د ویتنام تاریخ مهال ویش

-1000

یو

-257

Au Lac

ضمیمه

فوټ نوټونه

حوالې


د ویتنام تاریخ
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

د ویتنام تاریخ



ویتنام یو بډایه تاریخ لري چې شاوخوا 20,000 کاله پخوانۍ تاریخ لري، پیل یې د لومړني پیژندل شوي اوسیدونکو، هوابینیانو سره.د زریزې په اوږدو کې، د سیمې ستراتیژیک جغرافیایي ځانګړتیاوو د ډیری لرغونو کلتورونو پراختیا ته لاره هواره کړه، په شمول په شمال کې د دونګ سان او په مرکزي ویتنام کې سا هوین.پداسې حال کې چې ډیری وختونهد چینایي واکمنۍ لاندې، ویتنام د خپلواکۍ وقفې دوره لیدلې چې د سیمه ایزو شخصیتونو لکه ترنګ خویندو او نګو کوین په مشرۍ رهبري کیږي.د بودیزم او هندویزم په معرفي کولو سره، ویتنام د چینایي اوهندي تمدنونو لخوا اغیزمن شوی یو ځانګړی کلتوري لاره شوه.دغه هیواد د مختلفو یرغلونو او نیواکونو سره مخ شو، پشمول د امپراطور چین او وروسته د فرانسې امپراتورۍ ، چې اوږدمهاله اغیزې یې پریښودې.وروستنۍ واکمنۍ د پراخې خپګان لامل شو، چې د دویمې نړیوالې جګړې وروسته د سیاسي ناکرارۍ او د کمونیزم عروج ته لاره هواره کړه.د ویتنام تاریخ د چین او هند څخه تر فرانسې او متحده ایالاتو پورې د سیمه ایزو کلتورونو او بهرنیو نفوذونو ترمینځ د هغې د انعطاف او پیچلې مداخلې نښه ده.
66000 BCE
مخکې تاریخornament
د ویتنام دمخه تاریخي دوره
د جنوب ختيځې اسيا له تاريخ څخه مخکې. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
65000 BCE Jan 1

د ویتنام دمخه تاریخي دوره

Vietnam
ویتنام په سویل ختیځ آسیا کې یو څو توکمیز هیواد دی او لوی توکمیز ژبنی تنوع لري.د ویتنام ډیموګرافي 54 مختلف توکمونه لري چې د پنځو لویو توکمیزو ژبو کورنیو پورې اړه لري: آسټرونیشیا، آسټرواسیټیک، هونګ میین، کرا ډای، سینو تبتی.د 54 ګروپونو په منځ کې، اکثریت توکمیزه ډله یوازې د آسټرواسیټیک خبرې کوونکې کنه ده چې د ټول نفوس 85.32٪ جوړوي.پاتې نور د 53 نورو توکمیزو ډلو څخه جوړ شوي دي.د ویتنام توکمیز موزیک د خلکو د پروسې لخوا رامینځته شوی چې په هغه کې مختلف خلک راغلل او په خاوره کې میشت شول ، چې د ویتنام عصري دولت په ډیری مرحلو کې رامینځته کوي ، ډیری وختونه د زرګونو کلونو لخوا جلا شوي ، په بشپړ ډول د لسګونو زرو کلونو لپاره دوام لري.دا څرګنده ده چې د ویتنام ټول تاریخ د پولیتیک ګنډل شوی دی.[1]هولوسین ویتنام د پلیسټوسین په وروستیو کې پیل شو.په مینلینډ سویل ختیځ آسیا کې د اناتومي پلوه عصري انساني میشته کیدل د 65 kya (65,000 کاله دمخه) څخه تر 10,5 kya پورې تاریخ لري.دوی شاید تر ټولو مخکښ ښکار کونکي وو چې د هوابینیان په نامه یادیږي، یوه لویه ډله چې په تدریجي ډول په سویل ختیځ آسیا کې میشته شوې، شاید د نن ورځې د مونډا خلکو (مونډري ژبې ویلو خلکو) او د مالیزیا آسټروسیاټیک سره ورته وي.[2]پداسې حال کې چې د ویتنام ریښتیني اصلي اوسیدونکي هوابینیان وو، دوی یقینا د ختیځ یوریشیا په څیر خلکو او د لومړنیو آسټرواسیاټیک او اسټرونیسیایي ژبو پراختیا لخوا ځای په ځای شوي او جذب شوي، که څه هم ژبپوهنه په بشپړ ډول د جینیاتي سره تړاو نلري.او وروسته بیا دا رجحان د تبت - برمن او کرا - دای ژبو نفوس او د هامونګ میین خبرې کونکو ټولنو په پراختیا سره دوام لري.پایلې دا دي چې د ویتنام ټولې عصري توکمیزې ډلې د ختیځ یوریشیا او هوابینیان ډلو ترمنځ د جینیاتي ترکیب مختلف تناسب لري.[1]د چام خلک چې له یو زرو کلونو راهیسې د دوهمې پیړۍ په شاوخوا کې د ویتنام مرکزي او سویلي ساحلي ویتنام کې اوسیدل ، کنټرول او تمدن یې د آسټرونیسیا اصلي دی.د عصري ویتنام سویلي برخه، د میکونګ ډیلټا او د هغې شاوخوا شاوخوا 18 پیړۍ پورې یوه نه بېلېدونکې برخه وه، مګر بیا هم د آسټرواسیاټیک پروټو - خمیر - او د خمیر سلطنتونو لکه فنان، چنلا، د خمیر امپراتورۍ او د خمیر سلطنت د بدلون اهمیت.[3]د مونسون آسیا په سویل ختیځ څنډه کې موقعیت لري ، د لرغوني ویتنام ډیری برخه د لوړ باران ، رطوبت ، تودوخې ، مناسب بادونو او حاصلخیزې خاورې ترکیب څخه خوند اخیستې.دا طبیعي سرچینې د وریجو او نورو نباتاتو او ځنګلي ژوند غیر معمولي وده رامینځته کولو لپاره یوځای کیږي.د دې سیمې کرنیز کلی د ۹۰ سلنې څخه ډیر نفوس لري.د باران موسم د اوبو لوړ مقدار کلیوالو ته اړتیا درلوده چې خپل کار د سیلابونو په اداره کولو، د وریجو په کښت کولو، او حاصلاتو کې متمرکز کړي.دې فعالیتونو د یو مذهب سره یو همغږي کلي ژوند رامینځته کړ چې یو له اصلي ارزښتونو څخه د طبیعت او نورو خلکو سره په همغږۍ کې د ژوند کولو هیله وه.د ژوند لاره، په همغږۍ کې مرکز، ډیری خوندور اړخونه وړاندې کوي چې خلک یې خوښوي.په مثال کې هغه خلک شامل دي چې ډیری مادي شیانو ته اړتیا نلري، د موسیقۍ او شعر څخه خوند اخلي، او د طبیعت سره په مطابقت کې ژوند کوي.[۴]کب نیولو او ښکار د وریجو اصلي حاصلات بشپړ کړل.تیر سرونه او نیزونه په زهرو کې ډوب شوي ترڅو لوی څاروي لکه هاتیان ووژني.مچۍ په پراخه کچه ژاولې شوې او ټیټو طبقو په ندرت سره د لنګوټې په پرتله خورا مهم کالي اغوستي.په هر پسرلي کې د زرغونتیا فیستیوال جوړ شو چې لوی ګوندونه او جنسي پریښودل پکې شامل وو.د 2000 BCE شاوخوا راهیسې، د ډبرې لاسي وسیلې او وسلې په غیر معمولي ډول په مقدار او ډول دواړو کې وده کړې.له دې وروسته ویتنام د سمندري جیډ سړک برخه شوه چې د 2000 BCE څخه تر 1000 CE پورې 3,000 کاله شتون درلود.[5] لوښي د تخنیک او سینګار انداز لوړې کچې ته رسیدلي.په ویتنام کې د کرنې لومړنۍ څو ژبنۍ ټولنې په عمده توګه د لمدې وریجو اوریزا کښت کونکي وو، کوم چې د دوی د خواړو اصلي برخه وه.د دویمې زریزې د لومړۍ نیمایي په وروستیو پړاوونو کې، د برونزو وسیلو لومړۍ بڼه راڅرګنده شوه سره له دې چې دا وسایل لاهم نادر وو.د 1000 BC په شاوخوا کې، برونزو د شاوخوا 40 سلنې وسیلو او وسلو لپاره ډبرې ځای په ځای کړې، چې شاوخوا 60 سلنې ته لوړیږي.دلته نه يوازي د برونزو وسلې، محورونه او شخصي زيورونه وو، بلکي مرۍ او د زراعت نور وسايل هم وو.د برونزو دوره پای ته رسیدو سره، برونزو د 90 سلنې څخه ډیر وسیلې او وسلې جوړوي، او په استثنایی ډول غیر معمولي قبرونه شتون لري - د ځواکمنو سردارانو د ښخولو ځایونه - په سلګونو رسمی او شخصي برونزو آثار لکه د موسیقۍ وسایل، بالټ- شکل لرونکې سرې، او د زیور خنجر.د 1000 BC څخه وروسته، د ویتنام لرغوني خلک د کرهنې ماهرین شول ځکه چې دوی وریجې وده کړې او غواګانې او خنزیر ساتل.دوی هم ماهر کب نیونکي او زړور ملایان وو، د دوی اوږدې کښتۍ د ختیځ بحر څخه تیریدل.
د Phung Nguyen کلتور
د Phung Nguyen کلتور لوښي. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

د Phung Nguyen کلتور

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
د ویتنام د Phùng Nguyên کلتور (c. 2,000 - 1,500 BCE) یو نوم دی چې په ویتنام کې د برونزو د دور کلتور ته ورکړل شوی چې دا نوم د Phùng Nguyên کې د لرغونپوهنې ځای څخه اخیستل شوی، د ویت تری ختیځ 18 کیلومتره (11 میل) کشف شوی. په 1958 کې. [6] په دې دوره کې د وریجو کښت د سویلي چین څخه د سره سیند سیمې ته معرفي شو.[7] د Phùng Nguyên د کلتور لومړنۍ کیندنه په 1959 کې وه چې د Co Nhue په نوم پیژندل کیږي.د Phùng Nguyên کلتور ځایونه معمولا د شاوخوا ځمکې او د سیندونو یا سیندونو په پرتله څو متره لوړ دي.[8]
Sa Huynh کلتور
د لوښو د میوو ټری ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Sa Huynh کلتور

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
د Sa Huỳnh کلتور د نن ورځې په مرکزي او سویلي ویتنام کې یو کلتور و چې د 1000 BCE او 200 CE ترمنځ وده وکړه.[9] د کلتور څخه لرغوني اثار په مرکزي ویتنام کې د میکانګ ډیلټا څخه Quảng Bình ولایت ته کشف شوي.د سا هوینګ خلک ډیری احتمال د چام خلکو مخکیني ، د آسټرونیسیایی ژبې خلک او د چمپا د سلطنت بنسټ ایښودونکي وو.[۱۰]د Sa Huỳnh کلتور د یوې پراخې سوداګریزې شبکې شواهد ښودلي چې د 500 BCE څخه CE 1500 ترمنځ شتون درلود، چې د Sa Huynh-Kalanay د تعامل ساحې په نوم پیژندل شوی (د Sa Huỳnh کلتور او د ماسبایټ د کلانای غار په نوم نومول شوی).دا په عمده توګه د سا هونګ او فیلیپین ترمنځ و، مګر په تایوان ، سویلي تایلینډ ، او شمال ختیځ بورنیو کې د لرغون پېژندنې ځایونو ته هم غزیدلی.دا د ګډو سور - ټوټه شوي لوښو دودونو لخوا مشخص شوی ، په بیله بیا دوه سرې او قلمي زیورونه چې د لینګلینګ په نوم پیژندل کیږي د موادو څخه جوړ شوي لکه شنه جیډ (د تایوان څخه سرچینه اخیستې) ، شنه میکا (د مینډورو څخه) ، تور نیفرایټ (له ها ټن څخه. ) او خټه (د ویتنام او شمالي فیلیپین څخه).[11] Sa Huynh همدارنګه د شیشې، کارنیلین، عقیق، زیتون، زرقون، سرو زرو او ګارنټ څخه جوړ شوي مچۍ تولید کړې.ډیری یې هغه مواد کاروي چې وارد شوي هم دي.د هان کورنۍ په بڼه د برونزو عکسونه هم د سا هوینګ په ساحو کې موندل شوي.[11]
یو
لرغونی یو خلک. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

یو

Northern Vietnam, Vietnam
Baiyue (سوه یو یا په ساده ډول یو)، مختلف قومونه وو چې د 1st او د 1st زریزې CE په جریان کې د جنوبي چین او شمالي ویتنام په سیمو کې اوسیدل.[19] دوی د خپلو لنډو ویښتانو، د بدن ټاټو، ښایسته تورو او سمندري وړتیا لپاره پیژندل شوي.د جنګیالیو هیوادونو په دوره کې، د "یو" کلمه د ژی جیانګ د یو ایالت ته اشاره کوي.په فوجیان کې د مینیو وروستي سلطنتونه او په ګوانګ دونګ کې نانیو دواړه د یو ایالتونو په توګه ګڼل کیدل.میچام یادونه وکړه چې د ژو او هان د سلطنتونو په جریان کې، یو له جیانګ سو څخه تر یون نان پورې په پراخه سیمه کې ژوند کاوه، [20] پداسې حال کې چې بارلو اشاره کوي چې لویویو جنوب لویدیځ ګوانګسي او شمالي ویتنام اشغال کړی.[21] د هان کتاب د یوو مختلف قومونو او خلکو تشریح کوي چې د کوایجي سیمو څخه تر جیاوزي پورې موندل کیدی شي.[22] د یوو قومونه په تدریجي ډول بې ځایه شوي یا په چینایي کلتور کې یوځای شوي ځکه چې د هان امپراتورۍ اوس سویلي چین او شمالي ویتنام ته پراخه شوې.[۲۳]
د دونګ سون کلتور
د دونګ سون کلتور د شمالي ویتنام د برونزو دوره کلتور دی، چې مشهور ډرمونه یې د لومړي زریزې BCE په نیمایي کې په سویل ختیځ آسیا کې خپاره شوي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

د دونګ سون کلتور

Northern Vietnam, Vietnam
د سره سیند دره یو طبیعی جغرافیایی او اقتصادی واحد جوړ کړی، شمال او لویدیز ته د غرونو او ځنګلونو، ختیځ ته د بحر او سویل ته د سره سیند ډیلټا لخوا تړل شوی.[12] د سره سیند د سیلابونو د مخنیوي لپاره د واحد واک اړتیا، د هیدرولیک سیسټمونو په جوړولو، د سوداګرۍ تبادلې، او د یرغلګرو په شا کولو کې همکاري، د 2879 BCE په شاوخوا کې د لومړي افسانوي ویتنامی دولتونو د رامنځته کیدو لامل شو.په داسې حال کې چې په وروستیو وختونو کې، د لرغونپوهانو روانې څیړنې وړاندیز کړی چې د ویتنام Đông Sơn کلتور د 700 BCE شاوخوا شمالي ویتنام، ګوانګسي او لاوس ته د موندلو وړ و.[13]د ویتنام تاریخ پوهان کلتور د وان لانګ او یو لاک ایالتونو ته منسوبوي.د هغې نفوذ د سویل ختیځ آسیا نورو برخو ته خپور شو ، پشمول د سمندري سویل ختیځ آسیا ، شاوخوا 1000 BCE څخه تر 1 BCE پورې.د دونګ سون خلک د وريجو په کرلو، د اوبو د غوزانو او خنزيرانو په ساتلو، کب نيولو او په اوږده کنډو کې د کښتۍ په چلولو کې ماهر وو.دوی د برونزو ماهرین هم وو، کوم چې د ډانګ سون ډرم لخوا په شمالي ویتنام او جنوبي چین کې په پراخه کچه موندل کیږي.[14] د دونګ سون کلتور په جنوب کې د پروټو چامس د سا هون کلتور و.
Lac Viet
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Lac Viet

Red River Delta, Vietnam
Lạc Việt یا Luoyue د څو ژبو، په ځانګړې توګه د Kra-Dai او Austroasiatic، د یوو قبیلوي خلکو یوه ډله وه چې د لرغوني شمالي ویتنام، او په ځانګړې توګه د لرغوني سور سیند ډیلټا، [24] له ca.د 700 BCE څخه تر 100 عیسوی پورې، د نوولیتیک سویل ختیځ آسیا په وروستي پړاو کې او د کلاسیک لرغوني دورې پیل.د لرغون پېژندنې له نظره، دوی د ډونګسونین په نوم پیژندل شوي.لاک ویت د لوی هیجر ډول I د برونزو ډرمونو اچولو ، د وریجو کښت کولو او د ډیکونو جوړولو لپاره پیژندل شوی و.لاک ویت چې د برونزو د دور د Đông Sơn کلتور ملکیت لري، چې مرکز یې د سره سیند ډیلټا (اوس په شمالي ویتنام کې، په سویل ختیځ آسیا کې [)] دی، داسې انګیرل کیږي چې د عصري کین ویتنامی پلرونه دي.[۲۶] د لويو يو بل وګړي چې د ژو سيند په دره کې اوسېدل (اوس په عصري جنوبي چين کې دي) د ژوانګ د عصري خلکو پلرونه ګڼل کېږي.[27] سربیره پردې، په سویلي چین کې لویویو د هیلی خلکو پلرونه ګڼل کیږي.[28]
500 BCE - 111 BCE
لرغونې دورهornament
د وان لانګ سلطنت
هنګ پاچا. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

د وان لانګ سلطنت

Red River Delta, Vietnam
د ویتنام د افسانې له مخې چې په لومړي ځل د 14 پیړۍ په کتاب Lĩnh nam chích quái کې راښکاره شو، د قبیلوي مشر Lộc Tục ځان د کینګ دونګ وانګ په توګه اعلان کړ او د Xích Quỷ ایالت یې تاسیس کړ، چې د هانګ بانګ کورنۍ دوره پیل کوي.په هرصورت، عصري ویتنامی تاریخ پوهان ګومان کوي، دا دولت یوازې د سره سیند ډیلټا کې د 1st زریزې BCE په دویمه نیمایي کې رامینځته شوی.Kinh Dương Vương د سونګ لام لخوا ځای پرځای شو.راتلونکي شاهي کورنۍ 18 ​​پاچاهان تولید کړل چې د هونګ پاچا په نوم پیژندل شوي.د دریم هونګ سلطنت څخه پیل شوی ، سلطنت د وان لانګ په نوم بدل شو ، او پلازمینه یې په فون چاو (په عصري ویت تری کې ، Phú Thọ کې) د دریو سیندونو په ځای کې جوړه شوه چیرې چې د سره سیند ډیلټا د غرونو له پښو څخه پیل کیږي. .[15]په اداري سیسټم کې دفترونه لکه نظامي مشر (لاک تاونګ)، پالادین (لاک هاو) او مینډرین (با چینه) شامل دي.[۱۶] په شمالي انډوچینا کې د Phung Nguyen په بیلابیلو کلتوري ځایونو کې د فلزي وسلو او وسایلو لوی شمیر استخراج شوي چې په سویل ختیځ آسیا کې د مسو د دورې له پیل سره تړاو لري.[17] سربیره پردې، د برونزو د دور پیل د Đông Sơn په شاوخوا کې د 500 BCE لپاره تایید شوی.د ویتنام تاریخپوهان معمولا د ډونګ سان کلتور د وان لانګ سلطنتونو ، او لایک او هانګ بانګ سلطنت ته منسوبوي.د لایک ویت ځایی ټولنې د برونزو د کیفیت د تولید، پروسس کولو او د وسیلو، وسلو او د برونزو غوره ډرمونو جوړولو خورا پیچلي صنعت رامینځته کړی.یقینا د سمبولیک ارزښت دوی موخه دا وه چې د مذهبي یا رسمي موخو لپاره وکارول شي.د دې شیانو هنرمندانو د خټکي کولو تخنیکونو کې اصلاح شوي مهارتونو ته اړتیا درلوده، د ورک شوي موم کاسټ کولو تخنیک کې او د پراخو نقاشیو لپاره د جوړښت او اجرا کولو ماسټر مهارتونه ترلاسه کړل.[18]
Au Lac
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Au Lac

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
په دریمه پیړۍ کې، د ویت یوه بله ډله، یو ویت، د اوسني سویلي چین څخه د هانګ سیند ډیلټا ته هجرت وکړ او د وان لانګ د اصلي خلکو سره مخلوط شو.په 257 BCE کې، یو نوی سلطنت، یو لاک، د آو ویت او لایک ویت د اتحادیې په توګه راڅرګند شو، د Thục Phán سره یې ځان "An Dương Vương" ("پاچا ان دونګ") اعلان کړ.ځینې ​​عصري ویتنام په دې باور دي چې Thục Phán د آو ویتنام په خاوره کې راغلی (د نن ورځې شمالي ویتنام، لویدیز ګوانګ دونګ، او سویلي ګوانګسي ولایت چې پلازمینه یې نن د کاو بانګ ولایت دی).[۲۹]د لښکر د راټولولو وروسته، هغه د 258 BCE په شاوخوا کې د هونګ پاچاهانو اتلسمه کورنۍ ماته کړه او ړنګه کړه.هغه بیا د خپل نوي ترلاسه شوي ایالت نوم له وان لانګ څخه ايو لاک ته بدل کړ او په شمالي ویتنام کې یې د اوسني Phú Thọ ښارګوټي فونګ کې نوې پلازمینه جوړه کړه ، چیرې چې هغه د Cổ Loa Citadel (Cổ Loa Thành) د جوړولو هڅه وکړه. د نوي پلازمینې شمال ته نږدې لس میله کلا.Cổ Loa، په سویل ختیځ آسیا کې د تاریخ ترټولو لوی لوی ښاري میشته سیمه، [30] د سینیټیک څخه دمخه دوره کې د ویتنام تمدن لومړنی سیاسي مرکز و، چې 600 هکتاره (1,500 جریبه) پکې شامل وو، او د 2 ملیون متر مکعب موادو ته اړتیا درلوده. .په هرصورت، ریکارډونه وښودله چې جاسوسي د ان دونګ وانګ د سقوط لامل شوه.
کین د بایو پر ضد کمپاین کوي
کین د بایو پر ضد کمپاین کوي ©Angus McBride
221 BCE Jan 1 - 214 BCE

کین د بایو پر ضد کمپاین کوي

Guangxi, China
وروسته له دې چې چينګ شي هوانګ د چين د هان، ژاو، وي، چو، يان او کيو شپږ نور سلطنتونه فتح کړل، هغه د شمال او لويديځ د شينګنو قومونو او د اوس مهال د جنوبي چين د سوو يوو قومونو ته پاملرنه وکړه.څرنګه چې سوداګري د چين د جنوبي ساحلي سيمو د بايو قوم لپاره د شتمنۍ يوه مهمه سرچينه وه، نو د يانګزي سيند په جنوب کې پرتې سيمې د امپراتور چين شي هوانګ پام ځانته اړولی دی.د دې معتدل اقلیم، حاصلخیزې ځمکې، سمندري سوداګریزې لارې، لویدیځ او شمال لویدیز ته د جنګیالیو ډلو څخه نسبي امنیت، او د سویل ختیځ آسیا څخه د استوایی توکیو محصولاتو ته د لاسرسي له امله، امپراتور په 221 BCE کې د یو سلطنتونو د فتح کولو لپاره پوځونه واستول.[31] د 218 میلادی کال په شاوخوا کې، لومړی امپراتور جنرال تو سوی د 500,000 کین پوځیانو سره په پنځو شرکتونو وویشل او د لینګان سیمې په سوو یو قوم باندې برید وکړ.د سیمې په وړاندې پوځي عملیات د 221 او 214 BCE ترمنځ واستول شول.[32] دا به پنځه پرله پسې نظامي سفرونه وکړي مخکې لدې چې چین په 214 BCE کې په پای کې یو ته ماتې ورکړي.[۳۳]
نانیو
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

