ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​

-24000

Cover Man

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ

ຕົວລະຄອນ

ອ້າງອີງ


Play button

5000 BCE - 2023

ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​



ກິດຈະກຳ hominin ທຳອິດໃນໝູ່ເກາະຟີລິບປິນ ແມ່ນໄດ້ລົງວັນທີກັບໄປຢ່າງໜ້ອຍ 709,000 ປີກ່ອນ.Homo luzonensis, ເປັນຊະນິດຂອງມະນຸດບູຮານ, ມີຢູ່ໃນເກາະ Luzon ຢ່າງຫນ້ອຍ 67,000 ປີກ່ອນ.ມະນຸດສະ​ໄໝ​ໃໝ່​ທາງ​ວິພາກ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ທຳ​ອິດ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ຖ້ຳ Tabon ​ໃນ Palawan ປະມານ 47,000 ປີ.ກຸ່ມ Negrito ເປັນ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ມາ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຢູ່​ໃນ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ກ່ອນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ.ມາຮອດປະມານ 3000 ປີກ່ອນປີ ຄ.ສ., ຊາວອອສເຕຣເນຍທີ່ເດີນທະເລ, ເຊິ່ງເປັນປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະຈຸບັນ, ໄດ້ອົບພະຍົບໄປທາງໃຕ້ຈາກ ໄຕ້ຫວັນ .ການເມືອງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກ Hindu - ພຸດທະ ສາດສະຫນາອິນເດຍ , ພາສາ, ວັດທະນະທໍາ, ວັນນະຄະດີແລະປັດຊະຍາຈາກອິນເດຍໂດຍຜ່ານການໂຄສະນາຈໍານວນຫຼາຍຈາກອິນເດຍລວມທັງແຄມເປນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Rajendra Chola I, Islam ຈາກປະເທດອາຣາເບຍ, ຫຼືເປັນລັດສາຂາຂອງ Sinified ຜູກພັນກັບ. ຈີນ.ລັດທາງທະເລຂະຫນາດນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຕັ້ງແຕ່ສະຫັດສະວັດທີ 1.ອານາຈັກເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊື້ຂາຍກັບສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າຈີນ ,ອິນເດຍ ,ຍີ່ປຸ່ນ , ໄທ , ຫວຽດນາມ , ແລະ ອິນໂດເນເຊຍ .ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານແມ່ນ barangays ເອກະລາດຜູກພັນກັບຫນຶ່ງໃນລັດຂະຫນາດໃຫຍ່.ລັດ​ນ້ອຍໆ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ປ່ຽນ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຫຼື​ຖືກ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ຈາກ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ອາ​ຊີ​ທີ່​ໃຫຍ່​ກວ່າ​ເຊັ່ນ ​ລາ​ຊະ​ວົງ​ມິງ , ມາ​ປາ​ຮິດ ແລະ ບຣູ​ໄນ ຫຼື​ກະ​ບົດ​ແລະ​ເຮັດ​ສົງ​ຄາມ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍຊາວເອີຣົບແມ່ນການເດີນທາງ ຂອງ Ferdinand Magellan ທີ່ລົງຈອດໃນເກາະ Homonhon, ໃນປັດຈຸບັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Guiuan, ຕາເວັນອອກ Samar ໃນວັນທີ 17 ມີນາ 1521.ລັດທິອານານິຄົມຂອງແອສປາໂຍນ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການມາເຖິງຂອງການເດີນທາງຂອງ Miguel López de Legazpi ໃນວັນທີ 13 ກຸມພາ, ເມັກຊິໂກ 1565.ພຣະອົງໄດ້ສ້າງຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນຄັ້ງທໍາອິດໃນເຊບູ.ໝູ່​ເກາະ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ແມ່ນ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ແອສປາ​ໂຍນ, ສ້າງ​ໂຄງ​ປະກອບ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ອັນ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ​ຟີ​ລິບ​ປິນ.ການປົກຄອງອານານິຄົມຂອງແອສປາໂຍນໄດ້ເຫັນການນໍາຂອງ ຄຣິສຕຽນ , ລະຫັດກົດຫມາຍ, ແລະມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນອາຊີ.ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຖືກ​ປົກ​ຄອງ​ພາຍ​ໃຕ້​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​ຂອງ​ເມັກ​ຊິ​ໂກ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ເປນ​ໃໝ່.ຫຼັງຈາກນີ້, ອານານິຄົມໄດ້ຖືກປົກຄອງໂດຍກົງໂດຍສະເປນ.ການປົກຄອງຂອງແອສປາໂຍນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1898 ດ້ວຍຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງສະເປນໃນສົງຄາມແອສປາໂຍນ-ອາເມຣິກາ.ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຟີລິບປິນໄດ້ກາຍເປັນດິນແດນຂອງ ສະຫະລັດ .ກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ສະກັດກັ້ນການປະຕິວັດທີ່ນໍາພາໂດຍ Emilio Aguinaldo.ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ລັດ​ຖະ​ບານ Insular ເພື່ອ​ປົກ​ຄອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​.ປີ 1907, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ດ້ວຍ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທີ່​ນິຍົມ.ສະຫະລັດສັນຍາເອກະລາດໃນກົດຫມາຍ Jones.ສະຫະພັນ​ກຳມະບານ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 1935, ​ເປັນ​ບາດກ້າວ​ຊົ່ວຄາວ 10 ປີ ກ່ອນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ເອກະລາດ​ຢ່າງ​ເຕັມທີ່.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1942 ໃນລະຫວ່າງ ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ , ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຍຶດຄອງຟີລິບປິນ.ກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ overpowered ຍີ່ປຸ່ນໃນປີ 1945. ສົນທິສັນຍາຂອງ Manila ໃນປີ 1946 ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນເອກະລາດ.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

30001 BCE
ກ່ອນປະຫວັດສາດornament
Negritos ເລີ່ມຕັ້ງຖິ່ນຖານ
Negrito ກັບຫອກ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
30000 BCE Jan 1

Negritos ເລີ່ມຕັ້ງຖິ່ນຖານ

Philippines
ມາຮອດປະມານ 30,000 ປີກ່ອນປີ ຄ.ສ., ຊາວເນກຣິໂຕ, ເຊິ່ງກາຍເປັນບັນພະບຸລຸດຂອງຊາວຟີລິບປິນພື້ນເມືອງ (ເຊັ່ນ: ເອຕາ), ອາດຈະອາໄສຢູ່ໃນໝູ່ເກາະ.ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃດໆລອດຊີວິດທີ່ຈະຊີ້ບອກລາຍລະອຽດຂອງຊີວິດຊາວຟີລິບປິນບູຮານເຊັ່ນ: ການປູກພືດ, ວັດທະນະທໍາ, ແລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ.ນັກປະຫວັດສາດ William Henry Scott ສັງເກດເຫັນທິດສະດີໃດໆທີ່ອະທິບາຍລາຍລະອຽດດັ່ງກ່າວສໍາລັບໄລຍະເວລາຕ້ອງເປັນສົມມຸດຕິຖານທີ່ບໍລິສຸດ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຖືກນໍາສະເຫນີຢ່າງຈິງໃຈ.
Cover Man
ຖ້ຳຕາບູນ ໃນເມືອງປາລາວັນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
24000 BCE Jan 1

Cover Man

Tabon Caves, Quezon, Palawan,
Tabon Man ຫມາຍເຖິງຊາກທີ່ຄົ້ນພົບຢູ່ໃນຖ້ໍາ Tabon ໃນຈຸດ Lipuun ໃນ Quezon, Palawan ໃນຟີລິບປິນ.ພວກມັນໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໂດຍ Robert B. Fox, ນັກວິທະຍາສາດອາເມລິກາຂອງພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດຟີລິບປິນ, ໃນວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 1962. ຊາກເຫຼົ່ານີ້, ຊິ້ນສ່ວນຟອດຊິວຂອງກະໂຫຼກຫົວຂອງຜູ້ຍິງຄົນໜຶ່ງ ແລະກະດູກຄາງກະໄຕຂອງບຸກຄົນ 3 ຄົນ ທີ່ມີມາແຕ່ 16,500 ປີກ່ອນ. ​ເປັນ​ຊາກ​ສົບ​ມະນຸດ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ໄວ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ຟີ​ລິບ​ປິນ, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ການ​ພົບ​ເຫັນ metatarsal ຈາກ Callao ຜູ້​ຊາຍ​ໃນ​ປີ 2007 ໄດ້​ລົງ​ວັນ​ທີ​ໃນ​ປີ 2010 ໂດຍ​ຊຸດ​ທາດ​ຢູ​ເຣ​ນຽມ​ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ 67,000 ປີ.ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນັກວິທະຍາສາດບາງຄົນຄິດວ່າຫຼັກຖານເພີ່ມເຕີມແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອຢືນຢັນຟອດຊິວທໍາເຫຼົ່ານັ້ນເປັນຊະນິດໃຫມ່, ແທນທີ່ຈະເປັນປະຊາກອນທີ່ດັດແປງໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງປະຊາກອນ Homo ອື່ນໆ, ເຊັ່ນ H. erectus ຫຼື Denisovan.
Play button
5000 BCE Jan 1 - 300 BCE

ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ Austronesian ຈາກ​ໄຕ້​ຫວັນ​

Taiwan
ຊົນເຜົ່າ Austronesian, ບາງຄັ້ງເອີ້ນວ່າປະຊາຊົນທີ່ເວົ້າ Austronesian, ເປັນກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນໃນ ໄຕ້ຫວັນ , ທະເລຕາເວັນອອກອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, Micronesia, coastal New Guinea, ເກາະ Melanesia, Polynesia, ແລະ Madagascar ທີ່ເວົ້າພາສາ Austronesian.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ປະ​ກອບ​ມີ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ພື້ນ​ເມືອງ​ໃນ ​ຫວຽດ​ນາມ ​, ກໍາ​ປູ​ເຈຍ ​, ມຽນ​ມາ ​, ໄທ ​, Hainan​, Comoros​, ແລະ​ຫມູ່​ເກາະ Torres Strait​.ອີງຕາມຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທາງວິທະຍາສາດໃນປະຈຸບັນ, ພວກມັນມາຈາກການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານທາງທະເລກ່ອນປະຫວັດສາດ, ທີ່ເອີ້ນວ່າການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ Austronesian, ຈາກກ່ອນ Han Taiwan, ປະມານ 1500 ຫາ 1000 BCE.ຊາວອອສເຕຣເນຍໄດ້ໄປຮອດພາກເໜືອສຸດຂອງຟີລິບປິນ, ໂດຍສະເພາະເກາະບາຕາເນສ, ປະມານ 2200 ປີກ່ອນ ຄ.ສ.ຊາວອອສເຕຣເນຍໄດ້ໃຊ້ເຮືອໃບບາງຄາວກ່ອນປີ 2000 ກ່ອນປີ ຄ.ສ.ໂດຍສົມທົບກັບເຕັກໂນໂລຢີການເດີນເຮືອອື່ນໆຂອງພວກເຂົາ (ໂດຍສະເພາະ catamarans, ເຮືອ outrigger, ການກໍ່ສ້າງເຮືອ lashed-lug, ແລະ sail ຮອຍປູ), ນີ້ເຮັດໃຫ້ການກະຈາຍຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນເກາະດອນຂອງອິນໂດປາຊີຟິກ.ນອກຈາກພາສາ, ປະຊາຊົນ Austronesian ແບ່ງປັນລັກສະນະວັດທະນະທໍາຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ລວມທັງປະເພນີແລະເຕັກໂນໂລຊີເຊັ່ນ: tattooing, stilt ເຮືອນ, ແກະສະຫຼັກ jade, ການກະສິກໍາດິນທາມ, ແລະ motifs ສິລະປະ Rock ຕ່າງໆ.ເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ແບ່ງປັນພືດ ແລະ ສັດທີ່ຢູ່ພາຍໃນບ້ານ ທີ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍ ໄປພ້ອມກັບການຍົກຍ້າຍ, ລວມທັງເຂົ້າ, ຫມາກກ້ວຍ, ຫມາກພ້າວ, ເຂົ້າຫນົມປັງ, ຜັກກາດນາ, ມັນເຜັດ, ປໍສາ, ໄກ່, ໝູ ແລະ ໝາ.
ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ jade ຟີ​ລິບ​ປິນ​
ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ Jade ຟີ​ລິບ​ປິນ​. ©HistoryMaps
2000 BCE Jan 1 - 500

ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ jade ຟີ​ລິບ​ປິນ​

Philippines
​ເສັ້ນທາງ​ເດີນ​ທະ​ເລ Jade ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ໂດຍ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ພື້ນ​ເມືອງ​ທີ່​ນັບຖື​ສາສະໜາ​ອິດສະ​ລາມ​ລະຫວ່າງ​ຟີ​ລິບ​ປິນກັບ ​ໄຕ້​ຫວັນ , ​ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ຂະຫຍາຍ​ໄປ​ທົ່ວ ​ຫວຽດນາມ , ມາ​ເລ​ເຊຍ , ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ , ​ໄທ , ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ.ວັດຖຸບູຮານທີ່ເຮັດຈາກ nephrite ສີຂາວແລະສີຂຽວໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບຢູ່ໃນຈໍານວນການຂຸດຄົ້ນໂບຮານຄະດີໃນປະເທດຟີລິບປິນນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1930.ວັດຖຸບູຮານດັ່ງກ່າວມີທັງເຄື່ອງມືເຊັ່ນ: ເພັດ ແລະ ຊິວ, ແລະເຄື່ອງປະດັບເຊັ່ນ: ຕຸ້ມ lingling-o, ສາຍແຂນ ແລະລູກປັດ.ຫລາຍສິບພັນຄົນໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວໃນ Batangas.​ເປັນ​ທີ່​ກ່າວ​ກັນ​ວ່າ ​ໄຫ​ຫີນ​ມີ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີດ​ຢູ່​ໃກ້ໆ​ກັບ​ໄຕ້​ຫວັນ ​ແລະ​ຍັງ​ຖືກ​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ຫຼາຍ​ເຂດ​ໃນ​ເຂດ​ອິນ​ຊູ​ລາ ​ແລະ​ອາຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້​ແຜ່ນດິນ​ໃຫຍ່.ວັດຖຸບູຮານເຫຼົ່ານີ້ຖືກກ່າວວ່າເປັນຫຼັກຖານຂອງການສື່ສານໃນໄລຍະຍາວລະຫວ່າງສັງຄົມອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ກ່ອນປະຫວັດສາດ.ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ, ເສັ້ນທາງ Jade ທາງທະເລໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າເປັນເຄືອຂ່າຍການຄ້າທາງທະເລທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດຂອງວັດສະດຸທໍລະນີສາດດຽວໃນໂລກກ່ອນປະຫວັດສາດ, ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວສໍາລັບ 3,000 ປີຈາກ 2000 BCE ເຖິງ 1000 CE.ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຖະໜົນ​ເຈດີ​ທາງ​ທະ​ເລ​ແມ່ນ​ກົງ​ກັນ​ກັບ​ຍຸກ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ສະຫງົບ​ສົມບູນ​ທີ່​ໃກ້​ຈະ​ແກ່ຍາວ​ເປັນ​ເວລາ 1,500 ປີ, ຈາກ 500 ກ່ອນ​ຄ.ສ. ຫາ 1000 ສ.ສ.ໃນລະຫວ່າງຍຸກກ່ອນອານານິຄົມທີ່ສະຫງົບສຸກນີ້, ບໍ່ແມ່ນບ່ອນຝັງສົບອັນດຽວທີ່ໄດ້ສຶກສາໂດຍນັກວິຊາການໃຫ້ຫຼັກຖານ osteological ສໍາລັບການເສຍຊີວິດທີ່ຮຸນແຮງ.ບໍ່​ມີ​ການ​ຝັງ​ສົບ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ສະ​ພາບ​ຄວາມ​ສະ​ຫງົບ​ຂອງ​ໝູ່​ເກາະ.ການຝັງສົບທີ່ມີຫຼັກຖານຮຸນແຮງແມ່ນພົບເຫັນພຽງແຕ່ຈາກການຝັງສົບເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 15, ອາດຈະເປັນຍ້ອນວັດທະນະທໍາໃຫມ່ຂອງການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ນໍາເຂົ້າຈາກອິນເດຍ ແລະຈີນ .ເມື່ອຊາວແອສປາໂຍນມາຮອດສະຕະວັດທີ 16, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ບັນທຶກບາງກຸ່ມທີ່ຄ້າຍຄືສົງຄາມ, ເຊິ່ງວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກວັດທະນະທໍາການຂະຫຍາຍຕົວຂອງອິນເດຍແລະຈີນໃນສະຕະວັດທີ 15.
ການ​ຄ້າ​ກັບ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ Sa Huynh​
ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ Sa Huynh ©HistoryMaps
1000 BCE Jan 1 - 200

ການ​ຄ້າ​ກັບ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ Sa Huynh​

Vietnam
ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ Sa Huynh ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ພາກ​ກາງ​ແລະ​ພາກ​ໃຕ້ ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ ​ມີ​ການ​ຄ້າ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ກັບ​ຫມູ່​ເກາະ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຄວາມ​ສູງ​ຂອງ​ຕົນ​ລະ​ຫວ່າງ 1000 BCE ແລະ 200 CE.ລູກປັດ Sa Huynh ໄດ້ຈາກແກ້ວ, carnelian, agate, olivine, zircon, ຄໍາແລະ garnet;ວັດສະດຸເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນພາກພື້ນ, ແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນນໍາເຂົ້າ.ກະຈົກທອງເຫລືອງແບບ ສະໄໝລາຊະວົງ Han ຍັງພົບເຫັນຢູ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ Sa Huynh.ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ, ເຄື່ອງ​ປະ​ດັບ​ຫູ​ທີ່​ຜະ​ລິດ Sa Huynh ໄດ້​ຖືກ​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໂບ​ຮານ​ຄະ​ດີ​ໃນ​ພາກ​ກາງ ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໄທ ​, ໄຕ້​ຫວັນ (ເກາະ Orchid​) ແລະ​ໃນ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​, ໃນ​ຖ​້​ໍ Palawan Tabon​.ໃນຖ້ໍາ Kalanay ເປັນຖ້ໍາຂະຫນາດນ້ອຍຕັ້ງຢູ່ເກາະ Masbate ໃນພາກກາງຂອງຟີລິບປິນ.ຖ້ໍາແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໂດຍສະເພາະຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອຂອງເກາະພາຍໃນເທດສະບານຂອງ Aroroy.ວັດ​ຖຸ​ບູ​ຮານ​ທີ່​ໄດ້​ເກັບ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ບ່ອນ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ກັບ​ທີ່​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ອາ​ຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ໃຕ້ ແລະ​ຫວຽດ​ນາມ​ໃຕ້.ສະຖານ​ທີ່​ດັ່ງກ່າວ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ເຄື່ອງ​ປັ້ນດິນ​ເຜົາ “ຊາ​ຮຸຍ - ກາ​ລາ​ໄນ” ​ເຊິ່ງມີ​ລັກສະນະ​ຄ້າຍຄື​ກັນ​ກັບ​ຫວຽດນາມ.ປະເພດຂອງເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ແມ່ນລົງວັນທີ 400BCE-1500 CE.
ຍຸກສະໄໝນິວໂອລິທິກໃນຟີລິບປິນ
ຮູບແຕ້ມຂອງນັກສິລະປິນ Aetas ໃນປີ 1885. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1000 BCE Jan 1

ຍຸກສະໄໝນິວໂອລິທິກໃນຟີລິບປິນ

Philippines
ຮອດປີ 1000 ກ່ອນ ຄ.ສ., ຊາວ ໝູ່ ເກາະ ຟີ ລິບ ປິນ ໄດ້ ພັດ ທະ ນາ ເປັນ 4 ປະ ເພດ ທີ່ ແຕກ ຕ່າງ ກັນ ຄື: ຊົນ ເຜົ່າ ເຊັ່ນ: ເຜົ່າ ເອ ຕາ, ຮາ ນູ ນູ, ອິ ລອງ ອອດ ແລະ ມັງ ກອນ ທີ່ ອາໄສ ການ ລ່າ ສັດ ແລະ ສຸມ ຢູ່ ໃນ ປ່າ;ສັງຄົມນັກຮົບ, ເຊັ່ນ Isneg ແລະ Kalinga ຜູ້ທີ່ປະຕິບັດການຈັດອັນດັບສັງຄົມແລະສົງຄາມພິທີກໍາແລະ roamed ທົ່ງພຽງ;plutocracy ເລັກໆນ້ອຍໆຂອງ Ifugao Cordillera Highlanders, ຜູ້ທີ່ຄອບຄອງເຂດພູດອຍຂອງ Luzon;ແລະທ່າເຮືອຕົ້ນຕໍຂອງອາລະຍະທໍາ estuarine ທີ່ຂະຫຍາຍຕົວຕາມແມ່ນ້ໍາແລະຊາຍຝັ່ງທະເລໃນຂະນະທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າທາງທະເລຂ້າມເກາະ.ມັນ​ຍັງ​ແມ່ນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສະ​ຫັດ​ສະ​ວັດ​ທໍາ​ອິດ BCE ທີ່​ການ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ໂລ​ຫະ​ໄດ້​ຖືກ​ກ່າວ​ວ່າ​ໄດ້​ໄປ​ເຖິງ​ຫມູ່​ເກາະ​ຂອງ​ທະ​ເລ​ອາ​ຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສຽງ​ໃຕ້​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຄ້າ​ກັບ​ອິນ​ເດຍ​.ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໃນຟີລິບປິນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນປະມານ 1000 ກ່ອນປີ ຄ.ສ.ຊາວ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃນ​ຕອນ​ຕົ້ນ​ເຮັດ​ວຽກ​ງານ​ບໍ່​ແຮ່​ຕ່າງໆ​ເຊັ່ນ​ຄຳ, ເງິນ, ທອງ​ແດງ ແລະ​ເຫລັກ.ເຄື່ອງປະດັບ, ເຄື່ອງປະດັບຄຳ, ສາຍຕ່ອງໂສ້, ຄາລົມບີກາ ແລະຕຸ້ມຫູຖືກສົ່ງມາແຕ່ບູຮານນະການ ແລະສືບທອດມາຈາກບັນພະບຸລຸດ.ດ້າມ​ດາກ​ຄຳ, ຖ້ວຍ​ຄຳ, ແຜ່ນ​ແຂ້ວ, ແລະ​ເຄື່ອງ​ປະ​ດັບ​ຄຳ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫລວງ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ເຊັ່ນ​ກັນ.
ການຄ້າກັບ Tamil Nadu
ຮູບພາບຂອງ Rajaraja I ແລະ guru Karuvurar ຂອງລາວຢູ່ວັດ Brihadeeswarar. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
900 BCE Jan 1

ການຄ້າກັບ Tamil Nadu

Tamil Nadu, India

ການຄົ້ນພົບອາຍຸທາດເຫຼັກໃນປະເທດຟີລິບປິນຍັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການມີຢູ່ຂອງການຄ້າລະຫວ່າງ Tamil Nadu ແລະຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີເກົ້າແລະສິບສິບປີກ່ອນຄ.

ຍຸກໂລຫະຕອນຕົ້ນໃນຟີລິບປິນ
ຍຸກໂລຫະຕອນຕົ້ນໃນຟີລິບປິນ ©HistoryMaps
500 BCE Jan 1 - 1

ຍຸກໂລຫະຕອນຕົ້ນໃນຟີລິບປິນ

Philippines
ເຖິງແມ່ນວ່າມີຫຼັກຖານບາງຢ່າງຂອງຜູ້ອົບພະຍົບ Austronesian ໃນຕົ້ນໆທີ່ມີເຄື່ອງມືທອງເຫລືອງຫຼືທອງເຫລືອງ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວເຄື່ອງມືໂລຫະທໍາອິດໃນປະເທດຟີລິບປິນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດປະມານ 500 BCE, ແລະເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່ນີ້ສອດຄ່ອງກັບການປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງຄົນຟີລິບປິນໃນຕົ້ນປີ.ເຄື່ອງມືໃໝ່ໄດ້ນໍາເອົາວິຖີຊີວິດທີ່ໝັ້ນຄົງກວ່າ, ແລະສ້າງໂອກາດໃຫ້ຊຸມຊົນຂະຫຍາຍຕົວຫຼາຍຂຶ້ນ, ທັງທາງດ້ານຂະໜາດ ແລະການພັດທະນາວັດທະນະທໍາ.ບ່ອນທີ່ເຄີຍມີຊຸມຊົນນ້ອຍໆຂອງພີ່ນ້ອງອາໄສຢູ່ໃນ campsites, ຫມູ່ບ້ານຂະຫນາດໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກ - ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງແລະການຄ້າງ່າຍຂຶ້ນ.ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ສະດວກໃນການຕິດຕໍ່ລະຫວ່າງຊຸມຊົນຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາເລີ່ມແບ່ງປັນລັກສະນະວັດທະນະທໍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ເຄີຍເປັນໄປໄດ້ໃນເວລາທີ່ຊຸມຊົນປະກອບດ້ວຍກຸ່ມພີ່ນ້ອງຂະຫນາດນ້ອຍເທົ່ານັ້ນ.Jocano ຫມາຍເຖິງໄລຍະເວລາລະຫວ່າງ 500 BCE ແລະ 1 CE ເປັນໄລຍະ incipient, ເຊິ່ງຄັ້ງທໍາອິດໃນບັນທຶກຂອງປອມ, ໄດ້ເຫັນການປະກົດຕົວຂອງວັດຖຸບູຮານທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນການອອກແບບຈາກສະຖານທີ່ຫນຶ່ງໄປທົ່ວຫມູ່ເກາະ.ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ປັ້ນ​ດິນ​ເຜົາ, ຍຸກ​ນີ້​ຍັງ​ມີ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ເຄື່ອງ​ປັ້ນ​ດິນ​ເຜົາ.
Carabao ພາຍໃນປະເທດຟີລິບປິນ
Carabao ພາຍໃນປະເທດຟີລິບປິນ. ©HistoryMaps
500 BCE Jan 1

Carabao ພາຍໃນປະເທດຟີລິບປິນ

Philippines
ຫຼັກຖານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງຄວາຍນ້ໍາທີ່ຄົ້ນພົບໃນປະເທດຟີລິບປິນແມ່ນກະດູກຫັກທີ່ແຕກຫັກຫຼາຍທີ່ຍັງເຫຼືອຈາກຊັ້ນເທິງຂອງສະຖານທີ່ Neolithic Nagsabaran, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Lal-lo ແລະ Gattaran Shell Middens (~ 2200 BCE ເຖິງ 400 CE) ຂອງພາກເຫນືອຂອງ Luzon.ຊາກສົບສ່ວນຫລາຍປະກອບດ້ວຍກະໂຫຼກຫົວຫົວ, ເກືອບທັງໝົດມີຮອຍຕັດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຖືກຂ້າຕາຍ.ຊາກ​ສົບ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ພັນ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ປັ້ນ​ດິນ​ເຜົາ​ເລື່ອນ​ສີ​ແດງ, ເຄື່ອງ​ປັ້ນ​ດິນ​ເຜົາ spindle, adzes ກ້ອນ​ຫີນ, ແລະ​ສາຍ​ແຂນ jade;ເຊິ່ງມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນຢ່າງແຂງແຮງກັບວັດຖຸບູຮານທີ່ຄ້າຍຄືກັນຈາກສະຖານທີ່ໂບຮານຄະດີ Neolithic Austronesian ໃນ ໄຕ້ຫວັນ .ອີງຕາມວັນທີ radiocarbon ຂອງຊັ້ນທີ່ພົບເຫັນຊິ້ນສ່ວນເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ, ຄວາຍນ້ໍາໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີຄັ້ງທໍາອິດກັບຟີລິບປິນໂດຍຢ່າງຫນ້ອຍ 500 BCE.Carabaos ໄດ້ຖືກແຈກຢາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນເກາະໃຫຍ່ກວ່າທັງຫມົດຂອງຟີລິບປິນ.Carabao hide ເຄີຍຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອສ້າງຜະລິດຕະພັນທີ່ຫລາກຫລາຍ, ລວມທັງລົດຫຸ້ມເກາະຂອງນັກຮົບຟີລິບປິນກ່ອນອານານິຄົມ.
ຄືກັບບົດ
ຕົວໜັງສື Kawi ຫຼື ພາສາ Javanese ເກົ່າແມ່ນອັກສອນ Brahmic ທີ່ພົບເຫັນຕົ້ນຕໍຢູ່ໃນ Java ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທົ່ວພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ທາງທະເລລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 8 ແລະສະຕະວັດທີ 16. ©HistoryMaps
700 Jan 1

