Առաջին Բուլղարական կայսրություն Ժամանակացույց

կերպարներ

հղումներ


Առաջին Բուլղարական կայսրություն
First Bulgarian Empire ©HistoryMaps

681 - 1018

Առաջին Բուլղարական կայսրություն



Առաջին Բուլղարական կայսրությունը միջնադարյան բուլղար-սլավոնական, իսկ ավելի ուշ՝ բուլղարական պետություն էր, որը գոյություն է ունեցել Հարավարևելյան Եվրոպայում մ.թ. 7-11-րդ դարերում։Հիմնադրվել է 680–681-ին այն բանից հետո, երբ բուլղարների մի մասը Ասպարուհու գլխավորությամբ տեղափոխվել է հարավ՝ դեպի հյուսիս-արևելյան Բալկաններ։Այնտեղ նրանք ապահովեցին բյուզանդական ճանաչումը Դանուբից հարավ հաստատվելու իրենց իրավունքի նկատմամբ՝ հաղթելով, հնարավոր է, տեղի հարավսլավոնական ցեղերի օգնությամբ, Կոնստանտին IV-ի գլխավորած բյուզանդական բանակին։9-րդ և 10-րդ դարերում Բուլղարիան իր հզորության գագաթնակետին տարածվեց Դանուբի ոլորանից մինչև Սև ծով և Դնեպր գետից մինչև Ադրիատիկ ծով և դարձավ Բյուզանդական կայսրության հետ մրցող տարածաշրջանում կարևոր տերություն:Միջնադարի մեծ մասում այն ​​դարձավ հարավսլավոնական Եվրոպայի առաջնակարգ մշակութային և հոգևոր կենտրոնը:
569 Jan 1

Նախաբան

Balkans
Արևելյան Բալկանյան թերակղզու մասերը հնում բնակեցված էին թրակիացիներով, որոնք հնդեվրոպական ցեղերի խումբ էին:Ամբողջ տարածաշրջանը մինչև Դանուբ գետը հյուսիսային մասում աստիճանաբար ընդգրկվեց Հռոմեական կայսրության կազմում մ.թ. 1-ին դարում։3-րդ դարից հետո Հռոմեական կայսրության անկումը և գոթերի և հոների շարունակական արշավանքները 5-րդ դարում թողեցին տարածաշրջանի մեծ մասն ավերված, ամայացած և տնտեսական անկման մեջ:Հռոմեական կայսրության գոյատևած արևելյան կեսը, որը հետագայում պատմաբանների կողմից կոչվեց Բյուզանդական կայսրություն, չէր կարող արդյունավետ վերահսկողություն իրականացնել այս տարածքներում, բացի ափամերձ տարածքներում և ներքին որոշ քաղաքներում:Այնուամենայնիվ, այն երբեք չհրաժարվեց մինչև Դանուբ ամբողջ տարածաշրջանի նկատմամբ հավակնությունից:Վարչական, օրենսդրական, ռազմական և տնտեսական մի շարք բարեփոխումներ որոշակիորեն բարելավեցին իրավիճակը, բայց չնայած այս բարեփոխումներին, անկարգությունները շարունակվեցին Բալկանների մեծ մասում:Հուստինիանոս I-ի (527–565 թթ.) կայսեր օրոք ժամանակավորապես վերականգնվեցին մի շարք ամրոցներ և վերակառուցվեցին, սակայն նրա մահից հետո կայսրությունը չկարողացավ դիմակայել սլավոնների վտանգին եկամուտների և աշխատուժի զգալի կրճատման պատճառով։
Սլավոնական գաղթները դեպի Բալկաններ
Սլավոնական գաղթները դեպի Բալկաններ ©HistoryMaps
Հնդեվրոպական ծագում ունեցող սլավոններն առաջին անգամ հիշատակվել են գրավոր աղբյուրներում Դանուբից հյուսիս գտնվող տարածքներում բնակվելու համար մ.թ. 5-րդ դարում, սակայն պատմաբանների մեծամասնությունը համաձայն է, որ նրանք ավելի վաղ էին ժամանել։Սլավոնների ներխուժումները Բալկաններ մեծացան Հուստինիանոս I-ի գահակալության երկրորդ կեսին, և թեև դրանք ի սկզբանե թալանող արշավանքներ էին, լայնածավալ բնակեցումը սկսվեց 570-ական և 580-ական թվականներին:Արևելքում Պարսկական Սասանյան կայսրության հետ դառը պատերազմների մեջ ընկած բյուզանդացիները քիչ ռեսուրսներ ունեին սլավոնների հետ դիմակայելու համար:Սլավոնները մեծ թվով եկան, և քաղաքական կազմակերպվածության բացակայությունը շատ դժվարացրեց նրանց կանգնեցնելը, քանի որ չկար քաղաքական առաջնորդ, որը կարող էր պարտվել ճակատամարտում և դրանով իսկ ստիպել նրանց նահանջել:
բուլղարներ
Bulgars ©Angus McBride
600 Jan 1

բուլղարներ

Volga River, Russia
Բուլղարները թյուրքական կիսաքոչվոր ռազմիկ ցեղեր էին, որոնք ծաղկում էին Պոնտական-Կասպյան տափաստանում և Վոլգայի շրջանում 7-րդ դարում։Նրանք Վոլգա-Ուրալ տարածաշրջանում հայտնի դարձան որպես քոչվոր ձիասպորտ, սակայն որոշ հետազոտողներ ասում են, որ նրանց էթնիկ արմատները կարելի է գտնել Կենտրոնական Ասիայում:Նրանք խոսում էին թյուրքերենի մի ձևի՝ որպես իրենց հիմնական լեզվի։Բուլղարները ներառում էին Օնոգուրների, Ուտիգուրների և Կուտրիգուրների ցեղերը, ի թիվս այլոց:Բուլղարների մասին առաջին հստակ հիշատակումը գրավոր աղբյուրներում թվագրվում է 480 թվականին, երբ նրանք ծառայում էին որպես բյուզանդական կայսր Զենոնի դաշնակիցներ։6-րդ դարի առաջին կեսին բուլղարները ժամանակ առ ժամանակ ասպատակում էին Բյուզանդական կայսրությունը։
Բուլղարները ազատվում են ավարներից
Կուբրատը (կենտրոնում) իր որդիների հետ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Երբ 600-ականներին արևմտյան թուրքերի ուժը մարեց, ավարները վերահաստատեցին իրենց գերիշխանությունը բուլղարների վրա:630-ից 635 թվականներին Դուլոյի կլանի Խան Կուբրատը կարողացավ միավորել բուլղարական հիմնական ցեղերը և անկախություն հռչակել ավարներից՝ ստեղծելով Հին Մեծ Բուլղարիա կոչվող հզոր համադաշնություն, որը նաև հայտնի է որպես Պատրիա Օնոգուրիա՝ Սև ծովի, Ազովի և Ազովի ծովերի միջև։ Կովկասը։Կուբրատը, ով մկրտվել է Կոստանդնուպոլսում 619 թվականին, դաշինք կնքեց բյուզանդական կայսր Հերակլիուսի հետ (610–641), և երկու երկրները լավ հարաբերությունների մեջ մնացին մինչև Կուբրատի մահը 650-665 թվականներին։ Կուբրատը կռվեց խազարների հետ արևելքում, սակայն. Նրա մահից հետո Հին Մեծ Բուլղարիան քայքայվեց Խազարների ուժեղ ճնշման տակ 668 թվականին, և նրա հինգ որդիները բաժանվեցին իրենց հետևորդներից:Ավագ Բաթբայանը մնաց իր հայրենիքում՝ որպես Կուբրատի իրավահաջորդ, և ի վերջո դարձավ խազարի վասալ։Երկրորդ եղբայր Կոտրագը գաղթել է միջին Վոլգայի շրջան և հիմնել Վոլգա Բուլղարիան։Երրորդ եղբայր Ասպարուհին իր ժողովրդին առաջնորդեց դեպի արևմուտք՝ դեպի ստորին Դանուբ։Չորրորդը՝ Կուբերը, սկզբում բնակություն հաստատեց Պանոնիայում՝ ավարների տիրապետության տակ, բայց ապստամբեց և տեղափոխվեց Մակեդոնիայի շրջան, իսկ հինգերորդ եղբայրը՝ Ալչեկը բնակություն հաստատեց Կենտրոնական Իտալիայում։
Խազարները ցրում են Հին Մեծ Բուլղարիան
Խազարները ցրում են Հին Մեծ Բուլղարիան ©HistoryMaps

Բուլղարների և խազարների երկու համադաշնությունները կռվեցին արևմտյան տափաստանում գերիշխանության համար, և երկրորդի բարձրացման հետ մեկտեղ առաջինը կամ ենթարկվեց խազարների տիրապետությանը, կամ, ինչպես Ասպարուխի՝ Կուբրատի որդի Ասպարուխի օրոք, Դանուբի վրայով շարժվեց դեպի արևմուտք՝ հիմքերը դնելու համար։ Բալկաններում առաջին բուլղարական կայսրության.

Ասպարուհի բուլղարները շարժվում են դեպի հարավ
Bulgars of Asparuh move southwards ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ասպարուհի բուլղարները շարժվեցին դեպի արևմուտք՝ այժմյան Բեսարաբիա, հնազանդեցրին Դանուբից հյուսիս գտնվող տարածքները ժամանակակից Վալախիայում և հաստատվեցին Դանուբի դելտայում։670-ական թվականներին նրանք Դանուբով անցան Փոքր Սկյութիա, որը անվանապես բյուզանդական նահանգ էր, որի տափաստանային խոտհարքներն ու արոտավայրերը կարևոր էին բուլղարների մեծ հոտերի համար, բացի Դնեստր գետի արևմուտքում գտնվող արոտավայրերից, որոնք արդեն իրենց վերահսկողության տակ էին:
Սլավոն-բուլղար հարաբերություններ
Սլավոն-բուլղար հարաբերություններ ©HistoryMaps
Բուլղարների և տեղի սլավոնների հարաբերությունները վիճելի առարկա են՝ կախված բյուզանդական աղբյուրների մեկնաբանությունից։Վասիլ Զլատարսկին պնդում է, որ իրենք պայմանագիր են կնքել, սակայն պատմաբանների մեծ մասը համաձայն է, որ իրենք ենթարկվել են։Բուլղարները կազմակերպչական և ռազմական առումով գերազանցում էին և քաղաքականապես տիրում էին նոր պետությանը, բայց նրանց և սլավոնների միջև համագործակցություն կար երկրի պաշտպանության համար:Սլավոններին թույլատրվում էր պահել իրենց պետերին, պահպանել իրենց սովորույթները, իսկ փոխարենը նրանք պետք է տուրք վճարեին բնօրինակով և հետիոտններ տրամադրեին բանակի համար:Յոթ սլավոնական ցեղերը տեղափոխվեցին արևմուտք՝ Ավար խագանատի հետ սահմանը պաշտպանելու համար, մինչդեռ Սևերին վերաբնակեցվեցին արևելյան Բալկանյան լեռներում՝ Բյուզանդական կայսրություն տանող անցումները պահպանելու համար։Ասպարուհու բուլղարների թիվը դժվար է գնահատել։Վասիլ Զլատարսկին և Ջոն Վան Անտվերպ Ֆայն կրտսերը ենթադրում են, որ նրանք առանձնապես շատ չէին և կազմում էին մոտ 10,000, մինչդեռ Սթիվեն Ռանսիմանը կարծում է, որ ցեղը պետք է զգալի չափերի լիներ։Բուլղարները բնակություն հաստատեցին հիմնականում հյուսիս-արևելքում՝ հիմնելով մայրաքաղաք Պլիսկայում, որն ի սկզբանե 23 կմ2 հսկա ճամբար էր՝ պաշտպանված հողե պարիսպներով։
Օնգալի ճակատամարտ
Օնգալի ճակատամարտը 680 թ. ©HistoryMaps
680 Jun 1