نانیو

Guangzhou, Guangdong Province,
د چين د سلطنت له ړنګېدو وروسته، ژاو تاو د ګوانګ جو کنټرول په لاس کې واخيست او د سره سيند په جنوب کې يې خپله سيمه وغځوله، ځکه چې د چين د کورنۍ يو له اصلي هدفونو څخه د سوداګرۍ لپاره د مهمو ساحلي بندرونو خوندي کول وو.[لومړی] امپراتور په 210 میلادي کال کې مړ شو، او د هغه زوی ژاو هو های د چین دوهم امپراتور شو.په 206 ق م کې د قین کورنۍ شتون پای ته ورساوه، او د ګویلین او ژیانګ یو قوم یو ځل بیا په لویه کچه خپلواکه شول.په 204 BCE کې ، ژاو توو د نانیو پاچاهي تاسیس کړه ، د پانیو پلازمینه یې درلوده ، او ځان یې د نانیو مارشل پاچا اعلان کړ او خپله امپراتورۍ یې په اوو ولایتونو ویشلې چې د هان چینایي او یوو فیوډال مالکانو لخوا اداره کیږي.[۳۵]لیو بنګ، د خپلو سیالانو سره د کلونو جګړو وروسته، د هان کورنۍ تاسیس کړه او په 202 BCE کې مرکزي چین بیا یوځای کړ.په 196 BC کې، لیو بنګ چې اوس د ګاوزو امپراتور دی، لو جیا نانیو ته د ژاو توو د بیعت د ترلاسه کولو په هیله واستاوه.له رارسېدو وروسته، لو له ژاو توو سره وکتل او ويل کېږي چې هغه يې د يوو جامو په اغوستلو او د هغوی له دودونو وروسته يې ښه راغلاست وموند، چې هغه يې په غوسه کړ.یوه اوږده تبادله رامنځته شوه، [36] په کوم کې چې ویل کیږي لو ژاو توو ته نصیحت کړی، په ګوته کوي چې هغه چینایي و، نه یو، او باید د چینایانو جامې او سینګار ساتلی وای او د خپلو پلرونو دودونه یې هیر نه کړي.لو د هان محکمې ځواک ستاینه وکړه او د یو کوچني سلطنت په وړاندې یې خبرداری ورکړ چې د نانیو په څیر د مخالفت کولو جرات لري.هغه نور ګواښ وکړ چې په چین کې به د ژاو خپلوان په سمه توګه ووژني او د دوی پلرني هدیرې به له مینځه یوسي، او همدا رنګه یوی مجبوروي چې ژاو پخپله ګوښه کړي.د ګواښ په تعقیب، ژاو توو بیا پریکړه وکړه چې د امپراتور ګاوزو مهر ترلاسه کړي او د هان واک ته وسپاري.سوداګریزې اړیکې د نانیو او د چانګشا د هان سلطنت ترمنځ په پوله کې رامینځته شوې.که څه هم په رسمي ډول د هان موضوع ایالت ، نانیو داسې بریښي چې د حقیقت خپلواکي لوی اندازه ساتلې وي.د ايو لاک سلطنت د نانيو د وجود په لومړيو کلونو کې د نانوي په جنوب کې کېښودل شو، ايو لاک په عمده توګه د سره سيند د ډيلټا په سيمه کې موقعيت لري، او نانوي د نان های، ګويلين او شيانګ قوماندې پکې شاملې دي.د هغه وخت په جریان کې چې نانیو او آو لاک ګډ شتون درلود، او لایک د نانیو حاکمیت ومنله، په ځانګړې توګه د دوی د هان ضد دوه اړخیز احساساتو له امله.ژاو تاو خپل پوځ جوړ او پیاوړی کړ، د هان لخوا د برید څخه ویره.په هرصورت، کله چې د هان او نانیو ترمنځ اړیکې ښه شوې، په 179 BCE کې، ژاو توو پاچا ان دونګ وونګ ته ماتې ورکړه او د یو لاک سره یې ضمیمه کړه.[۳۷]
111 BCE - 934
د چین حکومتornament
د شمالي تسلط لومړۍ دوره
د هان کورنۍ پوځیان ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

د شمالي تسلط لومړۍ دوره

Northern Vietnam, Vietnam
په 111 BCE کې ، د هان کورنۍ د سویل لور ته د پراختیا په جریان کې نانیو فتح کړه او هغه څه چې اوس د ویتنام شمالي ویتنام دی ، د عصري ګوانګډونګ او ګوانګسي ډیری برخه سره یوځای د پراخېدونکي هان امپراتورۍ کې شامله کړه.[38]د چین د راتلونکو څو سوو کلونو واکمنۍ په جریان کې، د نوي فتح شوي نانیو ګناه کول د هان امپراتورۍ نظامي ځواک، منظم میشته کولو او د هان چینایي مهاجرینو، افسرانو او ګارنیزونونو، سوداګرو، پوهانو، بیوروکراټانو د یوځای کیدو له امله رامینځته شو. , فراریان او د جنګ بندیان.[39] په ورته وخت کې، چینایي چارواکي د سیمې د طبیعي زیرمو او د سوداګرۍ امکاناتو څخه د ګټې اخیستنې سره علاقه درلوده.سربیره پردې، هان چینایي چارواکو د نوي میشته هان چینایي مهاجرینو لپاره د ویتنام له اشرافو څخه فتحه شوې حاصلخیزې ځمکې ونیولې.[40] د هان واکمنۍ او حکومتي ادارې د چینایي ولایت په توګه د هان امپراتورۍ د یوې سرحدي پوستې په توګه کار کاوه په سیمه ایز ویتنام او ویتنام کې نوي نفوذ راوړی.[41] د هان کورنۍ لیواله وه چې د زرغون سیند ډیلټا باندې خپل کنټرول وغزوي، په یوه برخه کې جغرافیایي خاوره د هان بیړیو لپاره د اکمالاتو مناسب ځای او د سوداګرۍ پوستې په توګه کار کاوه چې د مختلف سویل او سویل ختیځ آسیا سلطنتونو سره په وده کونکي سمندري سوداګرۍ کې بوخت وو. او د روم امپراتورۍ.[۴۲] د هان کورنۍ د نانیو سره په سوداګرۍ باندې ډیره تکیه کوله چې ځانګړي توکي یې تولیدول لکه: د برونزو او لوښو د بخور سوزونکي، د عاج د غاښونو او د ګنډو سینګونه.د هان کورنۍ د يوو خلکو له مالونو څخه ګټه پورته کړه او په سمندري سوداګريزو شبکو کې يې وکاروله چې له لين نان څخه تر برما اوهند پورې غځېدلې وه.[۴۳]د چین د واکمنۍ د لومړۍ پیړۍ په جریان کې، ویتنام په نرمه او غیر مستقیم ډول په سیمه ایزو پالیسیو کې سمدستي بدلون نه درلود.په پیل کې، په سیمه ایزه کچه د لاک ویت خلک حاکم وو، مګر د ویتنامی ځایی چارواکو سره د نویو میشتو هان چینایي چارواکو سره ځای پرځای شوي.[44] د هان امپراتورۍ بیوروکراټانو په عمومي ډول د سیمه ایزو خلکو سره د سوله ایزو اړیکو پالیسي تعقیبوله، د دوی اداري رولونه یې په مرکزي دفترونو او ګاریشنونو کې تمرکز کول، او د سوداګرۍ لپاره د سیندونو خوندي لارو ساتل.[۴۵] په لومړۍ پیړۍ کې، په هرصورت، د هان کورنۍ د مالیاتو په لوړولو او د واده او د ځمکې میراث اصالحاتو په رامینځته کولو سره د خپلو نویو سیمو د یوځای کولو هڅې ګړندۍ کړې چې هدف یې ویتنام په یوه پلرني ټولنه بدلول چې د سیاسي واک لپاره ډیر مناسب دي.[46] د لوو اصلي مشر د محلي ادارې او اردو ساتلو لپاره هان مانډرینانو ته درانه خراجونه او امپراتورۍ مالیه ورکړه.[۴۴] چینایانو په زوره هڅه وکړه چې ویتنامیان د جبري لاسلیک له لارې یا د چینایي سیاسي واکمنۍ له لارې سره یوځای کړي.[۴۱] د هان کورنۍ هڅه کوله چې ویتنامیان سره یوځای کړي ځکه چې چینایان غوښتل د "تمدن ماموریت" له لارې یو متحد متحد امپراتورۍ وساتي ځکه چې چینایان ویتنامیان د دوی "آسماني امپراتورۍ" د عالي په توګه د چینایانو سره غیر کلتوري او وروسته پاتې وحشيان ګڼل. د کائنات مرکز.[40] د چین د واکمنۍ لاندې، د هان کورنۍ چارواکو چینایي کلتور، په شمول د تاوزم او کنفیوشیزم، د هغې امپراتورۍ ازموینې سیسټم، او د مانډرین بیوروکراسي مسلط کړه.[۴۷]که څه هم ویتنامیانو پرمختللي او تخنیکي عناصر شامل کړل چې دوی فکر کاوه د ځان لپاره به ګټور وي، د بهرنیانو لخوا د تسلط لپاره عمومي لیوالتیا، د سیاسي خپلواکۍ ساتلو هیله او د ویتنام د خپلواکۍ بیرته ترلاسه کولو لپاره د ویتنامي مقاومت او د چینایي تیري، سیاسي تسلط او دښمنۍ نښه ده. امپریالیزم په ویتنام ټولنه کې.[48] ​​هان چینایي بیوروکراټانو هڅه وکړه چې چینایي لوړ کلتور په اصلي ویتنام کې د بیوروکراټیک قانوني تخنیکونو او کنفوسین اخلاقو ، تعلیم ، هنر ، ادبیاتو او ژبې په شمول مسلط کړي.[فتح] شوي او محکوم شوي ویتنامیانو باید د چینایي لیکلو سیسټم، کنفیوشیزم، او د چینایي امپراتورۍ درناوی د دوی مورنۍ ژبې، کلتور، توکم او ملي هویت ته زیان ورسوي.[۴۱]د شمالي تسلط لومړۍ دوره د ویتنام تاریخ دورې ته اشاره کوي چې په ترڅ کې یې اوسنی شمالي ویتنام د هان کورنۍ او د ژین کورنۍ تر واکمنۍ لاندې و.دا په ویتنام کې د چینایي واکمنۍ د څلورو دورو څخه لومړۍ ګڼل کیږي، چې لومړۍ درې یې تقریبا دوامداره وې او د Bắc thuộc ("شمالي تسلط") په نوم یادیږي.
د ترنګ خویندو بغاوت
د ترنګ خویندو بغاوت. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

د ترنګ خویندو بغاوت

Red River Delta, Vietnam
په شمالي ویتنام کې د لرغونو خلکو یوه مشهوره ډله (جیوزي، تونکین، د ریډ سیند ډیلټا سیمه) په ویتنام باندې د هان کورنۍ د واکمنۍ پرمهال په چینایي تاریخونو کې د لاک ویت یا لویویو په نوم یادیږي.[50] لویویو د سیمې اصلي اوسیدونکی و.دوی غیر چینایي قبیلوي طریقې او د سلیش او سوځولو زراعت تمرین کاوه.[51] د فرانسوي سنولوژیست جورج ماسپیرو په وینا، ځینې چینایي مهاجرین د وانګ منګ (9-25) او د ختیځ هان د غصب په وخت کې د سره سیند په اوږدو کې راغلل او میشت شول، پداسې حال کې چې د جیاو ژی ګوانګ دوه هان واليان (-30 CE). ) او رین یان د چینایي پوهانو - مهاجرینو په ملاتړ د چینایي ډوله واده په معرفي کولو، د چینایي لومړنیو ښوونځیو په پرانیستلو او د چینایي فلسفې په معرفي کولو سره د سیمه ایزو قومونو په اړه لومړی "سینیکیزیشن" ترسره کړ، له دې امله کلتوري شخړې رامینځته شوې.[امریکایی] فیلسوف سټیفن او هارو په ډاګه کوي چې د چینایي ډوله واده دودونو معرفي کول ممکن په سیمه کې چینایي مهاجرینو ته د ځمکې د حقونو د لیږد په لټه کې وي، د سیمې د زوجیت دود پر ځای.[۵۳]د ترونګ خویندې د لاک قوم د یوې شتمنې کورنۍ لوڼې وې.[54] د دوی پلار د می لین ولسوالۍ (د نن ورځې می لین ولسوالی، هانوی) کې د لاک څښتن وو.د ترونګ تراک (ژینګ سی) میړه تی ساچ (شی سوو) و، د چو دیان (د نن ورځې د خوی چاو ولسوالۍ، هانګ ین ولایت) د لک څښتن هم و.[55] سو دنګ (د جياوزي والي 37-40) په هغه وخت کې د چين د جياوزي ولايت والي، د هغه د ظلم او استبداد له امله په ياد دی.[56] د هو هانشو په وینا، تی ساچ "د سخت مزاج" و.ترونګ تراک، چې په ورته ډول د "زړور او زړورتیا درلودونکي" په توګه ویل شوي، په ویرې سره خپل میړه د عمل لپاره هڅول.د پایلې په توګه، سو ډینګ هڅه وکړه چې تی ساچ د قوانینو سره محدود کړي، په حقیقت کې پرته له محاکمې څخه یې سر پرې کړ.[ټرنګ] تراک د چینایانو په وړاندې د لاک لارډانو په متحرک کولو کې مرکزي شخصیت شو.[۵۸]د 40 میلادي کال د مارچ په میاشت کې، ترونګ تراک او د هغې کوچنۍ خور ترانګ ناه، د لاک ویت خلک د هان په وړاندې بغاوت ته راوبلل.[59] هو هان شو ثبت کړی چې ترونګ تراک د خپل مخالف میړه د وژلو په غچ کې بغاوت پیل کړ.[۵۵] نورې سرچینې په ډاګه کوي چې د بغاوت په لور د ترونګ تراک حرکت د مورثي دودونو د ځای په ځای کولو له امله د هغې د میراث لپاره د ځمکې له لاسه ورکولو څخه اغیزمن شوی و.[دا] د ریډ سیند په ډیلټا کې پیل شو، مګر ډیر ژر د هپو څخه تر رینان پورې د یوې سیمې څخه نورو لاک قومونو او غیر هان خلکو ته خپور شو.[۵۴] چینايي میشت ځایونه له منځه ولاړل او سو تینګ وتښتید.[۵۸] پاڅون د شاوخوا شپیتو ښارګوټو او میشت ځایونو ملاتړ ترلاسه کړ.[ټرنګ] تراک د ملکې په توګه اعلان شو.[59] که څه هم هغې په کلیو کې کنټرول ترلاسه کړ، هغه د دې توان نه درلود چې قلعه شوي ښارونه ونیسي.د هان حکومت (لوویانګ کې موقعیت لري) د راپورته شوي وضعیت په اړه ورو ورو غبرګون وښود.د 42 میلادي کال د می یا جون په میاشت کې، امپراتور ګوانګ وو د پوځي کمپاین پیل کولو امر وکړ.د جياو جي ستراتیژیک اهمیت له دې حقیقت څخه څرګندیږي چې هان خپل خورا باوري جنرالان ما یوان او دوان ژی د بغاوت د ځپلو لپاره لیږلي دي.ما یوان او د هغه کارمندانو په سویلي چین کې د هان اردو په متحرک کولو پیل وکړ.په دې کې 20,000 منظم او 12,000 سیمه ایز معاونین شامل وو.له ګوانګ دونګ څخه ما يوان د سواحلو په اوږدو کې د اکمالاتي بيړيو بيړۍ وليږله.[۵۹]د 42 په پسرلي کې، امپراتورۍ پوځ د لانګ باک لوړ ځمکې ته ورسید، د تیان دو غرونو کې چې اوس بایک نین دی.د یوان ځواکونو د ترونګ خویندو سره جګړه وکړه، د ترونګ تراک د څو زرو پلویانو سرونه یې پرې کړل، په داسې حال کې چې له لسو زرو څخه زیات یې هغه ته تسلیم کړل.[61] چینایی جنرال بریا ته ورساوه.یوان ترونګ تراک او د هغې ساتونکي جینسي تان وین ته تعقیب کړل، چیرې چې د هغې پلرني ملکیتونه موقعیت لري؛او څو ځله يې ماتې وخوړه.په زیاتیدونکي توګه جلا شوي او د اکمالاتو څخه قطع شوي، دوه میرمنې نشي کولی خپل وروستي موقف ته دوام ورکړي او چینایانو د 43 په لومړیو کې دواړه خویندې ونیولې [. 62] بغاوت د اپریل یا می په میاشت کې تر کنټرول لاندې راوستل شو.ما یوان ترونګ تراک او ترونګ نان سرونه پرې کړل [۵۹] او خپل سرونه یې د لیو یانګ هان محکمې ته واستول.[61] د 43 میلادي کال په پای کې، د هان پوځ د مقاومت وروستي جیبونو ته په ماتې ورکولو سره د سیمې بشپړ کنټرول ترلاسه کړ.[۵۹]
د شمالي تسلط دوهمه دوره
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
43 Jan 1 - 544

د شمالي تسلط دوهمه دوره

Northern Vietnam, Vietnam
د شمالي تسلط دوهمه دوره د ویتنام په تاریخ کې دچینایي واکمنۍ دوهم دور ته اشاره کوي، له لومړۍ پیړۍ څخه تر شپږم میلادي پیړۍ پورې، په دې موده کې د اوسني شمالي ویتنام (جیوزي) د مختلفو چینایي سلطنتونو لخوا اداره کیده.دا دوره هغه وخت پیل شوه کله چې د هان کورنۍ د ترونګ خویندو څخه ګیاو چی (جیاوزي) بیرته ونیوله او په 544 میلادي کال کې پای ته ورسیده کله چې لی بی د لیانګ کورنۍ په وړاندې پاڅون وکړ او د لوي کورنۍ لومړنۍ کورنۍ یې تاسیس کړه.دا دوره شاوخوا 500 کاله دوام وکړ.د ترونګ له پاڅون څخه د عبرت په زده کړه، هان او نورو بريالي چينايي سلطنتونو د ويتنام د اشرافو د واک د له منځه وړلو لپاره تدبيرونه ونيول.[63] د ویتنام اشرافیانو په چینایي کلتور او سیاست کې زده کړې کړې وې.د ګیاو چی یو مشر، شی ژی، د څلویښتو کلونو لپاره په ویتنام کې د یو خپلواک جنګسالار په توګه حکومت وکړ او وروسته د ویتنامی پاچاهانو لخوا د مړینی وروسته معرفی شو.[64] شی ژی د چین د دریو سلطنتونو دورې ختیځ وو ته د وفادارۍ ژمنه وکړه.ختیځ وو د ویتنام په تاریخ کې یو جوړیدونکی دوره وه.نږدې 200 کاله مخکې ویتنامیانو د بل بغاوت هڅه وکړه.
فنان
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

فنان

Ba Phnum District, Cambodia
د لومړۍ پیړۍ په لومړیو کې، په ټیټ میکانګ کې، د سویل ختیځ آسیا لومړنیهندی سلطنت چېچینایانو ورته فنان ویل، راڅرګند شو او په سیمه کې یو لوی اقتصادي ځواک شو، د دې اصلي ښار Óc Eo د چین، هند او هند څخه سوداګر او هنرمندان راجلب کړل. او حتی روم.فنان د خمیر لومړنی دولت، یا آسترونیشیایی، یا څو توکمیز ویل کیږي.که څه هم د چین د تاریخ پوهانو لخوا د یو واحد متحد امپراتورۍ په توګه چلند شوی، د ځینو عصري پوهانو په وینا فنان ممکن د ښاري دولتونو مجموعه وي چې ځینې وختونه یو له بل سره جګړه کوي او په ځینو وختونو کې سیاسي یووالي رامینځته کوي.[۶۵]د فنانیانو قومي او ژبني اصل په پایله کې د علمي بحثونو تابع شوي، او د موجودو شواهدو پراساس هیڅ قوي پایله نشي اخیستل کیدی.فنانیز ممکن چام یا د بل آسټرونیسیا ډلې څخه وي ، یا دوی ممکن خمیر یا د بل آسټروسیاټیک ګروپ څخه وي.دا ممکنه ده چې دوی د نن ورځې د ویتنام په سویلي برخه کې د هغه اصلي خلکو پلرونه وي چې ځانونه د "خمیر" یا "خمیر کروم" په نوم یادوي.د خمیر اصطلاح "کروم" د "لاندې" یا "لاندې برخې" معنی لري او هغه سیمې ته د راجع کولو لپاره کارول کیږي چې وروسته د ویتنام مهاجرینو لخوا مستعمره شوې او د ویتنام عصري دولت ته وړل شوې.په داسې حال کې چې د فنان د توکمي ژبپوهنې برخې د آسترونیزیایي یا آسټروسیاټیک [د] ټاکلو لپاره کومه پایله نلري، د پوهانو ترمنځ اختلاف شتون لري.د ډیری ویتنام اکاډمیکانو په وینا، د بیلګې په توګه، مک دونګ، دا بیانوي چې "د فنان اصلي نفوس یقینا آسټرونیایان وو، نه خمیر؛"د فنان سقوط او په شپږمه پیړۍ کې له شمال څخه د ژینلا راپورته کیدل "میکونګ ډیلټا ته د خمیر راتګ" په ګوته کوي.دې مقالې د DGE هال څخه ملاتړ ترلاسه کړ.د لرغون پېژندنې [وروستۍ] څیړنې دې پایلې ته وزن ورکوي چې فنان د مون - خمیر سیاست و.[68] د فنان په بیاکتنه کې، مایکل ویکري ځان د فنان د خمیر د حاکمیت د تیورۍ قوي ملاتړی څرګندوي.
د چام لومړني سلطنتونه
د چم خلک، دودیز لباس. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

د چام لومړني سلطنتونه

Central Vietnam, Vietnam
په 192 میلادي کال کې، په اوسني مرکزي ویتنام کې، د چام قومونو بریالي پاڅون وشو.چینایي سلطنتونو دې ته لین یی ویل.دا وروسته یو پیاوړی سلطنت شو، چمپا، چې د Quảng Bình څخه Phan Thiết (Bình Thuận) ته غزیدلی.چام په سویل ختیځ آسیا کې د لومړني اصلي لیکلو سیسټم رامینځته کړ، د سویل ختیځ آسیا د هرې ژبې ترټولو زوړ ژوندی ادب، په سیمه کې د بودا ، هندو او کلتوري مهارتونو مخکښ.[۶۹]د لام پاچا سلطنتلام ایپ یو سلطنت و چې په مرکزي ویتنام کې موقعیت لري چې د 192 عیسوي څخه تر 629 عیسوي پورې شتون درلود چې نن ورځ په مرکزي ویتنام کې دی، او یو له لومړنیو ثبت شویو چمپا سلطنتونو څخه و.که څه هم د لیني نوم د چین د رسمي تاریخونو لخوا له 192 څخه تر 758 ​​عیسوي پورې کارول شوی ترڅو د های وان پاس شمال ته د یو ځانګړي لومړني چمپا سلطنت تشریح کړي.د دې پلازمینې کنډوالې ، د کنډاپور لرغونی ښار اوس د هوی ښار لویدیځ ته په 3 کیلومترۍ کې په لونګ تو هیل کې موقعیت لري.د Xitu سلطنتXitu د یوې تاریخي سیمې یا چامیک سیاست یا سلطنت لپاره د چین نوم و چې په لومړي ځل د پنځمې پیړۍ په مینځ کې یادونه وشوه، داسې انګیرل کیږي چې د چمپا سلطنت یو له پخوانیو څخه دی.دا وړاندیز شوی چې د Thu Bồn سیند په دره کې موقعیت ولري، د اوسني کوانګ نام ولایت، مرکزي ویتنام.د قدوقیانو سلطنتقدوقیان د چین د یوې لرغونې پاچاهۍ، سردارۍ، یا یو سیاست لپاره نومول شوی و چې شاید د مرکزي ویتنام د بن دین ولایت په شاوخوا کې موقعیت ولري، بیا د چمپا سلطنتونو برخه شوه.
چمپا
د بایون معبد څخه باس راحتونه چې د چام (خولۍ اغوستل) او د خمیر سرتیرو ترمینځ د جګړې صحنه انځوروي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

