Vyetnam tarixi Zaman qrafiki

-1000

Yue

-257

Au Lac

-180

Nanyue

əlavələr

qeydlər

istinadlar


Vyetnam tarixi
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

Vyetnam tarixi



Vyetnamın ən qədim sakinləri olan Hoabinhialılardan başlayaraq, təxminən 20.000 illik zəngin tarixi var.Minilliklər ərzində bölgənin strateji coğrafi xüsusiyyətləri şimalda Đông Sơn və mərkəzi Vyetnamda Sa Huynh daxil olmaqla bir neçə qədim mədəniyyətin inkişafına kömək etdi.Tez-tezÇin hakimiyyəti altında olarkən, Vyetnam Trưng Sisters və Ngô Quyền kimi yerli fiqurların rəhbərlik etdiyi fasilələrlə müstəqillik dövrlərini gördü.BuddizmHinduizmin tətbiqi ilə Vyetnam həm Çin, həm dəHindistan sivilizasiyalarının təsiri altında unikal mədəni kəsişmə nöqtəsinə çevrildi.Ölkə müxtəlif işğallar və işğallarla, o cümlədən İmperator Çin və daha sonra Fransa İmperiyası tərəfindən uzunmüddətli təsirlər buraxan işğallarla üzləşdi.İkincinin hakimiyyəti II Dünya Müharibəsindən sonra siyasi təlatümlərə və kommunizmin yüksəlişinə zəmin yaradaraq geniş yayılmış narazılığa səbəb oldu.Vyetnamın tarixi Çin və Hindistandan tutmuş Fransa və ABŞ-a qədər yerli mədəniyyətlər və xarici təsirlər arasında davamlılığı və mürəkkəb qarşılıqlı təsiri ilə qeyd olunur.
66000 BCE
Tarixdən əvvəlkiornament
Vyetnamın tarixdən əvvəlki dövrü
Tarixdən əvvəlki Cənub-Şərqi Asiya. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Vyetnam Cənub-Şərqi Asiyada çoxmillətli bir ölkədir və böyük etnolinqvistik müxtəlifliyə malikdir.Vyetnamın demoqrafiyası beş əsas etnolinqvistik ailəyə aid olan 54 müxtəlif etnik mənsubiyyətdən ibarətdir: avstroneziya, avstroasiatik, hmonq-mien, kra-dai, çin-tibet.54 qrup arasında əksər etnik qrup, ümumi əhalinin 85,32%-ni təşkil edən təkcə Avstriya-Asiya dilli Kinhdir.Qalanları 53 digər etnik qrupdan ibarətdir.Vyetnamın etnik mozaikasına müxtəlif insanların gələrək əraziyə yerləşdiyi, bir çox mərhələdə müasir Vyetnam dövlətini təşkil edən, çox vaxt min illərlə ayrılan, tamamilə on min il davam edən xalqlaşma prosesi öz töhfəsini verir.Aydındır ki, Vyetnamın bütün tarixi polietnikdir.[1]Holosen Vyetnam, Son Pleistosen dövründə başladı.Cənub-Şərqi Asiyada erkən anatomik müasir insan məskəni 65 kya (65,000 il əvvəl) ilə 10,5 kya arasında idi.Onlar yəqin ki, Cənub-Şərqi Asiyada tədricən məskunlaşan böyük bir qrup olan Hoabinhians adlandırdıqları, ehtimal ki, müasir Munda xalqına (Mundari dilli insanlar) və Malayziya Avstroasiatiklərinə bənzəyən ən qabaqcıl ovçu toplayanlar idi.[2]Vyetnamın əsl əsl sakinləri Hoabinhialılar olsa da, təbii ki, onlar Şərqi Avrasiya görünüşlü əhali və ilkin Avstroasiatik və Avstroneziya dillərinin genişlənməsi ilə əvəz edilmiş və mənimsənilmişdir, baxmayaraq ki, dilçilik genetik ilə tamamilə əlaqəli deyil.Və daha sonra bu tendensiya Tibet-Burman və Kra-Dai dillərində danışan əhalinin və ən son Hmonq-Mien dilli icmaların genişlənməsi ilə davam edir.Nəticələr göstərir ki, Vyetnamın bütün müasir etnik qrupları Şərqi Avrasiya və Hoabinhian qrupları arasında müxtəlif nisbətlərdə genetik qarışığa malikdirlər.[1]Təxminən 2-ci əsrdən indiki Vyetnamın mərkəzi və cənub sahillərində min ildən çox məskunlaşan, nəzarət edən və sivilizasiya edən Çam xalqı Avstroneziya mənşəlidir.Müasir Vyetnamın ən cənub sektoru, Mekonq Deltası və onun ətrafı 18-ci əsrə qədər, Funan, Çenla, Khmer İmperiyası və Khmer krallığı kimi Avstriya-Asiya Proto-Khmer və Khmer knyazlıqlarının dəyişən əhəmiyyətinin ayrılmaz hissəsi idi.[3]Musson Asiyanın cənub-şərq kənarında yerləşən qədim Vyetnamın çox hissəsi yüksək yağış, rütubət, istilik, əlverişli küləklər və münbit torpaqların birləşməsindən həzz alırdı.Bu təbii mənbələr düyü və digər bitkilərin və canlıların qeyri-adi məhsuldar artımını yaratmaq üçün birləşdi.Bu bölgənin kənd təsərrüfatı kəndləri əhalinin 90 faizindən çoxunu təşkil edirdi.Yağışlı mövsüm suyunun çox olması kəndlilərdən öz əməyini daşqınların idarə olunmasında, düyü əkilməsi və məhsul yığımında cəmləşdirməyi tələb edirdi.Bu fəaliyyətlər əsas dəyərlərdən birinin təbiətlə və digər insanlarla harmoniyada yaşamaq istəyi olan dinlə bağlı kənd həyatı yaratdı.Harmoniya əsasında qurulmuş həyat tərzi insanların sevdiyi bir çox xoş cəhətləri özündə əks etdirirdi.Buna misal olaraq çoxlu maddi şeylərə ehtiyacı olmayan, musiqi və şeirdən həzz alan, təbiətlə harmoniyada yaşayan insanlar daxildir.[4]Balıqçılıq və ovçuluq əsas düyü məhsulunu tamamlayırdı.Ox ucları və nizələr fillər kimi daha böyük heyvanları öldürmək üçün zəhərə batırılırdı.Betel qoz-fındıqları çox çeynəyirdi və aşağı siniflər nadir hallarda bel paltarından daha əsaslı paltar geyirdilər.Hər yaz, nəhəng partiyalar və cinsi tərk etmələri əks etdirən məhsuldarlıq festivalı keçirilirdi.Təxminən eramızdan əvvəl 2000-ci ildən bəri daş əl alətləri və silahlar həm kəmiyyət, həm də müxtəliflik baxımından qeyri-adi dərəcədə təkmilləşdi.Bundan sonra Vyetnam daha sonra eramızdan əvvəl 2000-ci ildən 1000-ci ilə qədər 3000 il mövcud olmuş Dəniz Jade Yolunun bir hissəsi oldu.[5] Dulusçuluq texnika və bəzək üslubunda daha yüksək səviyyəyə çatmışdır.Vyetnamdakı erkən əkinçilik çoxdilli cəmiyyətləri əsasən yaş düyü Oryza kultivatorları idi ki, bu da onların pəhrizinin əsas hissəsinə çevrildi.II minilliyin birinci yarısının sonrakı mərhələsində bu alətlərin hələ də nadir olmasına baxmayaraq, tunc alətlərin ilk görünüşü baş verdi.Təxminən eramızdan əvvəl 1000-ci ilə qədər bürünc uclu alət və silahların təxminən 40 faizini daşı əvəz edərək, təxminən 60 faizə yüksəldi.Burada təkcə tunc silahlar, baltalar, şəxsi bəzək əşyaları deyil, oraqlar və digər əkinçilik alətləri də var idi.Tunc dövrünün bağlanmasına doğru tunc alətlərin və silahların 90 faizindən çoxunu təşkil edir və burada musiqi alətləri, vedrə kimi yüzlərlə ritual və şəxsi tunc artefaktları ehtiva edən müstəsna dərəcədə ekstravaqant qəbirlər - güclü başçıların dəfn yerləri var. formalı çömçələr, bəzək xəncərləri.Eramızdan əvvəl 1000-ci ildən sonra Vyetnamın qədim xalqları düyü becərdikləri, camış və donuz saxladıqları üçün bacarıqlı əkinçiliyə çevrildilər.Onlar həm də bacarıqlı balıqçılar və uzun qazılmış kanoları şərq dənizini keçən cəsur dənizçilər idi.
Phung Nguyen Mədəniyyəti
Phung Nguyen mədəniyyət qabları. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

Phung Nguyen Mədəniyyəti

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
Vyetnamın Phùng Nguyên mədəniyyəti (e.ə. 2000 – 1500-cü illər) adını Vyetnamdakı Tunc dövrünə aid mədəniyyətə verilmiş addır və adını Vyet Tridən 18 km (11 mil) şərqdə aşkar edilmiş Phùng Nguyêndəki arxeoloji sahədən götürür. 1958-ci ildə. [6] Məhz bu dövrdə Çinin cənubundan Qırmızı çay bölgəsinə düyü becərilməsi tətbiq olundu.[7] İlk Phùng Nguyên mədəniyyət qazıntısı 1959-cu ildə Co Nhue olaraq bilinirdi.Phùng Nguyên mədəniyyətinin yerləri adətən ətraf ərazilərdən və çayların və ya axınların yaxınlığından bir neçə metr yüksəkdir.[8]
Sa Huynh Mədəniyyəti
Saxsı meyvə qabı ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Sa Huynh Mədəniyyəti

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
Sa Huỳnh mədəniyyəti eramızdan əvvəl 1000 və 200-cü illər arasında çiçəklənən müasir mərkəzi və cənub Vyetnamda bir mədəniyyət idi.[9] Mekonq Deltasından mərkəzi Vyetnamdakı Quảng Bình əyalətinə qədər mədəniyyətə aid arxeoloji sahələr aşkar edilmişdir.Sa Huynh xalqı çox güman ki, Çam xalqının sələfləri, avstroneziya dilli xalq və Çampa krallığının qurucuları idi.[10]Sa Huỳnh mədəniyyəti eramızdan əvvəl 500-cü ildən 1500-cü ilə qədər mövcud olan və Sa Huynh-Kalanay Qarşılıqlı Əlaqə Sferası (adını Sa Huỳnh mədəniyyəti və Masbate, Filippinin Kalanay mağarası) kimi tanınan geniş ticarət şəbəkəsinin sübutunu göstərdi.Bu, əsasən Sa Huỳnh və Filippin arasında idi, həm də Tayvan , Cənubi Tayland və şimal-şərq Borneodakı arxeoloji ərazilərə qədər uzanırdı.O, ortaq qırmızı sürüşkən saxsı ənənələri, həmçinin yaşıl jade (Tayvandan alınmışdır), yaşıl slyuda (Mindorodan), qara nefrit (Hà Tĩnh-dan) kimi materiallardan hazırlanmış lingling-o kimi tanınan ikibaşlı və yarımbucaqlı ornamentlərlə xarakterizə olunur. ) və gil (Vyetnam və Şimali Filippindən).[11] Sa Huynh, həmçinin şüşə, carnelian, əqiq, olivin, sirkon, qızıl və qranatdan hazırlanmış muncuqlar istehsal edirdi;əksəriyyəti xaricdən gətirilən materiallardan istifadə edir.Sa Huynh yerlərində Han sülaləsi üslubunda bürünc güzgülər də tapıldı.[11]
Yue
Qədim Yue xalqı. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

Yue

Northern Vietnam, Vietnam
Baiyue (Yüz Yue və ya sadəcə Yue), eramızdan əvvəl 1-ci minillik və eramızın 1-ci minilliyi ərzində Cənubi Çin və Şimali Vyetnam bölgələrində məskunlaşmış müxtəlif etnik qruplar idi.[19] Onlar qısa saçları, bədən döymələri, incə qılıncları və dəniz şücaətləri ilə tanınırdılar.Döyüşən Dövlətlər dövründə "Yue" sözü Zhejiangdakı Yue Dövlətinə istinad edirdi.Fujiandakı Minyue və Quangdongdakı Nanyue krallıqlarının hər ikisi Yue əyalətləri hesab olunurdu.Meacham qeyd edir ki, Çjou və Han sülalələri dövründə Yuelər Jiangsudan Yunnana qədər geniş ərazidə yaşayırdılar [20] , Barlou isə Luoyuelərin cənub-qərb Quanqsi və Vyetnamın şimalını işğal etdiyini göstərir.[21] Han Kitabı Kuaiji bölgəsindən Jiaozhiyə qədər müxtəlif Yue tayfaları və xalqlarını təsvir edir.[22] Han imperiyası indiki Cənubi Çin və Şimali Vyetnam ərazilərində genişləndikcə Yue tayfaları tədricən köçürüldü və ya Çin mədəniyyətinə assimilyasiya olundu.[23]
Dong Son Mədəniyyəti
Dong Son mədəniyyəti, eramızdan əvvəl I minilliyin ortalarında məşhur nağaraları Cənub-Şərqi Asiyada yayılan Şimali Vyetnamın Tunc dövrü mədəniyyətidir. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

