Історія Таїланду Хронологія

додатки

виноски

посилання


Історія Таїланду
History of Thailand ©HistoryMaps

1500 BCE - 2024

Історія Таїланду



Етнічна група тай мігрувала до материкової частини Південно-Східної Азії протягом століть.Слово Сіам, можливо, походить від палі або санскриту श्याम або Mon ရာမည, ймовірно того самого кореня, що й Шан і Ахом.Сяньлуо — китайська назва Королівства Аюттхая, яке об’єдналося з міста-держави Супханнапхум із центром у сучасному Супхан-Бурі та міста-держави Лаво з центром у сучасному Лоп-Бурі.Для тайців назва здебільшого була Mueang Thai.[1]Жителі Заходу назвали країну Сіамом, ймовірно, від португальців .Португальські хроніки зазначають, що Боромматрайлокканат, король Королівства Аюттхая, відправив експедицію до Малаккського султанату на південній частині Малайського півострова в 1455 році. Після завоювання Малакки в 1511 році португальці направили дипломатичну місію до Аюттхаї.Століття потому, 15 серпня 1612 року, The Globe, торговець Ост-Індської компанії з листом від короля Якова I, прибув на «Дорогу Сям».[2] «Наприкінці 19-го століття Сіам настільки закріпився в географічній номенклатурі, що вважалося, що під цією назвою він і надалі буде відомий і стилізований».[3]Індіанізовані королівства, такі як Мон, Кхмерська імперія та малайські держави Малайського півострова та Суматра, правили регіоном.Тайці заснували свої держави: Нґоеньян, Королівство Сукотай, Королівство Чіангмай, Лан На та Королівство Аюттхая.Ці держави воювали між собою і перебували під постійною загрозою з боку кхмерів, Бірми та В'єтнаму .У 19 і на початку 20 століття лише Таїланд пережив європейську колоніальну загрозу в Південно-Східній Азії завдяки централізаційним реформам, проведеним королем Чулалонгкорном, і тому, що французи та британці вирішили, що це буде нейтральна територія, щоб уникнути конфліктів між їхніми колоніями.Після закінчення абсолютної монархії в 1932 році Таїланд пережив шістдесят років майже постійного військового правління до встановлення демократично обраного уряду.
1100 BCE Jan 1

Походження народу Тай

Yangtze River, China
Порівняльні лінгвістичні дослідження, здається, вказують на те, що тайські народи були прототайсько-кадайською культурою південного Китаю та розповсюдилися на материкову частину Південно-Східної Азії.Багато лінгвістів припускають, що народи тай-кадай можуть бути генетично пов’язані з протоавстронезійськими народами, Лоран Сагарт (2004) висунув гіпотезу, що народи тай-кадай, можливо, спочатку були австронезійського походження.Вважається, що до того, як жити в материковому Китаї, народи тай-кадаї мігрували з батьківщини на острові Тайвань , де вони розмовляли діалектом протоавстронезійської мови або однієї з мов, що походять від неї.[19] На відміну від малайсько-полінезійської групи, яка пізніше відпливла на південь до Філіппін та інших частин морської Південно-Східної Азії, предки сучасного народу Тай-Кадай відпливли на захід до материкового Китаю і, можливо, подорожували вздовж Перлової річки, де їхня мова значною мірою поширена. змінилася з інших австронезійських мов під впливом китайсько-тибетської та мовної інфузії хмонг-мінь.[20] Окрім лінгвістичних доказів, зв’язок між австронезійською та тай-кадайською також можна знайти в деяких загальних культурних практиках.Роджер Бленч (2008) демонструє, що видалення зубів, татуювання обличчя, чорніння зубів і культи змій поширені між тайванськими австронезійцями та народами тай-кадаї Південного Китаю.[21]Джеймс Р. Чемберлен припускає, що мовна сім’я тай-кадай (кра-дай) була сформована ще в 12 столітті дон. .Після південної міграції народів кра та хай (рей/лі) приблизно у 8 столітті до н. е. юе (люди бе-тай) почали відділятися та рухатися до східного узбережжя сучасної провінції Чжецзян у 6 столітті. до н.е., утворивши державу Юе та завоювавши державу Ву незабаром після цього.За словами Чемберлена, народ Юе (бе-тай) почав мігрувати на південь вздовж східного узбережжя Китаю до нинішніх Гуансі, Гуйчжоу та північного В’єтнаму після того, як Юе було завойовано Чу приблизно в 333 році до н.Там Юе (Бе-Тай) сформував Луо Юе, який перемістився в Ліннань і Аннам, а потім на захід у північно-східний Лаос і Сіп Сон Чау Тай, а згодом став Центрально-Південно-Західним Тай, а потім Сі Оу, який став Північний Тай.[22]
68 - 1238
Утворення тайських королівствornament
Фунан
Індуїстський храм у королівстві Фунан. ©HistoryMaps
68 Jan 1 00:01 - 550

Фунан

Mekong-delta, Vietnam
Найдавніші відомі записи про політичне утворення в Індокитаї приписують Фунану, центром якого є дельта Меконгу та охоплюють території всередині сучасного Таїланду.[4] Китайські літописи підтверджують існування Фунана ще в першому столітті нашої ери.Археологічна документація свідчить про тривалу історію поселення людей, починаючи з четвертого століття до нашої ери.[5] Хоча китайські автори розглядають Фунань як єдину єдину державу, деякі сучасні вчені підозрюють, що Фунань міг бути набором міст-держав, які іноді ворогували один з одним, а іноді становили політичну єдність.[6] Завдяки археологічним доказам, які включають римські,китайські таіндійські товари, знайдені в стародавньому торговельному центрі Ок Ео на півдні В'єтнаму , відомо, що Фунан мав бути потужною торговою державою.[7] Розкопки в Ангкор-Бореї на півдні Камбоджі також виявили докази існування важливого поселення.Оскільки Óc Eo був з’єднаний з портом на узбережжі та з Ангкор-Бореєм системою каналів, можливо, що всі ці місця разом становили серцевину Фунан.Фунань — так китайські картографи, географи та письменники називали давню індіанізовану державу — або, радше, нещільну мережу держав (Мандала) [8] — розташовану в материковій частині Південно-Східної Азії з центром у дельті Меконгу, яка існувала з першого до шостого століття. століття нашої ери.Ім'я зустрічається в китайських історичних текстах, що описують королівство, і найрозширеніші описи в основному базуються на звіті двох китайських дипломатів, Кан Тай і Чжу Ін, представників східної династії У, які жили у Фунані в середині 3-го століття нашої ери. .[9]Як і сама назва королівства, етнолінгвістична природа народу є предметом численних дискусій серед фахівців.Провідні гіпотези полягають у тому, що фунанці були переважно мон- кхмерами , або що вони були переважно австронезійцями, або що вони становили багатоетнічне суспільство.Наявні докази не переконливі щодо цього питання.Майкл Вікері сказав, що, незважаючи на те, що визначити мову Фунан неможливо, дані переконливо свідчать про те, що населення було кхмерським.[10]
Царство Двараваті (Мон).
Таїланд, Ку Буа, (культура Двараваті), 650-700 рр. н.е.Троє музикантів праворуч грають (з центру) на 5-струнній лютні, цимбалах, трубчастій цитрі чи стрижневій цитрі з гарбузовим резонатором. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
600 Jan 1 - 1000

Царство Двараваті (Мон).

Nakhon Pathom, Thailand
Територію Двараваті (теперішній Таїланд) спочатку заселили люди мон, які прибули та з’явилися кілька століть тому.Основи буддизму в центральній Південно-Східній Азії були закладені між 6-м і 9-м століттями, коли в центральному та північно-східному Таїланді розвинулась культура буддизму Тхеравада, пов’язана з народом Мон.Тхеравадинські буддисти вірять, що просвітлення можна отримати лише тим, хто живе життям ченця (а не мирянином).На відміну від буддистів Махаяни, які визнають тексти численних Будд і Бодхісатв каноном, Тхеравадани шанують лише Будду Гаутаму, засновника релігії.Мон-буддійські королівства, які виникли на території нинішнього Лаосу та Центральної рівнини Таїланду, разом називалися Двараваті.Приблизно в десятому столітті міста-держави Двараваті об’єдналися в дві мандали — Лаво (сучасна Лопбурі) і Суварнабхумі (сучасна Супхан Бурі).Річка Чао Прайя в нинішньому центральному Таїланді колись була батьківщиною культури Мон Двараваті, яка панувала з сьомого по десяте століття.[11] Семюель Біл виявив державний устрій у китайських писаннях про Південно-Східну Азію як «Дуолуободі».Під час археологічних розкопок на початку 20 століття під керівництвом Джорджа Коедеса було виявлено, що провінція Накхонпатхом була центром культури Двараваті.Культура Двараваті була заснована навколо міст, вкритих ровами, найдавнішим з яких, здається, був У Тонг у теперішній провінції Супхан Бурі.Інші ключові місця включають Nakhon Pathom, Phong Tuk, Si Thep, Khu Bua та Si Mahosot, серед інших.[12] Написи Двараваті були на санскриті та моні з використанням письма, похідного від алфавіту Паллава південноіндійської династії Паллава.Двараваті була мережею міст-держав, які сплачували данину могутнішим відповідно до політичної моделі мандали.Культура Двараваті поширилася в Ісан, а також на південь аж до перешийка Кра.Культура втратила силу приблизно в десятому столітті, коли вони підкорилися більш єдиній лаво- кхмерській державі.Приблизно в десятому столітті міста-держави Двараваті об’єдналися в дві мандали — Лаво (сучасна Лопбурі) і Суварнабхумі (сучасна Супхан Бурі).
Королівство Харіпунджая
Статуя Будди Шак'ямуні в стилі Харіпунджая XII-XIII століття нашої ери. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
629 Jan 1 - 1292

Королівство Харіпунджая

Lamphun, Thailand
Харіпунджая [13] було королівством монів на території сучасного Північного Таїланду, яке існувало з 7-го або 8-го до 13-го століття нашої ери.У той час більша частина сучасного центрального Таїланду перебувала під владою різних міст-держав Мон, відомих під загальною назвою Королівство Двараваті.Його столиця була в Лампхуні, який у той час також називався Харіпунджая.[14] Хроніки говорять, що кхмери кілька разів безуспішно брали в облогу Харіпунджая протягом 11 століття.Незрозуміло, описують хроніки реальні чи легендарні події, але інші королівства Двараваті Мон справді в той час впали під владу кхмерів.Початок 13 століття був золотим часом для Харіпунджая, оскільки хроніки говорять лише про релігійну діяльність або будівництво будівель, а не про війни.Тим не менш, Харіпунджая була обложена в 1292 році королем Тай Юань Манграєм, який включив його до свого королівства Лан На («Один мільйон рисових полів»).План, створений Манграєм для подолання Харіпунджая, почався з відправки Ай Фа на шпигунську місію, щоб створити хаос у Харіпунджая.Ай Фа вдалося поширити невдоволення серед населення, що послабило Харіпунджая і дало можливість Манграю захопити королівство.[15]
Занепале королівство
Зображення сіамських найманців в Ангкор-Ват.Пізніше сіамці створили власне королівство і стали головним суперником Ангкору. ©Michael Gunther
648 Jan 1 - 1388

Занепале королівство

Lopburi, Thailand
Згідно з північно-тайськими хроніками, Лаво заснував Прайя Калаварнадішрадж, який походив із Таккасіла в 648 році нашої ери.[16] Відповідно до тайських записів, Прая Какабатр з Таккасіла (передбачається, що це місто було Так або Накхон Чай Сі) [17] встановив нову еру, Чула Сакарат у 638 р. н. е., яка була епохою, яку використовували сіамці та Бірманці до 19 ст.Його син Прайя Калаварнадишрадж заснував місто десять років потому.Король Калаварнадішрадж використовував назву «Лаво» як назву королівства, що походить від індуїстської назви «Лавапура», що означає «місто лави», стосовно стародавнього південноазіатського міста Лавапурі (сучасний Лахор).[18] Приблизно в кінці 7 століття Лаво розширився на північ.Знайдено небагато записів про природу королівства Лаво.Більшість того, що ми знаємо про Лаво, отримано з археологічних свідчень.Приблизно в десятому столітті міста-держави Двараваті об’єдналися в дві мандали — Лаво (сучасна Лопбурі) і Суварнабхумі (сучасна Супхан Бурі).Згідно з легендою в Північних Хроніках, у 903 році король Тамбралінги вторгся, захопив Лаво та посадив на трон Лаво малайського принца.Малайський принц був одружений на кхмерській принцесі, яка втекла від ангкорійської династії.Син подружжя змагався за кхмерський престол і став Сурьяварманом I, таким чином привівши Лаво під кхмерське панування через шлюбний союз.Сурьяварман I також поширився на плато Хорат (пізніше назване «Ісан»), побудувавши багато храмів.Однак Сурьяварман не мав спадкоємців чоловічої статі, і Лаво знову став незалежним.Однак після смерті короля Лаво Нараї Лаво був занурений у кровопролитну громадянську війну, і кхмери під проводом Сурьявармана II скористалися цим, вторгшись у Лаво та поставивши його сина королем Лаво.Повторне, але припинене панування кхмерів зрештою призвело до кхмеризації Лаво.Лаво було перетворено з тхеравадинського міста Мон Двараваті на індуїстське кхмерське.Лаво став фортецею кхмерської культури та могутності басейну річки Чао Прайя.На барельєфі в Ангкор-Ваті зображена армія Лаво як одна з підлеглих Ангкору.Одна цікава примітка полягає в тому, що тайська армія була показана як частина армії Лаво за століття до заснування «Королівства Сукотай».
Прибуття Таїса
Легенда про Кхун Бором. ©HistoryMaps
700 Jan 1 - 1100

