ሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት የጊዜ መስመር

ቁምፊዎች

ማጣቀሻዎች


ሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት
Second Bulgarian Empire ©HistoryMaps

1185 - 1396

ሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት



ሁለተኛው የቡልጋሪያ ኢምፓየር በ1185 እና 1396 መካከል የነበረው የመካከለኛው ዘመን የቡልጋሪያ ግዛት ነበር።የመጀመሪያው የቡልጋሪያ ኢምፓየር ተተኪ በ Tsars Kaloyan እና Ivan Asen II ስር የስልጣን ጫፍ ላይ ደርሷል በ14ኛው መገባደጃ ላይ በኦቶማን ኢምፓየር ከመያዙ በፊት። ክፍለ ዘመን.እስከ 1256 ድረስ የሁለተኛው የቡልጋሪያ ኢምፓየር የባይዛንታይን ግዛትን በበርካታ ዋና ዋና ጦርነቶች በማሸነፍ በባልካን አገሮች ውስጥ የበላይ ኃይል ነበር።እ.ኤ.አ. በ 1205 ንጉሠ ነገሥት ካሎያን አዲስ የተመሰረተውን የላቲን ግዛት በአድሪያኖፕል ጦርነት ድል አደረገ ።የወንድሙ ልጅ ኢቫን አሴን II የኤፒሮስን ዴስፖቴት አሸንፎ ቡልጋሪያን እንደገና የክልል ሃይል አደረገ።በእሱ የግዛት ዘመን ቡልጋሪያ ከአድሪያቲክ ወደ ጥቁር ባህር ተስፋፋ እና ኢኮኖሚው አደገ።በ 13 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ግን ኢምፓየር በሞንጎሊያውያን ፣ በባይዛንታይን፣ በሃንጋሪውያን እና በሰርቦች እንዲሁም በውስጣዊ ብጥብጥ እና አመፆች የማያቋርጥ ወረራ ቀንሷል።የ 14 ኛው ክፍለ ዘመን ጊዜያዊ ማገገሚያ እና መረጋጋት ታይቷል, ነገር ግን የባልካን ፊውዳሊዝም ጫፍ በበርካታ ክልሎች ማዕከላዊ ባለስልጣናት ቀስ በቀስ ስልጣናቸውን እያጡ ነው.ቡልጋሪያ በኦቶማን ወረራ ዋዜማ በሶስት ክፍሎች ተከፍላለች.ጠንካራ የባይዛንታይን ተጽእኖ ቢኖርም, የቡልጋሪያ አርቲስቶች እና አርክቴክቶች የራሳቸውን የተለየ ዘይቤ ፈጥረዋል.በ 14 ኛው ክፍለ ዘመን, የቡልጋሪያ ባህል ሁለተኛ ወርቃማ ዘመን ተብሎ በሚታወቀው ጊዜ, ስነ-ጽሁፍ, ስነ-ጥበብ እና ስነ-ህንፃዎች ተስፋፍተዋል.እንደ "አዲስ ቁስጥንጥንያ" ተቆጥራ የነበረችው ዋና ከተማዋ ታርኖቮ የሀገሪቱ ዋና የባህል ማዕከል እና የወቅቱ ቡልጋሪያውያን የምስራቅ ኦርቶዶክስ አለም ማዕከል ሆናለች።ከኦቶማን ወረራ በኋላ ብዙ የቡልጋሪያ ሊቃውንት እና ምሁራን ወደ ሰርቢያ፣ ዋላቺያ፣ ሞልዳቪያ እና ሩሲያ ርእሰ መስተዳድሮች ተሰደዱ፣ እዚያም የቡልጋሪያን ባህል፣ መጽሃፎችን እና ሃሰተኛ ሀሳቦችን አስተዋውቀዋል።
1018 Jan 1

መቅድም

Bulgaria
እ.ኤ.አ. በ 1018 የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ባሲል II (አር. 976-1025) የመጀመሪያውን የቡልጋሪያ ግዛት ሲያሸንፍ በጥንቃቄ ገዝቷል.በ1025 እ.ኤ.አ. እስከ ዕለተ ሞታቸው ድረስ ያለው የግብር ስርዓት፣ ህጎች እና የዝቅተኛ መኳንንት ስልጣን አልተለወጡም።የቡልጋሪያ ፓትርያርክ ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት በቁስጥንጥንያ ለሚገኘው የኢኩመኒካል ፓትርያርክ ተገዝተው ኦህሪድ ላይ ያተኮረ ሊቀ ጳጳስ ሆነ። .ባሲል ቡልጋሪያዊውን ጆን 1 ዴብራኒንን እንደ የመጀመሪያ ሊቀ ጳጳስ አድርጎ ሾመው፣ ተተኪዎቹ ግን ባይዛንታይን ነበሩ።የቡልጋሪያ መኳንንት እና የዛር ዘመዶች የተለያዩ የባይዛንታይን ማዕረጎች ተሰጥቷቸው ወደ ኢምፓየር እስያ ክፍሎች ተላልፈዋል።ችግሮች ቢያጋጥሟቸውም የቡልጋሪያ ቋንቋ፣ ሥነ ጽሑፍና ባሕል ተርፈዋል።በሕይወት የተረፉ ጽሑፎች የቡልጋሪያን ኢምፓየር ያመለክታሉ እና ያመለክታሉ።አብዛኛዎቹ አዲስ የተያዙ ግዛቶች ቡልጋሪያ ፣ ሲርሚየም እና ፓሪስትሪዮን በሚሉ ጭብጦች ውስጥ ተካተዋል።የባይዛንታይን ኢምፓየር በባሲል ተተኪዎች እየቀነሰ ሲመጣ፣ የፔቼኔግስ ወረራ እና የታክስ መጨመር ቅሬታን ለመጨመር አስተዋፅዖ አድርገዋል፣ ይህም በ1040–41፣ 1070ዎቹ እና 1080ዎቹ ውስጥ በርካታ ዋና ዋና አመጾችን አስከትሏል።የተቃውሞው መነሻ ማዕከል የቡልጋሪያ ጭብጥ ነበር፣ በአሁኑ መቄዶኒያ ውስጥ፣ የጴጥሮስ ዴሊያን (1040-41) እና የጆርጂ ቮይትህ (1072) ግርግር የተካሄደበት።ሁለቱም በባይዛንታይን ባለስልጣናት በታላቅ ችግር ተቃጠሉ።እነዚህም በፓሪስትሪዮን እና በትሬስ ዓመፅ ተከሰቱ።በ 12 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ የኮምኔኒያን መልሶ ማቋቋም እና የባይዛንታይን ግዛት ጊዜያዊ ማረጋጊያ ጊዜ ቡልጋሪያውያን ሰላም ነበራቸው እና እስከ ምዕተ-አመት ድረስ ምንም ዓይነት ትልቅ ዓመፅ አልተከሰቱም ።
1185 - 1218
እንደገና ማቋቋምornament
የአሴን እና የጴጥሮስ አመፅ
Uprising of Asen and Peter ©Mariusz Kozik
የመጨረሻው የኮምኒያ ንጉሠ ነገሥት አንድሮኒኮስ I (አር. 1183-85) አስከፊ አገዛዝ የቡልጋሪያ ገበሬዎችን እና መኳንንትን ሁኔታ አባብሶታል.ተተኪው ይስሐቅ 2ኛ አንጀሎስ የመጀመርያው ተግባር ለሠርጉ የሚሆን ተጨማሪ ግብር መጣል ነበር።በ1185 ቴዎዶር እና አሰን የተባሉት የታርኖቮ ከተማ ሁለት የመኳንንት ወንድሞች ንጉሠ ነገሥቱን ወደ ጦር ሠራዊት እንዲያስገባቸው እና መሬት እንዲሰጣቸው ጠየቁት ነገር ግን ይስሐቅ 2ኛ እምቢ በማለት አሴንን ፊቱን በጥፊ መታው።ወደ ታርኖቮ ሲመለሱ ወንድሞች የሳሎኒካው ቅዱስ ዲሜጥሮስ ቤተ ክርስቲያን እንዲሠራ ትእዛዝ ሰጡ።ለህዝቡ የቡልጋሪያን ጉዳይ ለመደገፍ ከሳሎኒካ እንደወጣ እና አመጽ እንዲነሳ የጠየቀውን የተከበረውን የቅዱስ አዶ አሳይተዋል.ይህ ድርጊት በባይዛንታይን ሰዎች ላይ በጋለ ስሜት በተነሳው ሃይማኖታዊ ሕዝብ ላይ የሚፈለገውን ውጤት አስገኝቷል።ታላቅ ወንድም ቴዎድሮስ የቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት በጴጥሮስ አራተኛ ስም ተሾመ።ከባልካን ተራሮች በስተሰሜን የሚገኙት የቡልጋሪያ አካባቢዎች - ሞኤሲያ ተብሎ በሚጠራው አካባቢ - ወዲያውኑ አማጽያኑን ተቀላቅለዋል, እነሱም ከዳኑቤ ወንዝ በስተሰሜን ከሚገኙት የቱርኪክ ጎሳዎች የኩማን እርዳታ አግኝተዋል።ኩማኖች ብዙም ሳይቆይ የቡልጋሪያ ጦር ሠራዊት ወሳኝ አካል ሆኑ፣ ከዚያ በኋላ ለተገኙት ስኬቶች ትልቅ ሚና ተጫውተዋል።ዓመጹ እንደፈነዳ ፒተር አራተኛ የፕሪስላቭን የቀድሞ ዋና ከተማ ለመያዝ ቢሞክርም አልተሳካም።ታርኖቮ የቡልጋሪያ ዋና ከተማ እንደሆነች አወጀ።
ዳግማዊ ይስሐቅ አመጽን በፍጥነት አደቀቀው
Isaac II quickly crushes rebellion ©HistoryMaps
የባይዛንታይን ጦር ከኖርማኖች ጋር እየተዋጋ ከሞኤሲያ ጀምሮ ቡልጋሪያውያን ጥቃቶችን ጀመሩ፣ በምእራብ ባልካን ግዛት የባይዛንታይን ንብረቶችን በማጥቃት እና የግዛቱ ሁለተኛ ትልቅ ከተማ የሆነችውን ሳሎኒካን ባረረ።ቢዛንታይን በ1186 አጋማሽ ላይ፣ ዳግማዊ ይስሐቅ አመፁ የበለጠ ከመስፋፋቱ በፊት ለመድቀቅ ዘመቻ ባዘጋጀ ጊዜ ምላሽ ሰጡ።ቡልጋሪያውያን ማለፊያዎቹን አስጠብቀው ነበር ነገር ግን የባይዛንታይን ጦር በፀሐይ ግርዶሽ ምክንያት ተራሮችን አቋርጦ አገኘው።ባይዛንታይን አማፂዎቹን በተሳካ ሁኔታ አጠቁ፣ ብዙዎቹ ከዳኑብ በስተሰሜን ሸሽተው ከኩማን ጋር ግንኙነት ፈጠሩ።በምሳሌያዊ ሁኔታ፣ ይስሐቅ ዳግማዊ ወደ ጴጥሮስ ቤት ገብቶ የቅዱስ ዲሜጥሮስ አዶን ወሰደ፣ በዚህም የቅዱሱን ሞገስ አገኘ።አሁንም ከኮረብታዎች እንደሚደፈኑ ዛቱ፣ ይስሐቅ ድሉን ለማክበር በፍጥነት ወደ ቁስጥንጥንያ ተመለሰ።ስለዚህም የቡልጋሪያውያን እና የቭላች ጦር ከኩማን አጋሮቻቸው ጋር ተጠናክረው ሲመለሱ፣ ክልሉ ምንም አይነት መከላከያ ሳይደረግለት በማግኘቱ የቀድሞ ግዛታቸውን ብቻ ሳይሆን መላውን ሞኤሲያ መልሰው አግኝተዋል፣ ይህም አዲስ የቡልጋሪያ መንግስት ለመመስረት ትልቅ እርምጃ ወሰደ።
ገሪላ ጦርነት
የቡልጋሪያ መከላከያ የባልካን ተራራ ክልል ከባይዛንታይን ግስጋሴ ጋር ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1186 Jun 1

ገሪላ ጦርነት

Haemus, Bulgaria
አሁን ንጉሠ ነገሥቱ ጦርነቱን ለአጎቱ ለዮሐንስ ሴባስቶክራቶር ሰጠው፣ እሱም በአማፂያኑ ላይ ብዙ ድሎችን ቢያገኝም በኋላ ግን አመጸ።በንጉሠ ነገሥቱ አማች በጆን ካንታኩዜኖስ ተተካ፣ ጥሩ ስትራቴጂስት፣ ነገር ግን ተራራ ወጣሪዎች የሚጠቀሙበትን የሽምቅ ዘዴ የማያውቅ።ሰራዊቱ በጥበብ ጠላትን ወደ ተራራው ካሳደደ በኋላ ከፍተኛ ኪሳራ ደርሶበታል።
የሎቭች ከበባ
Siege of Lovech ©Mariusz Kozik
1187 Apr 1

የሎቭች ከበባ

Lovech, Bulgaria
በ1186 መገባደጃ ላይ የባይዛንታይን ጦር በሰሬዴት (ሶፊያ) በኩል ወደ ሰሜን ዘመተ።ዘመቻው ቡልጋሪያውያንን ለማስደነቅ ታቅዶ ነበር።ይሁን እንጂ አስቸጋሪው የአየር ሁኔታ እና የክረምቱ መጀመሪያ ላይ ባይዛንታይንን ለሌላ ጊዜ አስተላለፈ እና ሠራዊታቸው በክረምቱ በሙሉ በሰርዴት ውስጥ መቆየት ነበረበት.በቀጣዩ አመት የጸደይ ወቅት ዘመቻው እንደገና ቀጠለ, ነገር ግን አስገራሚው ነገር ጠፍቷል እና ቡልጋሪያውያን ወደ ዋና ከተማቸው ታርኖቮ የሚወስደውን መንገድ ለመከልከል እርምጃዎችን ወስደዋል.በምትኩ ባይዛንታይን ጠንካራውን የሎቭች ምሽግ ከበቡ።ከበባው ለሶስት ወራት የዘለቀ እና ሙሉ በሙሉ ያልተሳካ ነበር.የእነሱ ብቸኛ ስኬት የአሴን ሚስት መያዙ ብቻ ነበር፣ ነገር ግን ይስሐቅ የቡልጋሪያን ኢምፓየር መልሶ ማቋቋምን በመገንዘብ እርቅ ለመቀበል ተገድዷል።
ሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት
Second Bulgarian Empire ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ሦስተኛው ጄኔራል አማፂያንን ለመውጋት የተቋቋመው አሌክሲየስ ብራናስ ነበር፣ እሱም በተራው አመፀ እና ቁስጥንጥንያ ላይ ነሳ።ይስሐቅ በሁለተኛው አማች በሞንትፌራድ ኮንራድ ታግዞ አሸንፎታል፣ ነገር ግን ይህ የእርስ በርስ ግጭት ከአማፂያኑ ትኩረቱን እንዲቀይር አድርጎታል እና ይስሐቅ አዲስ ጦር ለመላክ የቻለው በመስከረም 1187 ብቻ ነበር። የባይዛንታይን ሰዎች ጥቂት ትንንሾችን አግኝተዋል። ከክረምቱ በፊት የተመዘገቡት ድሎች፣ ግን አማፂዎቹ፣ በኩማኖች በመታገዝ እና የተራራ ስልታቸውን በመጠቀም፣ አሁንም ጥቅሙን ያዙ።እ.ኤ.አ. በ 1187 የፀደይ ወቅት ፣ ይስሐቅ የሎቭች ምሽግ ላይ ጥቃት ሰነዘረ ፣ ግን ከሶስት ወር ከበባ በኋላ መያዝ አልቻለም ።በ Haemus Mons እና በዳንዩብ መካከል ያሉት መሬቶች አሁን ለባይዛንታይን ግዛት ጠፍተዋል ፣ ይህም የእርቅ ስምምነት መፈረምን አስከትሏል ፣ ስለሆነም የአሴን እና የጴጥሮስን ግዛት በግዛቱ ላይ እውቅና በማግኘቱ የሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት መፈጠር ምክንያት ሆኗል ።የንጉሠ ነገሥቱ ብቸኛ ማጽናኛ የአሴንን ሚስት እና የሁለቱን የቡልጋሪያ መንግሥት አዲስ መሪዎች ወንድም የሆነውን ጆን (የወደፊት ካሎያን የቡልጋሪያ ዜጋ) እንደ ታጋቾች መያዝ ነበር።
የኩማን ፋክተር
Cuman Factor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Sep 2

የኩማን ፋክተር

Carpathian Mountains
ከቡልጋሪያውያን እና ቭላችስ ጋር በመተባበር ኩማኖች በወንድማማቾች አሴን እና ፒተር ታርኖቮ መሪነት በባይዛንቲየም ላይ ድል በመቀዳጀት እና በ1185 የቡልጋሪያን ነፃነቷን ለማስመለስ ከፍተኛ ሚና ተጫውተዋል ተብሎ ይታመናል። ኢስትቫን ቫሳሪ ካለ የኩማኖች ንቁ ተሳትፎ፣ የቭላኮ-ቡልጋሪያ ዓማፅያን በባይዛንታይን ላይ የበላይነትን ሊያገኙ አይችሉም፣ እና በመጨረሻም የኩማን ወታደራዊ ድጋፍ ከሌለ የቡልጋሪያኛ መልሶ ማቋቋም ሂደት በጭራሽ እውን ሊሆን አይችልም።እ.ኤ.አ. በ 1185 ሁለተኛው የቡልጋሪያ ኢምፓየር ሲፈጠር የኩማን ተሳትፎ እና ከዚያ በኋላ በቡልጋሪያ እና በባልካን ፖለቲካ እና ጎሳ ውስጥ መሰረታዊ ለውጦችን አምጥቷል ።ኩማኖች በቡልጋሪያኛ-ላቲን ጦርነት ከቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት ካሎያን ጋር ተባባሪዎች ነበሩ።
ባይዛንታይን ወረሩ እና ዋና ከተማዋን ከበቡ
Byzantines invade and siege the capital ©Angus McBride
እ.ኤ.አ. በ 1187 ሎቭች ከተከበበ በኋላ የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ይስሐቅ 2ኛ አንጀሎስ የእርቅ ስምምነት ለመደምደም ተገደደ ፣ ስለሆነም የቡልጋሪያን ነፃነት እውቅና ሰጠ።እስከ 1189 ድረስ ሁለቱም ወገኖች እርቅውን ተመልክተዋል።ቡልጋሪያውያን ይህን ጊዜ አስተዳደራቸውን እና ወታደርያቸውን የበለጠ ለማደራጀት ተጠቅመውበታል።የሶስተኛው ክሩሴድ ወታደሮች በኒሽ ወደ ቡልጋሪያ አገር ሲደርሱ አሴን እና ፒተር የቅዱስ ሮማን ግዛት ንጉሠ ነገሥት ፍሬድሪክ 1 ባርባሮሳን በባይዛንታይን ላይ 40,000 ጦር እንዲረዳቸው አቀረቡ።ይሁን እንጂ በመስቀል ጦረኞች እና በባይዛንታይን መካከል ያለው ግንኙነት ተስተካክሏል, እና የቡልጋሪያኛ ሀሳብ ውድቅ ሆኗል.ባይዛንታይን የቡልጋሪያን ድርጊት ለመበቀል ሶስተኛውን ዘመቻ አዘጋጅቷል።እንደ ቀደሙት ሁለት ወረራዎች የባልካን ተራሮችን ማለፍ ችለዋል።በፖሞሪ ከባህሩ አጠገብ እንደሚያልፉ የሚያመለክት ብሉፍ ሰሩ፣ ይልቁንም ወደ ምዕራብ በማቅናት በሪሽኪ ማለፊያ ወደ ፕሪስላቭ አለፉ።ቀጥሎ የባይዛንታይን ጦር ዋና ከተማዋን ታርኖቮን ለመክበብ ወደ ምዕራብ ዘምቷል።በተመሳሳይ ጊዜ የባይዛንታይን መርከቦች ከሰሜናዊ ቡልጋሪያ ግዛቶች የኩማን ረዳቶች መንገድ ለመከልከል ወደ ዳኑብ ደረሱ።የታርኖቮ ከበባ አልተሳካም።የከተማው መከላከያ በአሴን እራሱ ይመራ ነበር እና የሰራዊቱ ሞራል በጣም ከፍተኛ ነበር።በሌላ በኩል የባይዛንታይን ሞራል በብዙ ምክንያቶች በጣም ዝቅተኛ ነበር፡ ምንም አይነት ወታደራዊ ስኬት አለመኖሩ፣ ከባድ ጉዳቶች እና በተለይም የወታደሮቹ ክፍያ ውዝፍ ነበር።ይህ በአሴን ጥቅም ላይ የዋለ ነበር, እሱም የበረሃ ሰውን በመምሰል ወኪል ወደ ባይዛንታይን ካምፕ ላከ.ሰውዬው ለይስሐቅ ዳግማዊ እንደነገረው፣ የባይዛንታይን የባህር ኃይል ጥረት ቢደረግም፣ እጅግ በጣም ብዙ የሆነ የኩማን ጦር የዳኑቤን ወንዝ አልፏል እና ከበባውን ለማደስ ወደ ታርኖቮ እያቀና ነበር።የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት በፍርሃት ተውጦ ወዲያውኑ በአቅራቢያው ባለው ማለፊያ በኩል ወደ ማፈግፈግ ጠራ።
የ Tryavna ጦርነት
የ Tryavna ጦርነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Apr 1