Dong Son Mədəniyyəti

Northern Vietnam, Vietnam
Qırmızı çay dərəsi şimaldan və qərbdən dağlar və cəngəlliklərlə, şərqdən dənizlə, cənubdan isə Qırmızı çay deltası ilə əhatə olunmuş təbii coğrafi və iqtisadi vahid təşkil edirdi.[12] Qırmızı çayın daşqınlarının qarşısını almaq, hidravlik sistemlərin qurulmasında əməkdaşlıq etmək, ticarət mübadiləsi və işğalçıları dəf etmək üçün vahid səlahiyyətə malik olmaq ehtiyacı təxminən eramızdan əvvəl 2879-cu ildə ilk əfsanəvi Vyetnam dövlətlərinin yaranmasına səbəb oldu.Sonrakı dövrlərdə arxeoloqların davam edən araşdırmaları Vyetnam Đông Sơn mədəniyyətinin təxminən eramızdan əvvəl 700-cü illərdə Şimali Vyetnam, Quanqsi və Laosda izlənilə biləcəyini irəli sürdü.[13]Vyetnam tarixçiləri mədəniyyəti Văn Lang və Au Lạc əyalətlərinə aid edirlər.Onun təsiri Cənub-Şərqi Asiyanın digər hissələrinə, o cümlədən Dəniz Cənub-Şərqi Asiyaya, təxminən eramızdan əvvəl 1000-ci ildən eramızdan əvvəl 1-ci ilə qədər yayıldı.Dong Son xalqı düyü becərməkdə, camış və donuz saxlamaqda, balıq tutmaqda və uzun qazılmış kanolarda üzməkdə mahir idi.Onlar həmçinin, Vyetnamın şimalında və Cənubi Çində geniş yayılmış Dong Son nağarasının sübutu kimi bacarıqlı bürünc təkərlər idi.[14] Dong Son mədəniyyətinin cənubunda proto-Çamların Sa Huỳnh mədəniyyəti yerləşirdi.
Lac Viet
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Lac Viet

Red River Delta, Vietnam
Lạc Việt və ya Luoyue qədim Vyetnamın şimalında və xüsusən də qədim Qırmızı çay deltasında [24] məskunlaşan çoxdilli, xüsusən Kra-Dai və Avstriya-Asiya, Yue qəbilə xalqlarının konqlomerasiyası idi.Eramızdan əvvəl 700-cü ildən 100-cü ilə qədər, Neolit ​​Cənub-Şərqi Asiyanın son mərhələsi və klassik antik dövrün başlanğıcı.Arxeoloji baxımdan onlar Dongsonian kimi tanınırdılar.Lac Viet böyük Heger Tip I bürünc nağara tökmək, çəltik düyü becərmək və dayaqlar tikmək ilə tanınırdı.Mərkəzi Qırmızı çay deltasında (indi Vyetnamın şimalında, Cənub-Şərqi Asiyada) yerləşən Tunc dövrünə aid Đông Sơn mədəniyyətinə sahib olan Lạc Việt [25] müasir Kinh Vyetnamlarının əcdadları olduğu fərz edilir.[26] Zuo çayının vadisində (indiki müasir Cənubi Çində) məskunlaşan Luoyuenin başqa bir əhalisinin müasir Çjuanq xalqının əcdadları olduğu güman edilir;[27] əlavə olaraq, Çinin cənubundakı Luoyuenin Hlay xalqının əcdadları olduğuna inanılır.[28]
500 BCE - 111 BCE
Qədim Dövrornament
Van Lanq Krallığı
Hung King. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

Van Lanq Krallığı

Red River Delta, Vietnam
14-cü əsrdə ilk dəfə Lĩnh nam chích quái kitabında ortaya çıxan Vyetnam əfsanəsinə görə, qəbilə başçısı Lộc Tục özünü Kinh Dương Vương kimi elan etdi və Hồnq dövrünün başlanğıcını qeyd edən Xích Quỷ dövlətini qurdu.Bununla belə, müasir Vyetnam tarixçiləri güman edirlər ki, dövlətçilik yalnız eramızdan əvvəl 1-ci minilliyin ikinci yarısında Qırmızı çay deltasında inkişaf etmişdir.Kinh Dương Vương-i Sùng Lãm əvəz etdi.Növbəti kral sülaləsi Hùng Kings kimi tanınan 18 monarx yaratdı.Üçüncü Hùng sülaləsindən başlayaraq, krallığın adı dəyişdirilərək Văn Lang oldu və paytaxt Qırmızı çay deltasının dağların ətəyindən başladığı üç çayın kəsişdiyi yerdə Phong Chau (müasir Việt Tri, Phú Thọ) şəhərində quruldu. .[15]İnzibati sistemə hərbi rəis (lạc tướng), paladin (lạc hầu) və mandarin (bố chính) kimi ofislər daxildir.[16] Şimal Hind-Çinindəki müxtəlif Phung Nguyen mədəniyyət sahələrində qazılmış çoxlu sayda metal silah və alətlər Cənub-Şərqi Asiyada Mis dövrünün başlanğıcı ilə əlaqələndirilir.[17] Bundan əlavə, Tunc dövrünün başlanğıcı Đông Sơn-da təxminən eramızdan əvvəl 500-cü il üçün təsdiq edilmişdir.Vyetnam tarixçiləri adətən Đông Sơn mədəniyyətini Văn Lang, Âu Lạc və Hồng Bang sülaləsinin krallıqları ilə əlaqələndirirlər.Yerli Lạc Việt icması keyfiyyətli bürünc istehsalı, emalı və alətlər, silahlar və incə Tunc barabanlarının istehsalı üzrə yüksək inkişaf etmiş sənaye inkişaf etdirdi.Şübhəsiz ki, onlar dini və ya mərasim məqsədləri üçün istifadə edilmək üçün nəzərdə tutulmuşdular.Bu əşyaların ustaları əritmə texnikası, itirilmiş mum tökmə texnikası üzrə incə bacarıqlar tələb edirdilər və mürəkkəb oymalar üçün kompozisiya və icra ustası bacarıqları əldə etdilər.[18]
Au Lac
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Au Lac

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
Eramızdan əvvəl 3-cü əsrdə başqa bir Vyet qrupu, Âu Việt, indiki Çinin cənubundan Hồng çayının deltasına köç etdi və yerli Van Lanq əhalisi ilə qarışdı.Eramızdan əvvəl 257-ci ildə Thục Phán özünü "An Dương Vương" ("Kral An Dương") elan etməklə, Âu Việt və Lạc Việt'in birliyi kimi yeni Âu Lạc krallığı meydana çıxdı.Bəzi müasir vyetnamlılar Thục Phán'ın Au Việt ərazisinə (indiki ən şimal Vyetnam, qərb Quanqdonq və paytaxtı indiki Cao Bằng əyalətində olan cənub Quangxi əyaləti) gəldiyinə inanırlar.[29]Bir ordu topladıqdan sonra o, təxminən eramızdan əvvəl 258-ci ildə Hung padşahlarının on səkkizinci sülaləsini məğlub etdi və devirdi.Sonra o, yeni əldə etdiyi dövlətin adını Van Langdan Au Lạc adlandırdı və Vyetnamın şimalındakı indiki Phú Thọ şəhərində Phong Khêdə yeni paytaxtı qurdu və burada Cổ Loa Citadel (Cổ Loa Thành), spiral tikməyə çalışdı. qala həmin yeni paytaxtdan təxminən on mil şimalda.Cổ Loa, Cənub-Şərqi Asiyanın ən böyük tarixdən əvvəlki xəndəkli şəhər məskəni [30] , 600 hektar (1500 akr) ərazini əhatə edən və 2 milyon kubmetrə qədər material tələb edən Sinitik dövrdən əvvəlki dövrdə Vyetnam sivilizasiyasının ilk siyasi mərkəzi idi. .Bununla belə, qeydlər casusluğun An Dương Vương-in süqutu ilə nəticələndiyini göstərdi.
Qin Baiyue'yə qarşı kampaniya
Qin Baiyue'yə qarşı kampaniya ©Angus McBride
221 BCE Jan 1 - 214 BCE

Qin Baiyue'yə qarşı kampaniya

Guangxi, China
Qin Şi Huanq digər altı Çin krallığını Han, Zhao, Wei, Chu, Yan və Qi fəth etdikdən sonra diqqətini şimal və qərbdəki Xiongnu tayfalarına və indiki Çinin cənubunda yerləşən Yüz Yue xalqlarına yönəltdi.Ticarət Cənubi Çinin sahilyanı Baiyue xalqları üçün mühüm sərvət mənbəyi olduğundan, Yantszı çayının cənubundakı bölgə imperator Qin Şi Huanqın diqqətini çəkdi.Mülayim iqlimi, münbit tarlaları, dəniz ticarət yolları, qərbə və şimal-qərbə gedən döyüşən qruplaşmalardan nisbi təhlükəsizlik və Cənub-Şərqi Asiyadan dəbdəbəli tropik məhsullara çıxış əldə edən imperator eramızdan əvvəl 221-ci ildə Yue krallıqlarını fəth etmək üçün ordular göndərdi.[31] Təxminən eramızdan əvvəl 218-ci ildə Birinci İmperator general Tu Suini 500.000 Qin əsgərindən ibarət bir ordu ilə beş komandaya bölmək və Linqnan bölgəsinin Yüz Yue tayfalarına hücum etmək üçün göndərdi.Bölgəyə qarşı hərbi ekspedisiyalar eramızdan əvvəl 221-214-cü illər arasında göndərildi.[32] Eramızdan əvvəl 214-cü ildə Qin nəhayət Yueni məğlub etməzdən əvvəl beş ardıcıl hərbi ekskursiya lazım idi.[33]
Nanyue
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

Nanyue

Guangzhou, Guangdong Province,
Qin sülaləsinin dağılmasından sonra Zhao Tuo Quançjouya nəzarəti ələ keçirdi və ərazisini Qırmızı çayın cənubuna qədər genişləndirdi, çünki Qin sülaləsinin əsas hədəflərindən biri ticarət üçün mühüm sahil dəniz limanlarını təmin etmək idi.[34] Birinci İmperator eramızdan əvvəl 210-cu ildə öldü və onun oğlu Zhao Huhai Qinin İkinci İmperatoru oldu.Eramızdan əvvəl 206-cı ildə Qin sülaləsi mövcud olmağı dayandırdı və Quilin və Xiang'ın Yue xalqları yenidən böyük ölçüdə müstəqil oldular.Eramızdan əvvəl 204-cü ildə Zhao Tuo paytaxtı Panyu olan Nanyue Krallığını qurdu və özünü Nanyue'nin Döyüş Kralı elan etdi və imperiyasını Han Çinliləri və Yue feodallarının qarışığı tərəfindən idarə olunan yeddi əyalətə böldü.[35]Liu Banq, rəqibləri ilə uzun illər davam edən müharibədən sonra Han sülaləsini qurdu və eramızdan əvvəl 202-ci ildə Mərkəzi Çini yenidən birləşdirdi.Eramızdan əvvəl 196-cı ildə Liu Banq, indiki İmperator Gaozu, Zhao Tuonun sədaqətini əldə etmək ümidi ilə Lu Jianı Nanyueyə göndərdi.Gəldikdən sonra Lu Zhao Tuo ilə görüşdü və deyilənə görə, onu Yue paltarı geyinmiş və adət-ənənələrinə uyğun olaraq qarşıladılar, bu da onu qəzəbləndirdi.Uzun bir mübadilə baş verdi, [36] burada deyilir ki, Lu Zhao Tuonu öyüd-nəsihət edib, onun Yue deyil, çinli olduğunu və çinlilərin geyimini və ədəb-ərkanını qoruyub saxlamalı və əcdadlarının adət-ənənələrini unutmamalı olduğunu qeyd etdi.Lu Han sarayının gücünü təriflədi və ona qarşı çıxmağa cəsarət edən Nanyue kimi kiçik bir krallığa qarşı xəbərdarlıq etdi.O, daha sonra Çindəki Zhaonun qohumlarını lazımi qaydada öldürməklə və onların əcdadlarının qəbiristanlıqlarını məhv etməklə, həmçinin Yueləri Zhaonu devirməyə məcbur etməklə hədələdi.Təhdiddən sonra Zhao Tuo imperator Gaozunun möhürünü almağa və Han hakimiyyətinə tabe olmağa qərar verdi.Ticarət əlaqələri Nanyue ilə Çanşanın Han krallığı arasındakı sərhəddə quruldu.Rəsmi olaraq Han dövləti olmasına baxmayaraq, Nanyue böyük ölçüdə de-fakto muxtariyyətini qoruyub saxlamışdır.Âu Lạc krallığı Nanyue'nin mövcudluğunun ilk illərində Nanyue'nin cənubunda quruldu, Âu Lạc əsasən Qırmızı çay deltası ərazisində yerləşir və Nanyue Nanhai, Guilin və Xiang Komandanlıqlarını əhatə edir.Nanyue və Âu Lạc birlikdə yaşadıqları dövrdə, Âu Lạc Nanyue'nin suzerinliyini, xüsusən də qarşılıqlı anti-Han əhval-ruhiyyələrinə görə etiraf etdi.Zhao Tuo Hanların hücumundan qorxaraq ordusunu qurdu və gücləndirdi.Lakin, Han və Nanyue arasında münasibətlər yaxşılaşdıqda, eramızdan əvvəl 179-cu ildə Zhao Tuo Kral An Dương Vương-i məğlub etdi və Âu Lạc-i ilhaq etdi.[37]
111 BCE - 934
Çin qaydasıornament
Şimal hökmranlığının ilk dövrü
Han sülaləsi qoşunları ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