Прибуття Таїса

Điện Biên Phủ, Dien Bien, Viet
Найновіша та точніша теорія про походження народу Тай передбачає, що насправді батьківщиною Тай є Гуансі в Китаї, а не Юньнань.Велика кількість тайців, відомих як Чжуан, все ще живе в Гуансі сьогодні.Приблизно в 700 році нашої ери тайці, які не потрапили під вплив Китаю, оселилися на території сучасного В’єтнаму , що зараз називається Джіен Б’єн Фо, згідно з легендою Кхун Бором.На основі шарів китайських запозичених слів у прото-південно-західному тай та інших історичних доказів Піттаявават Піттаяпорн (2014) припустив, що ця міграція мала відбутися десь між VIII–X століттями.[23] Племена, які розмовляли тайською мовою, мігрували на південний захід уздовж річок і через нижні перевали до Південно-Східної Азії, можливо, під впливом китайської експансії та придушення.Легенда Сімханаваті розповідає нам, що тайський вождь на ім’я Сімханаваті вигнав корінний народ ва і заснував місто Чіанг Саен близько 800 року нашої ери.Вперше тайці встановили контакт із буддистськими королівствами Тхеравади в Південно-Східній Азії.Через Харіпхунчай Таї Чіанг Саен прийняли буддизм Тхеравади та санскритські королівські імена.Wat Phrathat Doi Tong, побудований близько 850 року, означав благочестя народу Тай до буддизму Тхеравади.Близько 900 року між Чіанг Саеном і Харіпхунчайя точилися великі війни.Сили Мон захопили Чіанг Саен, а його король утік.У 937 році князь Пром Великий повернув Чіанг Саен у Мон і завдав серйозної поразки Харіпхунчаї.До 1100 року н. е. тай утвердилися як По-Хуни (правлячі батьки) у Нан, Пхра, Сонгквае, Саванкхалок і Чаканграо у верхів’ях річки Чао Прайя.Ці князі південного Тай зіткнулися з кхмерським впливом королівства Лаво.Деякі з них стали його підлеглими.
Кхмерська імперія
Будівництво Ангкор-Вата, одного з найбільших релігійних пам’яток у світі, у Камбоджі під час правління Сурьявармана II Кхмерської імперії. ©Anonymous
802 Jan 1 - 1431

Кхмерська імперія

Southeast Asia
Кхмерська імперія була індуїстсько - буддистською імперією в Південно-Східній Азії, зосередженою навколо гідротехнічних міст на території сучасної північної Камбоджі.Відомий своїми мешканцями як Камбуджа, він виріс із колишньої цивілізації Ченла та проіснував з 802 по 1431 рік. Кхмерська імперія правила або васалізовала більшу частину материкової Південно-Східної Азії [24] і простягалася на північ аж до південного Китаю.[25] На своєму піку імперія була більшою за Візантійську імперію , яка існувала приблизно в той же час.[26]Початок Кхмерської імперії прийнято датувати 802 роком, коли кхмерський принц Джаяварман II оголосив себе чакравартіном у горах Пном Кулен.Хоча кінець Кхмерської імперії традиційно відзначається падінням Ангкора до сіамського королівства Аюттхая в 1431 році, причини розпаду імперії все ще обговорюються серед вчених.[27] Дослідники визначили, що період сильних мусонних дощів супроводжувався сильною посухою в регіоні, яка завдала шкоди гідротехнічній інфраструктурі імперії.Різниця між посухами та повенями також була проблемою, що могло спричинити міграцію жителів на південь і подалі від великих міст імперії.[28]
1238 - 1767
Королівства Сукотай і Аюттхаяornament
Королівство Сукотай
Будучи першою столицею Сіаму, Королівство Сукотай (1238 – 1438) було колискою тайської цивілізації – батьківщиною тайського мистецтва, архітектури та мови. ©Anonymous
1238 Jan 1 00:01 - 1438

Королівство Сукотай

Sukhothai, Thailand
Тайські міста-держави поступово ставали незалежними від ослабленої Кхмерської імперії .Спочатку Сукотай був торговим центром у Лаво, який перебував під сюзеренітетом Кхмерської імперії, коли жителі Центрального Таїлу під проводом Пхо Кхун Банг Кланг Хао, місцевого лідера, підняли повстання та здобули незалежність.Банг Кланг Хао взяв королівське ім'я Сі Інтрахіт і став першим монархом династії Пхра Руанг.Королівство було централізовано та розширено до найбільшої міри під час правління Рама Кхамхаенга Великого (1279–1298), який, на думку деяких істориків, запровадив у королівстві буддизм Тхеравади та початкове тайське письмо.Рам Кхамхен також започаткував відносини з Китаєм Юань, завдяки якому королівство розробило методи виробництва та експорту кераміки, як-от посуду сангхалок.Після правління Рама Кхамхенга королівство занепало.У 1349 році, під час правління Лі Тхаї (Маха Тхаммарача I), Сукхотай був захоплений Королівством Аюттхая, сусіднім державним утворенням Таїланду.Він залишався державою-притокою Аюттхаї, поки не був анексований королівством у 1438 році після смерті Бороммапана.Незважаючи на це, дворянство Сукотаї продовжувало впливати на монархію Аюттхая через століття через династію Сукотаї.У тайській історіографії Сукотаї традиційно називають «першим тайським королівством», але сучасний історичний консенсус стверджує, що історія тайського народу почалася набагато раніше.
І Його царство
Манграй був 25-м королем Нгоеньяна. ©Wattanai Techasuwanna
1292 Jan 1 - 1775 Jan 15

І Його царство

Chiang Rai, Thailand
Манграй, 25-й король Нгоеньян (сучасний Чіанг Саен) з династії Лавачаккарадж, чия мати була принцесою королівства в Сіпсонгпанна («дванадцять народів»), централізував муеангів Нгоеньян в єдине королівство або мандалу та об’єднався з сусіднє королівство Пхаяо.У 1262 році Манграй переніс столицю з Нґоеньянга до новозаснованого Чіанграю, назвавши місто на свою честь.Потім Манграй розширився на південь і підпорядкував Монське королівство Харіпхунчай (з центром у сучасному Лампхуні) у 1281 році. Манграй кілька разів переносив столицю.Залишивши Лампхун через сильну повінь, він дрейфував, поки не оселився та не побудував Віанг Кум Кам у 1286/7 роках, залишаючись там до 1292 року, коли він переїхав до того, що згодом стане Чіангмай.Він заснував Чіангмай у 1296 році, розширивши його, щоб стати столицею Лан На.Культурний розвиток жителів Північного Таїланду почався задовго до того, як послідовні королівства передували Лан На.Як продовження королівства Нгоеньянг, Лан На стало досить сильним у 15 столітті, щоб конкурувати з Королівством Аюттхая, з яким велися війни.Однак королівство Лан На було ослаблене і стало державою-данником династії Таунгу в 1558 році. Лан На управляли послідовними васальними королями, хоча деякі користувалися автономією.Правління Бірми поступово відійшло, але потім відновилося, коли нова династія Конбаунг розширила свій вплив.У 1775 році вожді Лан На залишили бірманський контроль і приєдналися до Сіаму, що призвело до бірмансько-сіамської війни (1775–76).Після відступу бірманських військ бірманський контроль над Лан На завершився.Сіам під правлінням короля Таксіна з Королівства Тонбурі отримав контроль над Лан На в 1776 році. Відтоді Лан На став державою-трибутом Сіаму під час наступної династії Чакрі.У другій половині 1800-х років сіамська держава демонтувала незалежність Лан На, поглинувши її новою сіамською національною державою.[29] Починаючи з 1874 року Сіамська держава реорганізувала Королівство Лан На в Монтон Пхаяп, перейшовши під прямий контроль Сіаму.[30] Королівство Лан На фактично стало централізованим управлінням через систему управління сіамськими тесафібанами, засновану в 1899 році. [31] До 1909 року Королівство Лан На більше не існувало офіційно як незалежна держава, оскільки Сіам завершив демаркацію своїх кордонів з британський і французький.[32]
Королівство Аюттхая
Король Наресуан входить у покинутий Баго, Бірма, 1600 рік, настінний розпис Прайя Анусачітракон, Ват Сувандарарам, історичний парк Аюттхая. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1351 Jan 1 - 1767

Королівство Аюттхая

Ayutthaya, Thailand
Королівство Аюттхая виникло внаслідок мандали/злиття трьох морських міст-держав у нижній долині Чао Прайя наприкінці 13-го та 14-го століть (Лопбурі, Супханбурі та Аюттхая).[33] Раннє королівство було морською конфедерацією, орієнтованою на морську Південно-Східну Азію після Шрівіджая, яка здійснювала набіги та платила данину з цих морських держав.Перший правитель Королівства Аюттхая, король Утонг (правління 1351–1369), зробив два важливих внески в історію Таїланду: встановлення та просування буддизму Тхеравади як офіційної релігії, щоб відрізнити його королівство від сусіднього індуїстського королівства Ангкор та складання Дхармашастри, правового кодексу, заснованого на індуїстських джерелах і традиційних тайських звичаях.Дхармашастра залишалася інструментом тайського права до кінця 19 століття.У 1511 році герцог Афонсо де Альбукерке відправив Дуарте Фернандеса посланником до Королівства Аюттхая, відомого тоді європейцям як «Королівство Сіам».Цей контакт із Заходом у 16 ​​столітті призвів до періоду економічного зростання, оскільки були встановлені прибуткові торговельні шляхи.Аюттхая стала одним із найуспішніших міст Південно-Східної Азії.За словами Джорджа Моделскі, Аюттхая вважається найбільшим містом у світі в 1700 році нашої ери з населенням близько одного мільйона.[34] Торгівля процвітала, причому голландці та португальці були одними з найактивніших іноземців у королівстві разом ізкитайцями та малайцями .Навіть купці Лусона та воїни з Лусона, Філіппіни, також були присутні.[35] Відносини між Філіппінами та Таїландом уже мали передвісники: Таїланд часто експортував кераміку до кількох філіппінських штатів, що свідчить про те, що коли експедиція Магеллана висадилася в Раджанате Себу, вони помітили посольство Таїланду до короля Раджі Хумабона.[36] Колиіспанці колонізували Філіппіни через Латинську Америку, іспанці та мексиканці приєдналися до філіппінців у торгівлі в Таїланді.Правління Нараї (правління 1657–1688) було відоме перським , а згодом європейським впливом і відправленням сіамського посольства у 1686 році до французького двору короля Людовика XIV.У пізній період Аюттхая відійшли французи та англійці, але зростала популярністькитайців .Період був описаний як «золота доба» сіамської культури та побачив зростання китайської торгівлі та впровадження капіталізму в Сіамі [37] , розвиток, який продовжував розширюватися протягом століть після падіння Аюттхаї.[38] Період Аюттхая також вважався «золотим віком медицини в Таїланді» через прогрес у галузі медицини того часу.[39]Нездатність Аюттхаї створити мирний порядок престолонаслідування та запровадження капіталізму підірвали традиційну організацію її еліти та старі узи контролю над робітничими силами, які сформували військову та урядову організацію королівства.У середині XVIII століття бірманська династія Конбаунг вторглася в Аюттхаю в 1759–1760 та 1765–1767 роках.У квітні 1767 року, після 14-місячної облоги, місто Аюттхая впало під облогу бірманських сил і було повністю зруйноване, тим самим поклавши край 417-річному королівству Аюттхая.Однак Сіам швидко оговтався від колапсу, і протягом наступних 15 років резиденція сіамської влади була перенесена в Тхонбурі-Бангкок.[40]
Перша бірмансько-сіамська війна
Картина принца Нарісари Нувадтівонґса, на якій зображена королева Суріотай (у центрі) на своєму слоні, яка стоїть між королем Махою Чаккрапхатом (праворуч) і віце-королем Проме (ліворуч). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1547 Oct 1 - 1549 Feb

Перша бірмансько-сіамська війна

Tenasserim Coast, Myanmar (Bur
Бірмансько -сіамська війна (1547–1549), також відома як війна Шветі, була першою війною між династією Тунгу з Бірми та Сіамським королівством Аюттхая, а також першою з бірмансько-сіамських війн, яка тривала до середина 19 ст.Ця війна примітна тим, що в регіоні були запроваджені ранньомодерні війни.Він також відомий в історії Таїланду смертю в битві сіамської королеви Суріотай на своєму бойовому слоні;конфлікт часто називають у Таїланді війною, що призвела до втрати королеви Сурійотай.Причиною війни було названо спробу Бірми розширити свою територію на схід після політичної кризи в Аюттхаї [41,] а також спробу зупинити вторгнення сіамців у верхнє узбережжя Тенассеріму.[42] Війна, за словами бірманців, почалася в січні 1547 року, коли сіамські війська завоювали прикордонне місто Тавой (Давей).Пізніше того ж року бірманські війська на чолі з генералом Со Лагун Ейном повернули собі верхнє узбережжя Тенассеріму аж до Тавоя.Наступного року, у жовтні 1548 року, три бірманські армії на чолі з королем Табіншвехті та його заступником Байіннаунгом вторглися в Сіам через перевал трьох пагод.Бірманські війська проникли до столиці Аюттхаї, але не змогли взяти сильно укріплене місто.Через місяць після початку облоги сіамські контратаки прорвали облогу та відкинули війська вторгнення.Але бірманці домовилися про безпечний відступ в обмін на повернення двох важливих сіамських дворян (спадкоємця принца Рамесуана та принца Тхаммарача з Фітсанулока), яких вони полонили.
Війна за білих слонів
War over the White Elephants ©Anonymous
1563 Jan 1 - 1564