چمپا

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
چمپا د چام د خپلواکو سیاستونو ټولګه وه چې د اوسني مرکزي او سویلي ویتنام ساحل ته نږدې د دوهمې پیړۍ څخه تر 1832 میلادي کال پورې پراخه شوې وه. له دوهم څخه تر دریمې پیړۍ پورې، د چین د ختیځ هان کورنۍ د واکمنۍ په وړاندې د خو لین د بغاوت په پایله کې، او تر هغه وخته پورې دوام وکړ چې د چمپا وروستۍ پاتې سلطنت د ویتنام د ناګویین سلطنت د امپراتور مین من منګ لخوا د توسعې برخې په توګه ضمیمه شو. پالیسي.[دغه] سلطنت په مختلفو ډولونو د ناګارامپا، په عصري چام کې چمپا، او د خمیر په لیکونو کې چمپا، په ویتنام کې Chiêm Thành او په چینایي ریکارډونو کې Zhànchéng په نوم پیژندل شوی.[۷۴]لومړني چمپا د ننني ویتنام ساحل ته څیرمه د آسټرونیشیا چامیک سا هون کلتور څخه رامینځته شوی.د دوهمې پیړۍ په وروستیو کې د هغې ظهور د سویل ختیځ آسیا د جوړولو په یوه مهم پړاو کې د سویل ختیځ آسیا د دولت جوړونې بیلګه ده.د چمپا خلکو د 17 پیړۍ پورې په ټوله سیمه کې د ګټور سوداګریزو شبکو سیسټم ساتلی، چې د هند بحر او ختیځ آسیا سره نښلوي.په چمپا کې، تاریخپوهان هم شاهدي ورکوي چې د سویل ختیځ آسیا لومړنی ادبیاتو په مورنۍ ژبه لیکل شوی و.350 عیسوی، د پیړیو لخوا د لومړي خمیر، مون، مالایی متنونو وړاندوینه.[۷۵]د عصري ویتنام او کمبوډیا چامس د دې پخواني سلطنت لوی پاتې شوني دي.دوی په چامیک ژبو خبرې کوي، د مالیو-پولینیشیا یوه فرعي کورنۍ د مالیزیا او بالي - ساساک ژبو سره نږدې تړاو لري چې په سمندري سویل ختیځ آسیا کې ویل کیږي.که څه هم د چام کلتور معمولا د چمپا د پراخ کلتور سره تړلی دی، سلطنت یو څو توکمیز نفوس درلود، چې د آسټرونیشیا چامیک ژبو خلکو څخه جوړ و چې د دې ډیموګرافیک اکثریت جوړوي.هغه خلک چې په سیمه کې اوسیدل د اوسني چامیک خبرې کونکي چام، راد او جرای قومونه دي چې په جنوبي او مرکزي ویتنام او کمبوډیا کې دي؛د اندونیزیا د شمالي سوماترا څخه آچنيان او په مرکزي ویتنام کې د آسټرواسیاټیک بهنریک او کاتویک ژبو خلکو عناصرو سره.[۷۶]چمپا په سیمه کې د لام ایپ یا لیني په نوم یو سلطنت و، چې له 192 میلادي کال راهیسې شتون درلود؛که څه هم د لیني او چمپا ترمنځ تاریخي اړیکه روښانه نه ده.چمپا په نهمه او لسمه پیړیو کې خپل عروج ته ورسید.له دې وروسته، دا د Đại Việt تر فشار لاندې تدریجي کمښت پیل کړ، د ویتنام سیاست د عصري هانوي په سیمه کې مرکز و.په 1832 کې، د ویتنام امپراتور مین منګ د چام پاتې سیمې یوځای کړې.هندویزم ، چې په څلورمه پیړۍ کې د ګاونډي فنان څخه د شخړو او د سیمې فتح کولو له لارې تصویب شو، د پیړیو لپاره د چم سلطنت هنر او کلتور ته بڼه ورکړه، لکه څنګه چې د چام د هندوانو ډیری مجسمو او د سره خښتو معبدونو شاهدي ورکوي چې د چم په ځمکو کې منظره لري.Mỹ Sơn، یو پخوانی مذهبي مرکز، او Hội An، د چمپا یو له مهمو بندرونو ښارونو څخه، اوس د نړیوال میراث ځایونه دي.نن ورځ، د چم ډیری خلک د اسلام پیروي کوي، یو بدلون چې په 10 پیړۍ کې پیل شو، د واکمنې کورنۍ سره په 17 پیړۍ کې په بشپړه توګه عقیده غوره کړه.دوی ته بني ویل کیږي (نی تیک، له عربي څخه: بني).په هرصورت، باکم (باچام، چیم tục) شتون لري چې لاهم خپل هندو عقیده، دودونه او جشنونه ساتي او ساتي.باکام په نړۍ کې یوازې د دوه ژوندي پاتې شوي غیر هندي اصلي هندوانو څخه یو دی چې کلتور یې زرګونه کاله پخوانی دی.بل د اندونیزیا د بالینیانو بالینی هندوان دي.[۷۳]
میرمن ټریو
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

میرمن ټریو

Thanh Hoa Province, Vietnam
میرمن تری یو په دریمه پیړۍ کې د ویتنام یوه جنګیالي وه چې د یو وخت لپاره یېد چین د ختیځ وو سلطنت د واکمنۍ په وړاندې مقاومت وکړ.هغې ته Triệu Thị Trinh هم ویل کیږي، که څه هم د هغې اصلي نوم نامعلوم دی.د هغې په حواله ویل شوي: "زه غواړم په طوفانونو کې سپاره شم، په خلاص سمندر کې اورکاس ووژنم، یرغلګر وشړم، هیواد بیرته ترلاسه کړم، د غلامۍ اړیکې ختمې کړم، او هیڅکله زما شا ته د هر ډول سړي میرمنې نه شم. "د لیډي تری [یو] پاڅون معمولا په عصري ویتنام ملي تاریخ کې د ډیری فصلونو څخه یو د "بهرنۍ تسلط پای ته رسولو لپاره د ملي خپلواکۍ اوږده مبارزه" تشکیلوي په توګه ښودل کیږي.[۷۱]
د وان شوان سلطنت
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

د وان شوان سلطنت

Hanoi, Vietnam
شپږمه پیړۍ د خپلواکۍ په لور د ویتنام سیاسي تحول یو مهم پړاو و.په دې موده کې، د ويتنام اشرافي، د چين سياسي او کلتوري بڼې په ساتلو سره، په زياتېدونکي توګه له چين څخه خپلواکه شوه.د چين د ټوټه کېدو د دورې له پيل او د تانګ امپراتورۍ تر پايه پورې د چين د واکمنۍ پر ضد څو پاڅونونه وشول.په 543 کې، لی بای او د هغه ورور لی تیان باو د چینایي لیانګ سلطنت په وړاندې پاڅون وکړ او په لنډه توګه یې د 544 څخه تر 602 پورې نیمه پیړۍ لپاره د وان شوان خپلواکه سلطنت واکمن کړ، مخکې له دې چې سوی چین سلطنت بیرته ترلاسه کړي.[۷۲]
د شمالي تسلط دریمه دوره
د تانګ امپراتورۍ سرتیري. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
602 Jan 1 - 905

د شمالي تسلط دریمه دوره

Northern Vietnam, Vietnam
د شمالي تسلط دریمه دوره د ویتنام په تاریخ کې دچینایي واکمنۍ دریمې دورې ته اشاره کوي.دا دوره په 602 کې د لوي سلطنت له پیل څخه د 10 پیړۍ په لومړیو کې د ځایی خوک کورنۍ او نورو ویت جنګسالارانو تر عروج پورې پیل کیږي، په پای کې په 938 کې د ویت مشر Ngô Quyền لخوا د جنوبي هان آرماډا له ماتې وروسته پای ته ورسید.پدې دوره کې درې چینایي امپراتوري سلطنتونه ولیدل چې نن ورځ په شمالي ویتنام کې دي: سوی، تانګ او وو ژو.د سوئي کورنۍ له 602 څخه تر 618 پورې په شمالي ویتنام حکومت وکړ او په لنډه توګه یې په 605 کې مرکزي ویتنام بیرته ونیوله. د تانګ کورنۍ په شمالي ویتنام کې له 621 څخه تر 690 پورې او بیا له 705 څخه تر 880 پورې حکومت وکړ. د وو ژو کورنۍ چې په ویتنام کې د چین واکمني ساتلې وه.
سوی-لام اپ جنګ
سوی په چمپا برید وکړ ©Angus McBride
605 Jan 1

سوی-لام اپ جنګ

Central Vietnam, Vietnam
د 540 لسیزې په شاوخوا کې، د جیاوزو سیمه (شمالي ویتنام) د لی بی په مشرۍ د سیمه ایز لی قبیلې پاڅون ولید.[88] په 589 کې، سوی کورنۍ د چن کورنۍ ته ماتې ورکړه او چین یې په سمه توګه متحد کړ.لکه څنګه چې په دې سیمه کې د سوی واک په تدریجي توګه پیاوړې شو، په جیاژو کې د وان شوان واکمن لی فاټ ټو د سوی حاکمیت په رسمیت وپیژندل.په 595 کې، د لامپ پاچا سمبوورمن (r. 572-629) د چام سلطنت چې پلازمینه یې د نن ورځې دا نانګ یا ترا کیو په شاوخوا کې موقعیت لري، په هوښیارۍ سره سوی ته خراج واستاوه.په هرصورت، په چین کې یوه افسانه وه چې ګومان یې کاوه چې چمپا یوه ډیره بډایه سیمه وه، چې د سوی چارواکو علاقه یې راپاروله.[۸۹]په 601 کې، چینایي چارواکي ژی لینګو د سوی پلازمینې چنګان ته د Phật Tử لپاره امپراتورۍ بلنه واستوله.د دې غوښتنې په وړاندې د مقاومت کولو پریکړه کولو سره، Phật Tử د دې غوښتنه کولو سره د ځنډولو غوښتنه وکړه چې د نوي کال تر پایه پورې دې احضار وځنډول شي.شي جين پينګ دا غوښتنه ومنله، په دې باور دی چې هغه کولی شي د زغم په کارولو سره د Phật Tử وفادار وساتي.په هرصورت، ژی د Phật Tử څخه د رشوت اخیستو تور ولګاوه، او محکمه شکمنه شوه.کله چې د 602 په لومړیو کې Phật Tử په ښکاره توګه بغاوت وکړ، ژی په سمدستي توګه ونیول شو.هغه د شمال د وړلو پر مهال مړ شو.[۹۰] په ۶۰۲ کال کې د سوی امپراتور وین جنرال لیو فانګ ته امر وکړ چې د ۲۷ کنډکونو په مرسته له یون نان څخه پر فاټ تای باندې ناڅاپي برید وکړي.[91] د دې کچې د برید په وړاندې مقاومت کولو ته چمتو نه و، فاټ تای د تسلیم کولو لپاره د فنګ نصیحت ته پام وکړ او چانګان ته واستول شو.لی فاټ ټ او د هغه ماتحتان د راتلونکي ستونزو د مخنیوي لپاره سر پرې کړل.له [بېرته] نيول شوي جياوژو څخه يانګ جيان ليو فانګ ته واک ورکړ چې د جياوژو په جنوب کې پر لام اپ بريد وکړي.[۸۹]د چمپا د سوئي يرغل د ليو فانګ په مشرۍ د ځمکني ځواک او سمندري سکواډرن څخه جوړ وو.[سامبوورمان] جنګی هاتیان ځای پر ځای کړل او د چینایانو سره یې مقابله وکړه.د لیني هاتی قول اردو په لومړي سر کې د یرغلګرو په وړاندې یو څه بریا وموندله.لیو فانګ بیا پوځیانو ته امر وکړ چې د بوبي جالونه وخورئ او په پټو پاڼو او واښو پوښل شوي.فیلانو د جالونو په واسطه خبرداری ورکړ، شاته وګرځیدل او خپل سرتیري یې په پښو کړل.د چام پوځ ګډوډونکي وروسته د چینایي تیراندو لخوا مات شول.چینایي [ځواک] پلازمینې ته ورننوتل او ښار یې لوټ کړ.د دوی د غنیمتونو په مینځ کې اتلس د سرو زرو تختې وې چې د لامپ د اتلس پخوانیو پاچاهانو یاد ته وقف شوي، د بودا کتابتون چې په محلي ژبه کې 1,350 اثار لري، او د میکانګ په حوزه کې د یو سلطنت څخه آرکیسټرا.سوی [سمدستي] په لام اپ کې اداره جوړه کړه او هیواد یې په دریو هیوادونو وویشل: تانه، های ام او تاینګ لام.[۹۴] د چمپا د برخو د اداره کولو لپاره د سوی هڅه لنډمهاله وه.سمبووارمان خپل ځواک بیا ثابت کړ او سوی ته یې یو سفارت واستاوه ترڅو "خپله غلطي ومني."[۸۹] چام د سوئي امپراتورۍ له ړنګیدو سره د ستونزو په جریان کې په چټکۍ سره خپلواکي ترلاسه کړه او په 623 کې یې د تانګ امپراتورۍ نوي واکمن ته ډالۍ واستوله [94 .]
د تنګ قانون
تنګ سولیډرز. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

د تنګ قانون

Northern Vietnam, Vietnam
په 618 کې، د تانګ امپراتور ګاوزو د سوی کورنۍ ړنګه کړه او د تانګ کورنۍ یې تاسیس کړه.هغه په ​​لومړي ځل په 618 کې د ژیو ژیان امپراتورۍ ته وسپارله، بیا په 622 کې د تانګ امپراتورۍ ته وسپارل شوه، شمالي ویتنام یې د تانګ په کورنۍ کې شامل کړ.[۹۵] د جیو ژین (نن د تانګ هوا) سیمه ایز واکمن لی نګوک د ژیاو ژیان ته وفادار پاتې شو او د نورو دریو کلونو لپاره یې د تانګ سره جګړه وکړه.په 627 کې، امپراتور تایزونګ یو اداري اصلاحات پیل کړل چې د ولایتونو شمیر یې کم کړ.په ٦٧٩ کال کې د جياوژو ولايت د جنوبي (انان دوهوفو) د ارامولو لپاره د محافظه کار جنرال سره بدل شو.دا اداري واحد د تانګ لخوا په سرحدونو کې د غیر چینایي وګړو د حکومت کولو لپاره کارول کیده، لکه څنګه چې په مرکزي آسیا کې د لویدیځ د ارامولو لپاره د محافظت عمومي او په شماليکوریا کې د ختیځ د آرامولو لپاره د محافظت عمومي ریاست.[96] په هرو څلورو کلونو کې، "جنوبي انتخاب" به اصلي مشران غوره کړي چې د پنځمې درجې او پورته پوستونو ډکولو لپاره وټاکل شي.مالیه د امپراتورۍ د دننه په پرتله خورا اعتدال وه؛د حاصلاتو مالیه د معیاري نرخ نیمایي برخه وه، دا د غیر چینایي نفوس په واکمنۍ کې د سیاسي ستونزو اعتراف دی.د ویتنام [اصلي] نجونې: تایس ، ویټس او نورې هم د غلام سوداګرو لخوا په نښه شوې.[98] د تانګ په ډیری وختونو کې د ویت قومونو میرمنې ډیری احتمال د ورځني کور غلامانو او لاسي لوکرانو په توګه کارول کیدې.[99]د هان د کورنۍ راهیسې د لومړي ځل لپاره، چینایي ښوونځي جوړ شوي، او د سونګپینګ پلازمینې ښار (وروسته Đại La) د ساتنې لپاره ډیکونه جوړ شوي.د ریډ سیند ډیلټا د امپراتورۍ په سویل کې ترټولو لوی کرهنیز میدان و، سړکونه چې چمپا او ژینلا په سویل او سویل لویدیز کې نښلوي، او سمندري لارې د هند بحر سره نښلوي.[بودیزم] په عنان کې وده وکړه، که څه هم د تانګ رسمي مذهب داوزم و.د شمالي ویتنام څخه لږ تر لږه 6 راهبانو د تنګ دورې په جریان کېچین ، سریویجا،هند او سریلانکا ته سفر وکړ.[۱۰۱] د کنفوسیان سکالرشپ او د ملکي خدماتو په ازموینو کې ډیر لږ شمیر اوسیدونکي برخه اخیستې وه.[۱۰۲]
د چم تمدن زرین دور
د چمپا ښار مفهوم هنر. ©Bhairvi Bhatt
629 Jan 1 - 982

د چم تمدن زرین دور

Quang Nam Province, Vietnam
د اوومې څخه تر لسمې پیړۍ پورې، چمپا خپل زرین دور ته داخل شو.د چام سیاستونه په سمندري ځواک بدل شول او د چام بیړیود چین ،هند ، اندونیزیا ټاپوګانو او په بغداد کې د عباسي امپراتورۍ ترمینځ د مصالحو او ورېښمو تجارت کنټرول کړ.دوی خپل عاید د سوداګریزو لارو څخه نه یوازې د عاج او الو په صادرولو سره، بلکې په سمندري غلو او چاپو کې هم دخیل و.[۷۷] په هرصورت، د چمپا مخ په زیاتیدونکي نفوذ د ګاونډی تلاسوکراسي پام ځانته راواړوه چې چمپا یې د سیال په توګه ګڼلی و، جاویان (جاواکا، شاید سریویجا ته اشاره کوي، د مالیزیا ټاپووزمې واکمن، سوماترا او جاوا).په 767 کې، د ټونکین ساحل د جاوانی بیړیو (دابا) او کونلون سمندري غلو لخوا برید شوی و، [78] [چمپا] بیا په 774 او 787 کې د جاوانی یا کونلون کښتیو لخوا برید شوی و. ناه ترنګ چیرې چې قزاقانو معبدونه ویجاړ کړل ، پداسې حال کې چې په 787 کې فان رنګ ته نږدې په ویراپوره برید پیل شو.[۸۰] جاوانی یرغلګرو په [۷۹۹] کال کې د انډراورمن اول (r. 787-801) له خوا د شړلو پورې د چمپا د سویلي ساحل نیولو ته دوام ورکړ.په 875 کې، د انډراورمان II (r. - 893) لخوا تاسیس شوی یوه نوې بودايي کورنۍ د چمپا پلازمینه یا لوی مرکز یو ځل بیا شمال ته لیږدول.اندراورمان II زما زوی او لرغوني سمهاپور ته نږدې د اندراپورا ښار تاسیس کړ.[۸۲] د مهایانا بودیزم هندویزم له منځه یوړ، د دولت مذهب شو.[۸۳] د هنر تاریخپوهان اکثرا د 875 او 982 ترمنځ دوره د چمپا هنر او چمپا کلتور (د عصري چام کلتور سره توپیر) د طلایی دور په توګه منسوبوي.[۸۴] له بده مرغه په ​​۹۸۲ کال کې د دای ویت د پاچا لی هوان په مشرۍ د ویتنام یرغل او ورپسې لو کونګ تونګ (م. ۹۸۶-۹۸۹)، یو جنونی ویتنامي غاصب چې په ۹۸۳ کال کې د چمپا تخت په [لاس کې] ونیو، ډله ییز برید وکړ. شمالي چمپا ته تباهي.[اندراپوره] لاهم د چمپا یو له لوی مرکزونو څخه و تر هغه چې په 12 پیړۍ کې د ویجیا لخوا تیر شو.[۸۷]
تور امپراتور
Mai Thuc پور ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

تور امپراتور

Ha Tinh Province, Vietnam
په 722 کې، د جیوډ (نن د ها تان ولایت) څخه مای توک پورد چینایي واکمنۍ پر وړاندې د لوی بغاوت مشري وکړه.ځان ته د "سوارتي امپراتور" یا "تور امپراتور" (Hắc Đẽ) سټایل کولو سره، هغه د 23 هیوادونو څخه 400,000 خلک د یوځای کیدو لپاره راټول کړل، او همدارنګه د چمپا او چنلا سره، د جینلین ("د سرو زرو ګاونډی") په نوم ناپېژندل شوي سلطنت او نور بې نومه سلطنتونو سره ملګرتیا وکړه.د جنرال یانګ زیکسو په مشرۍ د 100,000 تانګ پوځ په شمول د یو شمیر غرنیو قومونو په شمول چې تانګ ته وفادار پاتې [شوي] ، د ما یوان لخوا جوړ شوي زاړه سړک تعقیب په مستقیم ډول د ساحل په اوږدو کې حرکت وکړ.[۱۰۳] یانګ زیکسو په ۷۲۳ میلادي کال کې په مای توک لون باندې په حیرانتیا سره برید وکړ او بغاوت یې وځپل. د سوارتي امپراتور او د هغه د پلویانو جسدونه یو لوی غونډۍ جوړ او د نورو پاڅونونو د کتلو لپاره د خلکو نندارې ته پریښودل شول.[۱۰۵] وروسته له ۷۲۶ څخه تر ۷۲۸ پورې، یانګ زیکسو په شمال کې د چن ژینګفان او فنګ لین په مشرۍ د لی او نګ قوم نور بغاوتونه وځپل، چې د "نانیو امپراتور" لقب یې اعلان کړ، چې د نورو 80,000 مړینې لامل شو.[۱۰۴]
په عنان کې د تانګ-نانژاو شخړې
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

په عنان کې د تانګ-نانژاو شخړې

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
په 854 کې ، د عنان نوي والي ، لی ژو ، د مالګې سوداګرۍ کمولو او د ځواکمنو مشرانو په وژلو سره د غرنۍ قوم سره دښمني او شخړې رامینځته کړې ، چې په پایله کې یې د نانزاو سلطنت ته مشهور ځایی مشران وتښتول.ځایی مشر لی دو Độc، د Đỗ قبیله، جنګسالار چو Đạo Cổ، او همدارنګه نور، د نانزاو سره تسلیم شوي یا متحد شوي.[۱۰۶] په ۸۵۸ کال کې یې د عنان پلازمېنه ونړوله.په همدې کال کې د تانګ محکمې په ځواب کې وانګ شي د عنان د پوځي والي په توګه وټاکه چې موخه يې د نظم ټينګول او د سونګ پينګ دفاع پياوړې کول دي.وانګ شی د 860 په وروستیو کې په ژی جیانګ کې د کیو فو د بغاوت سره د معاملې لپاره رابلل شوی و [.] شمالي ویتنام بیا ګډوډي او ګډوډي ته مخه کړه.د چین نوي پوځي والي، لی هو، د یو مشهور ځایی مشر ډو تو ترنګ اعدام کړ، په دې توګه د عنان ډیری پیاوړې سیمه ایزې قبیلې یې له مینځه یوړلې.[108] د نانژاو اردو په پیل کې د ځایی خلکو لخوا تود هرکلی وشو، او د دوی ګډ ځواک د جنوري په 861 کې سونګپینګ ونیول، لی هو تېښتې ته اړ کړ.تانګ د [۸۶۱] کال په دوبي کې دغه سیمه بېرته ونیوله. د ۸۶۳ کال په پسرلي کې د یانګ سیجین او دوان کیو چیان د جنرالانو په مشرۍ د نانژاو او یاغیانو شمېر ۵۰ زره تنه وو چې د سونګپینګ محاصره یې پیل کړه.دغه ښار د جنورۍ په وروستیو کې سقوط وکړ کله چې چینایي پوځ له شمال څخه ووتل.[110] د عنان محافظت ړنګ شو.[111]تانګ د سپتمبر په 864 کې د ګاو پیان په مشرۍ یو متقابل برید پیل کړ، یو تجربه کار جنرال چې په شمال کې یې د ترکانو او تنګوتانو سره جګړه کړې وه.د 865-866 په ژمي کې، ګاو پیان سونګپینګ او شمالي ویتنام بیرته ونیول، او نانزاو یې له سیمې څخه وشړل.[ګاو] هغه ځایی خلکو ته سزا ورکړه چې د نانژاو سره یې ملګرتیا کړې وه، چو داو سی او 30,000 محلي یاغیان یې اعدام کړل.په [868] کې هغه د دې سیمې نوم "د سوله ایز سمندر پوځ" (جینګای ګوان) ته بدل کړ.هغه د سین سونګپینګ قلعه بیا جوړه کړه، دا یې د Đại La په نوم یاد کړ، د ښار ویجاړ شوی دیوال یې 5,000 متره ترمیم کړ او د اوسیدونکو لپاره یې 400,000 خلیجونه بیا جوړ کړل.[112] هغه حتی د وروستي ویتنامیانو لخوا هم ښه درناوی کیده.[114]
خودمختاره دوره
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

