] dan berada di Tiongkok sebagai penasihat angkatan bersenjata komunis Tiongkok.[198] Misi ini dibantu oleh badan intelijen Eropa, dan kemudian Kantor Pelayanan Strategis (OSS) AS.[199] Intelijen Perancis yang bebas juga mencoba mempengaruhi perkembangan kolaborasi Vichy-Jepang.Pada bulan Maret 1945, Jepang memenjarakan para administrator Perancis dan mengambil kendali langsung atas Vietnam hingga akhir perang.
Revolusi Agustus
Pasukan Viet Minh pada tanggal 2 September 1945. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Aug 16 - Aug 30

Revolusi Agustus

Vietnam
Revolusi Agustus adalah sebuah revolusi yang dilancarkan oleh Việt Minh (Liga Kemerdekaan Vietnam) melawan Kekaisaran Vietnam danKekaisaran Jepang pada paruh kedua bulan Agustus 1945. Việt Minh, yang dipimpin oleh Partai Komunis Indochina, dibentuk pada tahun 1941 dan dirancang untuk menarik populasi yang lebih luas daripada yang bisa dikuasai komunis.Dalam waktu dua minggu, pasukan di bawah Việt Minh telah menguasai sebagian besar desa dan kota di seluruh Vietnam Utara, Tengah dan Selatan, termasuk Huế (ibukota Vietnam saat itu), Hanoi dan Saigon.Revolusi Agustus berupaya menciptakan rezim terpadu untuk seluruh negara di bawah pemerintahan Việt Minh.Pemimpin Việt Minh Hồ Chí Minh mendeklarasikan kemerdekaan Republik Demokratik Vietnam pada tanggal 2 September 1945. Saat Hồ Chí Minh dan Việt Minh mulai memperluas kendali DRV ke seluruh Vietnam, perhatian pemerintahan barunya beralih dari internal penting untuk kedatangan pasukan Sekutu.Pada konferensi Potsdam pada bulan Juli 1945, Sekutu membagi Indochina menjadi dua zona di paralel ke-16, menggabungkan zona selatan ke Komando Asia Tenggara dan menyerahkan bagian utara keRepublik Tiongkok pimpinan Chiang Kai-shek untuk menerima penyerahan Jepang.Kejahatan Perang PerancisKetika pasukan Inggris dari Komando Asia Tenggara tiba di Saigon pada 13 September, mereka membawa serta satu detasemen pasukan Prancis .Persetujuan pasukan pendudukan Inggris di wilayah selatan memungkinkan Prancis bergerak cepat untuk menegaskan kembali kendali atas wilayah selatan negara tersebut, dimana kepentingan ekonominya paling kuat, otoritas DRV paling lemah dan kekuatan kolonial paling mengakar.[200] Warga sipil Vietnam dirampok, diperkosa dan dibunuh oleh tentara Perancis di Saigon ketika mereka kembali pada bulan Agustus 1945. [201] Wanita Vietnam juga diperkosa di Vietnam utara oleh Perancis seperti di Bảo Hà, Distrik Bảo Yên, provinsi Lào Cai dan Phu Lu, yang menyebabkan 400 orang Vietnam yang dilatih oleh Prancis membelot pada tanggal 20 Juni 1948. Patung Buddha dijarah dan orang Vietnam dirampok, diperkosa, dan disiksa oleh Prancis setelah Prancis menghancurkan Viet Minh di Vietnam utara pada tahun 1947–1948 memaksa Viet Minh melarikan diri ke Yunnan, Tiongkok untuk mencari perlindungan dan bantuan dari Komunis Tiongkok.Seorang reporter Perancis diberitahu, "Kami tahu apa itu perang, Kami memahami tentara Anda mengambil hewan kami, perhiasan kami, Buddha kami; itu normal. Kami pasrah melihat mereka memperkosa istri dan anak perempuan kami; perang selalu seperti itu. Tapi kami keberatan diperlakukan dengan cara yang sama, tidak hanya anak-anak kami, tapi diri kami sendiri, orang-orang tua dan orang-orang terhormat seperti kami."oleh tokoh-tokoh desa di Vietnam.Korban pemerkosaan di Vietnam menjadi "setengah gila".[202]
Pembantaian Haiphong
Dumont d'Urville di Hindia Belanda, 1930-1936 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