Війна за білих слонів

Ayutthaya, Thailand
Після війни 1547–49 рр. з Тунгу король Аюттхаї Маха Чаккрапхат розбудував оборону своєї столиці, готуючись до пізнішої війни з Бірмою.Війна 1547–1549 рр. завершилася сіамською оборонною перемогою та зберегла незалежність Сіаму.Однак територіальні амбіції Байіннаунга спонукали Чаккрафата готуватися до нового вторгнення.Ці приготування включали перепис, який підготував усіх здатних чоловіків до війни.Уряд забрав зброю та худобу під час підготовки до великомасштабної війни, а сім білих слонів були захоплені Чаккрафатом на щастя.Звістка про підготовку короля Аюттхая швидко поширилася, зрештою дійшовши до бірманців.У 1556 році Байіннаунгу вдалося захопити місто Чіангмай у сусідньому королівстві Лан На. Подальші зусилля залишили більшу частину північного Сіаму під контролем Бірми.Це поставило королівство Чаккрафата в ненадійне становище, зіткнувшись із ворожими територіями на півночі та заході.Згодом Байіннаунг вимагав двох білих слонів короля Чаккрапхата як данину зростаючій династії Тунгу.Чаккрафат відмовився, що призвело до другого вторгнення Бірми в королівство Аюттхая.Армії Байіннаунга рушили до Аюттхаї.Там їх тижнями тримав на відстані сіамський форт, якому допомагали три португальські військові кораблі та артилерійські батареї в гавані.Нарешті загарбники захопили португальські кораблі та батареї 7 лютого 1564 року, після чого форт одразу впав.[43] Маючи 60 000 сильних військ у поєднанні з армією Фітсанулока, Байіннаунг досяг міських стін Аюттхаї, посилено бомбардуючи місто.Незважаючи на перевагу в силі, бірманці не змогли захопити Аюттхаю, але вимагали, щоб сіамський король вийшов з міста під прапором перемир'я для мирних переговорів.Бачачи, що його громадяни не зможуть довго тримати облогу, Чаккрафат домовився про мир, але дорогою ціною.В обмін на відступ бірманської армії Байіннаунг взяв принца Рамесуана (сина Чаккрапхата), Прая Чакрі та Прая Санторн Сонгкрам назад із собою до Бірми як заручники, а також чотирьох сіамських білих слонів.Махатхамраджа, хоч і був зрадником, мав залишитися правителем Пхітсанулоку та віце-королем Сіаму.Королівство Аюттхая стало васалом династії Тунгу, що вимагало щороку віддавати бірманцям тридцять слонів і триста котів срібла.
Визволення Аюттхаї від Тунгу
Бірмансько-сіамська війна (1584–1593). ©Peter Dennis
1584 Jan 1 - 1590

Визволення Аюттхаї від Тунгу

Tenasserim, Myanmar (Burma)
У 1581 році помер король Баїннаунг з династії Тунгу, і його наступником став його син Нанда Баїн.Дядько Нанди, віце-король Тадо Мінсо з Ави, тоді повстав у 1583 році, змусивши Нанду Баїна звернутися до віце-королів Проме, Таунгу, Чіангмая, В'єнтьяну та Аюттхаї для допомоги в придушенні повстання.Після швидкого падіння Ави сіамська армія відійшла до Мартабану (Моттама) і 3 травня 1584 року проголосила незалежність.Нанда розпочав чотири невдалі кампанії проти Аютайї.Під час останньої кампанії 4 листопада 1592 року бірманці розпочали вторгнення з 24-тисячної армії. Через сім тижнів армія пробилася до Супхан-Бурі, міста на захід від Аюттхаї.[44] Тут бірманські хроніки та сіамські хроніки подають різні звіти.Бірманські хроніки розповідають, що 8 січня 1593 року відбулася битва, в якій Мінґі Сва та Наресуан билися на своїх бойових слонах.У битві Мінґі Сва був убитий пострілом, після чого бірманська армія відступила.Згідно з сіамськими хроніками, битва відбулася 18 січня 1593 року. Як і в бірманських хроніках, битва почалася між двома силами, але сіамські хроніки говорять, що в середині битви обидві сторони домовилися вирішити результат, маючи поєдинок між Мінґі Сва та Наресуаном на їхніх слонах, і цей Мінґі Сва був убитий Наресуаном.[45] Після цього бірманські війська відступили, зазнавши значних втрат на шляху, оскільки сіамці переслідували та знищували їхню армію.Це була остання з кампаній Нанди Баїна для вторгнення в Сіам.Нандрікова війна вивела Аюттхаю з бірманського васалітету.і звільнив Сіам від подальшого панування Бірми на 174 роки.
Правління Нараї
Сіамське посольство до Людовика XIV у 1686 році, художник Ніколя Лармессін. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1656 Jan 1 - 1688

Правління Нараї

Ayutthaya, Thailand
Король Нараї Великий був 27-м монархом королівства Аюттхая, 4-м і останнім монархом династії Прасат Тонг.Він був королем Королівства Аюттхая з 1656 по 1688 рік і, можливо, найвідомішим королем династії Прасат Тонг.Його правління було найбільш процвітаючим протягом періоду Аюттхая і ознаменувалося великою комерційною та дипломатичною діяльністю з іноземними державами, включаючи Близький Схід і Захід.Протягом наступних років свого правління Нараї надав своєму фавориту – грецькому авантюристу Костянтину Фаулкону – стільки влади, що Фаулкон технічно став канцлером держави.Завдяки домовленостям Фаулкона сіамське королівство встановило тісні дипломатичні відносини з двором Людовика XIV, і французькі солдати та місіонери поповнили сіамську аристократію та захист.Домінування французьких чиновників призвело до тертя між ними та місцевими мандаринами та призвело до бурхливої ​​революції 1688 року наприкінці його правління.
Сіамська революція 1688 року
Сучасне французьке зображення короля Сіаму Нарая ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1688 Jan 1

Сіамська революція 1688 року

Bangkok, Thailand
Сіамська революція 1688 року — велике народне повстання в сіамському королівстві Аюттхая (сучасний Таїланд), яке призвело до повалення профранцузького сіамського короля Нараї.Фетрача, який раніше був одним із довірених військових радників Нараї, скористався хворобою літнього Нараї та вбив християнського спадкоємця Нараї разом із кількома місіонерами та впливовим міністром закордонних справ Нараї, грецьким авантюристом Костянтином Фолконом.Потім Фетрача одружився з дочкою Нараї, посів престол і проводив політику витіснення французького впливу та військових сил із Сіаму.Однією з найвидатніших битв була облога Бангкока в 1688 році, коли десятки тисяч сіамських військ провели чотири місяці в облозі французької фортеці в місті.В результаті революції Сіам розірвав значні зв'язки із західним світом, за винятком голландської Ост-Індської компанії, до 19 століття.
Аютайя захоплює Камбоджу
Тайський одяг у період від центральної до останньої Аюттхаї ©Anonymous
1717 Jan 1

Аютайя захоплює Камбоджу

Cambodia
У 1714 році король Камбоджі Анг Тхам або Томмо Річеа був вигнаний Каев Хуа, якого підтримував в'єтнамський лорд Нгуєн.Анг Тхам знайшов притулок в Аюттхаї, де король Таїса надав йому місце для проживання.Через три роки, у 1717 році, сіамський король послав армію та флот, щоб повернути Камбоджу для Анг Тхама, що призвело до сіамсько-в’єтнамської війни (1717).Дві великі сіамські сили вторгаються в Камбоджу, намагаючись допомогти Преа Срей Томеа повернути трон.Одна сіамська армія сильно розбита камбоджійцями та їхніми в’єтнамськими союзниками в битві при Бантеа Меас.Друга сіамська армія захоплює камбоджійську столицю Удонг, де в'єтнамці, яких підтримує камбоджійський король, переходять на вірність Сіаму.В'єтнам втрачає сюзеренітет Камбоджі, але анексує кілька прикордонних провінцій Камбоджі.
Війна з Конбаунгом
Король Конбаунга Синбюшин. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1759 Dec 1 - 1760 May

Війна з Конбаунгом

Tenasserim, Myanmar (Burma)
Бірмансько-сіамська війна (1759–1760) — перший військовий конфлікт між династією Конбаунг із Бірми (М’янма) та династією Бан Пху Луанг із Королівства Аюттхая Сіам.Це знову розпалило багатовіковий конфлікт між двома державами Південно-Східної Азії, який триватиме ще одне століття.Бірманці були «на порозі перемоги», коли вони раптово зняли облогу Аюттхаї, оскільки їхній король Алаунгпая захворів.[46] Він помер через три тижні, завершивши війну.Casus belli контролювали узбережжя Тенасерім і його торгівлю [47] , а також підтримку сіамськими повстанцями етнічних монських повстанців із загиблого Відновленого Королівства Хантавадді.[46] Нещодавно заснована династія Конбаунг хотіла відновити бірманську владу на верхньому узбережжі Тенассерім (сучасний штат Мон), де сіамці надали підтримку повстанцям Мон і розгорнули свої війська.Сіамці відхилили вимоги бірманців передати монських лідерів або припинити їх вторгнення на територію, яку бірманці вважали своєю територією.[48]Війна почалася в грудні 1759 року, коли 40 000 бірманських військ на чолі з Алаунгпайя та його сином Сінбюшином вторглися вниз узбережжям Тенассеріма з Мартабану.Їхній бойовий план полягав у тому, щоб обійти міцно захищені сіамські позиції коротшими, більш прямими шляхами вторгнення.Сили вторгнення подолали відносно слабку сіамську оборону на узбережжі, перетнули пагорби Тенасерім до берега Сіамської затоки та повернули на північ до Аюттхаї.Захоплені зненацька, сіамці кинулися назустріч бірманцям на їхньому півдні та влаштували активну оборону на шляху до Аюттхаї.Але загартовані в боях бірманські війська подолали чисельно переважаючу сіамську оборону й досягли околиць сіамської столиці 11 квітня 1760 року. Але лише через п’ять днів після початку облоги бірманський король раптово захворів, і бірманське командування вирішило відійти.Ефективна ар'єргардна операція генерала Мінкхаунга Наврахти дозволила впорядковано відступити.[49]Війна була безрезультатною.Хоча бірманці відновили контроль над верхнім узбережжям аж до Тавоя, вони не усунули загрозу для свого контролю над периферійними регіонами, які залишалися слабкими.Вони були змушені боротися з етнічними повстаннями на узбережжі, які підтримували Сіам (1762, 1764), а також у Лан На (1761–1763).
Падіння Аюдхії
Падіння міста Аюттхая ©Anonymous
1765 Aug 23 - 1767 Apr 7

Падіння Аюдхії

Ayutthaya, Thailand
Бірмансько-сіамська війна (1765–1767), також відома як падіння Аюдхії, була другим військовим конфліктом між династією Конбаунг з Бірми (М’янма) та династією Бан Пху Луанг з Королівства Аюттхая Сіам, а також війною, яка закінчилася 417-річне королівство Аюттхая.[50] Ця війна була продовженням війни 1759–60 років.Причиною війни у ​​цій війні також був контроль над узбережжям Тенассеріма та його торгівлею, а також підтримка Сіамом повстанців у прикордонних регіонах Бірми.[51] Війна почалася в серпні 1765 року, коли 20-тисячна армія Північної Бірми вторглася в північний Сіам, і в жовтні до неї приєдналися три південні армії чисельністю понад 20 000 чоловік у клішнях на Аюттхаю.До кінця січня 1766 року бірманські армії подолали чисельно переважаючу, але погано скоординовану сіамську оборону, і зійшлися перед сіамською столицею.[50]Облога Аюттхаї почалася під час першого цинського вторгнення в Бірму.Сіамці вважали, що якщо вони зможуть протриматися до сезону дощів, то сезонне затоплення центральної сіамської рівнини змусить їх відступити.Але король Бірми Сіньбюшин вважав, що китайська війна була другорядною прикордонною суперечкою, і продовжив облогу.Під час сезону дощів 1766 року (червень-жовтень) битва перемістилася у води затопленої рівнини, але не змогла змінити статус-кво.[50] Коли настав сухий сезон, китайці розпочали значно масштабніше вторгнення, але Сіньбюшін все одно відмовився відкликати війська.У березні 1767 року король Сіаму Еккатат запропонував стати платником, але бірманці вимагали беззастережної капітуляції.[52] 7 квітня 1767 року бірманці вдруге в своїй історії розграбували голодуюче місто, вчинивши звірства, які залишили чорну пляму на бірмансько-тайських відносинах до сьогодні.Тисячі сіамських полонених були переселені до Бірми.Бірманська окупація була недовгою.У листопаді 1767 року китайці знову вторглися своєю найбільшою силою, нарешті переконавши Сіньбюшина вивести свої війська з Сіаму.У подальшій громадянській війні в Сіамі сіамська держава Тхонбурі на чолі з Таксіном вийшла переможцем, перемігши всі інші сіамські держави, що відкололися, і усунувши всі загрози своєму новому правлінню до 1771 року. [53] Бірманці, весь час, були був стурбований розгромом четвертого китайського вторгнення в Бірму до грудня 1769 року.
1767 - 1782
Період Тхонбурі та заснування Бангкокаornament
Королівство Тонбурі
Коронація Таксіна в Тонбурі (Бангкок), 28 грудня 1767 року ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1767 Jan 1 00:01 - 1782

Королівство Тонбурі

Thonburi, Bangkok, Thailand
Королівство Тонбурі було великим сіамським королівством, яке існувало в Південно-Східній Азії з 1767 по 1782 роки, зосереджене навколо міста Тонбурі в Сіамі або сучасному Таїланді.Королівство було засноване Таксіном Великим, який возз’єднав Сіам після розпаду Королівства Аюттхая, в результаті якого країна розділилася на п’ять ворогуючих регіональних держав.Королівство Тонбурі спостерігало за швидким возз'єднанням і відновленням Сіаму як видатної військової сили в материковій частині Південно-Східної Азії, спостерігаючи за розширенням країни до її найбільшого територіального обсягу на той момент у її історії, включаючи Лан На, лаоські королівства (Луанг Прабанг, В'єнтьян , Чампасак), а Камбоджа під сіамською сферою впливу.[54]У період Тхонбурі початок китайської масової імміграції припав на Сіам.Завдяки наявності китайських робітників процвітали торгівля, сільське господарство та ремісники.Однак перші китайські повстання довелося придушити.Однак пізніше через стрес і багато факторів у короля Таксіна нібито стався психічний зрив.Після державного перевороту, який усунув Таксіна від влади, стабільність була відновлена ​​генералом Чао Прайя Чакрі, який згодом заснував королівство Раттанакосін , четверте та нинішнє правляче королівство Таїланду.
Боротьба за Індокитай
Король Таксин Великий ©Anonymous
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Боротьба за Індокитай

