Історія Тайваню

додатки

персонажів

виноски

посилання


Play button

6000 BCE - 2023

Історія Тайваню



Історія Тайваню охоплює десятки тисяч років [1] , починаючи з найдавніших свідчень про проживання людей і виникнення сільськогосподарської культури близько 3000 р. до н.е., яку приписують предкам сучасних корінних народів Тайваню.[2] Наприкінці 13 століття на острів прибулиханьці , а в 17 столітті — наступні поселення.Європейські дослідження призвели до того, що португальці назвали острів Формозою, причому голландці колонізували південь, аіспанці — північ.Європейська присутність супроводжувалася напливом китайських іммігрантів Хокло та Хакка.До 1662 року Косінга переміг голландців, створивши опорний пункт, який пізніше був анексований династією Цін у 1683 році. Під час правління Цін населення Тайваню різко зросло та стало переважно ханьським китайцем через міграцію з материкового Китаю.У 1895 році, після поразки Цин у Першій японо-китайській війні, Тайвань і Пенху відійшли доЯпонії .Під правлінням Японії Тайвань зазнав промислового зростання, ставши значним експортером рису та цукру.Він також служив стратегічною базою під час Другої японо-китайської війни, сприяючи вторгненню в Китай та інші регіони під час Другої світової війни .Після війни, у 1945 році, після припинення бойових дій Другої світової війни Тайвань перейшов під контроль Китайської Республіки (КНР) на чолі з Гоміньданом (Гоміньдан).Однак легітимність і характер контролю РПЦ, включаючи передачу суверенітету, залишаються предметом дискусії.[3]До 1949 року РПЦ, втративши материковий Китай у громадянській війні в Китаї , відступила до Тайваню, де Чан Кайші оголосив воєнний стан, а Гоміньдан створив однопартійну державу.Це тривало чотири десятиліття, поки в 1980-х роках не відбулися демократичні реформи, кульмінацією яких стали перші прямі президентські вибори в 1996 році. У післявоєнні роки Тайвань став свідком надзвичайної індустріалізації та економічного прогресу, який називають «тайванським дивом», позиціонуючи його як один із «Чотирьох азіатських тигрів».
HistoryMaps Shop

Відвідайте магазин

Play button
3000 BCE Jan 1

Перші жителі Тайваню людьми

Taiwan
У пізньому плейстоцені рівень моря був значно нижчим, що оголило дно Тайванської протоки як сухопутний міст.[4] Між Тайванем і островами Пенху було виявлено значні скам'янілості хребетних, зокрема щелепну кістку невстановленого виду роду Homo, вік якої оцінюється в 450 000-190 000 років.[5] Сучасні людські докази на Тайвані датуються між 20 000 і 30 000 роками тому [1] , причому найдавнішими артефактами були знаряддя з колотою галькою з палеолітичної культури Чанбін.Ця культура існувала до 5000 років тому [6] , про що свідчать стоянки в Елуанбі.Крім того, аналіз осаду з озера Сан-Мун показує, що підсічно-вогневе землеробство почалося 11 000 років тому і припинилося 4 200 років тому з появою вирощування рису.[7] З початком голоцену 10 000 років тому рівень моря піднявся, утворивши Тайванську протоку та ізолювавши Тайвань від материка.[4]Приблизно в 3000 р. до н. е. виникла неолітична культура Дапенкен, яка швидко поширилася навколо узбережжя Тайваню.Відрізняючись шнуровою керамікою та полірованими кам’яними знаряддями, ця культура вирощувала рис і просо, але сильно залежала від морських ресурсів.Широко поширена думка, що культура Дапенкенг була завезена на Тайвань предками нинішніх аборигенів Тайваню, які розмовляли ранніми австронезійськими мовами.[2] Нащадки цих людей мігрували з Тайваню в різні регіони Південно-Східної Азії, Тихого та Індійського океанів.Примітно, що малайсько-полінезійські мови, якими зараз розмовляють на величезних територіях, утворюють лише одну гілку австронезійської сім’ї, решта – лише на Тайвані.[8] Крім того, торгівля з Філіппінським архіпелагом почалася на початку 2-го тисячоліття до нашої ери, включаючи використання тайванського нефриту у філіппінській нефритовій культурі.[9] Кілька культур змінили Dapenkeng, з впровадженням заліза в таких культурах, як Niaosung, [10] і приблизно до 400 р. н.[11]
▲
●
1292 Jan 1

Китайський контакт з Тайванем

Taiwan
Під часправління династії Юань (1271–1368) китайці Хань почали досліджувати Тайвань.[12] Імператор Юань, Хубілай-хан, у 1292 році відправив чиновників до королівства Рюкю, щоб підтвердити домінування Юань, але вони помилково висадилися на Тайвані.Після конфлікту, в результаті якого загинули троє солдатів, вони негайно повернулися до Цюаньчжоу, Китай.Ван Даюань відвідав Тайвань у 1349 році, помітивши, що його жителі мають звичаї, відмінні від звичаїв Пенху.Він не згадав інших китайських поселенців, але підкреслив різноманітність способів життя в регіонах під назвами Люцю та Пішейе.[13] Відкриття кераміки Чухоу в Чжецзяні вказує на те, що китайські купці відвідали Тайвань до 1340-х років.[14]
▲
●
Перша письмова згадка про Тайвань
Аборигенні племена Тайваню ©HistoryMaps
1349 Jan 1

Перша письмова згадка про Тайвань

Taiwan
У 1349 році Ван Даюань задокументував свій візит на Тайвань [15] , зазначивши відсутність китайських поселенців на острові, але їхню присутність на Пенху.[16] Він виділив різні регіони Тайваню як Люцю та Пішейе.Люцю описували як країну величезних лісів і гір із теплішим кліматом, ніж Пенху.Його жителі мали унікальні звичаї, покладалися на плоти для пересування, носили барвистий одяг і добували сіль із морської води, а лікер із цукрової тростини.Вони практикували канібалізм проти ворогів і мали різноманітні місцеві продукти та предмети торгівлі.[17] З іншого боку, Пішейе, розташований на сході, характеризувався гористою місцевістю та обмеженим сільським господарством.Його жителі мали чіткі татуювання, носили волосся в пучках, займалися грабіжництвом і викраденням людей.[18] Історик Ефрен Б. Ісорена дійшов висновку, що тайванський народ пішейе та візайці з Філіппін були тісно пов’язані, оскільки відомо, що візайці подорожували на Тайвань перед тим, як набігти на Китай.[19]
▲
●
Рання торгівля та піратська ера Тайваню
Солдати проти Воко Мін з мечами та щитами. ©Anonymous
1550 Jan 1

Рання торгівля та піратська ера Тайваню

Taiwan
На початку 16 століття відбулося помітне збільшення кількостікитайських рибалок, торговців і піратів, які відвідували південно-західну частину Тайваню.Деякі фуцзяньські купці навіть вільно володіли формозськими мовами.З плином століття Тайвань став стратегічною точкою для китайських торговців і піратів, які уникали влади династії Мін , і деякі засновували на острові короткочасні поселення.Такі назви, як Xiaodong dao і Dahui guo, використовувалися для позначення Тайваню в цей період, причому «Тайвань» походить від племені Tayouan.Такі відомі пірати, як Лінь Даоцянь і Лінь Фен, також використовували Тайвань як тимчасову базу, перш ніж зіткнутися з опозицією з боку корінних груп і військово-морського флоту Мін.У 1593 році офіційні особи Мін почали офіційно визнавати існуючу незаконну торгівлю на півночі Тайваню, видаючи ліцензії китайським мотлохом на торгівлю там.[20]Спочатку китайські купці торгували залізом і текстилем з корінним населенням північного Тайваню в обмін на такі ресурси, як вугілля, сірка, золото та оленина.Однак з часом південно-західний регіон Тайваню став основним центром для китайських торговців через велику кількість кефалі та оленячої шкури.Останні були особливо прибутковими, оскільки їх продавалияпонцям за значні прибутки.[21] Ця торгівля процвітала після 1567 року, слугуючи непрямим шляхом для китайців брати участь у китайсько-японській торгівлі, незважаючи на заборони.У 1603 році Чень Ді очолив експедицію на Тайвань для боротьби з піратами Воко [20 ,] під час якої він зустрів і задокументував місцеві корінні племена та їхній спосіб життя в «Дунфандзі (Розповідь про східних варварів)».
▲
●
Перші європейці на Тайвані
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1582 Jan 1

Перші європейці на Тайвані

Tainan, Taiwan
Португальські моряки, проходячи повз Тайвань в 1544 році, вперше записали в корабельний журнал назву острова Ilha Formosa, що означає «Прекрасний острів».У 1582 році ті, хто вижив після аварії португальського корабля, провели десять тижнів (45 днів), борючись із малярією та аборигенами, перш ніж повернутися до Макао на плоту.
▲
●
1603 Jan 1

Розповідь про східних варварів

Taiwan
На початку 17 століття Чень Ді відвідав Тайвань під час експедиції протипіратів Вокоу .[21] Після зіткнення генерал Шень з Вую здолав піратів, а вождь корінного населення Даміла запропонував подарунки на знак подяки.[22] Чень ретельно задокументував свої спостереження в «Донфанджі» («Розповідь про східних варварів») [23] , надаючи розуміння корінних жителів Тайваню та їхнього способу життя.Чень описав корінне населення, відоме як східні варвари, як мешканців різних регіонів Тайваню, таких як Ванган, Даюань і Яоган.Ці спільноти, які налічували від 500 до 1000 осіб, не мали централізованого керівництва, часто поважаючи та слідуючи людині з найбільшою кількістю нащадків.Мешканці були атлетичними та стрімкими, здатними пробігати величезні відстані зі швидкістю коня.Вони вирішували суперечки шляхом домовлених боїв, практикуючи полювання за головами [24] і розправлялися зі злодіями шляхом публічної страти.[25]Клімат регіону був теплим, що змусило місцевих жителів носити мінімальний одяг.Чоловіки мали коротке волосся та проколені вуха, а жінки залишали волосся довгим і прикрашали зуби.Примітно, що жінки були працьовитими і головними годувальниками, а чоловіки, як правило, були неробами.[25] У корінних народів не було формальної календарної системи, через що вони втрачали відчуття часу та свого віку.[24]Їхні житла були побудовані з бамбука та соломи, матеріалів, поширених у регіоні.Племінні громади мали «спільний будинок» для неодружених чоловіків, який також служив місцем зустрічі для дискусій.Шлюбні звичаї були унікальними;Вибираючи партнерку, хлопець дарував цікавій дівчині намистини з агату.Прийняття подарунка призводило до музичного залицяння, а потім переїзду хлопця до сім’ї дівчини після одруження, чому дочки були більш прихильними.У сільському господарстві тубільці вели підсічно-вогневе землеробство.Вони вирощували такі культури, як соєві боби, сочевиця та кунжут, а також насолоджувалися різними овочами та фруктами, включаючи солодку картоплю, цитрон та цукрову тростину.Їхній рис був описаний як кращий за смаком і довжиною порівняно з тим, що знав Чень.На бенкетах розпивали алкоголь, виготовлений із ферментованого рису та трав, супроводжували піснями й танцями.[26] Їх раціон включав м'ясо оленів і свиней, але виключав курку [27] , і вони займалися полюванням, використовуючи бамбукові та залізні списи.Цікаво, що, незважаючи на те, що вони були мешканцями островів, вони не виходили в море, обмежуючи свій промисел невеликими струмками.Історично склалося так, що в період Юнле відомий дослідник Чжен Хе намагався встановити контакт з цими корінними племенами, але вони залишалися невловимими.До 1560-х років, після нападів піратів Вокоу, корінні племена почали взаємодіяти з Китаєм.Китайські торговці з різних гаваней встановлювали торгові зв'язки, обмінюючи товари на продукти з оленів.Корінні жителі цінували такі предмети, як китайський одяг, і носили їх лише під час торгівлі.Чень, розмірковуючи про їхній спосіб життя, оцінив їхню простоту та задоволеність.
▲
●
Вторгнення сьогунату Токугава на Тайвань
Корабель японського червоного тюленя ©Anonymous
1616 Jan 1