Pembantaian Haiphong

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
Di utara, perdamaian yang tidak nyaman telah dipertahankan selama negosiasi, namun pada bulan November, pertempuran terjadi di Haiphong antara pemerintah Việt Minh dan Prancis karena konflik kepentingan dalam bea masuk di pelabuhan.[234] Pada tanggal 23 November 1946, armada Prancis membombardir bagian kota Vietnam yang menewaskan 6.000 warga sipil Vietnam dalam satu sore.[235] Kurang dari dua minggu setelah penembakan, setelah menerima tekanan dari Paris untuk "memberi pelajaran kepada Vietnam" Jenderal Morlière memerintahkan penarikan seluruh Vietnam dari kota tersebut, menuntut semua elemen militer Viet Minh dievakuasi dari Haiphong.[236] Pada awal Desember 1946, Haiphong sepenuhnya berada di bawah pendudukan militer Prancis.[237] Tindakan agresif Perancis terhadap pendudukan Haiphong memperjelas di mata Viet Minh bahwa Perancis bermaksud mempertahankan kehadiran kolonial di Vietnam.[238] Ancaman Prancis untuk mendirikan negara bagian selatan yang terpisah di Vietnam dengan mengepung kota Hanoi menjadi prioritas utama yang harus dilawan oleh Viet Minh.Ultimatum terakhir kepada Vietnam dikeluarkan pada tanggal 19 Desember, ketika Jenderal Morlière memerintahkan milisi terkemuka Viet Minh, Tu Ve ("pertahanan diri"), untuk melucuti senjata sepenuhnya.Malam itu, semua listrik di Hanoi dimatikan dan kota menjadi gelap gulita.Orang Vietnam (khususnya milisi Tu Ve) menyerang Perancis dari dalam Hanoi dengan senapan mesin, artileri, dan mortir.Ribuan tentara Perancis dan warga sipil Vietnam kehilangan nyawa.Prancis bereaksi dengan menyerbu Hanoi keesokan harinya, memaksa pemerintah Vietnam berlindung di luar kota.Ho Chi Minh sendiri terpaksa meninggalkan Hanoi menuju daerah pegunungan yang lebih terpencil.Serangan tersebut dapat dikategorikan sebagai serangan pendahuluan terhadap Prancis setelah pengambilalihan Haiphong membahayakan klaim Vietnam atas Hanoi dan seluruh Vietnam.Pemberontakan di Hanoi meningkatkan agresi antara Perancis dan Viet Minh menjadi Perang Indochina Pertama.
Perang Indochina Pertama
Tentara Prancis yang ditangkap, dikawal oleh pasukan Vietnam, berjalan menuju kamp tawanan perang di Dien Bien Phu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Dec 19 - 1954 Aug 1