Cambodia
У 1769 році король Таксін з Тхонбурі надіслав листа пров'єтнамському королю Камбоджі Анг Тону, закликаючи Камбоджу відновити надсилання покірної данини золотими та срібними деревами до Сіаму.Анг Тон відмовився на тій підставі, що Таксін був китайським узурпатором.Таксін був розгніваний і наказав вторгнутися, щоб підпорядкувати Камбоджу та посадити на камбоджійський престол просіамця Анг Нона.Король Таксин вторгся та окупував частини Камбоджі.Наступного року війна між В’єтнамом і Сіамом спалахнула в Камбоджі, коли лорди Нгуєн відповіли нападом на сіамські міста.На початку війни Таксін просунувся через Камбоджу і посадив Анг Нона II на камбоджійський трон.В’єтнамці відповіли, відвоювавши камбоджійську столицю та призначивши Оуті II своїм монархом.У 1773 році в’єтнамці уклали мир із сіамцями, щоб впоратися з повстанням Тай Сон, яке було результатом війни з Сіамом.Через два роки Анг Нон II був проголошений правителем Камбоджі.
Кажуть, війна Вуньї
Зображення битви при Бангкео зі старого палацу Тонбурі. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1775 Oct 1 - 1776 Aug

Кажуть, війна Вуньї

Thailand
Після Монського повстання 1774 року та успішного захоплення сіамцями Чіангмаю, який утримувався Бірмою, у 1775 році, король Сінбюшин призначив Маха Тхіха Туру, генерала китайсько-бірманської війни, провести широкомасштабне вторгнення до Північного Сіаму наприкінці 1775 року, щоб приборкати зростання сіамської влади під проводом короля Таксіна з Тонбурі.Оскільки бірманські сили чисельно переважали сіамські, тримісячна облога Пітсанулока стала головною битвою війни.Захисники Пхітсанулок на чолі з Чаофрая Чакрі і Чаофрая Сурасі чинили опір бірманцям.Війна зайшла в глухий кут, доки Маха Тіха Тура не вирішив перервати сіамську лінію постачання, що призвело до падіння Пхітсанулок у березні 1776 року. Бірманці взяли верх, але передчасна смерть короля Сінбюшина зруйнувала бірманські операції, оскільки новий король Бірми наказав відступити. усіх військ назад до Ави.Передчасний вихід Маха Тіха Тура з війни в 1776 році змусив бірманські війська, що залишилися в Сіамі, відступити в безладді.Тоді король Таксін скористався цією можливістю, щоб послати своїх генералів, щоб переслідувати відступаючих бірманців.Бірманські війська повністю залишили Сіам до вересня 1776 року, і війна закінчилася.Вторгнення Маха Тіха Тіра в Сіам у 1775–1776 роках було найбільшою бірмансько-сіамською війною в період Тонбурі.Війна (і наступні війни) повністю знищила та знелюдила великі частини Сіаму на наступні десятиліття, деякі регіони не будуть повністю заселені до кінця 19 століття.[55]
1782 - 1932
Епоха Раттанакосін і модернізаціяornament
Королівство Раттанакосін
Чао Прайя Чакрі, пізніше король Пхуттхайотфа Чулалок або Рама I (правління 1782–1809) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1782 Jan 1 00:01 - 1932

Королівство Раттанакосін

Bangkok, Thailand
Королівство Раттанакосін було засновано в 1782 році зі створенням Раттанакосін (Бангкок), який замінив місто Тхонбурі як столицю Сіаму.Максимальна зона впливу Раттанакосіна охоплювала васальні держави Камбоджу , Лаос , Шанські держави та північні малайські держави.Королівство було засноване Рамою I з династії Чакрі.Перша половина цього періоду характеризувалася консолідацією сіамської влади в центрі материкової частини Південно-Східної Азії та перемежовувалася змаганнями та війнами за регіональну перевагу з конкуруючими державами Бірмою та В'єтнамом .[56] Другий період був періодом зіткнень з колоніальними державами Великобританії та Франції , в яких Сіам залишався єдиною державою Південно-Східної Азії, яка зберегла свою незалежність.[57]Внутрішньо королівство перетворилося на централізовану, абсолютистську національну державу з кордонами, визначеними взаємодією із західними державами.Цей період ознаменувався посиленням централізації повноважень монарха, скасуванням робітничого контролю, переходом до аграрної економіки, розширенням контролю над віддаленими державами-данниками, створенням монолітної національної ідентичності та появою міського середнього клас.Однак невдача здійснити демократичні реформи завершилася Сіамською революцією 1932 року та встановленням конституційної монархії.
Війни дев'яти армій
Принц Маха Сура Сінгханат з Переднього палацу, молодший брат короля Рами I, відомий у бірманських джерелах як Ейнше Пайя Пейктхалок, був головним сіамським лідером на Західному та Південному фронтах. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1785 Jul 1 - 1787 Mar

Війни дев'яти армій

Thailand
Бірмансько -сіамська війна (1785–1786), відома як Війна дев'яти армій в історії Сіаму, оскільки бірманці виступали дев'ятьма арміями, була першою війною [58] між династією Конбаунг у Бірмі та сіамським Королівством Ратанакосін Чакрі династія.Король Бірми Бодавпая провів амбітну кампанію, щоб розширити свої володіння в Сіамі.У 1785 році, через три роки після заснування Бангкока як нової королівської резиденції та династії Чакрі, король Бірми Бодавпая рушив величезними арміями загальною кількістю 144 000 для вторгнення в Сіам дев'ятьма арміями через п'ять напрямків [58] , включаючи Канчанабурі, Ратчабурі,Ланна. , Так, Таланг (Пхукет) і південь Малайського півострова.Однак перенапружені армії та нестача провіанту вважали бірманську кампанію невдалою.Сіамці під проводом короля Рами I та його молодшого брата принца Маха Сура Сінгханата успішно відбивали бірманські вторгнення.До початку 1786 року бірманці в основному відступили.Після перемир'я під час сезону дощів король Бодавпая відновив свою кампанію наприкінці 1786 року. Король Бодавпая послав свого сина, принца Тадо Мінсау, щоб зосередити свої сили на Канчанабурі лише в одному напрямку для вторгнення в Сіам.Сіамці зустрілися з бірманцями в Тха Діндаенг, звідси і термін «кампанія Тха Дін Даенг».Бірманці знову зазнали поразки, і Сіаму вдалося захистити свій західний кордон.Ці два невдалі вторгнення зрештою виявилися останнім повномасштабним вторгненням Бірми в Сіам.
Королівство Чіангмай
Інтавічаянон (1873–1896), останній король напівнезалежного Чіангмая.Дой Інтанон названий на його честь. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1802 Jan 1 - 1899

Королівство Чіангмай

Chiang Mai, Thailand

Королівство Ратанатингса абоКоролівство Чіангмай було васальною державою сіамського Королівства Раттанакосін у 18 і 19 століттях, перш ніж було анексовано відповідно до централізаційної політики Чулалонгкорна в 1899 році. Королівство було спадкоємцем середньовічного королівства Ланна, яке було під правлінням Бірми протягом двох століть, поки його не захопили сіамські війська під командуванням Таксіна з Тонбурі в 1774 році. Ним правила династія Тіпчак і входив до притоки Тонбурі.

Перехід і традиція за Рами I і II
Рама II ©Anonymous
1809 Jan 1 - 1851 Jan

Перехід і традиція за Рами I і II

Thailand
Під час правління Рами II у королівстві відбулося культурне відродження після масштабних війн, які переслідували правління його попередника;особливо в галузі мистецтва та літератури.Серед поетів, яких наймав Рама II, були Сунторн Фу, п’яний письменник (Пхра Афаі Мані) і Нарін Дібет (Нірат Нарін).У зовнішніх відносинах спочатку домінували відносини з сусідніми державами, тоді як відносини з європейськими колоніальними державами почали відходити на задній план.У Камбоджі та Лаосі В'єтнам отримав перевагу, факт, який Рама II спочатку визнав.Коли у 1833–34 роках у В’єтнамі спалахнуло повстання під керівництвом Рами III, він намагався приборкати в’єтнамців у військовій формі, але це призвело до дорогої поразки для сіамських військ.Однак у 1840-х роках самим кхмерам вдалося вигнати в’єтнамців, що згодом призвело до більшого впливу Сіаму в Камбоджі.У той же час Сіам продовжував надсилати данину цинському Китаю .За Рами II і Рами III культура, танець, поезія і, перш за все, театр досягли апогею.Храм Ват Пхо був побудований Рамою III, відомий як перший університет країни.Правління Рами III.остаточно ознаменувався поділом аристократії щодо зовнішньої політики.Проти невеликої групи прихильників захоплення західних технологій та інших досягнень виступили консервативні кола, які натомість пропонували більш сильну ізоляцію.З часів королів Рами II і Рами III консервативно-релігійні кола здебільшого дотримувалися своєї ізоляціоністської тенденції.Смерть Рами III у 1851 році також означала кінець старої традиційної сіамської монархії: вже були явні ознаки глибоких змін, які були здійснені двома наступниками короля.
1809 Jun 1 - 1812 Jan

Бірмансько-сіамська війна (1809–1812)

Phuket, Thailand
Бірмансько-сіамська війна (1809–1812) або бірманське вторгнення в Таланг — збройний конфлікт між Бірмою під керівництвом династії Конбаунг і Сіамом під керівництвом династії Чакрі в період з червня 1809 по січень 1812 року. Війна була зосереджена на контролі над острів Пхукет, також відомий як Таланг або Джанк Цейлон, і багате оловом Андаманське узбережжя.У війну також втягнувся султанат Кедах .Ця подія стала останньою бірманською наступальною експедицією на сіамські території в історії Таїланду, коли Британія захопила узбережжя Тенассерім у 1826 році після Першої англо-бірманської війни, усунувши кілька сотень миль існуючого сухопутного кордону між Сіамом і Бірмою.Війна також залишила Пхукет спустошеним і обезлюдненим на багато десятиліть, доки він знову не став центром видобутку олова наприкінці 19 століття.
Модернізація
Король Чулалонгкорн ©Anonymous
1851 Jan 1 - 1910

Модернізація

Thailand
Коли король Монгкут зійшов на сіамський престол, йому загрожували серйозні сусідні держави.Колоніальні держави Британії та Франції вже просунулися на території, які спочатку належали до сіамської сфери впливу.Монгкут і його наступник Чулалонгкорн (Рама V) визнали цю ситуацію і намагалися зміцнити оборонні сили Сіаму шляхом модернізації, поглинути західні науково-технічні досягнення, таким чином уникаючи колонізації.Два монархи, які правили в цю епоху, були першими із західною формацією.Король Монгкут прожив 26 років мандрівним монахом, а потім абатом храму Ват Бовоннівет Віхара.Він не лише був досвідченим у традиційній культурі та буддистських науках Сіаму, але також багато займався сучасною західною наукою, спираючись на знання європейських місіонерів та своє листування із західними лідерами та Папою.Він був першим сіамським монархом, який розмовляв англійською.Ще в 1855 році Джон Боурінг, британський губернатор Гонконгу, з'явився на військовому кораблі в гирлі річки Чао Прайя.Під впливом досягнень Великобританії в сусідній Бірмі король Монгкут підписав так званий «Договір Баурінга», який скасовував королівську монополію на зовнішню торгівлю, скасовував імпортні мита та надавав Великобританії найсприятливіші умови.Договір Боурінга означав інтеграцію Сіаму в світову економіку, але в той же час королівський дім втратив найважливіші джерела доходу.Подібні договори були укладені з усіма західними державами в наступні роки, наприклад у 1862 році з Пруссією та 1869 році з Австро-Угорщиною.Дипломатія виживання, яку Сіам довгий час культивував за кордоном, досягла свого апогею в цю епоху.[59]Інтеграція у світову економіку означала для Сіаму те, що він став ринком збуту західних промислових товарів та інвестиціями для західного капіталу.Розпочався експорт сільськогосподарської та мінеральної сировини, у тому числі трьох продуктів: рису, олова та тикового дерева, на які вироблялося 90% експортного обороту.Король Монгкут активно сприяв розширенню сільськогосподарських угідь за допомогою податкових стимулів, тоді як будівництво транспортних шляхів (каналів, доріг, а пізніше також залізниць) і приплив китайських іммігрантів дозволили сільськогосподарському розвитку нових регіонів.Натуральне господарство в Нижній долині Менам перетворилося на фермерів, які фактично заробляли гроші своєю продукцією.[60]Після франко-сіамської війни 1893 року король Чулалонгкорн усвідомив загрозу західних колоніальних держав і прискорив масштабні реформи в адміністрації, військових, економіці та суспільстві Сіаму, завершивши розвиток нації від традиційної феодальної структури, заснованої на особистих інтересах. панування та залежностей, чиї периферійні території були лише опосередковано пов’язані з центральною владою (королем), до центрально керованої національної держави зі встановленими кордонами та сучасними політичними інститутами.У 1904, 1907 і 1909 роках відбулися нові корекції кордонів на користь Франції та Великої Британії.Коли в 1910 році помер король Чулалонгкорн, Сіам досяг кордонів сучасного Таїланду.У 1910 році його мирно змінив його син Ваджіравуд, який правив як Рама VI.Він здобув освіту в Королівській військовій академії Сандхерст і Оксфордському університеті та був англізованим едвардіанським джентльменом.Дійсно, однією з проблем Сіаму було збільшення прірви між вестернізованою королівською родиною та вищою аристократією та рештою країни.Знадобилося ще 20 років, щоб західна освіта поширилася на решту бюрократії та армії.
Франко-сіамська війна
Карикатура з британської газети The Sketch показує, як французький солдат атакує сіамського солдата, зображеного у вигляді нешкідливої ​​дерев'яної фігури, що відображає технологічну перевагу французьких військ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1893 Jul 13 - Oct 3

