Kasaysayan ng Cambodia Timeline

mga apendise

mga talababa

mga sanggunian


Kasaysayan ng Cambodia
History of Cambodia ©HistoryMaps

2000 BCE - 2024

Kasaysayan ng Cambodia



Ang kasaysayan ng Cambodia ay mayaman at masalimuot, mula pa noong mga unang impluwensya mula sa sibilisasyong Indian.Ang rehiyon ay unang lumitaw sa mga makasaysayang talaan bilang Funan, isang sinaunang kulturang Hindu , noong ika-1 hanggang ika-6 na siglo.Kalaunan ay pinalitan si Funan ng Chenla, na may mas malawak na naaabot.Ang Khmer Empire ay sumikat noong ika-9 na siglo, na itinatag ni Jayavarman II.Ang imperyo ay umunlad sa ilalim ng mga paniniwala ng Hindu hanggang sa ang Budismo ay ipinakilala noong ika-11 siglo, na nagdulot ng ilang relihiyosong paghinto at pagbaba.Sa kalagitnaan ng ika-15 siglo, ang imperyo ay nasa panahon ng transisyon, na inililipat ang pangunahing populasyon nito sa silangan.Sa panahong ito, nagsimulang manghimasok ang mga dayuhang impluwensya, tulad ng mga Muslim na Malay , Kristiyanong Europeo, at mga karatig na kapangyarihan tulad ng Siamese/ Thai at Annamese/ Vietnamese , sa mga gawain sa Cambodian.Noong ika-19 na siglo, dumating ang mga kolonyal na kapangyarihan ng Europa.Ang Cambodia ay pumasok sa isang panahon ng kolonyal na "hibernation," habang pinapanatili ang pagkakakilanlang pangkultura nito.Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig at isang maikling pananakopng mga Hapones , nagkamit ng kalayaan ang Cambodia noong 1953 ngunit nasangkot sa mas malawak na mga salungatan sa Indochinese, na humantong sa digmaang sibil at ang madilim na panahon ng Khmer Rouge noong 1975. Pagkatapos ng pananakop ng Vietnam at isang Mandate ng UN, ang modernong Cambodia ay may nasa proseso ng pagbawi mula noong 1993.
7000 BCE Jan 1

Prehistory ng Cambodia

Laang Spean Pre-historic Arche
Kinumpirma ng radiocarbon dating ng isang kuweba sa Laang Spean sa Battambang Province, hilagang-kanluran ng Cambodia ang pagkakaroon ng mga kagamitang bato ng Hoabinhian mula 6000–7000 BCE at palayok mula 4200 BCE.[1] Ang mga natuklasan mula noong 2012 ay humantong sa karaniwang interpretasyon, na ang kuweba ay naglalaman ng mga archaeological na labi ng isang unang trabaho ng mga pangkat ng mangangaso at mangangaso, na sinusundan ng mga Neolithic na tao na may mataas na mga diskarte sa pangangaso at mga diskarte sa paggawa ng tool na bato, pati na rin ang napakasining na palayok. paggawa at pagdidisenyo, at may detalyadong panlipunan, kultural, simboliko at katangi-tanging mga kasanayan.[2] Lumahok ang Cambodia sa Maritime Jade Road, na nasa lugar sa rehiyon sa loob ng 3,000 taon, simula noong 2000 BCE hanggang 1000 CE.[3]Ang mga bungo at buto ng tao na natagpuan sa Samrong Sen sa Kampong Chhnang Province ay nagmula noong 1500 BCE.Heng Sophady (2007) ay gumawa ng mga paghahambing sa pagitan ng Samrong Sen at ng mga pabilog na earthwork site sa silangang Cambodia.Ang mga taong ito ay maaaring lumipat mula sa Timog-silangang Tsina patungo sa Indochinese Peninsula.Tinunton ng mga iskolar ang unang pagtatanim ng palay at ang unang paggawa ng tanso sa Timog Silangang Asya sa mga taong ito.Ang Panahon ng Iron Age ng Timog Silangang Asya ay nagsisimula sa paligid ng 500 BCE at tumatagal hanggang sa katapusan ng panahon ng Funan - sa paligid ng 500 CE bilang ito ay nagbibigay ng unang kongkretong ebidensya para sa sustained maritime trade at sosyo-politikal na pakikipag-ugnayan sa India at South Asia.Pagsapit ng ika-1 siglo, ang mga settler ay nakabuo ng mga kumplikado, organisadong lipunan at isang iba't ibang relihiyosong kosmolohiya, na nangangailangan ng mga advanced na sinasalitang wika na lubhang nauugnay sa mga kasalukuyang panahon.Ang pinaka-advanced na mga grupo ay nanirahan sa kahabaan ng baybayin at sa ibabang lambak ng Ilog Mekong at sa mga rehiyon ng delta sa mga bahay sa mga stilts kung saan sila ay nagtanim ng palay, nangingisda at nag-aalaga ng mga alagang hayop.[4]
68 - 802
Maagang Kasaysayanornament
Kaharian ng Funan
Kingdom of Funan ©Maurice Fievet
68 Jan 1 - 550

Kaharian ng Funan

Mekong-delta, Vietnam
Ang Funan ay ang pangalan na ibinigay ng mgaChinese cartographer, geographer at manunulat sa isang sinaunang Indianized state—o, sa halip ay isang maluwag na network ng mga estado (Mandala) [5] — na matatagpuan sa mainland Southeast Asia na nakasentro sa Mekong Delta na umiral mula una hanggang ikaanim. siglo CE Ang mga talaan ng Tsino [6] ay naglalaman ng mga detalyadong talaan ng unang kilalang organisadong pulitika, ang Kaharian ng Funan, sa teritoryo ng Cambodian at Vietnamese na nailalarawan sa pamamagitan ng "mataas na populasyon at mga sentro ng kalunsuran, ang produksyon ng sobrang pagkain...socio-political stratification [at ] na lehitimo ng mga ideolohiyang relihiyon ng India".[7] Nakasentro sa ibabang ilog ng Mekong at Bassac mula sa una hanggang ikaanim na siglo CE na may "napapaderan at moated na mga lungsod" [8] tulad ng Angkor Borei sa Takeo Province at Óc Eo sa modernong An Giang Province, Vietnam.Ang unang bahagi ng Funan ay binubuo ng mga maluwag na pamayanan, bawat isa ay may sariling pinuno, na pinag-uugnay ng isang karaniwang kultura at isang ibinahaging ekonomiya ng mga taong nagsasaka ng palay sa hinterland at mga mangangalakal sa mga bayang baybayin, na nagtutulungan sa ekonomiya, dahil ang labis na produksyon ng bigas ay nakahanap ng paraan upang ang mga daungan.[9]Noong ikalawang siglo CE, kontrolado ni Funan ang estratehikong baybayin ng Indochina at ang mga rutang pangkalakalan sa dagat.Nakarating sa Funan ang mga ideya sa kultura at relihiyon sa pamamagitan ng ruta ng kalakalan sa Indian Ocean.Ang pakikipagkalakalan saIndia ay nagsimula na bago ang 500 BCE dahil hindi pa pinapalitan ng Sanskrit ang Pali.[10] Ang wika ni Funan ay natukoy bilang isang maagang anyo ng Khmer at ang nakasulat na anyo nito ay Sanskrit.[11]Naabot ni Funan ang tugatog ng kapangyarihan nito sa ilalim ng ika-3 siglong haring si Fan Shiman.Pinalawak ni Fan Shiman ang hukbong-dagat ng kanyang imperyo at pinahusay ang burukrasya ng Funanese, na lumilikha ng isang mala-pyudal na pattern na nag-iwan ng mga lokal na kaugalian at pagkakakilanlan na buo sa kalakhan, lalo na sa mga karagdagang naabot ng imperyo.Si Fan Shiman at ang kanyang mga kahalili ay nagpadala din ng mga embahador sa Tsina at India upang ayusin ang kalakalan sa dagat.Malamang na pinabilis ng kaharian ang proseso ng Indianization ng Southeast Asia.Ang mga huling kaharian ng Timog-silangang Asya tulad ng Chenla ay maaaring tumulad sa hukuman ng Funanese.Ang Funanese ay nagtatag ng isang malakas na sistema ng merkantilismo at komersyal na monopolyo na magiging pattern para sa mga imperyo sa rehiyon.[12]Ang pag-asa ni Funan sa kalakalang pandagat ay nakikitang dahilan ng pagsisimula ng pagbagsak ni Funan.Ang kanilang mga daungan sa baybayin ay nagbigay-daan sa pakikipagkalakalan sa mga dayuhang rehiyon na nag-funnel ng mga kalakal sa hilaga at mga populasyon sa baybayin.Gayunpaman, ang paglipat ng kalakalang pandagat sa Sumatra, ang pagtaas ng imperyo ng kalakalan ng Srivijaya , at ang pagkuha ng mga ruta ng kalakalan sa buong Timog-silangang Asya ng Tsina, ay humantong sa kawalang-tatag ng ekonomiya sa timog, at pinipilit ang pulitika at ekonomiya pahilaga.[12]Ang Funan ay pinalitan at hinigop noong ika-6 na siglo ng Khmer polity ng Chenla Kingdom (Zhenla).[13] "Ang hari ay nagkaroon ng kanyang kabisera sa lungsod ng T'e-mu. Biglang ang kanyang lungsod ay nasakop ni Chenla, at kinailangan niyang lumipat sa timog sa lungsod ng Nafuna".[14]
Kaharian ng Chenla
Kingdom of Chenla ©North Korean Artists
550 Jan 1 - 802

Kaharian ng Chenla

Champasak, Laos
Ang Chenla ay ang intsik na pagtatalaga para sa kahalili na pulitika ng kaharian ng Funan bago ang Khmer Empire na umiral mula sa huling bahagi ng ikaanim hanggang unang bahagi ng ikasiyam na siglo sa Indochina.Karamihan sa mga rekording ng Intsik sa Chenla, kasama na ang pagsakop ni Chenla sa Funan ay pinagtatalunan mula noong 1970s dahil ang mga ito ay karaniwang nakabatay sa iisang pangungusap sa mga talaan ng Tsino.[15] Ang Kasaysayan ng ChineseSui dynasty ay naglalaman ng mga entry ng isang estado na tinatawag na Chenla, isang basalyo ng Kaharian ng Funan, na nagpadala ng isang embahada sa China noong 616 o 617, [16] ngunit sa ilalim ng pinuno nito, si Citrasena Mahendravarman, nasakop Funan pagkatapos makamit ni Chenla ang kalayaan.[17]Tulad ng hinalinhan nito na Funan, inokupahan ni Chenla ang isang estratehikong posisyon kung saan nagtagpo ang mga ruta ng kalakalang pandagat ng Indosphere at ang globo ng kultura ng Silangang Asya, na nagresulta sa matagal na impluwensyang sosyo-ekonomiko at kultural at ang pag-ampon ng sistemang epigrapiko ng timog dinastiyang Pallava ngIndia at Chalukya. dinastiya.[18] Ang bilang ng mga inskripsiyon ay bumaba nang husto noong ikawalong siglo.Gayunpaman, ang ilang mga teorista, na nagsuri sa mga transcript ng Tsino, ay nagsasabing nagsimulang bumagsak si Chenla noong 700s bilang resulta ng parehong panloob na dibisyon at panlabas na pag-atake ng Shailendra dynasty ng Java, na kalaunan ay pumalit at sumapi sa ilalim ng kaharian ng Angkor ng Jayavarman II .Indibidwal, tinatanggihan ng mga istoryador ang isang klasikal na senaryo ng pagbaba, na nangangatwiran na walang Chenla sa simula, sa halip ang isang heyograpikong rehiyon ay napapailalim sa matagal na panahon ng pinagtatalunang pamumuno, na may magulong sunod-sunod na paghalili at isang halatang kawalan ng kakayahan na magtatag ng isang pangmatagalang sentro ng grabidad.Ang kasaysayan ng kasaysayan ay nagtatapos sa panahong ito ng walang pangalang kaguluhan sa taong 802 lamang, nang itinatag ni Jayavarman II ang angkop na pinangalanang Khmer Empire.
802 - 1431
Imperyong Khmerornament
Pagbuo ng Khmer Empire
Ibinigay ni Haring Jayavarman II [hari ng Cambodia noong ika-9 na siglo] ang kanyang mga handog kay Shiva bago ang kanyang koronasyon. ©Anonymous
802 Jan 1 - 944