ຄືກັບບົດ

Southeast Asia
ຕົວໜັງສື Kawi ຫຼື ພາສາ Javanese ເກົ່າແມ່ນອັກສອນ Brahmic ທີ່ພົບເຫັນຕົ້ນຕໍຢູ່ໃນ Java ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທົ່ວພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ທາງທະເລລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 8 ແລະສະຕະວັດທີ 16.script ແມ່ນ abugida ຫມາຍຄວາມວ່າຕົວອັກສອນໄດ້ຖືກອ່ານດ້ວຍ vowel ທໍາມະຊາດ.Diacritics ຖືກນໍາໃຊ້, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການສະກັດກັ້ນ vowel ແລະເປັນຕົວແທນຂອງພະຍັນຊະນະບໍລິສຸດ, ຫຼືເປັນຕົວແທນຂອງ vowels ອື່ນໆ.ອັກສອນ Kawi ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບອັກສອນ Nagari ຫຼື Devanagari ເກົ່າໃນປະເທດອິນເດຍ.Kawi ແມ່ນບັນພະບຸລຸດຂອງອັກສອນພື້ນເມືອງຂອງອິນໂດເນເຊຍ, ເຊັ່ນ Javanese ແລະ Balinese, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອັກສອນພື້ນເມືອງຂອງຟີລິບປິນເຊັ່ນ: Luzon Kavi ເປັນອັກສອນບູຮານຂອງ Laguna Copperplate Inscriptions 900 CE.
900 - 1565
ໄລຍະກ່ອນອານານິຄົມornament
Tondo (ການເມືອງປະຫວັດສາດ)
ນະໂຍບາຍ Tondo. ©HistoryMaps
900 Jan 2

Tondo (ການເມືອງປະຫວັດສາດ)

Luzon, Philippines
Tondo Polity ຖືກຈັດປະເພດເປັນ "Bayan" (a "ເມືອງ-ລັດ", "ປະເທດ" ຫຼື "ການເມືອງ", lit. '"ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ"').ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກວັດທະນະທໍາ monarchical ທີ່ມີການພົວພັນກັບ Tondo (ລວມທັງຈີນ, ປອກຕຸຍການແລະແອສປາໂຍນ) ມັກຈະສັງເກດເຫັນມັນເປັນ "ອານາຈັກຂອງ Tondo".ທາງດ້ານການເມືອງ, Tondo ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫຼາຍກຸ່ມສັງຄົມ, ຕາມປະເພນີໂດຍນັກປະຫວັດສາດເອີ້ນວ່າ Barangays, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກນໍາພາໂດຍ Datus.Datus ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບຮູ້ການນໍາພາຂອງຜູ້ອາວຸໂສທີ່ສຸດໃນບັນດາພວກເຂົາເປັນປະເພດຂອງ "Paramount datu" ເອີ້ນວ່າ Lakan ໃນໄລຍະ Bayan.ໃນລະຫວ່າງກາງຫາທ້າຍສະຕະວັດທີ 16, Lakan ຂອງຕົນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງສູງພາຍໃນກຸ່ມພັນທະມິດທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍນະໂຍບາຍຕ່າງໆຂອງເຂດອ່າວ Manila, ເຊິ່ງລວມມີ Tondo, Maynila, ແລະການເມືອງຕ່າງໆໃນ Bulacan ແລະ Pampanga.ທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ, ຊາວ Tagalog ຂອງ Tondo ມີວັດທະນະທໍາ Austronesian ທີ່ອຸດົມສົມບູນ (ໂດຍສະເພາະ Malayo-Polynesian), ດ້ວຍການສະແດງອອກຂອງຕົນເອງຂອງພາສາແລະການຂຽນ, ສາດສະຫນາ, ສິລະປະ, ແລະດົນຕີທີ່ມີມາຕັ້ງແຕ່ຄົນທໍາອິດທີ່ສຸດຂອງຫມູ່ເກາະ.ຕໍ່ມາວັດທະນະທໍານີ້ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກການພົວພັນດ້ານການຄ້າກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງທະເລອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.ພິເສດແມ່ນການພົວພັນຂອງຕົນກັບ ລາຊະວົງມິງ , ມາເລເຊຍ , ບຣູໄນ, ແລະ ຈັກກະພັດ Majapahit , ເຊິ່ງໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນສາຍສົ່ງຕົ້ນຕໍສໍາລັບອິດທິພົນວັດທະນະທໍາອິນເດຍທີ່ສໍາຄັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນຕັ້ງພູມສາດຢູ່ນອກເຂດວັດທະນະທໍາອິນເດຍ.
ຢ່າ
Ma-i ຫຼື Maidh ©HistoryMaps
971 Jan 1 - 1339

ຢ່າ

Mindoro, Philippines
Ma-i ຫຼື Maidh ແມ່ນລັດອະທິປະໄຕບູຮານທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນປະເທດຟີລິບປິນ.ການມີຢູ່ຂອງມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 971 ໃນເອກະສານຂອງລາຊະວົງ Song ທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມປະຫວັດສາດຂອງເພງ, ແລະມັນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນບັນທຶກສະຕະວັດທີ 10 ຂອງອານາຈັກບຣູໄນ.ອີງຕາມການກ່າວເຖິງເຫຼົ່ານີ້ແລະການກ່າວເຖິງອື່ນໆຈົນກ່ວາຕົ້ນສະຕະວັດທີ 14, ນັກວິຊາການໃນຍຸກປະຈຸບັນເຊື່ອວ່າ Ma-i ຕັ້ງຢູ່ໃນ Bay, Laguna ຫຼືເກາະ Mindoro.ການຄົ້ນຄວ້າໂດຍ Fay Cooper Cole ສໍາລັບພິພິທະພັນພາກສະຫນາມໃນ Chicago ໃນປີ 1912 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຊື່ເກົ່າແກ່ຂອງ Mindoro ແມ່ນ Mait.ກຸ່ມຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງ Mindoro ຖືກເອີ້ນວ່າ Mangyans ແລະມາຮອດມື້ນີ້, Mangyans ເອີ້ນວ່າເຂດທົ່ງພຽງຂອງ Bulalacao ໃນ Oriental Mindoro, Mait.ສໍາລັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຕະວັດທີ 20, ນັກປະຫວັດສາດໂດຍທົ່ວໄປຍອມຮັບແນວຄວາມຄິດວ່າ Mindoro ເປັນສູນກາງທາງດ້ານການເມືອງຂອງການເມືອງຂອງຟີລິບປິນບູຮານ. Ba-i), ເຊິ່ງຂຽນຄ້າຍຄືກັນກັບ Ma-i ໃນພາສາຈີນ.
ເອກະສານຕິດຕໍ່ຈີນໄວທີ່ສຸດ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

ເອກະສານຕິດຕໍ່ຈີນໄວທີ່ສຸດ

Guangzhou, Guangdong Province,
ວັນທີທໍາອິດທີ່ແນະນໍາສໍາລັບການຕິດຕໍ່ໂດຍກົງຂອງຈີນກັບຟີລິບປິນແມ່ນ 982. ໃນເວລານັ້ນ, ພໍ່ຄ້າຈາກ "Ma-i" (ໃນປັດຈຸບັນຄິດວ່າຈະເປັນອ່າວ, Laguna ຢູ່ໃນຝັ່ງຂອງ Laguna de Bay, ຫຼືສະຖານທີ່ເອີ້ນວ່າ "Mait" ໃນ. Mindoro) ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄປ Guangzhou ແລະ Quanzhou​.ນີ້​ແມ່ນ​ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ເພງ​ແລະ Wenxian Tongkao ຂອງ Ma Duanlin ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ພັນ​ໃນ​ສະ ​ໄຫມ​ລາ​ຊະ​ວົງ​ຢວນ ​.
Butuan (ການເມືອງປະຫວັດສາດ)
ອານາຈັກ Butuan ©HistoryMaps
989 Jan 1 - 1521

Butuan (ການເມືອງປະຫວັດສາດ)

Butuan City, Agusan Del Norte,
Butuan ຍັງເອີ້ນວ່າອານາຈັກ Butuan ເປັນເມືອງຂອງຟີລິບປິນກ່ອນອານານິຄົມທີ່ມີສູນກາງຢູ່ໃນເກາະ Mindanao ເຫນືອໃນເມືອງ Butuan ທີ່ທັນສະໄຫມໃນພາກໃຕ້ຂອງຟີລິບປິນ.ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການຂຸດຄົ້ນຄໍາຂອງມັນ, ຜະລິດຕະພັນຄໍາຂອງມັນແລະເຄືອຂ່າຍການຄ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວເຂດ Nusantara.ອານາຈັກມີການພົວພັນດ້ານການຄ້າກັບອາລະຍະທໍາບູຮານຂອງຍີ່ປຸ່ນ ,ຈີນ ,ອິນເດຍ , ອິນໂດເນເຊຍ , ເປີເຊຍ , ກໍາປູເຈຍ ແລະເຂດຕ່າງໆໃນປັດຈຸບັນປະກອບດ້ວຍ ປະເທດໄທ .balangay (ເຮືອ outrigger ຂະຫນາດໃຫຍ່) ທີ່ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ຕາມແຄມຝັ່ງຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນ້ໍາ Libertad (ແມ່ນ້ໍາ Agusan ເກົ່າ) ໄດ້ເປີດເຜີຍຫຼາຍກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງ Butuan.ດ້ວຍເຫດນີ້, ບູຕວນຖືກຖືວ່າແມ່ນທ່າເຮືອການຄ້າໃຫຍ່ຂອງພາກພື້ນ Caraga ໃນຍຸກກ່ອນອານານິຄົມ.
Sanmalan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1011 Jan 1

Sanmalan

Zamboanga City, Philippines
ການເມືອງຂອງ Sanmalan ເປັນລັດກ່ອນອານານິຄົມຂອງຟີລິບປິນໂດຍມີຈຸດໃຈກາງຂອງເມືອງ Zamboanga ໃນປັດຈຸບັນ.ຕິດສະຫຼາກເປັນພາສາຈີນວ່າ "ຊານມາລານ" 三麻蘭.ຊາວ​ຈີນ​ໄດ້​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ອາ​ໄລ​ໃນ​ປີ 1011 ຈາກ​ລາ​ຊາ​ຫຼື​ກະສັດ​ຈູ​ລານ, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ຢູ່​ສານ​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ​ໂດຍ​ສະ​ຖານ​ທູດ Ali Bakti.Rajah Chulan ຜູ້ທີ່ອາດຈະຄ້າຍຄືເພື່ອນບ້ານ Hindu ຂອງເຂົາເຈົ້າ, Rajahnates ຂອງ Cebu ແລະ Butuan, ເປັນອານາຈັກ Hindu ປົກຄອງໂດຍ Rajahs ຈາກອິນເດຍ.Sanmalan ໂດຍສະເພາະຖືກປົກຄອງໂດຍຊາວ Tamil ຈາກ ລາຊະວົງ Chola , ເນື່ອງຈາກວ່າ Chulan ແມ່ນການອອກສຽງພາສາມາເລທ້ອງຖິ່ນຂອງນາມສະກຸນ Chola.ຜູ້ປົກຄອງ Chulan ຂອງ Sanmalan, ອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບ Cholan conquest ຂອງ Srivijaya.ທິດສະດີນີ້ໄດ້ຖືກຢືນຢັນໂດຍພາສາສາດແລະພັນທຸກໍາຕາມທີ່ Zamboanga ເປັນ, ອີງຕາມນັກວິທະຍາສາດດ້ານມະນຸດສະທໍາ Alfred Kemp Pallasen ພາສາບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງປະຊາຊົນ Sama-Bajau, ແລະການສຶກສາພັນທຸກໍາຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາມີສ່ວນປະສົມຂອງອິນເດຍ, ໂດຍສະເພາະຊົນເຜົ່າຂອງ Sama-Dilaut.ເມື່ອຊາວແອສປາໂຍນມາຮອດ, ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ສະຖານະພາບການປົກປ້ອງແກ່ Rajahnate ບູຮານຂອງ Sanmalan ເຊິ່ງຢູ່ກ່ອນພວກເຂົາ, ເອົາຊະນະໂດຍ Sultanate ຂອງ Sulu.ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງແອສປາໂຍນ, ສະຖານທີ່ຂອງ Sanmalan ໄດ້ຮັບການອົບພະຍົບທະຫານ Mexican ແລະ Peruvian.ຫຼັງຈາກການກະບົດຕໍ່ການປົກຄອງຂອງແອສປາໂຍນ, ລັດທີ່ເຂົ້າມາແທນທີ່ແອສປາໂຍນແລະໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນສິ່ງທີ່ເຄີຍເປັນສະຖານທີ່ຂອງ Sanmalan, ແມ່ນສາທາລະນະລັດ Zamboanga ທີ່ມີຊີວິດຊີວາສັ້ນ.
ພົນລະເມືອງ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1175 Jan 1 - 1571

ພົນລະເມືອງ

Pasig River, Philippines
ນາມາຢານເປັນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ເປັນເອກະລາດ: 193 ການເມືອງຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ຳ Pasig ໃນຟີລິບປິນ.ມັນເຊື່ອວ່າໄດ້ບັນລຸຈຸດສູງສຸດໃນປີ 1175, ແລະໄດ້ຫຼຸດລົງໃນບາງເວລາໃນສະຕະວັດທີ 13, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງສືບຕໍ່ອາໄສຢູ່ຈົນກ່ວາການມາຮອດຂອງອານານິຄົມເອີຣົບໃນ 1570s.ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍສະຫະພັນຂອງ barangays, ມັນແມ່ນຫນຶ່ງໃນຫຼາຍທາງດ້ານການເມືອງຢູ່ໃນແມ່ນ້ໍາ Pasig ກ່ອນການເປັນອານານິຄົມຂອງແອສປາໂຍນຂອງຟີລິບປິນ, ຄຽງຄູ່ກັບ Tondo, Maynila, ແລະ Cainta. ການຄົ້ນພົບທາງໂບຮານຄະດີໃນ Santa Ana, ອະດີດບ່ອນນັ່ງຂອງ Namayan, ໄດ້ຜະລິດ. ຫຼັກຖານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງການຢູ່ອາໄສຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນບັນດານະໂຍບາຍຂອງແມ່ນ້ໍາ Pasig, ວັດຖຸບູຮານກ່ອນການນັດພົບຢູ່ໃນສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດຂອງ Maynila ແລະ Tondo.
ຮົບຂອງມະນີລາ
ຈັກກະພັດ Majapahit, ພະຍາຍາມຈະເອົາຊະອານາຈັກຂອງ Sulu ແລະ Manila ແຕ່ພວກເຂົາຖືກຂັບໄລ່ຢ່າງຖາວອນ. ©HistoryMaps
1365 Jan 1