Օնգալի ճակատամարտ

Tulcea County, Romania
680 թվականին Բյուզանդիայի կայսր Կոնստանտին IV-ը, վերջերս հաղթելով արաբներին , գլխավորեց արշավախումբը հսկայական բանակի և նավատորմի գլխավորությամբ՝ բուլղարներին քշելու համար, բայց աղետալի պարտություն կրեց Ասպարուհի ձեռքից Օնգլոսում, ճահճոտ շրջան կամ շրջակայքում։ Դանուբի դելտան, որտեղ բուլղարները ամրացված ճամբար էին ստեղծել։Օնգալի ճակատամարտը տեղի է ունեցել 680 թվականի ամռանը Օնգալի տարածքում, որը չճշտված վայր է Դանուբի դելտայում և նրա շրջակայքում՝ ներկայիս Ռումինիայի Տուլչա շրջանի Պեուս կղզու մոտ։Այն կռվել է բուլղարների, որոնք վերջերս ներխուժել էին Բալկաններ, և Բյուզանդական կայսրության միջև, որն ի վերջո պարտվեց ճակատամարտում։Ճակատամարտը վճռորոշ նշանակություն ունեցավ Առաջին Բուլղարական կայսրության ստեղծման համար։
681 - 893
Հիմնադրամ և ընդլայնումornament
Առաջին Բուլղարական կայսրություն
Բուլղարիայի Խան Ասպարուհին հարգանքի տուրք է մատուցում Դանուբի վրա ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ասպարուհու հաղթանակը հանգեցրեց Բուլղարիայի նվաճմանը Մեսիան և ինչ-որ դաշինքի հաստատմանը բուլղարների և տեղի սլավոնական խմբերի միջև (նկարագրվում է որպես Սևերի և Յոթ սլավոնական ցեղեր):Երբ 681 թվականին Ասպարուհին սկսեց արշավել լեռներով դեպի Բյուզանդական Թրակիա, Կոստանդին IV-ը որոշեց կրճատել իր կորուստները և պայմանագիր կնքել, որով Բյուզանդական կայսրությունը բուլղարներին տարեկան տուրք էր վճարում։Այս իրադարձությունները հետադարձ հայացքով դիտվում են որպես բուլղարական պետության ստեղծում և դրա ճանաչում Բյուզանդական կայսրության կողմից:
Խան Առողջություն Հուստինիանոս II
Khan Tervel aids Justinian II ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Հյուսիս-արևելքում պատերազմը խազարների հետ շարունակվեց, և 700-ին Խան Ասպարուհին զոհվեց նրանց հետ ճակատամարտում։Չնայած այս անհաջողությանը, երկրի ամրապնդումը շարունակվեց Ասպարուհու իրավահաջորդ Խան Տերվելի օրոք (700–721 թթ.)։705 թվականին նա օգնեց գահընկեց արված բյուզանդական կայսր Հուստինիանոս II-ին վերականգնելու իր գահը Հյուսիսային Թրակիայի Զագորե շրջանի դիմաց՝ Բուլղարիայի առաջին ընդլայնումը դեպի Բալկանյան լեռների հարավ։Բացի այդ, Տերվելը ստացավ Կեսար տիտղոսը և, գահ բարձրանալով կայսեր կողքին, ստացավ Կոստանդնուպոլսեցիների խոնարհումը և բազմաթիվ նվերներ։
Սահմանված են Բուլղարիայի և Բյուզանդական կայսրության միջև սահմանները
Անկիալուսի ճակատամարտը ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Սակայն երեք տարի անց Հուստինիանոսը փորձեց ուժով վերադարձնել զիջված տարածքը, սակայն նրա բանակը պարտություն կրեց Անկիալուսում։Փոխհրաձգությունները շարունակվեցին մինչև 716 թվականը, երբ Խան Տերվելը Բյուզանդիայի հետ կնքեց կարևոր պայմանագիր, որը սահմանում էր սահմանները և բյուզանդական տուրքը, կարգավորում էր առևտրային հարաբերությունները և նախատեսում գերիների և փախածների փոխանակում։
Բուլղարացիներն օգնում են բյուզանդացիներին Կոստանդնուպոլսի պաշարման ժամանակ
Կոստանդնուպոլսի պաշարումը 717-718 թթ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
717 թվականի մայիսի 25-ին Լևոն III Իսաուրացին թագադրվեց Բյուզանդիայի կայսր։Նույն թվականի ամռանը արաբները Մասլամա իբն Աբդ ալ-Մալիքի գլխավորությամբ անցան Դարդանելին և պաշարեցին Կոստանդնուպոլիսը մեծ բանակով և նավատորմով։Լևոն III-ը օգնության խնդրանքով դիմեց Տերվելին՝ հենվելով 716 թվականի պայմանագրի վրա, և Տերվելը համաձայնեց։Բուլղարների և արաբների միջև առաջին բախումն ավարտվեց բուլղարական հաղթանակով։Պաշարման հենց առաջին փուլերում բուլղարները հայտնվեցին մուսուլմանների թիկունքում, և նրանց բանակի մեծ մասը ոչնչացվեց, իսկ մնացածը մնաց թակարդում։Արաբներն իրենց ճամբարի շուրջ երկու խրամատ կառուցեցին՝ ուղղված բուլղարական բանակին և քաղաքի պարիսպներին։Նրանք շարունակեցին պաշարումը, չնայած սաստիկ ձմռանը՝ 100 օր ձյան տեղումներով:Գարնանը բյուզանդական նավատորմը ոչնչացրեց արաբական նավատորմերը, որոնք ժամանել էին նոր պաշարներով և սարքավորումներով, մինչդեռ բյուզանդական բանակը ջախջախեց արաբական զորքերին Բիթինիայում:Ի վերջո, ամռան սկզբին արաբները կռվում են բուլղարների հետ, բայց ջախջախիչ պարտություն կրեցին:Ըստ Թեոֆանես Խոստովանողի՝ բուլղարները ճակատամարտում կոտորել են մոտ 22000 արաբների։Քիչ անց արաբները բարձրացրին պաշարումը։Պատմաբանների մեծամասնությունը բյուզանդա-բուլղարական հաղթանակը հիմնականում վերագրում է Եվրոպայի դեմ արաբական հարձակումների դադարեցմամբ:
Հետագա ներգրավվածությունը բյուզանդական գործերին
Բուլղար խան Տերվելը ստանում է բյուզանդական ամենամյա տուրքը բյուզանդա-բուլղարական պայմանագրով 716 թ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
719 թ.-ին Տերվելը կրկին միջամտեց Բյուզանդական կայսրության ներքին գործերին, երբ գահընկեց արված կայսր Անաստասիոս II-ը խնդրեց իր օգնությունը գահը վերականգնելու համար։Տերվելը նրան զորք և 360 000 ոսկի է տրամադրել։Անաստասիոսը արշավեց դեպի Կոստանդնուպոլիս, սակայն նրա բնակչությունը հրաժարվեց համագործակցել։Այդ ընթացքում Լեո III-ը նամակ ուղարկեց Տերվելին, որտեղ նա հորդորում էր հարգել պայմանագիրը և գերադասել խաղաղությունը պատերազմից։Քանի որ Անաստասիոսը լքված էր իր կողմնակիցների կողմից, բուլղարացի տիրակալը համաձայնեց Լև III-ի խնդրանքներին և խզեց հարաբերությունները յուրացնողի հետ։Նա նաև Լեո III-ին ուղարկեց Պլիսկայում ապաստան գտած դավադիրներից շատերին։
Կորմեսիի թագավորությունը
Բուլղարիայի Կորմեսիյ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
721 Jan 1 - 738

Կորմեսիի թագավորությունը

Pliska, Bulgaria
Ըստ բուլղարական խաների անվանականության (Իմեննիկ)՝ Կորմեսին թագավորելու էր 28 տարի և թագավորական Դուլոյի տոհմի ժառանգն էր։Համաձայն Մոսկովի մշակած ժամանակագրության՝ Կորմեսին կթագավորեր 715–721 թվականներին, իսկ Իմեննիկում արտացոլված ավելի երկար ժամանակաշրջանը ցույց կտար նրա կյանքի տևողությունը կամ կներառեր իր նախորդների հետ ընկերակցության շրջանը։Մյուս ժամանակագրությունները թվագրում են Կորմեսիի թագավորությունը 721–738 թվականներին, սակայն չեն կարող համադրվել Իմեննիկի տվյալների հետ։Կորմեսին հանդիպում է 715-717 թվականներին Բուլղարիայի և Բյուզանդական կայսրության միջև կնքված հաշտության պայմանագրի հետ կապված իրադարձությունների առնչությամբ. Խոստովանահայր.Ըստ Թեոֆանեսի՝ պայմանագիրը ստորագրել է Կորմեսին՝ որպես բուլղարների կառավարիչ։Կորմեսիյը չի հիշատակվում որևէ այլ պատմական համատեքստում։Այն փաստը, որ Բուլղարիայի և Բյուզանդական կայսրության միջև պատերազմների մասին տեղեկություններ չկան նրա օրոք, սակայն ենթադրում է, որ նա պահպանել է խաղաղությունը երկու երկրների միջև։
Բուլղարիայի Սևարի թագավորությունը
Բուլղարիայի Սևար ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Սևարը 8-րդ դարում Բուլղարիայի կառավարիչ էր։Բուլղարական խաների Nominalia-ում նշվում է, որ Սևարը պատկանել է Դուլոյի տոհմին և ղեկավարել է 15 տարի։Որոշ ժամանակագրություններ նրա գահակալությունը դնում են 738–754 թվականներին։Ըստ պատմաբանների, ինչպիսիք են Սթիվեն Ռանսիմանը և Դեյվիդ Մարշալ Լենգը, Սևարը Դուլոյի դինաստիայի վերջին կառավարիչն էր և Սևարի հետ մահացավ Աթիլա Հունի տոհմը:
Հաղթանակներից մինչև գոյատևման պայքար
From Victories to Struggle for Survival ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Խան Սևարի մահից հետո իշխող Դուլոյի կլանը մահացավ, և խանությունը ընկավ երկար քաղաքական ճգնաժամի մեջ, որի ընթացքում երիտասարդ երկիրը գտնվում էր կործանման եզրին:Ընդամենը տասնհինգ տարում թագավորեցին յոթ խաներ, և բոլորը սպանվեցին։Այս ժամանակաշրջանի միակ պահպանված աղբյուրները բյուզանդական են և ներկայացնում են միայն բյուզանդական տեսակետը Բուլղարիայում տեղի ունեցած քաղաքական ցնցումների վերաբերյալ։Նրանք նկարագրում են երկու խմբակցություններ, որոնք պայքարում էին իշխանության համար. մեկը, որը ձգտում էր խաղաղ հարաբերություններ հաստատել Կայսրության հետ, որը գերիշխող էր մինչև 755 թվականը, և մեկը, որը կողմ էր պատերազմին:Այս աղբյուրները ներկայացնում են Բյուզանդական կայսրության հետ հարաբերությունները որպես այս ներքին պայքարի հիմնական խնդիր և չեն նշում մյուս պատճառները, որոնք կարող էին ավելի կարևոր լինել բուլղարական վերնախավի համար։Հավանական է, որ քաղաքականապես գերիշխող բուլղարների և ավելի շատ սլավոնների միջև հարաբերությունները եղել են պայքարի հիմնական խնդիրը, սակայն հակառակորդ խմբակցությունների նպատակների մասին որևէ ապացույց չկա:
Կորմիշոշի թագավորությունը
Կորմիշոշի թագավորությունը ©HistoryMaps
Կորմիշոշը 8-րդ դարում Բուլղարիայի կառավարիչ էր։Բուլղարիայի տիրակալների անունների ցանկը նշում է, որ նա պատկանել է Ուկիլ (կամ Վոկիլ) տոհմին և ղեկավարել է 17 տարի։Համաձայն Մոսկովի մշակած ժամանակագրության՝ Կորմիշոշը կթագավորեր 737-ից 754 թվականներին: Այլ ժամանակագրություններում նրա գահակալումը տեղի է ունենում 753–756 թվականներին, սակայն չեն կարող հաշտվել «Նամելիստի» վկայության հետ (կամ մեզանից կպահանջեն ենթադրել երկար ժամանակաշրջան։ համագյուղացիություն):«Նամելիստը» շեշտում է այն փաստը, որ Կորմիշոշի գահակալումը ներկայացնում է դինաստիայի փոփոխություն, սակայն անհասկանալի է մնում՝ արդյոք դա արվել է բռնության միջոցով։Կորմիշոշի օրոք սկիզբ դրեց Բյուզանդական կայսրության հետ երկարատև պատերազմի ժամանակաշրջանը։Բյուզանդական կայսր Կոստանդին V Կոպրոնիմոսը սկսել էր ամրացնել սահմանը և սկսել հայերի և ասորիների բնակություն հաստատել Բյուզանդական Թրակիայում։Ի պատասխան Կորմիշոշը պահանջել է տուրք վճարել՝ հավանաբար ավանդական վճարումների ավելացում։Հակադարձելով՝ Կորմիշոշը ներխուժեց Թրակիա՝ հասնելով Անաստասյան պատին, որը ձգվում էր Սև և Մարմարա ծովերի միջև՝ Կոստանդնուպոլսից 40 կմ դիմաց:Կոստանդին V-ն իր զորքով դուրս եկավ, ջախջախեց բուլղարներին և փախուստի դիմեց նրանց։
Բուլղարիայի Վինեի թագավորությունը
Reign of Vineh of Bulgaria ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Վինեն Բուլղարիայի կառավարիչն էր 8-րդ դարի կեսերին։Ըստ բուլղարական խաների անվանականության՝ Վինեն թագավորել է յոթ տարի և եղել է Վոկիլների տոհմի անդամ։Վինեն գահ է բարձրացել Արևելյան հռոմեական կայսր Կոնստանտին V-ի կողմից իր նախորդ Կորմիշոշի պարտությունից հետո: Ք.ա.756 Կոնստանտինը արշավեց Բուլղարիայի դեմ ցամաքով և ծովով և ջախջախեց բուլղարական բանակը Վինեի գլխավորությամբ Մարսելեում (Կառնոբատ):Պարտված միապետը հաշտության հայց է ներկայացրել և պարտավորվել պատանդ ուղարկել սեփական երեխաներին։759 թվականին Կոստանդինը կրկին ներխուժեց Բուլղարիա, բայց այս անգամ նրա բանակը դարանակալվեց Ստարա Պլանինայի լեռնանցքներում (Ռիշկի լեռնանցքի ճակատամարտ)։Վինեն չհետևեց իր հաղթանակին և ձգտեց վերահաստատել խաղաղությունը:Սա Վինեին հաղթեց բուլղարական ազնվականության ընդդիմությանը, որը Վինեն իր ընտանիքի հետ կոտորել էր, բացի Բուլղարիայի հեթանոսից:
Ռիշկի լեռնանցքի ճակատամարտը
Ռիշկի լեռնանցքի ճակատամարտը ©HistoryMaps
755-775 թվականներին Բյուզանդիայի կայսր Կոնստանտին V-ը կազմակերպեց ինը արշավանք Բուլղարիան վերացնելու համար և չնայած նրան մի քանի անգամ հաջողվեց հաղթել բուլղարներին, նա այդպես էլ չհասավ իր նպատակին:759 թվականին կայսրը բանակ է առաջնորդել դեպի Բուլղարիա, սակայն խան Վինեխը բավական ժամանակ ուներ մի քանի լեռնանցքներ արգելելու համար։Երբ բյուզանդացիները հասան Ռիշկի լեռնանցքին, դարանակալեցին և ամբողջովին ջախջախվեցին։Բյուզանդացի պատմիչ Թեոֆանես Խոստովանողը գրել է, որ բուլղարները սպանել են Թրակիայի ստրատեգոս Լեոյի՝ Դրամայի հրամանատարին և բազմաթիվ զինվորների։Խան Վինեխը չօգտվեց թշնամու տարածքով առաջխաղացման նպաստավոր առիթից և հաշտության հայց ներկայացրեց։Այս արարքը շատ անընդունելի էր ազնվականների շրջանում, և խանը սպանվեց 761 թ.
Բուլղարիայի Տելեցի թագավորությունը
Reign of Telets of Bulgaria ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Տելեցը, Ուգաինի կլանի անդամ, Բուլղարիայի կառավարիչն էր 762-765 թվականներին: Բյուզանդական աղբյուրները ցույց են տալիս, որ Տելեցը փոխարինել է Բուլղարիայի օրինական կառավարիչներին:Նույն աղբյուրները Տելեցին նկարագրում են որպես խիզախ և եռանդուն մարդ իր ծաղկման շրջանում (մոտ 30 տարեկան):Գիտնականները ենթադրել են, որ Թելեցը կարող էր պատկանել բուլղարական ազնվականության հակասլավոնական խմբին։
Անկիալուսի ճակատամարտ
Battle of Anchialus ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
763 Jun 30