Вторгнення сьогунату Токугава на Тайвань

Nagasaki, Japan
У 1616 році сьогунат Токугава наказав Мураяма Тоану вторгнутися на Тайвань.[28] Це сталося після першої дослідницької місії Аріми Харунобу в 1609 році. Мета полягала в тому, щоб створити базу для прямих поставок шовку зКитаю [29] замість того, щоб постачати його з Макао, контрольованого Португалією , або Маніли , контрольованоїІспанією . .Мураяма мав флот з 13 кораблів і близько 4000 чоловік під командуванням одного з його синів.Вони покинули Нагасакі 15 травня 1616 р. Однак спроба вторгнення закінчилася невдачею.Тайфун розігнав флот і достроково припинив вторгнення.[30] Король Рюкю Шо Ней попередив Мін Китай про наміри Японії захопити острів і використовувати його як торговельну базу з Китаєм [29] , але в будь-якому випадку лише одному кораблю вдалося дістатися до острова, і це було відбиті місцевими силами.Один корабель потрапив у засідку в струмку Формози, і вся його команда покінчила життя самогубством («сеппуку»), щоб уникнути захоплення.[28] Кілька кораблів відвернулися, щоб пограбувати китайське узбережжя, і, як повідомляється, вони «вбили понад 1200 китайців і забрали з собою всю барку або джонку, яку зустріли, викинувши людей за борт».[31]
▲
●
1624 - 1668
Голландські та іспанські колоніїornament
Голландська Формоза
Голландська Ост-Індська компанія ©Anonymous
1624 Jan 2 - 1662

Голландська Формоза

Tainan, Taiwan
З 1624 по 1662 рік і знову з 1664 по 1668 рік острів Тайвань, який часто називають Формозою, перебував під колоніальним контролем Голландської Республіки .В епоху Великих географічних відкриттів голландська Ост-Індська компанія створила свою базу на Формозі, щоб сприяти торгівлі з сусідніми регіонами, такими як імперія Мін уКитаї та сьогунат Токугава вЯпонії .Крім того, вони мали на меті протидіяти торгівлі та колоніальним зусиллям португальців таіспанців у Східній Азії.Однак голландці зіткнулися з опором і були змушені придушити повстання як корінного населення, так і недавніх китайських поселенців хань.З появою династії Цін у 17 столітті Голландська Ост-Індська компанія змінила свою прихильність від Мін до Цін в обмін на необмежений доступ до торгових шляхів.Цей колоніальний розділ завершився після того, як війська Косінги обложили форт Зеландія в 1662 році, що призвело до вигнання голландців і заснування королівства Туннінг, лоялістського до Мін, проти Цінь.
▲
●
Іспанська Формоза
Іспанська Формоза. ©Andrew Howat
1626 Jan 1 - 1642

Іспанська Формоза

Keelung, Taiwan
Іспанська Формоза була колонією Іспанської імперії, розташованої на півночі Тайваню з 1626 по 1642 рік. Створена для захисту регіональної торгівлі з Філіппінами від голландського втручання, вона була частиною Іспанської Ост-Індії з центром у Манілі.Однак значення колонії зменшилося, і іспанська влада в Манілі не бажала вкладати додаткові кошти в її захист.Через 17 років голландці взяли в облогу і захопили останню іспанську фортецю, отримавши контроль над значною частиною Тайваню.Під час Вісімдесятирічної війни ця територія зрештою відійшла до Голландської Республіки.
▲
●
Розпочато на Тайвані
Жінка Хакка в Тайвані. ©HistoryMaps
1630 Jan 1

Розпочато на Тайвані

Taoyuan, Taiwan
Хакки жили в провінціях Хонань і Шаньдун на півночі центральногоКитаю приблизно в третьому столітті до нашої ери.Потім вони були змушені рушити на південь від річки Янцзи, щоб рятуватися від нападу натовпів кочівників з півночі.Нарешті вони оселилися в Кіансі, Фукієні, Квантуні, Квансі та Хайнані.У корінних народів їх називали «чужими».Перший вихід хакків на Тайвань відбувся приблизно в 1630 році, коли на материк охопив сильний голод.[33] До моменту прибуття хакків найкращі землі були захоплені гокломи, і міста вже були засновані.Крім того, два народи розмовляли різними діалектами.«Чужим» важко було знайти місце в громадах Хокло.Більшість хакків було переселено в сільську місцевість, де вони обробляли маргінальні землі.Більшість хакка все ще проживає в таких сільськогосподарських повітах, як Таоюань, Синьчжу, Мяолі і Пінтун.Ті, хто проживав у Цзяї, Хуаляні та Тайдуні, мігрували туди з інших регіонів під час японської окупації.Друга імміграція Хакка на Тайвань відбулася відразу після 1662 року, коли Чен Чен-кун, генерал двору Мін , відомий як Косінга на Заході, вигнав голландців з острова.Деякі історики стверджують, що Чен, уродженець Амоя, був хакка.Таким чином хакки знову стали «чужими», оскільки більшість тих, хто мігрував на Тайвань, прибули після 16 століття.
▲
●
Битва в затоці Ляолуо
©Anonymous
1633 Jul 7 - Oct 19

Битва в затоці Ляолуо

Fujian, China
У 17 столітті китайське узбережжя пережило сплеск морської торгівлі, але ослаблений флот Мін дозволив піратам контролювати цю торгівлю.Видатний лідер піратів Чжен Чжилун, використовуючи європейські технології, домінував на узбережжі Фуцзянь.У 1628 році занепадаюча династія Мін вирішила завербувати його.Тим часом голландці , прагнучи вільної торгівлі вКитаї , спочатку закріпили позицію на Пескадорських островах.Однак після поразки від Мін, вони переїхали на Тайвань.Чжен, тепер адмірал Мін, об'єднався з голландським губернатором Тайваню Гансом Путмансом для боротьби з піратством.Тим не менш, виникла напруженість через невиконані торгові обіцянки Чжена, кульмінацією якої став раптовий голландський напад на базу Чжена в 1633 році.Флот Чжена, на який сильно вплинув європейський дизайн, був застигнутий зненацька нападом голландців, які вважали їх союзниками.Більшість флоту було знищено, на борту було лише кілька працівників, які втекли з місця події.Після цього штурму голландці домінували на морі, грабуючи села та захоплюючи кораблі.Вони навіть створили піратську коаліцію.Однак їхня агресивна тактика об'єднала Чжена з його політичними супротивниками.Готуючись до відплати, Чжен перебудував свій флот і, використовуючи тактику зупинки, чекав ідеальної нагоди для удару.У жовтні 1633 року в бухті Ляолуо відбулася масштабна морська битва.Мінський флот, використовуючи вогневі кораблі, завдав голландцям значної шкоди.Краща вітрильна технологія останнього дозволила декому втекти, але загальна перемога дісталася Мін.Тріумф «Мінг» у затоці Ляолуо відновив владу Китаю в Тайванській протоці, змусивши голландців припинити піратство вздовж китайського узбережжя.У той час як голландці вірили, що продемонстрували свою силу, Мін вважав, що вони досягли значної перемоги.Після битви становище Чжен Чжилона підвищилося, і він використав свій вплив, щоб надати голландцям торговельні привілеї, яких вони прагнули.У результаті, хоча Чжен вирішив не відновлювати кораблі європейського зразка, втрачені під час нападу 1633 року, він зміцнив владу над закордонною китайською торгівлею, ставши одним із найбагатших людей у ​​Китаї.
▲
●
Голландська кампанія пацифікації
Роберт Юніус, один з керівників експедиції Маттау ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1635 Jan 1 - 1636 Feb

Голландська кампанія пацифікації

Tainan, Taiwan
У 1630-х роках Голландська Ост-Індська компанія (VOC) мала на меті розширити свій контроль над південно-західним Тайванем, де вони закріпилися в Тайюані, але зіткнулися з опором місцевих аборигенних сіл.Особливо ворожим було село Маттау, яке влаштувало засідку та вбило шістдесят голландських солдатів у 1629 році. У 1635 році, отримавши підкріплення з Батавії , голландці розпочали кампанію проти цих сіл.Сильна демонстрація голландської військової могутності призвела до швидкого підпорядкування ключових сіл, таких як Маттау та Суланг.Свідчивши це, численні навколишні села добровільно шукали миру з голландцями, віддаючи перевагу капітуляції замість конфлікту.Консолідація голландського правління на південному заході відкрила шлях до майбутніх успіхів колонії.Новопридбані території відкрили можливості для торгівлі оленями, яка стала дуже прибутковою для голландців.Крім того, родючі землі приваблювали китайських робітників, яких залучали для їх обробки.Об’єднані села аборигенів не тільки стали торговими партнерами, але й надали воїнів для допомоги голландцям у різних конфліктах.Крім того, стабілізований регіон дозволив голландським місіонерам поширювати свої релігійні переконання, що ще більше заклало основу колонії.Цю епоху відносної стабільності вчені та історики іноді називають Pax Hollandica (Голландський мир), проводячи паралель із Pax Romana.[39]
▲
●
1652 Sep 7 - Sep 11

Повстання Го Хуайі

Tainan, Taiwan
У середині 17 століття голландці заохочували великомасштабну імміграціюханьців на Тайвань, переважно з південного Фуцзяня.Ці іммігранти, в основному молоді неодружені чоловіки, не рішуче осідали на острові, який мав загрозливу репутацію серед мореплавців і дослідників.Напруженість загострилася через зростання цін на рис, гнітючі податки в Голландії та корумпованість чиновників, що завершилося повстанням Гуо Хуайі 1652 року. Повстання було прямою відповіддю на ці фактори та було жорстоко придушене голландцями, 25% повстанців було вбито за короткий проміжок часу.[32]Наприкінці 1640-х рр. різноманітні виклики, включно зі зростанням населення, голландськими податками та обмеженнями, призвели до подальшого невдоволення китайських поселенців.У 1643 році пірат на ім'я Кінванг почав атакувати місцеві села, ще більше дестабілізуючи регіон.Зрештою він був схоплений місцевими жителями та переданий голландцям для страти.Однак його спадщина продовжилася, коли було виявлено документ, який підбурював китайців до повстання проти голландців.Під час повстання під керівництвом Го Хуайі в 1652 році величезна китайська селянська армія атакувала Сакам.Незважаючи на їх чисельність, їх перевершила комбінація голландської вогневої потужності та місцевих воїнів.Після цього сталася значна різанина китайських повстанців, тисячі людей втратили життя.Після повстання Тайвань зіткнувся з сільськогосподарською кризою через втрату сільської робочої сили, оскільки багато повстанців були фермерами.Подальший урожай 1653 року був дуже низьким через нестачу робочої сили.Однак міграція більшої кількості китайців на Тайвань через заворушення на материку призвела до помірного відновлення сільського господарства наступного року.Відносини між китайцями та голландцями ще більше погіршилися, і голландці позиціонували себе як захисників рідних земель від китайської експансії.У цей період також спостерігалося зростання антикитайських настроїв, місцевим жителям радили триматися на відстані від китайських поселенців.Незважаючи на значне повстання, голландці провели мінімальні військові приготування, покладаючись на те, що багато багатих китайців залишилися вірними їм.
▲
●
Кінець голландського впливу на Тайвані
Здача форту Зеландія. ©Jan van Baden
1661 Mar 30 - 1662 Feb 1

Кінець голландського впливу на Тайвані

Fort Zeelandia, Guosheng Road,
Облога форту Зеландія (1661-1662) стала ключовим моментом в історії Тайваню, поклавши край домінуванню Голландської Ост-Індської компанії та започаткувавши правління Королівства Туннінг.Голландці встановили свою присутність на Тайвані, зокрема у фортах Зеландія та форт Провінція.Однак у середині 1660-х років Косінга, прибічник Мін , побачив стратегічне значення Тайваню.Озброєний детальними знаннями від перебіжчика та володіючи грізним флотом і армією, Коксінга почав вторгнення.Незважаючи на початковий опір, голландців вдалося переграти та озброєння.Після тривалої облоги, скорочення запасів і відсутності надії на підкріплення голландці на чолі з губернатором Фредеріком Койєттом здали форт Зеландія Коксінге.Під час конфлікту обидві сторони застосовували жорстоку тактику.Китайці захопили багатьох голландських полонених і після невдалих спроб переговорів стратили кількох, у тому числі місіонера Антоніуса Гамбрука.Голландські жінки та діти були поневолені, а деяких жінок примушували до наложництва.Голландці також мали протистояння з місцевими громадами корінного населення Тайваню, які в різний час вступали в союзи як з голландцями, так і з китайцями.Після облоги голландці намагалися повернути свої втрачені території, але стикалися з постійними труднощами.Вони уклали союз із династією Цін проти сил Чжен, що призвело до спорадичних морських битв.До 1668 року опір аборигенів і стратегічні виклики змусили голландців покинути свій останній оплот у Кілунгу, що означало повний вихід з Тайваню.Однак морські сутички між голландцями та спадкоємцями Коксінга тривали, і голландці зазнавали подальших поразок.
▲
●
Play button
1661 Jun 14 - 1683