ຮົບຂອງມະນີລາ

Manila, Philippines
ກໍາລັງຂອງອານາຈັກ Luzon ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບ Empire ຂອງ Majapahit ຈາກ Java ໃນປະຈຸບັນ Manila.ໃນກາງສະຕະວັດທີ 14, ອານາຈັກ Majapahit ທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຫນັງສືໃບລານຂອງຕົນ Nagarakretagama Canto 14, ຂຽນໂດຍ Prapanca ໃນປີ 1365, ວ່າພື້ນທີ່ຂອງ Solot (Sulu) ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອານາຈັກ.Nagarakretagama ໄດ້ຖືກປະກອບເປັນການຊົມເຊີຍສໍາລັບ emperor Hayam Wuruk ຂອງເຂົາເຈົ້າ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແຫຼ່ງຂ່າວຂອງຈີນຫຼັງຈາກນັ້ນລາຍງານວ່າໃນປີ 1369, Sulus ໄດ້ຮັບເອກະລາດແລະການແກ້ແຄ້ນ, ໄດ້ໂຈມຕີ Majapahit ແລະແຂວງຂອງຕົນ, Po-ni (ບຣູໄນ), ລັກເອົາສົມບັດແລະຄໍາ.ກອງທັບເຮືອຈາກນະຄອນຫຼວງ Majapahit ໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການຂັບໄລ່ Sulus ອອກໄປ, ແຕ່ Po-ni ໄດ້ຖືກປະໄວ້ໃຫ້ອ່ອນແອລົງ ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີ.ຈັກກະພັດ Majapahit, ພະຍາຍາມຈະເອົາຊະອານາຈັກຂອງ Sulu ແລະ Manila ແຕ່ພວກເຂົາຖືກຂັບໄລ່ຢ່າງຖາວອນ.
ອິດສະລາມມາຮອດ
ອິດສະລາມມາຮອດຟີລິບປິນ. ©HistoryMaps
1380 Jan 1

ອິດສະລາມມາຮອດ

Simunul Island, Simunul, Phili
Makhdum Karim ຫຼື Karim ul-Makhdum ແມ່ນຜູ້ສອນສາດສະຫນາຊາວມຸດສະລິມຊູຟີຊາວອາຣັບທີ່ມາຈາກເມືອງ Malacca.Makhdum Karim ເກີດຢູ່ໃນ Makdonia, ລາວແລະ Wali sanga ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ສອນສາດສະຫນາ Kubrawi Hamadani ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 14.ລາວເປັນຊາວຊູຟີທີ່ໄດ້ນໍາເອົາອິດສະລາມເຂົ້າມາໃນປະເທດຟີລິບປິນໃນປີ 1380, 141 ປີກ່ອນທີ່ນັກຄົ້ນຫາຊາວປອກຕຸຍການ Ferdinand Magellan ມາຮອດປະເທດ.ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງ mosque ຢູ່ເກາະ Simunul, Tawi Tawi, ຟີລິບປິນ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ Sheik Karimal Makdum Mosque ເຊິ່ງເປັນ mosque ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດ.
ເຊບູ (ຊູກບູ)
Cebu Rajahnate ©HistoryMaps
1400 Jan 1 - 1565

ເຊບູ (ຊູກບູ)

Cebu, Philippines
Cebu, ຫຼືພຽງແຕ່ Sugbu, ເປັນ Hindu Raja (monarchical) Mandala (ທາງດ້ານການເມືອງ) ຢູ່ໃນເກາະ Cebu ໃນຟີລິບປິນກ່ອນທີ່ຈະມາເຖິງຂອງ conquistadors ແອສປາໂຍນ.ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນບັນທຶກຂອງຈີນບູຮານວ່າປະເທດຊາດຂອງ Sokbu.ອີງຕາມການ Visayan "Oral Legend", ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Sri Lumay ຫຼື Rajamuda Lumaya, ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍຂອງ ລາຊະວົງ Chola ຂອງອິນເດຍທີ່ຍຶດຄອງເກາະ Sumatra.ລາວໄດ້ຖືກສົ່ງໂດຍ Maharajah ຈາກອິນເດຍ ເພື່ອສ້າງຖານສໍາລັບກໍາລັງເລັ່ງລັດ, ແຕ່ລາວໄດ້ກະບົດແລະສ້າງຕັ້ງການເມືອງເອກະລາດຂອງຕົນເອງ.ນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດຊາດແມ່ນ Singhapala ເຊິ່ງເປັນພາສາ Tamil-Sanskrit ສໍາລັບ "Lion City", ເປັນຮາກດຽວກັນກັບນະຄອນທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ ສິງກະໂປ .
ຊູ​ລູ
ຮູບແຕ້ມໃນສະຕະວັດທີ 19 ຂອງ lanong, ເຮືອຮົບຕົ້ນຕໍທີ່ໃຊ້ໂດຍປະຊາຊົນ Iranun ແລະ Banguingui ຂອງກອງທັບເຮືອຂອງ Sultanates ຂອງ Sulu ແລະ Maguindanao ສໍາລັບໂຈນສະຫລັດແລະການໂຈມຕີຂ້າທາດ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1405 Jan 1 - 1915

ຊູ​ລູ

Palawan, Philippines
Sultanate of Sulu ເປັນລັດມຸດສະລິມທີ່ປົກຄອງເກາະ Sulu, ບາງສ່ວນຂອງ Mindanao ແລະບາງສ່ວນຂອງ Palawan ໃນຟີລິບປິນໃນປະຈຸບັນ, ຄຽງຄູ່ກັບພາກສ່ວນຂອງ Sabah, ເຫນືອແລະຕາເວັນອອກ Kalimantan ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ Borneo.ມະຫາອຳນາດໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນວັນທີ 17 ພະຈິກ 1405 ໂດຍນັກສຳຫຼວດຊາວ Johore ແລະນັກວິຊາການທາງສາດສະໜາ Sharif ul-Hashim.Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim ກາຍເປັນຊື່ເຕັມຂອງລາວ, Sharif-ul Hashim ແມ່ນຊື່ຫຍໍ້ຂອງລາວ.ລາວໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ Buansa, Sulu.ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ Abu Bakr ແລະ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ dayang​-dayang (ເຈົ້າ​ຍິງ​) Paramisuli​, ລາວ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ sultanate ໄດ້​.Sultanate ໄດ້ຮັບເອກະລາດຈາກອານາຈັກບຣູໄນໃນປີ 1578.ຢູ່ທີ່ຈຸດສູງສຸດຂອງມັນ, ມັນໄດ້ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວເກາະດອນທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບແຫຼມ Zamboanga ຕາເວັນຕົກຂອງ Mindanao ໃນພາກຕາເວັນອອກໄປຫາ Palawan ໃນພາກເຫນືອ.ມັນຍັງກວມເອົາພື້ນທີ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ Borneo, ຍາວຈາກອ່າວ Marudu, ໄປຫາ Tepian Durian (ໃນ Kalimantan ປະຈຸບັນ, ອິນໂດເນເຊຍ ).ແຫຼ່ງຂ່າວອີກອັນໜຶ່ງລະບຸວ່າ ບໍລິເວນດັ່ງກ່າວລວມມີການຍືດຍາວຈາກອ່າວ Kimanis, ເຊິ່ງຍັງທັບຊ້ອນກັນກັບເຂດແດນຂອງ Sultanate ບຣູໄນ.ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ມາ​ເຖິງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ເຊັ່ນ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ , ອັງກິດ , ໂຮນລັງ , ຝຣັ່ງ , ເຢຍລະມັນ , Sultan thalassocracy ແລະອໍານາດທາງດ້ານການເມືອງອະທິປະໄຕໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍໃນປີ 1915 ຜ່ານຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄດ້ລົງນາມກັບ ສະຫະລັດ .ໃນ​ເຄິ່ງ​ທີ່​ສອງ​ຂອງ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ທີ 20​, ລັດ​ຖະ​ບານ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຂະ​ຫຍາຍ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ Sultanate ໄດ້​, ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​ສືບ​ຕໍ່​.
ໃນ Cabool
ການເມືອງ Caboloan ©HistoryMaps
1406 Jan 1 - 1576

ໃນ Cabool

San Carlos, Pangasinan, Philip
Caboloan, ອ້າງເຖິງບັນທຶກຂອງຈີນໃນນາມ Feng-chia-hsi-lan, ເປັນເມືອງທີ່ມີອະທິປະໄຕຂອງຟີລິບປິນກ່ອນອານານິຄົມຕັ້ງຢູ່ໃນອ່າງແມ່ນ້ໍາ Agno ທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະ delta, ມີ Binalatongan ເປັນນະຄອນຫຼວງ.ສະຖານທີ່ຕ່າງໆໃນ Pangasinan ເຊັ່ນອ່າວ Lingayen ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຕົ້ນປີ 1225, ເມື່ອ Lingayen ທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ Li-ying-tung ໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນ Chu Fan Chih ຂອງ Chao Ju-kua (ບັນຊີຂອງຄົນປ່າຕ່າງໆ) ເປັນຫນຶ່ງໃນສະຖານທີ່ການຄ້າພ້ອມກັບ. Mai (Mindoro ຫຼື Manila).ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ເມືອງ​ປາງ​ກາ​ຊິນ​ໄດ້​ສົ່ງ​ທູດ​ໄປ​ຈີນ​ໃນ​ປີ 1406-1411.ທູດ​ພິ​ເສດ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ຕໍ່​ຜູ້​ນຳ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ເມືອງ​ເຟືອງ​ຊິ​ລານ 3 ຄົນ​ຕໍ່​ຄົນ​ຈີນ​ຄື: ກາ​ເມ​ຢິນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 23 ກັນຍາ 1406, ເທ​ເມີ​ຍ ("ກະ​ໂຫຼກ​ເຕົ່າ") ​ແລະ​ລີ​ລີ​ໃນ​ປີ 1408 ​ແລະ 1409 ​ແລະ​ໃນ​ວັນ​ທີ 11 ທັນວາ 1411 ​ເຈົ້າ​ຈັກກະພັດ​ໄດ້​ຈັດ​ງານ​ລ້ຽງ​ໃຫ້​ພັກ Pangasinan.ໃນສະຕະວັດທີ 16, ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທ່າເຮືອຂອງ Agoo ໃນ Pangasinan ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ "ທ່າເຮືອຂອງຍີ່ປຸ່ນ" ໂດຍແອສປາໂຍນ.ຊາວ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໄດ້​ນຸ່ງ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ແບບ​ທຳ​ມະ​ດາ​ຂອງ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ເອ​ເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ໃຕ້​ນອກ​ເໜືອ​ໄປ​ຈາກ​ຜ້າ​ໄໝ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ​ຈີນ.ແມ່ນ​ແຕ່​ຄົນ​ທົ່ວ​ໄປ​ກໍ​ນຸ່ງ​ເສື້ອ​ຝ້າຍ​ຈີນ​ແລະ​ຍີ່​ປຸ່ນ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແຂ້ວ​ດຳ​ແລະ​ຖືກ​ກຽດ​ຊັງ​ຍ້ອນ​ແຂ້ວ​ຂາວ​ຂອງ​ຄົນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ, ຊຶ່ງ​ຖືກ​ປຽບ​ທຽບ​ກັບ​ສັດ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້​ກະ​ປ໋ອງ porcelain ຕາມ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ຂອງ​ຄົວ​ເຮືອນ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ​ຈີນ​.ອາວຸດ​ປືນ​ແບບ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຍັງ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ໃນ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ທາງ​ທະ​ເລ​ຢູ່​ເຂດ​ດັ່ງກ່າວ.​ເພື່ອ​ແລກປ່ຽນ​ກັບ​ສິນຄ້າ​ເຫຼົ່າ​ນີ້, ພໍ່​ຄ້າ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ທົ່ວ​ອາຊີ​ຈະ​ມາ​ຄ້າຂາຍ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ແມ່ນ​ຄຳ ​ແລະ ທາດ, ​ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ເຄື່ອງ​ແກະ​ສະຫຼັກ, ​ເຫງົ້າ ​ແລະ ສິນຄ້າ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ອື່ນໆ​ອີກ.ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກເຄືອຂ່າຍການຄ້າທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ໂດດເດັ່ນກັບຍີ່ປຸ່ນ ແລະຈີນ, ພວກມັນມີວັດທະນະ ທຳ ຄ້າຍຄືກັນກັບກຸ່ມ Luzon ອື່ນໆໃນພາກໃຕ້, ໂດຍສະເພາະ Kapampangans.
ເມນິລາ
Maynila ການເມືອງ ©HistoryMaps
1500 Jan 1 - 1571