Անկիալուսի ճակատամարտ

Pomorie, Bulgaria
Իր գահակալությունից հետո Տելեցը գլխավորեց լավ պատրաստված և զինված բանակը Բյուզանդական կայսրության դեմ և ավերեց կայսրության սահմանային գոտին՝ հրավիրելով կայսրին ուժային մրցակցության։Կայսր Կոնստանտին V Կոպրոնիմոսը 763 թվականի հունիսի 16-ին արշավեց դեպի հյուսիս, մինչդեռ մեկ այլ բանակ տեղափոխվում էր 800 նավերից բաղկացած նավատորմ (յուրաքանչյուրը հետևակ և 12 ձիավոր տեղափոխում էր)՝ հյուսիսից աքցան շարժում ստեղծելու մտադրությամբ:Բուլղարացի եռանդուն խանը սկզբում իր զորքով և մոտ քսան հազար սլավոնական օգնականներով փակեց լեռնանցքները և շահավետ դիրքեր գրավեց Անկիալուսի մոտ գտնվող բարձունքներում, բայց նրա ինքնավստահությունն ու անհամբերությունը դրդեցին նրան իջնել ցածրադիր վայրեր և թշնամուն հարվածներ հասցնել։Ճակատամարտը սկսվել է առավոտյան ժամը 10-ին եւ տեւել մինչեւ մայրամուտ։Երկար էր ու արյունոտ, բայց ի վերջո բյուզանդացիները հաղթեցին, թեև կորցրեցին բազմաթիվ զինվորներ, ազնվականներ և հրամանատարներ։Բուլղարացիները նույնպես մեծ կորուստներ ունեցան և շատերը գերվեցին, մինչդեռ Թելեցը կարողացավ փախչել:Կոստանդին V-ը հաղթական մուտք գործեց իր մայրաքաղաք, ապա սպանեց բանտարկյալներին:Թելեցի ճակատագիրը նման էր. երկու տարի անց նրան սպանեցին պարտության պատճառով։
Բուլղարները ուժեղանում են
Մարսելեի ճակատամարտը ©HistoryMaps
Չնայած կարողացան մի քանի անգամ հաղթել բուլղարներին, բյուզանդացիները չկարողացան ոչ գրավել Բուլղարիան , ոչ էլ պարտադրել իրենց գերիշխանությունը և կայուն խաղաղությունը, ինչը վկայում է բուլղարական պետության տոկունության, մարտական ​​հմտությունների և գաղափարական համերաշխության մասին:Կոնստանտին V-ի ինը արշավանքների արդյունքում երկրին բերված ավերածությունները ամուր համախմբեցին սլավոններին բուլղարների ետևում և մեծապես մեծացրեց բյուզանդացիների հակակրանքը՝ Բուլղարիան վերածելով թշնամական հարևանի:Ռազմական գործողությունները շարունակվեցին մինչև 792 թվականը, երբ Խան Կարդամը կարևոր հաղթանակ տարավ Մարսելեի ճակատամարտում՝ ստիպելով բյուզանդացիներին ևս մեկ անգամ տուրք տալ խաներին։Հաղթանակի արդյունքում ճգնաժամը վերջնականապես հաղթահարվեց, և Բուլղարիան նոր դար մտավ կայուն, ավելի ուժեղ և համախմբված։
Տարածքային ընդլայնում, Բուլղարիան կրկնապատկվում է
Առաջին Բուլղարական կայսրության ընդլայնումը. ©HistoryMaps

Կրումի օրոք (803–814 թթ.) Բուլղարիան կրկնապատկվեց իր չափերով և ընդարձակվեց դեպի հարավ, արևմուտք և հյուսիս՝ զբաղեցնելով հսկայական հողերը միջին Դանուբի և Տրանսիլվանիայի երկայնքով՝ դառնալով եվրոպական միջնադարյան մեծ տերություն 9-րդ և 10-րդ դարերի ընթացքում։ Բյուզանդական և Ֆրանկական կայսրությունները։

Բուլղարները վերացնում են ավար խագանատը
Խան Կրում Սարսափելի և նվաճված ավարները ©Dimitar Gyudzhenov

804-ից 806 թվականներին բուլղարական բանակները հիմնովին վերացրել են Ավար Խագանատը, որը 796 թվականին կրել էր ֆրանկների հաշմանդամ հարվածները, և սահման է սահմանվել Ֆրանկական կայսրության հետ Միջին Դանուբի կամ Տիսայի երկայնքով։

Սերդիկայի պաշարումը
Սերդիկայի պաշարումը ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
809 Jan 1

Սերդիկայի պաշարումը

Sofia, Bulgaria
Մակեդոնիայում և հյուսիսային Հունաստանում սլավոնների վրա իրենց դիրքերն ամրապնդելու բյուզանդական քայլերից դրդված և ի պատասխան երկրի դեմ բյուզանդական արշավանքի՝ բուլղարները դիմակայեցին Բյուզանդական կայսրությանը:808 թվականին նրանք ասպատակեցին Ստրումա գետի հովիտը, ջախջախելով բյուզանդական բանակը, իսկ 809 թվականին գրավեցին Սերդիկա (ժամանակակից Սոֆիա) կարևոր քաղաքը։
Բուլղարները տանում են բյուզանդական ամենավատ պարտություններից մեկը
Պլիսկայի ճակատամարտ ©Constantine Manasses
811 թվականին Բյուզանդիայի կայսր Նիկիֆոր I-ը լայնածավալ հարձակում սկսեց Բուլղարիայի դեմ, գրավեց, կողոպտեց և այրեց մայրաքաղաք Պլիսկան, բայց հետդարձի ճանապարհին բյուզանդական բանակը վճռական պարտություն կրեց Վարբիցայի լեռնանցքի ճակատամարտում:Ինքը՝ Նիկիֆոր I-ը, սպանվեց իր զորքերի մեծ մասի հետ միասին, իսկ նրա գանգը պատված էր արծաթով և օգտագործվում էր որպես խմելու բաժակ։Պլիսկայի ճակատամարտը բյուզանդական պատմության ամենավատ պարտություններից մեկն էր:Այն ետ պահեց բյուզանդական կառավարիչներին իրենց զորքերը Բալկաններից հյուսիս ուղարկելուց ավելի քան 150 տարի հետո, ինչը մեծացրեց բուլղարների ազդեցությունն ու տարածումը Բալկանյան թերակղզու արևմուտք և հարավ, ինչը հանգեցրեց Առաջին Բուլղարական կայսրության տարածքային մեծ ընդլայնմանը:Սա առաջին դեպքն էր, երբ բյուզանդական կայսրը զոհվում էր ճակատամարտում՝ 378 թվականին Ադրիանապոլսի ճակատամարտից հետո։
Վերսինիկիայի ճակատամարտ
Վերսինիկիայի ճակատամարտը ©Manasses Chronicle
Կրումը նախաձեռնեց և 812 թվականին պատերազմը տեղափոխեց դեպի Թրակիա՝ գրավելով Սևծովյան առանցքային նավահանգիստը՝ Մեսսեմբրիան և ևս մեկ անգամ ջախջախելով բյուզանդացիներին Վերսինիկիայում 813 թվականին, նախքան խաղաղության առատաձեռն կարգավորում առաջարկելը։Սակայն բանակցությունների ընթացքում բյուզանդացիները մահափորձ կատարեցին Կրումի դեմ։Ի պատասխան՝ բուլղարները թալանեցին Արևելյան Թրակիան և գրավեցին կարևոր Ադրիանապոլիս քաղաքը՝ նրա 10000 բնակիչներին վերաբնակեցնելով « Բուլղարիա Դանուբի վրայով»։Վրդովված բյուզանդացիների դավաճանությունից՝ Կրումը հրամայեց ոչնչացնել Կոստանդնուպոլսից դուրս գտնվող բոլոր եկեղեցիները, վանքերը և պալատները, գերեվարված բյուզանդացիները սպանվեցին, իսկ պալատների հարստությունը սայլերով ուղարկվեց Բուլղարիա։Դրանից հետո Կոստանդնուպոլսի և Մարմարա ծովի շրջակայքում գտնվող թշնամու բոլոր ամրոցները գրավվեցին և հողին հավասարվեցին։Թալանվել են Արևելյան Թրակիայի ներսի երկրամասի ամրոցներն ու բնակավայրերը և ավերվել ողջ շրջանը։Այնուհետեւ Կրումը վերադարձավ Ադրիանուպոլիս եւ ուժեղացրեց պաշարող ուժերը։Մանգոնելների և խոյերի օգնությամբ նա ստիպեց քաղաքին հանձնվել։Բուլղարները գերի են վերցրել 10000 մարդու, որոնք վերաբնակեցվել են Բուլղարիայում Դանուբի ափով:Եվս 50,000-ը Թրակիայի այլ բնակավայրերից տեղահանվել են այնտեղ:Ձմռանը Կրումը վերադարձավ Բուլղարիա և սկսեց լուրջ նախապատրաստվել Կոստանդնուպոլսի վրա վերջնական հարձակմանը:Պաշարման մեքենաները պետք է փոխադրվեին Կոստանդնուպոլիս 5000 երկաթե ծածկով սայլերով, որոնք քաշում էին 10000 եզներով։Սակայն նա մահացավ նախապատրաստական ​​աշխատանքների գագաթնակետին 814 թվականի ապրիլի 13-ին։
Օմուրթագ Շինարար
Խան Օմուրթագ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
814 Jan 1