Pagbuo ng Khmer Empire

Roluos, Cambodia
Ang anim na siglo ng Imperyong Khmer ay nailalarawan sa pamamagitan ng walang kapantay na teknikal at masining na pag-unlad at mga tagumpay, integridad sa pulitika at katatagan ng administratibo.Ang imperyo ay kumakatawan sa kultural at teknikal na apogee ng Cambodian at Southeast Asian pre-industrial civilization.[19] Ang Imperyo ng Khmer ay nauna sa Chenla, isang politi na may nagbabagong sentro ng kapangyarihan, na nahati sa Land Chenla at Water Chenla noong unang bahagi ng ika-8 siglo.[20] Sa huling bahagi ng ika-8 siglo ang Tubig Chenla ay hinigop ng mga Malay ng Imperyong Srivijaya at ng mga Javanese ng Imperyong Shailandra at kalaunan ay isinama sa Java at Srivijaya.[21]Si Jayavarman II, ay malawak na itinuturing na hari na nagtakda ng mga pundasyon ng panahon ng Angkor.Ang mga mananalaysay sa pangkalahatan ay sumasang-ayon na ang panahong ito ng kasaysayan ng Cambodian ay nagsimula noong 802, nang si Jayavarman II ay nagsagawa ng isang engrandeng ritwal ng pagtatalaga sa sagradong Bundok Mahendraparvata, na kilala ngayon bilang Phnom Kulen.[22] Sa mga sumunod na taon, pinalawak niya ang kanyang teritoryo at nagtatag ng bagong kabisera, Hariharalaya, malapit sa modernong-panahong bayan ng Roluos.[23] Sa gayon ay inilatag niya ang pundasyon ng Angkor, na tatayo nang mga 15 kilometro (9.3 mi) sa hilagang-kanluran.Ang mga kahalili ng Jayavarman II ay patuloy na pinalawak ang teritoryo ng Kambuja.Nagawa ni Indravarman I (naghari noong 877–889) na palawakin ang kaharian nang walang mga digmaan at nagpasimula ng malawak na mga proyekto sa pagtatayo, na pinagana ng yaman na natamo sa pamamagitan ng kalakalan at agrikultura.Pangunahin ang templo ng Preah Ko at mga gawaing patubig.Ang network ng pamamahala ng tubig ay nakadepende sa mga detalyadong pagsasaayos ng mga channel, pond, at embankment na ginawa mula sa napakaraming clayey sand, ang magagamit na bulk material sa Angkor plain.Ang Indravarman I ay nagpaunlad pa ng Hariharalaya sa pamamagitan ng pagtatayo ng Bakong circa 881. Ang Bakong sa partikular ay may kapansin-pansing pagkakatulad sa templo ng Borobudur sa Java, na nagmumungkahi na ito ay maaaring nagsilbing prototype para sa Bakong.Maaaring may mga pagpapalitan ng mga manlalakbay at misyon sa pagitan ng Kambuja at ng Sailendra sa Java, na magdadala sa Cambodia hindi lamang ng mga ideya, kundi pati na rin ang mga teknikal at arkitektura na detalye.[24]
Jayavarman V
Banteay Srei ©North Korean Artists
968 Jan 1 - 1001

Jayavarman V

Siem Reap, Cambodia
Ang anak ni Rajendravarman II, si Jayavarman V, ay naghari mula 968 hanggang 1001, matapos itatag ang kanyang sarili bilang bagong hari sa iba pang mga prinsipe.Ang kanyang pamumuno ay isang mapayapang panahon, na minarkahan ng kasaganaan at isang kultural na pamumulaklak.Nagtatag siya ng bagong kabisera na bahagyang nasa kanluran ng kanyang ama at pinangalanan itong Jayendranagari;ang templo ng estado nito, ang Ta Keo, ay nasa timog.Sa korte ng Jayavarman V ay nanirahan ang mga pilosopo, iskolar, at artista.Ang mga bagong templo ay itinatag din;ang pinakamahalaga sa mga ito ay ang Banteay Srei, itinuturing na isa sa pinakamaganda at masining ng Angkor, at Ta Keo, ang unang templo ng Angkor na ganap na itinayo sa sandstone.Kahit na si Jayavarman V ay isang Shaivite, napakapagparaya niya sa Budismo.At sa ilalim ng kanyang paghahari ay umunlad ang Budismo.Si Kirtipandita, ang kanyang Buddhist na ministro, ay nagdala ng mga sinaunang teksto mula sa ibang bansa sa Cambodia, bagaman walang nakaligtas.Iminungkahi pa niya na ang mga pari ay gumamit ng mga panalanging Budista gayundin ang Hindu sa isang ritwal.
Suryavarman I
Suryavarman I ©Soun Vincent
1006 Jan 1 - 1050

Suryavarman I

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Isang dekada ng labanan ang sumunod sa pagkamatay ni Jayavarman V. Tatlong hari ang sabay-sabay na naghari bilang magkalaban hanggang sa si Suryavarman I (naghari noong 1006–1050) ay umakyat sa trono sa pamamagitan ng pagkuha sa kabisera ng Angkor.[24] Ang kanyang pamumuno ay minarkahan ng paulit-ulit na pagtatangka ng kanyang mga kalaban na pabagsakin siya at mga labanang militar sa mga kalapit na kaharian.[26] Si Suryavarman I ay nagtatag ng mga diplomatikong relasyon sa dinastiyang Chola ng timog India sa unang bahagi ng kanyang pamumuno.[27] Sa unang dekada ng ika-11 siglo, ang Kambuja ay sumalungat sa kaharian ng Tambralinga sa Malay peninsula .[26] Matapos makaligtas sa ilang pagsalakay mula sa kanyang mga kaaway, humiling si Suryavarman ng tulong mula sa makapangyarihang emperador ng Chola na si Rajendra I laban sa Tambralinga.[26] Matapos malaman ang pakikipag-alyansa ni Suryavarman kay Chola, humingi si Tambralinga ng tulong mula sa hari ng Srivijaya na si Sangrama Vijayatungavarman.[26] Ito sa kalaunan ay humantong sa Chola na sumalungat sa Srivijaya.Ang digmaan ay natapos sa isang tagumpay para sa Chola at Kambuja, at malaking pagkatalo para sa Srivijaya at Tambralinga.[26] Ang dalawang alyansa ay may relihiyosong nuance, dahil sina Chola at Kambuja ay Hindu Shaivite, habang ang Tambralinga at Srivijaya ay Mahayana Buddhist.Mayroong ilang indikasyon na, bago o pagkatapos ng digmaan, si Suryavarman I ay nagbigay ng isang karwahe kay Rajendra I upang posibleng mapadali ang kalakalan o isang alyansa.[24]
Mga Pagsalakay ng Khmer sa Northern Champa
Khmer Invasions of Northern Champa ©Maurice Fievet
1074 Jan 1 - 1080

Mga Pagsalakay ng Khmer sa Northern Champa

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Noong 1074, si Harivarman IV ay naging hari ng Champa.Siya ay may malapit na kaugnayan saSong China at nakipagpayapaan sa Dai Viet , ngunit nagdulot ng digmaan sa Khmer Empire.[28] Noong 1080, isang hukbong Khmer ang sumalakay sa Vijaya at iba pang mga sentro sa hilagang Champa.Inalis ang mga templo at monasteryo at dinala ang mga kayamanan ng kultura.Matapos ang maraming kaguluhan, nagawang talunin ng mga tropa ng Cham sa ilalim ni Haring Harivarman ang mga mananakop at ibalik ang kabisera at mga templo.[29] Kasunod nito, ang kanyang mga puwersang sumasalakay ay tumagos sa Cambodia hanggang sa Sambor at Mekong, kung saan sinira nila ang lahat ng mga santuwaryo ng relihiyon.[30]
1113 - 1218
Gintong panahonornament
Paghahari ng Suryavarman II at Angkor Wat
Mga Artista sa Hilagang Korea ©Anonymous
1113 Jan 2

Paghahari ng Suryavarman II at Angkor Wat

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Ang ika-12 siglo ay isang panahon ng tunggalian at brutal na labanan sa kapangyarihan.Sa ilalim ng Suryavarman II (naghari noong 1113–1150) ang kaharian ay nagkaisa sa loob [31] at ang imperyo ay umabot sa pinakamalaking heograpikong lawak nito dahil direkta o hindi direktang kinokontrol nito ang Indochina, ang Gulpo ng Thailand at malalaking lugar ng hilagang dagat sa Timog Silangang Asya.Inutusan ng Suryavarman II ang templo ng Angkor Wat, na itinayo sa loob ng 37 taon, na nakatuon sa diyos na si Vishnu.Ang limang tore nito na kumakatawan sa Mount Meru ay itinuturing na ang pinaka-natapos na pagpapahayag ng klasikal na arkitektura ng Khmer.Sa silangan, ang mga kampanya ni Suryavarman II laban sa Champa at Dai Viet ay hindi nagtagumpay, [31] kahit na sinibak niya si Vijaya noong 1145 at pinatalsik si Jaya Indravarman III.[32] Sinakop ng mga Khmer ang Vijaya hanggang 1149, nang sila ay pinalayas ni Jaya Harivarman I. [33] Gayunpaman, natapos ang pagpapalawak ng teritoryo nang mapatay si Suryavarman II sa labanan na nagtangkang salakayin ang Đại Việt.Sinundan ito ng panahon ng dynastic upheaval at isang pagsalakay ni Cham na nagtapos sa sako ng Angkor noong 1177.
Digmaang Dai Viet–Khmer
Đại Việt–Khmer War ©Anonymous
1123 Jan 1 - 1150