Şimal hökmranlığının ilk dövrü

Northern Vietnam, Vietnam
Eramızdan əvvəl 111-ci ildə Han sülaləsi cənuba doğru genişlənməsi zamanı Nanyue şəhərini fəth etdi və indiki Vyetnamın şimalını, müasir Quanqdonq və Quanqsinin çox hissəsi ilə birlikdə genişlənən Han imperiyasına birləşdirdi.[38] Növbəti bir neçə yüz illikÇin hökmranlığı ərzində yeni fəth edilmiş Nanyuenin məhv edilməsi Han imperiyasının hərbi gücünün, müntəzəm məskunlaşmanın və Han Çinli qaçqınlarının, zabitlərinin və qarnizonlarının, tacirlərin, alimlərin, bürokratların axını ilə nəticələndi. , qaçaqlar və hərbi əsirlər.[39] Eyni zamanda, Çin rəsmiləri bölgənin təbii ehtiyatlarından və ticarət potensialından istifadə etməkdə maraqlı idilər.Bundan əlavə, Han Çinli məmurları yeni məskunlaşan Han Çinli mühacirləri üçün Vyetnam zadəganlarından fəth edilmiş münbit torpaqları ələ keçirdilər.[40] Çin əyaləti Han İmperiyasının sərhəd məntəqəsi kimi fəaliyyət göstərdiyi üçün Han hakimiyyəti və hökumət idarəsi yerli Vyetnam və Vyetnama yeni təsirlər gətirdi.[41] Han sülaləsi münbit Qırmızı çay deltası üzərində öz nəzarətini genişləndirmək üçün ümidsiz idi, çünki coğrafi ərazi müxtəlif Cənubi və Cənub-Şərqi Asiya krallıqları ilə artan dəniz ticarəti ilə məşğul olan Han gəmiləri üçün əlverişli təchizat məntəqəsi və ticarət məntəqəsi rolunu oynayırdı. və Roma İmperiyası.[42] Han sülaləsi, bürünc və saxsı buxur yandırıcıları, fil sümüyü və kərgədan buynuzları kimi unikal əşyalar istehsal edən Nanyue ilə ticarətə çox güvənirdi.Han sülaləsi Yue xalqının mallarından istifadə etdi və onlardan Linqnandan Yunnan vasitəsilə BirmaHindistana qədər uzanan dəniz ticarət şəbəkəsində istifadə etdi.[43]Çin hakimiyyətinin birinci əsrində Vyetnam yerli siyasətlərdə dərhal dəyişiklik edilmədən yumşaq və dolayı yolla idarə olundu.Əvvəlcə yerli Lac Viet xalqı yerli səviyyədə idarə edildi, lakin yerli Vyetnam yerli məmurları yeni məskunlaşmış Han Çinli məmurları ilə əvəz edildi.[44] Han imperator bürokratları ümumiyyətlə yerli əhali ilə dinc münasibətlər siyasəti yürüdür, öz inzibati rollarını prefektura qərargahlarında və qarnizonlarda cəmləşdirir və ticarət üçün təhlükəsiz çay yollarını saxlayırdılar.[45] Lakin eramızın birinci əsrinə qədər Han sülaləsi vergiləri artırmaq və Vyetnamı siyasi hakimiyyətə daha münasib patriarxal cəmiyyətə çevirmək məqsədi daşıyan evlilik və torpaq vərəsəliyi islahatları həyata keçirməklə yeni ərazilərini assimilyasiya etmək səylərini gücləndirdi.[46] Yerli Luo rəisi yerli idarəetməni və ordunu saxlamaq üçün Han mandarinlərinə ağır xərac və imperiya vergiləri ödəyirdi.[44] Çinlilər Vyetnamlıları ya məcburi mənalandırma, ya da Çinin kobud siyasi hökmranlığı yolu ilə assimilyasiya etməyə çalışdılar.[41] Han sülaləsi Vyetnamlıları assimilyasiya etməyə çalışdı, çünki Çinlilər "sivilizasiya missiyası" vasitəsilə vahid vahid imperiyanı saxlamaq istəyirdilər, çünki çinlilər Vyetnamlıları mədəniyyətsiz və geridə qalmış barbarlar hesab edirdilər, çünki Çinlilər öz "Göy İmperiyası"na ən yüksək dövlət kimi baxırdılar. kainatın mərkəzi.[40] Çin hakimiyyəti altında Han sülaləsinin məmurları Çin mədəniyyətini, o cümlədən Taoizm və Konfutsiçiliyi, onun imperiya imtahan sistemini və mandarin bürokratiyasını tətbiq etdilər.[47]Vyetnamlılar özləri üçün faydalı olacağını düşündükləri qabaqcıl və texniki elementləri özündə birləşdirsələr də, kənar şəxslərin hökmranlıq etmək istəməməsi, siyasi muxtariyyəti qorumaq istəyi və Vyetnamın müstəqilliyini bərpa etmək istəyi Vyetnamın Çin təcavüzünə, siyasi hökmranlığına və düşmənçiliyinə qarşı müqavimətini və düşmənçiliyini ifadə edirdi. imperializm Vyetnam cəmiyyətinə.[48] ​​Han Çin bürokratları yerli Vyetnamlılara yüksək Çin mədəniyyətini, o cümlədən bürokratik qanunçu üsulları və Konfutsi etikasını, təhsilini, incəsənətini, ədəbiyyatını və dilini tətbiq etməyə çalışırdılar.[49] Fəth edilmiş və tabe edilmiş Vyetnamlılar Çin yazı sistemini, Konfutsiçiliyi və Çin imperatoruna pərəstiş etməyi öz ana dili, mədəniyyəti, etnik mənsubiyyəti və milli mənsubiyyətlərinə zərər verərək qəbul etməli oldular.[41]Şimal hökmranlığının birinci dövrü Vyetnam tarixinin indiki şimal Vyetnamının Han sülaləsi və Xin sülaləsinin hakimiyyəti altında olduğu dövrə aiddir.Bu, Çinin Vyetnam üzərində hökmranlığının dörd dövründən birincisi hesab olunur, ilk üçü demək olar ki, davamlı olub və Bắc thuộc ("Şimal hökmranlığı") adlanır.
Trung Sisters üsyanı
Trung Sisters üsyanı. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

Trung Sisters üsyanı

Red River Delta, Vietnam
Han sülaləsinin Vyetnam üzərində hakimiyyəti dövründə Şimali Vyetnamda (Jiaozhi, Tonkin, Qırmızı çay deltası bölgəsi) görkəmli qədim insanların bir qrupu Çin salnamələrində Lac Viet və ya Luòyuè adlanırdı.[50] Luoyue bölgənin yerlisi idi.Onlar çinli olmayan qəbilə üsulları və əkinçiliklə məşğul olurdular.[51] Fransız sinoloqu Georges Maspero-ya görə, Çinli mühacirlərin bir hissəsi Vanq Mang (9-25) və erkən Şərqi Xanın qəsb edilməsi zamanı Qırmızı çay boyunca gəlib məskunlaşdılar, eyni zamanda Jiaozhi Xi Guang'ın iki Han qubernatoru (?-30 CE) ) və Ren Yan, çinli alim-immiqrantların dəstəyi ilə Çin tipli evlilikləri tətbiq etməklə, ilk Çin məktəblərini açaraq və Çin fəlsəfələrini tanıtmaqla yerli tayfalar üzərində ilk “sinikləşməni” həyata keçirdilər, buna görə də mədəni qarşıdurmalara səbəb oldular.[52] Amerikalı filoloq Stiven O'Harou göstərir ki, Çin tipli evlilik adətlərinin tətbiqi ərazinin matrilineal ənənəsini əvəz edərək, ərazi hüquqlarını Çinli mühacirlərə ötürmək marağına səbəb ola bilər.[53]Trưng bacıları Lak etnik mənsubiyyətindən olan varlı aristokrat ailənin qızları idi.[54] Onların atası Mê Linh rayonunda (indiki Mê Linh rayonu, Hanoy) Lac lord idi.Trưng Trắc'in (Zheng Ce) əri Thi Sách (Shi Suo) idi, eyni zamanda Chu Diên'in (indiki Khoái Châu rayonu, Hưng Yên əyaləti) lak lordu idi.[55] O dövrdə Jiaozhi əyalətinin Çin qubernatoru olan Su Ding (Cyaozhi 37-40 qubernatoru) qəddarlığı və zülmü ilə yadda qalıb.[56] Hou Hanshuya görə, Thi Sách "şiddətli xasiyyətli" idi.Eyni şəkildə "cəsarət və cəsarət sahibi" kimi təsvir edilən Trưng Trắc ərini qorxmadan hərəkətə keçirdi.Nəticədə, Su Ding Thi Sách-ı qanunlarla cilovlamağa çalışdı və məhkəməsiz onun başını kəsdi.[57] Trưng Trắc lak lordlarını çinlilərə qarşı səfərbər edən mərkəzi fiqur oldu.[58]Eramızın 40-cı ilin martında Trưng Trắc və onun kiçik bacısı Trưng Nhị Lac Viet xalqını Hanlara qarşı üsyana qaldırdılar.[59] Hou Han Şu qeyd etdi ki, Trưng Trắc müxalif ərinin öldürülməsinin qisasını almaq üçün üsyanı başlatdı.[55] Digər mənbələr göstərir ki, Trưng Trắc-in üsyana doğru hərəkəti ənənəvi matrilineal adətlərin dəyişdirilməsi səbəbindən onun mirası üçün nəzərdə tutulan torpağın itirilməsindən təsirlənmişdir.[53] Qırmızı çay deltasında başladı, lakin tezliklə Hepudan Rinana qədər uzanan ərazidən digər lak tayfalarına və qeyri-han xalqlarına yayıldı.[54] Çin yaşayış məntəqələri zəbt edildi və Su Ting qaçdı.[58] Üsyan təxminən altmış beş şəhər və qəsəbənin dəstəyini qazandı.[60] Trưng Trắc kraliça elan edildi.[59] Kəndlərə nəzarəti ələ keçirsə də, qalalı şəhərləri ələ keçirə bilmədi.Han hökuməti (Luoyanda yerləşir) yaranan vəziyyətə olduqca yavaş cavab verdi.42-ci ilin may və ya iyun aylarında İmperator Quanqvu hərbi kampaniyaya başlamaq əmri verdi.Jiaozhinin strateji əhəmiyyəti, Hanların üsyanı yatırmaq üçün ən etibarlı generalları Ma Yuan və Duan Zhi-ni göndərməsi ilə vurğulanır.Ma Yuan və heyəti Çinin cənubunda Han ordusunu səfərbər etməyə başladı.20.000 nizami və 12.000 regional köməkçidən ibarət idi.Guangdongdan Ma Yuan sahil boyunca təchizat gəmiləri donanması göndərdi.[59]42-ci ilin yazında imperiya ordusu indiki Bắc Ninh ərazisinin Tiên Du dağlarında, Lanq Bạc-də yüksək yerə çatdı.Yuanın qüvvələri Trưng bacıları ilə döyüşdü, bir neçə min Trưng Trắc partizanının başını kəsdi, on mindən çoxu isə ona təslim oldu.[61] Çin generalı qələbəyə doğru irəlilədi.Yuan Trưng Trắc və onun əmanətçilərini ata-baba mülklərinin yerləşdiyi Jinxi Tản Viênə qədər təqib etdi;və onları bir neçə dəfə məğlub etdi.Getdikcə təcrid olunmuş və təchizatdan kəsilmiş iki qadın son mövqelərini davam etdirə bilmədilər və çinlilər hər iki bacını 43-cü ilin əvvəlində əsir götürdülər. [62] Üsyan aprel və ya may ayına qədər nəzarət altına alındı.Ma Yuan Trưng Trắc və Trưng Nhị, [59] başlarını kəsdi və başlarını Luoyangdakı Han məhkəməsinə göndərdi.[61] Eramızın 43-cü ilinin sonunda Han ordusu müqavimətin son ciblərini məğlub edərək bölgəyə tam nəzarəti ələ keçirdi.[59]
Şimal hökmranlığının ikinci dövrü
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
43 Jan 1 - 544