ເມນິລາ

Maynila, Metro Manila, Philipp
ໃນປະຫວັດສາດຂອງຟີລິບປິນໃນຕອນຕົ້ນ, Tagalog Bayan ຂອງ Maynila ແມ່ນເມືອງ Tagalog ທີ່ສໍາຄັນໃນພາກໃຕ້ຂອງເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ໍາ Pasig, ບ່ອນທີ່ເມືອງ Intramuros ຕັ້ງຢູ່ໃນປະຈຸບັນ.ບັນ​ຊີ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ນະ​ຄອນ​ລັດ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອ້າງ​ເຖິງ​ກັບ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຂອງ Raja ("ກະສັດ​"​)​.ບັນ​ຊີ​ອື່ນໆ​ຍັງ​ອ້າງ​ເຖິງ​ມັນ​ເປັນ "ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ Luzon​"​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ນັກ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ບາງ​ຄົນ​ແນະ​ນໍາ​ວ່າ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ຫມາຍ​ເຖິງ​ພາກ​ພື້ນ Manila Bay ທັງ​ຫມົດ​.ປະເພນີປາກເວົ້າທໍາອິດແນະນໍາວ່າ Maynila ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນອໍານາດການປົກຄອງຂອງຊາວມຸດສະລິມໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1250, ໂດຍສົມມຸດວ່າເປັນການຕັ້ງຖິ່ນຖານເກົ່າແກ່ກ່ອນອິດສະລາມ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຄົ້ນພົບໂບຮານຄະດີທໍາອິດສໍາລັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງມະນຸດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ແມ່ນປະມານ 1500s.ມາຮອດສະຕະວັດທີ 16, ມັນແມ່ນສູນການຄ້າທີ່ສໍາຄັນແລ້ວ, ມີສາຍພົວພັນທາງດ້ານການເມືອງຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບ Sultanate ຂອງບຣູໄນແລະການພົວພັນການຄ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບພໍ່ຄ້າຈາກ ລາຊະວົງ Ming .ກັບ Tondo, ທາງດ້ານການເມືອງໃນເຂດພາກເຫນືອຂອງ delta ແມ່ນ້ໍາ Pasig, ມັນໄດ້ສ້າງຕັ້ງ duopoly ກ່ຽວກັບການຄ້າ intraarchipelagic ຂອງສິນຄ້າຈີນ.Maynila ແລະ Luzon ບາງຄັ້ງມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບນິທານຂອງ Bruneian ທີ່ອະທິບາຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ເອີ້ນວ່າ "Seludong", ແຕ່ນັກວິຊາການອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ເຊື່ອວ່ານີ້ຫມາຍເຖິງການຕັ້ງຖິ່ນຖານ Mount Selurong ໃນ ອິນໂດເນເຊຍ .ສໍາລັບເຫດຜົນທາງດ້ານການເມືອງ, ຜູ້ປົກຄອງປະຫວັດສາດຂອງ Maynila ຮັກສາສາຍພົວພັນທາງດ້ານສະຕິປັນຍາທີ່ໃກ້ຊິດໂດຍຜ່ານການແຕ່ງງານກັບບ້ານປົກຄອງຂອງ Sultanate ຂອງບຣູໄນ, ແຕ່ອິດທິພົນທາງດ້ານການເມືອງຂອງບຣູໄນຕໍ່ Maynila ບໍ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າໄດ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ການປົກຄອງທາງດ້ານການທະຫານຫຼືທາງດ້ານການເມືອງ.ການແຕ່ງງານລະຫວ່າງປະເທດແມ່ນຍຸດທະສາດທົ່ວໄປສໍາລັບລັດ thassalocratic ຂະຫນາດໃຫຍ່ເຊັ່ນ: ບຣູໄນເພື່ອຂະຫຍາຍອິດທິພົນຂອງພວກເຂົາ, ແລະສໍາລັບຜູ້ປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນເຊັ່ນ Maynila ເພື່ອຊ່ວຍເສີມສ້າງການຮຽກຮ້ອງຂອງຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາຕໍ່ກັບຜູ້ສູງອາຍຸ.ການ​ປົກຄອງ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ແລະ​ການ​ທະຫານ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ໃນ​ໄລຍະ​ຫ່າງ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ຂອງ​ເຂດ​ທະ​ເລ​ອາຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ສາມາດ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຈົນ​ຮອດ​ຍຸກ​ສະ​ໄໝ​ໃໝ່.
Sultanate ຂອງ Maguindanao
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1520 Jan 1 - 1902

Sultanate ຂອງ Maguindanao

Cotabato City, Maguindanao, Ph
ກ່ອນ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ລັດ​ຊູ​ຕານ​ຂອງ Maguindanao, ຕາມ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ລາ​ຊະ​ວົງ​ຢວນ​, Nanhai Zhi (ໃນ​ປີ 1304​)​, ລັດ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ Wenduling 文杜陵 ເປັນ​ລັດ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຕົນ​.Wenduling ນີ້ຖືກຮຸກຮານໂດຍ Hindu Brunei ໃນເວລານັ້ນ, ເອີ້ນວ່າ Pon-i (Sultanate ຂອງບຣູໄນໃນປະຈຸບັນ), ຈົນກ່ວາມັນໄດ້ກະບົດຕໍ່ Pon-i ຫຼັງຈາກການຮຸກຮານຂອງຈັກກະພັດ Majapahit ຂອງ Pon-i.Islamization ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​.ທໍາອິດ, ສອງອ້າຍນ້ອງທີ່ມີຊື່ວ່າ Mamalu ແລະ Tabunaway ດໍາລົງຊີວິດຢ່າງສະຫງົບຢູ່ໃນຮ່ອມພູ Cotabato ໃນ Mindanao ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Shariff Mohammed Kabungsuwan ຂອງ Johor ໃນຍຸກປະຈຸບັນ ມາເລເຊຍ , ປະກາດອິດສະລາມໃນພື້ນທີ່ໃນສະຕະວັດທີ 16, Tabunaway ໄດ້ປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ, ໃນຂະນະທີ່ Mamalu ຕັດສິນໃຈຍຶດຫມັ້ນ. ຕໍ່​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ animist ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.ອ້າຍນ້ອງໄດ້ແຍກທາງ, ໂດຍ Tabunaway ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ເຂດທົ່ງພຽງແລະ Mamalu ໄປຫາພູເຂົາ, ແຕ່ພວກເຂົາປະຕິຍານວ່າຈະໃຫ້ກຽດແກ່ພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຂົາ, ແລະດັ່ງນັ້ນ, ສັນຍາສັນຕິພາບທີ່ບໍ່ໄດ້ຂຽນໄວ້ລະຫວ່າງຊາວມຸດສະລິມແລະຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຜ່ານສອງອ້າຍນ້ອງ.ໃນຖານະເປັນ Shariff Kabungsuwan ໄດ້ແນະນໍາອິດສະລາມໃນເຂດພື້ນທີ່, ເຊິ່ງກ່ອນຫນ້ານັ້ນແມ່ນ Hindu ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກສະ ໄໝ ສີວິໄຊ, ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 16 ແລະໄດ້ສະຖາປະນາຕົນເອງເປັນ Sultan ນັ່ງຢູ່ໃນ Malabang-Lanao.ລັດ​ທິ Maguindanao Sultanate ຍັງ​ມີ​ພັນທະ​ມິດ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ Ternate Sultanate, sultanate ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ Moluccas ຂອງ ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ .Ternate ໄດ້ສົ່ງກໍາລັງທະຫານໄປ Maguindanao ເລື້ອຍໆໃນລະຫວ່າງສົງຄາມແອສປາໂຍນ - Moro.ໃນໄລຍະການເປັນອານານິຄົມຂອງແອສປາໂຍນ, Sultanate ຂອງ Maguindanao ສາມາດປ້ອງກັນອານາເຂດຂອງຕົນ, ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຊາວສະເປນຈາກການເປັນອານານິຄົມຂອງ Mindanao ທັງຫມົດແລະໄດ້ມອບເກາະຂອງ Palawan ກັບລັດຖະບານແອສປາໂຍນໃນ 1705. ບູລິມະສິດເກາະໄດ້ມອບໃຫ້ໂດຍ Sulu Sultan Sahabuddin.ອັນນີ້ແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມີການຂັດຂວາງການບຸກລຸກຂອງແອສປາໂຍນເຂົ້າໄປໃນເກາະ Maguindanao ແລະ Sulu ເອງ.ສຽງຄ້ອງຂອງຈີນ, ສີເຫຼືອງເປັນສີຂອງຄ່າພາກຫຼວງ, ແລະສຳນວນຂອງຕົ້ນກຳເນີດຂອງຈີນໄດ້ເຂົ້າສູ່ວັດທະນະ ທຳ ມິນດານາວ.Royalty ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສີເຫຼືອງ.ສີເຫຼືອງແມ່ນໃຊ້ໂດຍ Sultan ໃນ Mindanao.ເຄື່ອງ​ໂຕະ​ແລະ​ກອງ​ຂອງ​ຈີນ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ໃຫ້​ຊາວ​ໂມ​ໂຣ​ສ.
1565 - 1898
ໄລຍະເວລາແອສປາໂຍນornament
Play button
1565 Jan 1 00:01 - 1815

Manila Galleons

Mexico
The Manila galleons ແມ່ນເຮືອການຄ້າຂອງແອສປາໂຍນເຊິ່ງເປັນເວລາສອງສັດຕະວັດເຄິ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ Viceroyalty ຂອງແອສປາໂຍນຂອງມົງກຸດໃຫມ່ ຂອງສະເປນ, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງ ເມັກຊິໂກ , ກັບອານາເຂດອາຊີຂອງນາງ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າອິນເດຍຕາເວັນອອກຂອງແອສປາໂຍນ, ຂ້າມມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກ.ກຳ​ປັ່ນ​ລຳ​ນີ້​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ກັບ​ໜຶ່ງ​ຫຼື​ສອງ​ເທື່ອ​ຕໍ່​ປີ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ Acapulco ແລະ​ນະ​ຄອນ​ມະ​ນິ​ລາ.ຊື່ຂອງກາເລັນໄດ້ປ່ຽນເພື່ອສະທ້ອນເຖິງເມືອງທີ່ເຮືອໄດ້ແລ່ນມາຈາກ.ຄໍາວ່າ Manila galleon ຍັງສາມາດຫມາຍເຖິງເສັ້ນທາງການຄ້າຂອງຕົນເອງລະຫວ່າງ Acapulco ແລະ Manila, ເຊິ່ງໃຊ້ເວລາຈາກ 1565 ຫາ 1815.ເຮືອກາເລັນມານີລາໄດ້ເດີນເຮືອຂ້າມມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກເປັນເວລາ 250 ປີ, ນຳເອົາສິນຄ້າຟຸ່ມເຟືອຍເຊັ່ນ: ເຄື່ອງເທດ ແລະເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາໄປອາເມລິກາ ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບເງິນໂລກໃໝ່.ເສັ້ນ​ທາງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຍັງ​ໄດ້​ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ທີ່​ສ້າງ​ລັກ​ສະ​ນະ ແລະ ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ.ກາລເລນຂອງກຸງມະນີລາຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນຢູ່ໃນປະເທດສະເປນໃໝ່ວ່າ La Nao de la China ("The China Ship") ໃນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາຈາກຟີລິບປິນເພາະວ່າພວກເຂົາຂົນສົ່ງສິນຄ້າຂອງຈີນສ່ວນໃຫຍ່, ສົ່ງມາຈາກນະຄອນຫຼວງມະນີລາ.ຊາວແອສປາໂຍນໄດ້ເປີດເສັ້ນທາງການຄ້າ Manila galleon ໃນປີ 1565 ຫລັງຈາກທີ່ອ້າຍ Augustinian ແລະນັກເດີນເຮືອ Andrés de Urdaneta ໄດ້ບຸກເບີກເສັ້ນທາງ tornaviaje ຫຼືກັບຄືນຈາກຟີລິບປິນໄປເມັກຊິໂກ.Urdaneta ແລະ Alonso de Arellano ໄດ້ເຮັດການເດີນທາງຮອບທໍາອິດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນປີນັ້ນ.ການຄ້າໂດຍໃຊ້ "ເສັ້ນທາງຂອງ Urdaneta" ໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງປີ 1815, ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມເອກະລາດເມັກຊິໂກໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນ.
ສະໄໝອານານິຄົມແອສປາໂຍນຂອງຟີລິບປິນ
ຄອງ​ປະ​ຖົມ​ມະ​ນິ​ລາ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1565 Jan 1 00:02 - 1898

ສະໄໝອານານິຄົມແອສປາໂຍນຂອງຟີລິບປິນ

Philippines
ປະຫວັດສາດຂອງຟີລິບປິນຈາກ 1565 ຫາ 1898 ແມ່ນເອີ້ນວ່າໄລຍະເວລາອານານິຄົມແອສປາໂຍນ , ໃນໄລຍະທີ່ຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນຖືກປົກຄອງເປັນນາຍພົນເຮືອເອກຂອງຟີລິບປິນພາຍໃນປະເທດອິນເດຍຕາເວັນອອກແອສປາໂຍນ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນພາຍໃຕ້ອານາຈັກຂອງຮອງຂອງແອສປາໂຍນໃຫມ່, ອີງໃສ່ໃນ. ເມືອງເມັກຊິໂກ, ຈົນກ່ວາການເປັນເອກະລາດຂອງຈັກກະພັດເມັກຊິໂກຈາກສະເປນໃນປີ 1821. ນີ້ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມໂດຍກົງຂອງແອສປາໂຍນໃນໄລຍະເວລາຂອງຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບຂອງລັດຖະບານຢູ່ທີ່ນັ້ນ.ເອກະສານການຕິດຕໍ່ເອີຣົບຄັ້ງທໍາອິດກັບຟີລິບປິນແມ່ນເຮັດໃນປີ 1521 ໂດຍ Ferdinand Magellan ໃນການເດີນທາງຮອບວຽນຂອງລາວ, ໃນໄລຍະນັ້ນລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນ ຮົບ Mactan .ສີ່ສິບສີ່ປີຕໍ່ມາ, ການເດີນທາງຂອງແອສປາໂຍນນໍາພາໂດຍ Miguel López de Legazpi ໄດ້ອອກຈາກ ເມັກຊິໂກ ທີ່ທັນສະໄຫມແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເອົາຊະນະແອສປາໂຍນຂອງຟີລິບປິນ.ການເດີນທາງຂອງ Legazpi ໄດ້ມາຮອດຟີລິບປິນໃນປີ 1565, ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງ Philip II ຂອງແອດສະປາຍ, ຊື່ຂອງລາວຍັງຄົງຕິດກັບປະເທດ.ໄລຍະການເປັນອານານິຄົມຂອງແອສປາໂຍນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການພ່າຍແພ້ຂອງສະເປນໂດຍ ສະຫະລັດ ໃນສົງຄາມແອສປາໂຍນອາເມລິກາ, ເຊິ່ງເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງຍຸກອານານິຄົມອາເມລິກາຂອງປະຫວັດສາດຟີລິບປິນ.
ສົງຄາມ Castilian
ສົງຄາມ Castilian ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1570 Mar 1 - 1578 Jun

ສົງຄາມ Castilian

Borneo

ສົງຄາມ Castilian, ຍັງເອີ້ນວ່າການເລັ່ງລັດແອສປາໂຍນໄປ Borneo, ແມ່ນການຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງEmpire ສະເປນ ແລະລັດມຸດສະລິມຈໍານວນຫນຶ່ງໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ລວມທັງ Sultanates ຂອງ Brunei, Sulu, ແລະ Maguindanao, ແລະສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ Ottoman Caliphate .