Франко-сіамська війна

Indochina
Франко-сіамська війна 1893 року, відома в Таїланді як інцидент RS 112, була конфліктом між Третьою французькою республікою та Королівством Сіам.Огюст Паві, віце-консул Франції в Луанг Прабангу в 1886 році, був головним агентом у просуванні інтересів Франції в Лаосі .Його інтриги, які скористалися слабкістю Сіаму в регіоні та періодичними вторгненнями в'єтнамських повстанців з Тонкіну, посилили напруженість між Бангкоком іПарижем .Після конфлікту сіамці погодилися передати Лаос Франції, що призвело до значного розширення Французького Індокитаю.У 1896 році Франція підписала договір з Великобританією, який визначив кордон між Лаосом і територією Великобританії у Верхній Бірмі .Королівство Лаос стало протекторатом, спочатку підпорядкованим генерал-губернатору Індокитаю в Ханої.Паві, який майже одноосібно перевів Лаос під владу Франції, подбав про офіційне оформлення в Ханої.
1909 Jan 1

Англо-сіамський договір 1909 р

Thailand
Англо-сіамський договір 1909 року був договором між Сполученим Королівством і Королівством Сіам, який фактично визначив сучасні кордони між Таїландом і контрольованими Британією територіями в Малайзії .За цим договором Сіам передав контроль над деякими територіями (включаючи штати Кедах, Келантан, Перліс і Теренгану) під контроль Британії.Однак він також формалізував британське визнання суверенітету Сіаму над територіями, які залишилися, таким чином значною мірою забезпечивши незалежний статус Сіаму.Договір допоміг створити Сіам як «буферну державу» між контрольованим Францією Індокитаєм і контрольованою Британією Малайєю.Це дозволило Сіаму зберегти свою незалежність, а сусідні країни були колонізовані.
Формування нації під Ваджіравудхом і Праджадіпоком
Коронація короля Ваджіравуда, 1911 рік. ©Anonymous
1910 Jan 1 - 1932

Формування нації під Ваджіравудхом і Праджадіпоком

Thailand
Наступником короля Чулалонгкорна став король Рама VI у жовтні 1910 року, більш відомий як Ваджіравуд.Він вивчав право та історію в Оксфордському університеті як сіамський наслідний принц у Великобританії.Після свого сходження на престол він пробачив важливих посадових осіб своїм відданим друзям, які не належали до дворянства та були навіть менш кваліфікованими, ніж їхні попередники, — дія, яка досі була безпрецедентною в Сіамі.Під час його правління (1910–1925) було зроблено багато змін, які наблизили Сіам до сучасних країн.Наприклад, було введено григоріанський календар, усі громадяни його країни повинні були приймати прізвища, жінкам заохочували носити спідниці та довге волосся, а також було прийнято закон про громадянство, принцип «Ius sanguinis».У 1917 році був заснований Університет Чулалонгкорн і запроваджено шкільну освіту для всіх дітей віком від 7 до 14 років.Король Ваджіравуд був прихильником літератури, театру, він переклав багато іноземних творів на тайську мову.Він створив духовну основу свого роду тайського націоналізму, явища, невідомого в Сіамі.Він базувався на єдності нації, буддизмі та королівстві та вимагав від своїх підданих лояльності всім цим трьом установам.Король Ваджіравудх також знайшов притулок в ірраціональному та суперечливому антисинізмі.Внаслідок масової імміграції, на відміну від попередніх хвиль імміграції з Китаю, до країни також приїжджали жінки та цілі родини, що означало, що китайці були менш асимільовані та зберегли свою культурну незалежність.У статті, опублікованій королем Ваджіравудхом під псевдонімом, він описав китайську меншість як євреїв Сходу.У 1912 році відбулося Палацове повстання, сплановане молодими офіцерами, які безуспішно намагалися повалити і замінити короля.[61] Їхніми цілями були змінити систему правління, поваливши старий режим і замінивши його сучасною, вестернізованою конституційною системою, і, можливо, замінити Раму VI принцом, який би більш прихильно ставився до їхніх переконань, [62] але король пішов проти змовників і засудив багатьох із них до тривалого ув’язнення.Учасники змови складалися з військових і флоту, статус монархії став під сумнів.
Сіам у Першій світовій війні
Сіамський експедиційний корпус, Парад Перемоги в Парижі 1919 року. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Jul 1 - 1918

Сіам у Першій світовій війні

Europe
У 1917 році Сіам оголосив війну Німецькій імперії та Австро-Угорщині, головним чином, щоб отримати прихильність англійців і французів .Символічна участь Сіаму в Першій світовій війні забезпечила йому місце на Версальській мирній конференції, і міністр закордонних справ Девавонгсе використав цю можливість, щоб виступити за скасування нерівноправних договорів 19-го століття та відновлення повного суверенітету Сіаму.Сполучені Штати погодилися в 1920 році, тоді як Франція та Британія пішли за ними в 1925 році. Ця перемога здобула королю певну популярність, але незабаром вона була підірвана невдоволенням з приводу інших питань, таких як його марнотратство, яке стало більш помітним, коли різка післявоєнна рецесія вразила Сіам у 1919 р. Був також факт, що у короля не було сина.Очевидно, він віддавав перевагу товариству чоловіків, ніж жінок (питання, яке саме по собі не дуже хвилювало думку сіамців, але підірвало стабільність монархії через відсутність спадкоємців).Після закінчення війни Сіам став одним із засновників Ліги Націй.До 1925 року Сполучені Штати, Велика Британія та Франція відмовилися від своїх екстериторіальних прав у Сіамі.
1932
Сучасний Таїландornament
Сіамська революція 1932 року
Війська на вулиці під час революції. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1932 Jun 24

Сіамська революція 1932 року

Bangkok, Thailand
24 червня 1932 року в ході майже ненасильницької революції невелике коло буржуазії, яка зростала, у складі колишніх студентів (усі вони закінчили навчання в Європі – переважно в Парижі), за підтримки деяких військових захопили владу від абсолютної монархії.Група, яка називала себе Хана Рацадон або спонсори, об'єднувала офіцерів, інтелектуалів і бюрократів, які представляли ідею відмови від абсолютної монархії.Цей військовий переворот (перший у Таїланді) поклав кінець багатовіковому правлінню абсолютної монархії Сіаму під керівництвом династії Чакрі та призвів до безкровного переходу Сіаму до конституційної монархії, запровадження демократії та першої конституції та створення Національної асамблеї.Невдоволення, спричинене економічною кризою, відсутністю компетентного уряду та зростанням кількості простолюдинів із західною освітою, сприяли революції.
Франко-тайська війна
Плаек Фібунсонгхрам оглядає війська під час війни ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Oct 1 - 1941 Jan 28

Франко-тайська війна

Indochina
Коли у вересні 1938 року Фібулсонґграм змінив на посаді Прем’єр-міністра Пхрая Фахона, військове та цивільне крила Хани Рацадон ще більше розійшлися, а військове панування стало більш явним.Фібунсонгхрам почав рухати уряд у бік мілітаризму та тоталітаризму, а також створювати культ особистості навколо себе.Переговори з Францією незадовго до Другої світової війни показали, що французький уряд був готовий внести відповідні зміни в кордони між Таїландом і Французьким Індокитаєм, але лише незначно.Після падіння Франції в 1940 році генерал-майор Плаек Пібулсонґграм (відомий як «Пхібун»), прем’єр-міністр Таїланду, вирішив, що поразка Франції дала тайцям ще більше шансів повернути васальні державні території, які були передані Франції. під час правління короля Чулалонгкорна.Німецька військова окупація метрополії зробила слабким вплив Франції на її заморські володіння, включаючи Французький Індокитай.Колоніальна адміністрація тепер була відрізана від зовнішньої допомоги та зовнішнього постачання.Післяяпонського вторгнення у французький Індокитай у вересні 1940 року французи були змушені дозволити Японії створити військові бази.Ця, здавалося б, підпорядкована поведінка змусила режим Фібун повірити, що Франція не буде серйозно чинити опір військовому протистоянню з Таїландом.Поразка Франції у битві за Францію стала каталізатором для тайського керівництва, щоб почати атаку на Французький Індокитай.Воно зазнало важкої поразки в морській битві на Ко Чанг, але домінувало на землі і в повітрі.Японська імперія , вже домінуюча сила в регіоні Південно-Східної Азії, взяла на себе роль посередника.Переговори завершили конфлікт тайськими територіальними надбаннями у французьких колоніях Лаос і Камбоджа .
Таїланд у Другій світовій війні
Тайська армія Пхаяп воює в Бірманській кампанії, 1943 рік. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Dec 1

Таїланд у Другій світовій війні

Thailand
Після закінчення франко-тайської війни уряд Таїланду оголосив нейтралітет.Колияпонці вторглися в Таїланд 8 грудня 1941 року, через кілька годин після нападу на Перл-Харбор , Японія вимагала права перекинути війська через Таїланд до малайського кордону.Фібун прийняв японські вимоги після короткого опору.Уряд покращив відносини з Японією, підписавши військовий союз у грудні 1941 року. Японська армія використовувала країну як базу для своїх вторгнень у Бірму та Малайю.[63] Коливання, однак, змінилося ентузіазмом після того, як японці прокотилися через Малайю у «велосипедному бліцкригу» з напрочуд незначним опором.[64] Наступного місяця Фібун оголосив війну Британії та Сполученим Штатам .В той же день Південна Африка і Нова Зеландія оголосили війну Таїланду.Австралія пішла незабаром після цього.[65] Усі, хто виступав проти японського альянсу, були звільнені з уряду.Пріді Пханомйонг був призначений виконуючим обов'язки регента відсутнього короля Ананди Махідола, тоді як Дірек Джаянама, видатний міністр закордонних справ, який виступав за продовження опору японцям, пізніше був відправлений до Токіо в якості посла.Сполучені Штати вважали Таїланд маріонеткою Японії і відмовилися оголосити війну.Коли союзники здобули перемогу, Сполучені Штати заблокували спроби Британії запровадити каральний мир.[66]Тайці та японці погодилися, що держава Шан і держава Кайя повинні знаходитися під контролем Таїланду.10 травня 1942 року тайська армія Пхаяп увійшла в східний штат Шан Бірми, армія тайської Бірми увійшла в штат Кайя та деякі частини центральної Бірми.Три тайські піхотні та одна кавалерійська дивізії, очолювані броньованими розвідувальними групами та підтримкою авіації, вступили в бій з відступаючою китайською 93-ю дивізією.Kengtung, головна мета, була захоплена 27 травня.Відновлення наступу в червні та листопаді призвело до того, що китайці відступили в Юньнань.[67] Область, що містить штати Шан і штат Кайя, була анексована Таїландом у 1942 році. У 1945 році вони будуть передані Бірмі.Seri Thai (Рух за вільний Тай) був підпільним рухом опору проти Японії, заснованим Сені Прамой, послом Таїланду у Вашингтоні.Очолюваний з Таїланду з офісу регента Пріді, він діяв вільно, часто за підтримки членів королівської родини, таких як принц Чула Чакрабонгсе, і членів уряду.Оскільки Японія наближалася до поразки, а підпільний антияпонський опір Сері Тхай неухильно зростав, Національна асамблея витіснила Фібун.Його шестирічне правління на посаді військового головнокомандувача підійшло до кінця.Його відставка частково була вимушена через те, що два його грандіозні плани не вдалися.Один з них полягав у перенесенні столиці з Бангкока у віддалене місце в джунглях поблизу Пхетчабуна на півночі центрального Таїланду.Інший — побудувати «буддійське місто» біля Сарабурі.Ці ідеї, проголошені в період серйозних економічних труднощів, налаштували проти нього багатьох урядовців.[68]Наприкінці війни за наполяганням союзників Фібуна постали перед судом за звинуваченнями у вчиненні військових злочинів, головним чином у співпраці з державами Осі.Однак під тиском громадськості його виправдали.Громадська думка все ще була прихильною до Фібуна, оскільки вважалося, що він зробив усе можливе для захисту інтересів Таїланду, зокрема використовуючи союз з Японією для підтримки розширення території Таїланду в Малайї та Бірмі.[69]
1947 Тайський переворот
Фібун очолив хунту в 1947 році після перевороту ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1947 Nov 8

1947 Тайський переворот

Thailand
У грудні 1945 року молодий король Ананда Махідол повернувся до Сіаму з Європи, але в червні 1946 року його знайшли застреленим у своєму ліжку за загадкових обставин.Трьох палацових слуг було засуджено та страчено за його вбивство, хоча існують значні сумніви щодо їхньої провини, і сьогодні ця справа залишається як темною, так і дуже делікатною темою в Таїланді.Короля змінив його молодший брат Пуміпон Адульядет.У серпні Пріді був змушений піти у відставку через підозру в причетності до царевбивства.Без його керівництва цивільний уряд зазнав краху, а в листопаді 1947 року армія, довіра до якої була відновлена ​​після поразки 1945 року, захопила владу.У результаті державного перевороту уряд лідера Пріді Баномьонга Луанга Тхамронга було усунено, якого замінив Кхуанг Апхайвонг, прихильник роялістів, на посаді прем'єр-міністра Таїланду.Переворот очолив верховний військовий лідер Фібун, а також Фін Чунхаван і Кат Катсонгхрам, які об’єдналися з роялістами, щоб відновити свою політичну владу та власність корони після реформ Сіамської революції 1932 року. Пріді, у свою чергу, був вигнаний у вигнання. , зрештою оселившись у Пекіні як гість КНР.Вплив Народної партії закінчився
Таїланд в роки холодної війни
Фельдмаршал Саріт Танарат, лідер військової хунти та диктатор Таїланду. ©Office of the Prime Minister (Thailand)
1952 Jan 1