Şimal hökmranlığının ikinci dövrü

Northern Vietnam, Vietnam
Şimal hökmranlığının ikinci dövrü Vyetnam tarixindəÇin hökmranlığının ikinci dövrünə, eramızın 1-ci əsrindən eramızın 6-cı əsrinə qədər, indiki şimal Vyetnamın (Jiaozhi) müxtəlif Çin sülalələri tərəfindən idarə edildiyi dövrə aiddir.Bu dövr Han sülaləsinin Trưng bacılarından Giao Chỉ'yi (Jiaozhi) geri alması ilə başladı və 544-cü ildə Lý Bí Liang sülaləsinə qarşı üsyan edərək Erkən Lý sülaləsini qurduqda sona çatdı.Bu dövr təxminən 500 il davam etdi.Trưng üsyanından dərs alan Han və digər uğurlu Çin sülalələri Vyetnam zadəganlarının gücünü aradan qaldırmaq üçün tədbirlər gördülər.[63] Vyetnam elitaları Çin mədəniyyəti və siyasətində təhsil almışdılar.Giao Chỉ prefekti Şi Xie, Vyetnamı qırx il muxtar sərkərdə kimi idarə etdi və ölümündən sonra sonrakı Vyetnam monarxları tərəfindən ilahiləşdirildi.[64] Şi Xie Çinin Üç Krallığı dövrünün Şərqi Vu-ya sadiq qalacağına söz verdi.Şərqi Vu Vyetnam tarixində formalaşma dövrü idi.Vyetnamlıların növbəti üsyan cəhdindən təxminən 200 il keçdi.
Funan
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

Funan

Ba Phnum District, Cambodia
Eramızın birinci əsrinin əvvəllərində, aşağı Mekonqda,Çinlilərin Funan adlandırdıqları Cənub-Şərqi Asiyanın ilkhindiləşmiş krallığı meydana çıxdı və bölgədə böyük iqtisadi gücə çevrildi, onun əsas şəhəri Óc Eo Çindən, Hindistandan tacir və sənətkarları cəlb etdi. və hətta Roma.Funan ilk Khmer əyaləti və ya avstroneziya və ya çoxmillətli olduğu deyilir.Çin tarixçiləri tərəfindən vahid vahid imperiya kimi qəbul edilsə də, bəzi müasir alimlərin fikrincə, Funan bəzən bir-biri ilə müharibə edən, bəzən isə siyasi birlik təşkil edən şəhər-dövlətlər toplusu ola bilər.[65]Funan xalqının etnik və linqvistik mənşəyi nəticə etibarilə elmi müzakirələrə məruz qalmışdır və mövcud dəlillərə əsaslanaraq heç bir qəti nəticə çıxarmaq mümkün deyil.Funanlılar Çam və ya başqa bir Avstroneziya qrupundan ola bilər, ya da Khmer və ya başqa bir Avstriya-Asiya qrupundan ola bilər.Ola bilsin ki, onlar bu gün Vyetnamın cənub hissəsində yaşayan və özlərini “xmer” və ya “xmer krom” adlandıran yerli əhalinin əcdadlarıdır.Kxmer termini "krom" "aşağı" və ya "aşağı hissəsi" deməkdir və sonralar Vyetnamlı mühacirlər tərəfindən müstəmləkələşdirilən və müasir Vyetnam dövlətinə qəbul edilən ərazilərə istinad etmək üçün istifadə olunur.[66] Funanın etnolinqvistik komponentlərinin avstroneziya və ya avstroasiatik olduğunu müəyyən etmək üçün heç bir yekun araşdırma aparılmasa da, alimlər arasında mübahisələr mövcuddur.Vyetnam alimlərinin əksəriyyətinin fikrincə, məsələn, Mac Duong, "Funanın əsas əhalisi, şübhəsiz ki, kxmerlər deyil, avstroneziyalılar idi";Funanın süqutu və 6-cı əsrdə şimaldan Zhenlanın yüksəlişi "xmerlərin Mekonq deltasına gəlişindən" xəbər verir.Həmin tezis DGE Hall tərəfindən dəstəklənib.[67] Son arxeoloji tədqiqatlar Funanın Mon-Khmer dövləti olduğu qənaətinə ağırlıq verir.[68] Funan icmalında Maykl Vikeri özünü Funanın Kxmerlərin üstünlük təşkil etməsi nəzəriyyəsinin güclü tərəfdarı olduğunu ifadə edir.
Erkən Çam Krallığı
Çam xalqı, Ənənəvi Kostyum. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

Erkən Çam Krallığı

Central Vietnam, Vietnam
192-ci ildə indiki Mərkəzi Vyetnamda Çam xalqlarının uğurlu üsyanı baş verdi.Çin sülalələri onu Lin-Yi adlandırırdılar.Daha sonra Quảng Bình-dən Phan Thiết (Bình Thuận) qədər uzanan güclü bir krallığa, Champa oldu.Çam, Cənub-Şərqi Asiyada ilk yerli yazı sistemini, hər hansı bir Cənub-Şərqi Asiya dilinin ən qədim sağ qalan ədəbiyyatını, aparıcı Buddist , Hindu və bölgədəki mədəni təcrübəni inkişaf etdirdi.[69]Lâm Krallığı ẤpLâm Ấp, mərkəzi Vyetnamda yerləşən və təxminən 192-ci ildən 629-cu ilə qədər bugünkü Vyetnamın mərkəzi hissəsində mövcud olan bir krallıq idi və ən erkən qeydə alınmış Champa krallıqlarından biri idi.Linyi adı, 192-ci ildən hətta 758-ci ilə qədər rəsmi Çin tarixlərində Hải Vân keçidinin şimalında yerləşən xüsusi bir erkən Çampa krallığını təsvir etmək üçün istifadə edilmişdir.Paytaxtının xarabalıqları, qədim Kandapurpura şəhəri indi Huế şəhərindən 3 kilometr qərbdə, Long Tho Hilldə yerləşir.Xitu KrallığıXitu, ilk dəfə eramızın beşinci əsrinin ortalarında xatırlanan tarixi bir bölgə və ya Chamic dövləti və ya krallığı üçün Çin təyinatı idi, Çampa Krallığının sələflərindən biri olduğuna inanılır.Onun Mərkəzi Vyetnamın indiki Quảng Nam əyaləti olan Thu Bồn çayı vadisində yerləşməsi təklif edilmişdir.Quduqian KrallığıQuduqian qədim bir krallığın, rəisliyin və ya bəlkə də Mərkəzi Vyetnamın Binh Dinh əyalətinin ətrafında yerləşən, sonra Champa Krallığının bir hissəsinə çevrilən bir dövlət üçün Çin təyinatı idi.
Champa
Çam (dəbilqə taxan) və Kxmer qoşunları arasında döyüş səhnəsini əks etdirən Bayon məbədinin barelyefləri ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

Champa

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
Çampa, təxminən eramızın 2-ci əsrindən 1832-ci ilə qədər indiki mərkəzi və cənub Vyetnam ərazisinin sahilləri boyunca uzanan müstəqil Çam siyasətlərinin toplusu idi. Qədim mənbələrdə tapılan ən erkən tarixi istinadlara görə, ilk Çam dövlətləri ətrafında yaradılmışdır. Eramızın 2-ci və 3-cü əsrləri, Khu Lien'in Çinin Şərqi Han sülaləsinin hakimiyyətinə qarşı üsyanından sonra və qalan son Çampa knyazlığı Tiannmın bir hissəsi olaraq Vyetnam Nguyễn sülaləsinin imperatoru Minh Mạng tərəfindən ilhaq edilənə qədər davam etdi. siyasət.[73] Krallıq müxtəlif adlarla Nagaracampa, müasir Çamda Champa və Khmer yazılarında Châmpa, Vyetnamda Chiêm Thành və Çin qeydlərində Zhànchéng kimi tanınırdı.[74]Erkən Champa müasir Vyetnam sahillərində dənizçi Avstroneziya Chamic Sa Huỳnh mədəniyyətindən inkişaf etmişdir.Onun eramızın 2-ci əsrinin sonlarında ortaya çıxması Cənub-Şərqi Asiyanın yaradılmasının həlledici mərhələsində erkən Cənub-Şərqi Asiya dövlətçiliyini nümunə göstərir.Çampa xalqları 17-ci əsrə qədər Hind okeanı və Şərqi Asiyanı birləşdirən regionda gəlirli ticarət şəbəkələri sistemini qoruyub saxladılar.Champada, tarixçilər də ilk yerli Cənub-Şərqi Asiya ədəbiyyatının təxminən eramızdan əvvəl ana dilində yazıldığının şahidi olurlar.350-ci il, ilk Khmer, Mon, Malay mətnlərindən əsrlər əvvəl.[75]Müasir Vyetnam və Kamboca Çamları bu keçmiş krallığın əsas qalıqlarıdır.Onlar Cənub-Şərqi Asiyada dənizdə danışılan Malayya və Bali-Sasak dilləri ilə yaxından əlaqəli olan Malay-Polineziya alt ailəsi olan Chamic dillərində danışırlar.Çam mədəniyyəti adətən Çampanın daha geniş mədəniyyəti ilə iç-içə olsa da, krallığın demoqrafik xüsusiyyətlərinin əksəriyyətini təşkil edən avstroneziya xamik dilli xalqlarından ibarət çoxmillətli əhali var idi.Əvvəllər bölgədə məskunlaşmış insanlar Cənubi və Mərkəzi Vyetnam və Kambocada indiki çamik dilli Çam, Rade və Jarai xalqlarıdır;Şimali Sumatradan, İndoneziyadan olan Acehnese, Mərkəzi Vyetnamdakı Avstroasiatik Bahnaric və Katuic dilli xalqların elementləri ilə birlikdə.[76]Champadan əvvəl bölgədə eramızın 192-ci ildən mövcud olan Lâm Ấp və ya Linyi adlı bir krallıq var idi;Linyi və Champa arasındakı tarixi əlaqə aydın olmasa da.Champa eramızın 9-cu və 10-cu əsrlərində öz apogeyinə çatdı.Bundan sonra, mərkəzi müasir Hanoy bölgəsində yerləşən Vyetnam dövləti Đại Việt'in təzyiqi altında tədricən tənəzzülə başladı.1832-ci ildə Vyetnam imperatoru Minh Mạng qalan Çam ərazilərini ilhaq etdi.Eramızın 4-cü əsrində qarşıdurmalar və qonşu Funandan ərazilərin fəthi yolu ilə qəbul edilən hinduizm , Çam torpaqlarında mənzərəni əhatə edən çoxlu Çam Hindu heykəlləri və qırmızı kərpic məbədləri tərəfindən sübut edildiyi kimi, əsrlər boyu Çam Krallığının sənət və mədəniyyətini formalaşdırdı.Keçmiş dini mərkəz olan Mỹ Sơn və Champanın əsas liman şəhərlərindən biri olan Hội An indi Dünya İrs Saytlarıdır.Bu gün bir çox Çam xalqı 10-cu əsrdə hakim sülalənin 17-ci əsrdə imanı tam şəkildə qəbul etməsi ilə başlayan bir çevrilmə ilə İslamı qəbul edir;onlara Bani (Ni tục, ərəbcə: Bani) deyilir.Bununla belə, Hindu inancını, ayinlərini və bayramlarını hələ də qoruyub saxlayan Bacam (Bacham, Chiêm tục) var.Bacam, minlərlə il əvvələ dayanan mədəniyyəti olan, dünyada sağ qalan iki qeyri-hind yerli hindu xalqından biridir.Digəri İndoneziya Balililərinin Bali hindularıdır.[73]
Xanım Trieu
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