የ Tryavna ጦርነት

Tryavna, Bulgaria
የቡልጋሪያው ንጉሠ ነገሥት ተቃዋሚው በትሪቫና ማለፊያ በኩል እንደሚያልፍ ተገነዘበ።የባይዛንታይን ጦር ቀስ በቀስ ወደ ደቡብ ዘመቱ፣ ወታደሮቻቸው እና የሻንጣው ባቡሮች ኪሎሜትሮች ተዘርግተዋል።ቡልጋሪያውያን ከፊታቸው ማለፊያው ላይ ደርሰው ከጠባብ ገደል ከፍታ ላይ አድፍጠው ያዙ።የባይዛንታይን ቫንጋር ጥቃታቸውን ያሰባሰቡት የቡልጋሪያ መሪዎች በተቀመጡበት መሀል ላይ ነበር፣ ነገር ግን ሁለቱ ዋና ዋና ሀይሎች ተገናኝተው እጅ ለእጅ ተያይዘው ሲፋለሙ ቡልጋሪያውያን በከፍታ ላይ የሰፈሩት ቡልጋሪያውያን ከታች ያለውን የባይዛንታይን ሃይል በድንጋይና በቀስት ዘረፏቸው።በድንጋጤ ውስጥ ባይዛንታይን ተለያይተው የተበታተነ ማፈግፈግ ጀመሩ፣ ይህም የቡልጋሪያኛ ክስ አስከተለ፣ በመንገዳቸው ላይ ያሉትን ሁሉ ጨፈጨፈ።አይዛክ ዳግማዊ በጭንቅ አመለጠ;ጠባቂዎቹ በራሳቸው ወታደሮች በኩል መንገድ መቁረጥ ነበረባቸው, ይህም አዛዡ ከጥቃት ለመሸሽ አስችሏል.የባይዛንታይን የታሪክ ምሁር ኒኬታስ ቾኒያትስ ኢሳክ አንጀሎስ ብቻ እንዳመለጠው እና አብዛኞቹ እንደጠፉ ጽፈዋል።ጦርነቱ ለባይዛንታይን ትልቅ ጥፋት ነበር።ድል ​​አድራጊው ጦር የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ወርቃማ የራስ ቁር ፣ ዘውድ እና የባይዛንታይን ገዥዎች እጅግ ውድ ሀብት ተደርጎ ይቆጠር የነበረውን የኢምፔሪያል መስቀልን ጨምሮ የንጉሠ ነገሥቱን ሀብት ያዘ - የቅዱስ መስቀል ቁራጭ የያዘ ጠንካራ የወርቅ ማከማቻ።በባይዛንታይን ቄስ ወደ ወንዙ ውስጥ ተጥሎ ነበር ነገር ግን በቡልጋሪያውያን ተገኝቷል.ድሉ ለቡልጋሪያ በጣም አስፈላጊ ነበር.እስከዚያው ቅጽበት ድረስ፣ ኦፊሴላዊው ንጉሠ ነገሥት ፒተር አራተኛ ነበር፣ ነገር ግን፣ ከታናሽ ወንድሙ ዋና ዋና ስኬቶች በኋላ፣ በዚያው ዓመት በኋላ ንጉሠ ነገሥት ተብሎ ተሰበሰበ።
ኢቫን ሶፊያን ይወስዳል
Ivan takes Sofia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1194 Jan 1

ኢቫን ሶፊያን ይወስዳል

Sofia, Bulgaria
በሚቀጥሉት አራት ዓመታት ውስጥ የጦርነቱ ትኩረት ወደ የባልካን ተራሮች በስተደቡብ ተለወጠ።ባይዛንታይን ሰፊ ቦታ ላይ ከተለያዩ አቅጣጫዎች ጥቃት ያደረሰውን ፈጣን የቡልጋሪያ ፈረሰኞችን ሊጋፈጡ አልቻሉም።እ.ኤ.አ. በ 1194 ኢቫን አሴን በተለያዩ ቦታዎች በፍጥነት የመምታት ስትራቴጂ ፍሬ ሰጠ ፣ እናም ብዙም ሳይቆይ ሶፊያ ፣ ኒሽ እና አካባቢው ያሉትን አስፈላጊ ከተሞች እንዲሁም የስትሮማ ወንዝ የላይኛውን ሸለቆ ሠራዊቱ ወደ መቄዶኒያ ዘልቋል።
የአርካዲዮፖሊስ ጦርነት
የአርካዲዮፖሊስ ጦርነት ©HistoryMaps
1194 Jan 12

የአርካዲዮፖሊስ ጦርነት

Lüleburgaz, Kırklareli, Turkey
ትኩረቱን ለማዘናጋት ባይዛንታይን ወደ ምስራቅ አቅጣጫ ለመምታት ወሰኑ።የቡልጋሪያን አደገኛ የስልጣን መነሳት ለማስቆም የምስራቁን ጦር በአዛዥ አሌክስ ጊዶስ እና በአገር ውስጥ ባሲል ቫታቴዝ ስር የሚገኘውን የምዕራባውያን ጦር አሰባስበዋል።በምስራቅ ትሬስ ውስጥ በአርካዲዮፖሊስ አቅራቢያ ከቡልጋሪያ ጦር ጋር ተገናኙ.ከከባድ ጦርነት በኋላ የባይዛንታይን ጦር ሠራዊት ተደምስሷል።አብዛኛው የጊዶስ ጦር ጠፋ እናም ህይወቱን ለማዳን መሸሽ ነበረበት፣ የምዕራባውያን ጦር ሙሉ በሙሉ ሲታረድ እና ባሲል ቫታቴዝ በጦር ሜዳ ተገደለ።
ቡልጋሮች በባይዛንቲየም እና በሃንጋሪ አሸነፉ
ቡልጋሮች በባይዛንቲየም እና በሃንጋሪ አሸነፉ ©Aleksander Karcz
ዳግማዊ ይስሐቅ አንጀሎስ ከተሸነፈ በኋላ ከሃንጋሪው ንጉስ ቤላ ሳልሳዊ ጋር በጋራ ጠላት ላይ ህብረት ፈጠረ።ባይዛንቲየም ከደቡብ በኩል ጥቃት መሰንዘር ነበረበት እና ሃንጋሪ የሰሜን ምዕራብ የቡልጋሪያን መሬቶች መውረር እና ቤልግሬድ, ብራኒቼቮ እና በመጨረሻም ቪዲን መውሰድ ነበር, ነገር ግን እቅዱ አልተሳካም.በማርች 1195 ዳግማዊ ይስሐቅ በቡልጋሪያ ላይ ዘመቻ ማደራጀት ችሏል ነገር ግን በወንድሙ አሌክስዮስ III አንጀሎስ ከስልጣን ተባረረ እና ይህ ዘመቻም አልተሳካም ።በዚያው ዓመት የቡልጋሪያ ጦር ወደ ደቡብ ምዕራብ ዘልቆ በመግባት ብዙ ምሽጎችን እየወሰደ ሴሬስ አካባቢ ደረሰ።በክረምቱ ወቅት, ቡልጋሪያውያን ወደ ሰሜን አፈገፈጉ ነገር ግን በሚቀጥለው ዓመት እንደገና ታየ እና በከተማው አቅራቢያ በሚገኘው ሴባስቶክተር ይስሃቅ ስር ያለውን የባይዛንታይን ጦር አሸንፏል.በጦርነቱ ወቅት የባይዛንታይን ፈረሰኞች ከበቡ፣ ብዙ ጉዳት ደርሶባቸዋል፣ አዛዣቸውም ተማረከ።
የኢቫን ግድያ
የኢቫን አሴን ግድያ ©Codex Manesse
1196 Aug 1

የኢቫን ግድያ

Turnovo, Bulgaria
ከሴሬስ ጦርነት በኋላ በድል ከመመለስ ይልቅ ወደ ቡልጋሪያ ዋና ከተማ የሚመለሱበት መንገድ በአሳዛኝ ሁኔታ ተጠናቀቀ።ኢቫን አሴን 1 ታርኖቮ ከመድረሱ ትንሽ ቀደም ብሎ በአጎቱ ልጅ ኢቫንኮ ተገደለ።የዚህ ድርጊት ምክንያት በእርግጠኝነት አይታወቅም።Choniates እንዳሉት፣ ኢቫንኮ “ሁሉንም ነገር በሰይፍ ያስተዳደረው” ከአሳን የበለጠ “ፍትሃዊ እና ፍትሃዊ በሆነ መንገድ” መግዛት ፈልጎ ነበር።እስጢፋኖስ ሲያጠቃልለው፣ የቾኒትስ ቃላት አሴን “የሽብር አገዛዝ” እንዳስጀመረ ያሳያል፣ ይህም ተገዢዎቹን በኩማን ቅጥረኞች እያስፈራራ ነው።ቫሳሪ ግን ባይዛንታይን ኢቫንኮ አሴንን እንዲገድል አበረታቱት ብሏል።ኢቫንኮ በባይዛንታይን ድጋፍ ታርኖቮን ለመቆጣጠር ሞክሮ ነበር፣ ነገር ግን ጴጥሮስ ወደ ባይዛንታይን ግዛት እንዲሸሽ አስገደደው።
የሮማውያን ገዳይ የካልያን ግዛት
Reign of Kaloyan the Roman Slayer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ቴዎዶር (በጴጥሮስ ስም ንጉሠ ነገሥት ሆኖ የተሾመው) አሴን በ1196 ከተገደለ በኋላ አብሮ ገዥ አደረገው። ከአንድ ዓመት በኋላ ቴዎዶር-ፒተርም ተገደለ እና ካሎያን የቡልጋሪያ ብቸኛ ገዥ ሆነ።የካሎያን መስፋፋት ፖሊሲ ከባይዛንታይን ግዛትሰርቢያ እና ሃንጋሪ ጋር ግጭት ውስጥ እንዲገባ አድርጎታል።የሃንጋሪው ንጉስ ኤመርሪክ ለካሎያን የንጉሣዊ ዘውድ ያደረሰው ሊቀ ጳጳስ በጳጳሱ ፍላጎት ብቻ ወደ ቡልጋሪያ እንዲገባ ፈቅዶለታል።ካሎያን በ1204 ቁስጥንጥንያ በመስቀል ተዋጊዎች ላይ ከወደቀ በኋላ የባይዛንታይን ኢምፓየር መፍረስን ተጠቅሞ በመቄዶንያ እና ትሬስ ምሽጎችን በመያዝ የአካባቢውን ህዝብ በመስቀል ጦረኞች ላይ ያነሳውን አመጽ ደግፏል።በኤፕሪል 14 ቀን 1205 በአድሪያኖፕል ጦርነት የቁስጥንጥንያ የላቲን ንጉሠ ነገሥት ባልድዊንን ድል አደረገ። ባልድዊን ተማረከ።በካሎያን እስር ቤት ውስጥ ሞተ.ካሎያን በመስቀል ጦረኞች ላይ አዳዲስ ዘመቻዎችን ከፍቶ በደርዘን የሚቆጠሩ ምሽጎቻቸውን ማረከ ወይም አወደመ።ከዚያም ወታደሮቹ በሺዎች የሚቆጠሩ ሮማውያንን ስለገደሉ ወይም ስለማረኩ ካሎያን የተባለው ሮማዊ ገዳይ በመባል ይታወቅ ነበር።
የጴጥሮስ ግድያ
የጴጥሮስ አሴን ግድያ ©Anonymous
1197 Jan 1

የጴጥሮስ ግድያ

Turnovo, Bulgaria
አሴን በታርኖቮ በቦየር ኢቫንኮ በ1196 ዓ.ም.ኢቫንኮ ወደ ቁስጥንጥንያ መልእክተኛ ላከ, አዲሱን የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት አሌክስዮስ III አንጀሎስ, ማጠናከሪያዎችን እንዲልክለት አሳሰበ.ንጉሠ ነገሥቱ ማኑዌል ካሚትዝስን ጦር እንዲመራ ወደ ታርኖቮ ላከ፣ ነገር ግን በተራራው መተላለፊያዎች ላይ የሚደፈኑ ጥቃቶችን በመፍራት ግርዶሽ እንዲፈጠር አደረገ እና ወታደሮቹ እንዲመለስ አስገደዱት።ኢቫንኮ ታርኖቮን ከአሁን በኋላ መከላከል እንደማይችል ተረድቶ ከከተማው ወደ ቁስጥንጥንያ ሸሸ።ቴዎዶር-ፒተር ወደ ታርኖቮ ገባ።ታናሽ ወንድሙን ካሎያን የከተማው ገዥ ካደረገ በኋላ ወደ ፕሪስላቭ ተመለሰ።ቴዎዶር-ፒተር የተገደለው በ1197 ግልጽ ባልሆነ ሁኔታ ነው። በቾኒያትስ ዘገባ መሠረት “በአገሩ ሰው ሰይፍ ተመትቶ” ነበር።የታሪክ ምሁር የሆኑት ኢስትቫን ቫሳሪ፣ ቴዎዶር-ፒተር የተገደለው በግርግር ወቅት ነው፤እስጢፋኖስ ከኩማኖች ጋር ባለው የጠበቀ ወዳጅነት የተነሳ የአገሬው ተወላጅ ጌቶች አስወግደውታል።
ካሎያን ለጳጳሱ ጻፈ
ካሎያን ለጳጳሱ ጻፈ ©Pinturicchio
1197 Jan 1

ካሎያን ለጳጳሱ ጻፈ

Rome, Metropolitan City of Rom
በዚህ ጊዜ አካባቢ፣ ወደ ቡልጋሪያ መልእክተኛ እንዲልክ ለጳጳስ ኢኖሰንት ሳልሳዊ ደብዳቤ ላከ።ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳቱን በቡልጋሪያ አገዛዙን እንዲቀበሉ ለማሳመን ፈለገ።ንጹሐን በጉጉት ከካሎያን ጋር ደብዳቤ ጻፈ ምክንያቱም በእሱ ሥልጣን ሥር ያሉት የክርስቲያን ቤተ እምነቶች እንደገና መገናኘታቸው ከዋና ዓላማዎቹ አንዱ ነው።የኢኖሰንት ሦስተኛው መልእክተኛ በታኅሣሥ 1199 መጨረሻ ላይ ቡልጋሪያ ደረሰ፣ ከጳጳሱ ወደ ካሎያን የተላከ ደብዳቤ አመጣ።ኢንኖሰንት የካሎያን ቅድመ አያቶች "ከሮም ከተማ" እንደመጡ እንደተነገራቸው ተናግሯል.በብሉይ ቤተ ክርስቲያን ስላቮኒክ የተጻፈው የካሎያን መልስ አልተጠበቀም፣ ነገር ግን ይዘቱ ከቅድስት መንበር ጋር በጻፈው ደብዳቤ መሠረት እንደገና ሊገነባ ይችላል።ካሎያን እራሱን "የቡልጋሪያውያን እና የቭላች ንጉሠ ነገሥት" አወጣ, እና እሱ የመጀመሪያው የቡልጋሪያ ግዛት ገዥዎች ሕጋዊ ተተኪ መሆኑን አስረግጦ ተናግሯል.ከርዕሠ ሊቃነ ጳጳሱ የንጉሠ ነገሥት አክሊል እንዲሰጣቸው ጠይቋል እና የቡልጋሪያ ኦርቶዶክስ ቤተ ክርስቲያንን በጳጳሱ ሥር ለማድረግ ያለውን ፍላጎት ገለጸ.ካሎያን ለጳጳሱ በጻፈው ደብዳቤ መሠረት፣ አሌክስዮስ ሳልሳዊ የንጉሠ ነገሥቱን አክሊል ለመላክ እና የቡልጋሪያ ቤተ ክርስቲያንን ራስ ወዳድነት (ወይም በራስ ገዝ) ሁኔታ እውቅና ለመስጠት ፈቃደኛ ነበር።
ካሎያን ስኮፕጄን ይይዛል
Kaloyan captures Skopje ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1199 Aug 1

ካሎያን ስኮፕጄን ይይዛል

Skopje, North Macedonia
የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት አሌክስዮስ III አንጀሎስ ኢቫንኮን የፊሊፖፖሊስ አዛዥ አደረገው (አሁን በቡልጋሪያ ውስጥ ፕሎቭዲቭ)።ኢቫንኮ በሮዶፒ ተራሮች ውስጥ የሚገኙትን ሁለት ምሽጎች ከካሎያን ያዘ፣ በ1198 ግን ከእሱ ጋር ስምምነት ፈጠረ።በ1199 በፀደይ እና በመጸው ወራት ኩማንስ እና ቭላችስ ከዳኑቤ በስተሰሜን ካሉ አገሮች ወደ ባይዛንታይን ግዛት ገቡ።እነዚህን ክንውኖች የመዘገቡት ቾኒትስ ካሎያን ከወራሪዎቹ ጋር ተባብረው እንደነበር አልገለጹም ስለዚህ ተሻግረው ሳይሆን አይቀርም። ቡልጋሪያ ያለ እሱ ፈቃድ.ካሎያን ብራኒቼቮን፣ ቬልቡዝድ፣ ስኮፕጄን እና ፕሪዝረንን ከባይዛንታይን ያዘ፣ ምናልባትም በዚያው አመት ሳይሆን አይቀርም፣ የታሪክ ምሁሩ አሌክሳንድሩ ማዲጃሩ እንዳሉት።
ካሎያን ቫርናን ይይዛል
በቡልጋሪያውያን እና በባይዛንታይን መካከል የቫርና ከበባ (1201)።ቡልጋሪያውያን ድል አድርገው ከተማዋን ያዙ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1201 Mar 24

ካሎያን ቫርናን ይይዛል

Varna, Bulgaria
ባይዛንታይን ኢቫንኮን ያዘ እና በ 1200 መሬቱን ተቆጣጠረ ። ካሎያን እና የኩማን አጋሮቹ በባይዛንታይን ግዛቶች ላይ በመጋቢት 1201 አዲስ ዘመቻ ጀመሩ ። ኮንስታንቲያን አጠፋ (አሁን በቡልጋሪያ ውስጥ ሲሞኖቭግራድ) እና ቫርናን ያዙ።በተጨማሪም ዶብሮሚር ክሪሶስ እና ማኑኤል ካሚትዝ በአሌክሲዮስ III ላይ ያደረጉትን አመጽ ደግፏል፣ ነገር ግን ሁለቱም ተሸንፈዋል።የሃሊች እና የቮልሂንያ ልዑል የነበረው ሮማን ሚስስላቪች የኩማን ግዛቶችን በመውረር በ1201 ወደ ትውልድ አገራቸው እንዲመለሱ አስገደዳቸው። የኩማን ስደት ካመለከተ በኋላ ካሎያን ከአሌክሲዮስ III ጋር የሰላም ስምምነት በማድረግ በ1201 መጨረሻ ወይም በ1202 ወታደሮቹን ከትራስ አስወጣ። ቡልጋሪያውያን አዲሱን ግኝታቸውን ያረጋገጡ ሲሆን አሁን በሰሜን-ምዕራብ ያለውን የሃንጋሪን ስጋት መጋፈጥ ችለዋል።
ካሎያን ሰርቢያን ወረረ
ካሎያን ሰርቢያን ወረረ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
የዜታ ገዥ የነበረው ቩካን ኔማንጂች ወንድሙን ስቴፋንን ከሰርቢያ በ1202 አባረረው። ካሎያን ለስቴፋን መጠለያ ሰጠ እና ኩማኖች በቡልጋሪያ በኩል ሰርቢያን እንዲወርሩ ፈቀደ።ሰርቢያን እራሱ ወረረ እና በ1203 ክረምት ኒሽን ያዘ።እንደማጅሩ አባባል የዶብሮሚር ክሪሶስ ግዛት ዋና ከተማውን ፕሮሴክን ጨምሮ ያዘ።ቤልግሬድ፣ ብራኒሼቮ እና ኒሽ ይገባኛል ያለው የሃንጋሪ ንጉስ ኤመሪክ በግጭቱ ውስጥ በቩካን ስም ጣልቃ ገብቷል።የሃንጋሪ ጦር በካሎያን የይገባኛል ጥያቄ የቀረበባቸውን ግዛቶች ያዘ።
የቁስጥንጥንያ ጆንያ
በ1204 የቁስጥንጥንያ ከበባ በፓልማ ኢል ጆቫኔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1204 Apr 15