Օմուրթագ Շինարար

Pliska, Bulgaria
Կրումի իրավահաջորդ Խան Օմուրթագը (814–831) կնքեց 30-ամյա հաշտության պայմանագիր բյուզանդացիների հետ՝ այդպիսով թույլ տալով երկու երկրներին վերականգնել իրենց տնտեսությունն ու ֆինանսները դարի առաջին տասնամյակի արյունալի հակամարտություններից հետո՝ սահմանելով Էրկեսիայի երկայնքով։ խրամատ Սև ծովի Դեբելտոսի և Կալուգերովոյի Մարիցա գետի հովտի միջև:Արևմուտքում բուլղարները վերահսկում էին Բելգրադը 820-ական թվականներին, իսկ Ֆրանկական կայսրության հետ հյուսիս-արևմտյան սահմանները հաստատապես հաստատված էին միջին Դանուբի երկայնքով մինչև 827 թվականը: Հյուսիս-արևելքում Օմուրթագը կռվում էր խազարների հետ Դնեպր գետի երկայնքով, որն ամենաարևելյան սահմանն էր: Բուլղարիայի .Մայրաքաղաք Պլիսկայում լայնածավալ շինարարություն է իրականացվել՝ ներառյալ շքեղ պալատի, հեթանոսական տաճարների, տիրակալների նստավայրի, բերդի, միջնաբերդի, ջրատարի և բաղնիքի կառուցումը, հիմնականում քարից և աղյուսից։Օմուրթագը 814 թվականին սկսել է քրիստոնյաների հալածանքները, մասնավորապես Դանուբից հյուսիս հաստատված բյուզանդական ռազմագերիների դեմ։Ընդարձակումը դեպի հարավ և հարավ-արևմուտք շարունակվեց Օմուրթագի իրավահաջորդների օրոք՝ ունակ կավհան (Առաջին նախարար) Իսբուլի առաջնորդությամբ։
Բուլղարները ընդարձակվում են դեպի Մակեդոնիա
Բուլղարները ընդարձակվում են դեպի Մակեդոնիա ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Խան Պրեսյանի օրոք (836–852) բուլղարները գրավեցին Մակեդոնիայի մեծ մասը, իսկ երկրի սահմանները հասան Ադրիատիկ ծով՝ Վալոնայի և Էգեյան ծովի մոտ։Բյուզանդական պատմաբանները չեն նշում որևէ դիմադրություն Մակեդոնիայում բուլղարական էքսպանսիայի դեմ, ինչը հանգեցնում է այն եզրակացության, որ ընդարձակումը հիմնականում խաղաղ է եղել։Դրանով Բուլղարիան դարձել էր Բալկաններում գերիշխող ուժը։
Բուլղարիայի Բորիս I-ի թագավորությունը
Պատկերում Բորիս I-ի մկրտության Մանասես տարեգրության մեջ։ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Չնայած մի շարք ռազմական անհաջողություններին, Բորիս I-ի գահակալությունը նշանավորվեց նշանակալից իրադարձություններով, որոնք ձևավորեցին բուլղարական և եվրոպական պատմությունը:864 թվականին Բուլղարիայի քրիստոնեացման հետ հեթանոսությունը (այսինքն՝ տենգրիզմը) վերացավ։Հմուտ դիվանագետ Բորիս I-ը հաջողությամբ շահագործեց Կոստանդնուպոլսի պատրիարքության և պապության միջև հակամարտությունը՝ ապահովելու ինքնավար բուլղարական եկեղեցի, այդպիսով լուծելով ազնվականության մտահոգությունները Բուլղարիայի ներքին գործերին բյուզանդական միջամտության վերաբերյալ:Երբ 885-ին սուրբ Կիրիլի և Մեթոդիոսի աշակերտները վտարվեցին Մեծ Մորավիայից, Բորիս I-ը նրանց ապաստան տվեց և օգնություն ցույց տվեց, որը փրկեց գլագոլիթը և հետագայում նպաստեց Պրեսլավյան և սլավոնական գրականության կիրիլիցա գրի զարգացմանը:Այն բանից հետո, երբ նա հրաժարվեց գահից 889 թվականին, նրա ավագ որդին և իրավահաջորդը փորձեցին վերականգնել հին հեթանոսական կրոնը, սակայն Բորիս I-ը պաշտոնանկ արվեց: Պրեսլավի խորհրդի ժամանակ, որը հաջորդեց այդ իրադարձությանը, բյուզանդական հոգևորականությունը փոխարինվեց բուլղարներով, իսկ հունարենը փոխարինվեց որն այժմ հայտնի է որպես հին եկեղեցական սլավոնական:
Բուլղարիան ներխուժում է Խորվաթիա
Bulgaria invades Croatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Միջնադարյան սերբական պետության՝ Ռասիայի դեմ հաջող պատերազմից հետո Բուլղարիայի շարունակական ընդլայնումը դեպի արևմուտք հասավ Խորվաթիայի սահմաններին։Բուլղարական զորքերը ներխուժեցին Խորվաթիա մոտավորապես 853 կամ 854 թվականներին հյուսիսարևելյան Բոսնիայում, որտեղ Խորվաթիան և Բուլղարիան այն ժամանակ սահմանակից էին:Ըստ առկա աղբյուրների՝ բուլղարական բանակի և խորվաթական ուժերի միջև տեղի է ունեցել միայն մեկ խոշոր ճակատամարտ։Աղբյուրները նշում են, որ 854 թվականին բուլղարացի հզոր խան Բորիս I-ի գլխավորած ներխուժող բանակը ներկայիս հյուսիսարևելյան Բոսնիա և Հերցեգովինայի լեռնային տարածքում կռվել է դուքս Տրպիմիրի զորքերի դեմ: Ճակատամարտի վայրը և ժամանակը հայտնի չեն ժամանակակիցների բացակայության պատճառով: ճակատամարտի պատմությունները.Ոչ բուլղարական, ոչ էլ խորվաթական կողմը հաղթող դուրս չեկավ։Շատ շուտով և՛ Բուլղարացի Բորիսը, և՛ Խորվաթիայի Տրպիմիրը դիմեցին դիվանագիտությանը և կնքեցին հաշտության պայմանագիր:Բանակցությունների արդյունքում երկարաժամկետ խաղաղություն հաստատվեց Խորվաթիայի դքսության և Բուլղարական խանության միջև սահմանի հետ, որը կայունացավ Դրինա գետի մոտ (ժամանակակից Բոսնիա և Հերցեգովինայի և Սերբիայի Հանրապետության միջև):
Բուլղարիայի քրիստոնեացում
Պլիսկայի դատարանի մկրտությունը Նիկոլայ Պավլովիչի կողմից ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Չնայած ռազմական բոլոր անհաջողություններին և բնական աղետներին, Բորիս I-ի հմուտ դիվանագիտությունը կանխեց տարածքային կորուստները և անձեռնմխելի պահեց թագավորությունը:Միջազգային այս բարդ իրավիճակում քրիստոնեությունը որպես կրոն գրավիչ էր դարձել 9-րդ դարի կեսերին, քանի որ ավելի լավ հնարավորություններ էր տալիս հուսալի դաշինքներ և դիվանագիտական ​​կապեր հաստատելու համար:Հաշվի առնելով դա, ինչպես նաև ներքին մի շարք գործոններ՝ Բորիս I-ը 864 թվականին ընդունել է քրիստոնեություն՝ ստանձնելով Կնյազ (Իշխան) տիտղոսը։Օգտվելով Հռոմում պապականության և Կոստանդնուպոլսի տիեզերական պատրիարքության միջև պայքարից՝ Բորիս I-ը փայլուն կերպով մանևրել է նորաստեղծ բուլղարական եկեղեցու անկախությունը հաստատելու համար։Բուլղարիայի ներքին գործերին բյուզանդական միջամտության հնարավորությունը ստուգելու համար նա հովանավորեց Կիրիլ և Մեթոդիոս ​​եղբայրների աշակերտներին գրականություն ստեղծելու հին բուլղարերեն լեզվով։Բորիս I-ը անխղճորեն վարվեց Բուլղարիայի քրիստոնեացման դեմ ընդդիմախոսների հետ՝ ջախջախելով ազնվականության ապստամբությունը 866 թվականին և գահընկեց անելով իր որդուն՝ Վլադիմիրին (889–893), այն բանից հետո, երբ նա փորձեց վերականգնել ավանդական կրոնը։893 թվականին նա գումարեց Պրեսլավի ժողովը, որտեղ որոշվեց, որ Բուլղարիայի մայրաքաղաքը պետք է տեղափոխվի Պլիսկայից Պրեսլավ, բյուզանդական հոգևորականները պետք է արտաքսվեն երկրից և փոխարինվեն բուլղարական հոգևորականներով, իսկ հին բուլղարերենը պետք է փոխարինվի։ Հունարենը պատարագի մեջ.Բուլղարիան պետք է դառնար Բյուզանդական կայսրության կայունության և անվտանգության հիմնական սպառնալիքը 10-րդ դարում։
893 - 924
Ոսկե դարornament
Բուլղարիայի Սիմեոն I-ի թագավորությունը
Բուլղարիայի ցար Սիմեոն I ©Anonymous
Սիմեոնի հաջող արշավները բյուզանդացիների, մագյարների և սերբերի դեմ Բուլղարիային բերեցին երբևէ եղած ամենամեծ տարածքային ընդլայնման՝ դարձնելով այն ժամանակակից Արևելյան և Հարավարևելյան Եվրոպայի ամենահզոր պետությունը։Նրա գահակալությունը նաև անզուգական մշակութային բարգավաճման և լուսավորության շրջան էր, որը հետագայում համարվեց բուլղարական մշակույթի ոսկե դար:Սիմեոնի օրոք Բուլղարիան տարածվեց Էգեյան, Ադրիատիկ և Սև ծովերի միջև ընկած տարածքում։Նորանկախ Բուլղարական ուղղափառ եկեղեցին դարձավ առաջին նոր պատրիարքությունը, բացի Պենտարքիայից, և քրիստոնեական տեքստերի բուլղարերեն գլագոլիտիկ և կիրիլերեն թարգմանությունները տարածվեցին ամբողջ ժամանակի սլավոնական աշխարհում:Հենց 890-ականներին Պրեսլավյան գրական դպրոցում մշակվեց կիրիլիցա այբուբենը։Իր գահակալության կեսին Սիմեոնը ստանձնեց կայսր (ցար) տիտղոսը՝ մինչ այդ կոչվելով իշխան (Կնյազ)։
Բուլղարիայի ոսկե դար
Կայսր Սիմեոն I. Սլավոնական գրականության առավոտյան աստղը, նկարը Ալֆոնս Մուչայի կողմից ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
893 Feb 2