Xanım Trieu

Thanh Hoa Province, Vietnam
Ledi Triệu 3-cü əsrdə Vyetnamda bir döyüşçü idi və bir müddətÇinin Şərqi Vu sülaləsinin hakimiyyətinə müqavimət göstərməyi bacardı.Onu Triệu Thị Trinh də adlandırırlar, baxmayaraq ki, onun əsl adı məlum deyil.Onun dediklərindən sitat gətirilir: "Mən tufanlara minmək, açıq dənizdə orkaları öldürmək, təcavüzkarları qovmaq, ölkəni yenidən fəth etmək, təhkimçilik əlaqələrini pozmaq və heç vaxt hansı kişinin cariyəsi olmaq üçün arxamı əymək istərdim. "[70] Lady Triệu'nun üsyanı adətən müasir Vyetnam Milli Tarixində "xarici hökmranlığa son qoymaq üçün uzunmüddətli milli müstəqillik mübarizəsini" təşkil edən bir çox fəsildən biri kimi təsvir edilir.[71]
Van Xuan Krallığı
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

Van Xuan Krallığı

Hanoi, Vietnam
VI əsr Vyetnamın müstəqilliyə doğru siyasi təkamülündə mühüm mərhələ idi.Bu dövrdə Vyetnam aristokratiyası Çinin siyasi və mədəni formalarını saxlamaqla, Çindən getdikcə müstəqilləşdi.Çinin parçalanma dövrünün başlanğıcı ilə Tan sülaləsinin sonu arasındakı dövrdə Çin hökmranlığına qarşı bir neçə üsyan baş verdi.543-cü ildə Lý Bí və onun qardaşı Lý Thiên Bảo Çin Liang sülaləsinə qarşı üsyan qaldırdılar və Sui Çin krallığı yenidən fəth etməzdən əvvəl, 544-602-ci illərdə, demək olar ki, yarım əsr ərzində müstəqil Van Xuan krallığını qısa müddətə idarə etdilər.[72]
Şimal hökmranlığının üçüncü dövrü
Tang sülaləsinin qoşunları. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
602 Jan 1 - 905

Şimal hökmranlığının üçüncü dövrü

Northern Vietnam, Vietnam
Üçüncü Şimal hökmranlığı dövrü Vyetnam tarixindəÇin hakimiyyətinin üçüncü dövrünə aiddir.Dövr 602-ci ildə Erkən Lý sülaləsinin sonundan 10-cu əsrin əvvəllərində yerli Khúc ailəsinin və digər Vyet sərkərdələrinin yüksəlişinə qədər başlayır və nəhayət, 938-ci ildə Cənubi Han armadasının Vyet lideri Ngô Quyền tərəfindən məğlub edilməsindən sonra sona çatır.Bu dövrdə üç Çin imperator sülaləsi bugünkü Vyetnamın şimalında hökmranlıq etdi: Sui, Tang və Wu Zhou.Sui sülaləsi 602-618-ci illərdə Şimali Vyetnamı idarə etdi və 605-ci ildə mərkəzi Vyetnamı qısa müddətə yenidən işğal etdi. Ardıcıl Tan sülaləsi 621-690-cı illərdə və yenidən 705-880-ci illərdə Şimali Vyetnamı idarə etdi. Vyetnam üzərində Çin hökmranlığını saxlayan Wu Zhou sülaləsi.
Sui-Lam Ap Müharibəsi
Sui Şampanı işğal edir ©Angus McBride
605 Jan 1

Sui-Lam Ap Müharibəsi

Central Vietnam, Vietnam
Təxminən 540-cı illərdə Jiaozhou (Şimali Vyetnam) bölgəsi Lý Binin başçılıq etdiyi yerli Lý qəbiləsinin üsyanını gördü.[88] 589-cu ildə Sui sülaləsi Çen sülaləsini məğlub etdi və Çini birləşdirdi.Suinin nüfuzu bu bölgədə tədricən möhkəmləndikcə, Jiaozhoudakı Vạn Xuân hökmdarı Lý Phật Tử sui hökmdarlığını tanıdı.595-ci ildə paytaxtı müasir Da Nang və ya Trà Kiệu ətrafında yerləşən Çam krallığı olan Lâm Ấp kralı Sambhuvarman (572-629) ehtiyatla Suilərə xərac göndərdi.Bununla belə, Çində Champanın olduqca zəngin bir ərazi olduğunu iddia edən bir mif var idi və bu, Sui rəsmilərinin marağına səbəb oldu.[89]601-ci ildə Çin rəsmisi Xi Linghu Phật Tử üçün Sui paytaxtı Çanqanda görünməsi üçün imperator çağırışı göndərdi.Bu tələbə müqavimət göstərmək qərarına gələn Phật Tử, çağırışın yeni ildən sonraya qədər təxirə salınmasını tələb edərək gecikdirməyə çalışdı.Xi, təmkin nümayiş etdirməklə Phật Tửnin sədaqətini qoruya biləcəyinə inanaraq tələbi təsdiqlədi.Bununla belə, Xi Phật Tử-dan rüşvət almaqda ittiham edildi və məhkəmə şübhələndi.Phật Tử 602-ci ilin əvvəlində açıq şəkildə üsyan edəndə Xi dərhal həbs edildi;şimala aparılarkən öldü.[90] 602-ci ildə Sui imperatoru Wen general Liu Fang-a 27 batalyonla Yunnandan Phật Tử üzərinə qəfil hücuma keçməyi əmr etdi.[91] Bu miqyaslı bir hücuma müqavimət göstərməyə hazır olmayan Phật Tử Fangın təslim olmaq tövsiyəsinə qulaq asdı və Çanqana göndərildi.Lý Phật Tử və onun tabeçiliyində olanların başları gələcək problemlərin qarşısını almaq üçün kəsildi.[91] Yenidən ələ keçirilən Jiaozhoudan Yang Jian Liu Fang'a Jiaozhou'nun cənubunda yerləşən Lâm Ấp-ə hücum etmək səlahiyyəti verdi.[89]Suilərin Çampaya hücumu quru qoşunları və Liu Fangın başçılıq etdiyi dəniz eskadronundan ibarət idi.[89] Sambhuvarman döyüş fillərini yerləşdirdi və çinlilərlə qarşılaşdı.Linyinin fil korpusu əvvəlcə işğalçılara qarşı bir az uğur qazandı.Liu Fang sonra qoşunlara bubi tələləri qazmağı əmr etdi və onları kamuflyaj edilmiş yarpaqlar və otlarla örtdü.Fillər tələlərlə xəbərdar oldular, geri dönüb öz qoşunlarını tapdaladılar.Dağınıq Çam ordusu daha sonra Çinli oxatanlara məğlub oldu.[92] Çin qüvvələri paytaxta soxulub şəhəri qarət etdilər.Onların qənimətləri arasında Lâm Ấp-nin on səkkiz əvvəlki padşahlarının xatirəsinə həsr olunmuş on səkkiz qızıl lövhə, yerli dildə 1350 əsərdən ibarət Buddist kitabxanası və Mekonq hövzəsindəki bir krallığın orkestri var idi.[93] Sui dərhal Lâm Ấp-də bir administrasiya qurdu və ölkəni 3 mahala böldü: Tỷ Ảnh, Hải Am və Tượng Lâm.[94] Sui-nin Champanın hissələrini birbaşa idarə etmək cəhdi qısamüddətli oldu.Sambuvarman öz gücünü bərpa etdi və "günahını etiraf etmək" üçün Suiyə səfirlik göndərdi.[89] Sui imperiyasının dağılması ilə müşayiət olunan çətinliklər zamanı Çam tez bir zamanda müstəqilliyini bərpa etdi və 623-cü ildə yeni Tan İmperiyasının hökmdarına hədiyyə göndərdi [. 94]
Tang qaydası
Tang Əsgərləri. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

Tang qaydası

Northern Vietnam, Vietnam
618-ci ildə Tan imperatoru Qaozu Sui sülaləsini devirərək Tan sülaləsini qurdu.Qiu He əvvəlcə 618-ci ildə Xiao Sian imperiyasına, sonra 622-ci ildə Tanq imperatoruna tabe oldu və Şimali Vyetnamı Tan sülaləsinə birləşdirdi.[95] Ciuzhenin (indiki Thanh Hóa) yerli hökmdarı Lê Ngọc Xiao Xian-a sadiq qaldı və daha üç il Tanqa qarşı vuruşdu.627-ci ildə İmperator Taizong əyalətlərin sayını azaldan inzibati islahatlara başladı.679-cu ildə Jiaozhou əyaləti Cənubu Sakitləşdirmək üçün General Protektorluqla əvəz olundu (Annan Duhufu).Bu inzibati vahid Orta Asiyada Qərbi Sakitləşdirən General Protektorat və ŞimaliKoreyada Şərqi Sakitləşdirən General Protektorat kimi sərhədlərdə qeyri-çinli əhalini idarə etmək üçün Tan tərəfindən istifadə edilmişdir.[96] Hər dörd ildən bir, "cənub seçimi" beşinci dərəcə və daha yuxarı vəzifələrə təyin ediləcək aborigen rəisləri seçirdi.Vergilər imperiya daxilində olduğundan daha mülayim idi;məhsul vergisi standart nisbətin yarısı idi, bu, qeyri-çinli əhalinin idarə edilməsinə xas olan siyasi problemlərin etirafı idi.[97] Vyetnamın yerli qızları: Tais , Vyets və başqaları da qul tacirlərinin hədəfində idilər.[98] Vyet qəbilələrinin qadınları, çox güman ki, Tanqın əksər dövründə gündəlik ev qulları və qulluqçuları kimi istifadə olunurdu.[99]Han sülaləsindən bəri ilk dəfə Çin məktəbləri tikildi və paytaxt Sonqpinq şəhərini (sonradan Đại La) qorumaq üçün dayklar tikildi.Qırmızı çay deltası imperiyanın cənubundakı ən böyük kənd təsərrüfatı düzənliyi idi, Çampa və Zhenlanı cənuba və cənub-qərbə birləşdirən yollar və Hind okeanı ilə əlaqəli dəniz yolları.[100] Tanqın rəsmi dini Daoizm olsa da, Annanda buddizm çiçəkləndi.Şimali Vyetnamdan ən azı 6 rahib Tan dövründəÇin , Şrivijaya,Hindistan və Şri Lankaya səyahət etdi.[101] Çox az yerli vətəndaş Konfutsi təqaüdü və dövlət qulluğu imtahanında iştirak edirdi.[102]
Çam Sivilizasiyasının Qızıl Dövrü
Champa şəhərinin Konsept Sənəti. ©Bhairvi Bhatt
629 Jan 1 - 982