Digmaang Dai Viet–Khmer

Central Vietnam, Vietnam
Noong 1127, hiniling ni Suryavarman II si Đại Việt king Lý Dương Hoán na magbigay pugay para sa Khmer Empire, ngunit tumanggi ang Đại Việt.Nagpasya si Suryavarman na palawakin ang kanyang teritoryo pahilaga sa teritoryo ng Đại Việt.[34] Ang unang pag-atake ay noong 1128 nang pamunuan ni Haring Suryavarman ang 20,000 sundalo mula Savannakhet hanggang Nghệ An, kung saan sila ay natalo sa labanan.[35] Nang sumunod na taon, nagpatuloy ang Suryavarman ng mga labanan sa lupa at nagpadala ng 700 barko upang bombahin ang mga baybaying lugar ng Đại Việt.Noong 1132, hinikayat niya si Cham king Jaya Indravarman III na makipagsanib-puwersa sa kanya upang salakayin ang Đại Việt, kung saan saglit nilang sinamsam ang Nghệ An at dinambong ang mga baybaying distrito ng Thanh Hoá.[36] Noong 1136, isang puwersa ng Đại Việt sa ilalim ng Đỗ Anh Vũ ang gumanti sa Imperyo ng Khmer sa buong modernong-panahong Laos kasama ang 30,000 katao, ngunit kalaunan ay umatras.[34] Ang Cham pagkatapos ay nakipagpayapaan sa Đại Việt, at nang muling salakayin ni Suryavarman, tumanggi si Jaya Indravarman na makipagtulungan sa mga Khmer.[36]Matapos ang isang nabigong pagtatangka na sakupin ang mga daungan sa katimugang Đại Việt, lumiko si Suryavarman upang salakayin ang Champa noong 1145 at sinamsam ang Vijaya, na nagtapos sa paghahari ni Jaya Indravarman III at sinira ang mga templo sa Mỹ Sơn.[37] Noong 1147 nang ang isang prinsipe ng Panduranga na nagngangalang Sivänandana ay naluklok bilang si Jaya Harivarman I ng Champa, nagpadala si Suryavarman ng isang hukbo na binubuo ng mga Khmer at nilisan ang mga Chams sa ilalim ng utos ng senäpati (kumander ng militar) na si Sankara upang salakayin si Harivarman, ngunit natalo sa labanan ng Räjapura noong 1148. Ang isa pang mas malakas na hukbong Khmer ay dumanas din ng parehong kahabag-habag na kapalaran sa mga labanan ng Virapura (kasalukuyang Nha Trang) at Caklyaṅ.Dahil hindi madaig ni Suryavarman ang Cham, hinirang ni Suryavarman si Prinsipe Harideva, isang royalty ng Cham ng Cambodian background, bilang papet na hari ng Champa sa Vijaya.Noong 1149, nagmartsa si Harivarman sa kanyang hukbo pahilaga sa Vijaya, kinubkob ang lungsod, tinalo ang hukbo ni Harideva sa labanan sa Mahisa, pagkatapos ay pinatay si Harideva kasama ang lahat ng kanyang mga opisyal at militar ng Cambodian–Cham, kaya natapos ang pananakop ni Suryavarman sa hilagang Champa.[37] Pagkatapos ay muling pinagsama ni Harivarman ang kaharian.
Labanan ng Tonlé Sap
Battle of Tonlé Sap ©Maurice Fievet
1177 Jun 13

Labanan ng Tonlé Sap

Tonlé Sap, Cambodia
Matapos matiyak ang kapayapaan sa Đại Việt noong 1170, sinalakay ng mga puwersa ng Cham sa ilalim ni Jaya Indravarman IV ang Imperyo ng Khmer sa lupain na may hindi tiyak na resulta.[38] Noong taong iyon, isang opisyal na Tsino mula sa Hainan ang nakasaksi ng mga labanan ng elepante sa pagitan ng mga hukbong Cham at Khmer, mula noon ay nakumbinsi ang haring Cham na mag-alok ng mga pagbili ng kabayong pandigma mula sa Tsina, ngunit ang alok ay tinanggihan ng hukuman ng Song nang maraming beses.Noong 1177, gayunpaman, ang kanyang mga tropa ay naglunsad ng isang sorpresang pag-atake laban sa Khmer na kabisera ng Yasodharapura mula sa mga barkong pandigma na nagplano sa Ilog Mekong hanggang sa malaking lawa ng Tonlé Sap at pinatay ang hari ng Khmer na si Tribhuvanadityavarman.[39] Ang mga multi-bow siege crossbow ay ipinakilala sa Champa mula sadinastiyang Song noong 1171, at kalaunan ay inilagay sa likod ng mga elepante ng digmaang Cham at Vietnamese.[40] Sila ay ipinakalat ng Cham sa panahon ng pagkubkob sa Angkor, na bahagyang ipinagtanggol ng mga kahoy na palisade, na humahantong sa pananakop ng Cham sa Cambodia sa susunod na apat na taon.[40]
Huling Dakilang Hari ng Angkor
Haring Jayavarman VII. ©North Korean Artists
1181 Jan 1 - 1218

Huling Dakilang Hari ng Angkor

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Ang imperyo ng Khmer ay nasa bingit ng pagbagsak.Matapos masakop ng Champa ang Angkor, nagtipon si Jayavarman VII ng isang hukbo at nabawi ang kabisera.Ang kanyang hukbo ay nanalo ng isang serye ng mga hindi pa naganap na tagumpay laban sa Cham, at noong 1181 matapos manalo sa isang mapagpasyang labanan sa dagat, nailigtas ni Jayavarman ang imperyo at pinatalsik ang Cham.Dahil dito ay umakyat siya sa trono at nagpatuloy sa pakikipagdigma laban sa Champa sa loob ng isa pang 22 taon, hanggang sa natalo ng Khmer ang Chams noong 1203 at nasakop ang malaking bahagi ng kanilang teritoryo.[41]Si Jayavarman VII ay tumatayo bilang pinakahuli sa mga dakilang hari ng Angkor, hindi lamang dahil sa kanyang matagumpay na kampanyang militar laban kay Champa, ngunit dahil din sa hindi siya isang malupit na pinuno sa paraan ng kanyang mga nauna sa kanya.Pinag-isa niya ang imperyo at nagsagawa ng mga kapansin-pansing proyekto sa pagtatayo.Ang bagong kabisera, na ngayon ay tinatawag na Angkor Thom (lit. 'dakilang lungsod'), ay itinayo.Sa gitna, itinayo ng hari (ang kanyang sarili na tagasunod ng Budhismo ng Mahayana) bilang templo ng estado ang Bayon, [42] na may mga tore na may mga mukha ng boddhisattva Avalokiteshvara, ang bawat isa ay ilang metro ang taas, na inukit mula sa bato.Ang karagdagang mahahalagang templong itinayo sa ilalim ng Jayavarman VII ay ang Ta Prohm para sa kanyang ina, Preah Khan para sa kanyang ama, si Banteay Kdei, at Neak Pean, gayundin ang reservoir ng Srah Srang.Isang malawak na network ng mga kalsada ang inilatag na nag-uugnay sa bawat bayan ng imperyo, na may mga rest-house na itinayo para sa mga manlalakbay at may kabuuang 102 ospital na itinatag sa kanyang kaharian.[41]
Pagsakop ng Champa
Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

Pagsakop ng Champa

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Noong 1190, hinirang ng hari ng Khmer na si Jayavarman VII ang isang prinsipe ng Cham na nagngangalang Vidyanandana, na tumalikod sa Jayavarman noong 1182 at nakapag-aral sa Angkor, upang pamunuan ang hukbong Khmer.Tinalo ni Vidyandana ang Chams, at nagpatuloy sa pagsakop sa Vijaya at binihag si Jaya Indravarman IV, na pinabalik niya sa Angkor bilang isang bilanggo.[43] Tinanggap ang titulong Shri Suryavarmadeva (o Suryavarman), ginawa ni Vidyananda ang kanyang sarili bilang hari ng Panduranga, na naging isang Khmer vassal.Ginawa niya si Prinsipe In, isang bayaw ni Jayavarman VII, "Hari Suryajayavarmadeva sa Nagara ng Vijaya" (o Suryajayavarman).Noong 1191, isang pag-aalsa sa Vijaya ang nagtulak kay Suryajayavarman pabalik sa Cambodia at pinaluklok si Jaya Indravarman V. Vidyanandana, tinulungan ni Jayavarman VII, muling nabawi ang Vijaya, pinatay kapwa sina Jaya Indravarman IV at Jaya Indravarman V, pagkatapos ay "naghari nang walang oposisyon sa Kaharian ng Champa," [44] na nagdedeklara ng kanyang kalayaan mula sa Khmer Empire.Tumugon si Jayavarman VII sa pamamagitan ng paglulunsad ng ilang pagsalakay sa Champa noong 1192, 1195, 1198–1199, 1201-1203.Ang mga hukbong Khmer sa ilalim ni Jayavarman VII ay nagpatuloy sa pangangampanya laban sa Champa hanggang sa tuluyang natalo ang mga Cham noong 1203. [45] Isang taksil na Cham-Prince ong Dhanapatigräma, ang nagpabagsak at nagpatalsik sa kanyang namumunong pamangkin na si Vidyanandana sa Dai Viet, na nagtapos sa pananakop ng Khmer sa Champa.[46] Mula 1203 hanggang 1220, ang Champa bilang isang lalawigan ng Khmer ay pinamumunuan ng isang papet na pamahalaan na pinamumunuan ni ong Dhanapatigräma at pagkatapos ay si prinsipe Angsaräja, anak ni Harivarman I. Noong 1207, sinamahan ni Angsaräja ang isang hukbong Khmer kasama ang mga Burmese at Siamese mercenacy contingent. laban sa hukbong Yvan (Dai Viet).[47] Kasunod ng lumiliit na presensyang militar ng Khmer at boluntaryong paglikas ng Khmer sa Champa noong 1220, mapayapang kinuha ni Angsaräja ang renda ng pamahalaan, ipinahayag ang kanyang sarili na Jaya Paramesvaravarman II, at ibinalik ang kalayaan ng Champa.[48]
Hindu Revival at Mongols
Hindu Revival & Mongols ©Anonymous
1243 Jan 1 - 1295

Hindu Revival at Mongols

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Pagkatapos ng kamatayan ni Jayavarman VII, ang kanyang anak na si Indravarman II (naghari noong 1219–1243) ay umakyat sa trono.Si Jayavarman VIII ay isa sa mga kilalang hari ng imperyong Khmer.Tulad ng kanyang ama, siya ay isang Budista, at natapos niya ang isang serye ng mga templo na sinimulan sa ilalim ng pamumuno ng kanyang ama.Bilang isang mandirigma siya ay hindi gaanong matagumpay.Noong 1220, sa ilalim ng tumataas na presyon mula sa lalong makapangyarihang Dai Viet at ang kaalyado nitong si Champa, ang Khmer ay umatras mula sa marami sa mga lalawigang naunang sinakop mula sa Chams.Ang Indravarman II ay hinalinhan ni Jayavarman VIII (naghari noong 1243–1295).Kabaligtaran sa kanyang mga nauna, si Jayavarman VIII ay isang tagasunod ng Hindu Shaivism at isang agresibong kalaban ng Budismo , sinisira ang maraming estatwa ng Buddha sa imperyo at ginawang mga templo ng Hindu ang mga templong Budista.[49] Ang Kambuja ay pinagbantaan sa labas noong 1283 ngdinastiyang Yuan na pinamunuan ng Mongol.[50] Iniwasan ni Jayavarman VIII ang pakikipagdigma kay Heneral Sogetu, ang gobernador ng Guangzhou, China, sa pamamagitan ng pagbibigay ng taunang pagpupugay sa mga Mongol, simula noong 1285. [51 Ang] pamumuno ni Jayavarman VIII ay natapos noong 1295 nang siya ay pinatalsik ng kanyang manugang. Srindravarman (naghari noong 1295–1309).Ang bagong hari ay isang tagasunod ng Theravada Buddhism, isang paaralan ng Budismo na dumating sa timog-silangang Asya mula sa Sri Lanka at pagkatapos ay kumalat sa karamihan ng rehiyon.Noong Agosto 1296, ang diplomat ng Tsina na si Zhou Daguan ay dumating sa Angkor at itinala, "Sa kamakailang digmaan sa mga Siamese , ang bansa ay lubos na nawasak".[52]
Paghina at Pagbagsak ng Khmer Empire
Decline and Fall of Khmer Empire ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jan 1 - 1431