Таїланд в роки холодної війни

Thailand
Повернення Фібуна до влади збіглося з початком холодної війни та встановленням комуністичного режиму в Північному В'єтнамі .У 1948, 1949 та 1951 роках прихильники Пріді робили спроби контрперевороту, друга з яких призвела до важких боїв між армією та флотом, перш ніж Фібун вийшов переможцем.Під час спроби військово-морського флоту 1951 року, відомої як Манхеттенський переворот, Фібун ледь не загинув, коли корабель, на якому він був заручником, розбомбили проурядові військово-повітряні сили.Хоча Таїланд номінально був конституційною монархією, ним керувала низка військових урядів, головним чином на чолі з Фібуном, які чергувалися з короткими періодами демократії.Таїланд брав участь у Корейській війні .Партизанські загони Комуністичної партії Таїланду діяли всередині країни з початку 1960-х до 1987 року. Вони включали 12 000 бійців на піку руху, але ніколи не становили серйозної загрози для держави.До 1955 року Фібун втрачав свою керівну позицію в армії молодшим суперникам на чолі з фельдмаршалом Сарітом Танаратом і генералом Таномом Кіттікакорном. 17 вересня 1957 року армія Саріта влаштувала безкровний переворот, назавжди поклавши край кар'єрі Фібуна.Переворот поклав початок давній традиції підтримуваних США військових режимів у Таїланді.Таном був прем'єр-міністром до 1958 року, а потім поступився своїм місцем Саріту, справжньому голові режиму.Саріт утримував владу до своєї смерті в 1963 році, коли Таном знову став лідером.Режими Саріта і Танома були підтримані Сполученими Штатами .Таїланд офіційно став союзником США в 1954 році після створення СЕАТО. Поки в Індокитаї велася війна між в’єтнамцями та французами , Таїланд (який однаково не любив обох) залишався осторонь, але як тільки це стало війною між США та Францією. В’єтнамські комуністи, Таїланд взяв на себе рішучу відданість стороні США, уклавши таємну угоду зі США в 1961 році, відправивши війська до В’єтнаму та Лаосу та дозволивши США використовувати авіабази на сході країни для ведення своєї бомбардувальної війни проти Північного В’єтнаму. .В'єтнамці у відповідь підтримали повстання Комуністичної партії Таїланду на півночі, північному сході та іноді на півдні, де партизани співпрацювали з місцевими незадоволеними мусульманами.У післявоєнний період Таїланд підтримував тісні стосунки зі США, в яких бачив захисника від комуністичних революцій у сусідніх країнах.Штаб Сьомої та Тринадцятої авіаційних сил США базувався на базі Королівських ВПС Таїланду Удон.[70]Agent Orange, гербіцид і хімічна речовина-дефоліант, яка використовується американськими військовими в рамках своєї гербіцидної військової програми Operation Ranch Hand, була випробувана Сполученими Штатами в Таїланді під час війни в Південно-Східній Азії.У 1999 році було виявлено закопані бочки, і підтверджено, що це Agent Orange. [71] Робітники, які знайшли бочки, захворіли під час модернізації аеропорту поблизу району Хуахін, що в 100 км на південь від Бангкока.[72]
Вестернізація
Westernisation ©Anonymous
1960 Jan 1

Вестернізація

Thailand
Війна у В’єтнамі прискорила модернізацію та вестернізацію тайського суспільства.Американська присутність і контакт із західною культурою вплинули майже на всі аспекти тайського життя.До кінця 1960-х повний доступ до західної культури був обмежений високоосвіченою елітою суспільства, але війна у В’єтнамі зіштовхнула зовнішній світ віч-на-віч із великими сегментами тайського суспільства, як ніколи раніше.З доларами США, які нагнітали економіку, сфери послуг, транспорту та будівництва феноменально зросли, як і зловживання наркотиками та проституція, які використовували Таїланд як об’єкт «відпочинку та розваг» американськими військами.[73] Традиційна сільська сім'я була зруйнована, оскільки все більше і більше сільських тайців переїжджали до міста, щоб знайти нову роботу.Це призвело до зіткнення культур, оскільки тайці зіткнулися з західними уявленнями про моду, музику, цінності та моральні норми.Населення почало стрімко зростати, оскільки рівень життя піднявся, і потік людей почав переселятися із сіл до міст, і перш за все до Бангкока.У 1965 році в Таїланді проживало 30 мільйонів людей, а до кінця 20 століття населення подвоїлося.Населення Бангкока зросло в десять разів з 1945 року і потроїлося з 1970 року.У роки війни у ​​В’єтнамі зросли освітні можливості та контакт із ЗМІ.Талантливі студенти університету дізналися більше про ідеї, пов’язані з економічною та політичною системами Таїланду, що призвело до відродження студентської активності.Під час війни у ​​В’єтнамі також зріс середній клас Таїланду, який поступово розвивав власну ідентичність і свідомість.
Рух за демократію
Під керівництвом студентського активіста Тірают Бунмі (у чорному) Національний студентський центр Таїланду протестував за перегляд конституції.Тірают був заарештований, що призвело до нових протестів. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1973 Oct 14

Рух за демократію

Thammasat University, Phra Cha
Через невдоволення проамериканською політикою Військової адміністрації, яка дозволила збройним силам Сполучених Штатів використовувати країну як військову базу, високий рівень проблем з проституцією, свобода преси та слова були обмежені, а наплив корупції призводив до нерівності. соціальних класів.Студентські демонстрації почалися в 1968 році і зросли в масштабах і чисельності на початку 1970-х років, незважаючи на триваючу заборону на політичні зібрання.У червні 1973 року дев'ятьох студентів університету Ramkhamhaeng було виключено за публікацію в студентській газеті статті з критикою уряду.Незабаром після цього тисячі студентів провели акцію протесту біля Монументу демократії, вимагаючи повторного зарахування дев’яти студентів.Уряд наказав закрити університети, але незабаром після цього дозволив повторно зарахувати студентів.У жовтні ще 13 студентів було заарештовано за звинуваченням у змові з метою повалення уряду.Цього разу до студентів-мітингувальників приєдналися робітники, бізнесмени та інші пересічні громадяни.Демонстрації розрослися до кількох сотень тисяч, і питання розширилося від звільнення заарештованих студентів до вимог нової конституції та зміни нинішнього уряду.13 жовтня уряд звільнив затриманих.Лідери демонстрацій, серед яких Сексан Прасерткул, скасували марш відповідно до побажань короля, який публічно виступав проти демократичного руху.У промові перед випускниками він розкритикував продемократичний рух, сказавши студентам зосередитися на навчанні та залишити політику своїм старшим [військовому уряду].Повстання 1973 року спричинило найвільнішу еру в новітній історії Таїланду, яку називають «Епохою розквіту демократії» та «Демократичним експериментом», яка закінчилася різаниною в університеті Таммасат і державним переворотом 6 жовтня 1976 року.
Різанина в університеті Таммасат
Натовп дивиться, деякі з посмішками на обличчях, як чоловік використовує розкладний стілець, щоб бити повішене тіло невідомого студента біля університету. ©Neal Ulevich
1976 Oct 6

Різанина в університеті Таммасат

Thammasat University, Phra Cha
Наприкінці 1976 року помірний середній клас відвернувся від активності студентів, які все більше переходили вліво.Армія та праві партії почали пропагандистську війну проти студентського лібералізму, звинувачуючи студентів-активістів у тому, що вони «комуністи», і через офіційні воєнізовані організації, такі як Nawaphon, Village Scouts і Red Gaurs, багато з цих студентів були вбиті.Справа дійшла до вершини в жовтні, коли Таном Кіттікакорн повернувся до Таїланду, щоб увійти до королівського монастиря Ват Боворн.Напруга між робітниками та власниками фабрик стала гострою, оскільки рух за громадянські права активізувався після 1973 року. Соціалізм і ліва ідеологія набули популярності серед інтелектуалів і робітничого класу.Політична атмосфера ще більше загострилася.Робітників знайшли повішеними в Накхонпатхомі після протесту проти власника фабрики.Широко поширився тайський варіант антикомуністичного маккартизму.Будь-хто, хто влаштував протест, міг бути звинувачений у участі в комуністичній змові.У 1976 році студенти-протестувальники зайняли кампус університету Таммасат і провели протести проти насильницької смерті робітників і влаштували імітаційне повішення жертв, одна з яких нібито була схожа на наслідного принца Ваджиралонгкорна.Деякі газети наступного дня, включно з Bangkok Post, опублікували змінену версію фотографії події, яка припускала, що протестувальники вчинили образу величності.Праві та ультраконсервативні ікони, такі як Самак Сундаравей, критикували протестувальників, підбурюючи насильницькі засоби для їх придушення, кульмінацією чого стала різанина 6 жовтня 1976 року.Армія розв'язала воєнізовані формування, після чого почалося насильство натовпу, під час якого багато було вбито.
В'єтнамські прикордонні рейди в Таїланді
В'єтнамо-камбоджійська війна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Jan 1 - 1987

В'єтнамські прикордонні рейди в Таїланді

Gulf of Thailand
Після в'єтнамського вторгнення в Камбоджу в 1978 році і подальшого розпаду Демократичної Кампучії в 1979 році червоні кхмери втекли в прикордонні райони Таїланду, і за підтримки Китаю військам Пол Пота вдалося перегрупуватися і реорганізуватися в лісистих і гірських зонах Тайланду. -Камбоджійський кордон.У 1980-х і на початку 1990-х війська червоних кхмерів діяли з таборів для біженців у Таїланді, намагаючись дестабілізувати проханойський уряд Народної Республіки Кампучії, який Таїланд відмовився визнати.Таїланд і В’єтнам зіткнулися через тайсько-камбоджійський кордон із частими вторгненнями та обстрілами території Таїланду протягом 1980-х років у погоні за камбоджійськими партизанами, які продовжували атакувати в’єтнамські окупаційні сили.
Премська ера
Прем Тінсуланонда, прем'єр-міністр Таїланду з 1980 по 1988 рік. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1980 Jan 1 - 1988

Премська ера

Thailand
Більшу частину 1980-х років відбувався процес демократизації під керівництвом короля Пуміпона та Према Тінсуланонди.Обидва віддали перевагу конституційному правлінню та діяли, щоб покласти край насильницьким військовим втручанням.У квітні 1981 року кліка молодших офіцерів армії, відомих як «молоді турки», здійснила спробу державного перевороту, взявши під свій контроль Бангкок.Вони розпустили Національні збори і пообіцяли кардинальні соціальні зміни.Але їхня позиція швидко впала, коли Прем Тінсуланонда супроводжував королівську родину до Хорату.З ясною підтримкою Према з боку короля Пуміпона лояльні загони під командуванням палацового фаворита генерала Архіта Камланг-ека зуміли відбити столицю в майже безкровній контратаці.Цей епізод ще більше підняв престиж монархії, а також зміцнив статус Према як відносно поміркованого.Тому було досягнуто компромісу.Повстання закінчилося, і більшість колишніх студентів-партизанів повернулися до Бангкока за амністією.У грудні 1982 року головнокомандувач тайської армії прийняв прапор Комуністичної партії Таїланду на широко розголошеній церемонії, що відбулася в Банбаку.Тут борці-комуністи та їхні прибічники здавали зброю та присягали на вірність уряду.Прем оголосив збройну боротьбу завершеною.[74] Армія повернулася до своїх казарм, і була проголошена ще одна конституція, яка створила призначений Сенат, щоб збалансувати всенародно обрану Національну асамблею.Прем також отримав вигоду від прискорення економічної революції, яка охопила південно-східну Азію.Після рецесії середини 1970-х років економічне зростання пішло.Вперше Таїланд став значною промисловою державою, а промислові товари, такі як комп’ютерні деталі, текстиль і взуття, випередили рис, каучук і олово як провідні експортні товари Таїланду.Із закінченням війн в Індокитаї та повстанців туризм швидко розвинувся і став основним заробітком.Міське населення продовжувало швидко зростати, але загальне зростання населення почало знижуватися, що призвело до підвищення рівня життя навіть у сільській місцевості, хоча Ісаан продовжував відставати.Хоча Таїланд не розвивався так швидко, як «чотири азіатські тигри» (а саме Тайвань , Південна Корея , Гонконг і Сінгапур ), він досяг стійкого зростання, досягнувши приблизно 7100 доларів ВВП на душу населення (ППС) до 1990 року, що приблизно вдвічі перевищує середній показник 1980 року. .[75]Прем обіймав посаду вісім років, переживши ще один переворот у 1985 році та ще два загальні вибори в 1983 та 1986 роках, і залишався особисто популярним, але відродження демократичної політики призвело до попиту на більш авантюрного лідера.У 1988 році нові вибори привели до влади колишнього генерала Чатічая Чунгавана.Прем відхилив запрошення основних політичних партій на третій термін прем'єрства.
Народна Конституція
Чуан Лікпай, прем'єр-міністр Таїланду, 1992–1995, 1997–2001. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1992 Jan 1 - 1997

Народна Конституція

Thailand
Король Пхуміпон повторно призначив рояліста Ананда тимчасовим прем'єр-міністром до виборів у вересні 1992 року, які привели до влади Демократичну партію під керівництвом Чуана Лікпая, яка в основному представляла виборців Бангкока та півдня.Чуан був компетентним адміністратором, який утримував владу до 1995 року, коли він зазнав поразки на виборах від коаліції консервативних і провінційних партій на чолі з Банхарном Сілпа-Арча.Заплямований звинуваченнями в корупції з самого початку, уряд Банхарна був змушений оголосити дострокові вибори в 1996 році, на яких Партія нових прагнень генерала Чаваліта Йончайюда змогла здобути незначну перемогу.Конституція 1997 року була першою конституцією, розробленою всенародно обраною Конституційною асамблеєю, і її в народі називали «народною конституцією».[76] Конституція 1997 року створила двопалатний законодавчий орган, що складається з Палати представників на 500 місць і Сенату на 200 місць.Вперше в історії Таїланду обидві палати обиралися безпосередньо.Було прямо визнано багато прав людини та вжито заходів для підвищення стабільності обраних урядів.Палата обиралася першим за поштовою системою, коли в одному окрузі міг бути обраний лише один кандидат простою більшістю голосів.Сенат обирався на основі провінційної системи, де одна провінція могла повернути більше одного сенатора залежно від кількості населення.
Чорний травень
Вуличні протести в Бангкоку, Таїланд, травень 1992 року, протестують проти уряду Сучінди.Вони стали насильницькими. ©Ian Lamont
1992 May 17 - May 20