Королівство Туннінг

Tainan, Taiwan
Королівство Туннін було династичною морською державою, яка керувала частинами південно-західного Тайваню та островами Пенху з 1661 по 1683 рік. Воно було засноване Косінга (Чжен Ченгун), який перейменував Зеландію на Аньпін, а Провінцію — на Чікан [40] після захоплення контролю над Тайванем. з голландців .29 травня 1662 року Чікан було перейменовано на «Східну столицю Мін» (Dongdu Mingjing).Пізніше «Східна столиця» (Dongdu) була перейменована в Dongning (Tungning), що означає «Східне умиротворення» [41 .]Визнана першою державою в історії Тайваню, яка була переважно етнічною ханьцями, її морський вплив поширювався через основні морські шляхи в обох Китайських морях, а торгові зв’язки сягали відЯпонії до Південно-Східної Азії.Королівство служило базою для лоялістів династії Мін , яку наздогнала династія Цін у материковомуКитаї .Під час свого правління Тайвань пережив китаїзацію, оскільки династія Чжен прагнула зміцнити свій опір Цин.Королівство існувало до його приєднання до династії Цін у 1683 році.
▲
●
Синізація
Чжен Цзін ©HistoryMaps
1665 Jan 1

Синізація

Taiwan
Чжен Цзін продовжив спадщину правління Мін на Тайвані, отримавши підтримку прихильників Мін .Його адміністрація, яку очолювали його сім'я та офіцери, зосередилася на розвитку сільського господарства та інфраструктури.До 1666 року Тайвань був самодостатнім за врожаями зерна.[42] Під його правлінням було засновано різноманітні культурні та освітні заклади, в тому числі Імператорську академію та конфуціанську святиню, разом із впровадженням регулярних іспитів на державну службу.[43] Чжен Цзін також прагнув навчати племена аборигенів, знайомлячи їх із передовими техніками землеробства та китайською мовою.[44]Незважаючи на спроби асимілювати аборигенів, розширення китайських поселень призвело до напруженості та повстань.Правління Чжен Цзіна суворо ставилося до тих, хто чинив опір його політиці;наприклад, під час одного походу було вбито кілька сотень членів племені Шалу.У той же час китайське населення на Тайвані збільшилося більш ніж удвічі [45] , а військові частини були переведені у військові колонії.До 1684 року площа оброблюваних земель Тайваню зросла втричі порівняно з тим, що було наприкінці голландської ери в 1660 році [. 46] Торговельний флот Чжена зміг підтримувати торговельні відносини з Японією та Південно-Східною Азією, забезпечуючи прибутки через Тайванську протоку.Тайвань під керівництвом Чжен Цзіна не лише утримував монополії на певні товари, такі як оленяча шкіра та цукрова тростина, але також досяг більшої диверсифікації економіки, ніж голландська колонія, яку він замінив.Крім того, до кінця правління Чжена в 1683 році уряд отримував на 30% більше річного доходу сріблом, ніж під час правління Нідерландів у 1655 році.
▲
●
Цінське завоювання Тайваню
Військово-морський флот династії Цин ©Anonymous
1683 Jul 1

Цінське завоювання Тайваню

Penghu, Taiwan
Ши Ланг, спочатку воєначальник Чжен Чжилун, пізніше перейшов на бік династії Цін після конфліктів із Чжен Ченгуном.Будучи частиною Цин, Ши відігравав ключову роль у кампаніях проти сил Чжен, використовуючи свої глибокі знання внутрішньої роботи Чжен.Він піднявся по кар'єрній службі і був призначений командувачем флоту Фуцзянь у 1662 році. Протягом багатьох років він послідовно виступав за та вів агресивні дії проти Чжен, навіть вступаючи в зіткнення з голландськими військами під час своїх переслідувань.До 1664 року, незважаючи на певні успіхи, Ши не зміг повністю ліквідувати опорний пункт Чжен у материковому Китаї.Ши Ланг запропонував стратегічне вторгнення на Тайвань, наголошуючи на необхідності превентивного удару по Чжен.Однак розбіжності щодо підходу з такими чиновниками, як Яо Цішен, призвели до бюрократичної напруги.План Ши зосереджувався на захопленні Пенгу, але Яо запропонував одночасні атаки на кількох фронтах.Імператор Кансі спочатку не надав Ши повного контролю над вторгненням.Тим часом на Тайвані внутрішня боротьба та зовнішній тиск послабили позиції Чжен, що призвело до дезертирства та подальшої нестабільності.У 1683 році Ши, маючи величезний флот і армію, почав вторгнення на Тайвань.Після деяких початкових невдач і тактичного перегрупування війська Ши завдали рішучої поразки флоту Чжен у бухті Магун, що призвело до значних втрат Чжен.Після цієї перемоги цінські війська швидко захопили Пенху, а згодом і Тайвань.Керівництво острова, включаючи Чжен Кешуан, офіційно здалося, прийнявши звичаї Цін і фактично поклавши край правлінню Чжен на Тайвані.
▲
●
1683 - 1895
Правило Цінornament
1684 Jan 1 - 1795

Цин Тайвань: чоловіки, міграція та шлюб

Taiwan
Під час правління династії Цин на Тайвані уряд спочатку обмежив міграцію з материка на Тайвань через побоювання перенаселення та конфлікту, що випливає з цього.Незважаючи на це, нелегальна міграція процвітала, оскільки брак робочої сили спонукав чиновників дивитися в інший бік або навіть активно привозити людей.У 18 столітті цинський уряд змінив міграційну політику, часом дозволяючи сім’ям в’їзд на Тайвань, а часом забороняючи їм.Ці невідповідності призвели до того, що більшість мігрантів становили чоловіки, які часто одружувалися на місцевому рівні, що породило ідіому «має батька Таншань, а матері немає Таншань».Цінський уряд був обережним у своєму адміністративному підході до Тайваню, особливо щодо територіальної експансії та взаємодії з аборигенним населенням острова.Спочатку вони обмежили адміністративний контроль ключовими портами та певними рівнинними районами, вимагаючи дозволів для поселенців виходити за межі цих регіонів.Згодом, через триваючу незаконну меліорацію землі та міграцію, Цін поширив контроль над усіма західними рівнинами.Аборигенів поділяли на тих, хто аккультурувався (шуфан), і тих, хто не був (шенфан), але зусилля з управління цими групами були мінімальними.Кордони були встановлені, щоб відокремити аборигенів від поселенців, і протягом багатьох років їх багаторазово зміцнювали.Однак правозастосування було слабким, що призвело до постійного вторгнення поселенців на території аборигенів.Незважаючи на обережну позицію цинської адміністрації та намагання керувати справами аборигенів, поселенці часто використовували шлюб з аборигенками як засіб претендувати на землю, що призвело до заборони таких союзів у 1737 році.Наприкінці 18-го століття цинський уряд почав пом’якшувати свої суворі правила щодо міграції через протоку і, зрештою, припинив активне втручання, остаточно скасувавши всі обмеження на в’їзд до Тайваню в 1875 році.
▲
●
Повстання аборигенів
Взяття Чжуан Датяня. ©Anonymous
1720 Jan 1 - 1786

Повстання аборигенів

Taiwan
Під час правління династії Цін на Тайвані спалахували різноманітні повстання, що відображало складну динаміку між різними етнічними групами та державою.У 1723 році племена аборигенів уздовж центральної прибережної рівнини та поселенці ханьців у повіті Феншань повстали окремо, що підкреслило напруженість між місцевим населенням і урядом Цін.У 1720 році повстання Чжу Іґуя виникло як відповідь на збільшення податків, ілюструючи економічний тиск, який відчуває місцеве населення.Чжу Їгуй і лідер Хакка Лінь Цзюньїн очолили повстанців у повній перемозі над військами Цін на Тайвані.Однак їхній союз був недовгим, і для придушення повстання було направлено цінський флот під командуванням Ши Шіб’яня.Чжу Ігуй був схоплений і страчений, погасивши одне з найзначніших повстань проти Цин на Тайвані в цей період.У 1786 році спалахнуло нове повстання на чолі з Лінь Шуанвень з товариства Тяньдіхуей, викликане арештом членів товариства за ухилення від сплати податків.Спочатку повстання набрало обертів, багато повстанців складалися з новоприбулих з материкового Китаю, які намагалися знайти землю.Незважаючи на спроби заручитися підтримкою народу Хакка, Цин вдалося придушити повстання до 1788 року за допомогою 50 000 військ під проводом Лі Шіяо, а пізніше — додаткових сил під проводом Фук'ангана та Хайланьки.На відміну від попередніх повстань, повстання Тяньдіхуей не було мотивоване головним чином національними чи етнічними образами, а було скоріше ознакою широких соціальних заворушень.Лінь Шуанвень був страчений, що означало кінець ще одного серйозного виклику владі Цин на Тайвані.Відзначається, що протягом 200 років правління Цін аборигени рівнин здебільшого не бунтували, а гірських аборигенів здебільшого залишили в спокої до останніх десятиліть правління Цін.Більшість повстань ініціювали ханьські поселенці, часто з таких причин, як податки чи соціальні розбрати, а не етнічні чи національні інтереси.
▲
●
Британське невдале вторгнення на Тайвань
Корабель Ост-Індської компанії (19 століття) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1840 Jan 1 - 1841

Британське невдале вторгнення на Тайвань

Keelung, Taiwan
До 1831 року Ост-Індська компанія вирішила, що більше не хоче торгувати зкитайцями на їхніх умовах, і запланувала більш агресивні заходи.Враховуючи стратегічну та комерційну цінність Тайваню, у 1840 і 1841 роках британці пропонували захопити острів.Вільям Хатман написав лорду Пальмерстону, вказуючи на «милосердне правління Китаю над Тайванем і стратегічне та комерційне значення острова».[47] Він припустив, що Тайвань можна окупувати лише військовим кораблем і менш ніж 1500 військовими, і англійці зможуть поширювати християнство серед корінних жителів, а також розвивати торгівлю.[48] ​​У 1841 році під час Першої опіумної війни британці тричі намагалися піднятися на висоту навколо гавані Кілунг, але зазнали невдачі.[49] Зрештою англійці не змогли закріпитися, і експедиція вважається невдалою.
▲
●
Експедиція на Формозу
Напад морських піхотинців і моряків США на піратів острова Формоза, Ост-Індія, Harper's Weekly ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1867 Jun 1

Експедиція на Формозу

Hengchun, Hengchun Township, P
Експедиція Формоза була каральною експедицією, розпочатою Сполученими Штатами проти пайвань, корінного тайванського племені.Експедиція була здійснена в якості помсти за інцидент з «Ровером», під час якого «Ровер», американський барк, зазнав аварії, а його екіпаж був убитий воїнами пайвань у березні 1867 року. Рота ВМС США та морської піхоти висадилася на півдні Тайваню та спробувала просунутися до Село Пайван.Пайван відповів партизанською війною, неодноразово влаштовуючи засідки, влаштовуючи сутички, роз'єднуючись і відступаючи.Зрештою командир морської піхоти був убитий, і вони відступили на свій корабель через втому та теплове виснаження, а пайван розсіявся та відступив у джунглі.Акцію розцінюють як американський провал.
▲
●
Муданський інцидент
Ryūjō був флагманом тайванської експедиції. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1874 May 6 - Dec 3