Paghina at Pagbagsak ng Khmer Empire

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Noong ika-14 na siglo, ang Khmer Empire o Kambuja ay dumanas ng mahaba, mahirap, at tuluy-tuloy na paghina.Iminungkahi ng mga mananalaysay ang iba't ibang dahilan ng paghina: ang pagbabalik-loob sa relihiyon mula sa Vishnuite-Shivaite Hinduism tungo sa Theravada Buddhism na nakaapekto sa mga sistemang panlipunan at pampulitika, walang tigil na panloob na pakikibaka ng kapangyarihan sa mga prinsipe ng Khmer, vassal na pag-aalsa, pagsalakay ng mga dayuhan, salot, at pagkasira ng ekolohiya.Para sa panlipunan at relihiyosong mga kadahilanan, maraming aspeto ang nag-ambag sa paghina ng Kambuja.Ang relasyon sa pagitan ng mga pinuno at kanilang mga elite ay hindi matatag - sa 27 na pinuno ng Kambuja, labing-isa ang walang lehitimong pag-angkin sa kapangyarihan, at madalas ang marahas na labanan sa kapangyarihan.Higit na nakatuon ang Kambuja sa domestic ekonomiya nito at hindi sinamantala ang internasyunal na maritime trade network.Ang input ng mga ideyang Budista ay sumasalungat din at nakagambala sa kaayusan ng estado na binuo sa ilalim ng Hinduismo.[53]Ang Kaharian ng Ayutthaya ay bumangon mula sa isang kompederasyon ng tatlong lungsod-estado sa Lower Chao Phraya basin (Ayutthaya-Suphanburi-Lopburi).[54] Mula noong ikalabing-apat na siglo pasulong, si Ayutthaya ay naging karibal ni Kambuja.[55] Ang Angkor ay kinubkob ng Ayutthayaan na Haring Uthong noong 1352, at pagkatapos nitong mahuli sa susunod na taon, ang Khmer na hari ay pinalitan ng sunud-sunod na mga prinsipe ng Siamese.Pagkatapos noong 1357, ang hari ng Khmer na si Suryavamsa Rajadhiraja ay muling nagluklok sa trono.[56] Noong 1393, muling kinubkob ng hari ng Ayutthaya na si Ramesuan ang Angkor, na sinakop ito sa susunod na taon.Ang anak ni Ramesuan ay namuno sa Kambuja sa maikling panahon bago pinaslang.Sa wakas, noong 1431, inabandona ng hari ng Khmer na si Ponhea Yat ang Angkor bilang hindi maipagtatanggol, at lumipat sa lugar ng Phnom Penh.[57]Ang Phnom Penh ay unang naging kabisera ng Cambodia matapos ilipat ni Ponhea Yat, hari ng Imperyong Khmer, ang kabisera mula sa Angkor Thom matapos itong makuha at wasakin ng Siam ilang taon na ang nakalilipas.Nanatili ang Phnom Penh bilang kabisera ng hari sa loob ng 73 taon, mula 1432 hanggang 1505. Sa Phnom Penh, inutusan ng hari na itayo ang lupain upang maprotektahan ito mula sa pagbaha, at magtayo ng isang palasyo.Kaya, kinokontrol nito ang komersiyo ng ilog ng Khmer heartland, upper Siam at ang Laotian na mga kaharian na may access, sa pamamagitan ng Mekong Delta, sa mga internasyunal na ruta ng kalakalan na nag-uugnay sa baybayin ng China, South China Sea, at Indian Ocean.Hindi tulad ng hinalinhan nito sa loob ng bansa, ang lipunang ito ay mas bukas sa labas ng mundo at higit na umasa sa komersyo bilang pinagmumulan ng yaman.Ang pag-ampon ng maritime trade saChina sa panahon ng Ming dynasty (1368–1644) ay nagbigay ng magandang pagkakataon para sa mga miyembro ng Cambodian elite na kumokontrol sa royal trading monopolyo.
1431 - 1860
Panahon ng Post-Angkorornament
Unang Pakikipag-ugnayan sa Kanluran
First Contact with the West ©Anonymous
1511 Jan 1

Unang Pakikipag-ugnayan sa Kanluran

Longvek, Cambodia
Ang mga mensahero ng Portuguese na admiral na si Alfonso de Albuquerque, ang mananakop ng Malacca ay dumating sa Indochina noong 1511, ang pinakaunang dokumentadong opisyal na pakikipag-ugnayan sa mga European sailors.Sa huling bahagi ng ika-labing-anim at unang bahagi ng ika-labing pitong siglo, napanatili ng Longvek ang maunlad na pamayanan ng mga mangangalakal naTsino , Indonesian , Malay ,Hapon , Arabo,Espanyol , Ingles , Dutch at Portuges .[58]
Ang Panahon ng Longvek
Bird's eye view ng Longvek, Cambodia. ©Maurice Fievet
1516 Jan 1 - 1566

Ang Panahon ng Longvek

Longvek, Cambodia
Inilipat ni Haring Ang Chan I (1516–1566) ang kabisera mula sa Phnom Penh hilaga patungong Longvek sa pampang ng ilog ng Tonle Sap.Ang kalakalan ay isang mahalagang katangian at "...kahit na sila ay lumilitaw na may pangalawang papel sa larangan ng komersyo ng Asya noong ika-16 na siglo, ang mga daungan ng Cambodian ay talagang umunlad."Kasama sa mga produktong kinakalakal doon ang mga mamahaling bato, metal, seda, bulak, insenso, garing, lacquer, hayop (kabilang ang mga elepante), at sungay ng rhinoceros.
Siamese Encroachment
Haring Naresuan ika-16 na siglo. ©Ano
1591 Jan 1 - 1594 Jan 3

Siamese Encroachment

Longvek, Cambodia
Ang Cambodia ay inatake ng Ayutthaya Kingdom na pinamumunuan ng Thai na prinsipe at warlord na si Naresuan noong 1583. [59] Nagsimula ang digmaan noong 1591 nang salakayin ng Ayutthaya ang Cambodia bilang tugon sa patuloy na pagsalakay ng Khmer sa kanilang teritoryo.Ang Kaharian ng Cambodia ay nahaharap din sa mga hindi pagkakasundo sa relihiyon sa loob ng bansa.Nagbigay ito ng perpektong pagkakataon sa Siamese na sumalakay.Nahuli ang Longvek noong 1594 na nagmarka ng simula ng pagtatatag ng isang Siamese military governor sa lungsod.Sa kauna-unahang pagkakataon, naitatag ang antas ng dayuhang kontrol sa pulitika sa kaharian habang ang puwesto ng soberanya ay ibinaba sa posisyon ng isang basalyo.[60] Kasunod ng pagbihag ng Siam sa kabisera sa Longvek, ang mga maharlikang Cambodian ay nabihag at inilipat sa hukuman ng Ayutthaya, pinananatiling nasa ilalim ng permanenteng impluwensya ng Thai at iniwan upang makipagkompromiso at lumaban sa isa't isa sa ilalim ng pagsisiyasat ng panginoon.[61]
Digmaang Cambodian–Espanyol
Cambodian–Spanish War ©Anonymous
1593 Jan 1 - 1597

Digmaang Cambodian–Espanyol

Phnom Penh, Cambodia
Noong Pebrero 1593, sinalakay ng pinunong Thai na si Naresuan ang Cambodia.[62] Nang maglaon, noong Mayo 1593, 100,000 sundalong Thai (Siamese) ang sumalakay sa Cambodia.[63] Ang dumaraming pagpapalawak ng Siamese, na kalaunan ay nakakuha ng pag-apruba ngTsina , ang nagtulak sa hari ng Cambodia na si Satha I na maghanap ng mga kaalyado sa ibayong dagat, sa huli ay natagpuan ito sa Portuges na adventurer na si Diogo Veloso at ang kanyang mga kasamang Espanyol na sina Blas Ruiz de Hernán Gonzáles at Gregorio Vargas Machuca.[64] Ang Digmaang Cambodian–Espanyol ay isang pagtatangka na sakupin ang Cambodia sa ngalan ni Haring Satha I at gawing Kristiyano ang populasyon ng Cambodia ng mga ImperyongEspanyol at Portuges .[65] Kasama ang mga Kastila, ang mga Espanyol na Pilipino, ang mga katutubong Pilipino , ang mga Mexican na rekrut, at ang mga mersenaryongHapon ay lumahok sa pagsalakay sa Cambodia.[66] Dahil sa pagkatalo nito, nabigo ang planong Kristiyanisasyon ng Espanya sa Cambodia.[67] Kalaunan ay ipinapatay ni Laksamana si Barom Reachea II.Ang Cambodia ay naging dominado ng Thai noong Hulyo 1599. [68]
Panahon ng Oudong
Oudong Era ©Anonymous
1618 Jan 1 - 1866

Panahon ng Oudong

Saigon, Ho Chi Minh City, Viet
Ang Kaharian ng Cambodia ay nakasentro sa Mekong, umuunlad bilang mahalagang bahagi ng Asian maritime trade network, [69] kung saan nangyari ang unang pakikipag-ugnayan sa mga European explorer at adventurer.[70] Pagsapit ng ika-17 siglo, lalong nag-away ang Siam at Vietnam para sa kontrol ng mayabong Mekong basin, na nagpapataas ng presyon sa humihinang Cambodia.Ito ay nagmamarka ng simula ng direktang relasyon sa pagitan ng post-Angkor Cambodia at Vietnam.Ang Vietnamese sa kanilang "Southward March" ay nakarating sa Prei Nokor/Saigon sa Mekong Delta noong ika-17 siglo.Pinasimulan ng kaganapang ito ang mabagal na proseso ng pagkawala ng access sa Cambodia sa mga dagat at independiyenteng kalakalan sa dagat.[71]
Siam-Vietnamese Dominance
Siam-Vietnamese Dominance ©Anonymous
1700 Jan 1 - 1800

Siam-Vietnamese Dominance

Mekong-delta, Vietnam
Ang pangingibabaw ng Siamese at Vietnamese ay tumindi noong ika-17 at ika-18 siglo, na nagresulta sa madalas na paglilipat ng upuan ng kapangyarihan habang ang awtoridad ng hari ng Khmer ay bumaba sa estado ng isang basalyo.Ang Siam, na maaaring niligawan bilang isang kaalyado laban sa mga pagsalakay ng Vietnam noong ika-18 siglo, ay mismong nasangkot sa matagal na mga salungatan sa Burma at noong 1767 ang Siamese na kabisera ng Ayutthaya ay ganap na nawasak.Gayunpaman, nakabawi ang Siam at hindi nagtagal ay muling iginiit ang paghahari nito sa Cambodia.Ang kabataang Khmer na hari na si Ang Eng (1779–96) ay iniluklok bilang monarko sa Oudong habang sinakop ng Siam ang mga lalawigan ng Battambang at Siem Reap ng Cambodia.Ang mga lokal na pinuno ay naging mga basalyo sa ilalim ng direktang pamamahala ng Siamese.[72]Ang Siam at Vietnam ay may pangunahing magkaibang mga saloobin tungkol sa kanilang relasyon sa Cambodia.Ibinahagi ng mga Siamese ang isang karaniwang relihiyon, mitolohiya, panitikan, at kultura sa Khmer, na nagpatibay ng maraming gawaing pangrelihiyon at pangkultura.[73] Ang mga haring Thai na Chakri ay sumunod sa sistemang Chakravatin ng isang mainam na pinunong unibersal, sa etika at mabait na pamamahala sa lahat ng kanyang nasasakupan.Ang Vietnamese ay nagpatupad ng isang sibilisasyong misyon, dahil ang tingin nila sa mga Khmer ay mas mababa sa kultura at itinuturing ang mga lupain ng Khmer bilang lehitimong lugar para sa kolonisasyon ng mga settler mula sa Vietnam.[74]Ang panibagong pakikibaka sa pagitan ng Siam at Vietnam para sa kontrol ng Cambodia at ang Mekong basin noong unang bahagi ng ika-19 na siglo ay nagresulta sa pangingibabaw ng Vietnam sa isang Cambodian vassal king.Ang mga pagtatangka na pilitin ang mga Cambodian na magpatibay ng mga kaugalian ng Vietnam ay nagdulot ng ilang mga paghihimagsik laban sa pamumuno ng Vietnam.Ang pinakatanyag ay naganap mula 1840 hanggang 1841, na kumalat sa halos buong bansa.Ang teritoryo ng Mekong Delta ay naging isang teritoryal na pagtatalo sa pagitan ng mga Cambodian at Vietnamese.Unti-unting nawalan ng kontrol ang Cambodia sa Mekong Delta.
Mga Pagsalakay ng Vietnam sa Cambodia
Ilang sundalo sa hukbo ni Lord Nguyen Phuc Anh. ©Am Che
1813 Jan 1 - 1845