خودمختاره دوره

Northern Vietnam, Vietnam
د 905 راهیسې، Tĩnh Hải سرکټ د یو خپلواک دولت په څیر د ځایی ویتنام واليانو لخوا اداره کیده.د [تانه] های سرکټ باید د سیاسي محافظت تبادلې لپاره وروسته لیانګ کورنۍ ته خراج تحسین ورکړي.په [923] کې، نږدې جنوبي هان په جینګهای برید وکړ مګر د ویتنام مشر Dương Đình Nghệ لخوا په شا وتمبول شو.[۱۱۷] په ۹۳۸ کال کې د چین سویلي هان ایالت یو ځل بیا د ویتنامیانو د ماتولو لپاره بېړۍ ولیږله.جنرال Ngô Quyền (r. 938-944)، د Dương Đình Nghệ زوم، د باچ Đằng (938) په جګړه کې د جنوبي هان بیړیو ته ماتې ورکړه.هغه بیا خپل ځان پاچا Ngô اعلان کړ، په Cổ Loa کې یې د پاچاهۍ حکومت تاسیس کړ او په مؤثره توګه یې د ویتنام د خپلواکۍ عمر پیل کړ.
938 - 1862
د سلطنت دورهornament
د دای ویت لومړی دوره
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

د دای ویت لومړی دوره

Northern Vietnam, Vietnam
Ngô Quyền په 938 کې ځان پاچا اعلان کړ، مګر یوازې 6 کاله وروسته مړ شو.د لنډې واکمنۍ وروسته د هغه ناڅاپي مړینه د تخت لپاره د ځواک د مبارزې پایله وه، چې په پایله کې یې د هیواد لومړۍ لویه کورنۍ جګړه، د دولسو جنګسالارانو پاڅون (لوان تپ نه سو کوان).جګړه له 944 څخه تر 968 پورې دوام وکړ، تر هغه چې د Đinh Bộ Lĩnh په مشرۍ کلا نورو جنګسالارانو ته ماتې ورکړه، هیواد یې متحد کړ.Đinh Bộ Lĩnh د Đinh کورنۍ تاسیس کړه او ځان یې Đinh Tiên Hoàng (د لوی امپراتور) اعلان کړ او د هیواد نوم یې له Tĩnh Hải quân څخه Đại Cồ Việt (په لفظي [ډول] "لوی ویت") ته بدل کړ، د هوا ښار پلازمینه یې درلوده. لو (د نن ورځ نین بن ولایت).نوي امپراتور سخت جزا کوډونه معرفي کړل ترڅو د ګډوډۍ مخه ونیسي.هغه بیا هڅه وکړه چې د پنځو خورا اغیزمنو کورنیو څخه پنځو میرمنو ته د ملکې لقب په ورکولو سره اتحاد رامینځته کړي.Đại La پلازمینه شوه.په 979 کې، امپراتور Đinh Tiên Hoàng او د هغه د ولیعهد شهزاده Đinh Liễn د یو حکومتي چارواکي Đỗ Thích لخوا ووژل شول، او خپل یوازینی ژوندی زوی، 6 کلن دین توان، د تخت په غاړه واخیست.د وضعیت څخه په ګټې اخیستنې، د سونګ کورنۍ په Đại Cồ Việt برید وکړ.د ملي خپلواکۍ لپاره د ورته جدي ګواښ سره مخ، د وسله والو ځواکونو قوماندان، (Thập Đạo Tướng Quân) لی هوان تخت واخیست، د Đinh کور یې ځای په ځای کړ او د لومړني لی کورنۍ یې تاسیس کړه.یو وړ پوځي تاکتیک پوه، لی هوان د ځواکمن سونګ سرتیرو د ښکیلتیا خطرونه درک کړل؛په دې توګه، هغه یرغلګر پوځ د چی لانګ په لاره کې ونیوه، بیا یې د دوی قوماندان برید وکړ او ووژل، په چټکۍ سره یې په 981 کې خپل ځوان ملت ته ګواښ پای ته ورساوه. Đại Hành Hoàng Đế).امپراتور لای هان هم لومړی ویتنام پاچا و چې د چمپا سلطنت پروړاندې [یې] د سویل لور ته د پراختیا پروسه پیل کړه.په 1005 کې د امپراتور لی ډی هان مړینه د هغه د زامنو ترمنځ د تخت لپاره د جګړې لامل شوه.د وروستي ګټونکي، لی لونګ Đĩnh، د ویتنام په تاریخ کې ترټولو بدنام ظالم شو.هغه د خپل ساتیرۍ لپاره د بندیانو غمجنې سزاګانې وضع کړې او په شیطاني جنسي فعالیتونو کې یې لاس درلود.د خپل لنډ ژوند په پای کې - هغه په ​​1009 کې د 24 کلنۍ په عمر کې مړ شو - لی لونګ ډین دومره ناروغه شوی و، چې هغه باید په محکمه کې د خپلو چارواکو سره د لیدو پر مهال ویده شي.[۱۲۵]
د باچ ډانګ جګړه
د باچ ډانګ جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

د باچ ډانګ جګړه

Bạch Đằng River, Vietnam
د 938 په وروستیو کې، د لیو هونګکاو په مشرۍ دسویلي هان بیړۍ د باخ ډونګ سیند په دروازه کې د نګو کوین بیړۍ سره ولیدل.د جنوبي هان په بیړۍ کې ګړندۍ جنګي بېړۍ شاملې وې چې په هر یوه کې یې پنځوس تنه سپاره ول – شل سیلانیان، پنځه ویشت جنګیالي او دوه کراس بومان.Ngô Quyền او د هغه ځواک د سیند په څنډه [کې] د اوسپنې د ورقې نقطو سره لوی داغونه جوړ کړي وو.[119] كله چې د سيند څپې پورته كېدې نو تېز سړكونه په اوبو پوښل شوي وو.لکه څنګه چې سویلي هان ساحل ته روان شو، وییتس په کوچنیو دستګاوو کې ښکته شول او د جنوبي هان جنګي کښتۍ یې ځورولې، دوی یې هڅول چې د پورته جریان تعقیب کړي.کله چې څپې راښکته شوې، د نګو کوین ځواک ځواب ورکړ او د دښمن بیړۍ یې بیرته بحر ته واړوله.د جنوبي هان کښتۍ د داغونو له امله بې ثباته شوې وې.[۱۱۸] د لیو هونګکاو په ګډون د هان د پوځ نیمایي برخه یا مړه یا ډوب شول.[119] کله چې د ماتې خبر په سمندر کې ليو يان ته ورسېد، هغه بېرته ګوانګ جو ته راستون شو.[۱۲۰] د ۹۳۹ کال په پسرلي کې نګو کوین ځان پاچا اعلان کړ او د کو لوا ښار یې د پلازمېنې په توګه غوره کړ.[121] د باچ دانګ سیند جګړې د شمالي تسلط دریمې دورې ته د پای ټکی کېښود (چینایي ویتنام واکمن شو).[122] دا د ویتنام په تاریخ کې د بدلون ټکی ګڼل کیده.[۱۱۸]
د 12 جنګ سالارانو ګډوډي
د انام جنګسالارانو مفهوم هنر. ©Thibaut Tekla
944 Jan 1 - 968

د 12 جنګ سالارانو ګډوډي

Ninh Bình, Vietnam
Ngô Quyền په 938 کې ځان پاچا اعلان کړ، مګر یوازې 6 کاله وروسته مړ شو.د لنډې واکمنۍ وروسته د هغه ناڅاپي مړینه د تخت لپاره د واک د مبارزې پایله وه، چې په پایله کې د هیواد لومړۍ لویه کورنۍ جګړه، د دولسو جنګسالارانو پاڅون.د 12 جنګ سالارانو انارشي، د 12 جنګ سالارانو دوره هم، د ویتنام په تاریخ کې د ګډوډۍ او کورنۍ جګړې دوره وه، چې له 944 څخه تر 968 پورې د پاچا نګو کوین له مړینې وروسته د نګو کورنۍ د بریالیتوب له امله رامینځته شوه.Đinh Bộ Lĩnh، د لارډ تران لام خپل زوی چې د بو های خاو (اوس د تای بن ولايت) په سيمه واکمني کوله، د هغه له مرګ وروسته د لام ځای ناستی شو.په 968 کې، Đinh Bộ Lĩnh نورو یوولسو لوی جنګسالارانو ته ماتې ورکړه او ملت یې د هغه تر واکمنۍ لاندې یوځای کړ.په همدې کال کې Đinh Bộ Lĩnh په تخت کېناست، د Đinh Tiên Hoàng په لقب سره يې ځان د امپراتورۍ اعلان وکړ، د دين کورنۍ يې جوړه کړه، او د ملت نوم يې د Đại Cồ Việt ("ستر ويت") په نوم بدل کړ.هغه پلازمینه هو لو (د نن ورځې نین بن) ته لیږدول.
سندره – دای کو ویت جنګ
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

سندره – دای کو ویت جنګ

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
په 979 کې، امپراتور Đinh Tiên Hoàng او د هغه د ولیعهد شهزاده Đinh Liễn د یو حکومتي چارواکي Đỗ Thích لخوا ووژل شول، او خپل یوازینی ژوندی زوی، 6 کلن دین توان، د تخت په غاړه واخیست.د وضعیت څخه په ګټې اخیستنې، دسونګ کورنۍ په Đại Cồ Việt برید وکړ.د ملي خپلواکۍ لپاره د ورته جدي ګواښ سره مخ، د وسله والو ځواکونو قوماندان، (Thập Đạo Tướng Quân) لی هوان تخت واخیست، د Đinh کور یې ځای په ځای کړ او د لومړني لی کورنۍ یې تاسیس کړه.یو وړ پوځي تاکتیک پوه، لی هوان د ځواکمن سونګ سرتیرو د ښکیلتیا خطرونه درک کړل؛په دې توګه، هغه یرغلګر پوځ د چی لانګ په لاره کې ونیوه، بیا یې د دوی قوماندان برید وکړ او ووژل، په چټکۍ سره یې په 981 کې خپل ځوان ملت ته ګواښ پای ته ورساوه. Đại Hành Hoàng Đế).امپراتور لای هان هم لومړی ویتنام پاچا و چې د چمپا سلطنت پروړاندې [یې] د سویل لور ته د پراختیا پروسه پیل کړه.
چمپا – دای کو ویت جنګ
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

چمپا – دای کو ویت جنګ

Central Vietnam, Vietnam
د اکتوبر په 979 کې، امپراتور Đinh Bộ Lĩnh او د دای کو ویت شهزاده Đinh Liễn د Đỗ Thích په نوم د یوې هیندارې لخوا په داسې حال کې ووژل شول چې دوی د ماڼۍ په انګړ کې ویده وو.د دوی مړینې په ټوله دای ویت کې د ناکرارۍ حالت رامینځته کړ.د خبر له اورېدو وروسته، نګو نهت خان، چې لا تر اوسه په چمپا کې د جلاوطنۍ ژوند کاوه، د چام پاچا جیا پارمیسوراورمان I وهڅول چې په ډیو ویت برید وکړي.سمندري یرغل د طوفان له امله ودرول شو.[127] په راتلونکو کلونو کې، د ویتنام نوي واکمن، لی هوان، چمپا ته خپل سفیران واستول ترڅو تخت ته د هغه د الحاق اعلان وکړي.[128] په هرصورت، جیا پارمیسوراورمان ما دوی توقیف کړل.لکه څنګه چې د سوله ایزې پخلاینې هیڅ ګټه نه درلوده، لی هون دا عمل چمپا ته د غچ اخیستونکي سفر لپاره د پلمې په توګه کارولی.[دا] د چمپا په وړاندې د سویلي ویتنام د پرمختګ پیل په نښه کړ.[۱۳۰]په 982 کې، لی هوان د اردو قومانده وکړه او د چام پلازمینه اندراپورا (د نن ورځې کوانګ نام) برید وکړ.جیا پارمیسورورمان زه په داسې حال کې ووژل شو چې یرغلګر ځواک اندراپوره ونیوه.په 983 کې، وروسته له دې چې جګړې شمالي چمپا ویجاړه کړه، د ویتنامي پوځي افسر لوو کونګ ټونګ له ګډوډۍ ګټه پورته کړه او په اندراپوره کې یې واک ترلاسه کړ.په همدې کال کې، هغه په ​​بریالیتوب سره د لی هوان د هڅو [سره] مقاومت وکړ چې هغه یې له واک څخه لیرې کړ.[۱۳۲] په ۹۸۶ کال کې انډراورمن IV مړ شو او لو کونګ تونګ ځان د چمپا پاچا اعلان کړ.[128] د لو کونګ تونګ له غصب وروسته، ډیری چامس او مسلمانان د سونګ چین، په ځانګړې توګه د های نان او ګوانګجو سیمو ته د پناه اخیستلو لپاره وتښتېدل.[131] په 989 کې د لو کونګ تونګ له مړینې وروسته، د چام اصلي پاچا جیا هریورمان II تاج وکړ.
د لیوني کورنۍ
سونګ چين ته د دای ويت د مرستندويه ماموريت. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

د لیوني کورنۍ

Northern Vietnam, Vietnam
کله چې په 1009 کې پاچا لی لونګ دان مړ شو، د ماڼۍ ساتونکي قوماندان لی کونګ یون د محکمې لخوا د تخت د نیولو لپاره وټاکل شو، او د لیو کورنۍ یې تاسیس کړه.[دا] پیښه د ویتنام په تاریخ کې د یوې بلې طلایی دورې پیل ګڼل کیږي چې لاندې سلطنتونو د لوي کورنۍ هوساینه په میراث کې درلوده او د ساتلو او پراختیا لپاره یې ډیر څه وکړل.د لی کونګ اون تخت ته د پورته کیدو لاره د ویتنام په تاریخ کې غیر معمولي وه.په پلازمینه کې د یو لوړ پوړي پوځي قوماندان په توګه، هغه د امپراتور لی هوان له مړینې وروسته په ناکراره کلونو کې د واک د ترلاسه کولو ټول فرصتونه درلودل، مګر بیا هم د خپلې دندې له احساس څخه دا غوره نه کوي.هغه په ​​​​یوه ډول د محکمې لخوا "ټاکل شوی" و چې مخکې له دې چې موافقې ته ورسیږي ځینې بحثونه.[۱۳۴] د لی تانه تونګ د واکمنۍ پر مهال، د دغه ایالت رسمي نوم له Đại Cồ Việt څخه Đại Việt ته بدل شو، دا نوم به د ۱۹مې پېړۍ تر پیل پورې د ویتنام رسمي نوم پاتې شي.په کورنی توګه، په داسې حال کې چې د لی امپراتورانو د بودیزم په پیروی کې وفادار وو، د چین څخه د کنفوسیاسیزم نفوذ د زیاتیدو په حال کې و، په 1070 کې د ادبیاتو معبد په پرانیستلو سره، چې د کنفوسیوس او د هغه د پیروانو د عبادت لپاره جوړ شوی و.شپږ کاله وروسته په 1076 کې، Quốc Tử Giám (Guozijian) په ورته کمپلیکس کې تاسیس شو.په پیل کې زده کړه د امپراتورانو ماشومانو، امپراتوري کورنۍ او همدارنګه د مینډرین او شرافت پورې محدوده وه، چې د ویتنام د لومړي پوهنتون په توګه یې خدمت کاوه.لومړۍ امپراطوري ازموینه په 1075 کې ترسره شوه او لی وان ثان د ویتنام لومړی ترانګ نګوین شو.په سیاسي توګه، شاهي کورنۍ د استبدادي اصولو پر ځای د قانون د حاکمیت پر بنسټ یو اداري سیسټم رامینځته کړ.دوی د پلازمینې په توګه د Đại La Citadel غوره کړه (وروسته یې د تانګ لونګ نوم بدل کړ او وروسته یې هانوی).د لی کورنۍ د پخوانیو سلطنتونو په څیر د نظامي لارو په پرتله د دوی د اقتصادي ځواک، ثبات او د خلکو په منځ کې د عمومي مقبولیت له امله واک ته ورسید.دا د لاندې سلطنتونو لپاره تاریخي بیلګه جوړه کړه، لکه څنګه چې د لی سلطنت څخه مخکې، ډیری ویتنام شاهي کورنۍ خورا لنډ وخت ته دوام ورکړ، ډیری وختونه د اړونده کورنۍ د بنسټ ایښودونکي له مړینې وروسته د زوال حالت ته راځي.لوي عالمان لکه لي وان تين، بوي کووک خاي، دوان وان خم، لو ډو ثان، او تو هين ثان په کلتوري او سياسي توګه پراخه ونډه اخيستې، چې د کورنۍ د 216 کلونو لپاره يې وده وکړه.
د شمالي چمپا د خمیر یرغلونه
د چمپا سلطنت په وړاندې د خمیر امپراتورۍ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

د شمالي چمپا د خمیر یرغلونه

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
په 1074 کې، هریورمان IV د چمپا پاچا شو.هغهد سونګ چین سره نږدې اړیکې درلودې او د دای ویت سره یې سوله وکړه، مګر د خمیر امپراتورۍ سره یې جګړه پیل کړه.[۱۳۵] په ۱۰۸۰ کال کې د خمیر پوځ په شمالي چمپا کې په وجیه او نورو مرکزونو برید وکړ.معبدونه او خانقاهونه ونړول شول او کلتوري خزانې له منځه یوړل شوې.د ډیر ګډوډۍ وروسته، د پاچا هریورمان په مشرۍ د چام سرتیرو وتوانید چې یرغلګرو ته ماتې ورکړي او پلازمینه او معبدونه بیرته ونیسي.[۱۳۶] وروسته د هغه یرغلګر ځواکونه کمبوډیا ته د سامبور او میکانګ په څیر ننوتل او هلته یې ټول مذهبي مقدس ځایونه ویجاړ کړل.[۱۳۷]
د Nhu Nguyet سیند جګړه
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

د Nhu Nguyet سیند جګړه

Bac Ninh Province, Vietnam
ویتنامیانو د لوي سلطنت په جریان کېد سونګ چین سره یوه لویه جګړه درلوده او په سویل کې د ګاونډي چمپا په وړاندې یو څو یرغلیز کمپاینونه.تر ټولو د پام وړ شخړه د [1075] کال په وروستیو کې د چین په خاوره ګوانګسي کې رامنځ ته شوه. کله چې پوه شو چې د سونګ یرغل نږدې دی، د ویتنام پوځ د Lý Thường Kiệt او Tông Đản تر قوماندې لاندې د سونګ درې نظامي تاسیساتو له مینځه وړلو لپاره د امبیبی عملیاتو څخه کار واخیست. په اوسنۍ ګوانګ دونګ او ګوانګ شي کې په یونګزو، کینژو او لیانژو کې.د سونګ کورنۍ غچ واخیست او په 1076 کې یې ډوای ویت برید وکړ، مګر د سونګ سرتیري د Như Nguyệt سیند په جګړه کې چې په عام ډول د Cầu سیند په نوم پیژندل کیږي، د اوسني پلازمینې هانوي څخه شاوخوا 40 کیلومتره په بایک نین ولایت کې بیرته ونیول شول.هیڅ اړخ ونه توانید چې بریا مجبوره کړي، نو د ویتنام محکمې د اوربند وړاندیز وکړ، کوم چې د سونګ امپراتور ومنله.[۱۳۹]
دای ویت – خمیر جګړه
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

دای ویت – خمیر جګړه

Central Vietnam, Vietnam
چمپا او د خمیر ځواکمن امپراتورۍ د Đại Việt د سویلي ولایتونو د لوټ کولو لپاره د سندرې سره د Đại Việt له ګډوډۍ څخه ګټه پورته کړه.دوی په ګډه په 1128 او 1132 کې په Đại ویت باندې برید وکړ. په 1127 کې، 12 کلن ولیعهد لیو دونګ هوان د Đại ویت نوی واکمن شو.[140] سوریاورمان II د خمیر امپراتورۍ ته د خراج ورکولو لپاره د ویتنام غوښتنه وکړه، مګر ویتنامیانو خمیرانو ته د خراج ورکولو څخه انکار وکړ.سوریاورمان II پریکړه وکړه چې خپله سیمه شمال ته د ویتنام خاورې ته پراخه کړي.[141]لومړی برید په 1128 کې شوی و کله چې پاچا سوریاورمان II د سواناکیټ څخه نګه این ته د 20,000 پوځیانو مشري وکړه مګر په جګړه کې وغورځول شو.راتلونکی کال سوریاورمان په ځمکه کې جګړو ته دوام ورکړ او 700 کښتۍ یې د Đại Việt ساحلي سیمو بمبارولو لپاره واستولې.جګړه په 1132 کې هغه وخت پراخه شوه کله چې د خمیر امپراتورۍ او چمپا په ګډه په Đại Việt برید وکړ، په لنډه توګه یې د نګه ان ونیول.په 1136 کې، ډیوک Đỗ Anh Vũ د دېرش زره سرتیرو سره د خمیر سیمو ته د یوه کمپاین مشري وکړه، مګر د هغه پوځ وروسته په ژیانګ خوانګ کې د غرنیو قبایلو څخه وروسته شاتګ وکړ.په [1136] کې، د چمپا پاچا جیا اندراورمان III له ویتنام سره سوله وکړه، چې د خمیر - چام جګړې لامل شو.په 1138 میلادي کال کې، لیو تونګ د 22 کلنۍ په عمر کې د یوې ناروغۍ له امله مړ شو او د هغه دوه کلن زوی لی انګ تونګ د هغه ځای ناستی شو.سوریاورمان II په 1150 کې د هغه تر مړینې پورې په Đại Việt د څو نورو بریدونو مشري وکړه [142.]په سویلي Đại ویت کې د سمندري بندرونو د نیولو لپاره د ناکامې هڅې وروسته، سوریاورمان په 1145 کې په چمپا باندې برید وکړ او ویجیا یې ګوښه کړه، د جیا اندراورمان III واکمنۍ یې پای ته ورسوله او په می سون کې معبدونه یې ویجاړ کړل.لیکل شوي [شواهد] وړاندیز کوي چې سوریاورمان II د 1145 او 1150 عیسوی تر مینځ مړ شوی، ممکن د چمپا په وړاندې د پوځي کمپاین په جریان کې.د هغه ځای ناستی Dharanindravarman II، د تره زوی، د پاچا د مور د ورور زوی و.د کمزوري واکمنۍ او دښمنۍ دوره پیل شوه.
د انګکور چام یرغلونه
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