Çam Sivilizasiyasının Qızıl Dövrü

Quang Nam Province, Vietnam
7-10-cu əsrlərdə Çampa özünün qızıl dövrünə qədəm qoydu.Çam dövlətləri dəniz gücünə çevrildi və Çam donanmalarıÇin ,Hindistan , İndoneziya adaları və Bağdaddakı Abbasilər imperiyası arasında ədviyyat və ipək ticarətinə nəzarət edirdi.Ticarət yollarından əldə etdikləri gəlirləri təkcə fil sümüyü və aloe ixrac etməklə deyil, həm də piratçılıq və basqınçılıqla əlavə edirdilər.[77] Bununla belə, Çampanın artan nüfuzu Çampanı rəqib hesab edən talassokratiyanın, yavalıların diqqətini çəkdi (Yavaka, yəqin ki, Malay yarımadasının , Sumatra və Yavanın hökmdarı Şrivijaya aiddir).767-ci ildə Tonkin sahillərinə Yava donanması (Daba) və Kunlun quldurları basqın etdi, [78] Çampa daha sonra 774 və 787-ci illərdə Yava və ya Kunlun gəmiləri tərəfindən hücuma məruz qaldı. [79] 774-cü ildə Po-Naqarda hücum başladı. Piratların məbədləri sökdüyü Nha Trang, 787-ci ildə Phan Rang yaxınlığındakı Virapuraya hücum edildi.[80] Yava işğalçıları 799-cu ildə I İndravarman (787-801) tərəfindən qovulana qədər Çampanın cənub sahilini işğal etməyə davam etdilər [. 81]875-ci ildə II İndravarman (h. ? – 893) tərəfindən qurulan yeni Buddist sülaləsi paytaxtı və ya Çampanın əsas mərkəzini yenidən şimala köçürdü.II İndravarman Oğlumun və qədim Simhapuranın yaxınlığında İndrapura şəhərini qurdu.[82] Mahayana Buddizmi Hinduizmi geridə qoyaraq dövlət dini oldu.[83] İncəsənət tarixçiləri tez-tez 875-982-ci illər arasındakı dövrü Champa incəsənətinin və Champa mədəniyyətinin Qızıl Dövrü (müasir Çam mədəniyyəti ilə fərqləndirin) adlandırırlar.[84] Təəssüf ki, 982-ci ildə Dai Vyet kralı Le Hoanın başçılıq etdiyi Vyetnam işğalı, ardınca 983-cü ildə Champa taxtını alan fanatik vyetnamlı qəsbkar Lưu Kế Tong (986–989) tərəfindən [85] kütləvilik gətirdi. Şimali Şampanın dağıdılması.[86] Indrapura 12-ci əsrdə Vijaya tərəfindən geridə qalana qədər hələ də Champanın əsas mərkəzlərindən biri idi.[87]
Qara İmperator
Mai Thuc krediti ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

Qara İmperator

Ha Tinh Province, Vietnam
722-ci ildə Jiudedən olan Mai Thúc Loan (bugünkü Hà Tĩnh əyaləti)Çin hakimiyyətinə qarşı böyük bir üsyana rəhbərlik etdi.Özünü "Qara İmperator" və ya "Qara İmperator" (Hắc Đẽ) adlandıraraq, 23 əyalətdən 400.000 insanı qoşulmaq üçün topladı, həmçinin Champa və Chenla, Cinlin ("Qızıl Qonşu") adlı naməlum krallıq və digər adsız krallıqlarla müttəfiq oldu.[103] General Yang Tsixunun başçılığı altında 100.000 nəfərlik Tan ordusu, o cümlədən Tanqa sadiq qalan çoxsaylı dağ qəbilələri Ma Yuan tərəfindən tikilmiş köhnə yolu izləyərək birbaşa sahil boyu yürüş edirdilər.[103] Yang Zixu Mai Thúc Loan-a qəfil hücum etdi və 723-cü ildə üsyanı yatırtdı. Zərdüştlü İmperatorun və onun ardıcıllarının cəsədləri nəhəng bir kurqan yaratmaq üçün qalaqlandı və sonrakı üsyanları yoxlamaq üçün ictimaiyyətə nümayiş etdirildi.[105] Daha sonra 726-728-ci illərdə Yang Zixu şimalda Chen Xingfan və Feng Lin başçılıq etdiyi Li və Nung xalqlarının digər üsyanlarını yatırtdı və onlar "Nanyue İmperatoru" titulunu elan etdilər və daha 80.000 nəfərin ölümünə səbəb oldular.[104]
Annanda Tang-Nanzhao münaqişələri
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

Annanda Tang-Nanzhao münaqişələri

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
854-cü ildə Annanın yeni qubernatoru Li Çjuo duz ticarətini azaltmaqla və güclü rəisləri öldürməklə dağ tayfaları ilə düşmənçilik və qarşıdurmalara səbəb oldu, nəticədə görkəmli yerli liderlər Nanzhao Krallığına qaçdı.Yerli rəis Lý Do Độc, Đỗ klanı, sərkərdə Chu Đạo Cổ və digərləri Nanzhaoya tabe oldular və ya onunla müttəfiq oldular.[106] 858-ci ildə Annanın paytaxtını talan etdilər.Elə həmin il Tanq məhkəməsi asayişi bərpa etmək, Sonqpinqin müdafiəsini gücləndirmək məqsədi ilə Wang Shi-ni Annanın hərbi qubernatoru təyin etməklə cavab verdi.[107] Wang Shi, 860-cı ilin sonlarında Zhejiangda Qiu Fu üsyanı ilə məşğul olmaq üçün geri çağırıldı. Şimali Vyetnam daha sonra xaosa və qarışıqlığa geri döndü.Çinin yeni hərbi qubernatoru Li Hu, tanınmış yerli rəis Đỗ Thủ Trừng'i edam etdi və beləliklə, Annanın bir çox güclü yerli klanlarını özündən uzaqlaşdırdı.[108] Nanzhao ordusu əvvəlcə yerli sakinlər tərəfindən qarşılandı və onların birgə qüvvələri 861-ci ilin yanvarında Sonqpinqi tutdu və Li Hu qaçmağa məcbur oldu.[109] Tanqlar 861-ci ilin yayında bölgəni geri almağa müvəffəq oldular. 863-cü ilin yazında Nanzhao və generallar Yang Sijin və Duan Qiuqian rəhbərliyi altında 50.000 nəfərdən ibarət üsyançılar Sonqpinq mühasirəsinə başladılar.Yanvarın sonlarında Çin ordusu şimala çəkildiyi üçün şəhər süqut etdi.[110] Annan protektoratı ləğv edildi.[111]Tanqlar 864-cü ilin sentyabrında şimalda türklərə və tanqutlara qarşı döyüşmüş təcrübəli general Qao Pianın rəhbərliyi altında əks hücuma keçdilər.865-866-cı ilin qışında Gao Pian Sonqpinqi və Vyetnamın şimalını geri aldı və Nanzhaonu bölgədən qovdu.[112] Gao Nanzhao ilə müttəfiq olan yerli insanları cəzalandırdı, Chu Đạo Cổ və 30.000 yerli üsyançını edam etdi.[113] 868-ci ildə bölgənin adını dəyişdirərək "Sülh Dəniz Ordusu" (Jinghai guan) adlandırdı.O, Sin Sonqpinq qalasını yenidən tikdi, onu Đại La adlandırdı, 5000 metr zədələnmiş şəhər divarını təmir etdi və sakinləri üçün 400.000 körfəzi yenidən qurdu.[112] O, hətta sonrakı vyetnamlılar tərəfindən də böyük hörmətə malik idi.[114]
Muxtar Dövr
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

Muxtar Dövr

Northern Vietnam, Vietnam
905-ci ildən bəri Tĩnh Hải dairəsi muxtar dövlət kimi yerli Vyetnam qubernatorları tərəfindən idarə olunurdu.[115] Tĩnh Hải dairəsi siyasi müdafiəni mübadilə etmək üçün Sonrakı Liang sülaləsinə xərac ödəməli idi.[116] 923-cü ildə yaxınlıqdakı Cənubi Han Jinghai işğal etdi, lakin Vyetnam lideri Dương Đình Nghệ tərəfindən dəf edildi.[117] 938-ci ildə Çin dövləti Cənubi Han yenidən Vyetnamlıları ram etmək üçün donanma göndərdi.Dương Đình Nghệ-in kürəkəni general Ngô Quyền (d. 938-944) Bạch Đằng döyüşündə (938) Cənubi Han donanmasını məğlub etdi.Daha sonra özünü Kral Nqo elan etdi, Cổ Loa'da bir monarxiya hökuməti qurdu və Vyetnam üçün müstəqillik dövrünə başladı.
938 - 1862
Monarxiya dövrüornament
Birinci Dai Vyet Dövrü
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

Birinci Dai Vyet Dövrü

Northern Vietnam, Vietnam
Ngô Quyền 938-ci ildə özünü padşah elan etdi, lakin cəmi 6 ildən sonra öldü.Qısa bir padşahlıqdan sonra onun vaxtsız ölümü taxt uğrunda hakimiyyət mübarizəsi ilə nəticələndi, nəticədə ölkədə ilk böyük vətəndaş müharibəsi, On iki sərkərdənin (Loạn Thập Nhị Sứ Quân) çevrilişi baş verdi.Müharibə Đinh Bộ Lĩnh başçılıq etdiyi klan ölkəni birləşdirərək digər sərkərdələri məğlub edənə qədər 944-cü ildən 968-ci ilə qədər davam etdi.[123] Đinh Bộ Lĩnh Đinh sülaləsini qurdu və özünü Đinh Tiên Hoàng (Əlahəzrət İmperator Đinh) elan etdi və ölkənin adını Tĩnh Hải quân'dan Đại Cồtha'nın paytaxtı Vietya şəhəri ilə dəyişdirdi. Lư (indiki Ninh Bình əyaləti).Yeni imperator xaosun yenidən baş verməməsi üçün sərt cəza qanunları tətbiq etdi.Daha sonra o, beş ən nüfuzlu ailədən olan beş qadına Kraliça titulu verərək ittifaqlar yaratmağa çalışdı.Đại La paytaxt oldu.979-cu ildə İmperator Đinh Tiên Hoang və onun vəliəhd şahzadəsi Đinh Liễn hökumət məmuru Đỗ Thích tərəfindən öldürüldü və tək sağ qalan oğlu, 6 yaşlı Đinh Toanı taxtda oturmağa qoydu.Vəziyyətdən istifadə edən Sonq sülaləsi Đại Cồ Việt'i işğal etdi.Milli müstəqillik üçün belə ciddi təhlükə ilə üzləşən silahlı qüvvələrin komandiri (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn taxta çıxdı, Đinh evini əvəz etdi və Erkən Lê sülaləsini qurdu.Bacarıqlı hərbi taktiki olan Lê Hoan qüdrətli Song qoşunlarını işə cəlb etməyin risklərini dərk etdi;beləliklə, o, işğalçı ordunu Çi-Lanq aşırımına aldatdı, sonra pusquya düşdü və onların komandirini öldürdü, 981-ci ildə gənc milləti üçün təhlükəyə tez son qoydu. Sonq sülaləsi qoşunlarını geri çəkdi və Lê Hoan öz səltənətində İmperator DĐại Hành kimi xatırlandı. Đại Hành Hoàng Đế).[124] İmperator Lê Đại Hành həm də Champa krallığına qarşı cənuba doğru genişlənmə prosesinə başlayan ilk Vyetnam monarxı idi.İmperator Lê Đại Hànhın 1005-ci ildə ölümü oğulları arasında taxt uğrunda mübarizə ilə nəticələndi.Son qalib Lê Long Đĩnh Vyetnam tarixinin ən bədnam tiranına çevrildi.O, öz əyləncəsi üçün məhbuslara sadist cəzalar hazırladı və azğın cinsi fəaliyyətlərə meyl etdi.Qısa ömrünün sonlarına doğru - o, 1009-cu ildə 24 yaşında vəfat etdi - Lê Long Đĩnh o qədər xəstələndi ki, məhkəmədə rəsmiləri ilə görüşərkən uzanmalı oldu.[125]
Bax Dang döyüşü
Bax Dang döyüşü ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

Bax Dang döyüşü

Bạch Đằng River, Vietnam
938-ci ilin sonlarında Liu Hongcaonun başçılıq etdiyiCənubi Han donanması Bạch Đằng çayının qapısında Ngô Quyền donanması ilə qarşılaşdı.Cənubi Han donanması hər birində əlli adam daşıyan sürətli döyüş gəmilərindən ibarət idi - iyirmi dənizçi, iyirmi beş döyüşçü və iki arbalet.[118] Ngô Quyền və onun qüvvələri çay yatağında dəmir tıxaclarla ucları böyük paylar qurmuşdu.[119] Çayın axını yüksəldikdə iti dirəklər su ilə örtülmüşdü.Cənubi Han estuariyə doğru hərəkət edərkən, kiçik sənətkarlıqda olan vyets aşağı enərək Cənubi Han döyüş gəmilərini təqib edərək onları yuxarı axını izləməyə vadar etdi.Dalğa düşəndə ​​Ngô Quyền qüvvələri əks hücuma keçdi və düşmən donanmasını yenidən dənizə itələdi.Cənubi Han gəmiləri paylar tərəfindən hərəkətsiz qaldı.[118] Liu Hongcao da daxil olmaqla, Han ordusunun yarısı öldü, ya öldürüldü, ya da boğuldu.[119] Məğlubiyyət xəbəri dənizdə Liu Yana çatanda o, Quançjouya geri çəkildi.[120] 939-cu ilin yazında Ngo Quyền özünü kral elan etdi və paytaxt olaraq Co Loa şəhərini seçdi.[121] Bạch Đằng çayı döyüşü Şimal hökmranlığının üçüncü dövrünə (Vyetnamı Çin idarə edirdi) son qoydu.[122] Bu, Vyetnam tarixində dönüş nöqtəsi hesab olunurdu.[118]
12 sərkərdənin anarxiyası
Anna Warlords Konsept Sənəti. ©Thibaut Tekla
944 Jan 1 - 968