የቁስጥንጥንያ ጆንያ

İstanbul, Turkey
የቁስጥንጥንያ ከረጢት በኤፕሪል 1204 የተከሰተ ሲሆን የአራተኛው የመስቀል ጦርነት ፍጻሜ ሆኗል።የመስቀል ጦረኞች በወቅቱ የባይዛንታይን ግዛት ዋና ከተማ የሆነችውን የቁስጥንጥንያ ክፍል ያዙ፣ ዘርፈዋል እና አወደሙ።ከተማይቱን ከተያዙ በኋላ የላቲን ኢምፓየር (በባይዛንታይን ፍራንኮክራቲያ ወይም የላቲን ወረራ በመባል የሚታወቁት) የተመሰረተ ሲሆን የፍላንደርዝ ባልድዊን የቁስጥንጥንያ ቀዳማዊ ንጉሠ ነገሥት ባልድዊን በሃጊያ ሶፊያ ዘውድ ሾመ።ከተማዋ ከተባረረች በኋላ፣ አብዛኛው የባይዛንታይን ግዛት ግዛቶች ለመስቀል ጦረኞች ተከፋፈሉ ።የባይዛንታይን መኳንንት እንዲሁ በርከት ያሉ ትንንሽ ነፃ የተከፋፈሉ ግዛቶችን አቋቁመዋል፣ ከነዚህም አንዱ የኒቂያ ኢምፓየር ሲሆን በመጨረሻም በ1261 ቁስጥንጥንያ መልሶ ይይዛል እና የግዛቱ መመለስ ያውጃል።ነገር ግን፣ ወደነበረበት የተመለሰው ኢምፓየር የቀድሞ ግዛቱን ወይም ኢኮኖሚያዊ ጥንካሬውን ማስመለስ አልቻለም፣ እና በመጨረሻም እየጨመረ በመጣው የኦቶማን ኢምፓየር ቁጥጥር ስር በ1453 የቁስጥንጥንያ ከበባ ወደቀ።የቁስጥንጥንያ ከረጢት በመካከለኛው ዘመን ታሪክ ትልቅ ለውጥ ነው።የመስቀል ጦረኞች የዓለማችን ትልቁን የክርስቲያን ከተማ ለማጥቃት የወሰዱት ውሳኔ ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ እና ወዲያውኑ አነጋጋሪ ነበር።የመስቀል ጦር ዘረፋና ጭካኔ የተሞላበት ዘገባ የኦርቶዶክስን ዓለም አሳዝኖና አስፈራርቶታል፤በካቶሊክ እና በኦርቶዶክስ አብያተ ክርስቲያናት መካከል ያለው ግንኙነት ለብዙ መቶ ዓመታት በአሰቃቂ ሁኔታ ቆስሏል፣ እናም እስከ ዛሬ ድረስ በከፍተኛ ሁኔታ ሊጠገን አልቻለም።የባይዛንታይን ግዛት በጣም ድሃ፣ ትንሽ እና በመጨረሻም ከሴሉክ እና የኦቶማን ወረራዎች እራሱን መከላከል አልቻለም።የመስቀል ጦረኞች ድርጊት የሕዝበ ክርስትናን ውድቀት በቀጥታ አፋጥኗል።
የካሎያን ኢምፔሪያል ምኞቶች
ካሎያን የሮማውያን ገዳይ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
በጳጳሱ ውሳኔ ያልተደሰተው ካሎያን ኢኖሰንት የንጉሠ ነገሥት ዘውድ የሚያደርጉ ካርዲናሎችን እንዲልክላቸው በመጠየቅ አዲስ ደብዳቤ ወደ ሮም ላከ።በተጨማሪም የሃንጋሪው ኤመሪክ አምስት የቡልጋሪያ ጳጳሳትን እንደያዘ ለሊቃነ ጳጳሱ አሳውቆ ነበር, Innocent በክርክሩ ውስጥ እንዲከራከር እና በቡልጋሪያ እና በሃንጋሪ መካከል ያለውን ድንበር እንዲወስን ጠየቀ.በደብዳቤው ውስጥ እራሱን "የቡልጋሪያን ንጉሠ ነገሥት" ብሎ ሰይሟል.ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳቱ የካሎያንን የንጉሠ ነገሥት ዘውድ ይገባኛል ጥያቄ አልተቀበሉም፣ ነገር ግን በ1204 መጀመሪያ ላይ ካርዲናል ሊዮ ብራንካሌኦኒ ንጉሣቸውን ሊያደርጉ ወደ ቡልጋሪያ ልከው ነበር።ካሎያን ቁስጥንጥንያ ወደ ከበቡት የመስቀል ጦረኞች መልእክተኞችን ልኮ “የቭላቺያ ምድር ጌታ ይሆን ዘንድ ንጉሠ ነገሥቱን ቢያነግሡት” ወታደራዊ ድጋፍ ሰጣቸው።ሆኖም የመስቀል ጦረኞች በንቀት ያዙት እና የሱን ሃሳብ አልተቀበሉትም።የጳጳሱ ሊጌት ብራንካሌኦኒ በሃንጋሪ በኩል ተጉዟል፣ ነገር ግን በሃንጋሪ - ቡልጋሪያ ድንበር ላይ በሚገኘው ኬቭ ተይዟል።የሃንጋሪው ኢመሪክ ካርዲናል ካሎያንን ወደ ሃንጋሪ እንዲጠሩ እና በግጭታቸው እንዲዳኙ አሳሰቡ።ብራንካሌኒ የተለቀቀው በጳጳሱ ፍላጎት በሴፕቴምበር መጨረሻ ወይም በጥቅምት መጀመሪያ ላይ ብቻ ነው።በኖቬምበር 7 ላይ የቡልጋሪያውያን እና የቭላችስ ቤተክርስትያን ባሲልን ቀደሰ።በማግስቱ ብራንካሌዮን የካሎያን ንጉስ ዘውድ ሾመ።ካሎያን ለርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት በጻፈው ደብዳቤ ላይ እራሱን "የቡልጋሪያ እና የቭላቺያ ንጉስ" ብሎ ጠርቷል, ነገር ግን የእርሱን ግዛት እንደ ኢምፓየር እና ባሲልን እንደ ፓትርያርክ ጠቅሷል.
ከላቲን ጋር ጦርነት
የአድሪያኖፕል ጦርነት 1205 ©Anonymous
1205 Apr 14

ከላቲን ጋር ጦርነት

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
የባይዛንታይን ግዛት መፍረስን በመጠቀም ካሎያን የቀድሞ የባይዛንታይን ግዛቶችን በትሬስ ያዘ።መጀመሪያ ላይ ከመስቀል ጦረኞች (ወይም "ላቲኖች") ጋር ሰላማዊ የመሬቶችን ክፍፍል ለማስጠበቅ ሞክሯል.በቡልጋሪያ ላይ ጥቃት እንዳይደርስባቸው ኢኖሰንት III ን ጠየቀ።ሆኖም የመስቀል ጦረኞች ካሎያን ይገባኛል ያላቸውን መሬቶች ጨምሮ የባይዛንታይን ግዛቶችን በመካከላቸው የከፈለውን ውል ተግባራዊ ለማድረግ ፈለጉ።ካሎያን ለባይዛንታይን ስደተኞች መጠለያ በመስጠት በትሬስ እና በመቄዶኒያ በላቲን ላይ አመጽ እንዲነሱ አሳምኗቸዋል።ስደተኞቹ እንደ ሮበርት የክላሪ ዘገባ የላቲን ኢምፓየርን ከወረረ ንጉሠ ነገሥት እንደሚመርጡም ቃል ገብተዋል።በ1205 መጀመሪያ ላይ የአድሪያኖፕል ግሪኮች በርገር (አሁን በቱርክ ኢዲርኔ) እና በአቅራቢያው ያሉ ከተሞች በላቲን ላይ ተነሱ። ካሎያን ከፋሲካ በፊት ማጠናከሪያዎችን እንደሚልክላቸው ቃል ገባ።ንጉሠ ነገሥት ባልድዊን ካሎያን ከአማፂያኑ ጋር የሚያደርገውን ትብብር እንደ አደገኛ ጥምረት በመቁጠር የመልሶ ማጥቃት ዘመቻ ለማድረግ ወሰነ እና ወታደሮቻቸውን ከትንሿ እስያ እንዲወጡ አዘዘ።ሁሉንም ወታደሮቹን ከመሰብሰቡ በፊት አድሪያኖፕልን ከበባት።ካሎያን ከ14,000 በላይ የቡልጋሪያ፣ የቭላች እና የኩማን ተዋጊዎች ጦር መሪ ሆኖ ወደ ከተማዋ በፍጥነት ሄደ።የኩማኖች የይስሙላ ማፈግፈግ የመስቀል ጦሩን ከባድ ፈረሰኞች ከአድሪያኖፕል በስተሰሜን ባለው ረግረጋማ አካባቢ አድፍጦ በመሳብ ካሎያን በሚያዝያ 14 1205 ከባድ ሽንፈት እንዲያደርስባቸው አስችሎታል።ምንም እንኳን ሁሉም ነገር ቢሆንም, ጦርነቱ ከባድ እና እስከ ምሽት ድረስ ይዋጋል.የላቲን ጦር ዋናው ክፍል ተወግዷል, ባላባቶቹ ተሸንፈዋል እና ንጉሠ ነገሥት ባልድዊን 1ኛ, በቬሊኮ ታርኖቮ እስረኛ ተወስዷል, እዚያም በ Tsarevets ምሽግ ውስጥ ባለው ግንብ አናት ላይ ተቆልፏል.በአድሪያኖፕል ጦርነት ስለ ባላባቶች ሽንፈት ቃሉ በአውሮፓ ዙሪያ በፍጥነት ተሰራጨ።ያለጥርጥር፣ ይህ በወቅቱ ለዓለም ታላቅ ድንጋጤ ነበር፣ ምክንያቱም የማይሸነፍ የጦር ሰራዊት ክብር ከጨርቅ ጨርቅ ከለበሱት ጀምሮ እስከ ሀብት ላሉት ሁሉ ይታወቅ ነበር።ዝናቸው ርቆ የሚሄድ፣ በጊዜው ከነበሩት ትላልቅ ከተሞች አንዷ የሆነችውን ቁስጥንጥንያ፣ ቅጥሯ የማይበጠስ ነው እየተባለ የሚነገርላት ዋና ከተማዋ ቆስጠንጢኖፕል፣ ፈረሰኞቹ፣ የካቶሊክን ዓለም ክፉኛ አውድመው እንደነበር ሰምቶ ነበር።
የሴሬስ ጦርነት
የሴሬስ ጦርነት ©Angus McBride
1205 Jun 1

የሴሬስ ጦርነት

Serres, Greece
የካሎያን ወታደሮች በላቲን ላይ ድል ካደረጉ በኋላ ትሬስ እና መቄዶኒያን ዘረፉ።በተሰሎንቄ መንግሥት ላይ ዘመቻ ከፍቷል፣ በግንቦት መጨረሻ ሴሬስን ከበባ።ለተከላካዮቹ ነፃ ማለፊያ ቃል ገባላቸው ነገር ግን እጃቸውን ከሰጡ በኋላ ቃሉን ጥሶ ማርኮ ወሰዳቸው።ዘመቻውን በመቀጠል ቬሪያ እና ሞግሌናን (አሁን አልሞፒያ በግሪክ) ያዘ።አብዛኞቹ የቬሪያ ነዋሪዎች የተገደሉት ወይም የተያዙት በእሱ ትዕዛዝ ነው።ሄንሪ (አሁንም የላቲን ኢምፓየርን እንደ ገዢ ሆኖ ይገዛ የነበረው) በሰኔ ወር በቡልጋሪያ ላይ የፀረ-ወረራ ጀመረ።አድሪያኖፕልን መያዝ አልቻለም እና ድንገተኛ ጎርፍ የዲዲሞቴይቾን ከበባ እንዲያነሳ አስገደደው።
የላቲን ባላባቶች እልቂት።
የላቲን ባላባቶች እልቂት። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1206 Jan 31

የላቲን ባላባቶች እልቂት።

Keşan, Edirne, Turkey
ካሎያን ከመስቀል ጦረኞች ጋር በፈቃደኝነት የተባበሩትን የፊሊፖፖሊስ ከተማ ነዋሪዎችን ለመበቀል ወሰነ።በአካባቢው በነበሩት የጳውሎስ ሰዎች እርዳታ ከተማዋን ያዘ እና በጣም ታዋቂ የሆኑትን በርገርስ እንዲገደሉ አዘዘ።ተራዎቹ በሰንሰለት ታስረው ወደ ቭላቺያ (ከታችኛው ዳኑቤ በስተደቡብ የሚገኝ ልቅ የተገለጸ ክልል) ደርሰዋል።በ1205 ሁለተኛ አጋማሽ ወይም በ1206 መጀመሪያ ላይ አመጽ ከተነሳበት በኋላ ወደ ታርኖቮ ተመለሰ። "አመፀኞቹን ለከባድ ቅጣት እና ለአዳዲስ የአፈፃፀም ዘዴዎች ተገዛ" ሲል ቾኒትስ ተናግሯል።በጥር 1206 እንደገና ትሬስን ወረረ። በአድሪያኖፕል ጦርነት የተቀዳጀው ታላቅ ድል በሴሬስ እና በፕሎቭዲቭ ሌሎች የቡልጋሪያ ድሎች መጡ።የላቲን ኢምፓየር ከፍተኛ ጉዳት ደርሶበታል እና በ1205 መገባደጃ ላይ የመስቀል ጦረኞች የሰራዊታቸውን ቅሪት እንደገና ለማደራጀት ሞክረው ነበር።ዋና ኃይሎቻቸው 140 ባላባቶች እና ብዙ ሺህ ወታደሮችን ያቀፉ ነበር በሩሲዮን።ሩሽንን ያዘ እና የላቲን ጦር ሰራዊቱን ጨፍጭፏል።ከዚያም በቪያ ኤግናቲያ በኩል እስከ አቲራ ድረስ ያሉትን አብዛኞቹን ምሽጎች አጠፋ።በጠቅላላው ወታደራዊ ዘመቻ የመስቀል ጦረኞች ከ 200 በላይ ባላባቶችን አጥተዋል ፣ ብዙ ሺህ ወታደሮች እና በርካታ የቬኒስ ጦር ሰፈሮች ሙሉ በሙሉ ተደምስሰዋል ።
ሮማን ገዳይ
Roman Slayer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1206 Jun 1

ሮማን ገዳይ

Adrianople, Kavala, Greece
የወገኖቻቸው እልቂት እና መማረክ በትሬስ እና በመቄዶኒያ ያሉትን ግሪኮች አስቆጥቷል።ካሎያን ከላቲን ይልቅ ለእነሱ የበለጠ ጠላት እንደሆነ ተገነዘቡ።የአድሪያኖፕል እና የዲዲሞቴይቾ በርገር የፍላንደርዝ ሄንሪ ቀረቡ።ሄንሪ የቀረበውን ጥያቄ ተቀብሎ ቴዎዶር ብራናስን ሁለቱን ከተሞች እንዲቆጣጠር ረዳው።ካሎያን በሰኔ ወር ዲዲሞቴይቾን አጠቃ፣ ነገር ግን የመስቀል ጦረኞች ከበባውን እንዲያነሳ አስገደዱት።ኦገስት 20 ሄንሪ የላቲን ንጉሠ ነገሥትነት ዘውድ ከተቀበለ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ካሎያን ተመልሶ ዲዲሞቴይቾን አጠፋ።ከዚያም አድሪያኖፕልን ከበባ አደረገ፣ ነገር ግን ሄንሪ ወታደሮቹን ከትሬስ እንዲያወጣ አስገደደው።ሄንሪም ቡልጋሪያን ሰብሮ በመግባት 20,000 እስረኞችን በጥቅምት ወር አስፈታ።ቦኒፌስ፣ የተሰሎንቄ ንጉስ፣ ይህ በእንዲህ እንዳለ ሴሬስን በድጋሚ ያዘ።አክሮፖሊትስ እንደዘገበው ከዚያ በኋላ ካሎያን እራሱን “ሮማንላይየር” ብሎ እንደጠራ ፣ የመጀመሪያውን የቡልጋሪያ ግዛት ካጠፋ በኋላ “ቡልጋሬይ” በመባል የሚታወቀውን ባሲል IIን በግልፅ በማጣቀስ .
የካሎያን ሞት
ካሎያን በተሰሎንቄ ከበባ ሞተ 1207 ©Darren Tan
1207 Oct 1

የካሎያን ሞት

Thessaloniki, Greece
ካሎያን ከኒቂያው ንጉሠ ነገሥት ከቴዎዶር ላስካሪስ ጋር ጥምረት ፈጸመ።ላስካሪስ በላቲኖች የሚደገፍ የትሬቢዞንድ ንጉሠ ነገሥት ዴቪድ ኮምኔኖስ ላይ ጦርነት ከፍቶ ነበር።ሄንሪ ወታደሮቹን ከትንሿ እስያ እንዲያወጣ አስገደደው ካሎያንን ትሬስን እንዲወር አሳመነ።ካሎያን በኤፕሪል 1207 በአድሪያኖፕል ላይ ትሬቡችቶችን ተጠቅሞ ከበባ አደረገ፣ ነገር ግን ተከላካዮቹ ተቃወሙት።ከአንድ ወር በኋላ ኩማኖች የካሎያንን ካምፕ ትተው ወደ ጶንቲክ ስቴፕስ ለመመለስ ስለፈለጉ ካሎያን ከበባውን እንዲያነሳ አስገድዶታል።ኢኖሰንት ሳልሳዊ ካሎያን ከላቲን ጋር እርቅ እንዲፈጥር አሳስቦ ነበር፣ እሱ ግን አልታዘዘም።ሄንሪ ከላሳካሪስ ጋር በጁላይ 1207 ስምምነት አድርጓል። በተጨማሪም ከተሰሎንቄው ቦኒፌስ ጋር ተገናኝቶ ነበር፣ እሱም በትሬስ ውስጥ በኪፕሴላ ሱዘራይንነቱን አምኗል።ሆኖም፣ ወደ ተሰሎንቄ ሲመለስ ቦኒፌስ በሴፕቴምበር 4 በሞሲኖፖሊስ ታምቆ ተገደለ።የቪሌሃርዱይን ነዋሪ የሆነው ጂኦፍሪ እንደሚለው አጥፊዎቹ የቦኒፌስ ጭንቅላትን ወደ ካሎያን ላኩት።ሮበርት ኦቭ ክላሪ እና ቾኒትስ ካሎያን አድፍጦ እንዳዘጋጀ መዝግቧል።ቦኒፌስ የተተካው ትንሹ ልጁ ድሜጥሮስ ነበር።የሕፃኑ ንጉሥ እናት የሃንጋሪው ማርጋሬት የመንግሥቱን አስተዳደር ወሰደች።ካሎያን በፍጥነት ወደ ተሰሎንቄ ሄዶ ከተማዋን ከበባት።ካሎያን በጥቅምት 1207 በተሰሎንቄ በተከበበ ጊዜ ሞተ ፣ ግን የእሱ ሞት ሁኔታ በእርግጠኝነት አይታወቅም።
የቡልጋሪያ ቦሪል ውድቀቶች
ቡልጋሪያ vs የላቲን ኢምፓየር ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ካሎያን በጥቅምት ወር 1207 ሳይታሰብ ከሞተ በኋላ ቦሪል ሚስቱን የኩማን ልዕልት አግብቶ ዙፋኑን ያዘ።የአጎቱ ልጅ ኢቫን አሴን ከቡልጋሪያ ሸሽቷል፣ ይህም ቦሪል አቋሙን እንዲያጠናክር አስችሎታል።ሌሎች ዘመዶቹ፣ Strez እና Alexius Slav, እሱን እንደ ህጋዊ ንጉሠ ነገሥት ለመቀበል አልፈቀዱም።ስትሬዝ በስትሮማ እና በቫርዳር ወንዞች መካከል ያለውን መሬት በሰርቢያዊው ስቴፋን ኔማንጂች ድጋፍ ወሰደ።አሌክሲየስ ስላቭ የቁስጥንጥንያው የላቲን ንጉሠ ነገሥት በሄንሪ እርዳታ በሮዶፔ ተራሮች ላይ አገዛዙን አረጋግጧል።ቦሪል በዘመነ መንግሥቱ በመጀመሪያዎቹ ዓመታት በላቲን ኢምፓየር እና በተሰሎንቄ መንግሥት ላይ ያልተሳካ ወታደራዊ ዘመቻ ጀመረ።በ1211 መጀመሪያ ላይ የቡልጋሪያን ቤተ ክርስቲያን ሲኖዶስ ሰበሰበ።በጉባኤው ላይ ጳጳሳቱ ቦጎሚሎችን በመናፍቅነት አውግዘዋል።በ 1211 እና 1214 መካከል በቪዲን በእርሱ ላይ አመጽ ከተነሳ በኋላ የሃንጋሪውን አንድሪው IIን እርዳታ ጠየቀ ፣ እርሱም አመፁን ለማፈን ማጠናከሪያዎችን ላከ።በ1213 መጨረሻ ወይም በ1214 መጀመሪያ ላይ ከላቲን ኢምፓየር ጋር እርቅ ፈጠረ። በ1211 የተካሄደውን ትልቅ ዓመፅ ለመግታት ርዳታ ለማግኘት ቦሪል ቤልግሬድ እና ብራኒሼቮን ለሃንጋሪ አሳልፎ ለመስጠት ተገደደ።በ1214 በሰርቢያ ላይ የተካሄደው ዘመቻም በሽንፈት ተጠናቋል።
የቤርያ ጦርነት
የቤርያ ጦርነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1208 Jun 1