Муданський інцидент

Taiwan
У грудні 1871 року судно Рюкюань зазнало корабельної аварії біля берегів Тайваню, що призвело до загибелі 54 моряків від рук аборигенів Пайвань.Ця подія, відома як Муданський інцидент, зрештою привернула міжнародну увагу.Спочатку династія Цін , яка мала довгу історію репатріації тих, хто вижив у корабельній аварії Рюкюань, врегулювала ситуацію, сприяючи поверненню вцілілих моряків.Однак цей інцидент викликав політичну напругу, особливо коли японський генерал Сукенорі Кабаяма виступив за військові дії проти Тайваню, іЯпонія скинула короля Рюкюань.Дипломатичні переговори між Японією та цинським Китаєм активізувалися, кульмінацією яких стала японська військова експедиція на Тайвань у 1874 році. Незважаючи на початкові успіхи, експедиція зіткнулася з невдачами, включаючи партизанську війну з боку корінних племен і спалах малярії, яка серйозно вразила війська.Представники Цин і місцеві племена скаржилися на японську агресію, але їх здебільшого ігнорували.Японці встановили табори та поставили прапори, стверджуючи свою юрисдикцію над територіями, які вони зустріли.Зрештою, міжнародний тиск і погіршення стану здоров’я японського експедиційного корпусу призвели до дипломатичних переговорів між Японією та цинським Китаєм, результатом яких стала Пекінська угода.Японія визнала Рюкю як васальну державу та отримала компенсацію від Китаю, зрештою вивевши війська з Тайваню в грудні 1874 року. Інцидент у Мудані та його наслідки ознаменували критичну точку в китайсько-японських відносинах, підкресливши зростаючу наполегливість Японії в регіоні справи та створення прецеденту для майбутніх конфліктів між двома націями.
▲
●
Акультурація та опір: аборигени Тайваню під правлінням Цін
©Anonymous
1875 Jan 1 - 1895

Акультурація та опір: аборигени Тайваню під правлінням Цін

Taiwan
Період з 1874 року до кінця правління Цін на Тайвані ознаменувався значними зусиллями щодо встановлення контролю над островом і його модернізації.Після тимчасового вторгненняЯпонії в 1874 році цінська адміністрація мала на меті зміцнити свою владу над Тайванем, особливо на територіях, населених аборигенами.Було розпочато будівництво інфраструктурних проектів, у тому числі гірських доріг і телеграфних ліній, а племена аборигенів офіційно перейшли під владу Цін.Незважаючи на ці зусилля, Цин зіткнувся з такими труднощами, як китайсько-французька війна, під час якої французи тимчасово окупували частини Тайваню.Тайвань зазнав різноманітних змін в управлінні та інфраструктурі під час правління Цін.Лю Мінчуань, комісар оборони Тайваню, був особливо активним у зусиллях з модернізації, включаючи впровадження електричного освітлення, залізниці та промислового обладнання.Однак ці спроби мали обмежений успіх і викликали критику через високу вартість порівняно з перевагами.Зрештою Лю пішов у відставку в 1891 році, і активні зусилля з колонізації припинилися.До кінця епохи Цін на острові було близько 2,5 мільйонів китайців, зосереджених на західних рівнинах, тоді як гірські райони залишалися в основному автономними та населеними аборигенами.Хоча були зроблені зусилля, щоб поставити аборигенів під контроль Цін, приблизно 148 479 формально підкорилися, ціна цих зусиль була високою та не зовсім ефективною.Крім того, акультурація досягла значних успіхів, підриваючи культурний статус і статус власності на землю аборигенів рівнин.
▲
●
Кампанія Keelung
La Galissonnière бомбардує китайську оборону в Keelung, 5 серпня 1884 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Aug 1 - 1885 Mar

Кампанія Keelung

Taiwan, Northern Taiwan
Під час китайсько-французької війни французи націлилися на Тайвань під час Кілунської кампанії 1884 року. Спочатку французькі війська під проводом Себастьєна Леспеса бомбардували гавань Кілунга, але зіткнулися з опором більшогокитайського війська під проводом Лю Мінчуаня, що змусило їх відійти.Однак 1 жовтня Амеде Курбе на чолі 2250 французьких військ успішно захопив Кілунг, незважаючи на те, що йому не вдалося взяти Тамсуї.Потім французи запровадили блокаду Тайваню, але вона була лише частково ефективною.Французькі кораблі захоплювали джонки біля узбережжя материкового Китаю, щоб використати окупантів для будівництва оборонних споруд у Кілуні, але джонки продовжували прибувати до Такау та Аньпін, підриваючи блокаду.До кінця січня 1885 року китайські війська зазнали значної поразки в районі Кілунга.Незважаючи на захоплення міста, французи не змогли поширити свій контроль за його межі.Спроби захопити Тамсуї знову провалилися в березні, і бомбардування французького флоту призвело до капітуляції Пенгу.Однак незабаром після цього багато французьких солдатів захворіли, що послабило їхні бойові здібності.15 квітня 1885 р. було укладено перемир’я, що означало припинення військових дій.Французи завершили евакуацію з Кілунга до 21 червня, і Пенху залишився під контролем Китаю.Незважаючи на перші успіхи та блокаду, французька кампанія на Тайвані зрештою принесла обмежені стратегічні переваги.
▲
●
1895 - 1945
Японська імперіяornament
Династія Цін передає Тайвань Японії
Ксилографічний друк переговорів щодо Договору Сімоносекі ©Courtesy of Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.
1895 Apr 17

Династія Цін передає Тайвань Японії

Shimonoseki, Yamaguchi, Japan
Договір Сімоносекі — угода, підписана в готелі Shunpanrō, Сімоносекі, Японія 17 квітня 1895 року міжЯпонською імперією та Цінським Китаєм, що поклало кінець Першій японо-китайській війні.Серед умов договоруСтатті 2 і 3: Китай передає Японії на вічність і повний суверенітет над групою Пескадорів, Формозою (Тайвань) і східною частиною затоки Ляодунського півострова (Далянь) разом з усіма укріпленнями, арсеналами та державним майном.Під час саміту між представниками Японії та Цін у березні та квітні 1895 року прем'єр-міністр Хіробумі Іто та міністр закордонних справ Мунеміцу Муцу хотіли зменшити владу династії Цін не лише на Корейському півострові, але й на островах Тайвань.Крім того, Муцу вже помітив його важливість для розширення японської військової могутності на Південний Китай і Південно-Східну Азію.Це була також доба імперіалізму, тому Японія хотіла наслідувати те, що робили західні країни.Імператорська Японія шукала колонії та ресурси на Корейському півострові та материковому Китаї, щоб конкурувати з присутністю західних держав у той час.Це був спосіб, який японське керівництво вибрало, щоб проілюструвати, наскільки швидко імператорська Японія просунулася вперед у порівнянні із Заходом після реставрації Мейдзі 1867 року, і наскільки воно хотіло змінити нерівні договори, які утримувались на Далекому Сході західними державами.На мирній конференції між імператорською імперією Цін і Лі Хунчжан і Лі Цзінфан, посли за столом переговорів династії Цін, спочатку не планували поступатися Тайваню, оскільки вони також усвідомлювали чудове розташування Тайваню для торгівлі із Заходом.Таким чином, незважаючи на те, що Цин програв війни проти Британії та Франції в 19 столітті, цінський імператор серйозно ставився до того, щоб зберегти Тайвань під своїм правлінням, яке почалося в 1683 році.У першій половині конференції Іто та Муцу заявили, що поступка повного суверенітету Тайваню є абсолютною умовою, і попросили Лі передати повний суверенітет над островами Пенху та східною частиною затоки Ляодун (Далянь).Лі Хунчжан відмовився на тій підставі, що Тайвань ніколи не був полем битви під час першої японо-китайської війни між 1894 і 1895 роками. На заключному етапі конференції Лі Хунчжан погодився на передачу повного суверенітету над островами Пенху та східними частину затоки Ляодунського півострова Японській імперії, він все ще відмовлявся передати Тайвань.Оскільки Тайвань був провінцією з 1885 року, Лі заявив: «Тайвань вже є провінцією, і тому її не віддавати».Однак, оскільки імперська Японія мала мілітаристську перевагу, зрештою Лі відмовився від Тайваню.17 квітня 1895 року було підписано мирний договір між імператорською Японією та династією Цін, після чого відбулося успішне японське вторгнення на Тайвань.Це мало величезний і тривалий вплив на Тайвань, перехід острова до Японської імперії означав кінець 200-річного правління Цін, незважаючи на місцевий опір Китаю проти анексії, який був швидко скасований японцями.
▲
●
Play button
1895 Apr 17 - 1945

Тайвань під владою Японії

Taiwan
Тайвань потрапив під владу Японії в 1895 році після Договору Сімоносекі, який завершивПершу японо-китайську війну .Династія Цін поступилася територієюЯпонії , що призвело до п'яти десятиліть правління Японії.Острів був першою колонією Японії і мав стати «зразковою колонією» з великими інвестиціями в його економічний і громадський розвиток.Японія також прагнула культурно асимілювати Тайвань і встановила різні монополії на товари першої необхідності, такі як опіум, сіль і нафта.Кінець Другої світової війни ознаменував припинення адміністративного контролю Японії над Тайванем.Японія капітулювала у вересні 1945 року, і Китайська Республіка (КРП) взяла на себе контроль над територією після видання Генерального наказу № 1. Японія офіційно відмовилася від суверенітету над Тайванем згідно з Сан-Франциським договором, який набув чинності 28 квітня, 1952 рік.Період японського панування залишив на Тайвані складну спадщину.Дискусії після Другої світової війни на Тайвані мають різні погляди на кілька питань, пов’язаних із цією епохою, включаючи різанину 28 лютого 1947 року, День ретроцесії Тайваню та тяжке становище тайванських жінок для втіхи.Цей досвід також відіграє важливу роль у поточних дебатах про національну та етнічну ідентичність Тайваню, а також про його офіційний рух за незалежність.
▲
●
Японське вторгнення на Тайвань
Японські війська окупували Тайбей, 7 червня 1895 р ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1895 May 29 - Oct 18

Японське вторгнення на Тайвань

Tainan, Taiwan
Японське вторгнення на Тайвань — конфлікт міжЯпонською імперією та збройними силами Республіки Формоза, що проіснувала недовго після того, як династія Цін віддала Тайвань Японії в квітні 1895 року наприкінці Першої японо-китайської війни .Японці прагнули взяти під контроль свої нові володіння, тоді як республіканські сили боролися проти японської окупації.29 травня 1895 року японці висадилися біля Кілунга на північному узбережжі Тайваню і під час п'ятимісячної кампанії просунулися на південь до Тайнаня.Незважаючи на те, що їхнє просування сповільнювалося партизанською активністю, японці перемагали сили Формози (суміш регулярних китайських загонів і місцевих ополчень хакка) щоразу, коли вони намагалися вистояти.Перемога японців у Багуашані 27 серпня, найбільша битва, яка коли-небудь велася на території Тайваню, прирекла формозійський опір на швидку поразку.Падіння Тайнаня 21 жовтня поклало край організованому опору японській окупації та відкрило п'ять десятиліть японського панування на Тайвані.
▲
●
Збройний опір японському правлінню
Повстання Муша (Вуше) у 1930 році під проводом народу Седік. ©Seediq Bale (2011)
1895 Nov 1 - 1930 Jan

Збройний опір японському правлінню

Taiwan
Японське колоніальне панування на Тайвані, яке почалося в 1895 році, зустріло значний збройний опір, який тривав до початку 20 століття.Початковий опір очолили Республіка Формоза, чиновники Цин і місцеві ополченці.Збройні повстання тривали навіть після падіння Тайбею, повстаннями часто керували жителі села Хакка та китайські націоналісти.Примітно, що тисячі людей були вбиті в різних масових вбивствах і повстаннях, таких як різанина в Юньліні та початкова війна опору 1895 року. Великі повстання були більш-менш придушені до 1902 року, але такі інциденти, як повстання в Бейпу в 1907 році та інцидент у Тапані в 1915 році, свідчать про триваючу напруженість і непокору японському правлінню.Корінні громади також чинили запеклий опір японському контролю до 1930-х років.Військові кампанії уряду в гірських районах Тайваню призвели до знищення численних сіл аборигенів, особливо вплинувши на племена атаял і бунун.Останнім значним повстанням аборигенів було повстання Муша (Вуше) у 1930 році, яке очолив народ Сідік.Це повстання призвело до сотень жертв і завершилося самогубством лідерів Сідіка.Насильницька опозиція японському правлінню призвела до зміни колоніальної політики, включаючи більш примирливу позицію щодо корінного населення після інциденту Муша.Тим не менш, спадщина опору мала глибокий вплив на історію та колективну пам’ять Тайваню, підкреслюючи складні та часто жорстокі відносини між колонізаторами та колонізованими.Події цього періоду глибоко вкорінилися в соціальній і політичній тканині Тайваню, продовжуючи впливати на дискусії та погляди на національну ідентичність та історичні травми.
▲
●
Play button
1927 Aug 1 - 1949 Dec 7