12 sərkərdənin anarxiyası

Ninh Bình, Vietnam
Ngô Quyền 938-ci ildə özünü padşah elan etdi, lakin cəmi 6 ildən sonra öldü.Qısa bir padşahlıqdan sonra onun vaxtsız ölümü taxt-tac uğrunda hakimiyyət mübarizəsi ilə nəticələndi və nəticədə ölkədə ilk böyük vətəndaş müharibəsi, On iki sərkərdənin çevrilişi baş verdi.12 Döyüş Rəhbərinin Anarxiyası, eyni zamanda 12 Döyüş Rəhbəri Dövrü, Vyetnam tarixində Kral Ngô Quyền'in ölümündən sonra Nqo sülaləsinin varisliyi nəticəsində yaranan 944-968-ci illər arasında xaos və vətəndaş müharibəsi dövrü idi.Bố Hải Khẩu (indiki Thai Bình əyaləti) bölgəsini idarə edən Lord Trần Lamın övladlığa götürülmüş oğlu Đinh Bộ Lĩnh ölümündən sonra Lãm yerinə keçdi.968-ci ildə Đinh Bộ Lĩnh digər on bir böyük sərkərdəni məğlub etdi və xalqı öz hakimiyyəti altında birləşdirdi.Elə həmin il Đinh Bộ Lĩnh taxta çıxdı, özünü Đinh Tiên Hoàng titulu ilə imperator elan edərək, Đinh sülaləsini qurdu və millətin adını Đại Cồ Việt ("Böyük Vyet") olaraq dəyişdirdi.O, paytaxtı Hoa Lư (indiki Ninh Bình) şəhərinə köçürdü.
Song-Dai Co vyet müharibəsi
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

Song-Dai Co vyet müharibəsi

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
979-cu ildə İmperator Đinh Tiên Hoang və onun vəliəhd şahzadəsi Đinh Liễn hökumət məmuru Đỗ Thích tərəfindən öldürüldü və tək sağ qalan oğlu, 6 yaşlı Đinh Toanı taxtda oturmağa qoydu.Vəziyyətdən istifadə edənSonq sülaləsi Đại Cồ Việt'i işğal etdi.Milli müstəqillik üçün belə ciddi təhlükə ilə üzləşən silahlı qüvvələrin komandiri (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn taxta çıxdı, Đinh evini əvəz etdi və Erkən Lê sülaləsini qurdu.Bacarıqlı hərbi taktiki olan Lê Hoan qüdrətli Song qoşunlarını işə cəlb etməyin risklərini dərk etdi;beləliklə, o, işğalçı ordunu Çi-Lanq aşırımına aldatdı, sonra pusquya düşdü və onların komandirini öldürdü, 981-ci ildə gənc milləti üçün təhlükəyə tez son qoydu. Sonq sülaləsi qoşunlarını geri çəkdi və Lê Hoan öz səltənətində İmperator DĐại Hành kimi xatırlandı. Đại Hành Hoàng Đế).[126] İmperator Lê Đại Hành həm də Champa krallığına qarşı cənuba doğru genişlənmə prosesinə başlayan ilk Vyetnam monarxı idi.
Champa-Dai Co Vyet müharibəsi
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

Champa-Dai Co Vyet müharibəsi

Central Vietnam, Vietnam
979-cu ilin oktyabrında İmperator Đinh Bộ Lĩnh və Dai Co Viet şahzadəsi Đinh Liễn sarayın həyətində yatarkən Đỗ Thích adlı bir xədim tərəfindən öldürüldü.Onların ölümləri Dai Vyetdə iğtişaşlarla nəticələndi.Xəbəri eşidəndən sonra hələ də Çampada sürgündə yaşayan Ngô Nhật Khanh Çam kralı I Jaya Paramesvaravarmanı Đại Việt'i işğal etməyə təşviq etdi.Dəniz işğalı tayfun səbəbindən dayandırıldı.[127] Sonrakı illərdə yeni Vyetnam hökmdarı Lê Hoan taxta çıxdığını elan etmək üçün Çampaya emissarlar göndərdi.[128] Lakin I Jaya Paramesvaravarman onları saxladı.Dinc barışıq heç bir fayda vermədiyi üçün Lê Hoan bu hərəkəti Champaya cavab ekspedisiyası üçün bəhanə kimi istifadə etdi.[129] Bu, Vyetnamın cənuba doğru Champaya qarşı irəliləyişinin başlanğıcı oldu.[130]982-ci ildə Lê Hoan orduya komandanlıq etdi və İndrapuranın Çam paytaxtına (indiki Quảng Nam) hücum etdi.Jaya Paramesvaravarman I işğalçı qüvvə İndrapuranı qovarkən öldürüldüm.983-cü ildə, müharibə şimal Çampanı viran etdikdən sonra, Vyetnamlı hərbi zabit Lưu Kế Tong, fasilələrdən istifadə edərək İndrapurada hakimiyyəti ələ keçirdi.[131] Elə həmin il o, Lê Hoanın onu hakimiyyətdən uzaqlaşdırmaq cəhdinə uğurla müqavimət göstərdi.[132] 986-cı ildə IV İndravarman öldü və Lưu Kế Tong özünü Çampa kralı elan etdi.[128] Lưu Kế Tongun qəsb edilməsindən sonra bir çox çam və müsəlman sığınacaq axtarmaq üçün Sonq Çinə, xüsusən də Hainan və Quançjou bölgələrinə qaçdı.[131] 989-cu ildə Lưu Kế Tongun ölümündən sonra yerli Çam kralı Jaya Harivarman II tac taxdı.
Ly sülaləsi
Dai Viet'in Song Çinə qolu missiyası. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

Ly sülaləsi

Northern Vietnam, Vietnam
Kral Lê Long Đĩnh 1009-cu ildə vəfat etdikdə, Lý Cong Uẩn adlı saray gözətçi komandiri taxt-tacı ələ keçirmək üçün məhkəmə tərəfindən irəli sürüldü və Lý sülaləsini qurdu.[133] Bu hadisə Vyetnam tarixində başqa bir qızıl dövrün başlanğıcı kimi qəbul edilir, aşağıdakı sülalələr Lý sülaləsinin rifahını miras alır və onu qorumaq və genişləndirmək üçün çox işlər görürlər.Lý Công Uẩn-un taxta çıxması Vyetnam tarixində olduqca nadir idi.Paytaxtda yaşayan yüksək rütbəli hərbi komandir kimi o, İmperator Lê Hoanın ölümündən sonrakı keşməkeşli illərdə hakimiyyəti ələ keçirmək üçün bütün imkanlara malik idi, lakin vəzifə hissi ilə bunu etməməyi üstün tutdu.O, konsensus əldə edilməzdən əvvəl bəzi mübahisələrdən sonra bir növ məhkəmə tərəfindən "seçilmiş" idi.[134] Lý Thánh Tong hakimiyyəti dövründə dövlətin rəsmi adı Đại Cồ Việt-dən Đại Việt-ə dəyişdirildi, bu ad 19-cu əsrin başlanğıcına qədər Vyetnamın rəsmi adı olaraq qalacaq.Ölkə daxilində, Lý imperatorları Buddizmə sadiq olduqları halda, 1070-ci ildə Konfutsi və onun şagirdlərinin ehtiramı üçün tikilmiş Ədəbiyyat Məbədinin açılması ilə Çindən Konfutsiçiliyin təsiri artmağa başladı.Altı il sonra 1076-cı ildə Quốc Tử Giam (Guozjian) eyni kompleksin tərkibində quruldu;Başlanğıcda təhsil imperatorun, imperator ailəsinin, eləcə də mandarin və zadəganların övladları ilə məhdudlaşdı və Vyetnamın ilk universitet institutu olaraq xidmət etdi.İlk imperiya imtahanı 1075-ci ildə keçirildi və Lê Văn Thịnh Vyetnamın ilk Trạng Nguyên oldu.Siyasi baxımdan sülalə avtokratik prinsiplərə deyil, qanunun aliliyinə əsaslanan idarəetmə sistemi qurdu.Onlar paytaxt olaraq Đại La Citadeli seçdilər (sonradan adı Thăng Long və sonradan Hanoy oldu).Ly sülaləsi əvvəlki sülalələr kimi hərbi vasitələrlə deyil, iqtisadi gücü, sabitliyi və əhali arasında ümumi populyarlığı sayəsində qismən hakimiyyəti ələ keçirdi.Bu, sonrakı sülalələr üçün tarixi bir presedent yaratdı, Ly sülaləsindən əvvəl, əksər Vyetnam sülalələri çox qısa müddətə davam etdi, tez-tez müvafiq sülalə qurucusunun ölümündən sonra tənəzzül vəziyyətinə düşür.Lê Văn Thịnh, Bùi Quốc Khái, Doãn Tử Tư, Đoàn Văn Khâm, Lý Đạo Thành və Tô Hiến Thành kimi zadəgan alimlər 6 ildir ki, mədəni və abadlıq üçün böyük siyasi töhfələr vermişlər.
Şimali Çampanın Khmer işğalları
Khmer İmperiyası Champa Krallığına qarşı. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

Şimali Çampanın Khmer işğalları

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
1074-cü ildə IV Harivarman Çampa kralı oldu.O,Song Çinlə sıx əlaqələrə malik idi və Dai Viet ilə sülh bağladı, lakin Khmer İmperiyası ilə müharibəyə səbəb oldu.[135] 1080-ci ildə kxmer ordusu Vijaya və Şimali Çampadakı digər mərkəzlərə hücum etdi.Məbədlər və monastırlar talan edildi, mədəni sərvətlər daşındı.Böyük xaosdan sonra Kral Harivarmanın başçılığı altında Çam qoşunları işğalçılara qalib gələ, paytaxtı və məbədləri bərpa edə bildilər.[136] Daha sonra onun basqın qüvvələri Kambocaya Sambor və Mekonqa qədər soxuldu və burada bütün dini ziyarətgahları məhv etdilər.[137]
Nhu Nguyet çayının döyüşü
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

Nhu Nguyet çayının döyüşü

Bac Ninh Province, Vietnam
Lý sülaləsi dövründə VyetnamlılarSong Çin ilə bir böyük müharibə və cənubda qonşu Champaya qarşı bir neçə işğalçı kampaniya apardılar.[138] Ən diqqətəlayiq qarşıdurma 1075-ci ilin sonlarında Çin ərazisi Quanqsidə baş verdi. Song işğalının qaçılmaz olduğunu öyrəndikdən sonra Lý Thường Kiệt və Tong Đệt komandanlığı altında Vyetnam ordusu üç Sonq hərbi qurğusunu qabaqlayıcı şəkildə məhv etmək üçün amfibiya əməliyyatlarından istifadə etdi. Yongzhou, Qinzhou və Lianzhou, indiki Guangdong və Guangxi.Song sülaləsi qisas aldı və 1076-cı ildə DĐại Việt'i işğal etdi, lakin Song qoşunları indiki paytaxt Hanoidən təxminən 40 km aralıda, hazırda Bắc Ninh əyalətində, Cau çayı kimi tanınan Như Nguyệt çayı döyüşündə saxlanıldı.Heç bir tərəf qələbəyə məcbur edə bilmədi, buna görə də Vyetnam məhkəməsi barışıq təklif etdi və Song imperatoru bunu qəbul etdi.[139]
Dai Vyet-Kxmer müharibəsi
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