Perang Indochina Pertama

Indochina
Perang Perlawanan Anti-Prancis terjadi antara Perancis dan Việt Minh (Republik Demokratik Vietnam), dan sekutu mereka masing-masing, dari 19 Desember 1946 hingga 20 Juli 1954. [203] Việt Minh dipimpin oleh Võ Nguyên Giáp dan Hồ Chí Minh.[204] Sebagian besar pertempuran terjadi di Tonkin di Vietnam Utara, meskipun konflik tersebut melanda seluruh negeri dan juga meluas ke protektorat Indochina Prancis yang bertetangga di Laos dan Kamboja.Beberapa tahun pertama perang melibatkan pemberontakan pedesaan tingkat rendah melawan Perancis.Pada tahun 1949 konflik tersebut telah berubah menjadi perang konvensional antara dua angkatan bersenjata yang dilengkapi dengan senjata modern, yaitu Perancis yang dipasok oleh Amerika Serikat , dan Việt Minh yang dipasok oleh Uni Soviet dan Tiongkok yang baru menganut paham komunis.[205] Pasukan Uni Perancis termasuk pasukan kolonial dari kekaisaran - Afrika Utara;etnis minoritas Laos, Kamboja dan Vietnam;Orang Afrika Sub-Sahara - dan pasukan profesional Prancis, sukarelawan Eropa, dan unit Legiun Asing.Ini disebut "perang kotor" (la sale guerre) oleh kaum kiri di Perancis.[206]Strategi Perancis yang mendorong Việt Minh untuk menyerang pangkalan-pangkalan yang memiliki pertahanan yang baik di daerah-daerah terpencil di akhir jalur logistik mereka divalidasi selama Pertempuran Nà Sản.Upaya Prancis terhambat oleh terbatasnya kegunaan tank di lingkungan hutan, kurangnya angkatan udara yang kuat, dan ketergantungan pada tentara dari koloni Prancis.Việt Minh menggunakan taktik baru dan efisien, termasuk tembakan artileri langsung, penyergapan konvoi, dan persenjataan antipesawat untuk menghalangi pasokan darat dan udara, serta strategi yang didasarkan pada perekrutan tentara reguler dalam jumlah besar yang difasilitasi oleh dukungan rakyat yang besar.Mereka menggunakan doktrin dan instruksi perang gerilya yang dikembangkan dari Tiongkok, dan menggunakan perlengkapan perang yang disediakan oleh Uni Soviet.Kombinasi ini berakibat fatal bagi pangkalan Perancis, yang berpuncak pada kekalahan telak Perancis di Pertempuran Dien Bien Phu.[207]Kedua belah pihak melakukan kejahatan perang selama konflik, termasuk pembunuhan warga sipil (seperti pembantaian Mỹ Trạch oleh pasukan Prancis), pemerkosaan dan penyiksaan.[208] Pada Konferensi Jenewa Internasional pada tanggal 21 Juli 1954, pemerintah sosialis Perancis yang baru dan Việt Minh membuat perjanjian yang memberikan Việt Minh kendali atas Vietnam Utara di atas paralel ke-17, sebuah perjanjian yang ditolak oleh Negara Vietnam dan Amerika Serikat.Setahun kemudian, Bảo Đại digulingkan oleh perdana menterinya, Ngô Đình Diệm, sehingga membentuk Republik Vietnam (Vietnam Selatan).Segera pemberontakan, yang didukung oleh komunis di utara, berkembang melawan pemerintahan anti-komunis Diệm.Konflik ini, yang dikenal sebagai Perang Vietnam , mencakup intervensi militer besar-besaran AS untuk mendukung Vietnam Selatan.
perang Vietnam
"The Terror of War" oleh Nick Ut, yang memenangkan Penghargaan Pulitzer tahun 1973 untuk Spot News Photography, memperlihatkan seorang gadis berusia sembilan tahun berlari di jalan setelah terbakar parah oleh napalm. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

perang Vietnam

Vietnam
Perang Vietnam adalah konflik yang terjadi di Vietnam, Laos , dan Kamboja mulai 1 November 1955 hingga jatuhnya Saigon pada 30 April 1975. [209] Ini adalah Perang Indochina kedua dan secara resmi terjadi antara Vietnam Utara dan Vietnam Selatan.Wilayah utara didukung oleh Uni Soviet ,Tiongkok , dan negara-negara komunis lainnya, sedangkan wilayah selatan didukung oleh Amerika Serikat dan sekutu anti-komunis lainnya.[210] Konflik ini berlangsung hampir 20 tahun, dan keterlibatan langsung AS berakhir pada tahun 1973. Konflik ini juga meluas ke negara-negara tetangga, memperburuk Perang Saudara Laos dan Perang Saudara Kamboja, yang berakhir dengan ketiga negara tersebut resmi menjadi negara komunis pada tahun 1976. [211] Dua tahun setelah penarikan pasukan AS terakhir pada tahun 1973, Saigon, ibu kota Vietnam Selatan, jatuh ke tangan komunis, dan tentara Vietnam Selatan menyerah pada tahun 1975. Pada tahun 1976, pemerintah Vietnam bersatu mengganti nama Saigon menjadi Hồ Kota Chí Minh untuk menghormati Hồ, yang meninggal pada tahun 1969.Perang ini menimbulkan korban jiwa yang sangat besar dan membuat Vietnam hancur, dengan total korban tewas mencapai antara 966.000 dan 3,8 juta, [212] dan ribuan lainnya lumpuh karena senjata dan zat seperti napalm dan Agen Oranye.Angkatan Udara AS menghancurkan lebih dari 20% hutan di Vietnam Selatan dan 20–50% hutan bakau dengan menyemprotkan lebih dari 20 juta galon herbisida beracun (defoliant) termasuk Agen Oranye.[213] Pemerintah Vietnam mengatakan bahwa 4 juta warganya terkena Agen Oranye, dan sebanyak 3 juta orang menderita penyakit karenanya;angka tersebut termasuk anak-anak dari orang yang terpapar.[214] Palang Merah Vietnam memperkirakan hingga 1 juta orang menjadi cacat atau mengalami masalah kesehatan akibat terkontaminasi Agen Oranye.[215] Berakhirnya Perang Vietnam akan memicu munculnya manusia perahu Vietnam dan krisis pengungsi Indochina yang lebih besar, yang menyebabkan jutaan pengungsi meninggalkan Indochina, dan diperkirakan 250.000 di antaranya tewas di laut.
Era Kesatuan
Potret Le Duan. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1972 Jan 1