Громадянська війна в Китаї

China
Громадянська війна в Китаї велася між очолюваним Гоміньданом (Гоміньдан) урядом Республіки Китай (ROC) і силами Комуністичної партії Китаю (КПК), яка тривала з перервами після 1927 року.Війна зазвичай поділяється на дві фази з перервою: з серпня 1927 по 1937 роки альянс Гоміньдан-КПК розпався під час Північної експедиції, і націоналісти контролювали більшу частину Китаю.З 1937 по 1945 рік військові дії були здебільшого призупинені, оскільки Другий об’єднаний фронт боровся з японським вторгненням до Китаю за можливої ​​допомоги союзників у Другій світовій війні , але навіть тоді співпраця між Гоміньданом і КПК була мінімальною, а збройні зіткнення між ними вони були звичайними.Розбіжності всередині Китаю ще більше посилювали те, що маріонетковий уряд, спонсорований Японією і номінально очолюваний Ван Цзінвеєм, був створений для номінального управління частинами Китаю під японською окупацією.Громадянська війна поновилася, як тільки стало очевидно, що поразка Японії неминуча, і КПК взяла верх на другому етапі війни з 1945 по 1949 рік, який зазвичай називають Китайською комуністичною революцією.Комуністи отримали контроль над материковим Китаєм і створили Китайську Народну Республіку (КНР) у 1949 році, змусивши керівництво Китайської Республіки відступити на острів Тайвань.Починаючи з 1950-х років, виникло тривале політичне та військове протистояння між обома сторонами Тайванської протоки, коли РПЦ на Тайвані та КНР на материковому Китаї обидві офіційно заявляли, що є законним урядом усього Китаю.Після Другої кризи в Тайванській протоці обидва мовчазно припинили вогонь у 1979 році;однак жодного перемир'я чи мирного договору ніколи не було підписано.
▲
●
Play button
1937 Jan 1 - 1945

Камін

Taiwan
Під часяпонського колоніального періоду на Тайвані уряд Мейдзі застосовував поєднання силової та асиміляційної політики для встановлення контролю.Граф Кодама Гентаро, четвертий генерал-губернатор, і Гото Шінпей, його керівник внутрішніх справ, запровадили підхід «батога і пряника» до управління.[34] Однією з ключових реформ Гото була система Хоко, адаптована з системи баоцзя династії Цін , щоб здійснювати контроль над громадою.Ця система передбачала організацію громад у групи з десяти домогосподарств, які називалися Ко, для таких завдань, як збір податків і моніторинг населення.Гото також заснував поліцейські дільниці по всьому острову, які взяли на себе додаткові функції, такі як освіта та підтримка невеликої бартерної економіки в сільській місцевості та місцевості аборигенів.У 1914 році асиміляційний рух Тайваню, очолюваний Ітагакі Тайсуке, прагнув інтегрувати Тайвань до Японії, відповідаючи на заклики тайванських еліт.З цією метою було створено тайванське товариство Dōkakai, яке швидко заручилося підтримкою як японського, так і тайванського населення.Проте згодом товариство було розпущено, а його керівників заарештовано.Повна асиміляція досягалася рідко, і політика суворої сегрегації між японцями та тайванцями зберігалася до 1922 року [. 35] Тайванці, які переїхали до Японії для навчання, могли вільніше інтегруватися, але залишалися усвідомленими про свою відмінну ідентичність.У 1937 році, коли Японія вступила у війну зКитаєм , колоніальний уряд запровадив політику комінка, спрямовану на повну японізацію тайванського суспільства.Це передбачало викорінення тайванської культури, включаючи заборону китайської мови в газетах та освіті, [36] стирання історії Китаю та Тайваню [37] та заміну традиційних тайваньських звичаїв японськими звичаями.Незважаючи на ці зусилля, результати були неоднозначними;лише 7% тайванців взяли японські імена [38] , і багато добре освічених сімей не змогли вивчити японську мову.Ця політика залишила тривалий вплив на культурний ландшафт Тайваню, підкреслюючи складний характер його колоніальної історії.
▲
●
1945
китайська Республікаornament
День ретроцесії Тайваню
Чен (праворуч) приймає розписку про отримання наказу № 1, підписаного Рікічі Андо (ліворуч), останнім японським генерал-губернатором Тайваню, у мерії Тайбею. ©Anonymous
1945 Oct 25

День ретроцесії Тайваню

Taiwan
У вересні 1945 року Китайська Республіка створила уряд провінції Тайвань [50] і оголосила 25 жовтня 1945 року «Днем повернення Тайваню», відзначаючи день капітуляції японських військ.Однак цю односторонню анексію Тайваню не визнали союзники Другої світової війни , оскількиЯпонія ще офіційно не відмовилася від суверенітету над островом.У перші повоєнні роки адміністрація Гоміньдану (Гоміньдан) на чолі з Чень І була уражена корупцією та порушенням військової дисципліни, що серйозно скомпрометувало структуру командування.Економіка острова також зіткнулася зі значними проблемами, увійшовши в рецесію та спричинивши повсюдні фінансові труднощі.До закінчення війни на Тайвані проживало близько 309 000 японців.[51] Після капітуляції Японії в 1945 році до 25 квітня 1946 року сили Республіки Китай повернули 90% цих жителів Японії до Японії.[52] Поряд з цією репатріацією проводилася політика «деяпонізації», що призвело до культурних розколів.Перехідний період також породив напруженість між прибулим населенням з материкового Китаю та довоєнними жителями острова.Монополізація влади Чень І загострила ці проблеми, що призвело до нестабільного середовища, позначеного як економічними труднощами, так і соціальною напругою.
▲
●
Play button
1947 Feb 28 - May 16

Інцидент 28 лютого

Taiwan
Інцидент 28 лютого 1947 року став переломним моментом у сучасній історії Тайваню, поклавши початок руху за незалежність Тайваню.Антиурядове повстання почалося, коли агенти тютюнової монополії зіткнулися з цивільними особами, внаслідок чого чоловік був застрелений.Інцидент швидко переріс, оскільки натовпи в Тайбеї, а згодом і на Тайвані протестували проти очолюваного Гоміньданом (КМТ) уряду Республіки Китай.Серед їхніх скарг були корупція, інфляція та безробіття.Незважаючи на початковий контроль з боку цивільних осіб Тайваню, які представили список із 32 вимог щодо реформ, уряд під керівництвом губернатора провінції Чень І чекав підкріплення з материкового Китаю.Після прибуття підкріплення розпочався жорстокий розгін.У звітах детально розповідалося про невибіркові вбивства та арешти військами.Провідних тайваньських організаторів систематично ув’язнювали або страчували, за оцінками, загальна кількість загиблих коливалася від 18 000 до 28 000.[53] Деякі тайванські групи були оголошені «комуністичними», що призвело до арешту та страти їхніх членів.Інцидент був особливо руйнівним для тайванців, які раніше служили в японській імператорській армії, оскільки вони були спеціально мішенню під час урядової помсти.Інцидент 28 лютого мав тривалі політичні наслідки.Незважаючи на «нещадну жорстокість», виявлену під час придушення повстання, Чень І був звільнений від своїх обов’язків генерал-губернатора лише більш ніж через рік.Зрештою його стратили в 1950 році за спробу перейти на бік Комуністичної партії Китаю.Події значно підживили рух за незалежність Тайваню та залишаються темною главою у відносинах Тайваню та РК.
▲
●
Воєнний стан на Тайвані
Скасування воєнного стану та відкриття Тайваню ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 - 1987 Jul 15

Воєнний стан на Тайвані

Taiwan
Воєнний стан був оголошений на Тайвані Чень Ченом, головою уряду провінції Тайвань, 19 травня 1949 року під час громадянської війни в Китаї .Пізніше ця провінційна декларація була замінена загальнонаціональною декларацією про введення воєнного стану від центрального уряду Республіки Китай, ратифікованою Законодавчим юанем 14 березня 1950 року. Період воєнного стану, за яким наглядали Збройні сили Республіки Китай і уряд, очолюваний Гоміньданом, проіснував, доки його не скасував президент Чан Чін Го 15 липня 1987 року. Термін дії воєнного стану на Тайвані тривав понад 38 років, що робить його найтривалішим періодом воєнного стану, запровадженого будь-яким режимом у країні. світ на той час.Згодом цей рекорд перевершила Сирія.
▲
●
Білий терор
Жахлива перевірка тайванського друкаря Лі Цзюня. У ній описується вороже середовище на Тайвані невдовзі після інциденту 28 лютого, який ознаменував початок періоду білого терору ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 00:01 - 1990

Білий терор

Taiwan
На Тайвані «білий терор» використовується для опису політичних репресій проти цивільних осіб, які проживають на острові та в прилеглих районах, що знаходяться під його контролем, з боку уряду під правлінням Гоміньдану (КМТ, тобто Китайська націоналістична партія).Вважається, що період білого терору розпочався, коли 19 травня 1949 року на Тайвані було оголошено воєнний стан, що було запроваджено Тимчасовими положеннями проти комуністичного повстання 1948 року, і закінчився 21 вересня 1992 року скасуванням статті 100 Конвенції. Кримінальний кодекс, який дозволяв переслідувати людей за «антидержавну» діяльність;Тимчасове положення було скасовано роком раніше 22 квітня 1991 року, а воєнний стан було скасовано 15 липня 1987 року.
▲
●
Play button
1949 Oct 25 - Oct 27

Битва, яка врятувала Тайвань: битва при Гунінтоу

Jinning, Jinning Township, Kin
Битва при Кунінтоу, також відома як битва при Кінмень, відбулася в 1949 році під час громадянської війни в Китаї .Це була ключова битва за острів Кінмень у Тайванській протоці.Комуністична народно -визвольна армія (НВАК) планувала захопити острови Кінмен і Мацу як сходинки для більшого вторгнення на Тайвань, який контролювався Китайською Республікою (КНР) під керівництвом Чан Кайші.PLA недооцінила сили ROC на Кінмень, вважаючи, що вони легко подолають їх зі своїми 19 000 військами.Однак гарнізон ROC був добре підготовлений і сильно укріплений, що перешкодило десантному нападу НВАК і завдало значних втрат.Битва почалася 25 жовтня, коли сили НВАК були помічені та зустріли запеклий опір.Погане планування, недооцінка можливостей ROC та матеріально-технічні труднощі призвели до неорганізованої висадки та нездатності забезпечити плацдарми для PLA.Сили ROC ефективно контратакували, використовуючи свою добре побудовану оборону, міни та броню.PLA зазнала значних втрат, а їхні десантні кораблі застрягли на мілині через зміни припливів, що зробило їх уразливими для атак кораблів ВМС і наземних сил Республіки Китай.Невдача НВАК захопити Кінмень мала далекосяжні наслідки.Для РПЦ це була перемога, яка зміцнила моральний дух, і фактично зупинила плани комуністів щодо вторгнення на Тайвань.Початок Корейської війни в 1950 році і подальше підписання китайсько-американського договору про взаємну оборону в 1954 році ще більше стримували плани комуністичного вторгнення.Битва в основному була недостатньо розголошена в материковому Китаї, але вважається важливою на Тайвані, оскільки вона створила основу для поточного політичного статус-кво між Тайванем і материковим Китаєм.
▲
●
Play button
1949 Dec 7