Чорний травень

Bangkok, Thailand
Дозволивши одній фракції військових збагачуватися на державних контрактах, Чатічай спровокував суперницьку фракцію, очолювану генералами Сунторном Конгсомпонгом, Сучіндою Крапраюном та іншими генералами 5-го класу Королівської військової академії Чулахомклао, на влаштування державного перевороту в Таїланді 1991 року. у лютому 1991 року, звинувачуючи уряд Чатічая як корумпований режим або «Кабінет міністрів».Хунта називала себе Національною радою з підтримання миру.NPKC призначила цивільного прем'єр-міністра Ананда Паньярачуна, який все ще відповідав перед військовими.Антикорупційні та прямі заходи Ананда виявилися популярними.Чергові загальні вибори відбулися в березні 1992 року.Переможна коаліція призначила лідера перевороту Сучинду Крапраюна прем’єр-міністром, фактично порушивши обіцянку, яку він дав раніше королю Пуміпону, і підтвердивши широко поширену підозру, що новий уряд буде замаскованим військовим режимом.Однак Таїланд 1992 року не був Сіамом 1932 року. Дії Сучінди вивели сотні тисяч людей на найбільші демонстрації, які будь-коли бачили в Бангкоку, очолювані колишнім губернатором Бангкока, генерал-майором Чамлонг Срімуанг.Сучінда ввів у місто вірні йому особисто військові підрозділи та спробував силою придушити демонстрації, що призвело до різанини та заворушень у центрі столиці Бангкоку, в яких загинули сотні людей.Поширювалися чутки, оскільки в збройних силах стався розкол.Серед страху перед громадянською війною король Пуміпон втрутився: він викликав Сучінду та Чамлонга на телевізійну аудиторію та закликав їх дотримуватися мирного рішення.Результатом цієї зустрічі стала відставка Сучинди.
1997 Jan 1 - 2001

Фінансова криза

Thailand
Невдовзі після вступу на посаду прем’єр-міністр Шаваліт зіткнувся з Азійською фінансовою кризою 1997 року. Після того, як Чавіліт піддався сильній критиці за те, як він впорався з кризою, у листопаді 1997 року пішов у відставку, а Чуан повернувся до влади.Чуан уклав угоду з Міжнародним валютним фондом, яка стабілізувала валюту та дозволила МВФ втручатися у економічне відновлення Таїланду.На відміну від попередньої історії країни, криза була вирішена цивільними правителями за демократичними процедурами.Під час виборів 2001 року угода Чуана з МВФ і використання ін'єкційних коштів для стимулювання економіки були причиною для великих дебатів, тоді як політика Таксіна звернулася до масового електорату.Таксін ефективно боровся зі старою політикою, корупцією, організованою злочинністю та наркотиками.У січні 2001 року він переміг на виборах, отримавши більший народний мандат (40%), ніж будь-який прем’єр-міністр Таїланду в вільно обраних Національних зборах.
Період Таксіна Чинавата
Таксін у 2005 році. ©Helene C. Stikkel
2001 Jan 1

Період Таксіна Чинавата

Thailand
Партія Thai Rak Thai Таксіна прийшла до влади на загальних виборах у 2001 році, де вона отримала майже більшість у Палаті представників.Будучи прем'єр-міністром, Таксін запустив платформу політики, яка в народі отримала назву «Таксиноміка», яка була зосереджена на стимулюванні внутрішнього споживання та забезпеченні капіталом, особливо для сільського населення.Виконуючи передвиборні обіцянки, включно з популістською політикою, як-от проект One Tambon One Product і 30-батну загальну систему охорони здоров’я, його уряд отримав високу підтримку, особливо коли економіка оговталася від наслідків азіатської фінансової кризи 1997 року.Таксін став першим демократично обраним прем'єр-міністром, який закінчив чотирирічний термін перебування на посаді, а Тай Рак Тай здобув переконливу перемогу на загальних виборах 2005 року.[77]Однак правління Таксіна також відзначалося суперечками.Він прийняв авторитарний підхід у стилі генерального директора, централізувавши владу та посиливши втручання в діяльність бюрократії.Хоча конституція 1997 року передбачала більшу стабільність уряду, Таксін також використовував свій вплив, щоб нейтралізувати незалежні органи, покликані служити стримуванням і противагами проти уряду.Він погрожував критикам і маніпулював ЗМІ, щоб вони публікували лише позитивні коментарі.Права людини загалом погіршилися, «війна з наркотиками» призвела до понад 2000 позасудових убивств.Таксін відповів на повстання в Південному Таїланді дуже конфронтаційним підходом, що призвело до помітного зростання насильства.[78]Громадська опозиція уряду Таксіна набула значного імпульсу в січні 2006 року, викликаного продажем акцій сім'ї Таксіна в корпорації Шін компанії Temasek Holdings.Група, відома як Народний альянс за демократію (PAD), очолювана медіа-магнатом Сонді Лімтонгкулом, почала проводити регулярні масові мітинги, звинувачуючи Таксіна в корупції.Коли країна опинилася в стані політичної кризи, Таксін розпустив Палату представників, і в квітні відбулися загальні вибори.Однак опозиційні партії на чолі з Демократичною партією бойкотували вибори.PAD продовжувала свої протести, і хоча Thai Rak Thai виграв вибори, результати були анульовані Конституційним судом через зміну розташування кабін для голосування.Нові вибори були призначені на жовтень, і Таксін продовжував виконувати функції голови тимчасового уряду, оскільки 9 червня 2006 року країна святкувала діамантовий ювілей короля Пуміпона [79 .]
Тайський переворот 2006 року
Солдати королівської армії Таїланду на вулицях Бангкока наступного дня після перевороту. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2006 Sep 19

Тайський переворот 2006 року

Thailand
19 вересня 2006 року Королівська армія Таїланду під командуванням генерала Сонті Буняратгліна здійснила безкровний державний переворот і скинула тимчасовий уряд.Переворот широко привітали протестувальники проти Таксіна, і PAD саморозпустилася.Лідери державного перевороту створили військову хунту під назвою Рада демократичних реформ, пізніше відому як Рада національної безпеки.Він скасував конституцію 1997 року, проголосив тимчасову конституцію та призначив тимчасовий уряд з колишнім командувачем армією генералом Сураюдом Чуланонтом як прем'єр-міністром.Він також призначив Національну законодавчу асамблею для виконання функцій парламенту та асамблею з розробки Конституції для створення нової конституції.Нова конституція була проголошена в серпні 2007 року після референдуму.[80]Коли нова конституція набула чинності, у грудні 2007 року відбулися загальні вибори. Thai Rak Thai та дві коаліційні партії раніше були розпущені в результаті рішення в травні призначеного хунтою Конституційного трибуналу, який визнав їх винними у виборах шахрайства, а їхніх партійних керівників було заборонено займатися політикою протягом п’яти років.Колишні члени Thai Rak Thai перегрупувалися та взяли участь у виборах як Партія влади народу (PPP), лідером якої став ветеран-політик Самак Сундаравей.ПНП залучила голоси прихильників Таксіна, виграла вибори з майже більшістю й сформувала уряд із Самаком як прем’єр-міністром.[80]
Політична криза 2008 року в Таїланді
Протестувальники ПАД біля Будинку уряду 26 серпня ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Jan 1

Політична криза 2008 року в Таїланді

Thailand
Уряд Самака активно намагався внести зміни до Конституції 2007 року, і в результаті PAD перегрупувався в травні 2008 року, щоб організувати подальші антиурядові демонстрації.PAD звинуватила уряд у спробі амністувати Таксіна, якого звинуватили в корупції.Він також порушив питання щодо підтримки урядом Камбоджі щодо надання храму Преа Віхеар статусу об’єкта всесвітньої спадщини.Це призвело до спалаху прикордонної суперечки з Камбоджею , яка згодом призвела до численних жертв.У серпні PAD посилила свій протест і вторглася та зайняла Будинок уряду, змусивши урядовців переїхати до тимчасових офісів і повернувши країну до стану політичної кризи.Тим часом Конституційний суд визнав Самака винним у конфлікті інтересів через його роботу в кулінарній телепрограмі, припинивши його прем'єрство у вересні.Тоді парламент обрав заступника лідера PPP Сомчая Вонгсавата новим прем’єр-міністром.Сомчай є шурином Таксіна, і PAD відхилила його вибір і продовжила свої протести.[81]Живучи у вигнанні після перевороту, Таксін повернувся до Таїланду лише в лютому 2008 року після приходу до влади ПНП.Однак у серпні, на тлі протестів PAD і судових процесів над ним і його дружиною, Таксін і його дружина Потджаман відмовилися від звільнення під заставу і подали прохання про надання притулку у Сполученому Королівстві, яке було відхилено.Пізніше його визнали винним у зловживанні владою під час надання допомоги Potjaman купити землю на Ratchadaphisek Road, а в жовтні Верховний суд заочно засудив його до двох років позбавлення волі.[82]PAD ще більше посилив свій протест у листопаді, змусивши закрити обидва міжнародні аеропорти Бангкока.Невдовзі, 2 грудня, Конституційний суд розпустив ПНП та дві інші коаліційні партії за фальсифікацію виборів, поклавши край прем’єр-міністру Сомчая.[83] Потім опозиційна Демократична партія сформувала новий коаліційний уряд, прем'єр-міністром якого став Абхісіт Ветджаджіва.[84]
Тайський переворот 2014 року
Тайські солдати біля воріт Чанг Пхуек у Чіангмаї. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 May 22

Тайський переворот 2014 року

Thailand
22 травня 2014 року Королівські збройні сили Таїланду на чолі з генералом Праютом Чан-о-ча, командувачем Королівської армії Таїланду (RTA), розпочали державний переворот, 12-й після першого державного перевороту в країні в 1932 році, проти тимчасового уряду Таїланду після шести місяців політичної кризи.[85] Військові створили хунту під назвою Національна рада миру та порядку (NCPO) для управління нацією.Переворот поклав край політичному конфлікту між очолюваним військом режимом і демократичною владою, який тривав після тайського державного перевороту 2006 року, відомого як «незавершений переворот».[86] Через 7 років це переросло в тайські протести 2020 року за реформування монархії Таїланду.Після розпуску уряду та Сенату NCPO наділила виконавчу та законодавчу владу свого лідера та наказала судовій гілці влади діяти згідно з його директивами.Крім того, він частково скасував конституцію 2007 року, за винятком другої глави, яка стосується короля, [87] оголосив воєнний стан і комендантську годину по всій країні, заборонив політичні зібрання, арештовував і затримував політиків і активістів проти державного перевороту, запровадив інтернет-цензуру та взяв під контроль ЗМІ.NCPO видав тимчасову конституцію, надавши собі амністію та широку владу.[88] NCPO також створив національний законодавчий орган, де домінують військові, який пізніше одноголосно обрав генерала Праюта новим прем'єр-міністром країни.[89]
Смерть Пуміпона Адульядета
Король Пхуміпон Адульядет ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2016 Oct 13

Смерть Пуміпона Адульядета

Thailand
Король Таїланду Пхуміпон Адульядет помер 13 жовтня 2016 року у віці 88 років після тривалої хвороби.Згодом був оголошений річний траур.Церемонія королівської кремації відбулася протягом п’яти днів наприкінці жовтня 2017 року. Фактична кремація, яка не транслювалася по телебаченню, відбулася пізно ввечері 26 жовтня 2017 року. Після кремації його останки та прах були доставлені до Великого палацу і були закріплені в Тронному залі Чакрі Маха Фасат (королівські останки), на Королівському кладовищі в Ват Ратчабофіт і в Королівському храмі Ват Бовоннівет Віхара (королівський прах).Після поховання період жалоби офіційно закінчився опівночі 30 жовтня 2017 року, і тайці знову почали носити на людях інші кольори, крім чорного.

Appendices



APPENDIX 1

Physical Geography of Thailand


Physical Geography of Thailand
Physical Geography of Thailand




APPENDIX 2

Military, monarchy and coloured shirts


Play button




APPENDIX 3

A Brief History of Coups in Thailand


Play button




APPENDIX 4

The Economy of Thailand: More than Tourism?