Mga Pagsalakay ng Vietnam sa Cambodia

Cambodia
Ang mga pagsalakay ng Vietnam sa Cambodia ay tumutukoy sa panahon ng kasaysayan ng Cambodia, sa pagitan ng 1813 at 1845, nang ang Kaharian ng Cambodia ay sinalakay ng Vietnamese Nguyễn dynasty ng tatlong beses, at isang maikling panahon mula 1834 hanggang 1841 nang ang Cambodia ay bahagi ng lalawigan ng Tây Thành sa Vietnam, na isinagawa ng mga emperador ng Vietnam na sina Gia Long (r. 1802–1819) at Minh Mạng (r. 1820–1841).Ang unang pagsalakay na naganap noong 1811–1813 ay naglagay sa Cambodia bilang kliyenteng kaharian ng Vietnam.Ang ikalawang pagsalakay noong 1833–1834 ay ginawa ang Cambodia na isang de facto na lalawigang Vietnamese.Ang malupit na pamumuno ni Minh Mạng sa mga Cambodian sa wakas ay natapos pagkatapos niyang mamatay noong unang bahagi ng 1841, isang pangyayari na kasabay ng paghihimagsik ng Cambodian, at pareho na nag-udyok ng interbensyon ng Siamese noong 1842. Ang hindi matagumpay na ikatlong pagsalakay noong 1845 ay nagresulta sa kalayaan ng Cambodia.Nilagdaan ng Siam at Vietnam ang isang kasunduan sa kapayapaan noong 1847, na nagpapahintulot sa Cambodia na muling igiit ang kalayaan nito noong 1848.
Rebelyong Cambodian
Cambodian Rebellion ©Anonymous
1840 Jan 1 - 1841

Rebelyong Cambodian

Cambodia
Noong 1840, ang Cambodian queen Ang Mey ay pinatalsik ng Vietnamese ;siya ay inaresto at ipinatapon sa Vietnam kasama ang kanyang mga kamag-anak at ang royal regalia.Dahil sa insidente, maraming mga courtier ng Cambodian at kanilang mga tagasunod ang nag-alsa laban sa pamumuno ng Vietnam.[75] Ang mga rebelde ay umapela kay Siam na sumuporta sa isa pang umaangkin sa trono ng Cambodian, si Prinsipe Ang Duong.Tumugon si Rama III at pinabalik si Ang Duong mula sa pagkakatapon sa Bangkok kasama ang mga tropang Siamese upang mailuklok siya sa trono.[76]Ang Vietnamese ay dumanas ng pag-atake mula sa parehong mga hukbong Siamese at mga rebeldeng Cambodian.Ang masama pa, sa Cochinchina, nagkaroon ng ilang rebelyon na sumiklab.Ang pangunahing lakas ng Vietnamese ay nagmartsa sa Cochinchina upang itigil ang mga paghihimagsik na iyon.Si Thiệu Trị, ang bagong nakoronahan na emperador ng Vietnam, ay nagpasya na humingi ng mapayapang resolusyon.[77] Si Trương Minh Giảng, ang Gobernador-Heneral ng Trấn Tây (Cambodia), ay tinawag pabalik.Si Giảng ay inaresto at kalaunan ay nagpakamatay sa bilangguan.[78]Sumang-ayon si Ang Duong na ilagay ang Cambodia sa ilalim ng magkasanib na proteksyon ng Siamese-Vietnamese noong 1846. Inilabas ng Vietnamese ang mga royalty ng Cambodian at ibinalik ang royal regalia.Kasabay nito, ang mga tropang Vietnamese ay huminto sa Cambodia.Sa wakas, ang Vietnamese ay nawalan ng kontrol sa bansang ito, ang Cambodia ay nanalo ng kalayaan mula sa Vietnam.Bagama't mayroon pa ring ilang mga hukbong Siamese na nanatili sa Cambodia, ang hari ng Cambodian ay may higit na awtonomiya kaysa dati.[79]
1863 - 1953
Panahon ng Kolonyalornament
French Protectorate ng Cambodia
Si Haring Norodom, ang monarko na nagpasimuno sa France upang gawing protektorat nito ang Cambodia noong 1863 upang takasan ang panggigipit ng Siamese ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jan 1 - 1945

French Protectorate ng Cambodia

Cambodia
Noong unang bahagi ng ika-19 na siglo na may mga dinastiya sa Vietnam at Siam na matatag na itinatag, ang Cambodia ay inilagay sa ilalim ng magkasanib na pamamahala, na nawala ang pambansang soberanya.Ang ahente ng Britanya na si John Crawfurd ay nagsabi: "...ang Hari ng sinaunang Kaharian na iyon ay handang isuko ang sarili sa ilalim ng proteksyon ng alinmang bansang Europeo..." Upang iligtas ang Cambodia mula sa pagiging inkorporada sa Vietnam at Siam, ang mga Cambodian ay humingi ng tulong sa Luzones/Lucoes ( Filipinos from Luzon-Philippines) na dating lumahok sa mga digmaang Burmese-Siamese bilang mga mersenaryo.Nang dumating ang embahada sa Luzon, ang mga pinuno aymga Espanyol na ngayon, kaya humingi din sila ng tulong sa kanila, kasama ang kanilang mga tropang Latin American na inangkat mula sa Mexico , upang maibalik ang dating Kristiyanong Hari, si Satha II, bilang monarko ng Cambodia, ito, matapos maitaboy ang pagsalakay ng Thai/Siamese.Gayunpaman iyon ay pansamantala lamang.Gayunpaman, ang magiging Hari, Ang Duong, ay humingi din ng tulong sa mga Pranses na kaalyado sa mga Espanyol (Tulad ng pinamumunuan ang Espanya ng isang maharlikang dinastiyang Pranses ang mga Bourbon).Sumang-ayon ang hari ng Cambodian sa mga alok ng proteksyon ng kolonyal na France upang maibalik ang pagkakaroon ng monarkiya ng Cambodian, na nagkabisa nang lagdaan ni Haring Norodom Prohmbarirak at opisyal na kinikilala ang protektorat ng Pransya noong 11 Agosto 1863. Noong 1860s ay kinuha na ng kolonistang Pranses ang Mekong Delta at itatag ang kolonya ng French Cochinchina.
1885 Jan 1 - 1887

Pag-aalsa noong 1885–1887

Cambodia
Kasama sa mga unang dekada ng pamumuno ng Pransya sa Cambodia ang maraming reporma sa pulitika ng Cambodian, tulad ng pagbabawas ng kapangyarihan ng monarko at pag-aalis ng pang-aalipin.Noong 1884, sinubukan ng gobernador ng Cochinchina na si Charles Antoine François Thomson na ibagsak ang monarko at itatag ang ganap na kontrol ng Pransya sa Cambodia sa pamamagitan ng pagpapadala ng maliit na puwersa sa palasyo ng hari sa Phnom Penh.Bahagyang nagtagumpay lamang ang kilusan dahil napigilan ng gobernador-heneral ng French Indochina ang ganap na kolonisasyon dahil sa posibleng mga salungatan sa mga Cambodian at ang kapangyarihan ng monarko ay nabawasan ng isang figurehead.[80]Noong 18880, si Si Votha, kapatid sa ama ni Norodom at kalaban para sa trono, ay nanguna sa isang paghihimagsik upang itapon ang Norodom na suportado ng mga Pranses pagkatapos bumalik mula sa pagkatapon sa Siam.Nagtipon ng suporta mula sa mga sumasalungat sa Norodom at Pranses, pinangunahan ni Si Votha ang isang paghihimagsik na pangunahing nakakonsentra sa mga gubat ng Cambodia at sa lungsod ng Kampot kung saan pinangunahan ni Oknha Kralahom "Kong" ang paglaban.Nang maglaon, tinulungan ng mga pwersang Pranses si Norodom na talunin ang Si Votha sa ilalim ng mga kasunduan na disarmahan ang populasyon ng Cambodian at kinikilala ang resident-general bilang pinakamataas na kapangyarihan sa protektorat.[80] Si Oknha Kralahom "Kong" ay tinawag pabalik sa Phnom Penh upang talakayin ang kapayapaan kay Haring Norodom at sa mga opisyal ng Pransya, ngunit binihag ng hukbong Pranses at pagkatapos ay pinatay, na opisyal na nagtapos sa paghihimagsik.
Pagsakop ng Pranses sa Cambodia
French Subjugation of Cambodia ©Anonymous
1898 Jan 1

Pagsakop ng Pranses sa Cambodia

Cambodia
Noong 1896, nilagdaan ng France at ng British Empire ang isang kasunduan na kumikilala sa saklaw ng impluwensya ng isa't isa sa Indochina, lalo na sa Siam .Sa ilalim ng kasunduang ito, kinailangang ibigay ng Siam ang lalawigan ng Battambang pabalik sa Cambodia na ngayon ay kontrolado ng mga Pranses.Kinikilala ng kasunduan ang kontrol ng Pransya sa Vietnam (kabilang ang kolonya ng Cochinchina at ang mga protektorat ng Annam at Tonkin), Cambodia, gayundin ang Laos , na idinagdag noong 1893 kasunod ng tagumpay ng Pransya sa Digmaang Franco-Siamese at impluwensyang Pranses sa silangang Siam.Ang gobyerno ng France ay naglagay din ng mga bagong post na administratibo sa kolonya at nagsimulang paunlarin ito sa ekonomiya habang ipinakilala ang kultura at wikang Pranses sa mga lokal bilang bahagi ng isang programa ng asimilasyon.[81]Noong 1897, ang naghaharing Resident-General ay nagreklamo sa Paris na ang kasalukuyang hari ng Cambodia, si Haring Norodom ay hindi na karapat-dapat na mamuno at humingi ng pahintulot na kunin ang kapangyarihan ng hari na mangolekta ng mga buwis, maglabas ng mga kautusan, at magtalaga ng mga opisyal ng hari at pumili ng korona. mga prinsipe.Mula noon, si Norodom at ang mga magiging hari ng Cambodia ay mga figurehead at patron lamang ng relihiyong Budista sa Cambodia, kahit na tinitingnan pa rin sila bilang mga diyos-hari ng populasyon ng mga magsasaka.Ang lahat ng iba pang kapangyarihan ay nasa kamay ng Resident-General at ng kolonyal na burukrasya.Ang burukrasya na ito ay halos binubuo ng mga opisyal ng Pransya, at ang tanging mga Asyano na malayang pinahihintulutan na lumahok sa pamahalaan ay mga etnikong Vietnamese, na tinitingnan bilang nangingibabaw na mga Asyano sa Indochinese Union.
Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa Cambodia
Ang mga tropang Hapones na sakay ng mga bisikleta ay sumulong sa Saigon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Jan 1 - 1945

Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa Cambodia

Cambodia
Pagkatapos ng Pagbagsak ng France noong 1940, ang Cambodia at ang natitirang French Indochina ay pinasiyahan ng Axis-puppet na Vichy France na pamahalaan at sa kabila ng pagsalakay sa French Indochina, pinahintulutanng Japan ang mga kolonyal na opisyal ng Pransya na manatili sa kanilang mga kolonya sa ilalim ng pangangasiwa ng Hapon.Noong Disyembre 1940, sumiklab ang Digmaang Pranses-Thai at sa kabila ng paglaban ng mga Pranses laban sa mga Hapones na suportado ng mga pwersang Thai , pinilit ng Japan ang mga awtoridad ng Pransya na ibigay sa Thailand ang Battambang, Sisophon, Siem Reap (hindi kasama ang bayan ng Siem Reap) at Preah Vihear.[82]Ang paksa ng mga kolonya ng Europa sa Asya ay kabilang sa mga tinalakay noong digmaan ng mga Allied leaders ng Big Three , Franklin D. Roosevelt, Stalin, at Churchill sa tatlong summit meeting - Cairo Conference, Tehran Conference at Yalta Conference.Tungkol sa mga hindi-British na kolonya sa Asya, nagpasya sina Roosevelt at Stalin sa Tehran na ang Pranses at Dutch ay hindi na babalik sa Asya pagkatapos ng digmaan.Ang hindi napapanahong pagkamatay ni Roosevelt bago matapos ang digmaan, ay sinundan ng mga pag-unlad na ibang-iba sa inakala ni Roosevelt.Sinuportahan ng British ang pagbabalik ng pamumuno ng Pranses at Dutch sa Asya at nag-organisa ng mga pagpapadala ng mga sundalong Indian sa ilalim ng utos ng Britanya para sa layuning ito.[83]Sa pagsisikap na makakuha ng lokal na suporta sa mga huling buwan ng digmaan, binuwag ng mga Hapones ang kolonyal na administrasyong Pranses noong 9 Marso 1945, at hinimok ang Cambodia na ideklara ang kalayaan nito sa loob ng Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.Pagkaraan ng apat na araw, ipinag-utos ni Haring Sihanouk ang isang malayang Kampuchea (ang orihinal na pagbigkas ng Khmer ng Cambodia).Noong Agosto 15, 1945, ang araw na sumuko ang Japan, isang bagong pamahalaan ang itinatag kung saan si Son Ngoc Thanh ang kumikilos bilang punong ministro.Nang sakupin ng puwersa ng Allied ang Phnom Penh noong Oktubre, inaresto si Thanh para sa pakikipagtulungan sa mga Hapones at ipinatapon sa France upang manatili sa ilalim ng house arrest.
1953
Panahon ng Pagkakatapos ng Kalayaanornament
Panahon ng Sangkum
Isang seremonya ng pagtanggap para sa Sihanouk sa China, 1956. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1953 Jan 2 - 1970

Panahon ng Sangkum

Cambodia
Ang Kaharian ng Cambodia, na kilala rin bilang Unang Kaharian ng Cambodia, at karaniwang tinutukoy bilang panahon ng Sangkum, ay tumutukoy sa unang administrasyon ni Norodom Sihanouk ng Cambodia mula 1953 hanggang 1970, isang partikular na makabuluhang panahon sa kasaysayan ng bansa.Si Sihanouk ay patuloy na isa sa mga pinakakontrobersyal na pigura sa magulong at madalas na trahedya pagkatapos ng digmaang kasaysayan ng Timog Silangang Asya.Mula 1955 hanggang 1970, ang Sangkum ni Sihanouk ay ang tanging legal na partido sa Cambodia.[84]Kasunod ng pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig , ibinalik ng France ang kolonyal na kontrol nito sa Indochina ngunit hinarap ang lokal na pagtutol laban sa kanilang pamumuno, partikular na mula sa mga pwersang gerilya ng Komunista.Noong 9 Nobyembre 1953 makakamit nito ang kalayaan mula sa France sa ilalim ni Norodom Sihanouk ngunit nahaharap pa rin sa pagtutol mula sa mga grupong Komunista tulad ng United Issarak Front.Habang lumalala ang Digmaang Vietnam , sinikap ng Cambodia na manatiling neutral nito ngunit noong 1965, pinahintulutan ang mga sundalong North Vietnamese na magtayo ng mga base at noong 1969, sinimulan ng Estados Unidos ang isang kampanyang pambobomba laban sa mga sundalong North Vietnamese sa Cambodia.Ang monarkiya ng Cambodian ay aalisin sa isang kudeta na suportado ng US noong Oktubre 9, 1970 na pinamumunuan ni Punong Ministro Lon Nol na nagtatag ng Khmer Republic na tumagal hanggang sa pagbagsak ng Phnom Penh noong 1975. [85]
Digmaang Sibil ng Cambodian
Ang 2D Squadron, 11th Armored Cavalry, ay pumasok sa Snuol, Cambodia. ©US Department of Defense
1967 Mar 11 - 1975 Apr 17

Digmaang Sibil ng Cambodian

Cambodia
Ang Digmaang Sibil ng Cambodian ay isang digmaang sibil sa Cambodia na nakipaglaban sa pagitan ng mga pwersa ng Partido Komunista ng Kampuchea (kilala bilang Khmer Rouge, suportado ng Hilagang Vietnam at ng Viet Cong) laban sa mga puwersa ng pamahalaan ng Kaharian ng Cambodia at, pagkatapos ng Oktubre 1970 , ang Khmer Republic, na humalili sa kaharian (kapwa suportado ng United States at South Vietnam).Ang pakikibaka ay kumplikado sa pamamagitan ng impluwensya at pagkilos ng mga kaalyado ng dalawang magkalaban na panig.Ang paglahok ng People's Army of Vietnam (PAVN) ng Hilagang Vietnam ay idinisenyo upang protektahan ang mga Base Area at santuwaryo nito sa silangang Cambodia, kung wala ito ay mas mahirap ituloy ang pagsisikap nitong militar sa South Vietnam.Ang kanilang presensya sa una ay pinahintulutan ni Prinsipe Sihanouk, ang pinuno ng estado ng Cambodian, ngunit ang domestic resistance kasama ng China at North Vietnam na patuloy na nagbibigay ng tulong sa anti-gobyernong Khmer Rouge ay naalarma si Sihanouk at naging dahilan upang siya ay pumunta sa Moscow upang hilingin sa mga Sobyet na kontrolin. sa pag-uugali ng Hilagang Vietnam.[86] Ang pagtitiwalag ng Sihanouk ng Pambansang Asamblea ng Cambodian noong Marso 1970, kasunod ng malawakang mga protesta sa kabisera laban sa presensya ng mga tropang PAVN sa bansa, ay naglagay ng pamahalaang maka-Amerikano sa kapangyarihan (na kalaunan ay idineklara ang Khmer Republic) na humiling na ang PAVN ay umalis sa Cambodia.Ang PAVN ay tumanggi at, sa kahilingan ng Khmer Rouge, agad na sinalakay ang Cambodia sa puwersa.Sa pagitan ng Marso at Hunyo 1970, nakuha ng North Vietnamese ang karamihan sa hilagang-silangang ikatlong bahagi ng bansa sa pakikipag-ugnayan sa hukbong Cambodian.Ibinalik ng North Vietnamese ang ilan sa kanilang mga pananakop at nagbigay ng iba pang tulong sa Khmer Rouge, sa gayo'y binigyang kapangyarihan ang noon ay isang maliit na kilusang gerilya.[87] Nagmadali ang pamahalaang Cambodian na palawakin ang hukbo nito upang labanan ang North Vietnamese at ang lumalagong kapangyarihan ng Khmer Rouge.[88]Ang US ay naudyukan ng pagnanais na bumili ng oras para sa pag-alis nito sa Timog-silangang Asya, upang protektahan ang kaalyado nito sa Timog Vietnam, at upang maiwasan ang paglaganap ng komunismo sa Cambodia.Direktang lumahok ang mga pwersang Amerikano at parehong South at North Vietnamese (sa isang pagkakataon o iba pa) sa labanan.Tinulungan ng US ang sentral na gubyerno ng napakalaking kampanya ng pambobomba sa himpapawid ng US at direktang materyal at tulong pinansyal, habang pinananatili ng North Vietnamese ang mga sundalo sa mga lupain na dati nilang sinakop at paminsan-minsan ay nakikipaglaban sa hukbong Khmer Republic.Matapos ang limang taong mabagsik na labanan, ang gobyernong Republikano ay natalo noong 17 Abril 1975 nang iproklama ng matagumpay na Khmer Rouge ang pagtatatag ng Democratic Kampuchea.Ang digmaan ay nagdulot ng krisis sa mga refugee sa Cambodia na may dalawang milyong tao—mahigit 25 porsiyento ng populasyon—ang lumikas mula sa mga rural na lugar patungo sa mga lungsod, lalo na ang Phnom Penh na lumago mula sa humigit-kumulang 600,000 noong 1970 hanggang sa tinatayang populasyon na halos 2 milyon noong 1975.
Panahon ng Khmer Rouge
Mga sundalong Khmer Rouge. ©Documentary Educational Resources
1975 Jan 1 - 1979

Panahon ng Khmer Rouge

Cambodia
Kaagad pagkatapos ng tagumpay nito, iniutos ng CPK ang paglikas sa lahat ng mga lungsod at bayan, na ipinadala ang buong populasyon sa kalunsuran sa kanayunan upang magtrabaho bilang mga magsasaka, habang sinusubukan ng CPK na muling hubugin ang lipunan sa isang modelo na naisip ni Pol Pot.Hinangad ng bagong pamahalaan na ganap na ayusin ang lipunang Cambodian.Ang mga labi ng lumang lipunan ay inalis at ang relihiyon ay pinigilan.Pinagsama-sama ang agrikultura, at ang natitirang bahagi ng baseng industriyal ay inabandona o inilagay sa ilalim ng kontrol ng estado.Ang Cambodia ay walang pera o sistema ng pagbabangko.Mabilis na lumala ang relasyon ng Demokratikong Kampuchea sa Vietnam at Thailand bilang resulta ng mga pag-aaway sa hangganan at pagkakaiba sa ideolohiya.Habang komunista, ang CPK ay mabangis na makabansa, at karamihan sa mga miyembro nito na nanirahan sa Vietnam ay nilinis.Ang Democratic Kampuchea ay nagtatag ng matalik na ugnayan sa People's Republic of China , at ang Cambodian-Vietnamese conflict ay naging bahagi ng Sino-Soviet rivalry, kung saan sinusuportahan ng Moscow ang Vietnam.Lumala ang mga sagupaan sa hangganan nang salakayin ng militar ng Demokratikong Kampuchea ang mga nayon sa Vietnam.Sinira ng rehimen ang relasyon sa Hanoi noong Disyembre 1977, na nagpoprotesta sa diumano'y pagtatangka ng Vietnam na lumikha ng Indochina Federation.Noong kalagitnaan ng 1978, sinalakay ng mga pwersang Vietnamese ang Cambodia, sumulong mga 30 milya (48 km) bago dumating ang tag-ulan.Ang mga dahilan ng suporta ng Tsino sa CPK ay upang pigilan ang isang kilusang pan-Indochina, at mapanatili ang superyoridad ng militar ng China sa rehiyon.Sinuportahan ng Unyong Sobyet ang isang malakas na Vietnam upang mapanatili ang pangalawang prente laban sa Tsina kung sakaling magkaroon ng labanan at upang maiwasan ang karagdagang pagpapalawak ng Tsina.Mula nang mamatay si Stalin, naging maligamgam na ang relasyon sa pagitan ng China na kontrolado ni Mao at ng Unyong Sobyet.Noong Pebrero hanggang Marso 1979, lalabanan ng Tsina at Vietnam ang maikling Digmaang Sino-Vietnamese dahil sa isyu.Sa loob ng CPK, kontrolado ng pamunuan na edukado sa Paris—Pol Pot, Ieng Sary, Nuon Chea, at Son Sen.Isang bagong konstitusyon noong Enero 1976 ang nagtatag ng Democratic Kampuchea bilang isang Communist People's Republic, at isang 250-miyembrong Assembly of the Representatives of the People of Kampuchea (PRA) ang napili noong Marso para piliin ang sama-samang pamumuno ng isang State Presidium, ang chairman kung saan naging pinuno ng estado.Nagbitiw si Prince Sihanouk bilang pinuno ng estado noong Abril 2 at isinailalim sa virtual house arrest.
Cambodian Genocide
Ang larawang ito ay naglalarawan ng isang eksena kung saan ilang Cambodian na mga refugee na bata ang naghihintay sa pila sa isang food station para tumanggap ng pagkain. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Apr 17 - 1979 Jan 7