Відступ Гоміньдану на Тайвань

Taiwan
Відступ Гоміньдану на Тайвань відноситься до втечі залишків міжнародно визнаного уряду Республіки Китай (КНР), керованого Гоміньданом, на острів Тайвань (Формоза) 7 грудня 1949 року після поразки в громадянській війні в Китаї. материк.Гоміньдан (Китайська націоналістична партія), її офіцери та приблизно 2 мільйони військовослужбовців КНР брали участь у відступі, на додаток до багатьох цивільних осіб і біженців, які рятувалися від наступу Народно-визвольної армії Комуністичної партії Китаю (КПК).Війська РПЦ в основному бігли на Тайвань з провінцій на півдні Китаю, зокрема провінції Сичуань, де відбулася остання стоянка основної армії РПЦ.Політ на Тайвань відбувся протягом чотирьох місяців після того, як Мао Цзедун проголосив заснування Китайської Народної Республіки (КНР) у Пекіні 1 жовтня 1949 року. Острів Тайвань залишався частиною Японії під час окупації, доки Японія не відмовилася від своїх територіальних претензій. в Договорі Сан-Франциско, який набув чинності в 1952 році.Після відступу керівництво РПЦ, зокрема генералісимус і президент Чан Кайші, планували зробити відступ лише тимчасовим, сподіваючись перегрупувати, зміцнити та відвоювати материк.[54] Цей план, який так і не був реалізований, був відомий як «Проект національної слави» і став національним пріоритетом РПЦ на Тайвані.Після того, як стало очевидно, що такий план неможливо реалізувати, національний фокус РПЦ перемістився на модернізацію та економічний розвиток Тайваню.
▲
●
Економічний розвиток
Продуктовий магазин на Тайвані 1950-х років ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

Економічний розвиток

Taiwan
У роки після Другої світової війни та під час Громадянської війни в Китаї Тайвань зазнав серйозних економічних проблем, включаючи нестримну інфляцію та дефіцит товарів.Партія Гоміньдан (Гоміньдан) взяла під контроль Тайвань і націоналізувала активи, які раніше належалияпонцям .Спочатку зосереджуючись на сільському господарстві, економіка Тайваню відновилася до довоєнного рівня до 1953 року. За підтримки американської допомоги та внутрішньої політики, як-от «Розвивайте промисловість за допомогою сільського господарства», уряд почав диверсифікувати економіку в напрямку індустріалізації.Політика імпортозаміщення була запроваджена для підтримки вітчизняної промисловості, і до 1960-х років Тайвань почав зміщувати свою увагу на експортно-орієнтоване зростання, залучаючи іноземні інвестиції та створюючи першу в Азії експортну обробну зону в Гаосюні.Зусилля окупилися, оскільки Тайвань підтримував високий середньорічний економічний ріст з 1968 року до нафтової кризи 1973 року.У цей період відновлення та зростання уряд Гоміньдану запровадив значну політику земельної реформи, яка мала далекосяжні позитивні наслідки.Закон про зниження орендної плати 375 року зменшив податковий тягар на селян, тоді як інший закон перерозподілив землю між дрібними фермерами та компенсував великим землевласникам товари та частки в державних галузях промисловості.Цей подвійний підхід не тільки полегшив фінансовий тягар для сільськогосподарської спільноти, але й дав початок першому поколінню промислових капіталістів Тайваню.Продумана фіскальна політика уряду, така як переміщення золотих резервів Китаю на Тайвань, допомогла стабілізувати нещодавно випущений новий тайванський долар і приборкати гіперінфляцію.Активи нерухомості, націоналізовані з Японії, разом із американською допомогою, як-от Закон про допомогу Китаю та Спільна китайсько-американська комісія з реконструкції сільських районів, також сприяли швидкому післявоєнному відновленню Тайваню.Скориставшись цими ініціативами та іноземною допомогою, Тайвань успішно перейшов від аграрної економіки до торгово-промислового центру, що розвивається.
▲
●
Земельна реформа в Тайвані
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

Земельна реформа в Тайвані

Taiwan
У 1950-х і 1960-х роках Тайвань зазнав значної земельної реформи, яка проходила в три основні етапи.Перший етап у 1949 році передбачав обмеження орендної плати за сільськогосподарські підприємства на рівні 37,5% врожаю.Другий етап розпочався в 1951 році і був зосереджений на продажу державних земель фермерам-орендарям.Третій і останній етап розпочався в 1953 році і був зосереджений на дробленні великих земельних володінь для перерозподілу їх серед фермерів-орендарів, підхід, який зазвичай називають «від землі до землероба».Після того, як уряд націоналістів відступив на Тайвань, Спільна китайсько-американська комісія з реконструкції сільської місцевості спостерігала за земельною реформою та розвитком громад.Одним із факторів, який зробив ці реформи більш приємними, було те, що багато великих землевласників були японцями, які вже покинули острів.Решта великих землевласників отримала компенсацію японськими комерційними та промисловими активами, які були конфісковані після повернення Тайваню під владу Китаю в 1945 році.Крім того, програма земельної реформи виграла від того факту, що більшість керівництва Гоміньдану походили з материкового Китаю і, як такі, мали обмежені зв’язки з місцевими тайванськими землевласниками.Відсутність місцевих зв’язків полегшила уряду ефективне проведення земельних реформ.
▲
●
Американська допомога
Поруч із президентом Чан Кайші президент США Дуайт Д. Ейзенхауер махав натовпу під час свого візиту до Тайбею в червні 1960 року. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1962

Американська допомога

United States
Між 1950 і 1965 роками Тайвань отримував значну фінансову допомогу від Сполучених Штатів , на загальну суму 1,5 мільярда доларів економічної допомоги та додатково 2,4 мільярда доларів військової підтримки.[55] Ця допомога припинилася в 1965 році, коли Тайвань успішно створив міцну фінансову основу.Після цього періоду фінансової стабілізації президент Південної Кореї Чан Чінг-куо, син Чан Кайші, ініціював такі державні ініціативи, як «Десять великих будівельних проектів».[56] Ці проекти заклали основу для розвитку потужної економіки, що базується на експорті.
▲
●
Сан-Франциський договір
Йосіда та члени японської делегації підписують Договір. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1951 Sep 8

Сан-Франциський договір

San Francisco, CA, USA
Договір у Сан-Франциско був підписаний 8 вересня 1951 року та набув чинності 28 квітня 1952 року, офіційно завершивши стан війни міжЯпонією та союзними державами та служачи мирним договором для Японії після Другої світової війни .Примітно,що Китай не був запрошений до участі в обговоренні договору через суперечки щодо того, який уряд — Республіки Китай (КНР) чи Китайської Народної Республіки (КНР) — законно представляє китайський народ.За цим договором Японія відмовлялася від усіх претензій на Тайвань, Пескадорські острови, острови Спратлі та Парасельські острови.Неоднозначне формулювання договору щодо політичного статусу Тайваню призвело до теорії невизначеного статусу Тайваню.Ця теорія припускає, що суверенітет РПЦ або КНР над Тайванем може бути нелегітимним або тимчасовим, і підкреслює, що питання має бути вирішене за принципом самовизначення.Теорія загалом схиляється до незалежності Тайваню і зазвичай не стверджує, що Японія все ще повинна мати суверенітет над Тайванем, хоча є деякі винятки.
▲
●
Play button
1954 Sep 3 - 1955 May 1

Перша криза в Тайванській протоці

Penghu County, Taiwan
Перша криза в Тайванській протоці почалася 3 вересня 1954 року, коли Народно-визвольна армія (НВАК) Комуністичної Народної Республіки Китай (КНР) почала бомбардувати контрольований Китайською Республікою (КНР) острів Кемой, розташований лише за кілька миль від материковий Китай.Пізніше конфлікт розширився й охопив інші розташовані неподалік острови, які перебувають під контролем РПЦ, такі як Мацу та Дачен.Незважаючи на те, що Сполучені Штати спочатку вважали ці острови незначними у військовому відношенні, вони мали життєво важливе значення для РПЦ для будь-якої потенційної майбутньої кампанії з повернення материкового Китаю.У відповідь на дії НОАК 24 січня 1955 року Конгрес США прийняв Резолюцію Формози, яка уповноважила президента захищати Тайвань і його прибережні острови.Військова діяльність НВАК завершилася захопленням острова Іцзяншань у січні 1955 року, де було вбито або поранено 720 військовослужбовців КР.Це спонукало Сполучені Штати та Південну Корею офіційно оформити китайсько-американський договір про взаємну оборону в грудні 1954 року, який дозволив ВМС США підтримати евакуацію націоналістичних сил із вразливих позицій, таких як острови Дачен.У березні 1955 року криза тимчасово зменшилася, коли НВАК припинила обстріли.Перша криза в Тайванській протоці офіційно завершилася в квітні 1955 року під час Бандунгської конференції, коли прем'єр-міністр Чжоу Еньлай оголосив про намір Китаю вести переговори зі Сполученими Штатами.Подальші обговорення на рівні послів розпочалися в Женеві в серпні 1955 року, хоча основні питання, що лежали в основі конфлікту, залишилися невирішеними, створивши основу для нової кризи через три роки.
▲
●
Play button
1958 Aug 23 - Dec 1

Друга криза в Тайванській протоці

Penghu, Magong City, Penghu Co
Друга криза в Тайванській протоці почалася 23 серпня 1958 року, включно з військовими повітряними та морськими зіткненнями між Китайською Народною Республікою (КНР) і Китайською Республікою (КНР).КНР почала артилерійські обстріли контрольованих Республікою Королівством островів Кінмен (Кумой) і островів Мацу, тоді як Республіка Конго у відповідь обстріляла Амой на материку.Сполучені Штати втрутилися, поставивши винищувачі, зенітні ракети та десантні кораблі до Республіки Конго, але не виконали прохання Чан Кайші щодо бомбардування материкового Китаю.Неофіційне припинення вогню вступило в дію, коли КНР 25 жовтня оголосила, що буде обстрілювати Кінмень лише в непарні дні, дозволяючи КР поповнювати свої війська в парні дні.Криза була значною, оскільки призвела до високої напруженості та ризикувала втягнути Сполучені Штати в ширший конфлікт, потенційно навіть ядерний.США зіткнулися з дипломатичними викликами, включно з ризиком відчуження таких ключових союзників, як Франція та Японія.Одна помітна ескалація сталася в червні 1960 року, коли президент Ейзенхауер відвідав Тайбей;КНР відповіла посиленням своїх бомбардувань, що призвело до втрат з обох сторін.Однак після візиту Ейзенхауера ситуація повернулася до попереднього стану тривожної напруги.Криза зрештою деескалувала 2 грудня, коли США непомітно вивели свої додаткові військово-морські сили з Тайванської протоки, дозволивши ВМС Республіки Китай відновити свої бойові та ескортні обов’язки.Незважаючи на те, що криза вважалася результатом статус-кво, державний секретар США Джон Фостер Даллес дійшов висновку, що така ситуація не повинна повторитися.За цим конфліктом послідувала інша криза в Тайванській протоці лише в 1995-1996 роках, але жодної іншої кризи за участю Сполучених Штатів у цьому регіоні не було з 1958 року.
▲
●
Тайвань виключили з ООН
Тайвань виключили з ООН. ©Anonymous
1971 Oct 25

Тайвань виключили з ООН

United Nations Headquarters, E
У 1971 році уряд Республіки Китай (КНР) вийшов з ООН незадовго до того, як організація визнала Китайську Народну Республіку (КНР) законним представником Китаю в ООН.У той час як пропозиція подвійного представництва була на столі, Чан Кайші, лідер РК, наполіг на збереженні місця в Раді Безпеки ООН, умови, на яку КНР не погодилася.Чан сформулював свою позицію у відомій промові, заявивши, що «небо недостатньо велике для двох сонць».Отже, Генеральна Асамблея ООН прийняла резолюцію 2758 у жовтні 1971 року, витіснивши «представників Чан Кайші» і, таким чином, РПЦ, і призначивши КНР офіційним «Китаєм» в ООН.У 1979 році Сполучені Штати також перенесли своє дипломатичне визнання з Тайбею до Пекіна.
▲
●
Десять великих будівельних проектів
Порт Тайчжун, один із десяти великих будівельних проектів ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jan 1

Десять великих будівельних проектів

Taiwan
Десять великих будівельних проектів були національними інфраструктурними проектами протягом 1970-х років у Тайвані.Уряд Республіки Китай вважав, що країні бракує ключових комунікацій, таких як автомагістралі, морські порти, аеропорти та електростанції.Крім того, Тайвань відчував значні наслідки нафтової кризи 1973 року.Тому для модернізації промисловості та розвитку країни уряд планував взятися за десять масштабних будівельних проектів.Вони були запропоновані прем’єр-міністром Чан Чінг-куо, починаючи з 1974 року, із запланованим завершенням до 1979 року. Було шість транспортних проектів, три промислові проекти та один проект будівництва електростанції, які зрештою коштували понад 300 мільярдів NT$.Десять проектів:Автомагістраль Північ-Південь (Національне шосе № 1)Електрифікація залізниці West Coast LineЗалізниця North-Link LineМіжнародний аеропорт Чан Кайші (пізніше перейменований на Міжнародний аеропорт Таоюань)Порт ТайчжунПорт Су-аоВелика верф (Kaohsiung Shipyard of China Shipbuilding Corporation)Інтегрований сталеливарний завод (China Steel Corporation)Нафтопереробний завод і промисловий парк (нафтопереробний завод у Гаосюні корпорації CPC)Атомна електростанція (Jinshan Nuclear Power Plant)
▲
●
1979 Apr 10