የቤርያ ጦርነት

Stara Zagora, Bulgaria
እ.ኤ.አ. በ 1208 የበጋ ወቅት አዲሱ የቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት ቦሪል የቀድሞው ካሎያን ከላቲን ኢምፓየር ጋር ጦርነትን የቀጠለው ምስራቃዊ ትሪስን ወረረ ።የላቲን ንጉሠ ነገሥት ሄንሪ በሴሊምብሪያ ሠራዊቱን ሰብስቦ ወደ አድሪያኖፕል አቀና።የመስቀል ጦርነት ዜና ሲሰማ ቡልጋሪያውያን በቤሮያ (ስታራ ዛጎራ) አካባቢ ወደተሻለ ቦታ አፈገፈጉ።በሌሊት የባይዛንታይን ምርኮኞችን እና ምርኮውን ወደ ሰሜን የባልካን ተራሮች ልከው በውጊያ መልክ ወደ ላቲን ካምፕ ተጓዙ፣ ይህ ደግሞ አልተመሸም።ጎህ ሲቀድ በድንገት ጥቃት ሰነዘሩ እና ተረኛ ወታደሮች ለጦርነት ለመዘጋጀት የተወሰነ ጊዜ ለማግኘት ሲሉ ከባድ ውጊያ አደረጉ።ላቲኖች ገና ቡድናቸውን በማቋቋም ላይ እያሉ፣ በተለይ ብዙ ልምድ ባላቸው የቡልጋሪያ ቀስተኞች እጅ የጦር ትጥቅ ያልያዙትን በጥይት በመተኮስ ከፍተኛ ጉዳት ደርሶባቸዋል።ይህ በእንዲህ እንዳለ የቡልጋሪያ ፈረሰኞች የላቲን ጎራዎችን በመዞር ዋና ኃይላቸውን ማጥቃት ችለዋል።በተካሄደው ጦርነት የመስቀል ጦረኞች ብዙ ሰዎችን አጥተዋል እና ንጉሠ ነገሥቱ እራሳቸው አንገታቸውን ደፍተው ከግዞት ለማምለጥ በቃ - አንድ ባላባት ገመዱን በሰይፉ ቆርጦ ሄንሪን በከባድ ትጥቁ ከቡልጋሪያኛ ጠበቀው።በመጨረሻ የመስቀል ጦር በቡልጋሪያ ፈረሰኞች ተገደው ወደ ኋላ በመጎተት ወደ ፊሊጶፖሊስ (ፕሎቭዲቭ) በጦርነት ፎርሜሽን አፈገፈጉ።ማፈግፈጉ ለአስራ ሁለት ቀናት የቀጠለ ሲሆን ቡልጋሪያውያን ተቀናቃኞቻቸውን በቅርበት በመከታተል እና በማዋከብ በዋነኛነት በላቲን የኋላ ጠባቂ ላይ ጉዳት በማድረስ በዋና ዋና የመስቀል ጦር ሃይሎች ብዙ ጊዜ ሙሉ በሙሉ ከመፍረስ ታድነዋል።ሆኖም በፕሎቭዲቭ አቅራቢያ የመስቀል ጦረኞች ጦርነቱን ተቀበሉ።
የፊሊፖፖሊስ ጦርነት
የፊሊፖፖሊስ ጦርነት ©Angus McBride
1208 Jun 30

የፊሊፖፖሊስ ጦርነት

Plovdiv, Bulgaria
እ.ኤ.አ. በ 1208 የፀደይ ወቅት የቡልጋሪያ ጦር ትሬስን ወረረ እና በቤሮ (በዘመናዊቷ ስታር ዛጎራ) አቅራቢያ ያሉትን የመስቀል ጦረኞች ድል አደረገ።ተመስጦ፣ ቦሪል ወደ ደቡብ ዘምቶ፣ ሰኔ 30 ቀን 1208፣ ከዋናው የላቲን ጦር ጋር ገጠመ።ቦሪል ከ 27,000 እስከ 30,000 ወታደሮች ነበሩት ፣ ከእነዚህም ውስጥ 7000 ተንቀሳቃሽ የኩም ፈረሰኞች በአድሪያኖፕል ጦርነት በጣም የተሳካላቸው ናቸው።የላቲን ጦር ቁጥርም ወደ 30,000 የሚጠጉ ተዋጊዎች ሲሆን ብዙ መቶ ባላባቶችን ጨምሮ።ቦሪል በካሎያን በአድሪያኖፕል የተጠቀመውን ተመሳሳይ ዘዴ ለመጠቀም ሞክሯል - የተጫኑት ቀስተኞች ወደ ዋናው የቡልጋሪያ ኃይሎች ለመምራት መስመራቸውን ለመዘርጋት ሲሞክሩ የመስቀል ጦረኞችን አስቸገሩ።ባላባቶቹ ግን ከአድሪያኖፕል መራራ ትምህርት ተምረዋል እና ተመሳሳይ ስህተት አልደገሙም።ይልቁንም ወጥመድ አደራጅተው 1,600 ሰዎች ብቻ የነበሩትንና ጥቃቱን መቋቋም ያልቻሉትን ዛር በግል ያዘዙትን ወታደሮች አጠቁ።ቦሪል ሸሸ እና መላው የቡልጋሪያ ጦር ወደ ኋላ ተመለሰ።ቡልጋሪያውያን ጠላት ወደ ተራሮች እንደማያሳድዳቸው ስለሚያውቁ ወደ አንዱ የባልካን ተራሮች ምስራቃዊ መተላለፊያዎች ወደ ቱሪያ አፈገፈጉ።የቡልጋሪያን ጦር የተከተሉት መስቀላውያን በቡልጋሪያ የኋላ ጠባቂዎች ዘሌኒኮቮ በተባለች መንደር አቅራቢያ በሚገኝ ኮረብታማ አገር ላይ ጥቃት ደርሶባቸዋል እና ከመራራ ውጊያ በኋላ ተሸንፈዋል።ይሁን እንጂ ዋናዎቹ የላቲን ጦር ኃይሎች እንደደረሱ ምሥረታቸው አልፈረሰም እና ቡልጋሪያውያን ብዙ ሠራዊታቸው በደህና በተራሮች አልፎ አልፎ ወደ ሰሜን እስኪሸሹ ድረስ ጦርነቱ በጣም ረጅም ጊዜ ቀጠለ።ከዚያም የመስቀል ጦረኞች ወደ ፊሊጶፖሊስ አፈገፈጉ።
Peace with the Latins
©Angus McBride
1213 Jun 1

Peace with the Latins

Bulgaria
በ1213 የበጋ ወቅት አንድ ጳጳስ (የአልባኖው ፔላጊየስ በመባል የሚታወቀው) ወደ ቡልጋሪያ መጣ። ወደ ቁስጥንጥንያ ጉዞውን ቀጠለ፣ ይህም ሽምግልናው በቦሪል እና በሄንሪ መካከል ለተፈጠረው እርቅ አስተዋፅዖ እንዳበረከተ ያሳያል።ቦሪል ሰላምን ፈለገ ምክንያቱም በላቲን ኢምፓየር የጠፋውን የ Thracian ግዛቶች መልሶ ማግኘት እንደማይችል አስቀድሞ ስለተገነዘበ;ሄንሪ ከንጉሠ ነገሥት ቴዎዶር ላስካሪስ ጋር ጦርነት ለመቀጠል ከቡልጋሪያ ጋር ሰላም ፈልጎ ነበር።ከረጅም ድርድር በኋላ ሄንሪ በ1213 መጨረሻ ወይም በ1214 መጀመሪያ ላይ የቦሪልን የእንጀራ ልጅ (የዘመናችን ታሪክ ጸሐፊዎች በስህተት ማሪያ ብለው ይሏታል) አገባ።እ.ኤ.አ. በ1214 መጀመሪያ ላይ ቦሪል ስሙ ያልተጠቀሰውን የሴት ልጁን እጅ ለሃንጋሪ ልጅ እና ወራሽ ቤላ ዳግማዊ አንድሪው ሰጠ።ማድጃሩ ከቡልጋሪያ (ብራኒቼቮን ጨምሮ) አንድሪው የይገባኛል ጥያቄ ያነሳባቸውን መሬቶች መካዱንም ተናግሯል።ቦሪል አዳዲስ አገሮችን ለመቆጣጠር በማሰብ በሄንሪ በተላኩ ወታደሮች በመታገዝ በ1214 ኒሽን ከበባ ሰርቢያን ወረረ።በተመሳሳይ ጊዜ ስትሬዝ በዘመቻው ወቅት ቢገደልም ከደቡብ ሆኖ ሰርቢያን ወረረ።በቡልጋሪያኛ እና በላቲን ወታደሮች መካከል በተፈጠረው ግጭት ምክንያት ቦሪል ኒሽን መያዝ አልቻለም።በቦሪል እና በላቲን ወታደሮች መካከል የተቀሰቀሰው ግጭት ከተማዋን እንዳይቆጣጠሩ አድርጓቸዋል።
1218 - 1241
ኢቫን Asen II ስር ወርቃማው ዘመንornament
የቦሪል ውድቀት ፣ የኢቫን አሴን II መነሳት
የቡልጋሪያው ኢቫን አሴን II. ©HistoryMaps
እ.ኤ.አ. በ1217 የላቲን ንጉሠ ነገሥት ሄንሪ በሞቱበት ወቅት ቦሪል ከሁለቱ ዋና ዋና አጋሮቹ ተነፍጎ ነበር፣ እና አንድሪው 2ኛ ሃንጋሪን ለቆ በ1217 ወደ ቅድስት ሀገር የመስቀል ጦርነትን መራ።ይህ የድክመት ቦታ የአጎቱ ልጅ ኢቫን አሴን ቡልጋሪያን ለመውረር አስችሎታል።በፖሊሲው እየጨመረ በመጣው ቅሬታ የተነሳ ቦሪል በ1218 ከካሎያን ሞት በኋላ በግዞት የኖረው የኢቫን አሴን 1 ልጅ ኢቫን አሴን 2ኛ ከስልጣን ተወገደ።ቦሪል በጦርነት ኢቫን አሴን ተመታ እና ወደ ታርኖቮ ለመውጣት ተገደደ, የኢቫን ወታደሮች ከበባው.የባይዛንታይን የታሪክ ምሁር ጆርጅ አክሮፖሊትስ ከበባው “ለሰባት ዓመታት” እንደቀጠለ ገልጿል፣ ሆኖም አብዛኞቹ የዘመናችን የታሪክ ምሁራን በእርግጥ ሰባት ወራት እንደሆነ ያምናሉ።በ 1218 የኢቫን አሴን ወታደሮች ከተማዋን ከተቆጣጠሩ በኋላ ቦሪል ለመሸሽ ሞክሮ ነበር, ነገር ግን ተይዞ ታውሯል.ስለ ቦሪል እጣ ፈንታ ምንም ተጨማሪ መረጃ አልተመዘገበም።
Reign of Ivan Asen II
Reign of Ivan Asen II ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1218 Nov 1

Reign of Ivan Asen II

Turnovo, Bulgaria
የክሎኮትኒትሳ ጦርነት
የክሎኮትኒትሳ ጦርነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1230 Mar 9

የክሎኮትኒትሳ ጦርነት

Klokotnitsa, Bulgaria
በ1221–1222 አካባቢ የቡልጋሪያው ንጉሠ ነገሥት ኢቫን አሴን II የኤፒረስ ገዥ ከሆነው ከቴዎዶር ኮምኔኖስ ዱካስ ጋር ህብረት ፈጠረ።በስምምነቱ የተጠበቀው ቴዎድሮስ ተሰሎንቄን ከላቲን ኢምፓየር እንዲሁም በመቄዶኒያ ውስጥ ኦህሪድን ጨምሮ መሬቶችን ድል አድርጎ የተሰሎንቄን ግዛት መሠረተ።እ.ኤ.አ. በ 1228 የላቲን ንጉሠ ነገሥት ሮበርት ኦቭ ኮርቴናይ ከሞተ በኋላ ፣ ኢቫን አሴን II የባልድዊን II ገዥ በጣም ሊሆን የሚችል ምርጫ ተደርጎ ይወሰድ ነበር።ቴዎዶር ወደ ቁስጥንጥንያ ሲሄድ ብቸኛው እንቅፋት ቡልጋሪያ እንደሆነ አሰበ እና በመጋቢት 1230 መጀመሪያ ላይ አገሪቷን በመውረር የሰላም ስምምነቱን አፍርሶ የጦርነት መግለጫ ሳያወጣ።ቴዎዶር ኮምኔኖስ የምዕራባውያን ቅጥረኞችን ጨምሮ ብዙ ሠራዊት ጠራ።ድል ​​እንደሚቀዳጅ እርግጠኛ ስለነበር ሚስቱንና ልጆቹን ጨምሮ መላውን ንጉሣዊ ቤተ መንግሥት ይዞ ሄደ።ሠራዊቱ በዝግታ ተንቀሳቅሶ በመንገዳው ላይ ያሉትን መንደሮች ዘረፈ።የቡልጋሪያው ዛር ግዛቱ እንደተወረረ ሲያውቅ ኩማንን ጨምሮ ጥቂት ሺዎችን የያዘ ትንሽ ጦር ሰብስቦ በፍጥነት ወደ ደቡብ ዘምቷል።በአራት ቀናት ውስጥ ቡልጋሪያውያን የቴዎድሮስ ጦር በሳምንት ውስጥ ከተጓዘው በሦስት እጥፍ የሚበልጥ ርቀት ሸፍነዋል።እ.ኤ.አ. መጋቢት 9 ቀን ሁለቱ ወታደሮች በክሎኮትኒትሳ መንደር አቅራቢያ ተገናኙ።ኢቫን አሴን 2ኛ የተበላሸውን የእርስ በርስ ጥበቃ ውል በጦሩ ላይ ተጣብቆ ለባንዲራ እንዲያገለግል አዝዟል ተብሏል።ጥሩ ታክቲክ ነበር እና ጠላትን ከበው ከቡልጋሪያውያን ጋር በቅርቡ መገናኘት በጣም ተገረሙ።ጦርነቱ ጀምበር እስክትጠልቅ ድረስ ቀጠለ።የቴዎድሮስ ሰዎች ሙሉ በሙሉ ተሸንፈዋል፣ በወንድሙ ማኑዌል የሚመራው ትንሽ ጦር ብቻ ከጦር ሜዳ ሊያመልጥ ቻለ።የተቀሩት በጦርነቱ ተገድለዋል ወይም ተማርከዋል፣ የተሰሎንቄ ንጉሣዊ ቤተ መንግሥት እና ቴዎድሮስን ጨምሮ።ኢቫን አሴን II የተያዙትን ወታደሮች ያለምንም ቅድመ ሁኔታ ወዲያውኑ ለቀቁ እና መኳንንቶቹ ወደ ታርኖቮ ተወስደዋል.መሐሪ እና ፍትሃዊ ገዥ በመሆን ዝናው ወደ ቴዎድሮስ ኮምኔኖስ ምድር ዘምቶ ነበር እና ቴዎድሮስ በቅርቡ በጥራቄ እና በመቄዶንያ ድል የተደረገባቸው ግዛቶች በቡልጋሪያ ያለምንም ተቃውሞ ተመለሰ።
ሁለተኛ የቡልጋሪያ ኢምፓየር የባልካን የበላይነት
የቡልጋሪያው ንጉሠ ነገሥት ኢቫን አሴን II በክሎኮትኒትሳ ጦርነት የባይዛንቲየም ንጉሠ ነገሥት ቴዎዶር ኮምኔኖስ ዱካስን ማረከ። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ቡልጋሪያ ከክሎኮትኒትሳ ጦርነት በኋላ የደቡብ ምስራቅ አውሮፓ ዋና ኃይል ሆነች።የኢቫን ወታደሮች ወደ ቴዎዶር ምድር ዘልቀው በመግባት በደርዘን የሚቆጠሩ የኤፒሮት ከተሞችን ድል አድርገዋል።በመቄዶኒያ ውስጥ ኦህሪድን፣ ፕሪሌፕን እና ሴሬስን፣ አድሪያኖፕል፣ ዴሞቲካ እና ፕሎቪዲቭን በትሬስ ያዙ እንዲሁም በቴስሊ ታላቁን ቭላቺያን ያዙ።በሮዶፔ ተራሮች ውስጥ የሚገኘው የአሌክሲየስ ስላቭ ግዛትም ተጠቃሏል።ኢቫን አሴን የቡልጋሪያ ጦር ሰራዊቶችን አስፈላጊ በሆኑት ምሽጎች ውስጥ አስቀምጦ የራሱን ሰዎች እንዲያዝዙ እና ቀረጥ እንዲሰበስቡ ሾመ, ነገር ግን የአካባቢው ባለስልጣናት በተያዙት ግዛቶች ውስጥ ሌሎች ቦታዎችን ማስተዳደር ቀጥለዋል.የግሪክ ጳጳሳትን በመቄዶኒያ በቡልጋሪያኛ ፕሪሌቶች ተክቷል.እ.ኤ.አ. በ1230 በአቶስ ተራራ ላይ ላሉት ገዳማት በጎበኘ ጊዜ ብዙ እርዳታ አድርጓል፣ ነገር ግን መነኮሳቱን የቡልጋሪያ ቤተ ክርስቲያን የመጀመሪያ ደረጃ ስልጣንን እንዲቀበሉ ማሳመን አልቻለም።አማቹ ማኑኤል ዱካስ የተሰሎንቄን ግዛት ተቆጣጠረ።የቡልጋሪያ ወታደሮችም በሰርቢያ ላይ ዘረፋ ፈጸሙ፣ ምክንያቱም የሰርቢያ ንጉሥ ስቴፋን ራዶስላቭ አማቹን ቴዎዶርን በቡልጋሪያ ላይ ደግፎ ነበር።የኢቫን አሴን ድል የቡልጋሪያን ቁጥጥር በቪያ ኢግናቲያ (በተሰሎኒኪ እና በዱራዞ መካከል ያለውን አስፈላጊ የንግድ መስመር) አረጋግጧል።በኦህዲድ ውስጥ የወርቅ ሳንቲሞችን መምታት የጀመረ ሚንት አቋቋመ።እያደገ ያለው ገቢው በታርኖቮ ታላቅ የግንባታ መርሃ ግብር እንዲያከናውን አስችሎታል።የቅድስት አርባ ሰማዕታት ቤተ ክርስቲያን ፊት ለፊት በሴራሚክ ንጣፎች እና በግድግዳዎች ያጌጠ ሲሆን በክሎኮትኒትሳ ድሉን አስታወሰ።በ Tsaravets Hill ላይ ያለው የንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት ተስፋፋ።ከአርባ ሰማዕታት ቤተ ክርስቲያን ዓምዶች በአንዱ ላይ የመታሰቢያ ጽሑፍ የኢቫን አሴን ድል ተመዝግቧል።እርሱን “የቡልጋሪያውያን፣ የግሪኮችና የሌሎች አገሮች ዛር” በማለት ይጠራዋል፣ ይህም በእሱ አገዛዝ ሥር የነበረውን የባይዛንታይን ግዛት ለማንሰራራት ማቀዱን ያመለክታል።በተጨማሪም በአቶስ ተራራ ላይ በሚገኘው የቫቶፔዲ ገዳም የስጦታ ደብዳቤ እና በዲፕሎማው ስለ ራጉሳን ነጋዴዎች መብት ንጉሠ ነገሥት አድርጎ ሾመ።የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥታትን በመምሰል ቻርተሮቹን በወርቅ በሬዎች አተመ።ከማኅተሞቹ አንዱ የንጉሠ ነገሥት ምልክቶችን ለብሶ፣ የንጉሠ ነገሥታዊ ምኞቱንም ያሳያል።
ከሃንጋሪ ጋር ግጭት
የሃንጋሪው ቤላ አራተኛ ቡልጋሪያን ወረረ እና ቤልግሬድን ያዘ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1231 May 9