Cambodian Genocide

Killing Fields, ផ្លូវជើងឯក, Ph
Ang Cambodian genocide ay ang sistematikong pag-uusig at pagpatay sa mga mamamayan ng Cambodian ng Khmer Rouge sa ilalim ng pamumuno ng Communist Party of Kampuchea general secretary Pol Pot.Nagresulta ito sa pagkamatay ng 1.5 hanggang 2 milyong katao mula 1975 hanggang 1979, halos isang-kapat ng populasyon ng Cambodia noong 1975 (c. 7.8 milyon).[89] Natapos ang mga masaker nang sumalakay ang militar ng Vietnam noong 1978 at ibagsak ang rehimeng Khmer Rouge.Noong Enero 1979, 1.5 hanggang 2 milyong tao ang namatay dahil sa mga patakaran ng Khmer Rouge, kabilang ang 200,000–300,000 Chinese Cambodian, 90,000–500,000 Cambodian Cham (na karamihan ay Muslim), [90] at 20,000 Vietnamese Cambodian.[91] 20,000 katao ang dumaan sa Security Prison 21, isa sa 196 na bilangguan na pinatatakbo ng Khmer Rouge, [92] at pitong nasa hustong gulang lamang ang nakaligtas.[93] Dinala ang mga bilanggo sa Killing Fields, kung saan sila pinatay (kadalasan gamit ang mga piko, upang iligtas ang mga bala) [94] at inilibing sa mga libingan ng masa.Ang pagdukot at indoktrinasyon sa mga bata ay laganap, at marami ang nahikayat o napilitang gumawa ng mga kalupitan.[95] Noong 2009, ang Documentation Center ng Cambodia ay nakapagmapa ng 23,745 mass graves na naglalaman ng humigit-kumulang 1.3 milyong hinihinalang biktima ng pagbitay.Ang direktang pagpapatupad ay pinaniniwalaan na umabot sa hanggang 60% ng pagkamatay ng genocide, [96] kasama ang iba pang mga biktima na namamatay sa gutom, pagkahapo, o sakit.Ang genocide ay nagdulot ng pangalawang pag-agos ng mga refugee, na marami sa kanila ay nakatakas sa kalapit na Thailand at, sa mas mababang antas, sa Vietnam.[97]Noong 2001, itinatag ng gobyerno ng Cambodian ang Khmer Rouge Tribunal upang litisin ang mga miyembro ng pamunuan ng Khmer Rouge na responsable sa pagpatay ng lahi sa Cambodian.Nagsimula ang mga pagsubok noong 2009, at noong 2014, sina Nuon Chea at Khieu Samphan ay nahatulan at nakatanggap ng habambuhay na sentensiya para sa mga krimen laban sa sangkatauhan na ginawa sa panahon ng genocide.
Vietnamese Occupation at PRK
Digmaang Cambodian–Vietnamese ©Anonymous
1979 Jan 1 - 1993

Vietnamese Occupation at PRK

Cambodia
Noong 10 Enero 1979, matapos salakayin ng hukbong Vietnamese at ng KUFNS (Kampuchean United Front for National Salvation) ang Cambodia at pabagsakin ang Khmer Rouge, itinatag ang bagong People's Republic of Kampuchea (PRK) kung saan si Heng Samrin ang pinuno ng estado.Mabilis na umatras ang mga pwersang Khmer Rouge ni Pol Pot sa mga gubat malapit sa hangganan ng Thai.Ang Khmer Rouge at ang PRK ay nagsimula ng isang magastos na pakikibaka na naglaro sa mga kamay ng mas malalaking kapangyarihanng China , Estados Unidos at Unyong Sobyet .Ang paghahari ng Khmer People's Revolutionary Party ay nagbunga ng isang kilusang gerilya ng tatlong malalaking grupo ng paglaban – ang FUNCINPEC (Front Uni National pour un Cambodge Indépendant, Neutre, Pacifique, et Coopératif), ang KPLNF (Khmer People's National Liberation Front) at ang PDK ( Party of Democratic Kampuchea, ang Khmer Rouge sa ilalim ng nominal na pagkapangulo ni Khieu Samphan).[98] "Lahat ay nagtataglay ng hindi pagkakaunawaan tungkol sa mga layunin at modalidad ng hinaharap ng Cambodia".Ang digmaang sibil ay nag-alis ng 600,000 Cambodian, na tumakas sa mga refugee camp sa hangganan ng Thailand at libu-libong tao ang pinatay sa buong bansa.[99] Nagsimula ang mga pagsusumikap sa kapayapaan sa Paris noong 1989 sa ilalim ng Estado ng Cambodia, na nagtapos pagkaraan ng dalawang taon noong Oktubre 1991 sa isang komprehensibong pakikipagkasundo sa kapayapaan.Ang United Nations ay binigyan ng mandato na magpatupad ng tigil-putukan at makitungo sa mga refugee at disarmament na kilala bilang United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC).[100]
Modernong Cambodia
Sihanouk (kanan) kasama ang kanyang anak, si Prince Norodom Ranaridh, sa isang ANS inspection tour noong 1980s. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1993 Jan 1

Modernong Cambodia

Cambodia
Matapos ang pagbagsak ng rehimeng Pol Pot ng Demokratikong Kampuchea, ang Cambodia ay nasa ilalim ng pananakop ng Vietnam at isang pro-Hanoi na pamahalaan, ang People's Republic of Kampuchea, ay itinatag.Isang digmaang sibil ang sumiklab noong 1980s na sumasalungat sa Kampuchean People's Revolutionary Armed Forces ng gobyerno laban sa Coalition Government of Democratic Kampuchea, isang gobyernong naka-exile na binubuo ng tatlong Cambodian political factions: ang FUNCINPEC party ni Prinsipe Norodom Sihanouk, ang Party of Democratic Kampuchea (madalas na tinutukoy bilang ang Khmer Rouge) at ang Khmer People's National Liberation Front (KPNLF).Ang mga pagsusumikap sa kapayapaan ay tumindi noong 1989 at 1991 na may dalawang internasyonal na kumperensya sa Paris, at isang misyon ng peacekeeping ng United Nations ang tumulong sa pagpapanatili ng tigil-putukan.Bilang bahagi ng pagsisikap na pangkapayapaan, ang mga halalan na itinataguyod ng United Nations ay ginanap noong 1993 at tumulong na maibalik ang ilang pagkakatulad ng normalidad, gayundin ang mabilis na paghina ng Khmer Rouge noong kalagitnaan ng 1990s.Si Norodom Sihanouk ay naibalik bilang Hari.Ang isang koalisyon na pamahalaan, na nabuo pagkatapos ng pambansang halalan noong 1998, ay nagdala ng panibagong katatagan sa pulitika at ang pagsuko ng natitirang mga puwersa ng Khmer Rouge noong 1998.
1997 Cambodian Coup d'état
Ang Pangalawang Punong Ministro Hun Sen. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1997 Jul 5 - Jul 7

1997 Cambodian Coup d'état

Phnom Penh, Cambodia
Si Hun Sen at ang kanyang gobyerno ay nakakita ng maraming kontrobersya.Si Hun Sen ay isang dating Khmer Rouge commander na orihinal na iniluklok ng mga Vietnamese at, pagkaalis ng mga Vietnamese sa bansa, pinananatili ang kanyang matatag na posisyon bilang tao sa pamamagitan ng karahasan at pang-aapi kapag itinuturing na kinakailangan.[101] Noong 1997, sa takot sa lumalagong kapangyarihan ng kanyang kapwa Punong Ministro, si Prinsipe Norodom Ranariddh, naglunsad si Hun ng isang kudeta, gamit ang hukbo upang linisin si Ranariddh at ang kanyang mga tagasuporta.Si Ranariddh ay pinatalsik at tumakas patungong Paris habang ang iba pang mga kalaban ni Hun Sen ay inaresto, pinahirapan at ang ilan ay pinatay.[101]
Cambodia mula noong 2000
Isang merkado sa Phnom Penh, 2007. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2000 Jan 1

Cambodia mula noong 2000

Cambodia
Ang Cambodia National Rescue Party ay binuwag bago ang 2018 Cambodian general election at ang naghaharing Cambodian People's Party ay nagpatupad din ng mas mahigpit na pagbabawal sa mass media.[102] Napanalunan ng PKP ang bawat puwesto sa Pambansang Asembleya nang walang malaking oposisyon, na epektibong nagpapatibay ng de facto na pamamahala ng isang partido sa bansa.[103]Ang matagal nang Punong Ministro ng Cambodia na si Hun Sen, isa sa pinakamatagal na nagsisilbing pinuno sa mundo, ay may mahigpit na pagkakahawak sa kapangyarihan.Siya ay inakusahan ng crackdown sa mga kalaban at kritiko.Ang kanyang Cambodian People's Party (CPP) ay nasa kapangyarihan mula noong 1979. Noong Disyembre 2021, inihayag ni Punong Ministro Hun Sen ang kanyang suporta para sa kanyang anak na si Hun Manet na humalili sa kanya pagkatapos ng susunod na halalan, na inaasahang magaganap sa 2023. [104]

Appendices



APPENDIX 1

Physical Geography Map of Cambodia


Physical Geography Map of Cambodia
Physical Geography Map of Cambodia ©freeworldmaps.net