1898 - 1946
ກົດ​ລະ​ບຽບ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ornament
ກົດ​ລະ​ບຽບ​ອາ​ເມລິ​ກາ​
Gregorio del Pilar ແລະທະຫານຂອງລາວໃນປີ 1898 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1898 Jan 1 - 1946

ກົດ​ລະ​ບຽບ​ອາ​ເມລິ​ກາ​

Philippines
ດ້ວຍ​ການ​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ປາ​ຣີ​ໃນ​ວັນ​ທີ 10 ທັນ​ວາ 1898,ສະ​ເປນ ​ໄດ້​ມອບ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃຫ້ ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ .ລັດຖະບານຊົ່ວຄາວຂອງກອງທັບສະຫະລັດຂອງຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງ, ເຊິ່ງມີລັກສະນະເປັນສົງຄາມຟີລິບປິນ - ອາເມລິກາ.ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1901, ລັດຖະບານທະຫານໄດ້ຖືກປ່ຽນແທນໂດຍລັດຖະບານພົນລະເຮືອນ - ລັດຖະບານ Insular ຂອງຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນ - ໂດຍມີ William Howard Taft ຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງຜູ້ທໍາອິດຂອງຕົນ.ລັດຖະບານ​ກະບົດ​ຊຸດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຂາດ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ທາງ​ການ​ທູດ​ສາກົນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຍັງ​ມີ​ຢູ່​ລະຫວ່າງ​ປີ 1898 ຫາ 1904.ພາຍຫຼັງການຮັບຮອງເອົາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍເອກະລາດຂອງຟີລິບປິນໃນປີ 1934, ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຟີລິບປິນໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 1935. Manuel L. Quezon ໄດ້ຖືກເລືອກ ແລະເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີສອງຂອງຟີລິບປິນໃນວັນທີ 15 ພະຈິກ 1935. ລັດຖະບານອິນຊູລາໄດ້ຖືກຍຸບລົງ ແລະລັດທິຈັກກະພັດແຫ່ງລັດ. ຟີ​ລິບ​ປິນ, ຕັ້ງ​ເປົ້າ​ເປັນ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ໃນ​ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບັນ​ລຸ​ຜົນ​ສໍາ​ເລັດ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ໃນ​ປີ 1946​, ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ເປັນ​.ພາຍຫຼັງ ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ຍີ່ປຸ່ນບຸກໂຈມຕີໃນປີ 1941 ແລະການຍຶດຄອງຟີລິບປິນຕໍ່ມາ, ກອງທັບສະຫະລັດ ແລະ ຟີລິບປິນ ໄດ້ສຳເລັດການຍຶດເອົາຟີລິບປິນຄືນມາພາຍຫຼັງທີ່ຍີ່ປຸ່ນຍອມຈຳນົນ ແລະ ໄດ້ໃຊ້ເວລາເກືອບໜຶ່ງປີເພື່ອຮັບມືກັບກອງທັບຍີ່ປຸ່ນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກກັບຍີ່ປຸ່ນໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ. 1945 ຍອມ​ຈຳນົນ, ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ເອກະລາດ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 4 ກໍລະກົດ 1946.
ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ລາດ​
ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ລາດ​. ©Felix Catarata
1898 Jun 12

ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ລາດ​

Philippines
ການປະກາດເອກະລາດຂອງຟີລິບປິນໄດ້ຖືກປະກາດໂດຍນາຍພົນ Emilio Aguinaldo ໃນວັນທີ 12 ເດືອນມິຖຸນາ 1898 ທີ່ເມືອງ Cavite el Viejo (ປະຈຸບັນ Kawit, Cavite), ຟີລິບປິນ.ມັນຢືນຢັນອະທິປະໄຕແລະເອກະລາດຂອງຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນຈາກການປົກຄອງຂອງແອດສະປາຍ.
Play button
1899 Feb 4 - 1902 Jul 2

ສົງຄາມຟີລິບປິນ-ອາເມລິກາ

Philippines
ສົງຄາມ​ຟີ​ລິບ​ປິນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ແມ່ນ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ດ້ວຍ​ອາວຸດ​ລະຫວ່າງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ແລະ ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ແກ່ຍາວ​ມາ​ແຕ່​ວັນ​ທີ 4 ກຸມພາ 1899 ຫາ​ວັນ​ທີ 2 ກໍລະກົດ 1902. ​ເປັນ​ເອກະລາດ, ​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພາຍ​ໃຕ້​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ປາຣີ, ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ກັບ​ສະ​ເປນ ​ເພື່ອ​ຢຸດຕິ​ສົງຄາມ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ - ອາ​ເມ​ລິ​ກາ.ສົງຄາມສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນການສືບຕໍ່ການຕໍ່ສູ້ຂອງຟີລິບປິນຍຸກສະ ໄໝ ໃໝ່ ເພື່ອເອກະລາດທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1896 ດ້ວຍການປະຕິວັດຟີລິບປິນຕໍ່ຕ້ານສະເປນແລະສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1946 ໂດຍສະຫະລັດໄດ້ມອບອະທິປະໄຕ.ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ລະ​ຫວ່າງ​ກຳ​ລັງ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 4 ກຸມ​ພາ 1899, ໃນ​ອັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັນ​ໃນ​ນາມ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ມະ​ນີ​ລາ​ໃນ​ປີ 1899.ວັນ​ທີ 2 ມິຖຸນາ​ປີ 1899, ສາທາລະນະ​ລັດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ແຫ່ງ​ທຳ​ອິດ​ໄດ້​ປະກາດ​ສົງຄາມ​ກັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ.ປະທານາທິບໍດີຟີລິບປິນ Emilio Aguinaldo ໄດ້ຖືກຈັບໃນວັນທີ 23 ມີນາ 1901, ແລະສົງຄາມໄດ້ຖືກປະກາດຢ່າງເປັນທາງການໂດຍລັດຖະບານອາເມລິກາສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 2 ກໍລະກົດ 1902, ດ້ວຍໄຊຊະນະຂອງສະຫະລັດ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງກຸ່ມຂອງຟີລິບປິນ - ບາງກຸ່ມນໍາພາໂດຍນັກຮົບເກົ່າຂອງ Katipunan, ສັງຄົມປະຕິວັດຂອງຟີລິບປິນທີ່ໄດ້ເປີດຕົວການປະຕິວັດຕໍ່ຕ້ານແອດສະປາຍ - ສືບຕໍ່ສູ້ຮົບກັບກໍາລັງຂອງອາເມລິກາເປັນເວລາຫຼາຍປີ.ໃນບັນດາຜູ້ນໍາເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນ Macario Sakay, ສະມາຊິກ Katipunan ນັກຮົບເກົ່າທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງ (ຫຼືສ້າງຕັ້ງໃຫມ່) ສາທາລະນະລັດ Tagalog ໃນປີ 1902 ຕາມເສັ້ນ Katipunan ກົງກັນຂ້າມກັບສາທາລະນະລັດ Aguinaldo, ດ້ວຍຕົວເອງເປັນປະທານາທິບໍດີ.ກຸ່ມ​ອື່ນໆ ລວມທັງ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິມ Moro ​ໃນ​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ ​ແລະ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ສາສະໜາ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກາ​ໂຕ​ລິກ Pulahan ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ມີ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ຫ່າງ​ໄກ​ສອກຫຼີກ.ການຕໍ່ຕ້ານຢູ່ໃນບັນດາແຂວງທີ່ປົກຄອງໂດຍ Moro ໃນພາກໃຕ້, ເອີ້ນວ່າການກະບົດ Moro ໂດຍຊາວອາເມລິກາ, ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການ defeat ສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາໃນຮົບ Bud Bagsak ໃນວັນທີ 15 ເດືອນມິຖຸນາ 1913.ສົງຄາມ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 200,000 ຄົນ, ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ອຶດຢາກ​ແລະ​ພະຍາດ.ບາງ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ທັງ​ໝົດ​ມີ​ເຖິງ​ລ້ານ​ຄົນ.ບາງ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ທັງ​ໝົດ​ມີ​ເຖິງ​ລ້ານ​ຄົນ.ຄວາມໂຫດຮ້າຍ ແລະ ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມ ໄດ້ຖືກກະ ທຳ ໃນລະຫວ່າງການປະທະກັນ, ລວມທັງການທໍລະມານ, ການຂ້າຄົນ, ແລະການປະຫານຊີວິດ.​ເພື່ອ​ແກ້​ແຄ້ນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ສົງຄາມ​ກອງ​ທະຫານ​ຟີ​ລິບ​ປິນ, ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ແລະ​ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທະ​ກັນ, ​ແລະ​ໄດ້​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄປ​ຍັງ​ຄ້າຍ​ຄຸມ​ຂັງ, ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ຫຼາຍ​ພັນ​ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ.ສົງຄາມແລະການຍຶດຄອງຕໍ່ມາໂດຍສະຫະລັດໄດ້ປ່ຽນແປງວັດທະນະທໍາຂອງເກາະດອນ, ນໍາໄປສູ່ການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງ Protestantism ແລະ disstabilizing ສາດສະຫນາຈັກກາໂຕລິກແລະການນໍາພາສາອັງກິດໃນເກາະດອນເປັນພາສາຕົ້ນຕໍຂອງລັດຖະບານ, ການສຶກສາ, ທຸລະກິດ, ແລະອຸດສາຫະກໍາ.
Insular ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂອງ​ຫມູ່​ເກາະ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​
ທ່ານ William Howard Taft ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ເມືອງ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ໝູ່​ເກາະ​ຟີ​ລິບ​ປິນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1901 Jan 1 - 1935

Insular ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂອງ​ຫມູ່​ເກາະ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​

Philippines
ລັດຖະບານ Insular ຂອງຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນ (ແອສປາໂຍນ: Gobierno Insular de las Islas Filipinas) ເປັນອານາເຂດທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມຕົວຂອງສະຫະລັດທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1902 ແລະໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງໃຫມ່ໃນປີ 1935 ໃນການກະກຽມສໍາລັບການເປັນເອກະລາດຕໍ່ມາ.ລັດ​ຖະ​ບານ​ອິນ​ຊູ​ລາ​ໄດ້​ນຳ​ໜ້າ​ໂດຍ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ທະ​ຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຂອງ​ໝູ່​ເກາະ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ໂດຍ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ປະ​ຊາ​ຄົມ​ຟີ​ລິບ​ປິນ.ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຮັບ​ຈາກ​ສະ​ເປນ​ໂດຍ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ປີ 1898 ຫຼັງ​ຈາກ​ສົງ​ຄາມ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​ອາ​ເມລິ​ກາ​.ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ໄດ້​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ສົງ​ຄາມ​ຟີ​ລິບ​ປິນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ໃນ​ນັ້ນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ສະ​ກັດ​ກັ້ນ​ປະ​ເທດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ທໍາ​ອິດ.ປີ 1902, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ຜ່ານ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອົງການ​ຟີ​ລິບ​ປິນ, ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ລັດຖະບານ​ແລະ​ເປັນ​ກົດໝາຍ​ພື້ນຖານ.ການ​ກະທຳ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ສະໜອງ​ໃຫ້​ຜູ້​ວ່າການ​ທີ່​ປະທານາທິບໍດີ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ, ພ້ອມ​ທັງ​ສະພາ​ນິຕິບັນຍັດ​ຟີ​ລິບ​ປີນ​ສອງ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເປັນ​ສະພາ​ສູງ​ແລະ​ສະພາ​ຕ່ຳ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ.ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລາຍຮັບພາຍໃນປີ 1904 ໄດ້ກຳນົດໄວ້ສຳລັບພາສີລາຍຮັບພາຍໃນທົ່ວໄປ, ພາສີເອກະສານ ແລະ ການຍົກຍ້າຍສັດລ້ຽງ.ສະແຕມລາຍຮັບຫຼາກຫຼາຍຊະນິດໄດ້ອອກເປັນຕົວຫານຕັ້ງແຕ່ໜຶ່ງເຊັນຕາໂວຫາ 20,000 ເປໂຊ.ຄໍາວ່າ "insular" ຫມາຍເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າລັດຖະບານດໍາເນີນການພາຍໃຕ້ສິດອໍານາດຂອງຫ້ອງການ Insular ຂອງສະຫະລັດ.Puerto Rico ແລະ Guam ຍັງມີລັດຖະບານອິດສະລະໃນເວລານີ້.ຈາກ 1901 ຫາ 1922, ສານສູງສຸດຂອງສະຫະລັດໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບສະຖານະລັດຖະທໍາມະນູນຂອງລັດຖະບານເຫຼົ່ານີ້ໃນກໍລະນີ Insular.ໃນ Dorr v. United States (1904), ສານຕັດສິນວ່າຊາວຟີລິບປິນບໍ່ມີສິດໃນລັດຖະທໍາມະນູນໃນການທົດລອງໂດຍຄະນະລູກຂຸນ.ໃນປະເທດຟີລິບປິນເອງ, ຄໍາວ່າ "insular" ມີການນໍາໃຊ້ຈໍາກັດ.ໃນ​ບັນ​ດາ​ທະ​ນາ​ຄານ, ສະ​ແຕມ​ໄປ​ສະ​ນີ, ແລະ​ເປືອກ​ຫຸ້ມ​ນອກ, ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄດ້​ເອີ້ນ​ຕົນ​ເອງ​ງ່າຍ​ດາຍ​ເປັນ "ຫມູ່​ເກາະ​ຟີ​ລິບ​ປິນ".ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອົງ​ກອນ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ປີ 1902 ຖືກ​ປ່ຽນ​ແທນ​ໃນ​ປີ 1916 ໂດຍ​ກົດ​ໝາຍ Jones ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ຟີ​ລິບ​ປິນ ແລະ​ສະ​ໜອງ​ໃຫ້​ທັງ​ສອງ​ສະ​ພາ​ຂອງ​ສະ​ພາ​ນິ​ຕິ​ບັນ​ຍັດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເລືອກ​ຕັ້ງ.ໃນ​ປີ 1935, ລັດ​ຖະ​ບານ​ອິນ​ຊູ​ລາ​ໄດ້​ຖືກ​ທົດ​ແທນ​ໂດຍ Commonwealth.ສະຖານະພາບຂອງ Commonwealth ມີຈຸດປະສົງຢູ່ສິບປີ, ໃນໄລຍະທີ່ປະເທດຈະໄດ້ຮັບການກະກຽມສໍາລັບການເປັນເອກະລາດ.
ສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນ
ປະທານາທິບໍດີ ຟີລິບປິນ Manuel Luis Quezon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1935 Jan 1 - 1942

ສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນ

Philippines
ສະຫະພັນ​ກຳມະບານ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເປັນ​ອົງການ​ບໍລິຫານ​ທີ່​ປົກຄອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ແຕ່​ປີ 1935 ຫາ 1946, ນອກ​ຈາກ​ໄລຍະ​ທີ່​ຖືກ​ເນລະເທດ​ໃນ​ສົງຄາມ​ໂລກ​ຄັ້ງ​ທີ 2 ຈາກ​ປີ 1942 ຫາ 1945 ທີ່​ຍີ່ປຸ່ນ ​ຍຶດຄອງ​ປະ​ເທດ.ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຕາມກົດຫມາຍ Tydings-McDuffie ເພື່ອທົດແທນລັດຖະບານ Insular, ລັດຖະບານອານາເຂດຂອງສະຫະລັດ.Commonwealth ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ເປັນ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ໃນ​ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສໍາ​ເລັດ​ຜົນ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​.ວຽກງານການຕ່າງປະເທດຂອງຕົນຍັງຄົງຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍສະຫະລັດ.ໃນໄລຍະຫຼາຍກວ່າທົດສະວັດຂອງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, Commonwealth ມີຜູ້ບໍລິຫານທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສານສູງສຸດ.ສະພານິຕິບັນຍັດຂອງຕົນ, ຄອບງໍາໂດຍພັກ Nacionalista, ໃນຕອນທໍາອິດແມ່ນ unicameral, ແຕ່ຕໍ່ມາ bicameral.ໃນ​ປີ 1937, ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄດ້​ເລືອກ​ພາ​ສາ Tagalog - ພາ​ສາ​ມະ​ນິ​ລາ​ແລະ​ແຂວງ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ຂອງ​ຕົນ - ເປັນ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ພາ​ສາ​ປະ​ເທດ, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ຫຼາຍ​ປີ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ມັນ​ເປັນ​ທົ່ວ​ໄປ.ການລົງຄະແນນສຽງຂອງແມ່ຍິງໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາ ແລະ ເສດຖະກິດໄດ້ຟື້ນໂຕຄືນສູ່ລະດັບການຕົກຕໍ່າກ່ອນການຍຶດຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນປີ 1942. ໃນປີ 1946, ລັດທິຈັກກະພັດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ ແລະ ຟີລິບປິນໄດ້ອ້າງເອົາອຳນາດອະທິປະໄຕຢ່າງຄົບຖ້ວນຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ XVIII ຂອງລັດຖະທຳມະນູນປີ 1935.
ຍີ່ປຸ່ນ​ຍຶດຄອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ
ນາຍ​ພົນ Tomoyuki Yamashita ຍອມ​ຈຳນົນ​ຕໍ່​ທະ​ຫານ​ຟີ​ລິບ​ປິນ ແລະ​ກອງ​ທັບ​ຢູ່​ຕໍ່​ໜ້າ​ນາຍ​ພົນ Jonathan Wainwright ແລະ Arthur Percival. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Jan 1 - 1944

ຍີ່ປຸ່ນ​ຍຶດຄອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ

Philippines
ການ​ຍຶດຄອງ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ປີ 1942 ຫາ 1945, ​ເວລາ​ທີ່​ຈັກກະພັດ​ຍີ່ປຸ່ນ ​ໄດ້​ຍຶດຄອງ​ປະ​ເທດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃນ ​ສົງຄາມ​ໂລກ​ຄັ້ງ​ທີ 2 .ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 8 ທັນ​ວາ 1941, ສິບ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຢູ່​ທ່າ​ເຮືອ Pearl.ຂະນະ​ທີ່ Pearl Harbor, ເຮືອບິນ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຢ່າງ​ໜັກໜ່ວງ​ໃນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ.ຂາດການປົກຄຸມທາງອາກາດ, ກອງທັບເຮືອເອເຊຍອາເມຣິກາໃນຟີລິບປິນໄດ້ຖອນຕົວໄປເກາະ Java ໃນວັນທີ 12 ເດືອນທັນວາ 1941. ນາຍພົນ Douglas MacArthur ໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ອອກ, ເຮັດໃຫ້ຄົນຂອງລາວຢູ່ທີ່ Corregidor ໃນຄືນວັນທີ 11 ມີນາ 1942 ສໍາລັບອົດສະຕາລີ, ຫ່າງຈາກ 4,000 ກິໂລແມັດ.ຜູ້ປົກປ້ອງຊາວອາເມລິກາ ແລະ ຟີລິບປິນ 76,000 ຄົນທີ່ອຶດຫິວ ແລະເຈັບປ່ວຍໃນເມືອງ Bataan ໄດ້ຍອມຈຳນົນໃນວັນທີ 9 ເມສາ 1942, ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ອົດທົນຕໍ່ການຕາຍຂອງເມືອງ Bataan ທີ່ມີຊື່ສຽງເຊິ່ງ 7,000-10,000 ຄົນເສຍຊີວິດ ຫຼືຖືກຂ້າຕາຍ.ຜູ້ລອດຊີວິດ 13,000 ຄົນໃນ Corregidor ໄດ້ຍອມຈໍານົນໃນວັນທີ 6 ພຶດສະພາ.ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ຍຶດ​ຄອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ສາມ​ປີ, ຈົນ​ກວ່າ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ຍອມ​ຈຳນົນ.ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ກອງ​ທະຫານ​ທີ່​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ສູງ​ໂດຍ​ກອງ​ກຳລັງ​ຕໍ່ຕ້ານ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໄດ້​ຄວບ​ຄຸມ 60 ​ເປີ​ເຊັນ​ຂອງ​ໝູ່​ເກາະ, ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ປ່າ​ໄມ້ ​ແລະ ​ເຂດ​ພູດອຍ.ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ປະຊາກອນຟີລິບປິນ ຍັງຄົງຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ ສະຫະລັດ , ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການຄໍ້າປະກັນເອກະລາດຂອງອາເມລິກາ, ຍ້ອນການຂົ່ມເຫັງຊາວຟີລິບປິນ ພາຍຫຼັງທີ່ຍີ່ປຸ່ນຍອມຈຳນົນ, ແລະ ຍ້ອນຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ກົດດັນຊາວຟີລິບປິນເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍເຂົ້າໃນລາຍລະອຽດວຽກງານ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຍິງໜຸ່ມຊາວຟີລິບປິນເຂົ້າໄປ. brothels.
ສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນທີສອງ
ທະຫານ​ຍີ່ປຸ່ນ​ປະກາດ​ບົດ​ແນະນຳ​ພາສາ​ຍີ່ປຸ່ນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1943 Jan 1 - 1945

ສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນທີສອງ

Philippines

ສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນທີສອງ, ມີຊື່ຢ່າງເປັນທາງການວ່າສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນເປັນລັດຫຸ່ນຂອງຍີ່ປຸ່ນສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນວັນທີ 14 ເດືອນຕຸລາປີ 1943 ໃນລະຫວ່າງການຍຶດຄອງເກາະດອນຂອງຍີ່ປຸ່ນ.

1946 - 1965
ສາທາລະນະລັດທີສາມornament
Postcolonial Philippines ແລະສາທາລະນະລັດທີສາມ
Jose P. Laurel ເປັນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​ຂອງ​ຟີ​ລິບ​ປິນ, ແລະ​ເປັນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຄົນ​ດຽວ​ຂອງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ທີ​ສອງ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

Postcolonial Philippines ແລະສາທາລະນະລັດທີສາມ

Philippines
ສາທາລະນະລັດທີສາມກວມເອົາຈາກການຮັບຮູ້ເອກະລາດໃນປີ 1946 ຈົນເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງປະທານາທິບໍດີ Diosdado Macapagal ທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 17 ມັງກອນ 1973, ໂດຍການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂອງລັດຖະທໍາມະນູນປີ 1973 ຂອງສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນ.ບໍລິຫານ Manuel Roxas (1946–1948)ການບໍລິຫານຂອງ Elpidio Quirino (1948-1953)ການປົກຄອງຂອງ Ramon Magsaysay (1953-1957)ການບໍລິຫານຂອງ Carlos P. Garcia (1957-1961)ການບໍລິຫານຂອງ Diosdado Macapagal (1961-1965)
Mark ແມ່ນ
Ferdinand ແລະ Imelda Marcos ກັບ Lyndon B. Johnson ແລະ Lady Bird Johnson ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມສະຫະລັດ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1965 Jan 1 - 1986

Mark ແມ່ນ

Philippines
ຍຸກ Marcos ລວມເຖິງປີສຸດທ້າຍຂອງສາທາລະນະລັດທີ 3 (1965-1972), ຟີລິບປິນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ martial law (1972-1981), ແລະ ສາທາລະນະລັດທີ 4 ສ່ວນໃຫຍ່ (1981-1986).ໃນຕອນທ້າຍຂອງຍຸກ dictatorship Marcos, ປະເທດກໍາລັງປະສົບກັບວິກິດການຫນີ້ສິນ, ຄວາມທຸກຍາກທີ່ສຸດ, ແລະການຕົກຕໍ່າຂອງການຈ້າງງານຮ້າຍແຮງ.
ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ພະ​ລັງ​ງານ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Feb 22 - Feb 25

ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ພະ​ລັງ​ງານ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​

Philippines
ການປະຕິວັດອຳນາດປະຊາຊົນ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ການປະຕິວັດ EDSA ຫຼື ການປະຕິວັດເດືອນກຸມພາ, ແມ່ນການເດີນຂະບວນປະທ້ວງທີ່ນິຍົມກັນໃນປະເທດຟີລິບປິນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ມະນີລາ, ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 22 ຫາ 25 ກຸມພາ 1986. ແລະການສໍ້ໂກງການເລືອກຕັ້ງ.ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ທີ່​ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ​ໄດ້​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຈາກ​ໄປ​ຂອງ​ທ່ານ Ferdinand Marcos, ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ເປັນ​ເສ​ນາ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ເວ​ລາ 20 ປີ ແລະ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ໃນ​ຟີ​ລິບ​ປິນ.ມັນຍັງຖືກເອີ້ນວ່າການປະຕິວັດສີເຫຼືອງຍ້ອນການມີໂບສີເຫຼືອງໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງ (ໂດຍອ້າງເຖິງເພງ Tony Orlando ແລະອາລຸນ "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree") ເປັນສັນຍາລັກຂອງການປະທ້ວງຫຼັງຈາກການລອບສັງຫານຂອງຟີລິບປິນ. ສະມາຊິກ​ສະພາ​ສູງ Benigno "Ninoy" Aquino, Jr. ​ໃນ​ເດືອນ​ສິງຫາ​ປີ 1983 ​ເມື່ອ​ລາວ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ຈາກ​ການ​ຖືກ​ເນລະເທດ.ມັນໄດ້ຖືກເຫັນໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນໄຊຊະນະຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ກັບສອງທົດສະວັດຂອງການປົກຄອງປະທານາທິບໍດີຂອງປະທານາທິບໍດີ Marcos, ແລະເຮັດໃຫ້ມີຫົວຂໍ້ຂ່າວວ່າ "ການປະຕິວັດທີ່ເຮັດໃຫ້ໂລກປະຫລາດໃຈ".ການ​ປະ​ທ້ວງ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢູ່​ຖະໜົນ Epifanio de los Santos ທີ່​ຍາວ​ນານ, ທີ່​ຮູ້​ກັນ​ທົ່ວ​ໄປ​ໂດຍ​ຕົວ​ຫຍໍ້​ຂອງ EDSA, ໃນ​ເມືອງ Metro Manila ຈາກ​ວັນ​ທີ 22 ຫາ 25 ກຸມພາ 1986. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຟີ​ລິບ​ປິນຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານ​ຄົນ, ພ້ອມ​ທັງ​ການ​ເມືອງ​ຫຼາຍ​ຄົນ. ແລະກຸ່ມທະຫານ, ແລະກຸ່ມສາສະຫນາທີ່ນໍາພາໂດຍ Cardinal Jaime Sin, Archbishop of Manila, ພ້ອມກັບ Catholic Bishops' Conference ຂອງປະທານາທິບໍດີຟີລິບປິນ Cardinal Ricardo Vidal, Archbishop of Cebu.ການ​ປະ​ທ້ວງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຈາກ​ການ​ຕໍ່ຕ້ານ ​ແລະ​ການ​ຄັດຄ້ານ​ຈາກ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ Marcos ​ແລະ​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ຫຼາຍ​ປີ​ນັ້ນ ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ດ້ວຍ​ຜູ້​ປົກຄອງ​ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ໄດ້​ໜີ​ຈາກ​ວັງ Malacañang ​ເພື່ອ​ຖືກ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ຂັບ​ໄລ່​ໂດຍ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫລືອ​ຈາກ​ສະຫະລັດ ​ໂດຍ​ການ​ຂັບ​ໄລ່​ຄອບຄົວ​ອອກ​ຈາກ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ແລະ​ໄປ. ຮາວາຍ.ແມ່ໝ້າຍຂອງ Ninoy Aquino, Corazon Aquino, ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 11 ທັນທີຍ້ອນຜົນຂອງການປະຕິວັດ.
ສາທາລະນະລັດທີຫ້າ
Corazon Aquino ສາບານໂຕເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຟີລິບປິນ ທີ່ສະໂມສອນ Filipino, San Juan ໃນວັນທີ 25 ກຸມພາ 1986. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Mar 1 - 2022