د انګکور چام یرغلونه

Tonlé Sap, Cambodia
په 1170 کې د Đại Việt سره د سولې له ترلاسه کولو وروسته، د جیا اندراورمان IV په مشرۍ د چام ځواکونو د ناڅرګندو پایلو سره د ځمکې په سر د خمیر امپراتورۍ برید وکړ.په [همدغه] کال د هاینان یوه چینايي چارواکي د چم او خمیر د لښکرو تر منځ د هاتین د جګړې شاهد و، چې له دې وروسته یې د چم پاچا قانع کړ چې له چین څخه د جنګي آسونو د پېرلو وړاندیز وکړي، خو د سونګ محکمې څو ځلې دا وړاندیز رد کړ.په 1177 کې، په هرصورت، د هغه سرتیرو د خمیر د پلازمینې یاسودهاراپورې په وړاندې د جنګي بیړیو څخه ناڅاپي برید پیل کړ چې د میکونګ سیند لوی لوی جهيل ټونلی ساپ ته یې پلان کړ او د خمیر پاچا تریبوانادیتیا ورمن یې وواژه.[۱۴۵] په ۱۱۷۱ کال کېد سونګ له کورنۍ څخه چمپا ته د څو توپونو د محاصرې کراسبوز معرفي شول، او وروسته د چم او ویتنامی جنګی هاتیانو په شا کې ځای پر ځای شول.دوی د انګکور د محاصرې په جریان کې د چم لخوا ګمارل شوي و، کوم چې د لرګیو پالیسډونو لخوا په روښانه توګه دفاع کیده، چې د راتلونکو څلورو کلونو لپاره د کمبوډیا د چام نیواک لامل شو.[۱۴۶] د خمیر امپراتورۍ د سقوط په درشل کې وه.د شمال څخه Jayavarman VII د یرغلګرو سره د جګړې لپاره یو پوځ سره یوځای کړ.هغه په ​​1140 میلادي کال کې په ځوانۍ کې د چامونو پر ضد کمپاین وکړ او د چم پلازمینې ویجایا کې یې په کمپاین کې برخه واخیسته.د هغه پوځ په چم کې یو لړ بې ساري بریالیتوبونه ترلاسه کړل، او په 1181 کې د پریکړه کونکي سمندري جګړې له ګټلو وروسته، جیورمان امپراتورۍ وژغوره او چم یې وشړل.[۱۴۷]
د جیورمان VII د چمپا فتح
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

د جیورمان VII د چمپا فتح

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
په 1190 کې، د خمیر پاچا Jayavarman VII د Vidyanandana په نوم د چام شهزاده وټاکه، چې په 1182 کې Jayavarman ته لاړ او په انګکور کې یې زده کړې کړې وې، ترڅو د خمیر پوځ مشري وکړي.ودیانندنا چامس ته ماتې ورکړه، او د ویجیا قبضه کولو ته لاړ او جیا اندراورمان IV یې ونیول، کوم چې هغه بیرته انګکور ته د بندیانو په توګه واستاوه.[147] د شری سوریاورمادیوا (یا سوریاورمان) لقب په خپلولو سره، ویدیانندنا ځان د پانډورنگا پاچا جوړ کړ، چې د خمیر واکمن شو.هغه شهزاده ان، د جیا ورمن VII ورور، "پاچا سوریاجایورمادیوا د ویجیا په ناګارا کې" جوړ کړ.په 1191 کې، په ویجیا کې یو بغاوت سوریاجایورمان بیرته کمبوډیا ته وګرځاوه او جیا اندراورمان V. ودیانندنا د جیا ورمن VII په مرسته، ویجیا بیرته واک ته ورساوه، جیا اندراورمان IV او جیا اندراورمان V دواړه یې ووژل، بیا یې د چامپ په سلطنت کې "پرته له مخالفت څخه حکومت وکړ." [148] د خمیر امپراتورۍ څخه خپله خپلواکي اعلان کړه.Jayavarman VII په 1192، 1195، 1198-1199، 1201-1203 کې د چمپا د څو بریدونو په پیلولو سره ځواب ورکړ.وروسته خمیر هم په هاتیو باندې دوه کمانونه ایښودل شوي وو، کوم چې میشل جاک هرګوالچ وړاندیز کوي چې د جیورمان VII په اردو کې د چم اجیرانو عناصر وو.[149]د خمیر لښکرو د Jayavarman VII تر مشرۍ لاندې د چمپا په وړاندې کمپاین ته دوام ورکړ تر هغه چې چامس په پای کې په [1203] کې ماتې وخوړه.له 1203 څخه تر 1220 پورې، چمپا د خمیر ولایت په توګه د ګوډاګي حکومت لخوا اداره کیده چې مشري [یې] د اونګ داناپتیګرما او بیا د هریورمان اول زوی شهزاده انګساراجا وه، چې وروسته به د جیا پارمیسوراورمان II شو.په 1207 کې، انګساراجا د خمیر اردو سره د برمی او سیامی د کرایی ځواکونو سره یوځای د یوان (دای ویت) پوځ سره د جګړې لپاره لاړ.[152] په 1220 کې د خمیر د کمیدو نظامي شتون او په خپله خوښه د چمپا څخه د خمیر وتلو وروسته ، انګساراجا په سوله ایزه توګه د حکومت واک په غاړه واخیست ، ځان یې د جیا پارمیسوراورمان II اعلان کړ ، او د چمپا خپلواکي یې بحال کړه.[۱۵۳]
د تران سلطنت
د تران کورنۍ سړی د تران کورنۍ له نقاشۍ "تروک لام دای سو تو" څخه جوړ شوی. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

د تران سلطنت

Imperial Citadel of Thang Long
د 12 پیړۍ په وروستیو کې د لیو پاچا واک د کمیدو په لور، د نام Định څخه د تران قبیله بالاخره واک ته ورسیده.[۱۵۴] په ۱۲۲۴ میلادي کال کې د محکمې ځواکمن وزیر تران تونګ امپراتور لی هو تونګ دې ته اړ کړ چې بودايي راهب شي او د هو تونګ اته کلنه لور لی چیو هوانګ د هیواد واکمنه شي.[155] تران ثان بیا د چیو هوانګ واده له خپل وراره تران کان سره وکړ او بالاخره یې تخت تران کان ته انتقال کړ، په دې توګه د تران کورنۍ پیل شوه.[156] د تران کورنۍ، په رسمي ډول لوی ویتنام، د ویتنام شاهي کورنۍ وه چې له 1225 څخه تر 1400 پورې یې واکمني کوله. د تران کورنۍ د منګولیانو درې یرغلونو ته ماتې ورکړه، په ځانګړې توګه د باخ Đằng سیند په پریکړه کونکي جګړه کې چې په 1288 کې د ایمپرډیناسټینګ سیند وروستۍ جګړه وه. Thiếu Đế، چې په 1400 کې د پنځه کلنۍ په عمر کې د خپل نیکه، ها کووی لی په ګټه تخت پریښودلو ته اړ شو.تران د چینايي توپچي وسلو ته وده ورکړه، [157] چې دوی یې د سویل لور ته پراخ کړي ترڅو چمپا ته ماتې ورکړي او غصب کړي.[158] دوی هم په ویتنام کې د لومړي ځل لپاره د کاغذ پیسو کارول پیل کړل.دا [دوره] په ویتنام ژبه، هنرونو او کلتور کې د طلایی دورې په توګه ګڼل کیده.[160] د Chữ Nôm ادبياتو لومړنۍ ټوټې په دې دوره کې لیکل شوې، [161] پداسې حال کې چې په محکمه کې د ویتنامی ژبې معرفي کول، د چینایي ژبو سره یوځای تاسیس شوي.[162] دې کار د ویتنام ژبې او هویت د لا پراختیا او ټینګښت بنسټ کېښود.
په ویتنام د مغولانو یرغل
په دای ویت کې د مغولانو یرغل. ©Cao Viet Nguyen
1258 Jan 1 - 1288

په ویتنام د مغولانو یرغل

Vietnam
څلور لوی پوځي کمپاینونه د منګول امپراتورۍ لخوا پیل شوي، او وروسته دیوان کورنۍ ، د Đại Việt (د نن ورځې شمالي ویتنام) د سلطنت په وړاندې چې د تران کورنۍ واکمنه وه او د چمپا (د اوسني مرکزي ویتنام) سلطنت په 1258 کې، 1282-1284، 1285، او 1287-88.لومړی یرغل په 1258 کې د متحد منگول امپراتورۍ لاندې پیل شو، ځکه چې دا د سونګ سلطنت د برید لپاره د بدیل لارو په لټه کې و.د منګولیانو جنرال اوریانګخادای په ۱۲۵۹ کال کې د شمال په لور د ویتنام پلازمینې تانګ لونګ په نیولو بریالی شو او د مونګک خان په مشرۍ په سیچوان کې د لښکرو سره د منګولیانو د همغږي برید په توګه په 1259 کې د سونګ په کورنۍ برید وکړ. د منگول نورو لښکرو د نن ورځې په شانډونگ او هینان کې بریدونه کول.[لومړی] برید د ویتنام سلطنت، چې پخوا د سونګ کورنۍ د معاون دولت، او د یوان کورنۍ ترمنځ د معاون اړیکې هم رامینځته کړې.په 1282 کې، د کبلي خان او د یوان کورنۍ د چمپا سمندري یرغل پیل کړ چې په پایله کې یې د شریکانو اړیکې هم رامینځته شوې.یوان په ډهای ویت او چمپا کې د سیمه ییزو چارو د مستقیمې څارنې لپاره د لا زیاتې ستاینې غوښتنه وکړه، یوان په 1285 کې یو بل یرغل پیل کړ. د دای ویت دویم یرغل د خپلو اهدافو په پوره کولو کې پاتې راغی، او یوان په 1287 کې دریم یرغل د ارادې سره پیل کړ. د Đại Việt د نه همکاری واکمن ترن نه تونګ د منحل شوي تران شهزاده تران ich Tắc سره ځای په ځای کول.د انام د بریالیتوبونو کلیدي دا وه چې د منګولیانو د ځواک څخه په خلاص میدان جګړو او د ښار په محاصره کې مخنیوی وشي - د تران محکمې پلازمینه او ښارونه پریښودل.بیا منګولیان د دوی په ضعیف نقطو کې په قاطع ډول سره مقابله وکړه، کوم چې په دلندنو سیمو لکه Chương Dương، Hàm Tử، Vạn Kiếp او په سیندونو لکه Vân Đồn او Bạch Đằng کې جګړې وې.منګوليان هم د استوايي ​​ناروغيو او د تران د پوځ د عملياتو لپاره د اکمالاتو له لاسه ورکولو سره مخ شول.د یوان - تران جګړه هغه وخت پای ته ورسیده کله چې د یوان بیړۍ د باخ دانګ په جګړه کې له منځه ولاړه (1288).د انام د بریاوو تر شا نظامي معمار قوماندان تران کووک توان و، چې د تران هونګ ډو په نوم مشهور و.د دوهم او دریم یرغلونو په پای کې، چې د منګولیانو لپاره دواړه ابتدايي بریالیتوبونه او وروستي لویې ماتې پکې شاملې وې، دواړه ډیو ویت او چمپا پریکړه وکړه چې د یوان کورنۍ نومیالی واکمني ومني او د نورو شخړو د مخنیوي لپاره د دولتونو برخه شول.[۱۶۴]
په 14 پیړۍ کې د چمپا زوال
د چمپا زوال او زوال. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

په 14 پیړۍ کې د چمپا زوال

Central Vietnam, Vietnam
په څوارلسمه پیړۍ کې د چمپا دننه د داخلي معلوماتو لوی خلا لیدل کیده، پرته له 1307 څخه تر 1401 پورې هیڅ لیکنه نه وه جوړه شوې، که څه هم د چام تاریخونه لاهم د پانډورنګا د 14 پیړۍ د پاچاهانو لیست لري.مذهبي جوړښت او هنر په ټپه ودرېد، او کله ناکله تخریب شو.دا کیدای شي په چمپا کې د هندي کلتور د زوال نښې وي، یا د دای ویت او سخووتای سره د چمپا د ویجاړونکي جګړې پایله [وي] .د 14 پیړۍ د چام تاریخي لیکنې د بشپړ بندیدو لاملونو لپاره ، پیری لافونټ استدلال کوي چې شاید د دوی ګاونډیانو ، د انګکور امپراتورۍ او دای ویت او په دې وروستیو کې مغولانو سره د چمپا پخوانۍ اوږدې شخړې د ډله ایزې ویجاړۍ او ټولنیز - کلتوري ماتې لامل شوي وي. .بې بنسټه شکایتونه او خراب شوي اقتصادي وضعیت دوام لري.په چمپا کې د سنسکرت لیکنې نقاشي، هغه ژبه چې په عمده توګه د مذهبي موخو لپاره کارول کیږي، په [1253] کې شتون نه درلود.له ۱۱مې څخه تر ۱۵مې پېړۍ پورې په چمپا کې اسلام ته ورو ورو مذهبي بدلون د هندو - بودايي پاچاهۍ او د پاچا معنوي [الهیت] کمزوری کړ، چې په پایله کې یې د چام د اشرافو تر منځ د شاهي ناکراریو او شخړو د زیاتېدو لامل شو.دا د 14 پیړۍ په جریان کې د دوامداره بې ثباتۍ او د چمپا وروستی کمښت لامل شو.[۱۷۴]ځکه چې په دې دوره کې په چمپا کې هیڅ ډول لیکنه نه ده موندل شوې، دا ناامنه ده چې د چمپا واکمنانو نسب رامینځته کړي پرته له دې چې پوه شي چې د دوی اصلي نومونه او په کومو کلونو کې یې پاچاهي کړې.تاریخپوهان باید د 14 پیړۍ په اوږدو کې د چمپا د بیارغونې لپاره مختلف ویتنام تاریخونه او چینایي تاریخونه په احتیاط سره ولولي.[۱۷۵]
چمپا – دای ویت جنګ
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
1318 Jan 1 - 1428

چمپا – دای ویت جنګ

Vietnam
ویتنامیانو د چمپا د سویلي سلطنت پر وړاندې جګړه پیل کړه، د ویتنامي اوږد تاریخ د سویلي پراختیا (د نام تیون په نوم پیژندل شوی) ته دوام ورکړ چې په 10 پیړۍ کې د خپلواکۍ ترلاسه کولو وروسته پیل شوی و.ډیری وختونه، دوی د چمس له سخت مقاومت سره مخ شوي.د منګولانو د یرغل په جریان کې د چمپا سره د بریالۍ اتحاد څخه وروسته، د Đại Việt پاچا Trần Nhân Tông د چمپا دوه ولایتونه ترلاسه کړل، چې د اوسني هوون په شاوخوا کې موقعیت لري، د چام پاچا جیا سمهاورمان III سره د شهزادګۍ هویان تران د سیاسي واده د سوله ایزو لارو له لارې.د واده څخه ډیر وخت وروسته، پاچا مړ شو، او شهزادګۍ بیرته خپل شمالي کور ته راستانه شوه ترڅو د چام دود څخه مخنیوی وکړي چې هغې ته اړتیا وه چې د خپل میړه په مرګ کې یوځای شي.[۱۶۵] په ۱۳۰۷ کال کې د چام نوی پاچا سمهاورمن IV (م. ۱۳۰۷-۱۳۱۲) د ویتنام د تړون پر ضد د اعتراض لپاره د دوو ولایتونو د بېرته نیولو لپاره روان شو خو ماتې وخوړه او د بندیانو په توګه ونیول شو.چمپا په 1312 کال کې د ویتنام یو غاصب دولت شو [. 166] چمپا په 1318 کې پاڅون وکړ. په 1326 کې دوی وکولای شول ویتنامي ته ماتې ورکړي او خپلواکي یې بیا تامین کړه.د چام په محکمه کې شاهي پاڅون تر [1360] پورې بیا پیل شو، کله چې د چام یو پیاوړی پاچا په تخت کېناست، چې د پو بناسور (م. 1360-90) په نوم پیژندل کیږي.د خپل دېرش کلنې واکمنۍ په جریان کې، چمپا خپل سرعت لوړ کړ.پو بناسور په 1377 کې د ویتنام یرغلګر له منځه یوړل، په 1371، 1378، 1379 او 1383 کې یې هانوي لوټ کړ، نږدې 1380 کلونو کې یې د لومړي ځل لپاره ټول ویتنام متحد کړ.د [1390] په لومړیو کې د سمندري جګړې په جریان کې، د چم فاتح په هرصورت د ویتنام د وسلو واحدونو لخوا ووژل شو، په دې توګه د چم سلطنت لنډمهاله وده پای ته ورسیده.د راتلونکو لسیزو په جریان کې، چمپا د سولې حالت ته راستون شو.د ډیرو جګړو او ناکراریو وروسته، پاچا اندراورمان شپږم (r. 1400-41) په 1428 کې د دای ویت د واکمن لی لوي دویم سلطنت سره اړیکې بیرته ټینګې کړې [169]
1400 Jan 1 - 1407

د سلطنت جهيل

Northern Vietnam, Vietnam
د چمپا او منګولیا سره جنګونو Đại Việt ستړی او افلاس پریښود.د تران کورنۍ په بدل کې د هغې د محکمې د یوه چارواکي هاکو لی له خوا ړنګه شوه.ها کوی لي د تران امپراتور په 1400م کال کې د تخت پر ځای کولو ته اړ کړ او په 1400 کال کې یې تخت په غاړه واخیست.د تانګ لونګ د ختیځ پلازمینې Đông Đô په نوم بدل شو.که څه هم په پراخه کچه د ملي بې اتفاقۍ د رامینځته کولو او وروسته د مینګ امپراتورۍ ته د هیواد له لاسه ورکولو تور لګول شوی ، د هو کوی لی واکمني په حقیقت کې ډیری پرمختلونکي ، هوښیار اصلاحات معرفي کړل ، پشمول په ملي ازموینو کې د ریاضیاتو اضافه کول ، د کنفوسیان فلسفې خلاص انتقاد ، کارول. د سکې پر ځای د کاغذي اسعارو، د لویو جنګي بېړیو او توپونو په جوړولو کې پانګونه، او د ځمکې سمون.هغه په ​​1401 کې خپل زوی ها هان تونګ ته تخت وسپاره او د Trần پاچاهانو ته ورته د Thái Thượng Hoàng لقب یې واخیست.[۱۷۶] په ۱۴۰۷ کال کې د هاو کورنۍ د چین د مینګ کورنۍ له خوا فتحه شوه.
د شمالي تسلط څلورمه دوره
د مينګ امپراتورۍ امپراتور او امپراطوري ډله. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

د شمالي تسلط څلورمه دوره

Northern Vietnam, Vietnam
د شمالي تسلط څلورمه دوره د ویتنام د تاریخ یوه دوره وه، د 1407 څخه تر 1427 پورې، په هغه وخت کې ویتنام د چین د مینګ سلطنت لخوا د جیاو جی (ګیاو چی) ولایت په توګه واکمن و.د مينګ واکمني په ويتنام کې د هاو کورنۍ له فتحې وروسته رامنځته شوه.د چین د واکمنۍ پخوانۍ دوره چې په ټولیز ډول د Bắc thuộc په نامه یادېږي، خورا اوږده او شاوخوا 1000 کاله یې دوام وکړ.په ویتنام کې د چین د واکمنۍ څلورمه دوره په پای کې د وروستي لی کورنۍ په تاسیس سره پای ته ورسیده.
مګر سلطنت
د بیا راژوندي کولو په کورنۍ کې د ویتنامي خلکو د فعالیتونو انځورونه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

مګر سلطنت

Vietnam
د لی کورنۍ چې په تاریخي لیکنه کې د وروسته لی کورنۍ په نوم هم پیژندل کیږي، د ویتنام تر ټولو اوږده واکمنه کورنۍ وه، چې د 1428 څخه تر 1789 پورې یې واکمني کوله، د 1527 او 1533 ترمنځ د مینځګړیتوب سره. کورنۍ (۱۴۲۸-۱۵۲۷) د ماک کورنۍ له غصب څخه مخکې، په کوم کې چې امپراتورانو په خپل حق کې واکمني کوله، او د بیا ژوندي لی کورنۍ (۱۵۳۳-۱۷۸۹)، په کوم کې چې ګوډاګي امپراتورانو د ځواکمن ترنه کورنۍ تر څارنې لاندې حکومت کاوه.د لی کورنۍ د بیا راژوندي کولو لپاره د دوو اوږدو کورنیو جګړو نښه وه: د لی-ماک جګړه (1533-1592) په کوم کې چې دوو سلطنتونو په شمالي ویتنام کې د مشروعیت لپاره جګړه وکړه او د ترننه – نګین جنګ (1627-1672، 1774-1774) ترمنځ په شمال کې باداران او په سویل کې د نګیان باداران.کورنۍ په رسمي ډول په 1428 کې د لی لوي په تخت کېنولو سره پیل شوه کله چې هغه له ویتنام څخه د مینګ اردو وشړله.کورنۍ د لی تانګ تونګ د واکمنۍ پرمهال خپل اوج ته ورسیده او په 1497 کې د هغه له مړینې وروسته سقوط وکړ.کله چې په 1533 کې د لی کورنۍ بیرته جوړه شوه، ماک لیرې شمال ته وتښتید او د سویلي او شمالي سلطنتونو په نوم پیژندل شوي دوره کې یې د تخت ادعا ته دوام ورکړ.بیا جوړ شوي لی امپراتورانو هیڅ حقیقي واک نه درلود، او په هغه وخت کې چې په 1677 کې د ماک کورنۍ له منځه یوړل شوه، اصلي واک په شمال کې د ترن بادارانو او په سویل کې د نګیان پاچاانو په لاس کې و، چې دواړه د لی په نوم حکومت کوي. امپراتور په داسې حال کې چې یو بل سره جګړه کوي.د لی کورنۍ په رسمي ډول په 1789 کې پای ته ورسیده، کله چې د تای سون وروڼو د بزګرانو پاڅون د لای کورنۍ ته د واک د بیرته راستنولو لپاره ترینګ او نګیان دواړه مات کړل.زیات نفوس او د ځمکې کمښت د ویتنام په جنوب کې پراخوالی هڅولی.د لی کورنۍ د چمپا سلطنت د تسلط له لارې په سویل کې د ویتنام د سرحدونو د نوم تیون پراختیا ته دوام ورکړ او نن لاوس او میانمار ته یې سفر وکړ، نږدې د تای سون د پاڅون په وخت کې د ویتنام عصري سرحدونو ته ورسید.دې د ویتنام په ټولنه کې هم لوی بدلونونه ولیدل: پخوانی بودایی دولت د مینګ د تیرو 20 کلونو واکمنۍ وروسته کنفوسیان شو.د لی امپراتورانو ډیری بدلونونه رامینځته کړل چې د چینایي سیسټم څخه وروسته ماډل شوي، په شمول د ملکي خدماتو او قوانینو په شمول.د دوی اوږدمهاله واکمنۍ د لومړنیو امپراتوریو شهرت ته منسوب شوی و.د مينګ له شل کلنې واکمنۍ څخه د لي لوي د هېواد ازادول او د لي تانګ تونګ دغه هېواد د طلايي دورې ته د خلکو له خوا په ښه توګه يادول.که څه هم د لی امپراتورانو بیا رغول شوې واکمنۍ د کورنۍ جګړو او د کروندګرو د دوامداره پاڅونونو نښه وه، لږ شمیر خلکو جرات وکړ چې د خلکو ملاتړ له لاسه ورکولو ویره په ښکاره توګه د دوی ځواک ننګوي.د لی کورنۍ هم هغه دوره وه چې ویتنام د 16 پیړۍ په پیل کې د لویدیځ اروپایانو او عیسویت راتګ لیدلی و.
1471 Feb 1