Закон про відносини з Тайванем

United States
Закон про відносини з Тайванем (TRA) був прийнятий Конгресом Сполучених Штатів у 1979 році для регулювання неофіційних, але істотних відносин між США та Тайванем після офіційного визнання США Китайської Народної Республіки (КНР).Цей акт був прийнятий після розірвання китайсько-американського договору про взаємну оборону з Республікою Китай (ROC), керівним органом влади Тайваню.Прийнятий обома палатами та підписаний президентом Джиммі Картером, TRA заснував Американський інститут на Тайвані (AIT) як некомерційну корпорацію для здійснення комерційних, культурних та інших взаємодій без офіційного дипломатичного представництва.Закон заднім числом набув чинності 1 січня 1979 року та стверджує, що міжнародні угоди між США та Республікою Китай, укладені до 1979 року, залишаються дійсними, якщо вони не будуть припинені явно.TRA забезпечує основу для військового та оборонного співробітництва.Він не гарантує військового втручання США, якщо Тайвань зазнає нападу з боку КНР, але зобов’язує США надати Тайваню оборонні вироби та послуги «в такій кількості, яка може бути необхідною, щоб Тайвань міг підтримувати достатній потенціал самооборони».Закон підкреслює, що будь-які немирні спроби вирішити майбутнє Тайваню викликають «серйозне занепокоєння» для США, і вимагає, щоб США мали здатність протистояти будь-якій силі, яка загрожує безпеці, соціальній чи економічній системі Тайваню.Протягом багатьох років, незважаючи на вимоги КНР і політику США «одного Китаю», адміністрація США продовжувала продавати зброю Тайваню відповідно до положень TRA.Цей акт служить основоположним документом, що окреслює політику США щодо Тайваню, включаючи позицію «стратегічної двозначності», спрямовану на те, щоб переконати Тайвань проголосити незалежність і КНР від насильницького об’єднання Тайваню з материковим Китаєм.
▲
●
Play button
1987 Feb 1

Розвиток ключової напівпровідникової промисловості Тайваню

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan
У 1986 році Лі Кво-тінг, який представляв виконавчий юань Тайваню, запросив Морріса Чанга очолити Науково-дослідний інститут промислових технологій (ITRI) з метою розвитку напівпровідникової промисловості Тайваню.У той час високі витрати та ризики, пов’язані з сектором напівпровідників, ускладнювали пошук інвесторів.Згодом Philips погодився створити спільне підприємство, вклавши 58 мільйонів доларів США та передавши технології для отримання 27,5% акцій новоствореної компанії з виробництва напівпровідників Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC).Уряд Тайваню надав 48% стартового капіталу, а решта надійшла від заможних тайваньських родин, що з самого початку зробило TSMC квазідержавним проектом.Відтоді TSMC зазнала значного зростання, хоча й з коливаннями через ринковий попит.У 2011 році компанія планувала збільшити витрати на дослідження та розробки майже на 39% до 50 мільярдів NT$, щоб протистояти зростаючій конкуренції.Він також планує розширити свої виробничі потужності на 30%, щоб задовольнити високий ринковий попит.У наступні роки компанія ще більше збільшила свої капіталовкладення, включаючи схвалені радою директорів 568 мільйонів доларів США в 2014 році для збільшення виробничих можливостей і додаткові 3,05 мільярда доларів США пізніше того ж року.Сьогодні TSMC — це тайванська багатонаціональна фірма з виробництва та проектування напівпровідників, яка є першим у світі спеціалізованим ливарним виробництвом напівпровідників.Це найдорожча напівпровідникова компанія у світі та найбільша компанія на Тайвані.Незважаючи на більшість іноземних інвесторів, центральний уряд Тайваню залишається найбільшим акціонером.TSMC продовжує залишатися лідером у своїй галузі, її штаб-квартира та основні підрозділи розташовані в Науковому парку Сіньчжу в Сіньчжу, Тайвань.
▲
●
Play button
1990 Mar 16 - Mar 22

Дика лілія Студентський рух

Liberty Square, Zhongshan Sout
Студентський рух «Дика Лілія» — шестиденна демонстрація в березні 1990 року, спрямована на просування демократії на Тайвані.Сидяча акція, ініційована студентами Національного тайванського університету, відбулася на Меморіальній площі в Тайбеї (пізніше перейменована на Площу Свободи на честь руху), у якій взяли участь 22 000 демонстрантів.Протестувальники, прикрашені білими формозськими ліліями як символом демократії, вимагали прямих виборів президента та віце-президента Тайваню, а також нових всенародних виборів для всіх представників у Національних зборах.Демонстрація збіглася з інавгурацією Лі Тен Хуея, який був обраний за однопартійною системою правління Гоміньдану.У перший день свого терміну президент Лі Тен Хуей зустрівся з п’ятдесятьма представниками студентів і висловив підтримку їхнім демократичним прагненням, пообіцявши розпочати демократичні реформи цього літа.Цей студентський рух ознаменував значний перелом у політичному ландшафті Тайваню, заклавши основу для демократичних реформ.Через шість років після руху Лі став першим всенародно обраним лідером Тайваню на виборах, на яких явка виборців перевищила 95%.Подальші вшанування руху продовжують проводитися кожного 21 березня, і були заклики перенести День молоді Тайваню на цю дату на знак визнання внеску студентів у розвиток демократії.Вплив студентського руху «Дика Лілія» є особливо вражаючим, якщо порівняти його з реакцією китайського уряду на протести на площі Тяньаньмень, які відбулися лише за рік до тайванського руху.Чень Шуйбянь, наступник Лі, вказав на різку різницю в тому, як обидва уряди ставляться до студентських протестів.У той час як протести на площі Тяньаньмень закінчилися жорстоким придушенням, тайванський рух призвів до відчутних демократичних реформ, зокрема Національна асамблея проголосувала за саморозпуск у 2005 році.
▲
●
Play button
1996 Mar 23

Президентські вибори в Тайвані 1996 року

Taiwan
Президентські вибори, що відбулися в Тайвані 23 березня 1996 року, стали історичною віхою як перші прямі президентські вибори в країні.Раніше президента і віце-президента обирали депутати Національних зборів.На виборах переміг Лі Тен Хуей, чинний президент і кандидат від правлячого Гоміньдану, набравши 54% голосів.Його перемога відбулася, незважаючи на спроби Китайської Народної Республіки (КНР) залякати тайванських виборців за допомогою ракетних випробувань, тактика, яка зрештою провалилася.Явка виборців склала значні 76,0%.У період з 8 по 15 березня напередодні виборів Народно-визвольна армія Китаю випустила балістичні ракети по водах поблизу тайванських портів Кілун і Гаосюн. Ці дії мали на меті утримати тайванських виборців від підтримки Лі та його напарника, Пен, якого Пекін звинуватив у прагненні «поділити батьківщину».Інші політичні діячі, як-от Чень Ліань, навіть попереджали, що голосування за Лі означатиме війну.Кризу вдалося розрядити, коли Сполучені Штати розгорнули дві авіаносні бойові групи поблизу Тайваню.Вибори не лише стали перемогою для Лі, але й показали його як сильного лідера, здатного протистояти КНР.Цей інцидент спонукав багатьох виборців, у тому числі тих із південного Тайваню, які виступали за незалежність, віддати свої голоси за Лі.За даними United Daily News, тайбейської газети, до 14-15% із 54% голосів Лі надали прихильники Демократичної прогресивної партії (DPP), що демонструє широку привабливість, яку він завоював завдяки своєму врегулюванню кризи. .
▲
●
Play button
2000 Jan 1

Кінець правління Гоміньдану (Гоміньдан).

Taiwan
Президентські вибори 2000 року ознаменували кінець правління Гоміньдану (Гоміньдан).Кандидат від ДПП Чень Шуйбянь переміг у тристоронній гонці, в результаті якої голоси Pan-Blue розділилися на незалежного Джеймса Суна (колишнього члена Гоміньдану) і кандидата від Гоміньдану Лянь Чана.Чень набрав 39% голосів.
▲
●
2005 Mar 14

Закон проти сецесії

China
Закон про протидію сецесії був прийнятий Всекитайськими зборами народних представників КНР 14 березня 2005 року та негайно набув чинності.Закон, формалізований президентом Ху Цзіньтао, складається з десяти статей і чітко визначає, що Китай може застосувати військову силу проти Тайваню, якщо мирні засоби запобігання незалежності Тайваню будуть вичерпані.Хоча закон прямо не визначає «Китай» як Китайську Народну Республіку, він унікальний тим, що це єдиний закон, прийнятий Всекитайськими зборами народних представників без префікса «Китайська Народна Республіка» або позначення як «Рішення/Резолюція». ."Закон призвів до значних протестів на Тайвані, коли сотні тисяч людей вийшли на вулиці Тайбея 26 березня 2005 року, щоб висловити своє невдоволення.Хоча після ухвалення закону між Китаєм і Тайванем відбувся певний політичний діалог, відносини між Китаєм і Тайванем залишаються невизначеними.
▲
●
Play button
2014 Mar 18 - Apr 10

Студентський рух «Соняшник».

Legislative Yuan, Zhongshan So
Студентський рух «Соняшник» на Тайвані розгорнувся з 18 березня по 10 квітня 2014 року, викликаний ухваленням правлячою партією Гоміньдан (КМТ) Угоди про торгівлю послугами через протоку (CSSTA) з Китаєм без ретельного перегляду.Протестувальники, в основному студенти та громадські групи, зайняли Законодавчий Юань, а пізніше Виконавчий Юань, виступаючи проти торгової угоди, яка, на їхню думку, завдасть шкоди економіці Тайваню та збільшить її вразливість до політичного тиску з боку Китаю.Їхні початкові вимоги щодо перегляду угоди по пунктах зрештою переросли у заклики до її повної відмови, створення законодавства для ретельного моніторингу майбутніх угод з Китаєм та обговорення конституційних поправок під керівництвом громадян.Незважаючи на певну відкритість KMT щодо перегляду угоди рядок за рядком, сторона відмовилася повернути його на розгляд комітету.Опозиційна Демократична прогресивна партія (DPP) також відхилила пізнішу пропозицію KMT сформувати спільний комітет з перегляду, наполягаючи на тому, що всі угоди між протокою повинні бути переглянуті, посилаючись на основну громадську думку.Пропозиція ДПП була, у свою чергу, відхилена ГМД.За словами організаторів, на мітингу 30 березня сотні тисяч людей зібралися на підтримку Руху соняшника, тоді як прокитайські активісти та групи також провели мітинги в опозицію.Спікер законодавчого парламенту Ван Цзінь-пін зрештою пообіцяв відкласти будь-який перегляд торгової угоди, доки не буде прийнято законодавство для моніторингу всіх угод між протокою, що призвело до того, що 10 квітня протестувальники оголосили, що звільнять зайняті приміщення. У той час як Гоміньдан висловлював невдоволення рішенням Вана одностороннє рішення, ДПП його підтримала.Президент Ма Інцзю, який заздалегідь не був обізнаний з діями Вана, продовжував закликати до якнайшвидшого прийняття торгового пакту, називаючи поступки нереальними.Зрештою протестувальники звільнили законодавчий орган, пообіцявши продовжити свій рух у більш широкому суспільстві Тайваню, і очистили законодавчу палату перед від’їздом.
▲
●
2020 Jan 11