APPENDIX 2

Angkor Wat


Play button




APPENDIX 3

Story of Angkor Wat After the Angkorian Empire


Play button

Footnotes



  1. Joachim Schliesinger (2015). Ethnic Groups of Cambodia Vol 1: Introduction and Overview. Booksmango. p. 1. ISBN 978-1-63323-232-7.
  2. "Human origin sites and the World Heritage Convention in Asia – The case of Phnom Teak Treang and Laang Spean cave, Cambodia: The potential for World Heritage site nomination; the significance of the site for human evolution in Asia, and the need for international cooperation" (PDF). World Heritage. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  3. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  4. Stark, Miriam T. (2006). "Pre-Angkorian Settlement Trends in Cambodia's Mekong Delta and the Lower Mekong Archaeological Project". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 26: 98–109. doi:10.7152/bippa.v26i0.11998. hdl:10524/1535.
  5. Martin Stuart-Fox (2003). A Short History of China and Southeast Asia: Tribute, Trade and Influence. Allen & Unwin. p. 29. ISBN 9781864489545.
  6. "THE VIRTUAL MUSEUM OF KHMER ART - History of Funan - The Liang Shu account from Chinese Empirical Records". Wintermeier collection.
  7. Stark, Miriam T. (2003). "Chapter III: Angkor Borei and the Archaeology of Cambodia's Mekong Delta" (PDF). In Khoo, James C. M. (ed.). Art and Archaeology of Fu Nan. Bangkok: Orchid Press. p. 89.
  8. "Pre-Angkorian and Angkorian Cambodia by Miriam T. Stark - Chinese documentary evidence described walled and moated cities..." (PDF).
  9. "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton - Early Funan was composed of a number of communities..." (PDF).
  10. Stark, Miriam T.; Griffin, P. Bion; Phoeurn, Chuch; Ledgerwood, Judy; et al. (1999). "Results of the 1995–1996 Archaeological Field Investigations at Angkor Borei, Cambodia" (PDF). Asian Perspectives. University of Hawai'i-Manoa.
  11. "Khmer Ceramics by Dawn Rooney – The language of Funan was..." (PDF). Oxford University Press 1984.
  12. Stark, M. T. (2006). From Funan to Angkor: Collapse and regeneration in ancient Cambodia. After collapse: The regeneration of complex societies, 144–167.
  13. Nick Ray (2009). Vietnam, Cambodia, Laos & the Greater Mekong. Lonely Planet. pp. 30–. ISBN 978-1-74179-174-7.
  14. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  15. Vickery, Michael (1994), What and Where was Chenla?, École française d'Extrême-Orient, Paris, p. 3.
  16. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6, p. 112.
  17. Higham, Charles (2015). "At the dawn of history: From Iron Age aggrandisers to Zhenla kings". Journal of Southeast Asian Studies. 437 (3): 418–437. doi:10.1017/S0022463416000266. S2CID 163462810 – via Cambridge University Press.
  18. Thakur, Upendra. Some Aspects of Asian History and Culture by p.2
  19. Jacques Dumarçay; Pascal Royère (2001). Cambodian Architecture: Eighth to Thirteenth Centuries. BRILL. p. 109. ISBN 978-90-04-11346-6.
  20. "THE JOURNAL OF THE SIAM SOCIETY - AN HISTORICAL ATLAS OF THAILAND Vol. LII Part 1-2 1964 - The Australian National University Canberra" (PDF). The Australian National University.
  21. "Chenla – 550–800". Global Security. Retrieved 13 July 2015.
  22. Albanese, Marilia (2006). The Treasures of Angkor. Italy: White Star. p. 24. ISBN 88-544-0117-X.
  23. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  24. David G. Marr; Anthony Crothers Milner (1986). Southeast Asia in the 9th to 14th Centuries. Institute of Southeast Asian Studies, Singapore. p. 244. ISBN 9971-988-39-9. Retrieved 5 June 2014.
  25. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  26. Kenneth R. Hall (October 1975). Khmer Commercial Development and Foreign Contacts under Sūryavarman I. Journal of the Economic and Social History of the Orient 18(3):318–336.
  27. A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development by Kenneth R. Hall p. 182
  28. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  29. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  30. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216, p. 205.
  31. Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-1842125847
  32. Maspero, G., 2002, The Champa Kingdom, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN 9747534991
  33. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  34. Kiernan, Ben (2017). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 9780195160765., pp. 162–163.
  35. Kohn, George Childs (2013). Dictionary of Wars. Routledge. ISBN 978-1-13-595494-9, p. 524.
  36. Hall 1981, p. 205
  37. Coedès 1968, p. 160.
  38. Hall 1981, p. 206.
  39. Maspero 2002, p. 78.
  40. Turnbull 2001, p. 44.
  41. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  42. Higham, C. (2014). Early Mainland Southeast Asia. Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 978-6167339443.
  43. Coedès 1968, p. 170.
  44. Maspero 2002, p. 79.
  45. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Go Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Taylor & Francis. ISBN 1-317-27903-4, p. 436.
  47. Coedès 1968, p. 171.
  48. Maspero 2002, p. 81.
  49. Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-1842125847, p.133.
  50. Cœdès, George (1966), p. 127.
  51. Coedès, George (1968), p.192.
  52. Coedès, George (1968), p.211.
  53. Welch, David (1998). "Archaeology of Northeast Thailand in Relation to the Pre-Khmer and Khmer Historical Records". International Journal of Historical Archaeology. 2 (3): 205–233. doi:10.1023/A:1027320309113. S2CID 141979595.
  54. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-19076-4.
  55. Coedès, George (1968), p.  222–223 .
  56. Coedès, George (1968), p.  236 .
  57. Coedès, George (1968), p. 236–237.
  58. "Murder and Mayhem in Seventeenth Century Cambodia". nstitute of Historical Research (IHR). Retrieved 26 June 2015.
  59. Daniel George Edward Hall (1981). History of South-East Asia. Macmillan Press. p. 148. ISBN 978-0-333-24163-9.
  60. "Cambodia Lovek, the principal city of Cambodia after the sacking of Angkor by the Siamese king Boromoraja II in 1431". Encyclopædia Britannica. Retrieved 26 June 2015.
  61. "Mak Phœun: Histoire du Cambodge de la fin du XVIe au début du XVIIIe siècle - At the time of the invasion one group of the royal family, the reigning king and two or more princes, escaped and eventually found refuge in Laos, while another group, the king's brother and his sons, were taken as hostages to Ayutthaya". Michael Vickery’s Publications.
  62. Daniel George Edward Hall (1981). History of South-East Asia. Macmillan Press. p. 299. ISBN 978-0-333-24163-9.
  63. George Childs Kohn (31 October 2013). Dictionary of Wars. Routledge. pp. 445–. ISBN 978-1-135-95494-9.
  64. Rodao, Florentino (1997). Españoles en Siam, 1540-1939: una aportación al estudio de la presencia hispana en Asia. Editorial CSIC. pp. 11-. ISBN 978-8-400-07634-4.
  65. Daniel George Edward Hall (1981), p. 281.
  66. "The Spanish Plan to Conquer China - Conquistadors in the Philippines, Hideyoshi, the Ming Empire and more".
  67. Milton Osborne (4 September 2008). Phnom Penh: A Cultural History. Oxford University Press. pp. 44–. ISBN 978-0-19-971173-4.
  68. Donald F. Lach; Edwin J. Van Kley (1998). A Century of Advance. University of Chicago Press. pp. 1147–. ISBN 978-0-226-46768-9.
  69. "Giovanni Filippo de MARINI, Delle Missioni… CHAPTER VII – MISSION OF THE KINGDOM OF CAMBODIA by Cesare Polenghi – It is considered one of the most renowned for trading opportunities: there is abundance..." (PDF). The Siam Society.
  70. "Maritime Trade in Southeast Asia during the Early Colonial Period" (PDF). University of Oxford.
  71. Peter Church (2012). A Short History of South-East Asia. John Wiley & Sons. p. 24. ISBN 978-1-118-35044-7.
  72. "War and trade: Siamese interventions in Cambodia 1767-1851 by Puangthong Rungswasdisab". University of Wollongong. Retrieved 27 June 2015.
  73. "Full text of "Siamese State Ceremonies" Chapter XV – The Oath of Allegiance 197...as compared with the early Khmer Oath..."
  74. "March to the South (Nam Tiến)". Khmers Kampuchea-Krom Federation.
  75. Chandler, David P. (2008). A history of Cambodia (4th ed.). Westview Press. ISBN 978-0813343631, pp. 159.
  76. Chandler 2008, pp. 161.
  77. Chandler 2008, pp. 160.
  78. Chandler 2008, pp. 162.
  79. Chandler 2008, pp. 164–165.
  80. Claude Gilles, Le Cambodge: Témoignages d'hier à aujourd'hui, L'Harmattan, 2006, pages 97–98
  81. Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine, tome 1, Pygmalion-Gérard Watelet, 1988, page 114.
  82. Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine, tome 1, Pygmalion-Gérard Watelet, 1988, page 164.
  83. "Roosevelt and Stalin, The Failed Courtship" by Robert Nisbet, pub: Regnery Gateway, 1988.
  84. "Cambodia under Sihanouk (1954-70)".
  85. "Cambodia profile - Timeline". BBC News. 7 April 2011.
  86. Isaacs, Arnold; Hardy, Gordon (1988). Pawns of War: Cambodia and Laos. Boston: Boston Publishing Company. ISBN 0-939526-24-7, p. 90.
  87. "Cambodia: U.S. Invasion, 1970s". Global Security. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 2 April 2014.
  88. Dmitry Mosyakov, "The Khmer Rouge and the Vietnamese Communists: A History of Their Relations as Told in the Soviet Archives," in Susan E. Cook, ed., Genocide in Cambodia and Rwanda (Yale Genocide Studies Program Monograph Series No. 1, 2004), p.54.
  89. Heuveline, Patrick (2001). "The Demographic Analysis of Mortality Crises: The Case of Cambodia, 1970–1979". Forced Migration and Mortality. National Academies Press. pp. 102–105. ISBN 978-0-309-07334-9.
  90. "Cambodia: Holocaust and Genocide Studies". College of Liberal Arts. University of Minnesota. Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 15 August 2022.
  91. Philip Spencer (2012). Genocide Since 1945. Routledge. p. 69. ISBN 978-0-415-60634-9.
  92. "Mapping the Killing Fields". Documentation Center of Cambodia.Through interviews and physical exploration, DC-Cam identified 19,733 mass burial pits, 196 prisons that operated during the Democratic Kampuchea (DK) period, and 81 memorials constructed by survivors of the DK regime.
  93. Kiernan, Ben (2014). The Pol Pot Regime: Race, Power, and Genocide in Cambodia Under the Khmer Rouge, 1975–79. Yale University Press. p. 464. ISBN 978-0-300-14299-0.
  94. Landsiedel, Peter, "The Killing Fields: Genocide in Cambodia" Archived 21 April 2023 at the Wayback Machine, ‘'P&E World Tour'’, 27 March 2017.
  95. Southerland, D (20 July 2006). "Cambodia Diary 6: Child Soldiers – Driven by Fear and Hate". Archived from the original on 20 March 2018.
  96. Seybolt, Aronson & Fischoff 2013, p. 238.
  97. State of the World's Refugees, 2000. United Nations High Commissioner for Refugees, p. 92.
  98. "Vietnam's invasion of Cambodia and the PRK's rule constituted a challenge on both the national and international political level. On the national level, the Khmer People's Revolutionary Party's rule gave rise...". Max-Planck-Institut.
  99. David P. Chandler, A history of Cambodia, Westview Press; Allen & Unwin, Boulder, Sydney, 1992.
  100. US Department of State. Country Profile of Cambodia.. Retrieved 26 July 2006.
  101. Brad Adams (31 May 2012). "Adams, Brad, 10,000 Days of Hun Sen, International Herald Tribune, reprinted by Human Rights Watch.org". Hrw.org.
  102. "Cambodia's Government Should Stop Silencing Journalists, Media Outlets". Human Rights Watch. 2020-11-02.
  103. "Cambodia: Hun Sen re-elected in landslide victory after brutal crackdown". the Guardian. 2018-07-29.
  104. "Hun Sen, Cambodian leader for 36 years, backs son to succeed him". www.aljazeera.com.

References



  • Chanda, Nayan. "China and Cambodia: In the mirror of history." Asia Pacific Review 9.2 (2002): 1-11.
  • Chandler, David. A history of Cambodia (4th ed. 2009) online.
  • Corfield, Justin. The history of Cambodia (ABC-CLIO, 2009).
  • Herz, Martin F. Short History of Cambodia (1958) online
  • Slocomb, Margaret. An economic history of Cambodia in the twentieth century (National University of Singapore Press, 2010).
  • Strangio, Sebastian. Cambodia: From Pol Pot to Hun Sen and Beyond (2020)