ສາທາລະນະລັດທີຫ້າ

Philippines
ການກັບຄືນມາຂອງປະຊາທິປະໄຕແລະການປະຕິຮູບຂອງລັດຖະບານທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1986 ໄດ້ຖືກຂັດຂວາງໂດຍຫນີ້ສິນແຫ່ງຊາດ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງລັດຖະບານ, ຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ໄພພິບັດ, ການກະບົດຂອງຄອມມິວນິດທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ, ແລະການຂັດແຍ້ງທາງທະຫານກັບພວກແບ່ງແຍກດິນແດນ Moro.ໃນລະຫວ່າງການບໍລິຫານຂອງ Corazon Aquino, ກໍາລັງສະຫະລັດໄດ້ຖອນອອກຈາກຟີລິບປິນ, ຍ້ອນການປະຕິເສດສົນທິສັນຍາການຂະຫຍາຍຖານທັບຂອງສະຫະລັດ, ແລະນໍາໄປສູ່ການຍົກຍ້າຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງຖານທັບອາກາດ Clark ໃນເດືອນພະຈິກ 1991 ແລະ Subic Bay ກັບລັດຖະບານໃນເດືອນທັນວາ 1992. ການບໍລິຫານຍັງປະເຊີນກັບ. ຊຸດຂອງໄພພິບັດທໍາມະຊາດ, ລວມທັງການລະເບີດຂອງ Mount Pinatubo ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1991. Aquino ໄດ້ສໍາເລັດໂດຍ Fidel V. Ramos.ໃນໄລຍະນີ້, ເສດຖະກິດຂອງປະເທດຍັງຄົງຢູ່ໃນລະດັບປານກາງ, ດ້ວຍອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງ GDP 3.6%.ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ ແລະການປັບປຸງເສດຖະກິດ ເຊັ່ນ: ສັນຍາສັນຕິພາບກັບແນວລາວປົດປ່ອຍຊາດໂມໂຣ ໃນປີ 1996 ໄດ້ຖືກປົກຄຸມດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນຂອງວິກິດການທາງດ້ານການເງິນຂອງອາຊີປີ 1997.ຜູ້ສືບທອດຂອງ Ramos, Joseph Estrada ໄດ້ເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນເດືອນມິຖຸນາ 1998 ແລະພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງລາວ, ເສດຖະກິດໄດ້ຟື້ນຕົວຈາກການເຕີບໂຕຂອງ −0.6% ເປັນ 3.4% ໃນປີ 1999. ລັດຖະບານໄດ້ປະກາດສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານແນວໂຮມປົດປ່ອຍອິດສະລາມ Moro ໃນເດືອນມີນາ 2000 ແລະໄດ້ໂຈມຕີຄ້າຍຂອງພວກກະບົດຕ່າງໆ, ລວມທັງ. ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ.ໃນທ່າມກາງຄວາມຂັດແຍ້ງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບກຸ່ມ Abu Sayyaf, ການກ່າວຫາກ່ຽວກັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ແລະຂະບວນການຟ້ອງຮ້ອງທີ່ຢຸດເຊົາ, Estrada ໄດ້ຖືກໂຄ່ນລົ້ມໂດຍການປະຕິວັດ EDSA ປີ 2001 ແລະລາວໄດ້ຖືກສືບທອດໂດຍຮອງປະທານາທິບໍດີ, Gloria Macapagal Arroyo ໃນວັນທີ 20 ມັງກອນ 2001.ໃນການບໍລິຫານ 9 ປີຂອງ Arroyo, ເສດຖະກິດເຕີບໂຕໃນອັດຕາ 4-7%, ສະເລ່ຍ 5.33% ຈາກປີ 2002 ຫາ 2007, ຄວາມຕ້ອງການແລະບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການຖົດຖອຍໃນໄລຍະເສດຖະກິດຖົດຖອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.ການປົກຄອງຂອງນາງໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ເສື່ອມໂຊມຍ້ອນການສໍ້ໂກງ ແລະເລື່ອງຫຍໍ້ທໍ້ທາງດ້ານການເມືອງ ຄືກັບເລື່ອງອື້ສາວຂອງ Hello Garci ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຫມູນໃຊ້ຄະແນນສຽງທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີປີ 2004.ວັນ​ທີ 23 ພະຈິກ​ປີ 2009, ນັກ​ຂ່າວ 34 ຄົນ ​ແລະ ພົນລະ​ເຮືອນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ສັງຫານ​ຢູ່​ເມືອງ Maguindanao.ທ່ານ Benigno Aquino III ໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດປີ 2010 ແລະເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 15 ຂອງຟີລິບປິນ.ສັນຍາ​ຂອບ​ເຂດ​ບາງ​ຊາ​ໂມ​ໂຣ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ວັນ​ທີ 15 ຕຸລາ 2012, ​ເປັນ​ບາດກ້າວ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ການ​ສ້າງ​ອົງການ​ປົກຄອງ​ຕົນ​ເອງ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ ບັງ​ຊາ​ໂມ​ໂຣ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການປະທະກັນທີ່ເກີດຂື້ນໃນ Mamasapano, Maguindanao ໄດ້ຂ້າສະມາຊິກ 44 ຄົນຂອງກອງກໍາລັງປະຕິບັດງານພິເສດຂອງຕໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດຟີລິບປິນແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຜ່ານກົດຫມາຍພື້ນຖານ Bangsamoro ເຂົ້າໄປໃນກົດຫມາຍຢູ່ໃນຄວາມອຶດອັດ.ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເຂດ​ດິນ​ແດນ​ຢູ່​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຊາ​ບາ ແລະ​ທະ​ເລ​ຈີນ​ໃຕ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ.ໃນປີ 2013, ອີກສອງປີໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລະບົບການຮຽນສິບປີຂອງປະເທດສໍາລັບການສຶກສາຊັ້ນປະຖົມແລະມັດທະຍົມ.​ໃນ​ປີ 2014 ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສັນຍາ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ດີ​ຂຶ້ນ, ​ໄດ້​ເປີດ​ໂອກາດ​ໃຫ້​ກອງທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກັບ​ຄືນ​ປະ​ເທດ.ອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ Davao ທ່ານ Rodrigo Duterte ໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີປີ 2016, ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທຳອິດຈາກເກາະ Mindanao.ວັນ​ທີ 12 ກໍລະກົດ​ນີ້, ສານ​ຕັດສິນ​ຊີ້​ຂາດ​ຖາວອນ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ຕໍ່​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ໃນ​ກໍລະນີ​ຄັດຄ້ານ​ການ​ຮຽກຮ້ອງ​ຂອງ​ຈີນ​ຢູ່​ທະ​ເລ​ຈີນ​ໃຕ້.ພາຍຫຼັງ​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊຊະນະ​ເປັນ​ປະທານາທິບໍດີ, ທ່ານ Duterte ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕ້ານ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ຢ່າງ​ເຂັ້ມ​ງວດ ​ເພື່ອ​ປະຕິບັດ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ທີ່​ຈະ​ລົບ​ລ້າງ​ອາດຊະຍາ​ກຳ​ໃນ​ເວລາ 6 ​ເດືອນ.ມາ​ຮອດ​ເດືອນ​ກຸມພາ​ປີ 2019, ຈຳ​ນວນ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຍ້ອນ​ສົງ​ຄາມ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ແມ່ນ 5,176 ຄົນ.ການ​ປະຕິບັດ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ຊີວະ​ພາບ Bangsamoro ​ໄດ້​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສ້າງ​ເຂດ​ປົກຄອງ​ຕົນ​ເອງ Bangsamoro ຢູ່ Mindanao.ອະດີດສະມາຊິກສະພາສູງ Ferdinand Marcos Jr. ໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນປີ 2022, 36 ປີຫຼັງຈາກການປະຕິວັດອຳນາດປະຊາຊົນ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວຂອງລາວຖືກເນລະເທດຢູ່ໃນລັດ Hawaii.ລາວໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນວັນທີ 30 ເດືອນມິຖຸນາ 2022.

Appendices



APPENDIX 1

The Colonial Economy of The Philippines Part 1


Play button




APPENDIX 2

The Colonial Economy of The Philippines Part 2


Play button




APPENDIX 3

The Colonial Economy of The Philippines Part 3


Play button




APPENDIX 4

The Economics of the Manila Galleon


Play button




APPENDIX 5

The Pre-colonial Government of the Philippines


Play button




APPENDIX 6

Early Philippine Shelters and Islamic Architecture


Play button




APPENDIX 7

Hispanic Structuring of the Colonial Space


Play button




APPENDIX 8

Story of Manila's First Chinatown


Play button

Characters



Ferdinand Marcos

Ferdinand Marcos

President of the Philippines

Marcelo H. del Pilar

Marcelo H. del Pilar

Reform Movement

Ferdinand Magellan

Ferdinand Magellan

Portuguese Explorer

Antonio Luna

Antonio Luna

Philippine Revolutionary Army General

Miguel López de Legazpi

Miguel López de Legazpi

Led Colonizing Expedition

Andrés Bonifacio

Andrés Bonifacio

Revolutionary Leader

Apolinario Mabini

Apolinario Mabini

Prime Minister of the Philippines

Makhdum Karim

Makhdum Karim

Brought Islam to the Philippines

Corazon Aquino

Corazon Aquino

President of the Philippines

Manuel L. Quezon

Manuel L. Quezon

President of the Philippines

Lapulapu

Lapulapu

Mactan Datu

José Rizal

José Rizal

Nationalist

Emilio Aguinaldo

Emilio Aguinaldo

President of the Philippines

Melchora Aquino

Melchora Aquino

Revolutionary

Muhammad Kudarat

Muhammad Kudarat

Sultan of Maguindanao

References



  • Agoncillo, Teodoro A. (1990) [1960]. History of the Filipino People (8th ed.). Quezon City: Garotech Publishing. ISBN 978-971-8711-06-4.
  • Alip, Eufronio Melo (1964). Philippine History: Political, Social, Economic.
  • Atiyah, Jeremy (2002). Rough guide to Southeast Asia. Rough Guide. ISBN 978-1858288932.
  • Bisht, Narendra S.; Bankoti, T. S. (2004). Encyclopaedia of the South East Asian Ethnography. Global Vision Publishing Ho. ISBN 978-81-87746-96-6.
  • Brands, H. W. Bound to Empire: The United States and the Philippines (1992) excerpt
  • Coleman, Ambrose (2009). The Firars in the Philippines. BiblioBazaar. ISBN 978-1-113-71989-8.
  • Deady, Timothy K. (2005). "Lessons from a Successful Counterinsurgency: The Philippines, 1899–1902" (PDF). Parameters. Carlisle, Pennsylvania: United States Army War College. 35 (1): 53–68. Archived from the original (PDF) on December 10, 2016. Retrieved September 30, 2018.
  • Dolan, Ronald E.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Early History". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "The Early Spanish". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "The Decline of Spanish". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Spanish American War". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "War of Resistance". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "United States Rule". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "A Collaborative Philippine Leadership". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Commonwealth Politics". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "World War II". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Economic Relations with the United States". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "The Magsaysay, Garcia, and Macapagal Administrations". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Marcos and the Road to Martial Law". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Proclamation 1081 and Martial Law". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "From Aquino's Assassination to People Power". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain. Dolan, Ronald E. (1993). Philippines: A Country Study. Federal Research Division.
  • Annual report of the Secretary of War. Washington GPO: US Army. 1903.
  • Duka, Cecilio D. (2008). Struggle for Freedom' 2008 Ed. Rex Bookstore, Inc. ISBN 978-971-23-5045-0.
  • Ellis, Edward S. (2008). Library of American History from the Discovery of America to the Present Time. READ BOOKS. ISBN 978-1-4437-7649-3.
  • Escalante, Rene R. (2007). The Bearer of Pax Americana: The Philippine Career of William H. Taft, 1900–1903. Quezon City, Philippines: New Day Publishers. ISBN 978-971-10-1166-6.
  • Riggs, Fred W. (1994). "Bureaucracy: A Profound Puzzle for Presidentialism". In Farazmand, Ali (ed.). Handbook of Bureaucracy. CRC Press. ISBN 978-0-8247-9182-7.
  • Fish, Shirley (2003). When Britain Ruled The Philippines 1762–1764. 1stBooks. ISBN 978-1-4107-1069-7.
  • Frankham, Steven (2008). Borneo. Footprint Handbooks. Footprint. ISBN 978-1906098148.
  • Fundación Santa María (Madrid) (1994). Historia de la educación en España y América: La educación en la España contemporánea : (1789–1975) (in Spanish). Ediciones Morata. ISBN 978-84-7112-378-7.
  • Joaquin, Nick (1988). Culture and history: occasional notes on the process of Philippine becoming. Solar Pub. Corp. ISBN 978-971-17-0633-3.
  • Karnow, Stanley. In Our Image: America's Empire in the Philippines (1990) excerpt
  • Kurlansky, Mark (1999). The Basque history of the world. Walker. ISBN 978-0-8027-1349-0.
  • Lacsamana, Leodivico Cruz (1990). Philippine History and Government (Second ed.). Phoenix Publishing House, Inc. ISBN 978-971-06-1894-1.
  • Linn, Brian McAllister (2000). The Philippine War, 1899–1902. University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1225-3.
  • McAmis, Robert Day (2002). Malay Muslims: The History and Challenge of Resurgent Islam in Southeast Asia. Eerdmans. ISBN 978-0802849458.
  • Munoz, Paul Michel (2006). Early Kingdoms of the Indonesian Archipelago and the Malay Peninsula. Editions Didier Millet. ISBN 978-981-4155-67-0.
  • Nicholl, Robert (1983). "Brunei Rediscovered: A Survey of Early Times". Journal of Southeast Asian Studies. 14 (1): 32–45. doi:10.1017/S0022463400008973.
  • Norling, Bernard (2005). The Intrepid Guerrillas of North Luzon. University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-9134-8.
  • Saunders, Graham (2002). A History of Brunei. Routledge. ISBN 978-0700716982.
  • Schirmer, Daniel B.; Shalom, Stephen Rosskamm (1987). The Philippines Reader: A History of Colonialism, Neocolonialism, Dictatorship, and Resistance. South End Press. ISBN 978-0-89608-275-5.
  • Scott, William Henry (1984). Prehispanic source materials for the study of Philippine history. New Day Publishers. ISBN 978-971-10-0227-5.
  • Scott, William Henry (1985). Cracks in the parchment curtain and other essays in Philippine history. New Day Publishers. ISBN 978-971-10-0073-8.
  • Shafer, Robert Jones (1958). The economic societies in the Spanish world, 1763–1821. Syracuse University Press.
  • Taft, William (1908). Present Day Problems. Ayer Publishing. ISBN 978-0-8369-0922-7.
  • Tracy, Nicholas (1995). Manila Ransomed: The British Assault on Manila in the Seven Years War. University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-426-5.
  • Wionzek, Karl-Heinz (2000). Germany, the Philippines, and the Spanish–American War: four accounts by officers of the Imperial German Navy. National Historical Institute. ISBN 9789715381406.
  • Woods, Ayon kay Damon L. (2005). The Philippines. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-675-6.
  • Zaide, Sonia M. (1994). The Philippines: A Unique Nation. All-Nations Publishing Co. ISBN 978-971-642-071-5.