Вибори президента Тайваню 2020 року

Taiwan
Президентські вибори в Тайвані відбулися 11 січня 2020 року разом із 10-ми виборами до законодавчого юаня.Перемогли чинний президент Цай Ін Вень та її напарник, колишній прем’єр Лай Чін Те, обидва з Демократичної прогресивної партії (DPP).Вони перемогли мера Гаосюна Хань Куо-ю з Гоміньдану (Гоміньдан) і його напарника Чан Сан-чена, а також кандидата від третьої партії Джеймса Суна.Перемога відбулася після того, як Цай пішла з посади голови своєї партії після серйозних поразок на місцевих виборах 2018 року та зіткнулася з основним викликом з боку Лай Чін-те.Щодо KMT, Хан Куо-ю переміг колишнього кандидата в президенти Еріка Чу та генерального директора Foxconn Террі Гоу на праймеріз.Кампанія була зосереджена як на внутрішніх питаннях, як-от реформа праці та управління економікою, так і на відносинах між протокою.Хан критикував Цая за очевидні провали в різних сферах політики, але тверда позиція Цая проти тиску Пекіна щодо об'єднання знайшла відгук у виборців.Це особливо актуально на тлі масових протестів проти екстрадиції в Гонконзі.На виборах відбулася висока явка виборців у 74,9%, найвищий показник на загальнонаціональних виборах з 2008 року. Цай отримав рекордні 8,17 мільйона голосів, або 57,1% голосів виборців, що стало найвищою часткою голосів для кандидата від ДПП на президентських виборах.DPP вдалося переломити долю Гоміньдану у великих містах, особливо в Гаосюні.Тим часом Гоміньдан продовжував демонструвати силу в деяких східних регіонах і виборчих округах за межами острова.20 травня 2020 року відбулося урочисте відкриття Цай Інвен і Лай Чін Те, що ознаменувало початок їх повноважень.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Taiwan's Indigenous Peoples, Briefly Explained


Play button




APPENDIX 2

Sun Yunsuan, Taiwan’s Economic Mastermind


Play button




APPENDIX

From China to Taiwan: On Taiwan's Han Majority


Play button




APPENDIX 4

Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples


Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples
Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples ©Bstlee

Characters



Chiang Kai-shek

Chiang Kai-shek

Chinese Nationalist Leader

Tsai Ing-wen

Tsai Ing-wen

President of the Republic of China

Koxinga

Koxinga

King of Tungning

Yen Chia-kan

Yen Chia-kan

President of the Republic of China

Sun Yat-sen

Sun Yat-sen

Chinese Revolutionary Statesman

Zheng Zhilong

Zheng Zhilong

Chinese Admiral

Chiang Ching-kuo

Chiang Ching-kuo

President of the Republic of China

Sun Yun-suan

Sun Yun-suan

Premier of the Republic of China

Zheng Jing

Zheng Jing

King of Tungning

Lee Teng-hui

Lee Teng-hui

President of the Republic of China

Zheng Keshuang

Zheng Keshuang

King of Tungning

Gotō Shinpei

Gotō Shinpei

Japanese Politician

Seediq people

Seediq people

Taiwanese Indigenous People

Chen Shui-bian

Chen Shui-bian

President of the Republic of China

Morris Chang

Morris Chang

CEO of TSMC

Footnotes



  1. Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  2. Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5, pp. 91–94.
  3. "Foreign Relations of the United States". US Dept. of State. January 6, 1951. The Cairo declaration manifested our intention. It did not itself constitute a cession of territory.
  4. Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569.
  5. Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu'ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "The first archaic Homo from Taiwan". Nature Communications. 6 (6037): 6037.
  6. Jiao (2007), pp. 89–90.
  7. 李壬癸 [ Li, Paul Jen-kuei ] (Jan 2011). 1. 台灣土著民族的來源 [1. Origins of Taiwan Aborigines]. 台灣南島民族的族群與遷徙 [The Ethnic Groups and Dispersal of the Austronesian in Taiwan] (Revised ed.). Taipei: 前衛出版社 [Avanguard Publishing House]. pp. 46, 48. ISBN 978-957-801-660-6.
  8. Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  9. Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indaonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203, pp. 35–37, 41.
  10. Jiao (2007), pp. 94–103.
  11. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158.
  12. Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  13. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  14. Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii, p. 7–8.
  15. Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books, p. 86.
  16. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 82.
  17. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  18. Thompson 1964, p. 169–170.
  19. Isorena, Efren B. (2004). "The Visayan Raiders of the China Coast, 1174–1190 Ad". Philippine Quarterly of Culture and Society. 32 (2): 73–95. JSTOR 29792550.
  20. Andrade, Tonio (2008), How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  21. Jenco, Leigh K. (2020). "Chen Di's Record of Formosa (1603) and an Alternative Chinese Imaginary of Otherness". The Historical Journal. 64: 17–42. doi:10.1017/S0018246X1900061X. S2CID 225283565.
  22. Thompson 1964, p. 178.
  23. Thompson 1964, p. 170–171.
  24. Thompson 1964, p. 172.
  25. Thompson 1964, p. 175.
  26. Thompson 1964, p. 173.
  27. Thompson 1964, p. 176.
  28. Jansen, Marius B. (1992). China in the Tokugawa World. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-06-7411-75-32.
  29. Recent Trends in Scholarship on the History of Ryukyu's Relations with China and Japan Gregory Smits, Pennsylvania State University, p.13.
  30. Frei, Henry P.,Japan's Southward Advance and Australia, Univ of Hawaii Press, Honolulu, ç1991. p.34.
  31. Boxer, Charles. R. (1951). The Christian Century in Japan. Berkeley: University of California Press. OCLC 318190 p. 298.
  32. Andrade (2008), chapter 9.
  33. Strangers in Taiwan, Taiwan Today, published April 01, 1967.
  34. Huang, Fu-san (2005). "Chapter 6: Colonization and Modernization under Japanese Rule (1895–1945)". A Brief History of Taiwan. ROC Government Information Office.
  35. Rubinstein, Murray A. (1999). Taiwan: A New History. Armonk, NY [u.a.]: Sharpe. ISBN 9781563248153, p. 220–221.
  36. Rubinstein 1999, p. 240.
  37. Chen, Yingzhen (2001), Imperial Army Betrayed, p. 181.
  38. Rubinstein 1999, p. 240.
  39. Andrade (2008), chapter 3.
  40. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 105–106.
  41. Hang, Xing (2010), Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent, p. 209.
  42. Wong 2017, p. 115.
  43. Hang 2010, p. 209.
  44. Hang 2010, p. 210.
  45. Hang 2010, p. 195–196.
  46. Hang 2015, p. 160.
  47. Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. pp. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  48. Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  49. Elliott, Jane E. (2002), Some Did it for Civilisation, Some Did it for Their Country: A Revised View of the Boxer War, Chinese University Press, p. 197.
  50. 去日本化「再中國化」：戰後台灣文化重建（1945–1947）,Chapter 1. Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine publisher: 麥田出版社, author: 黃英哲, December 19, 2007.
  51. Grajdanzev, A. J. (1942). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
  52. "Taiwan history: Chronology of important events". Archived from the original on 2016-04-16. Retrieved 2016-04-20.
  53. Forsythe, Michael (July 14, 2015). "Taiwan Turns Light on 1947 Slaughter by Chiang Kai-shek's Troops". The New York Times.
  54. Han, Cheung. "Taiwan in Time: The great retreat". Taipei Times.
  55. Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  56. "Ten Major Construction Projects - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan".

References



  • Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press
  • Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203.
  • Bird, Michael I.; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004), "Populating PEP II: the dispersal of humans and agriculture through Austral-Asia and Oceania" (PDF), Quaternary International, 118–119: 145–163, Bibcode:2004QuInt.118..145B, doi:10.1016/s1040-6182(03)00135-6, archived from the original (PDF) on 2014-02-12, retrieved 2007-04-12.
  • Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000), The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society – A selection of Documents from Dutch Archival Sources Vol. I & II, Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, ISBN 957-99767-2-4 and ISBN 957-99767-7-5.
  • Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  • Borao Mateo, Jose Eugenio (2002), Spaniards in Taiwan Vol. II:1642–1682, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-589-6.
  • Campbell, Rev. William (1915), Sketches of Formosa, London, Edinburgh, New York: Marshall Brothers Ltd. reprinted by SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3, OL 7051071M.
  • Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  • Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569, archived from the original (PDF) on 2012-04-18.
  • Ching, Leo T.S. (2001), Becoming "Japanese" – Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation, Berkeley: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0.
  • Chiu, Hsin-hui (2008), The Colonial 'Civilizing Process' in Dutch Formosa, 1624–1662, BRILL, ISBN 978-90-0416507-6.
  • Clements, Jonathan (2004), Pirate King: Coxinga and the Fall of the Ming Dynasty, United Kingdom: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1.
  • Diamond, Jared M. (2000), "Taiwan's gift to the world", Nature, 403 (6771): 709–710, Bibcode:2000Natur.403..709D, doi:10.1038/35001685, PMID 10693781, S2CID 4379227.
  • Everts, Natalie (2000), "Jacob Lamay van Taywan: An Indigenous Formosan Who Became an Amsterdam Citizen", Ed. David Blundell; Austronesian Taiwan:Linguistics' History, Ethnology, Prehistory, Berkeley, CA: University of California Press.
  • Gates, Hill (1981), "Ethnicity and Social Class", in Emily Martin Ahern; Hill Gates (eds.), The Anthropology of Taiwanese Society, Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1043-5.
  • Guo, Hongbin (2003), "Keeping or abandoning Taiwan", Taiwanese History for the Taiwanese, Taiwan Overseas Net.
  • Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Blumbach, Petya B.; Vizuete-Forster, Matthieu; Forster, Peter; Bulbeck, David; Oppenheimer, Stephen; Richards, Martin (2007), "A Mitochondrial Stratigraphy for Island Southeast Asia", The American Journal of Human Genetics, 80 (1): 29–43, doi:10.1086/510412, PMC 1876738, PMID 17160892.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "From Aboriginal Island to Chinese Frontier: The Development of Taiwan before 1683", in Knapp, Ronald G. (ed.), China's Island Frontier: Studies in the historical geography of Taiwan, University Press of Hawaii, pp. 3–29, ISBN 978-0-8248-0743-6.
  • Hu, Ching-fen (2005), "Taiwan's geopolitics and Chiang Ching-Kuo's decision to democratize Taiwan" (PDF), Stanford Journal of East Asian Affairs, 1 (1): 26–44, archived from the original (PDF) on 2012-10-15.
  • Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5.
  • Katz, Paul (2005), When The Valleys Turned Blood Red: The Ta-pa-ni Incident in Colonial Taiwan, Honolulu, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5.
  • Keliher, Macabe (2003), Out of China or Yu Yonghe's Tales of Formosa: A History of 17th Century Taiwan, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4.
  • Kerr, George H (1966), Formosa Betrayed, London: Eyre and Spottiswoode, archived from the original on March 9, 2007.
  • Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii
  • Leung, Edwin Pak-Wah (1983), "The Quasi-War in East Asia: Japan's Expedition to Taiwan and the Ryūkyū Controversy", Modern Asian Studies, 17 (2): 257–281, doi:10.1017/s0026749x00015638, S2CID 144573801.
  • Morris, Andrew (2002), "The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project", in Stephane Corcuff (ed.), Memories of the Future: National Identity issues and the Search for a New Taiwan, New York: M.E. Sharpe, ISBN 978-0-7656-0791-1.
  • Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books
  • Shepherd, John R. (1993), Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800, Stanford, California: Stanford University Press., ISBN 978-0-8047-2066-3. Reprinted 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search for Modern China (Second Edition), USA: W.W. Norton and Company, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Singh, Gunjan (2010), "Kuomintang, Democratization and the One-China Principle", in Sharma, Anita; Chakrabarti, Sreemati (eds.), Taiwan Today, Anthem Press, pp. 42–65, doi:10.7135/UPO9781843313847.006, ISBN 978-0-85728-966-7.
  • Takekoshi, Yosaburō (1907), Japanese rule in Formosa, London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co., OCLC 753129, OL 6986981M.
  • Teng, Emma Jinhua (2004), Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing and Pictures, 1683–1895, Cambridge MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01451-0.
  • Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751, archived from the original on 2012-03-25, retrieved 2012-06-07.
  • Wills, John E., Jr. (2006), "The Seventeenth-century Transformation: Taiwan under the Dutch and the Cheng Regime", in Rubinstein, Murray A. (ed.), Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, pp. 84–106, ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer
  • Xiong, Victor Cunrui (2012), Emperor Yang of the Sui Dynasty: His Life, Times, and Legacy, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1.
  • Zhang, Yufa (1998), Zhonghua Minguo shigao 中華民國史稿, Taipei, Taiwan: Lian jing (聯經), ISBN 957-08-1826-3.