ከሃንጋሪ ጋር ግጭት

Drobeta-Turnu Severin, Romania
በላቲን ኢምፓየር የብሪየን ጆን መመረጥ ዜና ኢቫን አሴን አስቆጥቷል።ስለ ቡልጋሪያ ቤተ ክርስቲያን አቋም ድርድር ለመጀመር ወደ ኒቂያ ወደ ኤኩሜኒካል ፓትርያርክ ጀርመነስ II ልኳል።ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት ግሪጎሪ ዘጠነኛ የሃንጋሪው አንድሪው 2ኛ በላቲን ኢምፓየር ጠላቶች ላይ በግንቦት 9 ቀን 1231 የመስቀል ጦርነት እንዲከፍት አሳስበዋል ፣ በተለይም የኢቫን አሰንን የጥላቻ ተግባር በማጣቀስ ነው ብለዋል ማድጃሩ።የሃንጋሪው ቤላ አራተኛ ቡልጋሪያን ወረረ እና በ1231 መጨረሻ ወይም በ1232 ቤልግሬድ እና ብራኒቼቮን ያዘ፣ ነገር ግን ቡልጋሪያውያን በ1230ዎቹ መጀመሪያ ላይ የጠፉትን ግዛቶች መልሰው ያዙ።ሃንጋሪዎች በሴቬሪን (አሁን ድሮቤታ-ቱርኑ ሴቨሪን በሮማኒያ) የሚገኘውን የቡልጋሪያ ምሽግ ከታችኛው ዳኑቤ ሰሜናዊ ክፍል ያዙ እና ቡልጋሪያውያን ወደ ሰሜን እንዳይሰፉ ለመከላከል የ Szörény Banate በመባል የሚታወቀውን የጠረፍ ግዛት አቋቋሙ።
ቡልጋሪያውያን ከኒቂያ ጋር ይተባበሩ
Bulgarians ally with Nicaea ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ኢቫን አሴን እና ቫታቴዝ በላቲን ኢምፓየር ላይ ጥምረት ፈጠሩ።የቡልጋሪያ ወታደሮች ከማሪሳ በስተ ምዕራብ ያሉትን ግዛቶች አሸንፈዋል, የኒቂያ ሠራዊት ደግሞ ከወንዙ በስተ ምሥራቅ ያሉትን መሬቶች ያዙ.በቁስጥንጥንያ ላይ ከበቡት ነገር ግን የብሪየን ጆን እና የቬኒስ መርከቦች ከ1235 መገባደጃ በፊት ከበባውን እንዲያነሱ አስገደዷቸው። በሚቀጥለው ዓመት መጀመሪያ ላይ እንደገና በቁስጥንጥንያ ላይ ጥቃት ሰነዘሩ፤ ሁለተኛው ከበባ ግን በአዲስ ውድቀት ተጠናቀቀ።
ኩማኖች ረግረጋማ ቦታዎችን ለመሸሽ
Cumans to flee the steppes ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
በአውሮፓ አዲስ የሞንጎሊያ ወረራ በሺዎች የሚቆጠሩ ኩማውያን በ1237 የበጋ ወቅት ከዳካው ሜዳ እንዲሰደዱ አስገድዷቸዋል።አንዳንድ ኩማኖች ወደ አናቶሊያ፣ ካዛኪስታን እና ቱርክሜኒስታን ተንቀሳቅሰዋል።በ 1237 የበጋ ወቅት የዚህ የኩማን ስደት የመጀመሪያ ማዕበል በቡልጋሪያ ታየ።ኩማኖች የዳኑብን ተሻገሩ, እና በዚህ ጊዜ Tsar ኢቫን አሴን II ሊገራላቸው አልቻለም, እሱ ብዙ ጊዜ ቀደም ብሎ ማድረግ እንደቻለ;ለእሱ የቀረው ብቸኛው አማራጭ በቡልጋሪያ በኩል ወደ ደቡብ አቅጣጫ እንዲዘዋወሩ መፍቀድ ነበር።ልክ እንደበፊቱ ከተሞችንና ገጠራማ ቦታዎችን እየዘረፉና እየዘረፉ እስከ ሃድሪያኖፖሊስ እና ዲዲሞቶይኮን ድረስ በጥራቄ አልፈው ሄዱ።መላው ትሬስ አክሮፖሊቶች እንዳሉት "እስኩቴስ በረሃ" ሆነ።
የሞንጎሊያ ስጋት
Mongol threat ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ኢቫን አሴን ከግንቦት 1240 በፊት ወደ ሃንጋሪ መልእክተኞችን ልኳል ፣ በተለይም እሱ በሞንጎሊያውያን ላይ የመከላከያ ህብረት ለመፍጠር ፈልጎ ሊሆን ይችላል።የሞንጎሊያውያን ስልጣን በዲሴምበር 6 1240 ኪየቭን ከያዙ በኋላ እስከ ታችኛው ዳኑብ ድረስ ተስፋፋ። የሞንጎሊያውያን መስፋፋት በደርዘን የሚቆጠሩ የሩስያ መኳንንት እና ቦያርስ ንብረታቸውን ወደ ቡልጋሪያ እንዲሸሹ አስገደዳቸው።በሃንጋሪ የሰፈሩት ኩማውያንም አለቃ ኮተን በመጋቢት 1241 ከተገደሉ በኋላ ወደ ቡልጋሪያ ሸሹ።የማምሉክ ሱልጣን ባይባርስ ከኩማን ጎሳ የተገኘ የህይወት ታሪክ እንደሚለው ይህ ጎሳ በቡልጋሪያ ጥገኝነት ጠይቋል። የሞንጎሊያውያን ወረራ.ይኸው ምንጭ አክሎ፣ “የቭላቺያ ንጉስ አንስክሃን” ከኢቫን አሰን ጋር በዘመናዊ ሊቃውንት የተቆራኘው ኩማውያን በሸለቆ ውስጥ እንዲሰፍሩ ፈቅዶላቸው ነበር፣ ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ አጠቃቸው እና ገደላቸው ወይም ባሪያ አደረጋቸው።ኢቫን አሰን ኩማንውያንን ቡልጋሪያን እንዳይዘርፉ ሊከለክላቸው ስለፈለገ እንደሆነ ማድጃሩ ጽፏል።
1241 - 1300
የመረጋጋት እና የመቀነስ ጊዜornament
Decline of the Second Bulgarian Empire
በቡልጋሮች እና በሞንጎሊያውያን መካከል የተደረገ ጦርነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1241 Jan 1

Decline of the Second Bulgarian Empire

Turnovo, Bulgaria
ኢቫን አሴን II በጨቅላ ልጁ ካሊማን 1 ተተካ በሞንጎሊያውያን ላይ የመጀመሪያ ስኬት ቢኖረውም የአዲሱ ንጉሠ ነገሥት አገዛዝ ተጨማሪ ወረራዎችን ለማስወገድ ወሰነ እና በምትኩ ግብር መክፈልን መረጠ።ጠንካራ የንጉሠ ነገሥት አለመኖሩ እና በመኳንንት መካከል እየጨመረ የሚሄደው ፉክክር ቡልጋሪያ በፍጥነት እንዲቀንስ ምክንያት ሆኗል.ዋና ተቀናቃኛዋ ኒቂያ የሞንጎሊያውያን ወረራዎችን በማስወገድ በባልካን አገሮች ሥልጣን አገኘች።በ 1246 የ 12 ዓመቱ ካሊማን 1 ከሞተ በኋላ ዙፋኑ በበርካታ የአጭር ጊዜ ገዥዎች ተተካ ።የኒቂያ ጦር በደቡባዊ ትሬስ፣ በሮዶፔስ እና በመቄዶኒያ የሚገኙትን አድሪያኖፕል፣ ጼፒና፣ ስታኒማካ፣ መልኒክ፣ ሴሬስ፣ ስኮፕዬ እና ኦህሪድን ጨምሮ ሰፊ ቦታዎችን ድል ባደረገበት ወቅት የአዲሱ መንግሥት ድክመት ተጋለጠ።ሃንጋሪዎች ቤልግሬድ እና ብራኒቼቮን በመያዝ የቡልጋሪያን ድክመት ተጠቅመዋል።
የሞንጎሊያውያን የቡልጋሪያ ወረራ
የሞንጎሊያውያን የቡልጋሪያ ወረራ ©HistoryMaps
በሞንጎሊያውያን የአውሮፓ ወረራ ወቅት የሞንጎሊያውያን ቱመንስ በባቱ ካን እና ካዳን የሚመራው ሰርቢያ ከዚያም ቡልጋሪያን በ1242 የጸደይ ወቅት በሞሂ ጦርነት ሃንጋሪዎችን በማሸነፍ የሃንጋሪን ክሮኤሺያ፣ዳልማቲያ እና ቦስኒያን አወደመ።በቦስኒያ እና በሰርብ አገሮች አልፎ ካዳን በቡልጋሪያ በባቱ ሥር ከዋናው ጦር ጋር ተቀላቀለ ምናልባትም በፀደይ መጨረሻ ላይ።እ.ኤ.አ. በ1242 አካባቢ በማዕከላዊ እና በሰሜን ምስራቅ ቡልጋሪያ ከፍተኛ ውድመት እንደደረሰ አርኪኦሎጂያዊ ማስረጃ አለ ። የሞንጎሊያውያን የቡልጋሪያ ወረራ በርካታ የትረካ ምንጮች አሉ ፣ ግን አንዳቸውም በዝርዝር አልተገለፁም እና ምን እንደተከሰቱ የሚያሳዩ ልዩ ምስሎችን አቅርበዋል ።ሆኖም ሁለት ሃይሎች ወደ ቡልጋሪያ የገቡት በአንድ ጊዜ እንደሆነ ግልጽ ነው፡- ካዳን ከሰርቢያ እና ሌላ በራሱ ባቱ ወይም ቡጄክ የሚመራ ከዳኑቤ ማዶ።መጀመሪያ ላይ የካዳን ወታደሮች በአድሪያቲክ ባህር ወደ ደቡብ ወደ ሰርቢያ ግዛት ተጓዙ።ከዚያም ወደ ምሥራቅ በመዞር የአገሪቱን መሐል አቋርጦ እየዘረፈ ወደ ቡልጋሪያ ገባ, በዚያም በባቱ ሥር ከቀረው ሠራዊት ጋር ተቀላቀለ.በቡልጋሪያ የተደረገው ዘመቻ በዋናነት በሰሜን አካባቢ የተከሰተ ሲሆን አርኪኦሎጂ ከዚህ ጊዜ ጀምሮ የመጥፋት ማስረጃዎችን ያመጣል.ሞንጎሊያውያን ግን ቡልጋሪያን አቋርጠው የላቲን ኢምፓየርን ወደ ደቡብ በማጥቃት ሙሉ በሙሉ ከመውጣታቸው በፊት ነበር።ቡልጋሪያ ለሞንጎሊያውያን ግብር ለመክፈል ተገድዳለች, እና ይህ ከዚያ በኋላ ቀጠለ.አንዳንድ የታሪክ ተመራማሪዎች ቡልጋሪያ የሞንጎሊያውያን ሱዘራይንቲን በመቀበል ከከባድ ውድመት እንዳመለጡ ሲያምኑ ሌሎች ደግሞ የሞንጎሊያውያን ወረራ ማስረጃዎች ማምለጥ እንደማይችሉ የሚናገሩት ጠንካራ ነው ብለው ይከራከራሉ።ያም ሆነ ይህ የ 1242 ዘመቻ ወርቃማው ሆርዴ (የባቱ ትዕዛዝ) ስልጣን ድንበር ወደ ዳኑቤ አመጣ, እዚያም ለተወሰኑ አሥርተ ዓመታት ቆይቷል.የቬኒስ ዶጅ እና የታሪክ ምሁር አንድሪያ ዳንዶሎ ከመቶ አመት በኋላ ሲጽፉ ሞንጎሊያውያን የቡልጋሪያን መንግስት በ1241–42 ዘመቻ “ተቆጣጠሩ” ይላል።
የሚካኤል ዳግማዊ አሴን
ሚካኤል ዳግማዊ Asen ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1246 Jan 1

የሚካኤል ዳግማዊ አሴን

Turnovo, Bulgaria
ዳግማዊ ሚካኤል አሴን የኢቫን አሴን II እና ኢሬን ኮምኔኔ ዱካይና ልጅ ነበር።ግማሽ ወንድሙን ካሊማን 1 አሴን ተተካ።እናቱ ወይም ሌላ ዘመዱ ቡልጋሪያን በአናሳዎቹ ጊዜ መግዛት አለባቸው።ጆን ሳልሳዊ ዱካስ ቫታቴዝ፣ የኒቂያው ንጉሠ ነገሥት እና የኤፒረስ ዳግማዊ ሚካኤል ሚካኤል ካረገ በኋላ ቡልጋሪያን ወረሩ።ቫታቴዝ በቫርዳር ወንዝ አጠገብ ያሉትን የቡልጋሪያ ምሽጎች ያዘ;የኤጲሮስ ሚካኤል ምዕራብ መቄዶንያን ያዘ።ከራጉሳ ሪፐብሊክ ጋር በመተባበር ማይክል ዳግማዊ አሴን በ 1254 ሰርቢያን ገባ, ነገር ግን የሰርቢያን ግዛቶች መያዝ አልቻለም.ቫታቴዝ ከሞተ በኋላ በኒቂያ የተሸነፉትን አብዛኞቹን ግዛቶች መልሶ ያዘ፣ ነገር ግን የቫታቴዝ ልጅ እና ተተኪው ቴዎዶር 2ኛ ላስካሪስ የተሳካ የመልሶ ማጥቃት ዘመቻ በማድረግ ሚካኤልን የሰላም ስምምነት እንዲፈርም አስገደደው።ከስምምነቱ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ቅር የተሰኘው ቦያርስ (መኳንንት) ሚካኤልን ገደሉት።
Bulgarian-Nicean War
የኒቂያ ኢምፓየር vs ቡልጋርስ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1255 Jan 1

Bulgarian-Nicean War

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
እ.ኤ.አ. ህዳር 4 ቀን 1254 ቫታቴዝ ሞተ። ማይክል ጉልህ የሆኑ የኒቂያ ሃይሎች ባለመኖሩ ወደ መቄዶኒያ ዘልቆ በመግባት በ1246 ወይም 1247 በቫታትዝ የጠፉትን መሬቶች መልሶ ወሰደ። የባይዛንታይን ታሪክ ምሁር ጆርጅ አክሮፖሊትስ ቡልጋሪያኛ ተናጋሪ የአካባቢው ነዋሪዎች የሚካኤልን ድጋፍ እንደሚሰጡ ዘግቧል። ወረራ “ሌላ ቋንቋ የሚናገሩትን ቀንበር” ለማራገፍ ስለፈለጉ ነው።ቴዎዶር II ላስካሪስ በ1255 መጀመሪያ ላይ የመከላከያ ወረራ ጀመረ። በኒቂያ እና በቡልጋሪያ መካከል ስላለው አዲስ ጦርነት ሲናገር ሩሩክ ሚካኤልን በሞንጎሊያውያን “ስልጣኑ የተሸረሸረ ሕፃን” ሲል ገልጿል።ሚካኤል ወረራውን መቋቋም አልቻለም እና የኒቂያ ወታደሮች Stara Zagora ን ያዙ.የቴዎድሮስ ጦር ወረራውን እንዳይቀጥል ያደረገው ከባድ የአየር ሁኔታ ብቻ ነበር።የኒቂያ ወታደሮች በፀደይ ወቅት ጥቃታቸውን ቀጠሉ እና በሮዶፔ ተራሮች ውስጥ ያሉትን አብዛኛዎቹን ምሽጎች ያዙ።በ1256 የጸደይ ወራት ሚካኤል ወደ አውሮፓ የኒቂያ ግዛት ገባ። በቁስጥንጥንያ አቅራቢያ ትሬስን ዘረፈ፣ የኒቂያ ጦር ግን የኩማን ወታደሮቹን ድል አደረገ።በሰኔ ወር በቡልጋሪያ እና በኒቂያ መካከል እርቅ እንዲፈጠር አማቱን ጠየቀ።ቴዎዶር የሰላም ስምምነት ለመፈረም የተስማማው ሚካኤል ለቡልጋሪያ ይገባኛል ብሎ የጠየቀውን መሬቶች መጥፋቱን አምኖ ከተቀበለ በኋላ ነው።ስምምነቱ የማሪሳን ወንዝ የላይኛው መንገድ በሁለቱ ሀገራት መካከል ድንበር አድርጎ ወስኗል።የሰላም ስምምነቱ ሚካኤልን በአጎቱ ልጅ ካሊማን አሴን ለመተካት የወሰኑትን ብዙ ቦዮችን (መኳንንቶች) አስቆጥቷል።ካሊማን እና አጋሮቹ በ1256 መጨረሻ ወይም በ1257 መጀመሪያ ላይ በቁስሉ የሞተውን ዛርን አጠቁ።
የቆስጠንጢኖስ ቲህ ዕርገት
በቦያና ቤተክርስትያን ውስጥ ያሉት የፍሬስኮዎች የኮንስታንቲን አሴን ምስል ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ዳግማዊ ሚካኤል አሴን ከሞተ በኋላ ቆስጠንጢኖስ ቲህ የቡልጋሪያውን ዙፋን ጫነ፣ ነገር ግን የእርገቱ ሁኔታ ግልጽ አይደለም።ማይክል አሴን በ1256 መጨረሻ ወይም በ1257 መጀመሪያ ላይ በአጎቱ ልጅ በካሊማን ተገደለ። ብዙም ሳይቆይ ካሊማንም ተገደለ፣ እናም የአሴን ሥርወ መንግሥት ወንድ ዘር ሞተ።ሮስቲስላቭ ሚካሂሎቪች፣ የማክሶው መስፍን (የሚካኤል እና የካሊማን አማች የነበረው) እና ቦየር ሚትሶ (የሚካኤል አማች የነበረው) የቡልጋሪያ ጥያቄ አቅርበዋል።ሮስቲስላቭ ቪዲንን ያዘ፣ ሚትሶ በደቡብ ምስራቅ ቡልጋሪያ ላይ ተቆጣጠረ፣ ነገር ግን አንዳቸውም ቢሆኑ ታርኖቮን የሚቆጣጠሩትን የቦያርስ ድጋፍ ማግኘት አልቻሉም።የኋለኛው ደግሞ ምርጫውን የተቀበለውን ዙፋን ቆስጠንጢኖስን አቀረበ።ቆስጠንጢኖስ የመጀመሪያ ሚስቱን ፈታ እና በ 1258 አይሪን ዶውካይና ላስካሪናን አገባ። አይሪን የኒቂያው ንጉሠ ነገሥት ቴዎዶር 2ኛ ላስካሪስ እና የቡልጋሪያዊቷ ኢቫን አሴን II ሴት ልጅ የቡልጋሪያዊቷ ኢሌና ነበረች።ከቡልጋሪያ ንጉሣዊ ቤተሰብ ተወላጆች ጋር ጋብቻው አቋሙን አጠናክሮታል.ከዚያ በኋላ ኮንስታንቲን አሴን ተባለ።ጋብቻው በቡልጋሪያ እና በኒቂያ መካከል ጥምረት ፈጥሯል, ይህም ከአንድ ወይም ከሁለት አመት በኋላ የተረጋገጠው, የባይዛንታይን ታሪክ ጸሐፊ እና ባለሥልጣን ጆርጅ አክሮፖሊትስ ወደ ታርኖቮ በመጡ ጊዜ.
ኮንስታንቲን ከሃንጋሪ ጋር ግጭት
ኮንስታንቲን ከሃንጋሪ ጋር ግጭት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
በ1259 ሮስቲላቭ ሚካሂሎቪች በሃንጋሪ እርዳታ ቡልጋሪያን ወረረ። በሚቀጥለው ዓመት ሮስቲስላቭ ዱቺውን ትቶ የሃንጋሪው አማቹ ቤላ አራተኛ በቦሂሚያ ላይ የዘመተውን ዘመቻ ተቀላቀለ።የሮስቲስላቭን መቅረት በመጠቀም ኮንስታንቲን ግዛቱን ሰብሮ ቪዲንን እንደገና ያዘ።በተጨማሪም የሰቨሪንን ባናቴ ለማጥቃት ጦር ላከ፣ ነገር ግን የሃንጋሪው አዛዥ ላውረንስ ወራሪዎችን ተዋግቷል።የቡልጋሪያ ሰቨሪን ወረራ ቤላ አራተኛን አስቆጥቷል።በመጋቢት 1261 ከቦሂሚያው ኦቶካር II ጋር የሰላም ስምምነትን ካጠናቀቀ በኋላ ብዙም ሳይቆይ የሃንጋሪ ወታደሮች በቤላ አራተኛ ልጅ እና ወራሽ እስጢፋኖስ ትእዛዝ ወደ ቡልጋሪያ ገቡ።ቪዲንን ያዙ እና ሎምን በታችኛው ዳኑቤ ከበቡ፣ ነገር ግን ኮንስታንቲንን ወደ ጦር ሜዳ ማምጣት አልቻሉም፣ ምክንያቱም እሱ ወደ ታርኖቮ ሄደ።የሃንጋሪ ጦር ከዓመቱ መጨረሻ በፊት ቡልጋሪያን ለቆ ወጣ ፣ ግን ዘመቻው ሰሜናዊ ምዕራብ ቡልጋሪያን ወደ ሮስቲስላቭ መለሰ።
የቆስጠንጢኖስ ጦርነት ከባይዛንታይን ግዛት ጋር
የቆስጠንጢኖስ ጦርነት ከባይዛንታይን ግዛት ጋር ©Anonymous
የኮንስታንቲን ታናሽ ወንድም የሆነው ጆን አራተኛ ላስካሪስ ከ1261 መጨረሻ በፊት በቀድሞው አሳዳጊ እና ተባባሪ ገዥው ሚካኤል ስምንተኛ ፓላዮሎጎስ ከዙፋኑ ተወርውሮ ታውሯል። የተመለሰው የባይዛንታይን ግዛት ብቸኛ ገዥ።የግዛቱ ዳግም መወለድ በባልካን ባሕረ ገብ መሬት ኃይሎች መካከል ያለውን ባህላዊ ግንኙነት ለውጦታል።በተጨማሪም የቆስጠንጢኖስ ሚስት የወንድሟን የአካል ጉዳት ለመበቀል ወሰነች እና ቆስጠንጢኖስን በሚካኤል ላይ እንዲቃወም አሳመነችው።አሁንም ደቡብ ምስራቅ ቡልጋሪያን የያዘው የቀድሞ ንጉሠ ነገሥት ሚትሶ አሴን ከባይዛንታይን ጋር ኅብረት ፈጠረ, ነገር ግን የደቡብ ምዕራብ ክልልን የተቆጣጠረው ሌላው ኃይለኛ መኳንንት ጃኮብ ስቬቶስላቭ ለኮንስታንቲን ታማኝ ነበር.በባይዛንታይን ግዛት፣ በቬኒስ ሪፐብሊክ ፣ አቻ እና ኤፒረስ ሪፐብሊክ መካከል በተደረገው ጦርነት የተጠቀመው ቆስጠንጢኖስ ትራስን በመውረር ስታኒማካ እና ፊሊፖፖሊስን በ1262 መኸር ያዘ። ሚትሶም ወደ መስምብሪያ (አሁን በቡልጋሪያ የምትገኘው ኔሴባር) ለመሰደድ ተገደደ።ቆስጠንጢኖስ ከተማዋን ከበባ ከበባ በኋላ ሚትሶ የባይዛንታይን ግዛትን በመጠየቅ በባይዛንታይን ግዛት የሚገኘውን የመሬት ይዞታ በመተካት መሴምብራን አሳልፎ ለመስጠት ጠየቀ።ሚካኤል ስምንተኛ ቅናሹን ተቀብሎ ሚትሶን እንዲረዳው በ1263 ሚካኤል ግላባስ ታርቻኔዮተስ ላከ።ሁለተኛው የባይዛንታይን ጦር ወደ ትሬስ ወረረ እና ስታኒማካን እና ፊሊፖፖሊስን መልሶ ያዘ።ግላባስ ታርቻኔዮቴስ መሴምብራን ከሚትሶ ከያዘ በኋላ በጥቁር ባህር ላይ ዘመቻውን በመቀጠል አጋቶፖሊስን፣ ሶዞፖሊስን እና አንቺያሎስን ያዘ።ይህ በእንዲህ እንዳለ የባይዛንታይን መርከቦች ቪሲናን እና ሌሎች በዳኑቤ ዴልታ ወደቦችን ተቆጣጠሩ።ግላባስ ታርቻኔዮቴስ ያኮብ ስቬቶስላቭን በማጥቃት በሃንጋሪ ርዳታ ብቻ መቃወም ስለሚችለው የቤላ IVን ሱዘራይንቲ ተቀበለ።
ቆስጠንጢኖስ በሞንጎሊያውያን እርዳታ አሸንፏል
ቆስጠንጢኖስ በሞንጎሊያውያን እርዳታ አሸንፏል ©HistoryMaps
ከባይዛንታይን ጋር በተደረገው ጦርነት ምክንያት በ 1263 መገባደጃ ላይ ቡልጋሪያ በሁለቱ ዋና ጠላቶች ማለትም በባይዛንታይን ግዛት እና በሃንጋሪ ጉልህ ግዛቶችን አጥታለች።ኮንስታንቲን መገለሉን ለማቆም ከወርቃማው ሆርዴ ታታሮች እርዳታ መጠየቅ ብቻ ነበር።የታታር ካን ነገሥታት የቡልጋሪያ ነገሥታት የበላይ ገዥዎች ሆነው ለሃያ ዓመታት ያህል ቆይተዋል፣ ምንም እንኳን አገዛዛቸው መደበኛ ቢሆንም።በሚካኤል ስምንተኛ ትእዛዝ ታስሮ የነበረውየሩም ሱልጣን የነበረው ካይካውስ II፣ በታታሮች እርዳታ ዙፋኑን መልሶ ማግኘት ፈለገ።ከአጎቱ አንዱ የጎልደን ሆርዴ ታዋቂ መሪ ሲሆን ታታሮችን በቡልጋሪያ እርዳታ የባይዛንታይን ግዛትን እንዲወርሩ ለማሳመን መልእክት ላከ።በ1264 መገባደጃ ላይ የባይዛንታይን ግዛትን ለመውረር በሺዎች የሚቆጠሩ ታታሮች የቀዘቀዙትን የታችኛውን ዳኑብ ተሻግረው ነበር። ኮንስታንቲን ብዙም ሳይቆይ ከፈረስ ላይ ወድቆ እግሩን ሰበረ።የተባበሩት የታታር እና የቡልጋሪያ ጦር ከተሰሊ ወደ ቁስጥንጥንያ በሚመለስ ሚካኤል ስምንተኛ ላይ ድንገተኛ ጥቃት ቢሰነዝርም ንጉሱን መያዝ አልቻሉም።ኮንስታንቲን የባይዛንታይን የአይኖስን ምሽግ ከበባ (አሁን በቱርክ የሚገኘው ኢኔዝ) ተከላካዮቹ እጃቸውን እንዲሰጡ አስገደዳቸው።ባይዛንታይን ካይካውስን (በቅርቡ ወደ ወርቃማው ሆርዴ የሄደውን) ለመልቀቅ ተስማምተው ነበር፤ ነገር ግን ቤተሰቡ ከዚያ በኋላም ታስረው ነበር።
የባይዛንታይን-ሞንጎሊያውያን ጥምረት
የባይዛንታይን-ሞንጎሊያውያን ጥምረት ©HistoryMaps
ቻርልስ አንደኛ የአንጁ እና የቁስጥንጥንያ ንጉሠ ነገሥት ባልድዊን II፣ በ1267 ከባይዛንታይን ግዛት ጋር ስምምነት ፈጠሩ። ቡልጋሪያ የፀረ-ባይዛንታይን ጥምረትን እንዳትቀላቀል ለማድረግ ሚካኤል ስምንተኛ የእህቱን ልጅ ማሪያ ፓላይኦሎጂና ካንታኩዜኔን ባል የሞተባት ኮንስታንቲን በ1268 ዓ.ም ንጉሠ ነገሥቱ ወንድ ልጅ ከወለደች መሴምብሪያን እና አንኪያሎስን ወደ ቡልጋሪያ ጥሎሽ እንደሚመልስላቸው ቃል ገቡ።ኮንስታንቲን ማሪያን አገባ፣ነገር ግን ሚካኤል ስምንተኛ የገባውን ቃል አፍርሶ ሁለቱን ከተሞች ኮንስታንቲን እና የማሪያ ልጅ ሚካኤል ከተወለደ በኋላ አልተወም።በንጉሠ ነገሥቱ ክህደት የተበሳጨው ኮንስታንቲን በሴፕቴምበር 1271 ወደ ቻርልስ መልእክተኞችን ወደ ኔፕልስ ላከ። ድርድሩ በቀጣዮቹ ዓመታትም ቀጥሏል፣ ይህም ኮንስታንቲን ቻርለስን በባይዛንታይን ለመደገፍ ፈቃደኛ መሆኑን ያሳያል።ኮንስታንቲን በ 1271 ወይም 1272 ወደ ትሬስ ገባ ፣ ግን ማይክል ስምንተኛ ኖጋይን ፣ በምዕራባዊው ወርቃማው ሆርዴ ግዛት ውስጥ ዋና ሰው ኖጋይን ፣ ቡልጋሪያን እንዲወር አሳመነ።ታታሮች ሀገሪቱን በመዝረፍ ኮንስታንቲን እንዲመለስ እና የሁለቱን ከተሞች የይገባኛል ጥያቄ እንዲተው አስገደዱት።ኖጋይ ዋና ከተማውን በዳኑቤ ዴልታ አቅራቢያ በሚገኘው ኢሳኬያ አቋቁሞ ቡልጋሪያን በቀላሉ ሊያጠቃ ይችላል።ኮንስታንቲን ከግልቢያ አደጋ በኋላ በጣም ተጎድቷል እናም ያለ እርዳታ መንቀሳቀስ አልቻለም ፣ ምክንያቱም ከወገቡ ወደ ታች ሽባ ነበር።ሽባው ኮንስታንቲን የኖጋይ ታታሮች በቡልጋሪያ ላይ የዘወትር ዘረፋ እንዳይፈጽሙ መከላከል አልቻለም።
የኢቫዮ መነቃቃት።
የኢቫዮ መነቃቃት። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1277 Jan 1