Era Kesatuan

Vietnam
Pada periode pasca-1975, terlihat jelas bahwa efektivitas kebijakan Partai Komunis (CPV) tidak serta merta mencakup rencana pembangunan negara partai tersebut di masa damai.Setelah menyatukan Utara dan Selatan secara politik, CPV masih harus mengintegrasikan mereka secara sosial dan ekonomi.Dalam tugas ini, para pembuat kebijakan CPV dihadapkan pada penolakan negara-negara Selatan terhadap transformasi komunis, serta permusuhan tradisional yang timbul dari perbedaan budaya dan sejarah antara Utara dan Selatan.Setelah perang, di bawah pemerintahan Lê Duẩn, tidak ada eksekusi massal terhadap warga Vietnam Selatan yang bekerja sama dengan AS atau pemerintah Saigon, sehingga mengacaukan ketakutan Barat.[217] Namun, hingga 300.000 orang Vietnam Selatan dikirim ke kamp pendidikan ulang, di mana banyak di antaranya mengalami penyiksaan, kelaparan, dan penyakit saat dipaksa melakukan kerja paksa.[218] Program Zona Ekonomi Baru dilaksanakan oleh pemerintah komunis Vietnam setelah Jatuhnya Saigon.Antara tahun 1975 dan 1980, lebih dari 1 juta orang dari utara bermigrasi ke wilayah selatan dan tengah yang sebelumnya berada di bawah Republik Vietnam.Program ini, pada gilirannya, membuat sekitar 750.000 hingga lebih dari 1 juta warga Selatan terpaksa mengungsi dari rumah mereka dan secara paksa merelokasi mereka ke kawasan hutan pegunungan yang tidak berpenghuni.[219]
Perang Kamboja-Vietnam
10 tahun pendudukan Vietnam di Kampuchea secara resmi berakhir pada tanggal 26 September 1989, ketika kontingen terakhir pasukan Vietnam ditarik keluar.Tentara Vietnam yang berangkat mendapat banyak publisitas dan kemeriahan saat mereka bergerak melalui Phnom Penh, ibu kota Kampuchea. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