د چمپا زوال

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
زیات نفوس او د ځمکې کمښت د ویتنام په جنوب کې پراخوالی هڅولی.په 1471 کې، د دای ویت پوځیانو د پاچا لی تانګ تونګ په مشرۍ په چمپا برید وکړ او پلازمینه یې ویجیا ونیوله.دا پیښه په مؤثره توګه د یو ځواکمن سلطنت په توګه چمپا پای ته ورسیده، که څه هم ځینې کوچني ژوندي پاتې شوي چام ایالتونه د څو پیړیو لپاره دوام وکړ.دې په سویل ختیځ آسیا کې د چام خلکو ویش پیل کړ.د چمپا سلطنت تر ډیره له منځه تلل او د چام خلک جلاوطن یا تر فشار لاندې راغلل، د ویتنام استعمار چې اوس مرکزي ویتنام دی د پام وړ مقاومت پرته پرمخ لاړ.په هرصورت ، سره له دې چې د ویتنام میشته خلکو لخوا خورا ډیر شوی او په ویتنام کې د پخوانۍ چام سیمې ادغام سره ، بیا هم د چام ډیری خلک په ویتنام کې پاتې شوي او دوی اوس په عصري ویتنام کې یو له مهمو اقلیتونو څخه شمیرل کیږي.د ویتنام پوځونو د میکونګ ډیلټا باندې هم برید وکړ، چې د خمیر امپراتورۍ نوره دفاع نشي کولی.
د دای ویت – لان ژانګ جګړه
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1 - 1484

د دای ویت – لان ژانګ جګړه

Laos
د 1479-84 د Đại Việt–Lan Xang جګړه، چې د سپینو فیلانو د جګړې په نوم هم یادیږي، [177] یوه پوځي شخړه وه چې د ویتنام Đại ویتنام امپراتورۍ لخوا د لاو سلطنت لان ژانګ د برید له امله رامینځته شوه.د ویتنام یرغل د امپراتور لی تانګ تونګ د پراخیدو دوام و، چې په 1471 کې د دای ویت د چمپا سلطنت فتح کړ. شخړه په پراخه شخړه بدله شوه چې د سیپ سونګ چاو تای څخه د میکونګ سیند په اوږدو کې د آی لاو خلکو په ګډون. د تای قوم د یوان سلطنت د لان نا ، لو سلطنت سیپ سونګ پان نا (سیپ سونګ پاننا) څخه د پورتنۍ ایراودي سیند په غاړه موانګ ته.[دغه] شخړه په نهایت کې شاوخوا پنځه کاله دوام وکړ چې د یون نان جنوبي پولې تهدیدوي او د مینګ چین اندیښنې یې راپورته کړې.[179] په پیل کې د ټوپکو وسلو په جګړه کې لوی رول لوبولی و، د Đại Việt یرغل ته وده ورکول.په جګړه کې لومړنی بریالیتوب Đại Việt ته اجازه ورکړه چې د لاو پلازمینه لوانګ پرابنګ ونیسي او د ژیانګ خوانګ د موانګ فوان ښار ویجاړ کړي.جګړه د لان زانګ لپاره د ستراتیژیک بریا په توګه پای ته ورسیده، ځکه چې دوی وکولی شول ویتنامیان د لان نا او مینګ چین په مرسته وتلو ته اړ کړي.[180] په نهایت کې جګړې د لان نا ، لان ژینګ او مینګ چین ترمینځ نږدې سیاسي او اقتصادي اړیکو کې مرسته وکړه.په ځانګړې توګه، د لان نا سیاسي او اقتصادي پراختیا د دې سلطنت لپاره د "طلایی عمر" لامل شو.
شمالي او جنوبي سلطنتونه
د ماک کاو بنګ پوځ. ©Slave Dog
1533 Jan 1 - 1592

شمالي او جنوبي سلطنتونه

Vietnam
د ویتنام په تاریخ کې شمالي او سویلي سلطنتونه، د 1533 څخه تر 1592 پورې، په 16 پیړۍ کې یوه سیاسي دوره وه چې په ترڅ کې یې د ماک کورنۍ (شمالي کورنۍ)، چې د ماک ډونګ لخوا په ډونګ دونګ کې رامینځته شوې، او بیا ژوندی کول (Lêdynadynasty) په تای دو کې میشته سویلي کورنۍ په شخړه کې وه.د ډیری مودې لپاره، دغو دوو سلطنتونو اوږده جګړه وکړه چې د Lê-Mack War په نوم پیژندل کیږي.په پیل کې، د جنوبي محکمې ساحه د تان هوا ولایت په دننه کې محدوده وه.د ماک ګارنیزون ځواک څخه په سویل کې د لی سیمې د بیرته ترلاسه کولو لپاره د نګیوین هوانګ له سفر وروسته ، شمالي کورنۍ یوازې د تان هوا څخه شمال ته ولایتونه کنټرول کړل.دواړه سلطنتونه د ویتنام یوازینی مشروع کورنۍ ادعا کوي.اشرافیان او د دوی قبیلې په مکرر ډول تر دې حده بدلیدلې چې وفادار ساتونکي لکه شهزاده مک کین ډین حتی د دوی د دښمنانو لخوا د نادر نیک سړي په توګه ستاینه کیږي.د ځمکې پرته د بادارانو په توګه، دې امیرانو او د دوی لښکرو د کوچني غلو په پرتله لږ یا هیڅ ښه چلند کاوه، د ځان د تغذیه کولو لپاره بزګران چاپول او لوټ کول.د ګډوډۍ دې حالت د کلیوالو سیمو ویجاړول راوړي او ډیری پخواني هوسا ښارونه لکه ډونګ کین فقر ته راټیټ کړی.دواړو سلطنتونو نږدې شپیته کاله جګړه وکړه، په 1592 کې پای ته ورسیده کله چې سویلي کورنۍ شمال ته ماتې ورکړه او ډونګ کین یې بیرته ونیول.په هرصورت، د ماک کورنۍ غړو تر 1677 پورې د چینایي سلطنتونو تر محافظت لاندې کاو بانګ کې خپلواکي ساتلې وه.
Trinh - Nguyen جګړه
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Trinh - Nguyen جګړه

Vietnam
په ۱۵۹۲ کال کې د لی تره او ماک د سلطنتونو تر منځ کورنۍ جګړه پای ته ورسېده، کله چې د ترن تونګ پوځ هانوي فتحه کړه او پاچا ماک مو هپ یې اعدام کړ.د ماک شاهي کورنۍ ژوندي پاتې شوي کسان د کاو بانګ ولایت شمالي غرونو ته وتښتېدل او تر 1677 پورې یې هلته واکمني ته دوام ورکړ کله چې ترن تاک دا وروستۍ ماک سیمه فتح کړه.د لی پاچاهانو، د نګیوین کیم له بیارغونې راهیسې، یوازې د شخصیت په توګه کار کاوه.د ماک د سلطنت له سقوط وروسته، په شمال کې ټول حقیقي واک د ترن د پاچاهانو په لاس کې و.په عین وخت کې، د مینګ محکمې په زړه پورې د ویتنام په کورنۍ جګړه کې د پوځي مداخلې په اړه پریکړه وکړه، مګر ماک دونګ د مینګ امپراتورۍ ته د رسمي تسلیم کولو وړاندیز وکړ، چې ومنل شو.په 1600 کې، Nguyễn Hoàng هم خپل ځان څښتن اعلان کړ (په رسمي توګه "Vương") او د ټران سره د مرستې لپاره د ډیرو پیسو یا سرتیرو لیږلو څخه ډډه وکړه.هغه خپله پلازمینه Phú Xuân ته هم لیږدوله، د نن ورځې Huế.تران ترنګ په 1623 کې د هغه د پلار ترینګ تونګ ځای ناستی شو. ټرانګ نګوین فوک نګوین ته امر وکړ چې خپل واک ته وسپاري.امر دوه ځله رد شو.په 1627 کې، تران ټرانګ په یوه ناکام پوځي کمپاین کې 150,000 سرتیري جنوب ته واستول.ترننه ډیر پیاوړي وو، د لوی نفوس، اقتصاد او اردو سره، مګر دوی ونه توانیدل چې نګیوین مات کړي، چا چې دوه دفاعي ډبرې دیوالونه جوړ کړي وو او په پرتګالي توپخانو کې یې پانګونه کړې وه.د تران – نګوین جګړه له ۱۶۲۷ څخه تر ۱۶۷۲ پورې دوام وکړ. د ترن پوځ لږترلږه اوه بریدونه وکړل، چې ټول یې د فو شوان په نیولو کې پاتې راغلل.د یو وخت لپاره، په 1651 کې پیل شو، نګیان پخپله یرغل ته لاړ او د ترن د سیمې په ځینو برخو یې برید وکړ.په هرصورت، ترن تاک، د نوي مشر، ترن تاک په مشرۍ، نګیان بیرته په 1655 کې مجبور کړ. په 1672 کې د یو وروستي برید وروسته، ترن تاک د نګوین لارډ نګوین فوک تاک سره د اوربند موافقه وکړه.هیواد په مؤثره توګه په دوو برخو وویشل شو.د ترننه – نګیوین جګړې اروپایی سوداګرو ته فرصتونه ورکړل چې د وسلو او ټیکنالوژۍ سره د هر اړخ ملاتړ وکړي: پرتګالیانو په سویل کې له نګیوین سره مرسته وکړه پداسې حال کې چې هالنډ په شمال کې د ترن سره مرسته وکړه.ترون او نګوين د راتلونکو سوو کلونو لپاره نسبي سوله ساتلې چې په ترڅ کې دواړو خواوو د پام وړ لاسته راوړنې تر سره کړې.ترون د دولتي بودیجې او د اسعارو د تولید په برخه کې مرکزي دولتي دفترونه جوړ کړل، د وزن واحدونه یې په اعشاریه سیسټم کې متحد کړل، د چاپ دوکانونه یې جوړ کړل ترڅو له چین څخه د چاپ شوي توکو واردولو اړتیا کمه کړي، پوځي اکاډمۍ پرانستله او د تاریخ کتابونه یې تالیف کړل.په عین حال کې، د نګیان بادارانو د پاتې چم د ځمکې په فتح کولو سره د سویل پراختیا ته دوام ورکړ.د ویت اوسیدونکي هم لږ نفوس لرونکي سیمې ته رسیدلي چې د "واټر چینلا" په نوم پیژندل کیږي ، کوم چې د پخواني خمیر امپراتورۍ د میکانګ ډیلټا ټیټه برخه وه.د 17 پیړۍ له نیمایي څخه تر 18 پیړۍ پورې، لکه څنګه چې د خمیر پخوانۍ امپراتورۍ د داخلي جګړو او سیامیز یرغلونو له امله ضعیفه شوې وه، نګیوین لارډز د اوسني شاوخوا سیمې د ترلاسه کولو لپاره د مختلفو وسیلو، سیاسي واده، دیپلوماتیکو فشارونو، سیاسي او نظامي ګټو څخه کار واخیست. - ورځ سیګون او د میکانګ ډیلټا.د نګوین پوځ په ځینو وختونو کې د سیامی اردو سره په پخوانی خمیر امپراتورۍ باندې د نفوذ د رامینځته کولو لپاره هم جګړه وکړه.
1700 Jan 1

د میکانګ ډیلټا د ویت فتح

Mekong-delta, Vietnam
د ویت اوسیدونکي لږ نفوس لرونکي سیمې ته ورسیدل چې د "واټر چینلا" په نوم پیژندل کیږي ، کوم چې د پخواني خمیر امپراتورۍ د میکانګ ډیلټا ټیټه برخه وه.د 17 پیړۍ له نیمایي څخه تر 18 پیړۍ پورې، لکه څنګه چې د خمیر پخوانۍ امپراتورۍ د داخلي جګړو او سیامیز یرغلونو له امله ضعیفه شوې وه، نګیوین لارډز د اوسني شاوخوا سیمې د ترلاسه کولو لپاره د مختلفو وسیلو، سیاسي واده، دیپلوماتیکو فشارونو، سیاسي او نظامي ګټو څخه کار واخیست. - ورځ سیګون او د میکانګ ډیلټا.د نګوین پوځ په ځینو وختونو کې د سیامی اردو سره په پخوانی خمیر امپراتورۍ باندې د نفوذ د رامینځته کولو لپاره هم جګړه وکړه.
د تای زوی بغاوت
چینایي سرتیري د 1788 په وروستیو کې د ویتنام تای سون ځواکونو سره جګړه کوي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

د تای زوی بغاوت

Vietnam
د تای سون جنګونه یا د تای سون بغاوت د نظامي شخړو د اتحادیې لړۍ وه چې د تای سان د ویتنام د بزګرانو پاڅون د دریو وروڼو Nguyễn Nhạc، Nguyễn Huệ، او Nguyễn Lữ په مشرۍ ترسره شو.دوی په 1771 کې پیل او په 1802 کې پای ته ورسیدل کله چې د نګیوین بادار اولاده نګیوین فوک انګ یا امپراتور ګیا لونګ ، تای سون ته ماتې ورکړه او د Đại ویت سره یوځای شو ، بیا یې د هیواد نوم ویتنام ته بدل کړ.په 1771 کې، د تای سون انقلاب په Quy Nhon کې پیل شو، کوم چې د Nguyễn د څښتن تر کنټرول لاندې و.د دې انقلاب مشران درې وروڼه وو چې نومونه [یې] Nguyễn Nhạc، Nguyễn Lữ، او Nguyễn Huệ وو، چې د نګیوین د پاچا له کورنۍ سره تړاو نه درلود.په 1773 کې، د تای سون یاغیانو د انقلاب پلازمینه Quy Nhon ونیوله.د تای سون وروڼو ځواکونو ډیری بې وزله بزګران، کارګران، عیسویان، په مرکزي غرونو کې توکمیز اقلیتونه او د چام خلک چې د اوږدې مودې لپاره د نګوین رب لخوا ظلم شوي وو، جذب کړل، [182] او همدارنګه د چینایي سوداګرو توکمونو ته متوجه شول، چې هیله لري. د تای سون پاڅون به د نګوین لارډ د مالیاتو درانه پالیسي له مینځه یوسي، مګر د دوی مرستې وروسته د تای سون د چین ضد ملي ضد احساساتو له امله محدودې شوې.[۱۸۱] په ۱۷۷۶ کال کې تای سون د نګوین د څښتن ټوله ځمکه ونیوله او نږدې ټوله شاهي کورنۍ یې ووژله.ژوندی پاتې شهزاده Nguyễn Phúc Ánh (اکثرا د Nguyễn Ánh په نامه یادیږي) سیام ته وتښتید، او د سیام پاچا څخه یې نظامي ملاتړ ترلاسه کړ.Nguyễn Ánh د واک د بیرته ترلاسه کولو لپاره د 50,000 سیامی پوځیانو سره بیرته راستون شو، مګر د راچ ګم - Xoai Mút په جګړه کې ماتې وخوړه او نږدې ووژل شو.Nguyễn Ánh ویتنام وتښتید، مګر هغه تسلیم نه کړ.[183]د تای سن پوځ په 1786 کې د نګوین هوی لخوا په قومانده شمال ته روان شو ترڅو د ترنه لارډ، ترن خای سره جګړه وکړي.د ترننه پوځ ناکام شو او ترن خای ځان وژنه وکړه.د تای سون پوځ له دوو میاشتو څخه په کمه موده کې پلازمینه ونیوله.وروستی لی امپراتور، لی چیو تونګ، چینګ چین ته وتښتید او په 1788 کې د کیان لونګ امپراتور څخه د مرستې غوښتنه وکړه.د کیان لونګ امپراتور لی چیو تونګ ته د شاوخوا 200,000 پوځیانو لوی اردو چمتو کړه ترڅو خپل تخت له غصب کونکي څخه بیرته ترلاسه کړي.د 1788 کال په ډسمبر کې، د تای سون دریم ورور Nguyễn Huệ - ځان د کوانګ ترونګ امپراتور اعلان کړ او د نوي قمري کال (Tết) په جریان کې یې د 7 ورځو په حیرانتیا کمپاین کې د 100,000 کسانو سره د کینګ سرتیرو ته ماتې ورکړه.حتی داسې اوازې وې چې ویل کیږي کوانګ ترنګ هم د چین د فتح کولو پلان درلود ، که څه هم دا روښانه نه وه.د خپلې واکمنۍ پر مهال، کوانګ ترونګ د ډېرو اصلاحاتو فکر کاوه، خو په 1792 کال کې د 40 کلنۍ په عمر د جنوب په لور د نامعلوم لامل له امله مړ شو.[184] د تای سن مشر، نګیوین نایک، د خپل پلازمینې Qui Nhơn څخه د هیواد په مرکز واکمني کوله.امپراتور کوانګ ترونګ په شمال کې د پلازمینې Phú Xuân Huế څخه واکمني کوله.په سویل کې.هغه په ​​رسمي توګه د جنوبي چین ساحل سمندري قزاقانو ته تمویل او روزنه ورکړه - د 18 پیړۍ په پای کې - د 19 پیړۍ په پیل کې د نړۍ ترټولو قوي او ویره لرونکي سمندري غلو اردو.Nguyễn Ánh، د سویل څخه د ډیری تکړه ګمارل شویو کسانو په مرسته، په 1788 کې ګیا دنګ (اوسنۍ سیګون) ونیول او د خپل ځواک لپاره [یې] قوي اډه جوړه کړه.[186]د 1792 په سپتمبر کې د کوانګ ترونګ له مړینې وروسته، د تای سون محکمه بې ثباته شوه ځکه چې پاتې وروڼه د یو بل په وړاندې او د هغو خلکو په وړاندې جنګیدل چې د نګوین هوی ځوان زوی ته وفادار وو.د کوانګ ترونګ لس کلن زوی Nguyễn Quang Toản د تخت ځای ناستی شو، د تای سون امپراتور، د تای سون د کورنۍ دریم واکمن شو.په سویل کې، لارډ نګوین انګ او د نګیوین شاهيستان د فرانسوي ،چینایي ، سیامی او عیسویانو په مرسته، په 1799 کې شمال ته روان شول، د تای سن قوي مرکز Quy Nhon ونیول.په [1801] کې، د هغه ځواک د تای سون پلازمینه Phú Xuân ونیوله.Nguyễn Ánh په پای کې په 1802 کې جګړه وګټله، کله چې هغه د تانګ لونګ (هانوی) محاصره وکړه او د ډیری تای سون شاهي کورنۍ، جنرالانو او چارواکو سره Nguyễn Quang Toản اعدام کړ.Nguyễn Ánh په تخت کېناست او ځان ته یې امپراتور ګیا لونګ وویل.Gia د Gia Định لپاره دی، د سیګون پخوانی نوم؛لونګ د تانګ لونګ لپاره دی، د هانوی پخوانی نوم.له همدې امله ګیاو لونګ د هیواد یووالي ته اشاره وکړه.لکه څنګه چې د پیړیو راهیسې چین د Đại Việt ته د انام په توګه اشاره کوله، ګیا لونګ د مانچو کینګ امپراتور څخه وغوښتل چې د هیواد نوم بدل کړي، له انام څخه نوم ویت ته.د Triệu Đà د لرغوني سلطنت سره د جیا لونګ سلطنت د هرډول ګډوډۍ مخنیوي لپاره، د مانچو امپراتور د دوو کلمو ترتیب ویتنام ته بدل کړ.
سیامی – ویتنام جګړه
پاچا تکسین لوی. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

سیامی – ویتنام جګړه

Cambodia
په 1769 کې، د سیام پاچا تاکسین د کمبوډیا ځینې برخې اشغال او اشغال کړې.راتلونکی کال په کمبوډیا کې د ویتنام او سیام ترمنځ پراکسي جګړه پیل شوه کله چې نګیوین لارډز د سیامی ښارونو برید کولو سره ځواب ورکړ.د جګړې په پیل کې، تاکسین د کمبوډیا له لارې پرمختګ وکړ او د کمبوډیا په تخت کې یې انګ نان II کېښود.ویتنامیانو د کمبوډیا پلازمینې بیرته نیولو او د دوی د غوره پاچا په توګه اوټی II نصبولو سره ځواب ورکړ.په 1773 کې، ویتنام د تای سون بغاوت سره د معاملې لپاره د سیام سره سوله وکړه، کوم چې د سیام سره د جګړې پایله وه.دوه کاله وروسته انګ نان II د کمبوډیا واکمن اعلان شو.
د Nguyen کورنۍ
Nguyen Phuc Anh ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

د Nguyen کورنۍ

Vietnam
د نګوین کورنۍ د ویتنام وروستۍ کورنۍ وه، چې مخکې د نګیان پاچاهانو لخوا جوړه شوې وه او د 1802 څخه تر 1883 پورې په خپلواکه توګه د فرانسوي محافظت لاندې ویتنام حکومت وکړ.د خپل موجودیت په جریان کې، امپراتورۍ د پیړیو اوږده نام تیون او سیامی - ویتنام جنګونو د دوام له لارې په عصري وخت کې جنوبي ویتنام، کمبوډیا او لاوس ته پراختیا ورکړه.د ویتنام د فرانسې له فتحې سره، د نګوین کورنۍ مجبوره شوه چې په 1862 او 1874 کې د فرانسې لخوا د سویلي ویتنام د برخو حاکمیت پریږدي، او له 1883 وروسته د نګیان کورنۍ یوازې د انام (په مرکزي ویتنام کې) د فرانسوي محافظه کارانو واکمني وکړه. تونکین (په شمالي ویتنام کې).دوی وروسته له فرانسې سره تړونونه لغوه کړل او د 1945 د اګست تر 25 پورې د لنډ وخت لپاره د ویتنام امپراتورۍ و.د Nguyễn Phúc کورنۍ په 16 پیړۍ کې د Nguyễn بادارانو (1558-1777، 1780-1802) په توګه د ټی سون کورنۍ ته له ماتې ورکولو دمخه او په 19 پیړۍ کې خپله امپراتوري حاکمیت رامینځته کړ.د شاهي کورنۍ واکمني په 1802 کې د ګیا لونګ په تخت کېناستلو سره پیل شوه، د تیر تای سون کورنۍ پای ته رسیدو وروسته.د نګوین کورنۍ د نولسمې پیړۍ په وروستیو نیمایي کې د څو لسیزو په اوږدو کې په تدریجي توګه د فرانسې لخوا جذب شوه، په 1858 کې د کوچینچین کمپاین سره پیل شو چې د ویتنام د جنوبي سیمې د اشغال لامل شو.د غیر مساوي تړونونو لړۍ تعقیب شوه؛نیول شوې سیمه د ۱۸۶۲ کال د سیګون په تړون کې د فرانسې د کوچینچینا په مستعمره شوه او د ۱۸۶۳ کال د هوی تړون فرانسې ته د ویتنام بندرونو ته لاسرسی ورکړ او د خپلو بهرنیو چارو کنټرول یې زیات کړ.په نهایت کې، د 1883 او 1884 د Huế تړونونو د ویتنام پاتې خاوره د انام او ټونکین په محافظه کارو سیمو کې د نګیوین فوک واکمنۍ لاندې وویشل.په 1887 کې، کوچینچینا، انام، ټونکین، او د کمبوډیا د فرانسې محافظت ډله د فرانسوي انډوچینا جوړولو لپاره یوځای شول.د نګوین کورنۍ تر دویمې نړیوالې جګړې پورې په اندوچینا کې د انام او ټونکین رسمي امپراتورۍ پاتې شوې.جاپان په 1940 کې د فرانسې په همکارۍ انډوچینا اشغال کړه، مګر څنګه چې جګړه په زیاتیدونکې توګه له لاسه وتلې وه، د 1945 په مارچ کې د فرانسې اداره ړنګه کړه او د خپلو برخو هیوادونو لپاره یې خپلواکي اعلان کړه.د Bảo Đại امپراتورۍ لاندې د ویتنام امپراتورۍ د جګړې په وروستیو میاشتو کې د جاپاني ګوډاګی دولت نومول شوی خپلواکه وه.دا د 1945 کال د اګست په میاشت کې د استعمار ضد ویت مین لخوا د جاپان له تسلیمیدو او د اګست د انقلاب څخه وروسته د باو Đại امپراتور په استعفا سره پای ته ورسید.[188]
1831 Jan 1 - 1834