የኢቫዮ መነቃቃት።

Balkan Peninsula
ውድ በሆኑና ያልተሳኩ ጦርነቶች፣ ተደጋጋሚ የሞንጎሊያውያን ወረራዎች እና የኢኮኖሚ አለመረጋጋት ምክንያት መንግሥት በ1277 ዓመጽ ገጥሞት ነበር። የኢቫሎ ግርግር የቡልጋሪያ ገበሬዎች በንጉሠ ነገሥት ቆስጠንጢኖስ ታክ እና የቡልጋሪያ መኳንንትን በመቃወም የቡልጋሪያ ገበሬዎች አመፅ ነበር።አመፁ በዋናነት የተቀሰቀሰው በሰሜን ምስራቅ ቡልጋሪያ የሚገኘውን የሞንጎሊያውያንን ስጋት ለመጋፈጥ ማዕከላዊ ባለስልጣናት ባለመቻላቸው ነው።ሞንጎሊያውያን የቡልጋሪያን ህዝብ ለአስርት አመታት በተለይም በዶብሩድዛ ክልል ውስጥ ዘርፈው እና ጨፍጭፈዋል።የመንግስት ተቋማት ድክመት የሁለተኛው የቡልጋሪያ ኢምፓየር ፊውዳላይዜሽን በማፋጠን ምክንያት ነው።የገበሬው መሪ ኢቫይሎ፣ በዘመኑ የባይዛንታይን ታሪክ ጸሐፊዎች የአሳማ እረኛ እንደነበር የሚነገርለት፣ የተዋጣለት ጄኔራል እና ካሪዝማቲክ መሪ መሆኑን አስመስክሯል።በአመፁ የመጀመሪያዎቹ ወራት ሞንጎላውያንን እና የንጉሠ ነገሥቱን ጦር አሸንፎ ቆስጠንጢኖስ ቲክን በጦርነት ገደለ።በኋላ, በዋና ከተማው ታርኖቮ ውስጥ በድል አድራጊነት ገብቷል, የንጉሠ ነገሥቱ መበለት የሆነችውን ማሪያ ፓላኦሎጂና ካንታኩዜኔን አገባ እና መኳንንቱ የቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት እንደሆነ እንዲያውቁ አስገደዳቸው.
የዴቪና ጦርነት
የዴቪና ጦርነት ©Angus McBride
1279 Jul 17

የዴቪና ጦርነት

Kotel, Bulgaria
የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ሚካኤል ስምንተኛ ፓላዮሎጎስ በቡልጋሪያ ውስጥ ያለውን አለመረጋጋት ለመጠቀም ወሰነ።ወዳጁን ኢቫን አሴን ሳልሳዊ በዙፋኑ ላይ ለመጫን ጦር ሰደደ።ኢቫን አሴን III በቪዲን እና በቼርቬን መካከል ያለውን ቦታ ተቆጣጠረ.ኢቫኢሎ በሞንጎሊያውያን በድራስታር (ሲሊስትራ) ተከበበ እና በዋና ከተማው ታርኖቮ ያሉ መኳንንት ኢቫን አሴን 3 ኛን ለንጉሠ ነገሥትነት ተቀበሉ።ይሁን እንጂ በዚያው ዓመት ኢቫሎ በድራስታር ውስጥ ትልቅ ለውጥ ማምጣት ቻለ እና ወደ ዋና ከተማው አቀና።ሚካኤል ስምንተኛ ወዳጁን ለመርዳት 10,000 ሠራዊት ያለው በሙሪን ስር ወደ ቡልጋሪያ ላከ።ኢቫሎ ስለዚያ ዘመቻ ሲያውቅ ወደ ታርኖቮ የሚያደርገውን ጉዞ ተወ።ምንም እንኳን ወታደሮቹ በቁጥር ቢበዙም የቡልጋሪያ መሪ ሙሪንን በኮቴል ማለፊያ ላይ በጁላይ 17 ቀን 1279 አጠቃ እና ባይዛንታይን ሙሉ በሙሉ ተሸነፈ።ብዙዎቹ በጦርነቱ አልቀዋል፣ የተቀሩት ግን ተይዘው ከኢቫኢሎ ትእዛዝ ተገድለዋል።ከሽንፈት በኋላ ሚካኤል ስምንተኛ በአፕሪን ስር 5,000 ወታደሮችን ላከ ነገር ግን ወደ ባልካን ተራሮች ከመድረሱ በፊት በኢቫኢሎ ተሸነፈ።ያለ ድጋፍ ኢቫን አሴን III ወደ ቁስጥንጥንያ መሸሽ ነበረበት።
የኢቫዮ መጥፋት
የኢቫዮ መጥፋት ©HistoryMaps
1280 Jan 1

የኢቫዮ መጥፋት

Isaccea, Romania
የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ሚካኤል ስምንተኛ ፓላዮሎጎስ ይህንን ሁኔታ ለመበዝበዝ ሞክሮ በቡልጋሪያ ውስጥ ጣልቃ ገባ.የቡልጋሪያውን ዙፋን በትልቁ የባይዛንታይን ጦር መሪ እንዲይዝ የቀድሞ ንጉሠ ነገሥት ሚትሶ አሴን ልጅ ኢቫን አሴን III ላከ።በተመሳሳይ ጊዜ ሚካኤል ስምንተኛ ሞንጎሊያውያንን ከሰሜን በኩል እንዲያጠቁ በማነሳሳት ኢቫሎ በሁለት ግንባር እንዲዋጋ አስገደደው።ኢቫሎ በሞንጎሊያውያን ተሸነፈ እና በድራስታር አስፈላጊ ምሽግ ተከበበ።እሱ በሌለበት, በ Tarnovo ውስጥ ያሉ መኳንንት ለኢቫን አሴን III በሮችን ከፈቱ.ሆኖም ኢቫሎ ከበባውን ሰበረ እና ኢቫን አሴን 3ኛ ወደ ባይዛንታይን ግዛት ሸሸ።ሚካኤል ስምንተኛ ሁለት ትላልቅ ወታደሮችን ልኮ ነበር, ነገር ግን ሁለቱም በባልካን ተራሮች በቡልጋሪያ አማፂዎች ተሸነፉ.ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ በዋና ከተማው ያሉ መኳንንት የራሳቸው ንጉሠ ነገሥት ብለው አውጀው ነበር፣ ግዙፉ ጆርጅ ቴርተር 1። በጠላቶች የተከበበ እና በየጊዜው በሚካሄደው ጦርነት ምክንያት ድጋፍ እየቀነሰ፣ ኢቫሎ እርዳታ ለማግኘት ወደ ሞንጎሊያውያን የጦር አበጋዝ ኖጋይ ካን ፍርድ ቤት ሸሸ። በመጨረሻ ግን ተገደለ።የአመፁ ውርስ በቡልጋሪያም ሆነ በባይዛንቲየም ጸንቷል።
የቡልጋሪያው ጆርጅ 1 ግዛት
ሞንጎሊያውያን vs ቡልጋሮች ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ኢቫሎ በባይዛንታይን ማጠናከሪያዎች ላይ የቀጠለው ስኬት ኢቫን አሴን III ዋና ከተማውን ሸሽቶ ወደ ባይዛንታይን ግዛት እንዲያመልጥ አድርጓታል፣ 1ኛ ጆርጅ ቴርተር ግን በ1280 ንጉሠ ነገሥት ሆኖ ሥልጣኑን ተቆጣጠረ። በ 1281 ከሲሲሊ ንጉስ 1 ቻርልስ ፣ ከሰርቢያው ስቴፋን ድራጉቲን እና ከቴስሊ ጋር በ 1281 የባይዛንታይን ኢምፓየር ሚካኤል ስምንተኛ ፓሌኦሎጉስ ጋር መተባበር አልቻለም በኖጋይ ካን ስር ባለው ወርቃማው ሆርዴ ሞንጎሊያውያን ተበላሽቷል።አንደኛ ጆርጅ ቴርተር የሰርቢያን ድጋፍ በመፈለግ በ1284 ሴት ልጁን አናን ከሰርቢያ ንጉስ ስቴፋን ኡሮሽ 2ኛ ሚሉቲን ጋር አገባት።በ1282 የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ሚካኤል ስምንተኛ ፓላዮሎጎስ ከሞተ በኋላ ጆርጅ ቴርተር 1ኛ ከባይዛንታይን ግዛት ጋር እንደገና ድርድር ከፈተ እና የመጀመሪያ ሚስቱን ለመመለስ ፈለገ።ይህ በመጨረሻ በስምምነት ተፈፀመ እና ሁለቱ ማርያስ እንደ እቴጌ እና ታጋችነት ቦታ ተለዋወጡ።ቴዎዶር ስቬቶስላቭም ከፓትርያርክ ዮአኪም ሳልሳዊ የተሳካ ተልዕኮ በኋላ ወደ ቡልጋሪያ ተመለሰ እና በአባቱ ተባባሪ ንጉሠ ነገሥት ተደረገ፣ ነገር ግን በ1285 ሌላ የሞንጎሊያውያን ወረራ ከተፈጸመ በኋላ በኖጋይ ካን ታግቶ በቀይ ካርድ እንዲወጣ ተደረገ።የቴዎዶር ስቬቶስላቭ ሌላ እህት ሄሌና ወደ ሆርዴ ተላከች፣ እዚያም የኖጋይን ልጅ ቻካን አገባች።የስደት ምክንያቶቹ ብዙም ግልፅ አይደሉም።እንደ ጆርጅ ፓቺሜሬስ በቡልጋሪያ በኖጋይ ካን ጥቃት ከተሰነዘረ በኋላ ጆርጅ ቴርተር ከዙፋኑ ተወግዶ ወደ አድሪያኖፕል ተጓዘ።የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት አንድሮኒኮስ 2ኛ ፓላዮሎጎስ በመጀመሪያ ሊቀበለው ፈቃደኛ ሳይሆን አይቀርም፣ ምናልባትም ከሞንጎሊያውያን ጋር የተጋረጡ ችግሮችን ፈርቶ ነበር፣ እናም ጆርጅ ቴርተር በአድሪያኖፕል አካባቢ በመጥፎ ሁኔታ ይጠብቀው ነበር።የቀድሞው የቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት በመጨረሻ አናቶሊያ እንዲኖር ተላከ።ቀዳማዊ ጆርጅ ቴርተር በሚቀጥሉት አስር አመታት በህይወቱ በጨለማ ውስጥ አለፈ።
የቡልጋሪያ ስሚሌቶች ግዛት
በቡልጋሪያ ውስጥ የሞንጎሊያውያን የበላይነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
የሳሚሌክ አገዛዝ በቡልጋሪያ ውስጥ የሞንጎሊያውያን የበላይ ገዢነት ቁመት ተደርጎ ይቆጠራል.ይሁን እንጂ እንደ 1297 እና 1298 የሞንጎሊያውያን ወረራዎች ሊቀጥሉ ይችላሉ።እንዲያውም፣ የኖጋይ ደጋፊ የባይዛንታይን ፖሊሲ ቢኖርም ስሚሌክ በግዛቱ መጀመሪያ ላይ ከባይዛንታይን ግዛት ጋር ባደረገው ጦርነት ያልተሳካለትን ጦርነት ፈጥኖ ነበር።እ.ኤ.አ. በ1296/1297 ስሚሌክ ሴት ልጁን ቴዎድራን ለወደፊቱ የሰርቢያ ንጉስ ስቴፋን ኡሮሽ ሳልሳዊ ዴቻንስኪ አገባ።እ.ኤ.አ. በ 1298 ሳሚሌክ ከቻካ ወረራ በኋላ ከታሪክ ገጾች ጠፋ።በቻካ ተገድሏል ወይም በተፈጥሮ ምክንያት የሞተ ሊሆን ይችላል, ጠላት በእሱ ላይ ሲዘምት.ስሚሌክ ለአጭር ጊዜ በወጣት ልጁ ኢቫን II ተተካ።
የቡልጋሪያ የቻካ ግዛት
Reign of Chaka of Bulgaria ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1299 Jan 1