Perang Kamboja-Vietnam

Cambodia
Kesulitan ekonomi yang semakin parah adalah tantangan militer baru.Pada akhir tahun 1970-an, Kamboja di bawah rezim Khmer Merah mulai mengganggu dan menyerang desa-desa Vietnam di perbatasan bersama.Pada akhir tahun 1978, para pemimpin Vietnam memutuskan untuk menyingkirkan pemerintahan Kampuchea Demokratik yang didominasi Khmer Merah, karena menganggapnya pro-Tiongkok dan memusuhi Vietnam.Pada tanggal 25 Desember 1978, 150.000 tentara Vietnam menyerbu Kampuchea Demokratik dan menyerbu Tentara Revolusioner Kampuchea hanya dalam waktu dua minggu, sehingga mengakhiri pemerintahan Pol Pot, yang bertanggung jawab atas kematian hampir seperempat warga Kamboja antara tahun 1975 dan Desember 1978 selama Perang Kamboja. genosida.Intervensi militer Vietnam, dan fasilitasi bantuan pangan internasional yang dilakukan pasukan pendudukan untuk mengurangi kelaparan besar-besaran, mengakhiri genosida.[220]Pada tanggal 8 Januari 1979, Republik Rakyat Kampuchea (PRK) yang pro-Vietnam didirikan di Phnom Penh, menandai dimulainya pendudukan Vietnam selama sepuluh tahun.Selama periode itu, Kampuchea Demokratik Khmer Merah terus diakui oleh PBB sebagai pemerintahan sah Kampuchea, seiring dengan dibentuknya beberapa kelompok perlawanan bersenjata untuk melawan pendudukan Vietnam.Sepanjang konflik, kelompok-kelompok ini mendapat pelatihan di Thailand dari Layanan Udara Khusus Angkatan Darat Inggris.[221] Di balik layar, Perdana Menteri Hun Sen dari pemerintahan PRK mendekati faksi-faksi di Pemerintahan Koalisi Kampuchea Demokratik (CGDK) untuk memulai perundingan damai.Di bawah tekanan diplomatik dan ekonomi dari komunitas internasional, pemerintah Vietnam menerapkan serangkaian reformasi ekonomi dan kebijakan luar negeri, dan menarik diri dari Kampuchea pada bulan September 1989.
Perang Tiongkok-Vietnam
Tentara Tiongkok selama Perang Tiongkok-Vietnam. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

Perang Tiongkok-Vietnam

Lạng Sơn, Vietnam
Tiongkok , yang kini berada di bawah kepemimpinan Deng Xiaoping, memulai reformasi ekonomi Tiongkok dan membuka perdagangan dengan Barat, yang pada gilirannya semakin menentang Uni Soviet .Tiongkok semakin khawatir dengan kuatnya pengaruh Soviet di Vietnam, khawatir bahwa Vietnam akan menjadi protektorat semu terhadap Uni Soviet.Klaim Vietnam sebagai kekuatan militer terbesar ketiga di dunia setelah kemenangannya dalam Perang Vietnam juga meningkatkan kekhawatiran Tiongkok.Dalam pandangan Tiongkok, Vietnam menjalankan kebijakan hegemonik regional dalam upaya menguasai Indochina.Pada bulan Juli 1978, Politbiro Tiongkok membahas kemungkinan tindakan militer terhadap Vietnam untuk mengganggu penempatan Soviet dan, dua bulan kemudian, Staf Umum PLA merekomendasikan tindakan hukuman terhadap Vietnam.[222]Perpecahan besar dalam pandangan Tiongkok terhadap Vietnam terjadi pada bulan November 1978. [222] Vietnam bergabung dengan CMEA dan, pada tanggal 3 November, Uni Soviet dan Vietnam menandatangani perjanjian pertahanan bersama yang berjangka waktu 25 tahun, yang menjadikan Vietnam sebagai "kunci utama" dalam pandangan Tiongkok terhadap Vietnam. “Upaya Uni Soviet untuk membendung Tiongkok” [223] (namun, Uni Soviet telah beralih dari permusuhan terbuka menuju hubungan yang lebih normal dengan Tiongkok segera setelahnya).[224] Vietnam menyerukan hubungan khusus antara ketiga negara Indochina, namun rezim Khmer Merah di Kampuchea Demokratik menolak gagasan tersebut.[222] Pada tanggal 25 Desember 1978, Vietnam menginvasi Kampuchea Demokrat, menguasai sebagian besar negara, menggulingkan Khmer Merah, dan mengangkat Heng Samrin sebagai kepala pemerintahan baru Kamboja.[225] Tindakan ini menimbulkan kebencian terhadap Tiongkok, yang kini memandang Uni Soviet mampu mengepung perbatasan selatannya.[226]Alasan serangan tersebut adalah untuk mendukung sekutu Tiongkok, Khmer Merah dari Kamboja, selain penganiayaan terhadap etnis minoritas Tionghoa di Vietnam dan pendudukan Vietnam di Kepulauan Spratly yang diklaim oleh Tiongkok.Untuk mencegah intervensi Soviet atas nama Vietnam, Deng memperingatkan Moskow keesokan harinya bahwa Tiongkok siap menghadapi perang skala penuh melawan Uni Soviet;dalam persiapan menghadapi konflik ini, Tiongkok menempatkan seluruh pasukannya di sepanjang perbatasan Tiongkok-Soviet dalam keadaan darurat perang, membentuk komando militer baru di Xinjiang, dan bahkan mengevakuasi sekitar 300.000 warga sipil dari perbatasan Tiongkok-Soviet.[227] Selain itu, sebagian besar pasukan aktif Tiongkok (sebanyak satu setengah juta tentara) ditempatkan di sepanjang perbatasan Tiongkok dengan Uni Soviet.[228]Pada bulan Februari 1979, pasukan Tiongkok melancarkan invasi mendadak ke Vietnam utara dan dengan cepat merebut beberapa kota di dekat perbatasan.Pada tanggal 6 Maret tahun itu, Tiongkok menyatakan bahwa "gerbang ke Hanoi" telah dibuka dan misi hukumannya telah tercapai.Pasukan Tiongkok kemudian mundur dari Vietnam.Namun, Vietnam terus menduduki Kamboja hingga tahun 1989, yang berarti Tiongkok tidak mencapai tujuannya untuk menghalangi Vietnam terlibat di Kamboja.Namun, operasi Tiongkok setidaknya berhasil memaksa Vietnam menarik beberapa unit, yakni Korps 2, dari pasukan invasi Kamboja untuk memperkuat pertahanan Hanoi.[229] Konflik tersebut berdampak jangka panjang pada hubungan antara Tiongkok dan Vietnam, dan hubungan diplomatik antara kedua negara baru pulih sepenuhnya pada tahun 1991. Setelah pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991, perbatasan Tiongkok-Vietnam diselesaikan.Meskipun tidak mampu menghalangi Vietnam untuk mengusir Pol Pot dari Kamboja, Tiongkok menunjukkan bahwa Uni Soviet, musuh komunis Perang Dinginnya, tidak mampu melindungi sekutunya, Vietnam.[230]
Era Renovasi
Sekretaris Jenderal Nguyễn Phú Trọng dengan Menteri Luar Negeri Amerika Serikat John Kerry di Hanoi, 2013. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Jan 1