Բուլղարիայի ոսկե դար

Preslav, Bulgaria
Բուլղարիայի ոսկե դարը Բուլղարիայի մշակութային բարգավաճման շրջանն է Սիմեոն I Մեծ կայսեր օրոք։Տերմինը ստեղծվել է Սպիրիդոն Պալաուզովի կողմից 19-րդ դարի կեսերին։Այս ժամանակաշրջանում նկատվել է գրականության, գրչության, արվեստի, ճարտարապետության և պատարագի բարեփոխումների աճ։Մայրաքաղաք Պրեսլավը կառուցվել է բյուզանդական ոճով, որպեսզի մրցակցի Կոստանդնուպոլիսին:Քաղաքի ամենաուշագրավ շենքերից էին Կլոր եկեղեցին, որը հայտնի է նաև որպես Ոսկե եկեղեցի, և կայսերական պալատը։Այդ ժամանակ ստեղծվել և նկարվել է պրեսլավական խեցեղեն, որը հետևել է բյուզանդական ամենահեղինակավոր մոդելներին։11-րդ դարի տարեգրությունը վկայում է, որ Սիմեոն I-ը Պրեսլավը կառուցել է 28 տարի։Սիմեոն I-ը իր շուրջը հավաքեց այսպես կոչված Սիմեոնի շրջապատին, որը ներառում էր միջնադարյան Բուլղարիայի ամենահայտնի գրական հեղինակներից մի քանիսը:Ենթադրվում է, որ ինքը՝ Սիմեոն I-ը, ակտիվ է եղել որպես գրող. գործերը, որոնք երբեմն վերագրվում են նրան, ներառում են «Զլատոստրյու» (Ոսկե հոսք) և Սիմեոնի (Սվետոսլավական) երկու հավաքածուներ։Ամենակարևոր ժանրերն էին քրիստոնեական դաստիարակչական հռետորական գովերգությունները, սրբերի կյանքը, օրհներգերն ու պոեզիան, տարեգրությունները և պատմական պատմությունները:
Վաղ կիրիլյան այբուբեն
Վաղ կիրիլյան այբուբեն ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
893 Dec 1

Վաղ կիրիլյան այբուբեն

Preslav, Bulgaria
Բուլղարիայում Կլիմենտ Օհրիդացին և Նաում Պրեսլավացին ստեղծեցին (ավելի ճիշտ՝ կազմեցին) նոր այբուբենը, որը կոչվում էր կիրիլիցա և 893 թվականին Բուլղարիայում հայտարարվեց պաշտոնական այբուբեն: Նույն թվականին սլավոնական լեզուն հայտարարվեց որպես պաշտոնական:Հետագա դարերում այս այբուբենն ընդունվել է սլավոնական այլ ժողովուրդների և պետությունների կողմից։Սլավոնական պատարագի ներդրումը զուգահեռեց Բորիսի շարունակական զարգացումը եկեղեցիների և վանքերի իր ողջ տարածքում:
Բյուզանդիա-բուլղարական առևտրային պատերազմ
Բուլղարները ջախջախում են բյուզանդական բանակը Բուլգարոֆիգոնում, Մադրիդի Սքիլիցես: ©Madrid Skylitzes
894–896 թվականների բյուզանդական- բուլղարական պատերազմը տեղի ունեցավ Բուլղարական կայսրության և Բյուզանդական կայսրության միջև՝ բյուզանդական կայսր Լև VI-ի որոշման արդյունքում բուլղարական շուկան Կոստանդնուպոլսից տեղափոխել Սալոնիկ, ինչը մեծապես կբարձրացնի բուլղարական վաճառականների ծախսերը։ .894 թվականին պատերազմի սկզբնական փուլում բյուզանդական բանակի պարտությունից հետո Լևոն VI-ը օգնություն խնդրեց մագյարներից , որոնք այդ ժամանակ բնակվում էին Բուլղարիայի հյուսիս-արևելքում գտնվող տափաստաններում։Բյուզանդական նավատորմի օգնությամբ 895 թվականին մագյարները ներխուժեցին Դոբրուջա և ջախջախեցին բուլղարական զորքերը։Սիմեոն I-ը զինադադարի կոչ արեց և միտումնավոր ձգձգեց բանակցությունները բյուզանդացիների հետ մինչև պեչենեգների օգնությունը ապահովելը։
Զբաղվել մագյարական սպառնալիքով
Dealing with the Magyar threat ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Զբաղվելով մագյարների և բյուզանդացիների ճնշումների հետ՝ Սիմեոնն ազատ էր արշավ ծրագրել մագյարների դեմ՝ հատուցում փնտրելով։Նա բանակցեց միացյալ ուժի ստեղծման շուրջ Մագյարների արևելյան հարևանների՝ պեչենեգների հետ։Օգտագործելով մագյարների ներխուժումը հարևան սլավոնների հողեր 896 թվականին՝ որպես casus belli, Սիմեոնը իր պեչենեգ դաշնակիցների հետ գլխավորեց մագյարների դեմ՝ ամբողջովին ջախջախելով նրանց Հարավային Բուխի ճակատամարտում և ստիպելով նրանց ընդմիշտ հեռանալ Էտելկյոզից և բնակություն հաստատել Պանոնիայում։Մագյարների պարտությունից հետո Սիմեոնը վերջապես ազատ արձակեց բյուզանդացի գերիներին՝ 895 թվականին գերեվարված բուլղարների դիմաց։
Բուլգարոֆիգոնի ճակատամարտ
Battle of Boulgarophygon ©Anonymous
896 Jun 1

Բուլգարոֆիգոնի ճակատամարտ

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
Բուլգարոֆիգոնի ճակատամարտը մղվել է 896 թվականի ամռանը Թուրքիայի ժամանակակից Բաբաեսկի Բուլգարոֆիգոն քաղաքի մոտ, Բյուզանդական կայսրության և Բուլղարական Առաջին կայսրության միջև։Արդյունքը եղավ բյուզանդական բանակի ոչնչացումը, որը որոշեց Բուլղարիայի հաղթանակը 894–896 թվականների առևտրային պատերազմում։Պատերազմն ավարտվեց խաղաղության պայմանագրով, որը պաշտոնապես տևեց մինչև Լևոն VI-ի մահը՝ 912 թվականին, և որի համաձայն Բյուզանդիան պարտավոր էր Բուլղարիային տարեկան տուրք վճարել՝ ենթադրաբար 120,000 գերի ընկած բյուզանդացի զինվորների և քաղաքացիական անձանց վերադարձի դիմաց։Պայմանագրով բյուզանդացիները Բուլղարական կայսրությանը զիջեցին նաև Սև ծովի և Ստրանջայի միջև ընկած տարածքը, մինչդեռ բուլղարները նույնպես խոստացան չներխուժել բյուզանդական տարածք:Սիմեոնը հաճախ խախտել է Բյուզանդիայի հետ կնքված հաշտության պայմանագիրը՝ մի քանի անգամ հարձակվելով և գրավելով բյուզանդական տարածքը, օրինակ՝ 904 թվականին, երբ բուլղարական արշավանքները օգտագործվեցին արաբների կողմից բյուզանդացի ուրացող Լեո Տրիպոլիցու գլխավորությամբ՝ ծովային արշավ ձեռնարկելու և Սալոնիկին գրավելու համար։Այն բանից հետո, երբ արաբները թալանեցին քաղաքը, այն հեշտ թիրախ էր Բուլղարիայի և մոտակա սլավոնական ցեղերի համար:Որպեսզի Սիմեոնին հետ պահի քաղաքը գրավելուց և այն սլավոններով բնակեցնելուց, Լևոն VI-ը ստիպված եղավ հետագա տարածքային զիջումներ կատարել բուլղարացիներին ժամանակակից Մակեդոնիայի տարածաշրջանում։904 թվականի պայմանագրով ժամանակակից հարավային Մակեդոնիայի և հարավային Ալբանիայի բոլոր սլավոնաբնակ հողերը հանձնվեցին Բուլղարական կայսրությանը, իսկ սահմանային գիծն անցնում էր Սալոնիկից մոտ 20 կիլոմետր դեպի հյուսիս։
Բյուզանդիա-Բուլղարական պատերազմ 913–927 թթ
Բուլղարները գրավում են կարևոր Ադրիանուպոլիս քաղաքը՝ Մադրիդ Սքայլիցեսը ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

Թեև պատերազմը հրահրվել էր բյուզանդական կայսր Ալեքսանդրի՝ Բուլղարիային ամենամյա տուրք վճարելը դադարեցնելու որոշմամբ, ռազմական և գաղափարական նախաձեռնությունը եղել է Բուլղարիայի Սիմեոն I-ի կողմից, ով պահանջել է իրեն ճանաչել որպես ցար և հասկացրել, որ նպատակ ունի գրավել ոչ միայն Կոստանդնուպոլիսը, բայց նաև Բյուզանդական կայսրության մնացած մասը։

Բուլղար-սերբական պատերազմներ
Bulgarian–Serbian Wars ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
917–924 թվականների բուլղար -սերբական պատերազմները մի շարք հակամարտություններ էին Բուլղարական կայսրության և Սերբիայի Իշխանության միջև՝ որպես 913–927 թվականների բյուզանդական-բուլղարական մեծ պատերազմի մի մաս։Այն բանից հետո, երբ բյուզանդական բանակը բուլղարների կողմից ոչնչացվեց Աչելոսի ճակատամարտում, բյուզանդական դիվանագիտությունը դրդեց Սերբիայի Իշխանությանը արևմուտքից հարձակվել Բուլղարիայի վրա:Բուլղարները հաղթահարեցին այդ սպառնալիքը և սերբ արքայազնին փոխարինեցին իրենց հովանավորյալով։Հետագա տարիներին երկու կայսրությունները մրցում էին Սերբիայի նկատմամբ վերահսկողության համար։924 թվականին սերբերը նորից ոտքի կանգնեցին, դարանակալեցին և ջախջախեցին բուլղարական փոքրաթիվ բանակին։Իրադարձությունների այդ շրջադարձը հրահրեց մեծ պատասխան արշավ, որն ավարտվեց նույն տարվա վերջին Սերբիայի բռնակցմամբ։Արևմտյան Բալկաններում բուլղարական առաջխաղացումը ստուգվել է խորվաթների կողմից, ովքեր ջախջախել են բուլղարական բանակը 926 թվականին:
Աչելոսի երրորդ ճակատամարտը
Բուլղարիայի հաղթանակը Անկիալուսում ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
917 թվականին բյուզանդական առանձնապես ուժեղ բանակը Նիկեփոր Ֆոկասի որդի Լեո Ֆոկաս Ավագի գլխավորությամբ ներխուժեց Բուլղարիա բյուզանդական նավատորմի ուղեկցությամբ՝ Ռոմանոս Լեկապենոսի հրամանատարությամբ, որը նավարկեց դեպի Բուլղարիայի Սև ծովի նավահանգիստները։Մեսեմբրիա (Nesebǎr) ճանապարհին, որտեղ նրանք պետք է ամրապնդվեին նավատորմի կողմից տեղափոխված զորքերով, Ֆոկասի ուժերը կանգ առան Աչելոս գետի մոտ՝ Անկիալոս (Պոմորիե) նավահանգստից ոչ հեռու՝ հանգստանալու համար:Տեղեկանալով արշավանքի մասին, Սիմեոնը շտապեց բռնել բյուզանդացիներին և հարձակվել նրանց վրա մոտակա բլուրներից, երբ նրանք անկազմակերպ հանգստանում էին:917 թվականի օգոստոսի 20-ի Աքելոսի ճակատամարտում, որը միջնադարի պատմության մեջ խոշորագույններից մեկն էր, բուլղարացիները լիովին ջախջախեցին բյուզանդացիներին և սպանեցին նրանց հրամանատարներից շատերին, չնայած Ֆոկասին հաջողվեց փախչել Մեսեմբրիա:Տասնամյակներ անց Լև Սարկավագը գրեց, որ «ոսկորների կույտեր դեռևս այսօր կարելի է տեսնել Աքելոս գետի մոտ, որտեղ այն ժամանակ անարգաբար սպանվեց հռոմեացիների փախչող բանակը»:Աչելոսի ճակատամարտը բյուզանդա-բուլղարական երկար պատերազմների կարևորագույն ճակատամարտերից մեկն էր։Այն ապահովեց կայսերական տիտղոսի զիջումը բուլղարական կառավարիչներին և դրանով իսկ հաստատեց Բուլղարիայի դերը որպես Եվրոպայում առանցքային խաղացողի:
Կատասիրտայի ճակատամարտ
Battle of Katasyrtai ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Մինչ հաղթական բուլղարական բանակը արշավում էր դեպի հարավ, բյուզանդական հրամանատար Լեո Ֆոկասը, ով ողջ մնաց Աքելոսում, ծովով հասավ Կոստանդնուպոլիս և հավաքեց բյուզանդական վերջին զորքերը՝ կանխելու իր թշնամուն մինչև մայրաքաղաք հասնելը:Երկու բանակները բախվեցին Կատաշիրթայ գյուղի մոտ՝ քաղաքից դուրս, և գիշերային կռվից հետո բյուզանդացիներն ամբողջությամբ ջախջախվեցին մարտի դաշտից։Բյուզանդական վերջին ռազմական ուժերը բառացիորեն ոչնչացվեցին, և ճանապարհը բացվեց դեպի Կոստանդնուպոլիս, բայց սերբերը ապստամբեցին դեպի արևմուտք, և բուլղարները որոշեցին ապահովել իրենց թիկունքը մինչև բյուզանդական մայրաքաղաքի վերջնական հարձակումը, որը թշնամուն թանկարժեք ժամանակ տվեց վերականգնելու համար:
Պեգայի ճակատամարտը
Battle of Pegae ©Anonymous
921 Mar 1