የቡልጋሪያ የቻካ ግዛት

Turnovo, Bulgaria
ቻካ የሞንጎሊያውያን መሪ ኖጋይ ካን ልጅ በአልካ በተባለች ሚስት ነበር።ከ 1285 በኋላ ቻካ ኤሌና የምትባል የቡልጋሪያ ጆርጅ ቴርተር I ሴት ልጅ አገባች.እ.ኤ.አ. በ1290ዎቹ መገባደጃ ላይ ቻካ ከወርቃማው ሆርዴ ቶክታ ህጋዊ ካን ጋር ባደረገው ጦርነት አባቱ ኖጋይን ደግፎ ነበር ፣ነገር ግን ቶክታ አሸናፊ ሆኖ ተሸንፎ በ1299 ኖጋይን ገደለ።በተመሳሳይ ጊዜ ቻካ ደጋፊዎቹን እየመራ ወደ ቡልጋሪያ ገብቷል፣ የግዛቱ መሪ ኢቫን ዳግማዊ ዋና ከተማዋን እንዲሸሽ አስፈራራ እና በ1299 በታርኖቮ ራሱን አስገዛ። የአማቹ ቴዎዶር ስቬቶስላቭ የበላይ አለቃ.በቡልጋሪያኛ የታሪክ አጻጻፍ የቡልጋሪያ ገዥ ሆኖ ተቀባይነት አግኝቷል.የቶክታ ወታደሮች ተከትለው ወደ ቡልጋሪያ በመግባት ታርኖቮን ስለከበቡት ቻካ በአዲሱ የስልጣን ቦታው ብዙም አላስደሰተውም።የቻካ ሥልጣን እንዲጨብጥ በመርዳት ረገድ ትልቅ ሚና የነበረው ቴዎዶር ስቬቶስላቭ በ1300 ቻካ ከስልጣን የተባረረበት እና በእስር ቤት የታነቀበትን ሴራ አዘጋጅቷል።
1300 - 1331
ለመዳን የሚደረግ ትግልornament
የቡልጋሪያው ቴዎዶር ስቬቶስላቭ ግዛት
የቡልጋሪያው ቴዎዶር ስቬቶስላቭ ግዛት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
የቴዎዶር ስቬቶስላቭ የግዛት ዘመን ከሀገሪቱ ውስጣዊ መረጋጋት እና ሰላም ጋር የተያያዘ ነው, የሞንጎሊያውያን የታርኖቮ ቁጥጥር መጨረሻ እና የቡልጋሪያ ኢቫሎ ላይ ከተደረጉት ጦርነቶች በኋላ የባይዛንታይን ግዛት የጠፋውን የትሬስ ክፍሎችን መልሶ ማግኘት.ቴዎዶር ስቬቶስላቭ ርህራሄ የለሽ እርምጃ በመከተል በመንገዶቹ ላይ የቆሙትን ሁሉ በመቅጣት የቀድሞ በጎ አድራጊውን ፓትርያርክ ዮአኪም ሳልሳዊን ጨምሮ በአገር ክህደት ተከሰው ተገድለዋል።የአዲሱ ንጉሠ ነገሥት ጭካኔ በተሞላበት ሁኔታ አንዳንድ የተከበሩ አንጃዎች በዳግማዊ አንድሮኒኮስ በሚደገፉ ሌሎች የዙፋን ሹማምንቶች ሊተኩት ፈለጉ።በሴባስቶክራቶር ራዶስላቭ ቮሲሲል በሴባስቶክራቶር ራዶስላቭ ቮሲል ሰው ላይ ታየ፣የቀድሞው ንጉሠ ነገሥት ስሚሌቶች ወንድም፣የተሸነፈው፣እና በቴዎዶር ስቬቶስላቭ አጎት ዴስፖቴስ አልዲሚር (ኤልቲሚር) በክራን በ1301 ገደማ ተወሰደ።ሌላው አስመሳይ የቀድሞው ንጉሠ ነገሥት ሚካኤል አሴን ሲሆን በ1302 አካባቢ ከባይዛንታይን ጦር ጋር ወደ ቡልጋሪያ ለመዝለቅ የሞከረው ሳይሳካለት ቀርቷል። ቴዎዶር ስቬቶስላቭ በራዶስላቭ ሽንፈት ላይ የተማረኩትን አሥራ ሦስት የባይዛንታይን መኮንኖች ለአባቱ ጆርጅ ቴርተር 1ኛ ማረከ። ባልታወቀ ከተማ ውስጥ የቅንጦት ሕይወት።
የቴዎድሮስ መስፋፋት።
Theodore's expansion ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1303 Jan 1

የቴዎድሮስ መስፋፋት።

Ahtopol, Bulgaria

በድሎቹ ምክንያት ቴዎዶር ስቬቶስላቭ በ1303 ወደ ጥቃቱ ለመሸጋገር በቂ አስተማማኝነት ተሰምቶት የሰሜን ምስራቅ ትሬስ ምሽጎችን መሴምብራ (ኔሴባር)፣ አንቺያሎስ (ፖሞሪ)፣ ሶዞፖሊስ (ሶዞፖል) እና አጋቶፖሊስ (አህቶፖል) በ 1304.

የባይዛንታይን መልሶ ማጥቃት አልተሳካም።
የባይዛንታይን ወታደሮች ©Angus McBride
በ1300 ቴዎዶር ስቬቶስላቭ የቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት ሆነው ሲሾሙ፣ ባለፉት 20 ዓመታት ውስጥ በታታር መንግሥት ላይ ያደረሰውን ጥቃት ለመበቀል ፈልጎ ነበር።የዘውድ ጠላቶችን በመርዳት ጥፋተኛ ሆነው የተገኙትን ፓትርያርክ ዮአኪም ሳልሳዊን ጨምሮ ከዳተኞቹ በመጀመሪያ ተቀጡ።ከዚያም ዛር ወደ ባይዛንቲየም ዞረ፣ እሱም የታታርን ወረራ አነሳስቶ ብዙ የቡልጋሪያ ምሽጎችን በትሬስ ድል ማድረግ ችሏል።በ1303 ሠራዊቱ ወደ ደቡብ ዘምቶ ብዙ ከተሞችን መልሶ አገኘ።በሚቀጥለው አመት የባይዛንታይን ጦር በመልሶ ማጥቃት እና ሁለቱ ወታደሮች በስካፊዳ ወንዝ አጠገብ ተገናኙ።ባይዛንታይን መጀመሪያ ላይ ጥቅም ነበራቸው እና ቡልጋሪያውያንን ወንዙን ለመግፋት ችለዋል.ከጦርነቱ በፊት በቡልጋሪያውያን የተበላሸውን ድልድይ ላይ በመጨናነቅ በማፈግፈግ ወታደሮች ማሳደዱ በጣም ስለወደዱ ተበላሹ።ወንዙ በዚያ ቦታ በጣም ጥልቅ ነበር እና ብዙ የባይዛንታይን ወታደሮች በፍርሃት ተውጠው ሰምጠው ሰጡ, ይህም ቡልጋሪያውያን ድልን እንዲነጠቁ ረድቷቸዋል.ከድሉ በኋላ ቡልጋሪያውያን ብዙ የባይዛንታይን ወታደሮችን ያዙ እና እንደ ልማዱ ተራ ሰዎች ተለቀቁ እና መኳንንቱ ብቻ ለቤዛ ተያዙ።
የቡልጋሪያው ሚካኤል ሺሽማን ግዛት
የቡልጋሪያው ሚካኤል ሺሽማን ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ሚካኤል አሴን ሳልሳዊ የሁለተኛው የቡልጋሪያ ኢምፓየር የመጨረሻው ገዥ ሥርወ መንግሥት የሺሽማን ሥርወ መንግሥት መስራች ነበር።ዘውድ ከተቀበለ በኋላ ግን ሚካኤል አሴን የሚለውን ስም ተጠቅሞ ከአሴን ሥርወ መንግሥት ጋር ያለውን ግንኙነት አጽንኦት ሰጥቶታል፣ እሱም በሁለተኛው መንግሥት ላይ የገዛው የመጀመሪያው።ጉልበተኛ እና ታላቅ ስልጣን ያለው ገዥ ሚካኤል ሺሽማን በባይዛንታይን ግዛት እና በሰርቢያ መንግሥት ላይ ኃይለኛ ግን ምቹ እና ወጥነት የሌለው የውጭ ፖሊሲ በመምራት የራሱን ሕይወት ባጠፋው በቬልባዝድ ጦርነት አብቅቷል።እሱ የቡልጋሪያን ግዛት በባልካን አገሮች ወታደራዊ እና ፖለቲካዊ የበላይነት ላይ ያነጣጠረ እና ቁስጥንጥንያ ለመያዝ የሞከረ የመጨረሻው የመካከለኛው ዘመን የቡልጋሪያ ገዥ ነበር።ልጁ ኢቫን እስጢፋኖስ በኋላም የወንድሙ ልጅ ኢቫን አሌክሳንደር ተተካ፣ እሱም የሚካኤል ሺሽማንን ፖሊሲ ከሰርቢያ ጋር ወዳጅነት በመመሥረት ቀለበሰ።
የቬልባዝድ ጦርነት
የቬልባዝድ ጦርነት ©Graham Turner
1330 Jul 25

የቬልባዝድ ጦርነት

Kyustendil, Bulgaria
ከ 1328 በኋላ አንድሮኒኮስ III አሸንፎ አያቱን አባረረ.ሰርቢያ እና ባይዛንታይን ወደ ማይታወቅ ጦርነት ሁኔታ ቅርብ ወደ መጥፎ ግንኙነት ገቡ።ከዚህ ቀደም በ1324፣ ሚስቱን እና የስቴፋን እህት አና ኔዳን ፈትቶ ከስልጣን አባረረ፣ እናም የአንድሮኒኮስ III እህት ቴዎዶራን አገባ።በዚያን ጊዜ ሰርቦች እንደ ፕሮሴክ እና ፕሪሌፕ ያሉ አንዳንድ ጠቃሚ ከተሞችን ያዙ አልፎ ተርፎም ኦህሪድን ከበቡ (1329)።ሁለቱም ኢምፓየሮች (ባይዛንታይን እና ቡልጋሪያኛ) ስለ ሰርቢያ ፈጣን እድገት በጣም ተጨንቀው ነበር እና በግንቦት 13 ቀን 1327 ጸረ-ሰርብ የሰላም ስምምነትን አረጋገጡ።በ 1329 ከአንድሮኒኮስ III ጋር ሌላ ስብሰባ ካደረጉ በኋላ ገዥዎቹ የጋራ ጠላታቸውን ለመውረር ወሰኑ;ሚካኤል አሰን ሳልሳዊ በሰርቢያ ላይ ለጋራ ወታደራዊ ዘመቻ ተዘጋጀ።ዕቅዱ ሰርቢያን ሙሉ በሙሉ ማስወገድ እና በቡልጋሪያ እና በባይዛንታይን ግዛት መካከል መከፋፈልን ያጠቃልላል።አብዛኛው የሁለቱ ጦር ሰራዊት በቬልባዝድ አካባቢ ሰፈሩ፣ ነገር ግን ሁለቱም ማይክል ሺሽማን እና ስቴፋን ዴቻንስኪ ማጠናከሪያዎችን ጠብቀው ከጁላይ 24 ጀምሮ በአንድ ቀን ስምምነት የተጠናቀቀ ድርድር ጀመሩ።ንጉሠ ነገሥቱ የእርቅ ውሳኔ ላይ ተጽዕኖ የሚያሳድሩ ሌሎች ችግሮች ነበሩት-የሠራዊቱ አቅርቦት ክፍሎች ገና አልደረሱም እና ቡልጋሪያውያን የምግብ እጥረት አለባቸው።ወታደሮቻቸው ስንቅ ለመፈለግ በሀገሪቱ እና በአቅራቢያው ባሉ መንደሮች ተበተኑ።ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ በሌሊት በልጁ ስቴፋን ዱሻን የሚመራ 1,000 ከባድ የታጠቁ የካታላን ፈረሰኞች፣ ከፍተኛ ማጠናከሪያ ሲያገኙ ሰርቦች ቃላቸውን ጥሰው የቡልጋሪያ ጦርን አጠቁ።እ.ኤ.አ. ሐምሌ 28 ቀን 1330 መጀመሪያ ላይ የቡልጋሪያን ጦር በድንገት ያዘ።የሰርቢያ ድል በባልካን አገሮች ለሚቀጥሉት ሁለት አስርት ዓመታት የሃይል ሚዛን ቀረፀ።
1331 - 1396
የመጨረሻ ዓመታት እና የኦቶማን ድልornament
የቡልጋሪያ ኢቫን አሌክሳንደር ግዛት
ኢቫን አሌክሳንደር ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
የኢቫን አሌክሳንደር ረጅም የግዛት ዘመን በቡልጋሪያኛ የመካከለኛው ዘመን ታሪክ ውስጥ እንደ የሽግግር ጊዜ ይቆጠራል።ኢቫን አሌክሳንደር አገዛዙን የጀመረው ከቡልጋሪያ ጎረቤቶች፣ የባይዛንታይን ኢምፓየር እና ሰርቢያ የውስጥ ችግሮችን እና ውጫዊ ስጋቶችን በመቋቋም እንዲሁም ግዛቱን ወደ ኢኮኖሚያዊ ማገገሚያ እና የባህል እና የሃይማኖት ህዳሴ ጊዜ ውስጥ በመምራት ነበር።ይሁን እንጂ ንጉሠ ነገሥቱ ከጊዜ በኋላ እየጨመረ የመጣውን የኦቶማን ኃይሎች ወረራ፣ ከሰሜን ምዕራብ የሃንጋሪ ወረራ እና የጥቁር ሞትን መቋቋም አልቻለም።እነዚህን ችግሮች ለመታገል ባደረገው ያልተሳካ ሙከራ ሀገሪቱን በሁለት ወንድ ልጆቹ መካከል በመከፋፈል በቅርቡ የኦቶማን ወረራ እንዲዳከም እና እንዲከፋፈል አስገደዳት።
የሩሶካስትሮ ጦርነት
የሩሶካስትሮ ጦርነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1332 Jul 18

የሩሶካስትሮ ጦርነት

Rusokastro, Bulgaria
በዚያው አመት የበጋ ወቅት የባይዛንታይን ጦር ሰራዊቱን ሰብስበው የጦርነት መግለጫ ሳይሰጡ ወደ ቡልጋሪያ በመሄድ መንደሮችን እየዘረፉ እና እየዘረፉ ሄዱ።ንጉሠ ነገሥቱ በሩሶካስትሮ መንደር ከቡልጋሪያውያን ጋር ገጠማቸው.ኢቫን አሌክሳንደር 8,000 ወታደሮች ነበሩት, ባይዛንታይን ግን 3,000 ብቻ ነበሩ.በሁለቱ ገዢዎች መካከል ድርድር ነበር ነገር ግን የቡልጋሪያ ንጉሠ ነገሥት ማጠናከሪያዎችን በመጠባበቅ ላይ ስለነበር ሆን ብሎ ያራዝሟቸዋል.በጁላይ 17 ምሽት በመጨረሻ ወደ ካምፑ (3,000 ፈረሰኞች) ደረሱ እና በማግስቱ የባይዛንታይን ወታደሮችን ለመውጋት ወሰነ።አንድሮኒኮስ ሳልሳዊ ፓላዮሎጎስ ትግሉን ከመቀበል ሌላ ምርጫ አልነበረውም።ጦርነቱ ከጠዋቱ ስድስት ሰዓት ጀምሮ ለሦስት ሰዓታት ያህል ቀጠለ።ባይዛንታይን የቡልጋሪያ ፈረሰኞችን ከከበባቸው ለመከላከል ቢሞክሩም ጥረታቸው አልተሳካም።ፈረሰኞቹ በመጀመሪያው የባይዛንታይን መስመር እየተዘዋወሩ ለእግረኛ ጦር ትተው የጎን ጀርባቸውን ጫኑ።ከከባድ ውጊያ በኋላ ባይዛንታይን ተሸንፈው የጦር ሜዳውን ትተው ሩሶካስትሮን ተሸሸጉ።የቡልጋሪያ ጦር ምሽጉን ከበበ እና እኩለ ቀን ላይ ኢቫን አሌክሳንደር ድርድሩን እንዲቀጥል መልእክተኞችን ላከ።ቡልጋሪያውያን በትሬስ የጠፉትን ግዛታቸውን መልሰው የግዛታቸውን ቦታ አጠናከሩ።በቡልጋሪያ እና በባይዛንቲየም መካከል የተደረገው የመጨረሻ ትልቅ ጦርነት ነበር ምክንያቱም በሰባት ክፍለ ዘመን የባልካን አገሮችን ለመቆጣጠር የነበራቸው ፉክክር በቅርቡ ሁለቱ መንግስታት ከወደቁ በኋላ በኦቶማን አገዛዝ ስር ወድቀዋል።
የባይዛንታይን የእርስ በርስ ጦርነት
የባይዛንታይን የእርስ በርስ ጦርነት ©Angus McBride
በ1341-1347 የባይዛንታይን ኢምፓየር በንጉሠ ነገሥት ጆን አምስተኛ ፓላዮሎጎስ በሳቮይ አና እና በእሱ አሳዳጊው በጆን 6ኛ ካንታኩዜኖስ መካከል በቀጠለው የእርስ በርስ ጦርነት ውስጥ ገባ።የባይዛንታይን ጎረቤቶች የእርስ በርስ ጦርነትን ተጠቅመው ነበር፣ እና የሰርቢያው ስቴፋን ኡሮሽ አራተኛ ዱሻን ከጆን 6ኛ ካንታኮውዜኖስ ጎን ሲቆም ኢቫን አሌክሳንደር ጆን ቪ ፓላይሎጎስንና ግዛቱን ደግፏል።በባይዛንታይን የእርስ በርስ ጦርነት ሁለቱ የባልካን ገዥዎች ተቃራኒ ጎራዎችን ቢመርጡም አንዳቸው ከሌላው ጋር ግንኙነታቸውን ጠብቀዋል።የኢቫን አሌክሳንደር ድጋፍ ዋጋ እንደመሆኑ መጠን የጆን ቪ ፓላዮሎጎስ ግዛት የፊሊፖፖሊስ ከተማን (ፕሎቭዲቭ) እና በሮዶፔ ተራሮች ውስጥ የሚገኙትን ዘጠኝ አስፈላጊ ምሽጎች በ 1344 ሰጠው ። ይህ ሰላማዊ ሽግግር የኢቫን አሌክሳንደር የውጭ ፖሊሲ የመጨረሻው ትልቅ ስኬት ነበር ።
የቱርክ ዘራፊዎች
የቱርክ ዘራፊዎች ©Angus McBride
1346 Jan 1 - 1354

የቱርክ ዘራፊዎች

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
በ 1340 ዎቹ ሁለተኛ አጋማሽ ላይ የኢቫን አሌክሳንደር የመጀመሪያ ስኬቶች ጥቂት አልቀሩም።የጆን ስድስተኛ ካንታኩዜኖስ የቱርክ አጋሮች በ1346፣ 1347፣ 1349፣ 1352 እና 1354 የቡልጋሪያኛ ትሬስ ክፍሎችን ዘረፉ፣ በዚህም የጥቁር ሞት ጥፋት ተጨመሩ።ቡልጋሪያውያን ወራሪዎችን ለመመከት ያደረጉት ሙከራ ተደጋጋሚ ውድቀት ገጥሞት የነበረ ሲሆን የኢቫን አሌክሳንደር ሶስተኛ ልጅ እና ተባባሪ ንጉሠ ነገሥት ኢቫን አሴን አራተኛ በ1349 ከቱርኮች ጋር ባደረገው ጦርነት የተገደለው ታላቅ ወንድሙ ሚካኤል አሴን አራተኛ በ1355 ወይም ትንሽ ነው። ቀደም ብሎ.
ጥቁር ሞት
የፒተር ብሩጀል የሞት ድል በመካከለኛው ዘመን አውሮፓን ያወደመውን ቸነፈር ተከትሎ የተፈጠረውን ማኅበራዊ መቃወስ እና ሽብር ያሳያል። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1348 Jan 1

ጥቁር ሞት

Balkans

ጥቁር ሞት (እንዲሁም ቸነፈር፣ ታላቁ ሟችነት ወይም በቀላሉ ቸነፈር በመባልም ይታወቃል) ከ1346 እስከ 1353 በአፍሮ-ዩራሲያ ተከስቶ የነበረ የቡቦኒክ ወረርሽኝ ነው። -200 ሚሊዮን ሰዎች በዩራሲያ እና በሰሜን አፍሪካ ከ 1347 እስከ 1351 በአውሮፓ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ይገኛሉ ። ቡቦኒክ ቸነፈር በየርሲኒያ ፔስቲስ ባክቴሪያ በቁንጫ ይተላለፋል ፣ነገር ግን ከሰው ወደ ሰው ግንኙነት የሚተላለፍበት ሁለተኛ ደረጃ ሊሆን ይችላል ። ኤሮሶል ሴፕቲክስሚክ ወይም የሳምባ ምች ወረርሽኞች።

የባይዛንታይን-ቡልጋር ጥምረት ከኦቶማን ጋር
የባይዛንታይን-ቡልጋር ጥምረት ከኦቶማን ጋር ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
እ.ኤ.አ. በ 1351 የባይዛንታይን የእርስ በርስ ጦርነት አብቅቷል, እና ጆን VI Kantakouzenos በኦቶማን በባልካን ባሕረ ገብ መሬት ላይ ያለውን ስጋት ተገንዝቦ ነበር.የሰርቢያ እና የቡልጋሪያ ገዥዎች በቱርኮች ላይ የተቀናጀ ጥረት እንዲያደርጉ ይግባኝ አለ እና ኢቫን አሌክሳንደር የጦር መርከቦችን ለመስራት ገንዘብ እንዲሰጠው ጠየቀ ፣ነገር ግን ጎረቤቶቹ በሐሳቡ ላይ እምነት በማጣታቸው ይግባኝ ሰሚ ጆሮ ጠፋ።በ1355 በቡልጋሪያ እና በባይዛንታይን ግዛት መካከል አዲስ የትብብር ሙከራ ተደረገ፣ ጆን VI Kantakouzenos ከስልጣን እንዲወርድ ከተገደደ እና ጆን ቪ ፓላይሎጎስ እንደ ጠቅላይ ንጉሠ ነገሥትነት ከተቋቋመ በኋላ።ስምምነቱን ለማጠናከር የኢቫን አሌክሳንደር ሴት ልጅ ኬራካ ማሪጃ ከወደፊቱ የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት አንድሮኒኮስ አራተኛ ፓላዮሎጎስ ጋር ተጋብታ ነበር, ነገር ግን ህብረቱ ተጨባጭ ውጤቶችን ማምጣት አልቻለም.
Savoyard ክሩሴድ
በሳንታ ማሪያ ኖቬላ ቤተመቅደስ የስፓኒሽ ቻፕል ውስጥ በፍሎሬንታይን ስታይል በአንድሪያ ዲ ቦናይቶ የተሰራው fresco Amadeus VI (ከኋላ ረድፍ ከግራ አራተኛው) እንደ መስቀል ጦረኛ ያሳያል። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1366 Jan 1