سیامی – ویتنام جګړه

Cambodia
د 1831-1834 د سیامی – ویتنام جګړه د جنرال بوډینډچا په مشرۍ د سیامیز یرغل ځواک لخوا رامینځته شوه چې هڅه یې کوله کمبوډیا او سویلي ویتنام فتح کړي.په 1832 کې د کامپونګ چام په جګړه کې د خمیر اردو له لومړني بریالیتوب او ماتې وروسته، سیامی پرمختګ په 1833 کې په جنوبي ویتنام کې د نګوین کورنۍ د نظامي ځواکونو لخوا په شا وتمبول شو.په کمبودیا او لاوس کې د عمومي پاڅون په پیلیدو سره، سیامیان شاته شول، او ویتنام د کمبوډیا په کنټرول کې پاتې شو.
د لی وان خوی پاڅون
د لی وان خوی پاڅون د شهزاده کانه (دلته په پاریس کې د هغه د 1787 لیدنې پرمهال) د کرښې د بیا تاسیس غوښتنه وکړه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

د لی وان خوی پاڅون

South Vietnam, South Vietnam,
د لی وان خوی پاڅون په نولسمه پیړۍ کې د ویتنام یو مهم پاڅون و، چې په کې سویلي ویتنام، ویتنامی کاتولیک، فرانسوی کاتولیک مشنریانو او چینایی میشتو د لی وان خوی په مشرۍ د امپراتور من منګ د امپراتورۍ سره مخالفت وکړ.لکه څنګه چې من منګ د بغاوت د ماتولو لپاره یو پوځ پورته کړ، لی وان خوی ځان د سیګون کلا ته ورساوه او د سیامیانو څخه یې د مرستې غوښتنه وکړه.د سیام پاچا دریم راما دا وړاندیز ومانه او پوځونه یې واستول چې د ویتنام پر ها ټین او این ګیانګ او په لاوس او کمبوډیا کې د ویتنام امپراطوري ځواکونو باندې برید وکړي.دا سیامی او ویتنامی ځواکونه د 1834 په دوبي کې د جنرال ترونګ مین ګیانګ لخوا په شا وتمبول شول.د من منګ د بغاوت او د سیامی د یرغل د مخنیوي لپاره درې کاله وخت ونیو. د بغاوت ناکامي د ویتنام په عیسوي ټولنو ناوړه اغیزه درلوده.د عیسویانو په وړاندې د ځورونې نوې څپې تعقیب شوې، او د پاتې مشنریانو موندلو او اعدامولو غوښتنه وشوه.
1841 Jan 1 - 1845

سیامی – ویتنام جګړه (۱۸۴۱-۱۸۴۵)

Cambodia
د 1841-1845 د سیام – ویتنام جګړه د Đại Nam تر منځ نظامي شخړه وه چې د امپراتور Thiệu Trị لخوا واکمنه وه او د چکري پاچا نانګکلاو تر واکمنۍ لاندې د سیام سلطنت .د ویتنام او سیام ترمنځ سیالي د کمبوډیا د مرکزي سیمو د کنټرول په اړه د میکونګ په ښکته برخه کې وروسته له هغه لا پسې زور واخیست چې سیام د سیام – ویتنام د مخکینۍ جګړې (1831-1834) په جریان کې د کمبوډیا د فتح کولو هڅه وکړه.د ویتنام امپراتور من منګ په 1834 کې د خپلې خوښې د ګوډاګۍ ملکې په توګه د کمبوډیا د واکمنۍ لپاره شهزادګۍ انګ می نصب کړ او په کمبوډیا یې بشپړ حاکمیت اعلان کړ، چې هغه یې د ویتنام 32م ولایت، لویدیځې قوماندې (تای تانه ولایت) ته راکم کړ.[۱۸۹] په ۱۸۴۱ کال کې سیام د خمیر له پاڅون سره د ویتنام د واکمنۍ پر وړاندې د مرستې لپاره د ناخوښۍ له فرصته ګټه پورته کړه.پاچا راما III د کمبوډیا د پاچا په توګه د شهزاده انګ دونګ نصبولو پلي کولو لپاره اردو واستوله.له څلور کلنې جګړې وروسته، دواړو خواوو موافقه وکړه چې کمبوډیا د ګډ حکومت لاندې راولي.[190]
1850 - 1945
عصري دورهornament
د ویتنام د فرانسې فتح
د فرانسې لخوا د سیګون نیول، د فبروري په 18، 1859. ©Antoine Léon Morel-Fatio
1858 Sep 1 - 1885 Jun 9

د ویتنام د فرانسې فتح

Vietnam
د فرانسې استعماري امپراتورۍ په 19 پیړۍ کې په ویتنام کې ډیره برخه درلوده؛ډیری وختونه د فرانسې مداخله په هیواد کې د پاریس د بهرنیو ماموریتونو د ټولنې د کار د ساتنې لپاره ترسره شوې.په آسیا کې د فرانسې د نفوذ د پراخولو لپاره، د فرانسې دریم ناپلیون د 14 فرانسوي توپونو سره د 1858 کال په اوږدو کې د Đà Nẵng (Tourane) په بندر برید کولو امر وکړ. د رطوبت او استوایی ناروغیو لخوا اغیزمن شوی.ډی جینولي پریکړه وکړه چې سویل ته سفر وکړي او د ګیا ډونګ (اوسنی ورځ هو چی مین ښار) ضعیف دفاع شوی ښار یې ونیول.له 1859 څخه تر 1867 پورې د سایګون د محاصرې په جریان کې، فرانسوي سرتیرو د میکونګ ډیلټا په ټولو شپږو ولایتونو کې خپل کنټرول پراخ کړ او د کوچینچینا په نوم یې یوه کالونۍ جوړه کړه.څو کاله وروسته، فرانسوي پوځیان په شمالي ویتنام کې راښکته شول (چې دوی یې ټونکین بولي) او په 1873 او 1882 کې یې دوه ځله ها نوی ونیول. د تور بیرغ پوځ جنګي سمندري غله چې د مانډرین لخوا ګمارل شوي وو برید او ووژل.د Nguyễn کورنۍ د هوی تړون (1883) له لارې فرانسې ته تسلیم شو، چې د ویتنام په تاریخ کې د استعمار دوره (1883-1954) په نښه کوي.فرانسې د ټونکین کمپاین (۱۸۸۳-۱۸۸۶) وروسته په ټول ویتنام کنټرول په غاړه واخیست.فرانسوي اندوچینا د ۱۸۸۷ کال د اکتوبر په میاشت کې له اننام ( ترونګ کو، مرکزي ویتنام)، ټونکین (باک کو، شمالي ویتنام) او کوچینچینا (نام کو، جنوبي ویتنام) څخه جوړه شوه، په ۱۸۹۳ کال کې کمبوډیا او لاوس ورګډ شول. د یو کالونی حیثیت، انام په نوم لیکنه کې یو محافظه کار و چیرې چې د نګیان کورنۍ لاهم واکمنه وه، او ټونکین د فرانسوي والي درلود چې محلي حکومتونه د ویتنام چارواکو لخوا پرمخ وړل کیږي.
د مقاومت غورځنګ
د ۱۹۰۸ کال د جولای په اتمه د فرانسویانو له خوا د دونګ بی، تو بین او دوی نان سرونه غوڅ کړل شول. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1860 Jan 2

د مقاومت غورځنګ

Vietnam
وروسته له هغه چې ویتنام په 1862 کې د نګیوین کورنۍ او فرانسې ترمنځ د سیګون د تړون په واسطه د پولو کانډور ټاپو ګیا ډونګ او درې سویلي ولایتونه فرانسې ته له لاسه ورکړل، په جنوب کې ډیری مقاومت غورځنګونو دا تړون په رسمیت نه پیژندلو او د فرانسې سره یې جګړې ته دوام ورکړ، ځینې ​​​​یې د پخوانیو محکمو افسرانو لخوا رهبري شوي، لکه ترونګ ډونګ، ځینې یې د بزګرانو او نورو کلیوالو خلکو لخوا، لکه نګیوین ترونګ تروک، چې د ګوریلا تاکتیکونو په کارولو سره د فرانسوي ټوپک بیړۍ L'Esperance ډوبه کړه.په شمال کې، ډیری حرکتونه د پخوانیو محکمو افسرانو لخوا رهبري کیدل، او جنګیالي د کلیوالو خلکو څخه وو.د یرغل په وړاندې احساسات په کلیوالو سیمو کې ژور و - د 90 سلنې څخه ډیر نفوس - ځکه چې فرانسوي ډیری وریجې ضبط او صادرې کړې، چې د 1880 لسیزې راهیسې په پراخه کچه خوارځواکۍ رامینځته کوي.او، یو پخوانی دود د ټولو یرغلګرو په شا کولو کې شتون درلود.دا دوه لاملونه وو چې لوی اکثریت د فرانسې د یرغل مخالفت وکړ.[191]فرانسوي یرغلګرو ډیری کروندې ونیولې او فرانسويانو او همکارانو ته یې ورکړي، چې معمولا کاتولیکان وو.په 1898 کې، دغو غصبونو د بې وزلو خلکو یوه لویه طبقه جوړه کړه چې لږ یا هیڅ ځمکه نلري، او د شتمنو ځمکو خاوندانو یوه کوچنۍ طبقه په فرانسوي پورې تړلې وه.په 1905 کې، یو فرانسوی ولیدل چې "دودیزه انامی ټولنه، د خلکو د اړتیاوو د پوره کولو لپاره خورا ښه تنظیم شوې، په وروستي تحلیل کې، زموږ لخوا ویجاړ شوې."په ټولنه کې دا ویش په 1960 لسیزه کې جګړې ته دوام ورکړ.د عصري کولو دوه موازي حرکتونه راڅرګند شول.لومړی د Đông Du ("ختیځ ته سفر") غورځنګ و چې په 1905 کې د فان بوی چاو لخوا پیل شو.د چاو پلان دا و چې ويتنامي زده کوونکي جاپان ته د عصري مهارتونو د زده کړې لپاره واستوي، ترڅو په راتلونکي کې د فرانسويانو په وړاندې د يو بريالي وسله وال پاڅون مشري وکړي.د شهزاده Cường Để سره، هغه په ​​​​جاپان کې دوه سازمانونه پیل کړل: Duy Tân Hội او Việt Nam Công Hiến Hội.د فرانسې د ډیپلوماټیک فشار له امله جاپان وروسته چاو وشړل.فان چاو ترن، چې د خپلواکۍ د ترلاسه کولو لپاره یې د سوله ایزې، غیر متشدد مبارزې پلوي کوله، د دویم غورځنګ مشري وکړه، د دو تان (عصري کولو)، چې د خلکو لپاره د زده کړې، د هیواد عصري کولو، د فرانسوي او ویتنام ترمنځ د تفاهم او زغم په وده ټینګار وکړ. او د واک سوله ایز لیږد.د شلمې پیړۍ په لومړیو کې د ویتنام ژبې لپاره د رومن شوي Quốc Ngữ الفبا د حالت وده لیدلې.د ويتنام وطنپالو د Quốc Ngữ د بې سوادۍ د کمولو او د خلکو د زده کړې لپاره د ګټورې وسیلې په توګه درک کړې.دودیز چینایي رسم الخط یا Nôm سکریپټ خورا پیچلي او زده کول خورا ستونزمن ښکاري.لکه څنګه چې فرانسوي دواړه حرکتونه وځپل، او په چین او روسیه کې د انقلابیانو د عمل شاهدانو وروسته، ویتنام انقلابیانو نور افراطي لارو ته مخه کړه.فان بوی چاو په ګوانګزو کې د ویتنام کوانګ پیچ هوی رامینځته کړ ، د فرانسوي پروړاندې وسله وال مقاومت پلان کړ.په 1925 کې، فرانسوي اجنټانو هغه په ​​شانګهای کې ونیول او ویتنام ته یې روحیه ورکړه.د هغه د شهرت له امله، چاو د اعدام څخه وژغورل شو او په 1940 کې د هغه تر مړینې پورې په کور کې نظر بند پاتې شو. په 1927 کې، د ویتنامی نشنلیسټ ګوند چې په چین کې د Kuomintang سره سم جوړ شوی و، تاسیس شو او ګوند یې پیل کړ. په 1930 کې په تونکین کې د ین بای وسله وال بغاوت چې په پایله کې یې مشر، نګیوین تای هاک او ډیری نور مشران د ګیلوټین لخوا ونیول شول او اعدام شول.
د لومړۍ نړیوالې جګړې پرمهال ویتنام
د ویتنام د سرتیرو شرکت په لومړۍ نړیواله جګړه کې په ایتامپس کې د سینګار سره د رسمي پانګونې لپاره پریډ کوي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jan 1 - 1918

د لومړۍ نړیوالې جګړې پرمهال ویتنام

Europe
د لومړۍ نړیوالې جګړې په پیل کې، ویتنام، چې نوم یې د نګوین کورنۍ لاندې و، د فرانسې تر محافظت لاندې و او د فرانسې انډوچینا برخه وه.پداسې حال کې چې د جګړې سره د مبارزې لپاره د انډوچینا طبیعي زیرمو او بشري ځواک اعظمي کارونې په لټه کې دي، فرانسې ټول ویتنام وطنپال حرکتونه مات کړل.[لومړۍ] نړیوالې جګړې ته د فرانسوي ننوتلو په ویتنام کې چارواکو ولیدل چې په زرګونو "رضاکاران" یې په اروپا کې د خدمت لپاره راټول کړل، چې په ټونکین او کوچینچینا کې د پاڅون لامل شو.تقریبا [سل] زره ویتنامیان شامل وو او اروپا ته لاړل چې د فرانسې د جګړې په ډګر کې جنګ او خدمت وکړي، یا د کارګرانو په توګه کار وکړي.[194] څو کنډکونه په سوم او پیکارډي کې جګړه وکړه او خپل ژوند یې له لاسه ورکړ، پداسې حال کې چې نور یې په ویرډون، کیمین ډیس ډیمس او شیمپین کې ځای پرځای شوي وو.[195] د ویتنام سرتیرو په بالکان او منځني ختیځ کې هم خدمت کاوه.د نویو سیاسي ایډیالوژیو سره مخ کیدل او د خپل هیواد استعماري اشغال ته راستنیدل (د یو داسې واکمن لخوا چې ډیری یې د دوی لپاره جنګیدلي او مړه شوي وو)، د ځینو خړوب چلند پایله وه.ډیری دا سرتیري د ویتنام ملتپال غورځنګ سره یوځای شول چې د فرانسوي په ړنګولو تمرکز کوي.په 1917 کې منځلاری اصلاح غوښتونکی ژورنالیست فام قون په هانوی کې د quốc ngữ ژورنال د نوم فون په خپرولو پیل وکړ.دې د ویتنام د ملت کلتوري ماهیت له مینځه وړلو پرته د عصري لویدیځ ارزښتونو د پلي کولو ستونزه حل کړه.د لومړۍ نړیوالې جګړې په جریان کې، quốc ngữ نه یوازې د ویتنام، هان او فرانسوي ادبي او فلسفي کلاسیکونو د خپرولو لپاره وسیله ګرځیدلې، بلکې د ویتنام ملي ادبیاتو یوه نوې ډله هم وه چې په ټولنیز نظر او انتقاد ټینګار کوي.په کوچینچینا کې، د وطن پالنې فعالیت د پیړۍ په لومړیو کلونو کې د ځمکې لاندې ټولنو په جوړولو سره څرګند شو.ترټولو مهم یې د Thiên Địa Hội (د آسمان او ځمکې ټولنه) وه چې څانګې یې د سیګون شاوخوا ډیری ولایتونه پوښلي.دغو اتحادیو ډیری وخت د سیاسي - مذهبي سازمانونو بڼه اخیستې، د دوی یو مهم فعالیت د فرانسويانو په معاش کې غدارانو ته سزا ورکول وو.
په دوهمه نړیواله جګړه کې فرانسوي انډوچینا
جاپاني پوځیان په بایسکلونو سیګون ته ځي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Jan 1 - 1945

په دوهمه نړیواله جګړه کې فرانسوي انډوچینا

Indochina
د 1940 په مینځ کې، نازي آلمان په چټکۍ سره د فرانسې دریم جمهوریت ته ماتې ورکړه، او د فرانسوي اندوچینا استعماري اداره (د نن ورځې ویتنام، لاوس او کمبوډیا ) د فرانسې دولت (ویچي فرانس) ته ورسیده.دجاپان نازي متحد امپراتورۍ ته ډیری امتیازات ورکړل شوي، لکه د بندرونو، هوایی ډګرونو، او ریل پټلۍ کارول.جاپاني پوځیان په لومړي ځل د [۱۹۴۰] کال په سپټمبر کې د اندوچینا برخو ته ننوتل او د ۱۹۴۱ کال د جولای په میاشت کې جاپان په ټوله فرانسوي انډوچینا باندې خپل کنټرول پراخ کړ.متحده ایالاتو د جاپان د پراختیا له امله اندیښمن و، د 1940 کال د جولای څخه جاپان ته د فولادو او تیلو په صادراتو بندیزونه پیل کړل. د دې بندیزونو څخه د خلاصون او په منابعو کې د ځان بسیا کیدو هیلې په پای کې د جاپان پریکړه کې مرسته وکړه چې د دسمبر په 7، 1941 برید وکړي. ، برتانوي امپراتورۍ (په هانګ کانګ او مالیا کې ) او په ورته وخت کې متحده ایالات (په فیلیپین او پرل هاربر، هاوايي کې).دا د دې لامل شو چې امریکا د ۱۹۴۱ کال د ډسمبر په اتمه د جاپان پر ضد د جګړې اعلان وکړ. امریکا بیا د برتانوي امپراتورۍ ترڅنګ، له ۱۹۳۹ کال راهیسې له جرمني او د هغه له موجودو متحدینو سره په جګړه کې د محور قدرتونو پر ضد جګړه کې برخه واخیسته.د هند کمونیستانو په ۱۹۴۱ کال کې د کاو بانګ په ولایت کې یو پټ مرکز جوړ کړ، خو د ویتنامی زیاتره مقاومت د جاپان، فرانسې او یا د دواړو په شمول د کمونیست او غیر کمونیست ډلو په ګډون، د پولې په اوږدو کې په چین کې پاتې شول.د جاپان د پراخیدو سره د مخالفت د یوې برخې په توګه، چینایانو په 1935/1936 کې په نانکینګ کې د ویتنام ملتپال مقاومت غورځنګ، دونګ مین هوی (DMH) رامینځته کولو ته وده ورکړه.په دې کې کمونستان هم شامل وو، خو د هغوی له خوا کنټرول نه شول.دې کار مطلوبه نتیجه ورنکړه، نو د چین کمونست ګوند په ۱۹۴۱ کال کې هو چی مین ویتنام ته واستاوه تر څو د ځمکې لاندې د کمونیست ویت مین په مرکز کې رهبري وکړي.هو په سویل ختیځ آسیا کې د کمونټرن لوړ پوړی استازی و، [197] او په چین کې د چین د کمونست وسله والو ځواکونو د سلاکار په توګه و.[198] دا ماموریت د اروپا د استخباراتي ادارو لخوا مرسته وشوه، او وروسته د متحده ایالاتو د ستراتیژیکو خدماتو دفتر (OSS).[199] وړیا فرانسوي استخباراتو هم هڅه وکړه چې د ویچي - جاپاني همکارۍ په پرمختګ اغیزه وکړي.د 1945 په مارچ کې، جاپانیانو فرانسوي مدیران بندیان کړل او د جګړې پای ته رسیدو پورې یې د ویتنام مستقیم کنټرول ترلاسه کړ.
د اګست انقلاب
د ۱۹۴۵ کال د سپتمبر په دوهمه د ویت مین عسکر ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Aug 16 - Aug 30

د اګست انقلاب

Vietnam
د اګست انقلاب د ۱۹۴۵ کال د اګست په وروستیو کې د ویتنام د امپراتورۍ اود جاپان د امپراتورۍ په وړاندې د ویت مین (د ویتنام د خپلواکۍ لپاره لیګ) لخوا پیل شوی انقلاب و. په 1941 کې او ډیزاین شوی ترڅو د کمونستانو په پرتله د پراخو خلکو غوښتنه وکړي.د دوو اونیو په اوږدو کې، د ویت مین تر مشرۍ لاندې ځواکونو د شمالي، مرکزي او سویلي ویتنام په ډیری کلیو او ښارونو کنټرول ترلاسه کړ، په شمول د هوی (د ویتنام هغه وخت پلازمینه)، هانوی او سیګون.د اګست انقلاب د ویت مین د واکمنۍ لاندې د ټول هیواد لپاره د متحد رژیم رامینځته کولو هڅه وکړه.د ویتنام مشر هو چی مین د ۱۹۴۵ کال د سپتمبر په دوهمه د ویتنام د دیموکراتیک جمهوریت خپلواکی اعلان کړه. لکه څنګه چی هو چی من او ویت مین په ټول ویتنام کی د DRV کنټرول پراخول پیل کړل، د هغه د نوی حکومت توجه له داخلی اړخونو څخه واوښته. د متحدینو د ځواکونو راتګ ته اهمیت ورکوي.د 1945 کال د جولای په میاشت کې د پوټسډم په کنفرانس کې، متحدینو په 16 موازي توګه اندچینه په دوو زونونو ویشله، سویلي زون یې د سویل ختیځ آسیا قوماندې سره وصل کړ او شمالي برخه یېد چین د چیانګ کای شیک جمهوریت ته پریښوده ترڅو د جاپانیانو تسلیم کول ومني.د فرانسې جنګي جرمونهکله چې د سپتمبر په 13 د سویل ختیځې آسیا د کمانډ څخه بریتانوي ځواکونه سیګون ته ورسیدل، دوی د فرانسوي سرتیرو یوه قطعه هم ورسره راوړه.په جنوب کې د برتانوي نیواکګرو ځواکونو تسلیمۍ فرانسويانو ته اجازه ورکړه چې د هیواد په جنوب کې د کنټرول بیا پیلولو لپاره په چټکۍ سره حرکت وکړي، چیرې چې د دوی اقتصادي ګټې خورا پیاوړې وې، د DRV واک خورا کمزوری و او استعماري ځواکونه خورا ژور و.[] [200] ویتنام ملکي وګړي په سیګون کې د فرانسوي سرتیرو لخوا لوټ شوي، جنسي تیري شوي او د 1945 کال د اګست په میاشت کې بیرته راستانه شوي. او فو لو، چې د 1948 کال د جون په 20 د فرانسې لخوا د 400 ویتنامیانو لخوا روزل شوي وو. د بودا مجسمې لوټ شوې او ویتنامیان د فرانسې لخوا لوټ شوي، جنسي تیري او شکنجه شوي وروسته له دې چې فرانسویانو په شمالي ویتنام کې د 1947-1948 په منځ کې ویتنام مات کړ. ویت مین دې ته اړ کړ چې د چین یونان ښار ته وتښتي او د چینایي کمونیسټانو د پناه ځای او مرستې لپاره.یوه فرانسوي خبریال ته ویل شوي وو "موږ پوهیږو چې جګړه تل څه ده، موږ پوهیږو چې ستاسو سرتیري زموږ حیوانات، زموږ ګاڼې، زموږ بوداګانې اخلي، دا عادي خبره ده، موږ د دوی په میرمنو او لوڼو جنسي تیریو ته استعفا ورکوو؛ جګړه تل همداسې وه. خو موږ پر دې اعتراض کوو، چې زموږ له زامنو سره نه، بلکې له ځانه، بوډاګانو او عزتمندو سره هم ورته چلند کېږي."د ويتنام د کلي د پام وړ کسانو لخوا.د ویتنام د جنسي تیري قربانیان "نیم لیوني" شول.[202]
د های فونګ قتل عام
د ډمونټ ډي ارویل په هالنډ ختیځ انډیز کې، 1930-1936 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