Պեգայի ճակատամարտը

Kasımpaşa, Camiikebir, Beyoğlu
Սիմեոն I-ը ծրագրում էր ապահովել իր դիրքը Կոստանդնուպոլսում՝ իր դստեր և մանուկ կայսր Կոստանդին VII-ի (913–959 թթ.) ամուսնության միջոցով՝ այդպիսով դառնալով բազիլեոպատոր (սկեսրայր) և Կոստանդին VII-ի խնամակալը։Սակայն 919 թվականին ծովակալ Ռոմանոս Լեկապենոսն ամուսնացավ իր դստեր հետ Կոստանդին VII-ի հետ և 920 թվականին իրեն հռչակեց ավագ կայսր՝ փչացնելով դիվանագիտական ​​ճանապարհով գահ բարձրանալու Սիմեոն I-ի հավակնությունները։Մինչև իր մահը Բուլղարիայի միապետը երբեք չճանաչեց Ռոմանոսի գահ բարձրանալու օրինականությունը։Այսպիսով, 921 թվականի սկզբին Սիմեոն I-ը չպատասխանեց Տիեզերական պատրիարք Նիկոլայ Միստիկոսի առաջարկին՝ իր դուստրերից կամ որդիներից մեկին նշանել Ռոմանոս I-ի սերունդների հետ և իր բանակն ուղարկել Բյուզանդական Թրակիա՝ հասնելով Կոստանդնուպոլսի արվարձաններում գտնվող Կատաշիրթայ։ .Պեգեի ճակատամարտը տեղի է ունեցել Պեգե (այսինքն՝ «աղբյուր») կոչվող տեղանքում, որն անվանվել է մոտակա Սուրբ Մարիամ Աղբյուր եկեղեցու անունով։Բյուզանդական գծերը փլուզվեցին բուլղարական առաջին հարձակման ժամանակ, և նրանց հրամանատարները փախան մարտի դաշտից:Հետագա մարտում բյուզանդացի զինվորների մեծ մասը սպանվել է սրով, խեղդվել կամ գերվել:922 թվականին բուլղարները շարունակեցին իրենց հաջող արշավանքները Բյուզանդական Թրակիայում՝ գրավելով մի շարք քաղաքներ և ամրոցներ, այդ թվում՝ Ադրիանուպոլիսը, Թրակիայի ամենակարևոր քաղաքը և Բիզյեն։922 թվականի հունիսին նրանք ներգրավվեցին և ջախջախեցին մեկ այլ բյուզանդական բանակ Կոստանդնուպոլսում՝ հաստատելով բուլղարական գերիշխանությունը Բալկաններում:Այնուամենայնիվ, հենց Կոստանդնուպոլիսը մնաց նրանց հասանելիությունից դուրս, քանի որ Բուլղարիան չուներ ռազմածովային ուժ՝ հաջող պաշարում սկսելու համար:Բուլղարիայի կայսր Սիմեոն I-ի փորձերը՝ բանակցելու բուլղար-արաբական համատեղ հարձակումը քաղաքի վրա Ֆաթիմյանների հետ, բացահայտվեցին բյուզանդացիների կողմից և հակադարձվեցին:
Բուլղարիան միացնում է Սերբիան
Bulgaria annexes Serbia ©Anonymous
Սիմեոն I-ը մի փոքր զորք ուղարկեց Թեդոր Սիգրիցայի և Մարմայսի գլխավորությամբ, բայց նրանք դարանակալվեցին և սպանվեցին։Զահարիջան նրանց գլուխներն ու զրահը ուղարկեց Կոստանդնուպոլիս։Այս գործողությունը 924-ին մեծ պատասխան արշավ առաջացրեց: Բուլղարական մեծ ուժեր ուղարկվեցին նոր թեկնածու Չասլավի ուղեկցությամբ, որը ծնվել էր Պրեսլավում՝ բուլղարացի մորից:Բուլղարները ավերեցին գյուղերը և ստիպեցին Զահարիային փախչել Խորվաթիայի թագավորություն։Այս անգամ, սակայն, բուլղարները որոշել էին փոխել մոտեցումը սերբերի նկատմամբ։Նրանք կանչեցին բոլոր սերբ ժուպացիներին՝ հարգանքի տուրք մատուցելու Չասլավին, ձերբակալեցին և տեղափոխեցին Պրեսլավ։Սերբիան բռնակցվեց որպես բուլղարական նահանգ՝ ընդարձակելով երկրի սահմանը Խորվաթիայի հետ, որն այն ժամանակ հասել էր իր գագաթնակետին և ապացուցել էր, որ վտանգավոր հարևան է:Բուլղարների կողմից բռնակցումը դիտվում էր որպես անհրաժեշտ քայլ, քանի որ սերբերն ապացուցել էին, որ անհուսալի դաշնակիցներ են, իսկ Սիմեոն I-ը զգուշացել էր պատերազմի, կաշառակերության և գաղթականության անխուսափելի օրինակից:Համաձայն Կոնստանտին VII-ի De Administrando Imperio Simeon-ի գրքի, ես ողջ բնակչությանը վերաբնակեցրել եմ Բուլղարիայի ներքին տարածքները, իսկ գերությունից խուսափողները փախել են Խորվաթիա՝ երկիրը թողնելով ամայի:
Բոսնիական լեռնաշխարհի ճակատամարտ
Battle of the Bosnian Highlands ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Սիմեոնի նպատակն էր հաղթել Բյուզանդական կայսրությանը և նվաճել Կոստանդնուպոլիսը։Իր նպատակին հասնելու համար Սիմեոնը մի քանի անգամ գրավեց Արևելյան և Կենտրոնական Բալկանները, գրավեց Սերբիան և վերջապես հարձակվեց Խորվաթիայի վրա:Ճակատամարտի արդյունքը Խորվաթիայի ճնշող հաղթանակն էր։926 թվականին Սիմեոնի զորքերը Ալոգոբոտուրի գլխավորությամբ ներխուժեցին Խորվաթիա, որն այն ժամանակ Բյուզանդիայի դաշնակիցն էր, բայց Բոսնիական լեռնաշխարհի ճակատամարտում ամբողջովին ջախջախվեցին Թոմիսլավ թագավորի բանակից։
Բյուզանդացիներն ու բուլղարները հաշտություն են կնքում
Բյուզանդացիներն ու բուլղարները հաշտություն են կնքում ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Պետրոս I-ը խաղաղության պայմանագիր կնքեց բյուզանդական կառավարության հետ։Բյուզանդական կայսր Ռոմանոս I Լակապենոսը անհամբերությամբ ընդունեց խաղաղության առաջարկը և կազմակերպեց դիվանագիտական ​​ամուսնություն իր թոռնուհու՝ Մարիայի և բուլղարացի միապետի միջև։927 թվականի հոկտեմբերին Պետրոսը ժամանեց Կոստանդնուպոլսի մոտ՝ հանդիպելու Ռոմանոսին և կնքեց հաշտության պայմանագիր՝ ամուսնանալով Մարիայի հետ նոյեմբերի 8-ին Զոոդոխոս Պեգե եկեղեցում։Բուլղար-բյուզանդական հարաբերություններում նոր դարաշրջանը նշանակելու համար արքայադուստրը վերանվանվեց Էյրենա («խաղաղություն»):Ենթադրվում է, որ Պրեսլավի ընդարձակ գանձը ներկայացնում է արքայադստեր օժիտի մի մասը:927-ի պայմանագիրն իրականում ներկայացնում է Սիմեոնի ռազմական հաջողությունների և դիվանագիտական ​​նախաձեռնությունների պտուղը, որոնք հմուտ կերպով շարունակվել են նրա որդու կառավարության կողմից:Խաղաղություն ձեռք բերվեց 897 և 904 թվականների պայմանագրերով սահմանված սահմանների հետ: Բյուզանդացիները ճանաչեցին Բուլղարիայի միապետի կայսրի տիտղոսը (բասիլևս, ցար) և Բուլղարիայի պատրիարքության ավտոկեֆալի կարգավիճակը, մինչդեռ Բուլղարիային ամենամյա տուրք էին տալիս: Բյուզանդական կայսրությունը նորոգվեց։
934 - 1018
Անկում և մասնատումornament
Առաջին Բուլղարական կայսրության անկումը և անկումը
Առաջին Բուլղարական կայսրության անկումը և անկումը ©HistoryMaps
Չնայած պայմանագրին և դրան հաջորդած հիմնականում խաղաղ ժամանակաշրջանին, Բուլղարական կայսրության ռազմավարական դիրքը մնում էր բարդ։Երկիրը շրջապատված էր ագրեսիվ հարևաններով՝ հյուսիս-արևմուտքում՝ մագյարներով , հյուսիս-արևելքում՝ պեչենեգներով և Կիևյան Ռուսաստանի աճող հզորությամբ, իսկ հարավում՝ Բյուզանդական կայսրությամբ, որը անհուսալի հարևան էր:
Սվյատոսլավի արշավանքը Բուլղարիա
Սվյատոսլավի արշավանքը, Մանասեսի տարեգրությունից. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Բյուզանդական կայսրության հետ հարաբերությունները վատթարացան 960-ականների կեսերին Պետրոսի կնոջ մահից հետո։Հաղթելով արաբներին՝ Նիկեփոր II Ֆոկաս կայսրը հրաժարվեց 966 թվականին վճարել Բուլղարիային ամենամյա տուրքը՝ բողոքելով մագյարների հետ բուլղարական դաշինքից, և նա ուժի ցուցադրություն ձեռնարկեց Բուլղարիայի սահմանին։Զերծ մնալով Բուլղարիայի դեմ ուղղակի հարձակումից՝ Նիկիփոր II-ը սուրհանդակ ուղարկեց ռուս իշխան Սվյատոսլավ Իգորևիչին՝ հյուսիսից Բուլղարիայի դեմ ռուսական հարձակում կազմակերպելու համար:Սվյատոսլավը պատրաստակամորեն արշավ սկսեց 60,000 զորքից բաղկացած հսկայական զորքով, ջախջախեց բուլղարներին Դանուբի վրա և ջախջախեց նրանց Սիլիստրայի մոտ տեղի ունեցած ճակատամարտում՝ 968 թվականին գրավելով բուլղարական մոտ 80 ամրոց: Բյուզանդացիները խրախուսեցին Ռուսաստանի կառավարիչ Սվյատոսլավին հարձակվել Բուլղարիայի վրա՝ առաջնորդելով նրանց։ բուլղարական զորքերի պարտությանը և Ռուսաստանի կողմից երկրի հյուսիսային և հյուսիս-արևելյան հատվածների օկուպացմանը հաջորդ երկու տարիներին։
Սիլիստրայի ճակատամարտ
Պեչենեգները կռվում են կիևյան ռուսների դեմ ©Anonymous
968 Apr 1