Savoyard ክሩሴድ

Varna, Bulgaria
የሳቮያርድ ክሩሴድ በ1366–67 ወደ ባልካን አገሮች የተደረገ የመስቀል ጉዞ ነበር።ወደ እስክንድርያ ክሩሴድ ካደረሰው ተመሳሳይ እቅድ የተወለደ እና የጳጳሱ ኡርባን ቊ ቊ ቊ ፴፭ በ Savoy በካውንት አማዴዎስ 6ኛ ይመራ እና በምስራቅ አውሮፓ እያደገ የመጣውን የኦቶማን ኢምፓየር ላይ ያነጣጠረ ነበር።ከሃንጋሪ መንግሥት እና ከባይዛንታይን ኢምፓየር ጋር በመተባበር የታሰበ ቢሆንም የመስቀል ጦርነቱ ሁለተኛውን የቡልጋሪያ ኢምፓየር ለማጥቃት ከዋና ዓላማው ተዘዋውሯል።
የቡልጋሪያ ኢቫን ሺሽማን ግዛት
Reign of Ivan Shishman of Bulgaria ©Vasil Goranov
በኢቫን አሌክሳንደር ሞት ምክንያት የቡልጋሪያ ኢምፓየር በልጆቹ መካከል በሶስት መንግስታት የተከፋፈለ ሲሆን ኢቫን ሺሽማን በማዕከላዊ ቡልጋሪያ የሚገኘውን የታርኖቮ መንግሥት ወሰደ እና ግማሽ ወንድሙ ኢቫን ስራሲሚር ቪዲን ሳርዶምን ያዘ።ምንም እንኳን ኦቶማንን ለመቀልበስ ያደረገው ትግል ከሌሎቹ በባልካን አገሮች ገዥዎች እንደ ሰርቢያዊው ዴፖት ስቴፋን ላዛሬቪች ለኦቶማኖች ታማኝ አገልጋይ በመሆን አመታዊ ግብር የሚከፍል ቢመስልም።ምንም እንኳን ወታደራዊ እና ፖለቲካዊ ደካማነት ቢኖርም, በአገዛዙ ጊዜ ቡልጋሪያ ዋና ዋና የባህል ማዕከል ሆና የሄሲቻም ሀሳቦች የቡልጋሪያ ኦርቶዶክስ ቤተክርስቲያንን ተቆጣጠሩ.የኢቫን ሺሽማን የግዛት ዘመን በቡልጋሪያ በኦቶማን አገዛዝ ሥር ከወደቀችበት ውድቀት ጋር ፈጽሞ የተያያዘ ነበር።
ቡልጋሪያ የኦቶማን ቫሳል ሆናለች።
የኦቶማን ቱርክ ተዋጊዎች ©Angus McBride
1371 Sep 30 - 1373

ቡልጋሪያ የኦቶማን ቫሳል ሆናለች።

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
እ.ኤ.አ. በ 1369 የኦቶማን ቱርኮች በሙራድ 1 አድሪያኖፕል (በ 1363) ድል አድርገው በመስፋፋት የግዛታቸው ዋና ከተማ አደረጉት።በተመሳሳይ ጊዜ የቡልጋሪያ ከተሞች ፊሊፖፖሊስ እና ቦሩጅ (ስታራ ዛጎራ) ያዙ።ቡልጋሪያ እና በመቄዶኒያ ያሉት የሰርቢያ መሳፍንት በቱርኮች ላይ ለተባበረ ክንድ ሲዘጋጁ ኢቫን አሌክሳንደር እ.ኤ.አ. .እ.ኤ.አ. ሴፕቴምበር 26 ቀን 1371 ኦቶማኖች በሰርቢያ ወንድሞች ቩካሲን ሚርንጃቭችቪች እና ጆቫን ኡግልጄሻ የሚመራውን ትልቅ የክርስቲያን ጦር በማሪሳ ጦርነት ድል አደረጉ።ወዲያው ቡልጋሪያን አዙረው ሰሜናዊ ትሬስን፣ ሮሆዶፕስን፣ ኮስቴኔትንን፣ ኢህቲማንን እና ሳሞኮቭን ድል በማድረግ የኢቫን ሺሽማንን ስልጣን በባልካን ተራሮች ሰሜናዊ ክፍል እና በሶፊያ ሸለቆ በስተሰሜን ባሉት አገሮች ውስጥ ያለውን ስልጣን በትክክል ገድበውታል።መቃወም ስላልቻለ የቡልጋሪያው ንጉስ የኦቶማን ቫሳል ለመሆን ተገደደ እና በምላሹ የጠፉትን አንዳንድ ከተሞች አስመለሰ እና ለአስር አመታት ያልተረጋጋ ሰላም አስገኘ።
ኦቶማኖች ሶፊያን ያዙ
Ottomans capture Sofia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1382 Jan 1

ኦቶማኖች ሶፊያን ያዙ

Sofia, Bulgaria
የሶፊያ ከበባ የተካሄደው በ1382 ወይም 1385 በቡልጋሪያ-ኦቶማን ጦርነቶች ወቅት ነው።አገሩን ከኦቶማኖች መከላከል ባለመቻሉ በ1373 የቡልጋሪያው ንጉሠ ነገሥት ኢቫን ሺሽማን የኦቶማን ቫሳል ለመሆን እና እህቱን ኬራ ታማራን ከሱልጣናቸው ሙራድ 1 ጋር ለማግባት ተስማምቷል፣ ኦቶማንስ አንዳንድ የተወረሩ ምሽጎችን ለመመለስ ነበር።ሰላም ቢኖርም በ1380ዎቹ መጀመሪያ ላይ ኦቶማኖች ዘመቻቸውን ቀጥለው ወደ ሰርቢያ እና መቄዶንያ የሚወስዱትን ዋና ዋና የመገናኛ መስመሮችን የምትቆጣጠረውን የሶፊያ ከተማን ከበቡ።ስለ ከበባው ትንሽ መዝገቦች አሉ.ከተማዋን ለመውረር ከንቱ ሙከራዎች በኋላ የኦቶማን አዛዥ ላላ ሻሂን ፓሻ ከበባውን ለመተው አሰበ።ይሁን እንጂ አንድ የቡልጋሪያ ተወላጅ የሆነ ሰው የከተማውን ገዥ ያኑካን ከለከለበት ምሽግ አውጥቶ ለማደን ቱርኮች ያዙት።መሪ አልባ ቡልጋሪያውያን እጅ ሰጡ።የከተማዋ ግንቦች ወድመዋል እና የኦቶማን ጦር ሰፈር ተተከለ።ወደ ሰሜን ምዕራብ በሚወስደው መንገድ ጸድቷል, ኦቶማኖች የበለጠ ተጭነው በ 1386 ፒሮትን እና ኒስን ያዙ, በዚህም በቡልጋሪያ እና በሰርቢያ መካከል ተፋጠጡ.
ኢቫን የኦቶማን ቫሳላጅን ይሰብራል
ከዋላቺያ ጋር ግጭት። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ስም የለሽ ቡልጋሪያኛ ዜና መዋዕል እንደሚለው፣ በሴፕቴምበር 1386 ዋላቺያን ቮቮዴ ዳን አንደኛ የተባለውን ዋላቺያን ገደለ። በተጨማሪም በ1371 ከታርኖቮ ጋር የነበረውን የመጨረሻ ግኑኝነት ካቋረጠ እና የቪዲን ሀገረ ስብከትን ከታርኖቮ ፓትርያርክ ከለያቸው ከኢቫን ስራሲሚር ጋር ጥሩ ያልሆነ ግንኙነት ነበረው። .ሁለቱ ወንድሞች የኦቶማንን ወረራ ለመመከት አልተባበሩም።የታሪክ ምሁር የሆኑት ኮንስታንቲን ጂሬቼክ እንዳሉት ወንድሞች በሶፊያ ላይ ከባድ ግጭት ውስጥ ገብተው ነበር።ኢቫን ሺሽማን በዘመቻዎቻቸው ወቅት ኦቶማኖችን ከወታደሮች ጋር የመደገፍ ግዴታውን ጥሏል።ይልቁንም በ1388 እና 1393 ከፍተኛ የኦቶማን ወረራዎችን በማስነሳት ከሰርቦች እና ሃንጋሪዎች ጋር በክርስቲያናዊ ጥምረት ለመሳተፍ ማንኛውንም አጋጣሚ ተጠቅሟል።
ኦቶማኖች ታርኖቮን ይወስዳሉ
Ottomans take Tarnovo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ሰኔ 15 ቀን 1389 በኮሶቮ ጦርነት ሰርቦች እና ቦስኒያኮች ከተሸነፉ በኋላ ኢቫን ሺሽማን ከሃንጋሪ እርዳታ መጠየቅ ነበረበት።እ.ኤ.አ. በ 1391-1392 ክረምት በቱርኮች ላይ ዘመቻ ካቀደው ከሃንጋሪ ንጉስ ሲጊስሙንድ ጋር ሚስጥራዊ ድርድር አደረገ።አዲሱ የኦቶማን ሱልጣን ቤይዚድ 1 ኢቫን ሺሽማንን ከሃንጋሪዎች ጋር ያለውን ጥምረት ለማጥፋት ሰላማዊ አላማ እንዳለው አስመስሎ ነበር።ይሁን እንጂ በ 1393 የጸደይ ወቅት ቤይዚድ በባልካን እና በትንሿ እስያ ከሚገኙት ግዛቶች ብዙ ሠራዊት ሰብስቦ ቡልጋሪያን አጠቃ።ኦቶማኖች ወደ ዋና ከተማዋ ታርኖቮ ዘምተው ከበቡት።ዋናውን ትዕዛዝ ለልጁ ሴሌቢ በአደራ ሰጥቶ ወደ ታርኖቮ እንዲሄድ አዘዘው።ወዲያው ከተማዋ ከየአቅጣጫው ተከበበች።ቱርኮች ​​እጃቸውን ካልሰጡ ዜጎቹን በእሳት እና በሞት እንደሚቀጣቸው አስፈራርተዋል።ህዝቡ ተቃውሞውን ተቋቁሞ፣ በመጨረሻ ግን ከፀረቬትስ አቅጣጫ በደረሰ ጥቃት ለሦስት ወራት ከበባ በኋላ እጁን ሰጠ ሐምሌ 17 ቀን 1393 የፓትርያርኩ ቤተ ክርስቲያን "የክርስቶስ ዕርገት" ወደ መስጊድ ተለወጠ፣ የተቀሩት አብያተ ክርስቲያናትም እንዲሁ ተለውጠዋል። ወደ መስጊዶች ፣ መታጠቢያዎች ወይም በረት ውስጥ ።ሁሉም የትራፔዚሳ ቤተመንግስቶች እና አብያተ ክርስቲያናት ተቃጥለው ወድመዋል።የ Tsarevets tzar ቤተ መንግሥቶች ተመሳሳይ ዕጣ ይጠበቅ ነበር;ሆኖም ግንባቸው ክፍሎች እና ግንብ እስከ 17 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ ቆመው ቀርተዋል.
የሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት መጨረሻ
የኒኮፖሊስ ጦርነት ©Pedro Américo
ኢቫን ሺሽማን በ 1395 ሞተ በኦቶማኖች ፣ በባይዚድ 1 ፣ የመጨረሻውን ምሽግ ኒኮፖልን ሲወስዱ።እ.ኤ.አ. በ 1396 ኢቫን ስራሲሚር የሃንጋሪ ንጉስ ሲጊስሙንድ የክሩሴድ ጦርነትን ተቀላቀለ ፣ ግን የክርስቲያኑ ጦር በኒኮፖሊስ ጦርነት ከተሸነፈ በኋላ ኦቶማኖች ወዲያውኑ ቪዲን ላይ ዘምተው ያዙት ፣ ይህም የመካከለኛው ዘመን ቡልጋሪያን ግዛት አበቃ ።የኒኮፖሊስ ጦርነት በሴፕቴምበር 25 ቀን 1396 የተካሄደ ሲሆን የሃንጋሪ፣ ክሮኤሽያኛ፣ ቡልጋሪያኛ፣ ዋላቺያን፣ ፈረንሣይኛ ፣ ቡርጋንዲኛ፣ ጀርመን እና ልዩ ልዩ ወታደሮች ( በቬኒስ የባህር ኃይል በመታገዝ) የተቀናጁ የመስቀል ጦርነቶችን አስከተለ። የኦቶማን ኃይል, የኒኮፖሊስን የዳኑቢያን ምሽግ ከበባ ከፍ በማድረግ እና ወደ ሁለተኛው የቡልጋሪያ ግዛት መጨረሻ ይመራል.በ1443-1444 ከቫርና የመስቀል ጦርነት ጋር በመሆን በመካከለኛው ዘመን ከነበሩት የመጨረሻዎቹ መጠነ ሰፊ የመስቀል ጦርነት አንዱ በመሆኑ የኒኮፖሊስ ክሩሴድ ተብሎ ይጠራል።

Characters



Peter I of Bulgaria

Peter I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Smilets of Bulgaria

Smilets of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Ivan Asen I of Bulgaria

Ivan Asen I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

George I of Bulgaria

George I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Konstantin Tih

Konstantin Tih

Tsar of Bulgaria

Kaloyan of Bulgaria

Kaloyan of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Ivaylo of Bulgaria

Ivaylo of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Ivan Asen II

Ivan Asen II

Emperor of Bulgaria

References



  • Biliarsky, Ivan (2011). Word and Power in Mediaeval Bulgaria. Leiden, Boston: Brill. ISBN 9789004191457.
  • Bogdan, Ioan (1966). Contribuţii la istoriografia bulgară şi sârbă în Scrieri alese (Contributions from the Bulgarian and Serbian Historiography in Selected Writings) (in Romanian). Bucharest: Anubis.
  • Cox, Eugene L. (1987). The Green Count of Savoy: Amadeus VI and Transalpine Savoy in the Fourteenth Century. Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
  • Fine, J. (1987). The Late Medieval Balkans, A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. University of Michigan Press. ISBN 0-472-10079-3.
  • Kazhdan, A. (1991). The Oxford Dictionary of Byzantium. New York, Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.
  • Obolensky, D. (1971). The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500–1453. New York, Washington: Praeger Publishers. ISBN 0-19-504652-8.
  • Vásáry, I. (2005). Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. New York: Cambridge University Press. ISBN 9780521837569.
  • Андреев (Andreev), Йордан (Jordan); Лалков (Lalkov), Милчо (Milcho) (1996). Българските ханове и царе (The Bulgarian Khans and Tsars) (in Bulgarian). Велико Търново (Veliko Tarnovo): Абагар (Abagar). ISBN 954-427-216-X.
  • Ангелов (Angelov), Димитър (Dimitar); Божилов (Bozhilov), Иван (Ivan); Ваклинов (Vaklinov), Станчо (Stancho); Гюзелев (Gyuzelev), Васил (Vasil); Куев (Kuev), Кую (kuyu); Петров (Petrov), Петър (Petar); Примов (Primov), Борислав (Borislav); Тъпкова (Tapkova), Василка (Vasilka); Цанокова (Tsankova), Геновева (Genoveva) (1982). История на България. Том II. Първа българска държава [History of Bulgaria. Volume II. First Bulgarian State] (in Bulgarian). и колектив. София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Ангелов (Angelov), Димитър (Dimitar) (1950). По въпроса за стопанския облик на българските земи през XI–XII век (On the Issue about the Economic Outlook of the Bulgarian Lands during the XI–XII centuries) (in Bulgarian). ИП (IP).
  • Бакалов (Bakalov), Георги (Georgi); Ангелов (Angelov), Петър (Petar); Павлов (Pavlov), Пламен (Plamen); Коев (Koev), Тотю (Totyu); Александров (Aleksandrov), Емил (Emil) (2003). История на българите от древността до края на XVI век (History of the Bulgarians from Antiquity to the end of the XVI century) (in Bulgarian). и колектив. София (Sofia): Знание (Znanie). ISBN 954-621-186-9.
  • Божилов (Bozhilov), Иван (Ivan) (1994). Фамилията на Асеневци (1186–1460). Генеалогия и просопография (The Family of the Asens (1186–1460). Genealogy and Prosopography) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). ISBN 954-430-264-6.
  • Божилов (Bozhilov), Иван (Ivan); Гюзелев (Gyuzelev), Васил (Vasil) (1999). История на средновековна България VII–XIV век (History of Medieval Bulgaria VII–XIV centuries) (in Bulgarian). София (Sofia): Анубис (Anubis). ISBN 954-426-204-0.
  • Делев, Петър; Валери Кацунов; Пламен Митев; Евгения Калинова; Искра Баева; Боян Добрев (2006). "19. България при цар Иван Александър". История и цивилизация за 11-ти клас (in Bulgarian). Труд, Сирма.
  • Дочев (Dochev), Константин (Konstantin) (1992). Монети и парично обръщение в Търново (XII–XIV век) (Coins and Monetary Circulation in Tarnovo (XII–XIV centuries)) (in Bulgarian). Велико Търново (Veliko Tarnovo).
  • Дуйчев (Duychev), Иван (Ivan) (1972). Българско средновековие (Bulgarian Middle Ages) (in Bulgarian). София (Sofia): Наука и Изкуство (Nauka i Izkustvo).
  • Златарски (Zlatarski), Васил (Vasil) (1972) [1940]. История на българската държава през Средните векове. Том III. Второ българско царство. България при Асеневци (1185–1280). (History of the Bulgarian state in the Middle Ages. Volume III. Second Bulgarian Empire. Bulgaria under the Asen Dynasty (1185–1280)) (in Bulgarian) (2 ed.). София (Sofia): Наука и изкуство (Nauka i izkustvo).
  • Георгиева (Georgieva), Цветана (Tsvetana); Генчев (Genchev), Николай (Nikolay) (1999). История на България XV–XIX век (History of Bulgaria XV–XIX centuries) (in Bulgarian). София (Sofia): Анубис (Anubis). ISBN 954-426-205-9.
  • Коледаров (Koledarov), Петър (Petar) (1989). Политическа география на средновековната Българска държава, част 2 (1185–1396) (Political Geography of the Medieval Bulgarian State, Part II. From 1185 to 1396) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Колектив (Collective) (1965). Латински извори за българската история (ГИБИ), том III (Latin Sources for Bulgarian History (LIBI), volume III) (in Bulgarian and Latin). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Колектив (Collective) (1981). Латински извори за българската история (ГИБИ), том IV (Latin Sources for Bulgarian History (LIBI), volume IV) (in Bulgarian and Latin). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Лишев (Lishev), Страшимир (Strashimir) (1970). Българският средновековен град (The Medieval Bulgarian City) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Иречек (Jireček), Константин (Konstantin) (1978). "XXIII Завладяване на България от турците (Conquest of Bulgaria by the Turks)". In Петър Петров (Petar Petrov) (ed.). История на българите с поправки и добавки от самия автор (History of the Bulgarians with corrections and additions by the author) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство Наука и изкуство.
  • Николова (Nikolova), Бистра (Bistra) (2002). Православните църкви през Българското средновековие IX–XIV в. (The Orthodox churches during the Bulgarian Middle Ages 9th–14th century) (in Bulgarian). София (Sofia): Академично издателство "Марин Дринов" (Academic press "Marin Drinov"). ISBN 954-430-762-1.
  • Павлов (Pavlov), Пламен (Plamen) (2008). Българското средновековие. Познато и непознато (The Bulgarian Middle Ages. Known and Unknown) (in Bulgarian). Велико Търново (Veliko Tarnovo): Абагар (Abagar). ISBN 978-954-427-796-3.
  • Петров (Petrov), П. (P.); Гюзелев (Gyuzelev), Васил (Vasil) (1978). Христоматия по история на България. Том 2. Същинско средновековие XII–XIV век (Reader on the History of Bulgaria. Volume 2. High Middle Ages XII–XIV centuries) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство Наука и изкуство.
  • Радушев (Radushev), Ангел (Angel); Жеков (Zhekov), Господин (Gospodin) (1999). Каталог на българските средновековни монети IX–XV век (Catalogue of the Medieval Bulgarian coins IX–XV centuries) (in Bulgarian). Агато (Anubis). ISBN 954-8761-45-9.
  • Фоменко (Fomenko), Игорь Константинович (Igor K.) (2011). "Карты-реконструкции = Reconstruction maps". Образ мира на старинных портоланах. Причерноморье. Конец XIII – XVII [The Image of the World on Old Portolans. The Black Sea Littoral from the End of the 13th – the 17th Centuries] (in Russian). Moscow: "Индрик" (Indrik). ISBN 978-5-91674-145-2.
  • Цончева (Tsoncheva), М. (M.) (1974). Търновска книжовна школа. 1371–1971 (Tarnovo Literary School. 1371–1971) (in Bulgarian). София (Sofia).