Era Renovasi

Vietnam
Setelah Presiden Bill Clinton mengunjungi Vietnam pada tahun 2000, era baru Vietnam dimulai.[231] Vietnam telah menjadi tujuan pembangunan ekonomi yang semakin menarik.Seiring berjalannya waktu, Vietnam telah memainkan peranan yang semakin penting di panggung dunia.Reformasi ekonomi yang dilakukan telah mengubah masyarakat Vietnam secara signifikan dan meningkatkan relevansi Vietnam dalam urusan Asia dan internasional yang lebih luas.Selain itu, karena posisi geopolitik Vietnam yang strategis di dekat persimpangan Samudera Pasifik dan Samudera Hindia, banyak negara besar mulai mengambil sikap yang lebih mendukung Vietnam.Namun, Vietnam juga menghadapi perselisihan, sebagian besar dengan Kamboja mengenai perbatasan bersama mereka, dan terutama dengan Tiongkok, mengenai Laut Cina Selatan.Pada tahun 2016, Presiden Barack Obama menjadi Kepala Negara AS ke-3 yang mengunjungi Vietnam.Kunjungan bersejarahnya membantu menormalisasi hubungan dengan Vietnam.Peningkatan hubungan AS-Vietnam ini semakin ditingkatkan dengan pencabutan embargo senjata mematikan, yang memungkinkan pemerintah Vietnam membeli senjata mematikan dan memodernisasi militernya.[232] Vietnam diharapkan menjadi negara industri baru, dan juga kekuatan regional di masa depan.Vietnam adalah salah satu negara Next Eleven.[233]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越"，东汉以"里"、"蛮"，隋唐以"俚"、"僚"等名称，来泛称我国南方的一些少数民族，其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年)，由于儋耳地方俚僚（包括黎族先民）1000多峒 "归附"冼夫人，由"请命于朝"，而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press