Սիլիստրայի ճակատամարտ

Silistra, Bulgaria
Սիլիստրայի ճակատամարտը տեղի է ունեցել 968 թվականի գարնանը Բուլղարիայի Սիլիստրա քաղաքի մոտ, բայց, ամենայն հավանականությամբ, Ռումինիայի ժամանակակից տարածքում։Այն կռվել է Բուլղարիայի և Կիևան Ռուսիայի բանակների միջև և հանգեցրել է Ռուսաստանի հաղթանակին:Պարտության լուրից հետո Բուլղարիայի կայսր Պետրոս I-ը հրաժարվեց գահից։Ռուսական իշխան Սվյատոսլավի արշավանքը ծանր հարված էր Բուլղարական կայսրության համար։Ապշած իր դաշնակցի հաջողությունից և կասկածելով նրա իրական մտադրություններին՝ կայսր Նիկիփորոս II-ը շտապեց հաշտություն կնքել Բուլղարիայի հետ և կազմակերպեց իր ծխերի՝ անչափահաս կայսրեր Բազիլ II-ի և Կոնստանտին VIII-ի ամուսնությունը երկու բուլղարացի արքայադստեր հետ:Պետրոսի երկու որդիներին ուղարկեցին Կոստանդնուպոլիս և՛ որպես բանակցող, և՛ որպես պատվավոր պատանդ։Միևնույն ժամանակ Պետրոսին հաջողվեց ապահովել ռուսական ուժերի նահանջը՝ դրդելով Բուլղարիայի ավանդական դաշնակիցներին՝ պեչենեգներին, հարձակվել հենց Կիևի վրա։
Սվյատոսլավը կրկին ներխուժում է Բուլղարիա
Sviatoslav invades Bulgaria again ©Vladimir-Kireev
Սվյատոսլավի հարավային կարճատև շրջագայությունը նրա մեջ արթնացրեց այս բերրի և հարուստ հողերը նվաճելու ցանկությունը:Այս մտադրության մեջ նա, ըստ երևույթին, խրախուսվում էր բյուզանդական նախկին բանագնաց Կալոկիրոսի կողմից, ով ցանկանում էր կայսերական թագն իր համար։Այսպիսով, պեչենեգներին հաղթելուց հետո նա փոխարքաներ ստեղծեց, որպեսզի իր բացակայությամբ կառավարեն Ռուսաստանը և իր հայացքը դարձյալ ուղղեց դեպի հարավ։969 թվականի ամռանը Սվյատոսլավը ուժով վերադարձավ Բուլղարիա դաշնակից Պեչենեգի և Մագյարի զորամիավորումների ուղեկցությամբ։Նրա բացակայության դեպքում Պերեյասլավեցը վերականգնվել էր Բորիս II-ի կողմից.բուլղարացի պաշտպանները վճռական պայքար մղեցին, բայց Սվյատոսլավը ներխուժեց քաղաք:Դրանից հետո Բորիսն ու Ռոմանը կապիտուլյացիայի ենթարկեցին, և Ռուսաստանը արագորեն վերահսկողություն հաստատեց արևելյան և հյուսիսային Բուլղարիայի վրա՝ կայազորներ տեղադրելով Դորոստոլոնում և Բուլղարիայի մայրաքաղաք Պրեսլավում:Այնտեղ Բորիսը շարունակում էր բնակվել և իրականացնել անվանական իշխանություն՝ որպես Սվյատոսլավի վասալ։Իրականում նա ավելին էր, քան գործիչ, որը պահպանվում էր՝ նվազեցնելու համար բուլղարական դժգոհությունն ու արձագանքը Ռուսաստանի ներկայության նկատմամբ:Սվյատոսլավը, ըստ երևույթին, հաջողակ է եղել Բուլղարիայի աջակցությունը ստանալու հարցում:Բուլղարացի զինվորները զգալի թվով միացան նրա բանակին՝ գայթակղվելով մասամբ ավար ձեռք բերելու հեռանկարով, բայց նաև հրապուրվելով Սվյատոսլավի հակաբյուզանդական ծրագրերով և, հավանաբար, մեղմացած ընդհանուր սլավոնական ժառանգությամբ:Ինքը՝ Ռուսաստանի տիրակալը, զգույշ էր, որ չօտարի իր նոր հպատակներին. նա արգելում էր իր բանակին թալանել գյուղերը կամ կողոպտել քաղաքները, որոնք խաղաղ կերպով հանձնվել էին։Այսպիսով, Նիկեփորոսի սխեման հակառակ արդյունք էր տվել. թույլ Բուլղարիայի փոխարեն կայսրության հյուսիսային սահմանին ստեղծվել էր նոր և պատերազմող ազգ, և Սվյատոսլավը ցույց տվեց իր առաջխաղացումը դեպի հարավ դեպի Բյուզանդիա:
Բյուզանդացիները հաղթեցին Ռուսաստանին
Բյուզանդացիները հալածում են փախչող Ռուսաստանին ©Miniature from the Madrid Skylitzes.
970 թվականի սկզբին ռուսական բանակը՝ բուլղարների, պեչենեգների և մագյարների մեծ զորամիավորումներով, անցավ Բալկանյան լեռները և շարժվեց դեպի հարավ։Ռուսները ներխուժեցին Ֆիլիպոպոլիս (այժմ՝ Պլովդիվ) քաղաքը և, ըստ Լևոն սարկավագի, ցցին ցցեցին ողջ մնացած 20000 բնակիչներին։Սկլերոսը, 10,000–12,000 հոգուց բաղկացած բանակով, 970 թվականի գարնան սկզբին դիմակայեց Ռուսաստանի առաջխաղացմանը Արկադիոպոլիսի (այժմ՝ Լյուլեբուրգազ) մոտ: Բյուզանդական զորավարը, որի բանակը զգալիորեն գերազանցում էր թվաքանակը, կեղծ նահանջ օգտագործեց՝ Պեչենեգների զորախումբը հեռացնելու հիմնականից: բանակը պատրաստի դարան է մտել.Ռուսական հիմնական բանակը խուճապի մատնվեց և փախավ՝ մեծ կորուստներ կրելով հետապնդող բյուզանդացիների կողմից։Բյուզանդացիները չկարողացան օգտագործել այս հաղթանակը կամ հետապնդել ռուսական բանակի մնացորդներին, քանի որ Բարդաս Ֆոկասը ապստամբություն բարձրացրեց Փոքր Ասիայում:Բարդաս Սկլերոսը և նրա մարդիկ, հետևաբար, հետ քաշվեցին Փոքր Ասիա, մինչդեռ Սվյատոսլավը սահմանափակեց իր ուժերը Բալկանյան լեռների հյուսիսում:Հաջորդ տարվա գարնանը, սակայն, երբ Ֆոկասի ապստամբությունը ճնշվեց, ինքը՝ Ցիմիսկեսը, իր բանակի գլխավորությամբ, առաջ շարժվեց դեպի հյուսիս՝ դեպի Բուլղարիա ։Բյուզանդացիները գրավեցին Բուլղարիայի մայրաքաղաք Պրեսլավը, գրավելով բուլղարական ցար Բորիս II-ին և Ռուսաստանին սահմանափակեցին Դորոստոլոն (ժամանակակից Սիլիստրա) ամրոցում:Երեք ամիս տեւած պաշարումից և քաղաքի պարիսպների առջև ընթացող մի շարք մարտերից հետո Սվյատոսլավը ընդունեց պարտությունը և լքեց Բուլղարիան։
Կոմետոպուլոյի դինաստիա
Kometopouloi Dynasty ©Anonymous
Թեև 971 թվականի արարողությունը նախատեսված էր որպես բուլղարական կայսրության խորհրդանշական դադարեցում, բյուզանդացիները չկարողացան իրենց վերահսկողությունը հաստատել Բուլղարիայի արևմտյան նահանգների վրա:Սրանք մնացին իրենց իսկ կառավարիչների և հատկապես ազնվական ընտանիքի ղեկավարության տակ, որը գլխավորում էին Կոմետոպուլոյը (այսինքն՝ «Կոմսի որդիները»)՝ Դավիթ, Մովսես, Արոն և Սամուել անունով չորս եղբայրներ։Շարժումը բյուզանդական կայսրի կողմից դիտվում էր որպես «ապստամբություն», սակայն այն, ըստ երևույթին, իրեն տեսնում էր որպես գերի Բորիս II-ի տիրակալություն։Երբ նրանք սկսեցին ասպատակել բյուզանդական տիրապետության տակ գտնվող հարևան տարածքները, բյուզանդական կառավարությունը դիմեց մի հնարքի, որը նպատակ ուներ փոխզիջման ենթարկել այս «ապստամբության» ղեկավարությանը։Սա ներառում էր Բորիս II-ին և նրա եղբորը՝ Ռոմանը, թույլ տալով փախչել բյուզանդական արքունիքում իրենց պատվավոր գերությունից՝ հուսալով, որ նրանց ժամանումը Բուլղարիա կառաջացնի բաժանում Կոմետոպուլոյների և բուլղարացի այլ առաջնորդների միջև:Երբ 977 թվականին Բորիս II-ը և Ռոմանը մտան Բուլղարիայի վերահսկողության տակ գտնվող տարածաշրջան, Բորիս II-ը իջավ և առաջ անցավ իր եղբորից:Հագուստի պատճառով շփոթված բյուզանդացի նշանավորի հետ՝ Բորիսը խուլ ու համր սահմանապահ պարեկի կողմից կրակել է կրծքին։Ռոմանին հաջողվեց ճանաչել իրեն մյուս պահակներին և պատշաճ կերպով ընդունվեց որպես կայսր:
Բուլղարիայի Սամուելի թագավորությունը
Սամուելը եղել է Առաջին Բուլղարական կայսրության ցարը (կայսրը) 997 թվականից մինչև 1014 թվականի հոկտեմբերի 6-ը։ ©HistoryMaps
977-ից 997 թվականներին նա Բուլղարիայի Ռոման I-ի զորավար էր, Բուլղարիայի կայսր Պետրոս I-ի երկրորդ ողջ մնացած որդին և կառավարում էր նրա հետ, քանի որ Ռոմանը նրան շնորհեց բանակի հրամանատարությունը և արդյունավետ թագավորական իշխանությունը:Մինչ Սամուելը պայքարում էր Բյուզանդական կայսրությունից իր երկրի անկախությունը պահպանելու համար, նրա իշխանությունը բնութագրվում էր բյուզանդացիների և նրանց նույնքան հավակնոտ տիրակալ Բասիլ II- ի դեմ մշտական ​​պատերազմներով:Իր վաղ տարիներին Սամուելը կարողացավ մի քանի խոշոր պարտություններ կրել բյուզանդացիներին և հարձակողական արշավներ սկսել նրանց տարածքում։10-րդ դարի վերջին բուլղարական բանակները գրավեցին սերբական Դուկլյա իշխանությունը և արշավներ վարեցին Խորվաթիայի և Հունգարիայի թագավորությունների դեմ։Բայց 1001 թվականից նա ստիպված էր հիմնականում պաշտպանել կայսրությունը գերակա բյուզանդական բանակներից։
Տրայանոսի դարպասների ճակատամարտը
Տրայանոսի դարպասների ճակատամարտը ©Pavel Alekhin
Տրայանոսի դարպասների ճակատամարտը բյուզանդական և բուլղարական ուժերի միջև տեղի ունեցած ճակատամարտն էր 986 թվականին։ Դա բյուզանդացիների ամենամեծ պարտությունն էր Բասիլ II կայսեր օրոք։Սոֆիայի անհաջող պաշարումից հետո նա նահանջել է Թրակիա, սակայն Սրեդնա Գորա լեռներում շրջապատվել է բուլղարական բանակի կողմից՝ Սամուիլի հրամանատարությամբ։Բյուզանդական բանակը ոչնչացվեց, իսկ ինքը՝ Բասիլը, հազիվ փրկվեց։
Սպերքեյոսի ճակատամարտ
Բուլղարներին փախել է Ուրանոսը Սպերխեյոս գետի մոտ՝ Ջոն Սկիլիցեսի տարեգրությունից ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
997 Jul 16