Play button




APPENDIX 5

Thailand's Geographic Challenge


Play button

Footnotes



  1. Campos, J. de. (1941). "The Origin of the Tical". The Journal of the Thailand Research Society. Bangkok: Siam Society. XXXIII: 119–135. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 29 November 2021, p. 119
  2. Wright, Arnold; Breakspear, Oliver (1908). Twentieth century impressions of Siam : its history, people, commerce, industries, and resources. New York: Lloyds Greater Britain Publishing. ISBN 9748495000, p. 18
  3. Wright, Arnold; Breakspear, Oliver (1908). Twentieth century impressions of Siam : its history, people, commerce, industries, and resources. New York: Lloyds Greater Britain Publishing. ISBN 9748495000, p. 16
  4. "THE VIRTUAL MUSEUM OF KHMER ART – History of Funan – The Liang Shu account from Chinese Empirical Records". Wintermeier collection. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 10 February 2018.
  5. "State-Formation of Southeast Asia and the Regional Integration – "thalassocratic" state – Base of Power is in the control of a strategic points such as strait, bay, river mouth etc. river mouth etc" (PDF). Keio University. Archived (PDF) from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 February 2018.
  6. Martin Stuart-Fox (2003). A Short History of China and Southeast Asia: Tribute, Trade and Influence. Allen & Unwin. p. 29. ISBN 9781864489545.
  7. Higham, C., 2001, The Civilization of Angkor, London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 9781842125847
  8. Michael Vickery, "Funan reviewed: Deconstructing the Ancients", Bulletin de l'École Française d'Extrême Orient XC-XCI (2003–2004), pp. 101–143
  9. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  10. Lương Ninh, "Funan Kingdom: A Historical Turning Point", Vietnam Archaeology, 147 3/2007: 74–89.
  11. Wyatt, David K. (2003). Thailand : a short history (2nd ed.). New Haven, Conn.: Yale University Press. ISBN 0-300-08475-7. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021, p. 18
  12. Murphy, Stephen A. (October 2016). "The case for proto-Dvāravatī: A review of the art historical and archaeological evidence". Journal of Southeast Asian Studies. 47 (3): 366–392. doi:10.1017/s0022463416000242. ISSN 0022-4634. S2CID 163844418.
  13. Robert L. Brown (1996). The Dvāravatī Wheels of the Law and the Indianization of South East Asia. Brill.
  14. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  15. Ministry of Education (1 January 2002). "Chiang Mai : Nop Buri Si Nakhon Ping". Retrieved 26 February 2021.
  16. พระราชพงศาวดารเหนือ (in Thai), โรงพิมพ์ไทยเขษม, 1958, retrieved March 1, 2021
  17. Huan Phinthuphan (1969), ลพบุรีที่น่ารู้ (PDF) (in Thai), p. 5, retrieved March 1, 2021
  18. Phanindra Nath Bose, The Indian colony of Siam, Lahore, The Punjab Sanskrit Book Depot, 1927.
  19. Sagart, Laurent (2004), "The higher phylogeny of Austronesian and the position of Tai–Kadai" (PDF), Oceanic Linguistics, 43 (2): 411–444, doi:10.1353/ol.2005.0012, S2CID 49547647, pp. 411–440.
  20. Blench, Roger (2004). Stratification in the peopling of China: how far does the linguistic evidence match genetics and archaeology. Human Migrations in Continental East Asia and Taiwan: Genetic, Linguistic and Archaeological Evidence in Geneva, Geneva June 10–13, 2004. Cambridge, England, p. 12.
  21. Blench, Roger (12 July 2009), The Prehistory of the Daic (Taikadai) Speaking Peoples and the Hypothesis of an Austronesian Connection, pp. 4–7.
  22. Chamberlain, James R. (2016). "Kra-Dai and the Proto-History of South China and Vietnam". Journal of the Siam Society. 104: 27–77.
  23. Pittayaporn, Pittayawat (2014). Layers of Chinese loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai Archived 27 June 2015 at the Wayback Machine. MANUSYA: Journal of Humanities, Special Issue No 20: 47–64.
  24. "Khmer Empire | Infoplease". www.infoplease.com. Retrieved 15 January 2023.
  25. Reynolds, Frank. "Angkor". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved 17 August 2018.
  26. Galloway, M. (2021, May 31). How Did Hydro-Engineering Help Build The Khmer Empire? The Collector. Retrieved April 23, 2023.
  27. LOVGREN, S. (2017, April 4). Angkor Wat's Collapse From Climate Change Has Lessons for Today. National Geographic. Retrieved March 30, 2022.
  28. Prasad, J. (2020, April 14). Climate change and the collapse of Angkor Wat. The University of Sydney. Retrieved March 30, 2022.
  29. Roy, Edward Van (2017-06-29). Siamese Melting Pot: Ethnic Minorities in the Making of Bangkok. ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4762-83-0.
  30. London, Bruce (2019-03-13). Metropolis and Nation In Thailand: The Political Economy of Uneven Development. Routledge. ISBN 978-0-429-72788-7.
  31. Peleggi, Maurizio (2016-01-11), "Thai Kingdom", The Encyclopedia of Empire, John Wiley & Sons, pp. 1–11, doi:10.1002/9781118455074.wbeoe195, ISBN 9781118455074
  32. Strate, Shane (2016). The lost territories : Thailand's history of national humiliation. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824869717. OCLC 986596797.
  33. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-19076-4.
  34. George Modelski, World Cities: 3000 to 2000, Washington DC: FAROS 2000, 2003. ISBN 0-9676230-1-4.
  35. Pires, Tomé (1944). Armando Cortesao (translator) (ed.). A suma oriental de Tomé Pires e o livro de Francisco Rodriguez: Leitura e notas de Armando Cortesão [1512 – 1515] (in Portuguese). Cambridge: Hakluyt Society. Lach, Donald Frederick (1994). "Chapter 8: The Philippine Islands". Asia in the Making of Europe. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-46732-5.
  36. "Notes from Mactan By Jim Foster". Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 24 January 2023.
  37. Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History. New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 0-300-08475-7, pp. 109–110.
  38. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World (Kindle ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-64113-2.
  39. Rong Syamananda, A History of Thailand, Chulalongkorn University, 1986, p 92.
  40. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World (Kindle ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-64113-2.
  41. Wood, William A. R. (1924). History of Siam. Thailand: Chalermit Press. ISBN 1-931541-10-8, p. 112.
  42. Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883). History of Burma (1967 ed.). London: Susil Gupta, p. 100
  43. Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 2, p.353 (2003 ed.)
  44. Royal Historical Commission of Burma (2003) [1832]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 3. Yangon: Ministry of Information, Myanmar, p.93
  45. Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2 ed.). Yale University Press. ISBN 978-0-300-08475-7, p. 88-89.
  46. James, Helen (2004). "Burma-Siam Wars and Tenasserim". In Keat Gin Ooi (ed.). Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor, Volume 2. ABC-CLIO. ISBN 1-57607-770-5., p. 302.
  47. Baker, Chris, Christopher John Baker, Pasuk Phongpaichit (2009). A history of Thailand (2 ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76768-2, p. 21
  48. Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press., pp. 169–170.
  49. Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd., p. 242.
  50. Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd., pp. 250–253.
  51. Baker, Chris, Christopher John Baker, Pasuk Phongpaichit (2009). A history of Thailand (2 ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521767682, et al., p. 21.
  52. Wyatt, David K. (2003). History of Thailand (2 ed.). Yale University Press. ISBN 9780300084757, p. 118.
  53. Baker, Chris, Christopher John Baker, Pasuk Phongpaichit (2009). A history of Thailand (2 ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521767682, Chris; Phongpaichit, Pasuk. A History of Ayutthaya (p. 263-264). Cambridge University Press. Kindle Edition.
  54. Wyatt, David K. (2003). Thailand : A Short History (2nd ed.). Chiang Mai: Silkworm Books. p. 122. ISBN 974957544X.
  55. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk. A History of Thailand Third Edition. Cambridge University Press.
  56. Lieberman, Victor B.; Victor, Lieberman (14 May 2014). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, C 800-1830. Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-65854-9.
  57. "Rattanakosin period (1782–present)". GlobalSecurity.org. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved 1 November 2015.
  58. Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (Second ed.). Yale University Press.
  59. Bowring, John (1857). The Kingdom and People of Siam: With a Narrative of the Mission to that Country in 1855. London: J. W. Parker. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 10 January 2016.
  60. Wong Lin, Ken. "Singapore: Its Growth as an Entrepot Port, 1819–1941". Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 31 May 2022.
  61. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (Third ed.). Cambridge. ISBN 978-1107420212. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021, pp. 110–111
  62. Mead, Kullada Kesboonchoo (2004). The Rise and Decline of Thai Absolutism. United Kingdom: Routledge Curzon. ISBN 0-415-29725-7, pp. 38–66
  63. Stearn 2019, The Japanese invasion of Thailand, 8 December 1941 (part one).
  64. Ford, Daniel (June 2008). "Colonel Tsuji of Malaya (part 2)". The Warbirds Forum.
  65. Stearn 2019, The Japanese invasion of Thailand, 8 December 1941 (part three).
  66. I.C.B Dear, ed, The Oxford companion to World War II (1995), p 1107.
  67. "Thailand and the Second World War". Archived from the original on 27 October 2009. Retrieved 27 October 2009.
  68. Roeder, Eric (Fall 1999). "The Origin and Significance of the Emerald Buddha". Southeast Asian Studies. Southeast Asian Studies Student Association. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 30 June 2011.
  69. Aldrich, Richard J. The Key to the South: Britain, the United States, and Thailand during the Approach of the Pacific War, 1929–1942. Oxford University Press, 1993. ISBN 0-19-588612-7
  70. Jeffrey D. Glasser, The Secret Vietnam War: The United States Air Force in Thailand, 1961–1975 (McFarland, 1995).
  71. "Agent Orange Found Under Resort Airport". Chicago tribune News. Chicago, Illinois. Tribune News Services. 26 May 1999. Archived from the original on 5 January 2014. Retrieved 18 May 2017.
  72. Sakanond, Boonthan (19 May 1999). "Thailand: Toxic Legacy of the Vietnam War". Bangkok, Thailand. Inter Press Service. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 18 May 2017.
  73. "Donald Wilson and David Henley, Prostitution in Thailand: Facing Hard Facts". www.hartford-hwp.com. 25 December 1994. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 24 February 2015.
  74. "Thailand ..Communists Surrender En Masse". Ottawa Citizen. 2 December 1982. Retrieved 21 April 2010.
  75. Worldbank.org, "GDP per capita, PPP (constant 2017 international $) – Thailand | Data".
  76. Kittipong Kittayarak, "The Thai Constitution of 1997 and its Implication on Criminal Justice Reform" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 June 2007. Retrieved 19 June 2017. (221 KB)
  77. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (3rd ed.). Cambridge University Press. ISBN 9781107420212, pp. 262–5
  78. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (3rd ed.). Cambridge University Press. ISBN 9781107420212, pp. 263–8.
  79. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (3rd ed.). Cambridge University Press. ISBN 9781107420212, pp. 269–70.
  80. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (3rd ed.). Cambridge University Press. ISBN 9781107420212, pp. 270–2.
  81. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (3rd ed.). Cambridge University Press. ISBN 9781107420212, pp. 272–3.
  82. MacKinnon, Ian (21 October 2008). "Former Thai PM Thaksin found guilty of corruption". The Guardian. Retrieved 26 December 2018.
  83. "Top Thai court ousts PM Somchai". BBC News. 2 December 2008.
  84. Bell, Thomas (15 December 2008). "Old Etonian becomes Thailand's new prime minister". The Telegraph.
  85. Taylor, Adam; Kaphle, Anup (22 May 2014). "Thailand's army just announced a coup. Here are 11 other Thai coups since 1932". The Washington Post. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 30 January 2015.
  86. Ferrara, Federico (2014). Chachavalpongpun, Pavin (ed.). Good coup gone bad : Thailand's political developments since Thaksin's downfall. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 9789814459600., p. 17 - 46..
  87. คสช. ประกาศให้อำนาจนายกฯ เป็นของประยุทธ์ – เลิก รธน. 50 เว้นหมวด 2 วุฒิฯ-ศาล ทำหน้าที่ต่อ [NPOMC announces the prime minister powers belong to Prayuth, repeals 2007 charter, except chapter 2 – senate and courts remain in office]. Manager (in Thai). 22 May 2014. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 23 May 2014.
  88. "Military dominates new Thailand legislature". BBC. 1 August 2014. Archived from the original on 2 August 2014. Retrieved 3 August 2014.
  89. "Prayuth elected as 29th PM". The Nation. 21 August 2014. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 21 August 2014.

References



  • Roberts, Edmund (1837). Embassy to the eastern courts of Cochin-China, Siam, and Muscat; in the U.S. sloop-of-war Peacock ... during the years 1832-3-4. New York: Harper & brother. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 29 November 2021.
  • Bowring, John (1857). The Kingdom and People of Siam: With a Narrative of the Mission to that Country in 1855. London: J. W. Parker. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 10 January 2016.
  • N. A. McDonald (1871). Siam: its government, manners, customs, &c. A. Martien. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 10 January 2016.
  • Mary Lovina Cort (1886). Siam: or, The heart of farther India. A. D. F. Randolph & Co. Retrieved 1 July 2011.
  • Schlegel, Gustaaf (1902). Siamese Studies. Leiden: Oriental Printing-Office , formerly E.J. Brill. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 10 January 2016.
  • Wright, Arnold; Breakspear, Oliver (1908). Twentieth century impressions of Siam : its history, people, commerce, industries, and resources. New York: Lloyds Greater Britain Publishing. ISBN 9748495000. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  • Peter Anthony Thompson (1910). Siam: an account of the country and the people. J. B. Millet. Retrieved 1 July 2011.
  • Walter Armstrong Graham (1913). Siam: a handbook of practical, commercial, and political information (2 ed.). F. G. Browne. Retrieved 1 July 2011.
  • Campos, J. de. (1941). "The Origin of the Tical". The Journal of the Thailand Research Society. Bangkok: Siam Society. XXXIII: 119–135. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 29 November 2021.
  • Central Intelligence Agency (5 June 1966). "Communist Insurgency in Thailand". National Intelligence Estimates. Freedom of Information Act Electronic Reading Room. National Intelligence Council (NIC) Collection. 0000012498. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  • Winichakul, Thongchai (1984). Siam mapped : a history of the geo-body of a nation. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1974-8. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  • Anderson, Douglas D (1990). Lang Rongrien rockshelter: a Pleistocene, early Holocene archaeological site from Krabi, southwestern Thailand. Philadelphia: University Museum, University of Pennsylvania. OCLC 22006648. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 11 March 2023.
  • Taylor, Keith W. (1991), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, archived from the original on 7 July 2023, retrieved 1 November 2020
  • Baker, Chris (2002), "From Yue To Tai" (PDF), Journal of the Siam Society, 90 (1–2): 1–26, archived (PDF) from the original on 4 March 2016, retrieved 3 May 2018
  • Wyatt, David K. (2003). Thailand : a short history (2nd ed.). New Haven, Conn.: Yale University Press. ISBN 0-300-08475-7. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  • Mead, Kullada Kesboonchoo (2004). The Rise and Decline of Thai Absolutism. United Kingdom: Routledge Curzon. ISBN 0-415-29725-7.
  • Lekenvall, Henrik (2012). "Late Stone Age Communities in the Thai-Malay Peninsula". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 32: 78–86. doi:10.7152/jipa.v32i0.13843.
  • Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014). A History of Thailand (Third ed.). Cambridge. ISBN 978-1107420212. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  • Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017), A History of Ayutthaya, Cambridge University Press, ISBN 978-1-107-19076-4, archived from the original on 7 July 2023, retrieved 1 November 2020
  • Wongsurawat, Wasana (2019). The crown and the capitalists : the ethnic Chinese and the founding of the Thai nation. Seattle: University of Washington Press. ISBN 9780295746241. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  • Stearn, Duncan (2019). Slices of Thai History: From the curious & controversial to the heroic & hardy. Proglen Trading Co., Ltd. ISBN 978-616-456-012-3. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 3 January 2022. Section 'The Japanese invasion of Thailand, 8 December 1941' Part one Archived 10 December 2014 at the Wayback Machine Part three Archived 10 December 2014 at the Wayback Machine