د های فونګ قتل عام

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
په شمال کې، د خبرو اترو په جریان کې یو ناامنه سوله ساتل شوې وه، په هرصورت، د نومبر په میاشت کې، په هایفونګ کې د ویت مین حکومت او فرانسوي ترمنځ په بندر کې د وارداتي محصول د ګټو د شخړې له امله جګړه پیل شوه.[۲۳۴] د ۱۹۴۶ کال د نوامبر په ۲۳ د فرانسې بیړیو د ښار په ویتنامی برخو بمباری وکړه چې په یوه ماسپښین کې یې ۶۰۰۰ ویتنامی ملکیان ووژل.د ډزو څخه [دوه] اونۍ لږ وروسته، د پاریس څخه د فشار راوړلو وروسته "ویتنامیانو ته درس ورکړئ" جنرال مورلیر له ښار څخه د ویتنامي بشپړ وتلو امر وکړ، او د ویت مین ټول نظامي عناصر یې وغوښتل چې له هایفونګ څخه ویستل شي.[۲۳۶] د ۱۹۴۶ کال د ډسمبر په لومړیو کې هایفونګ د فرانسې تر بشپړ پوځي نیواک لاندې و.[د هایفونګ] د نیواک په اړه د فرانسوي یرغلګرو کړنو د ویت مین په سترګو کې دا روښانه کړه چې فرانسوي په ویتنام کې د استعماري شتون د ساتلو اراده لري.د هانوي ښار په محاصره کولو سره په ویتنام کې د فرانسويانو [لخوا] د جلا سویلي دولت رامینځته کولو ګواښ د ویت مین لپاره د مقابلې لپاره لومړیتوب و.ویتنامیانو ته وروستی الټیمیټم د دسمبر په 19 خپور شو، کله چې جنرال مورلیر د ویت مین ملیشې مشر، تو وی ("د ځان دفاع") ته امر وکړ چې په بشپړه توګه بې وسلې شي.په هغه شپه، په هانوی کې ټول بریښنا بنده شوه او ښار په بشپړ تیاره کې پاتې شو.ویتنام (په ځانګړې توګه د Tu Ve ملېشې) په فرانسوي باندې د هانوي دننه د ماشین ټوپک، توپخانې او هاوانونو سره برید وکړ.په زرګونو فرانسوي پوځیانو او ویتنامیانو خپل ژوند له لاسه ورکړ.فرانسويانو په بله ورځ د هانوي د طوفان په واسطه غبرګون وښود، د ویتنام حکومت یې اړ کړ چې له ښار څخه بهر پناه واخلي.هو چی مین پخپله مجبور شو چې د یوې لیرې پرتې غرنۍ سیمې لپاره هانوي ته وتښتي.دا برید د فرانسې په وړاندې د مخکېني برید په توګه پیژندل کیدی شي وروسته له هغه چې د هایفونګ پای ته رسیدو وروسته ویتنام په هانوي او ټول ویتنام کې د خطر سره مخ و.په هانوي کې پاڅون د فرانسې او ویت مین تر منځ د لومړي اندوچینا جګړې ته وده ورکړه.
د اندوچینا لومړۍ جګړه
نیول شوي فرانسوي سرتیري ، د ویتنام سرتیرو لخوا په لاره اچول شوي ، په ډین بیین فو کې د جګړې د بندیانو کمپ ته ځي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Dec 19 - 1954 Aug 1

د اندوچینا لومړۍ جګړه

Indochina
د فرانسې ضد مقاومت جګړه د فرانسې او ویتنام دیموکراتیک جمهوریت (د ویتنام جمهوریت) او د دوی اړوندو متحدینو ترمنځ د 19 دسمبر 1946 څخه تر 20 جولای [1954] پورې جګړه شوې وه.[ډیری] جګړه د شمالي ویتنام په ټونکین کې ترسره شوې، که څه هم جګړې ټول هیواد محاصره کړ او د لاوس او کمبوډیا ګاونډیو فرانسوي انډوچین محافظینو ته هم وغځول شو.د جګړې په لومړیو څو کلونو کې د فرانسويانو په وړاندې د ټیټې کچې کلیوالي بغاوت شامل و.په 1949 کې شخړه په عصري وسلو سمبال د دوو لښکرو ترمنځ په دودیز جنګ بدله شوه، د فرانسې لخوا د متحده ایالاتو لخوا چمتو شوي، او ویت مین د شوروي اتحاد او نوي کمونیست چین لخوا چمتو شوي.[205] د فرانسې د اتحادیې په ځواکونو کې د امپراتورۍ استعماري سرتیري شامل وو - شمالي افریقا؛لاوتيايي، کمبوديايي او ويتنامي توکميز لږکي؛د سب سهارا افریقایان - او مسلکي فرانسوي سرتیري، اروپایي رضاکاران، او د بهرنیو ځواکونو واحدونه.دا په فرانسه کې د کیڼ اړخو لخوا "ناپاکه جګړه" (la sale guerre) بلل کېده.[206]د فرانسوي ستراتیژۍ د ویت مین د هڅولو لپاره په لیرې پرتو سیمو کې د دوی د لوژیستیکي لارو په پای کې په ښه دفاعي اډو برید کولو لپاره د نا سان جنګ په جریان کې تایید شو.د فرانسې هڅې د ځنګلونو په چاپیریال کې د ټانکونو د محدودو ګټورتوب، د قوي هوایي ځواک نشتوالي، او د فرانسوي استعمار څخه د سرتیرو تکیه کولو له امله خنډ شوي.ويت مين نوي او ګټور تاکتيکونه کارولي دي، په شمول د مستقيم توپخانې ډزې، د کاروان کمان، او د الوتکې ضد وسلې د ځمکني او هوايي اکمالاتو د مخنيوي لپاره د ستراتيژۍ سره يوځاى د سترو منظمو پوځونو استخدامولو پر بنسټ چې د سترو مشهورو ملاتړو لخوا اسانتياوې برابرې شوې.دوی د چریکي جګړې نظریه او لارښوونې کارولې چې له چین څخه رامینځته شوي ، او د شوروي اتحاد لخوا چمتو شوي جنګي توکي کارول شوي.دا ترکیب د فرانسوي اډو لپاره وژونکي ثابت شو، د ډین بیین فو په جګړه کې د فرانسوي پریکړه کونکي ماتې پایله.[207]دواړو غاړو د جګړې په جریان کې جنګي جرمونه کړي، په شمول د ملکي وګړو وژنه (لکه د فرانسوي ځواکونو لخوا د مای تراچ قتل عام)، جنسي تیري او شکنجه.[د ۱۹۵۴] کال د جولای په ۲۱ د جنیوا په نړیوال کنفرانس کې، د فرانسې نوي سوسیالیست حکومت او ویت مین یو تړون وکړ چې له مخې یې د شمالي ویتنام د ویت مین کنټرول له ۱۷ موازي څخه پورته و، دا یو تړون چې د ویتنام د دولت لخوا رد شو. او متحده ایالات.یو کال وروسته، باو ډهای به د هغه د لومړي وزیر، نګو ډینګ ډیم لخوا ګوښه شي، د ویتنام جمهوریت (جنوبي ویتنام) رامینځته کوي.ډیر ژر یو بغاوت چې د کمونیست شمال لخوا یې ملاتړ کیده، د ډیم د کمونیست ضد حکومت په وړاندې وده وکړه.دا شخړه چې د ویتنام د جګړې په نوم یادیږي، د جنوبي ویتنام په ملاتړ کې د متحده ایالاتو لوی پوځي مداخله شامله وه.
د ویتنام جګړه
"د جګړې ترور" د نیک ات لخوا، چې د سپاټ نیوز عکاسي لپاره د 1973 پلیټزر جایزه وګټله، یوه نهه کلنه نجلۍ ښیې چې د نیپلم لخوا سخت سوځیدلي وروسته په سړک کې روانه ده. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

د ویتنام جګړه

Vietnam
د ویتنام جګړه په ویتنام، لاوس او کمبوډیا کې د ۱۹۵۵ کال د نومبر له لومړۍ [نیټې] څخه د ۱۹۷۵ کال د اپریل تر ۳۰ نیټې پورې د سیګون تر سقوط پورې جګړه وه.شمال د شوروي اتحاد ،چین او نورو کمونیستي دولتونو لخوا ملاتړ کیده، پداسې حال کې چې سویل د متحده ایالاتو او نورو کمونیسټ ضد متحدینو لخوا ملاتړ کیده.دا نږدې [20] کاله دوام وکړ چې د متحده ایالاتو مستقیم ښکیلتیا په 1973 کې پای ته ورسیده. شخړه ګاونډیو هیوادونو ته هم وغځېده، د لاوتینیا کورنۍ جګړې او د کمبوډیا کورنۍ جګړه یې لاپسې زیاته کړه، چې دا درې واړه هیوادونه په رسمي ډول په 1976 کې د کمونیستي دولتونو په توګه پای ته ورسیدل. [۲۱۱] په ۱۹۷۳ کال کې د امریکايي ځواکونو له وتلو دوه کاله وروسته د جنوبي ویتنام پلازمینه سیګون د کمونستانو لاس ته ورغله او په ۱۹۷۵ کال کې د جنوبي ویتنام پوځ تسلیم شو. په ۱۹۷۶ کال کې د متحد ویتنام حکومت د سایګون نوم د هاو په نوم بدل کړ. د چی من ښار د هاو په درناوي، چې په 1969 کې مړ شو.دې جګړې یو لوی انساني لګښت واخیست او ویتنام یې ویجاړ کړ، د ټولو مړینو شمیر د 966,000 او 3.8 ملیون ترمنځ و، [212] او په زرګونو نور د وسلو او موادو لکه ناپلم او اجنټ اورنج لخوا معیوب شول.د متحده ایالاتو هوایی ځواک د سویلي ویتنام له 20٪ څخه ډیر ځنګلونه او د 20-50٪ د مینګروو ځنګلونه له 20 ملیون ګیلن څخه ډیر زهرجن واښه وژونکي (defoliants) د اجنټ نارنج په شمول ویجاړ کړل.د ویتنام حکومت وايي، چې څلور میلیونه وګړي یې د نارنج (Agent Orang [)] په ناروغۍ اخته شوي او تر ۳ میلیونو پورې یې له امله په ناروغیو اخته شوي دي.په دې ارقامو کې د هغو کسانو ماشومان شامل دي چې ښکاره شوي.د ویتنام سره صلیب اټکل کوي چې تر 1 ملیون پورې خلک معیوب شوي یا [د] ککړ شوي اجنټ نارنج له امله روغتیایی ستونزې لري.د ویتنام د جګړې پای به د ویتنام د کښتیو خلکو او د اندوچینا لوی مهاجر بحران ته مخه کړي، چې په میلیونونو کډوال [یې] له اندوچینا څخه ووتل، چې اټکل کیږي 250,000 یې په سمندر کې مړه شول.
متحد دور
د لی دوان انځور. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1972 Jan 1

متحد دور

Vietnam
د 1975 څخه وروسته په دوره کې، دا سمدلاسه څرګنده شوه چې د کمونست ګوند (CPV) پالیسیو اغیزمنتوب د ګوند د سولې وخت ملت جوړونې پالنونو ته اړین نه و.په سیاسي توګه د شمالي او سویل متحد کولو سره، CPV لاهم باید دوی په ټولنیز او اقتصادي توګه یوځای کړي.په دې کار کې، د CPV پالیسي جوړونکي د کمونیستي بدلون په وړاندې د سویل مقاومت، او همدارنګه د شمال او سویل ترمنځ د کلتوري او تاریخي توپیرونو له امله د دودیزو دښمنیو سره مخامخ شوي.د جګړې په پایله کې، د لی دون د ادارې لاندې، د سویلي ویتنامیانو هیڅ ډله ایز اعدام نه و چې د متحده ایالاتو یا سیګون حکومت سره یې همکاري کړې وي، د لویدیځ ویره یې له مینځه وړله.په [هرصورت] ، تر 300,000 پورې جنوبي ویتنامیان د بیا زده کړې کمپونو ته واستول شول، چیرې چې ډیری شکنجه، لوږه او ناروغۍ پای ته ورسیدې پداسې حال کې چې سخت کار کولو ته اړ ایستل شوي.[218] د نوي اقتصادي زون پروګرام د سیګون له سقوط وروسته د ویتنام کمونیستي حکومت لخوا پلي شو.د 1975 او 1980 کلونو ترمنځ، له 1 ملیون څخه ډیر شمالي سیمو سویلي او مرکزي سیمو ته مهاجر شوي چې پخوا د ویتنام جمهوریت لاندې وو.دا پروګرام، په بدل کې، شاوخوا 750,000 څخه تر 1 ملیون څخه ډیر سویلي خلک له خپلو کورونو څخه بې ځایه کړل او په زوره یې د غرنیو ځنګلونو سیمو ته کډه کړل.[219]
کمبوډیا – ویتنام جګړه
د کمپوچیا د ویتنام د اشغال لس کاله په رسمي توګه د سپټمبر په 26 د 1989 په پای کې پای ته ورسید، کله چې د ویتنام د سرتیرو وروستۍ پاتې برخه و ایستل شوه.د وتلو ویتنامی سرتیرو ډیر شهرت او مینه ترلاسه کړه کله چې دوی د کمپوچیا پلازمینې نوم پینه ته لاړل. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

کمبوډیا – ویتنام جګړه

Cambodia
د اقتصادي ستونزو پیچلتیا نوې نظامي ننګونې وې.د 1970 لسیزې په وروستیو کې، کمبوډیا د خمیر روج رژیم لاندې په ګډه پوله کې د ویتنامي کلیو ځورول او بریدونه پیل کړل.د 1978 په پای کې، د ویتنام مشرانو پریکړه وکړه چې د دیموکراتیک کمپوچیا د خمیر روج واکمن حکومت ړنګ کړي، دا د چین پلوه او د ویتنام په وړاندې د دښمنۍ په توګه وګڼل.د 1978 کال د دسمبر په 25، 150,000 ویتنام سرتیرو په ډیموکراټیک کمپوچیا برید وکړ او یوازې په دوه اونیو کې یې د کمپوچیان انقلابي اردو واکمنه کړه، په دې توګه د پول پوټ حکومت چې د 1975 او 1978 کال د دسمبر تر 1978 پورې د کمبوډیا نږدې څلورمه برخه کمبوډیا د مړینې مسؤل و. نسل وژنهد ویتنام پوځي مداخله، او د نیواکګرو ځواکونو د لوی قحط د کمولو لپاره د نړیوالو خوراکي مرستو وروسته اسانتیا، نسل وژنه پای ته ورسوله.[۲۲۰]د ۱۹۷۹ کال د جنورۍ په ۸ مه د ویتنام پلوه خلکو جمهوریت کمپوچیا (PRK) په نوم پنه کې تاسیس شو، چې د ویتنام لس کلن اشغال پیل شو.د دې دورې په جریان کې، د خمیر روج ډیموکراټیک کمپوچیا د ملګرو ملتونو لخوا د کمپوچیا د مشروع حکومت په توګه په رسمیت پیژندلو ته دوام ورکړ، ځکه چې د ویتنام نیواک سره د مبارزې لپاره ډیری وسله وال مقاومت ډلې جوړې شوې.د جګړې په جریان کې، دغو ډلو په تایلینډ کې د برتانیا د پوځ د ځانګړي هوایي خدماتو څخه زده کړې ترلاسه کړې.د پردې تر شا ، د PRK حکومت لومړي وزیر هون سین د ډیموکراتیک کمپوچیا (CGDK) د ایتلافي حکومت ډلو [سره] د سولې خبرو پیل کولو لپاره اړیکه ونیوله.د نړیوالې ټولنې د دیپلوماتیکو او اقتصادي فشارونو لاندې، د ویتنام حکومت د اقتصادي او بهرنۍ پالیسۍ یو لړ اصلاحات پلي کړل، او د 1989 کال په سپټمبر کې له کمپوچیا څخه ووتل.
د چین-ویتنام جګړه
د چین او ویتنام د جګړې پر مهال چینايي پوځیان. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

د چین-ویتنام جګړه

Lạng Sơn, Vietnam
چین ، چې اوس د دینګ ژیاوپینګ په مشرۍ کې دی، د چین اقتصادي اصلاحات پیل کړي او له لویدیځ سره سوداګري پرانیزي، په پایله کې، د شوروي اتحاد په وړاندې په زیاتیدونکي توګه د سرغړونې وده کوي.چین په ویتنام کې د شوروي د ځواکمن نفوذ په اړه اندیښمن و او ویره یې درلوده چې ویتنام ممکن د شوروي اتحاد د سوډو محافظت په توګه وګرځي.د ویتنام په جګړه کې له بریا وروسته د نړۍ د دریم لوی پوځي ځواک په توګه د ویتنام ادعا هم د چینایانو اندیښنې زیاتې کړې.د چین په اند، ویتنام د اندوچینا د کنټرول په هڅه کې د سیمه ایز حاکمیت پالیسي تعقیبوي.د ۱۹۷۸ کال د جولای په میاشت کې، د چین پولیټ بیورو د ویتنام په وړاندې د احتمالي پوځي اقدام په اړه بحث وکړ ترڅو د شوروي د ځای پرځای کولو مخه ونیسي او دوه میاشتې وروسته د PLA عمومي کارمندانو د ویتنام په وړاندې د مجازاتو اقداماتو وړاندیز وکړ.[۲۲۲]د ویتنام په اړه د چین په نظر کې لوی خنډ د 1978 په نومبر کې رامینځته شو [. 222] ویتنام د CMEA سره یوځای شو او د نومبر په 3، شوروي اتحاد او ویتنام د 25 کلن دوه اړخیز دفاعي تړون لاسلیک کړ، چې ویتنام یې د "لینچپین" په توګه جوړ کړ. د شوروي اتحاد "د چین د کنټرول لپاره چلول" [223] (په هرصورت، شوروي اتحاد له ښکاره دښمنۍ څخه ډیر ژر له چین سره نورمال اړیکو ته مخه کړه).[224] ویتنام د دریو هندي هیوادونو ترمنځ د ځانګړي اړیکو غوښتنه وکړه، مګر د دیموکراتیک کمپوچیا د خمیر روج رژیم دا نظر رد کړ.[۲۲۲] د ۱۹۷۸ کال د ډسمبر په ۲۵ مه ویتنام په ډیموکراټیک کمپوچیا برید وکړ، د هیواد ډیره برخه یې ونیوله، د خمیر روج حکومت یې نسکور کړ او هینګ سمرین یې د کمبوډیا د نوي حکومت د مشر په توګه وټاکه.[دې] اقدام د چین مخالفت وکړ، چې اوس شوروي اتحاد د دې وړتیا لري چې خپل سویلي پوله محاصره کړي.[۲۲۶]د برید دلیل د چین د متحد کمبوډیا د خمیر روج ملاتړ و، سربیره پردې د ویتنام له توکمیز چینایي لږکیو سره ناوړه چلند او د سپارتلي ټاپوګانو د ویتنام اشغال چې چین یې ادعا کړې وه.د ویتنام په استازیتوب د شوروي د مداخلې د مخنیوي لپاره، ډینګ بله ورځ مسکو ته خبرداری ورکړ چې چین د شوروي اتحاد په وړاندې د بشپړې کچې جګړې ته چمتو دی؛د دې جګړې لپاره د چمتووالي لپاره، چین خپل ټول سرتیري د چین او شوروي پولې ته د بیړني جګړې په خبرتیا کې ځای په ځای کړل، په سینکیانګ کې یې نوې پوځي قومانده جوړه کړه او حتی د چین او شوروي پولې څخه یې شاوخوا 300,000 ملکي وګړي ویستل.[سربیره] پردې، د چین د فعالو ځواکونو لویه برخه (د یو نیم ملیون سرتیرو په څیر) د شوروي اتحاد سره د چین په پوله کې ځای پر ځای شوي وو.[۲۲۸]د ۱۹۷۹ کال د فبرورۍ په میاشت کې چینایي ځواکونو په شمالي ویتنام باندې ناڅاپي یرغل پیل کړ او په چټکۍ سره یې پولې ته نږدې څو ښارونه ونیول.د همدې کال د مارچ په شپږمه نېټه، چين اعلان وکړ چې د هانوی دروازه پرانيستل شوې او د مجازاتو ماموريت يې بشپړ شوی دی.چینایي پوځیان بیا له ویتنام څخه ووتل.په هرصورت، ویتنام تر 1989 پورې کمبوډیا اشغال ته دوام ورکړ، پدې معنی چې چین په کمبودیا کې د ویتنام د ښکیلتیا څخه د مخنیوي لپاره خپل هدف ترلاسه نه کړ.مګر، د چین عملیاتو لږترلږه په بریالیتوب سره ویتنام دې ته اړ کړ چې د کمبوډیا د یرغلګرو ځواکونو څخه د دوهم قول اردو ځینې واحدونه وباسي ترڅو د هانوي دفاع پیاوړي کړي.[دې] شخړې د چین او ویتنام په اړیکو تلپاتې اغیزې درلودې او د دواړو هیوادونو ترمنځ ډیپلوماتیکې اړیکې تر ۱۹۹۱ کال پورې په بشپړه توګه نه وې بحال شوې. په ۱۹۹۱ کال کې د شوروي اتحاد له ړنګیدو وروسته د چین او ویتنام پوله حتمي شوه.که څه هم ویتنام ونه توانید له کمبوډیا څخه د پول پوټ له شړلو څخه مخنیوی وکړي، چین په ډاګه کړه چې شوروي اتحاد، د سړې جګړې کمونیست مخالف، د خپل ویتنام متحد د ساتنې توان نه درلود.[230]
د بیا رغونې دوره
عمومي منشي Nguyễn Phú Trọng د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزیر جان کیري سره په هانوي کې، 2013. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Jan 1

د بیا رغونې دوره

Vietnam
وروسته له هغه چې ولسمشر بل کلنټن په 2000 کې ویتنام ته سفر وکړ، د ویتنام نوی دور پیل شو.ویتنام د اقتصادي پرمختګ لپاره په [زیاتیدونکي] توګه په زړه پورې ځای بدل شوی.د وخت په تیریدو سره، ویتنام په نړۍ کې د پام وړ رول لوبولی دی.اقتصادي اصالحاتو د ویتنام ټولنه د پام وړ بدله کړې او په آسیا او پراخو نړیوالو چارو کې د ویتنام تړاو زیات کړی.همدارنګه، د ارام سمندر او هند سمندرونو د تقاطع سره نږدې د ویتنام د ستراتیژیک جیو پولیټیکل موقعیت له امله، د نړۍ ډیری قدرتونو د ویتنام په وړاندې ډیر مناسب دریځ غوره کړی دی.په هرصورت، ویتنام هم د شخړو سره مخ دی، ډیری یې د کمبوډیا سره د خپلې ګډې پولې په اړه، او په ځانګړې توګه د چین سره د جنوبي چین سمندر په اړه.په 2016 کې، ولسمشر بارک اوباما د متحده ایالاتو دریم مشر و چې ویتنام ته سفر کوي.د هغه تاریخي سفر له ویتنام سره د اړیکو په عادي کولو کې مرسته وکړه.د متحده ایالاتو او ویتنام د اړیکو دا ښه والی د وژونکي وسلو د بندیز په لرې کولو سره نور هم زیات شو، د ویتنام حکومت ته اجازه ورکړه چې وژونکي وسلې واخلي او خپل پوځ عصري کړي.[تمه] کیږي چې ویتنام به په راتلونکي کې یو نوی صنعتي هیواد وي، او همدارنګه، یو سیمه ایز ځواک.ویتنام یو له یولسو راتلونکو هیوادونو څخه دی.[۲۳۳]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越"，东汉以"里"、"蛮"，隋唐以"俚"、"僚"等名称，来泛称我国南方的一些少数民族，其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年)，由于儋耳地方俚僚（包括黎族先民）1000多峒 "归附"冼夫人，由"请命于朝"，而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press