Սպերքեյոսի ճակատամարտ

Spercheiós, Greece
Ի պատասխան՝ բուլղարացիների հետևից ուղարկվեց բյուզանդական բանակ՝ Նիկիփոր Ուրանոսի գլխավորությամբ, որոնք վերադարձան հյուսիս՝ նրան դիմավորելու։Երկու բանակները հանդիպեցին ողողված Սպերխեյոս գետի մոտ։Բյուզանդացիները տեղ են գտել արշավելու և 996 թվականի հուլիսի 19-ի գիշերը անակնկալի են բերել անպատրաստ բուլղարական բանակին և ջախջախել նրան Սպերխեյոսի ճակատամարտում։Սամուելի թեւը վիրավորվել է, և նա հազիվ է փրկվել գերությունից.նա և իր որդին, իբր, կեղծել են մահը: Գիշերն ընկնելուց հետո նրանք շարժվեցին դեպի Բուլղարիա և քայլեցին 400 կիլոմետր (249 մղոն) տուն:Ճակատամարտը բուլղարական բանակի խոշոր պարտությունն էր։Սկզբում Սամուիլը պատրաստակամություն հայտնեց բանակցությունների համար, բայց Բուլղարիայի պաշտոնական կառավարիչ Ռոմանի բանտում մահվան լուրից հետո նա իրեն հռչակեց միակ օրինական ցար և շարունակեց պատերազմը։
Պատերազմ սերբերի և խորվաթների դեմ
Աշոտի և Սամուելի դստեր՝ Միրոսլավայի հարսանիքը. ©Madrid Skylitzes
998 թվականին Սամուելը մեծ արշավ է սկսել Դուկլյայի դեմ՝ կանխելու իշխան Յովան Վլադիմիրի և բյուզանդացիների միջև դաշինքը։Երբ բուլղարական զորքերը հասան Դուկլյա, սերբ արքայազնն իր ժողովրդի հետ քաշվեց դեպի լեռները։Սամուելը բանակի մի մասը թողեց լեռների ստորոտում և առաջնորդեց մնացած զինվորներին պաշարելու Ուլցինի ափամերձ ամրոցը։Արյունահեղությունը կանխելու համար նա խնդրեց Յովան Վլադիմիրին հանձնվել։Արքայազնի մերժումից հետո որոշ սերբ ազնվականներ իրենց ծառայություններն առաջարկեցին բուլղարներին և, երբ պարզ դարձավ, որ հետագա դիմադրությունն անարդյունք է, սերբերը հանձնվեցին։Յովան Վլադիմիրին աքսորեցին Պրեսպայի Սամուէլի պալատները։Բուլղարական զորքերը անցան Դալմաթիա՝ իրենց վերահսկողության տակ վերցնելով Կոտորը և մեկնելով Դուբրովնիկ։Թեև չհաջողվեց գրավել Դուբրովնիկը, սակայն ավերեցին շրջակա գյուղերը։Այնուհետև բուլղարական բանակը հարձակվեց Խորվաթիայի վրա՝ աջակցելով ապստամբ իշխաններ Կրեշիմիր III-ին և Գոյսլավին և առաջ շարժվեց դեպի հյուսիս-արևմուտք մինչև Սպլիտ, Տրոգիր և Զադար, այնուհետև հյուսիս-արևելք Բոսնիա և Ռաշկա միջով և վերադարձավ Բուլղարիա :Խորվաթա-բուլղարական այս պատերազմը Սամուելին թույլ տվեց Խորվաթիայում վասալ միապետներ տեղադրել:Սամուելի բարեկամ Կոսարան սիրահարվել է գերի Ջովան Վլադիմիրին։Զույգը ամուսնացավ Սամուելի հավանությունը ստանալուց հետո, և Հովանը որպես բուլղարացի պաշտոնյա վերադարձավ իր հողերը՝ իր հորեղբոր՝ Դրագոմիրի հետ, որին Սամուելը վստահում էր։Այդ ընթացքում արքայադուստր Միրոսլավան սիրահարվում է բյուզանդական ազնվական գերի Աշոտին՝ Սալոնիկի մահացած կառավարիչ Գրիգորիոս Տարոնիտեսի որդուն, և սպառնում է ինքնասպան լինել, եթե իրեն թույլ չտան ամուսնանալ նրա հետ։Սամուելը զիջեց և Աշոտին Դիրրախիայի կառավարիչ նշանակեց։Սամուելը նաև դաշինք կնքեց մագյարների հետ, երբ նրա ավագ որդին և ժառանգը՝ Գավրիլ Ռադոմիրը, ամուսնացան Հունգարիայի մեծ արքայազն Գեզայի դստեր հետ։
Սկոպյեի ճակատամարտ
Battle of Skopje ©Anonymous
1004 Jan 1

Սկոպյեի ճակատամարտ

Skopje, North Macedonia
1003 թվականին Վասիլ II-ը արշավ սկսեց Բուլղարական Առաջին կայսրության դեմ և ութ ամիս պաշարումից հետո գրավեց հյուսիս-արևմուտքում գտնվող կարևոր Վիդին քաղաքը։Բուլղարական հակահարվածը հակառակ ուղղությամբ դեպի Օդրին չշեղեց նրան իր նպատակից և Վիդինը գրավելուց հետո նա արշավեց դեպի հարավ՝ Մորավայի հովտով, իր ճանապարհին ավերելով բուլղարական ամրոցները։Ի վերջո, Վասիլ II-ը հասավ Սկոպյեի մերձակայքում և իմացավ, որ բուլղարական բանակի ճամբարը գտնվում է շատ մոտ՝ Վարդար գետի մյուս ափին։Սամուիլ Բուլղարացին ապավինում էր Վարդար գետի բարձր ջրերին և որևէ լուրջ նախազգուշական միջոց չէր ձեռնարկում ճամբարն ապահովելու համար։Տարօրինակ է, որ հանգամանքները նույնն էին, ինչ յոթ տարի առաջ Սպերքեյոսի ճակատամարտում, և կռվի սցենարը նույնն էր:Բյուզանդացիներին հաջողվեց գտնել ֆյորդ, անցան գետը և գիշերը հարձակվեցին անզգույշ բուլղարների վրա։Չկարողանալով արդյունավետ դիմակայել՝ բուլղարները շուտով նահանջեցին՝ ճամբարն ու Սամուիլի վրանը թողնելով բյուզանդացիների ձեռքում։Այս ճակատամարտի ժամանակ Սամուիլը կարողացավ փախչել և շարժվեց դեպի արևելք։
Կլեիդոնի ճակատամարտ
Կլեյդիոն լեռնանցքի մարտեր ©Constantine Manasses
1014 Jul 29

Կլեիդոնի ճակատամարտ

Klyuch, Bulgaria
Կլեյդիոնի ճակատամարտը տեղի է ունեցել Բելասիցա և Օգրաժդեն լեռների միջև ընկած հովտում՝ ժամանակակից բուլղարական Կլյուչ գյուղի մոտ։Վճռական հանդիպումը տեղի ունեցավ հուլիսի 29-ին բուլղարական դիրքեր ներթափանցած բյուզանդական զորավար Նիկեփոր Քսիֆիասի հրամանատարությամբ թիկունքում գրոհով։Հետագա ճակատամարտը մեծ պարտություն էր բուլղարների համար։Բուլղարացի զինվորները գերի են ընկել և, ենթադրաբար, կուրացել են Բասիլ II-ի հրամանով, որը հետագայում հայտնի կդառնա որպես «բուլղար սպանող»:Սամուելը ողջ մնաց ճակատամարտից, բայց երկու ամիս անց մահացավ սրտի կաթվածից, որը, ըստ տեղեկությունների, առաջացել էր իր կույր զինվորների տեսողությամբ։Թեև բախումը չավարտեց Առաջին Բուլղարական կայսրությունը, Կլեյդիոնի ճակատամարտը նվազեցրեց բյուզանդական առաջխաղացումներին դիմակայելու նրա կարողությունը, և այն համարվում էր Բյուզանդիայի հետ պատերազմի առանցքային հանդիպումը:
Առաջին Բուլղարական կայսրության ավարտը
Բյուզանդիայի կայսր Բասիլ II ©Joan Francesc Oliveras
Դիմադրությունը շարունակվեց ևս չորս տարի Գավրիլ Ռադոմիրի (1014–1015) և Իվան Վլադիսլավի (1015–1018 թթ.) օրոք, սակայն վերջինիս մահից հետո Դիրխիումի պաշարման ժամանակ ազնվականությունը հանձնվեց Վասիլի II- ին և Բուլղարիան միացվեց Բուլղարիային։ Բյուզանդական կայսրություն.Բուլղարական ազնվականությունը պահպանեց իր արտոնությունները, թեև շատ ազնվականներ տեղափոխվեցին Փոքր Ասիա՝ այդպիսով բուլղարներին զրկելով իրենց բնական առաջնորդներից։Չնայած Բուլղարիայի պատրիարքարանը իջեցվել էր արքեպիսկոպոսության, այն պահպանեց իր աթոռները և վայելեց արտոնյալ ինքնավարություն:Սերբերն ու խորվաթները ստիպված եղան ճանաչել Բյուզանդական կայսրի գերակայությունը 1018թ.-ից հետո: Բյուզանդական կայսրության սահմանները 7-րդ դարից ի վեր առաջին անգամ վերականգնվեցին Դանուբ՝ թույլ տալով Բյուզանդիան վերահսկել ողջ Բալկանյան թերակղզին Դանուբից մինչև Դանուբը։ Պելոպոնեսը և Ադրիատիկ ծովից մինչև Սև ծով:Չնայած իր անկախությունը վերականգնելու մի քանի խոշոր փորձերին, Բուլղարիան մնաց բյուզանդական տիրապետության տակ, մինչև եղբայրներ Ասեն և Պետրոսը ազատագրեցին երկիրը 1185 թվականին՝ ստեղծելով Երկրորդ Բուլղարական կայսրությունը ։
1019 Jan 1

Վերջաբան

Bulgaria
Բուլղարական պետությունը գոյություն է ունեցել մինչև բուլղար ժողովրդի ձևավորումը։Մինչ բուլղարական պետության ստեղծումը սլավոնները խառնվել էին բնիկ թրակիացի բնակչության հետ։Բնակչությունը և բնակավայրերի խտությունը ավելացել են 681 թվականից հետո, և առանձին սլավոնական ցեղերի միջև տարաձայնությունները աստիճանաբար վերացել են, քանի որ հաղորդակցությունները կանոնավոր են դարձել երկրի շրջանների միջև։9-րդ դարի երկրորդ կեսին բուլղարները և սլավոնները, ինչպես նաև ռոմանացված կամ հելլենացված թրակիացիները միասին ապրել էին գրեթե երկու դար, և բազմաթիվ սլավոնները լավ ճանապարհին էին յուրացնելու թրակիացիներին և բուլղարներին:Շատ բուլղարներ արդեն սկսել էին օգտագործել սլավոնական հին բուլղարերենը, մինչդեռ իշխող կաստայի բուլղարական լեզուն աստիճանաբար մարեց՝ թողնելով միայն որոշակի բառեր և արտահայտություններ: Բուլղարիայի քրիստոնեացումը, հին բուլղարերենի հաստատումը որպես պետության և եկեղեցու լեզու: Բորիս I-ը և երկրում կիրիլիցա գրի ստեղծումը 9-րդ դարում բուլղարական ազգի վերջնական ձևավորման հիմնական միջոցն էին.սա ներառում էր Մակեդոնիան, որտեղ բուլղար խանը Կուբերը հիմնեց Խան Ասպարուհու Բուլղարական կայսրությանը զուգահեռ գոյություն ունեցող պետություն:Նոր կրոնը ջախջախիչ հարված հասցրեց հին բուլղարական արիստոկրատիայի արտոնություններին.նաև, այդ ժամանակ շատ բուլղարներ ենթադրաբար խոսում էին սլավոներեն:Բորիս I-ը ազգային քաղաքականություն դարձրեց օգտագործել քրիստոնեության ուսմունքը, որը չուներ ոչ սլավոնական, ոչ բուլղարական ծագում, դրանք մեկ մշակույթի մեջ կապելու համար:Արդյունքում, մինչև 9-րդ դարի վերջը բուլղարները դարձան մեկ սլավոնական ազգություն՝ էթնիկական գիտակցությամբ, որը պետք է գոյատևեր հաղթանակի և ողբերգության մեջ մինչ օրս:

Characters



Asparuh of Bulgaria

Asparuh of Bulgaria

Khan of Bulgaria

Omurtag of Bulgaria

Omurtag of Bulgaria

Bulgarian Khan

Tervel of Bulgaria

Tervel of Bulgaria

Khan of Bulgaria

Boris I of Bulgaria

Boris I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Samuel of Bulgaria

Samuel of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Krum

Krum

Khan of Bulgaria

Peter I of Bulgaria

Peter I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

References



  • Колектив (Collective) (1960). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том III (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume III) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1961). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том IV (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume IV) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1964). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том V (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume V) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1965). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том VI (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume VI) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1965). Латински извори за българската история (ГИБИ), том III (Latin Sources about Bulgarian History (GIBI), volume III) (in Bulgarian and Latin). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.