Dai Vyet-Kxmer müharibəsi

Central Vietnam, Vietnam
Çampa və qüdrətli Khmer İmperiyası DĐại Việtin cənub əyalətlərini qarət etmək üçün Đại Việt-in Mahnı ilə diqqətini yayındırmasından istifadə etdi.Onlar birlikdə 1128 və 1132-ci illərdə DĐại Việt'i işğal etdilər. 1127-ci ildə 12 yaşlı vəliəhd Lý Dương Hoán Đại Việtin yeni hökmdarı oldu.[140] II Suryavarman Đại Việt-dən Kxmer İmperiyası üçün xərac ödəməsini tələb etdi, lakin vyetnamlılar Kxmerlərə xərac verməkdən imtina etdilər.II Suryavarman ərazisini şimala doğru Vyetnam ərazisinə qədər genişləndirmək qərarına gəldi.[141]İlk hücum 1128-ci ildə Kral Suryavarman II 20.000 əsgəri Savannaxetdən Nghệ An'a apararkən, lakin döyüşdə darmadağın edildikdə oldu.Növbəti il ​​Suryavarman quruda atışmalara davam etdi və 700 gəmini Dai Vietin sahilyanı ərazilərini bombalamaq üçün göndərdi.Müharibə 1132-ci ildə Khmer İmperiyası və Çampa birgə Đại Việt'i işğal edərək Nghệ An'ı qısa müddətə ələ keçirdikdə şiddətləndi.1136-cı ildə Duke Đỗ Anh Vũ otuz min qoşunla Xmer ərazilərinə ekspedisiyaya rəhbərlik etdi, lakin ordusu daha sonra Xiangkhoangdakı dağlıq tayfaları ram etdikdən sonra geri çəkildi.[141] 1136-cı ilə qədər Çampa kralı III Jaya İndravarman vyetnamlılarla sülh bağladı və bu, Kxmer-Çam müharibəsinə səbəb oldu.1138-ci ildə Lý Thần Tong 22 yaşında xəstəlikdən öldü və onun yerinə iki yaşlı oğlu Lý Anh Tong keçdi.II Suryavarman 1150-ci ildə ölümünə qədər Đại Việt üzərinə daha bir neçə hücuma rəhbərlik etdi [. 142]Cənub Đại Việtdəki dəniz limanlarını ələ keçirmək üçün uğursuz cəhddən sonra Suryavarman 1145-ci ildə Çampanı işğal etmək üçün üz tutdu və Vijayanı işdən çıxardı, III Jaya İndravarmanın hakimiyyətinə son qoydu və Mỹ Sơndakı məbədləri dağıtdı.[143] Yazılı dəlillər göstərir ki, II Suryavarman eramızın 1145-ci ili ilə eramızın 1150-ci illəri arasında, ehtimal ki, Çampaya qarşı hərbi kampaniya zamanı vəfat etmişdir.Onun yerinə kralın anasının qardaşının oğlu olan əmisi oğlu II Dharanindravarman keçdi.Zəif idarəçilik və düşmənçilik dövrü başladı.
Angkorun Çam işğalları
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

Angkorun Çam işğalları

Tonlé Sap, Cambodia
1170-ci ildə Đại Việt ilə sülhü təmin etdikdən sonra, Jaya Indravarman IV altında Çam qüvvələri qeyri-müəyyən nəticələrlə quru üzərində Khmer İmperiyasını işğal etdi.[144] Həmin il Haynanlı bir Çin rəsmisi Çam və Kxmer orduları arasında fil dueli döyüşlərinin şahidi olmuşdu, bundan sonra Çam kralını Çindən döyüş atı almağı təklif etməyə inandırmışdı, lakin bu təklif Sonq məhkəməsi tərəfindən dəfələrlə rədd edildi.Lakin 1177-ci ildə onun qoşunları Mekonq çayı üzərindən böyük Tonle Sap gölünə qədər plan quran döyüş gəmilərindən Xmer paytaxtı Yasodharapuraya qəfil hücuma keçdi və Khmer kralı Tribhuvanadityavarmanı öldürdü.[145] Çox yaylı mühasirə arbaletləri 1171-ci ildəSonq sülaləsindən Champaya təqdim edilmiş və daha sonra Çam və Vyetnam döyüş fillərinin belinə quraşdırılmışdır.Onlar taxta palisadlarla yüngül şəkildə müdafiə olunan Angkorun mühasirəsi zamanı Çam tərəfindən yerləşdirildi və növbəti dörd il ərzində Kambocanın Çam işğalına səbəb oldu.[146] Kxmer imperiyası dağılmaq ərəfəsində idi.Şimaldan olan VII Jayavarman işğalçılara qarşı döyüşmək üçün ordunu birləşdirdi.Gəncliyində, 1140-cı illərdə Çamlara qarşı kampaniya apardı və Çam paytaxtı Vijayada bir kampaniyada iştirak etdi.Onun ordusu Çam üzərində misli görünməmiş bir sıra qələbələr qazandı və 1181-ci ilə qədər həlledici dəniz döyüşündə qalib gəldikdən sonra Cayavarman imperiyanı xilas etdi və Çamı qovdu.[147]
VII Jayavarmanın Çampanı fəthi
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

VII Jayavarmanın Çampanı fəthi

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
1190-cı ildə Xmer kralı VII Jayavarman, 1182-ci ildə Cayavarmana tərəf keçmiş və Anqkorda təhsil almış Vidyanandana adlı Çam şahzadəsini Kxmer ordusuna rəhbərlik etmək üçün təyin etdi.Vidyanandana Çamsları məğlub etdi və Vijayanı işğal etməyə davam etdi və Angkora məhbus olaraq geri göndərdiyi IV Jaya İndravarmanı ələ keçirdi.[147] Şri Suryavarmadeva (və ya Suryavarman) titulunu qəbul edən Vidyanandana özünü Kxmer vassalı olan Panduranqanın kralı etdi.O, VII Jayavarmanın qaynı olan Şahzadə İni "Vijayanın Naqarasında Kral Suryacayavarmadeva" etdi.1191-ci ildə Vijayadakı üsyan Suryajayavarmanı Kambocaya geri qaytardı və Jaya Indravarman V. Vidyanandana taxtına oturdu, VII Jayavarmanın köməyi ilə Vijayanı geri aldı, həm Jaya Indravarman IV, həm də Jaya Indravarman V-ni öldürdü, sonra "Çapa Krallığı üzərində müxalifətsiz hökmranlıq etdi" [148] Kxmer İmperiyasından müstəqilliyini elan etdi.Jayavarman VII 1192, 1195, 1198-1199, 1201-1203-cü illərdə Champaya bir neçə işğala başlamaqla cavab verdi.Khmerlərin daha sonra fillərin üzərində quraşdırılmış qoşa yaylı yaylı yayları da var idi ki, bunlar Mişel Jak Herqoualkın fikrincə, Jayavarman VII ordusundakı Çam muzdlularının elementləri idi.[149]VII Cayavarmanın başçılığı altında Xmer orduları Çamlar nəhayət 1203-cü ildə məğlub olana qədər Çampaya qarşı kampaniyanı davam etdirdilər. [150] Çam reneqatı-Şahzadə-Dhanapatigrama onq, öz hakim qardaşı oğlu Vidyanandana/Suryavarmanı devirdi və Çammerpastını tamamlayaraq Dai Vyetinə qovdu.[151] 1203-cü ildən 1220-ci ilə qədər Çampa bir Kxmer əyaləti olaraq ya ong Dhanapatigräma və daha sonra I Harivarmanın oğlu şahzadə Angsaräjanın rəhbərlik etdiyi, sonradan Jaya Paramesvaravarman II olacaq olan kukla hökumət tərəfindən idarə edildi.1207-ci ildə Angsaräja Yvan (Dai Vyet) ordusuna qarşı döyüşmək üçün Birma və Siam muzdlu kontingentləri ilə Kxmer ordusunu müşayiət etdi.[152] 1220-ci ildə Kxmer hərbi mövcudluğunun azalması və Kxmerlərin Çampanın könüllü boşaldılmasından sonra Anqsaraja sülh yolu ilə hökumətin cilovunu öz üzərinə götürərək özünü II Jaya Paramesvaravarman elan etdi və Çampanın müstəqilliyini bərpa etdi.[153]
Tran sülaləsi
Tran sülaləsinin adamı Tran sülaləsindən olan "Truc Lam Dai Su Tu" tablosundan canlandırılmışdır. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

Tran sülaləsi

Imperial Citadel of Thang Long
12-ci əsrin sonlarında azalan Lý monarxının gücünə doğru Nam Định'dan olan Trần klanı nəhayət hakimiyyətə gəldi.[154] 1224-cü ildə qüdrətli saray naziri Trần Thủ Độ imperator Lý Huệ Tongu Buddist rahib, Huệ Tongun 8 yaşlı gənc qızı Lý Chiêu Hoangı isə ölkənin hökmdarı olmağa məcbur etdi.[155] Trần Thủ Độ daha sonra Chiêu Hoàng'ın qardaşı oğlu Trần Cảnh ilə evlənməsini təşkil etdi və nəticədə taxt Trần Cảnh'a verildi və beləliklə, Tran sülaləsi başladı.[156] Tran sülaləsi, rəsmi olaraq Böyük Việt, 1225-ci ildən 1400-cü ilə qədər hökmranlıq edən Vyetnam sülaləsi idi. Tran sülaləsi üç monqol istilasını məğlub etdi, xüsusən də Dynas çayının sonuncu imperatoru olan Bạch DĐằ88 ilə həlledici döyüş zamanı. 1400-cü ildə beş yaşında taxtdan əl çəkməyə məcbur olan Thiếu Đế, ana tərəfdən babası Hồ Quý Ly-in xeyrinə.Trần Çin barıtını təkmilləşdirdi, [157] onlara Champanı məğlub etmək və vassallaşdırmaq üçün cənuba doğru genişlənməyə imkan verdi.[158] Onlar da ilk dəfə Vyetnamda kağız puldan istifadə etməyə başladılar.[159] Bu dövr Vyetnam dilində, incəsənətində və mədəniyyətində qızıl dövr hesab olunurdu.[160] Chữ Nom ədəbiyyatının ilk parçaları bu dövrdə yazılmışdır [161] , çin dili ilə yanaşı, sarayda yerli Vyetnam dilinin tətbiqi qurulmuşdur.[162] Bu, Vyetnam dilinin və kimliyinin daha da inkişafı və möhkəmlənməsinin əsasını qoydu.
Monqolların Vyetnama hücumları
Monqolların Dai Vyetinə hücumu. ©Cao Viet Nguyen
1258 Jan 1 - 1288

Monqolların Vyetnama hücumları

Vietnam
Monqol İmperiyası, daha sonra isəYuan sülaləsi tərəfindən 1258-ci ildə Trần sülaləsi tərəfindən idarə olunan Đại Việt (indiki şimal Vyetnam) krallığına və Çampa krallığına (müasir mərkəzi Vyetnam) qarşı dörd böyük hərbi kampaniya başladıldı. 1282–1284, 1285 və 1287–88.İlk işğal 1258-ci ildə birləşmiş Monqol İmperiyası altında başladı, çünki Sonq sülaləsini işğal etmək üçün alternativ yollar axtarırdı.Monqol generalı Uriyanqxadai 1259-cu ildə şimala dönmədən əvvəl Vyetnamın paytaxtı Thang Lonq şəhərini (indiki Hanoy) ələ keçirməyə müvəffəq oldu və Möngke Xan və Sıçuana hücum edən ordularla koordinasiyalı monqol hücumunun bir hissəsi olaraq müasir Quanksidəki Sonq sülaləsini işğal etdi. müasir Şandunq və Henanda hücum edən digər monqol orduları.[163] İlk işğal həm də əvvəllər Sonq sülaləsinin qol dövləti olan Vyetnam krallığı ilə Yuan sülaləsi arasında qol əlaqələri yaratdı.1282-ci ildə Xubilay xan və Yuan sülaləsi Çampaya dəniz hücumuna başladı və bu da qol münasibətlərinin qurulması ilə nəticələndi.Daha çox xərac tələb etmək və Đại Việt və Champada yerli işlərə birbaşa Yuan nəzarəti tələb etmək niyyətində olan Yuan 1285-ci ildə növbəti işğala başladı. Đại Việt'in ikinci işğalı öz məqsədlərinə nail ola bilmədi və Yuan 1127-ci ildə üçüncü işğala başladı. əməkdaşlıq etməyən Đại Việt hökmdarı Trần Nhân Tong-u qüsurlu Trần şahzadəsi Trần Ích Tắc ilə əvəz etmək.Annamın uğurlarının açarı açıq meydan döyüşlərində və şəhər mühasirələrində monqolların gücündən qaçmaq idi - Tran məhkəməsi paytaxtı və şəhərləri tərk etdi.Monqollara daha sonra Chương Dương, Hàm Tử, Vạn Kiếp kimi bataqlıq ərazilərdə və Vân Đồn və Bạch Đằng kimi çaylarda döyüşlər olan zəif nöqtələrində qətiyyətlə cavab verildi.Monqollar həmçinin tropik xəstəliklərdən və Tran ordusunun basqınları üçün təchizat itkisindən əziyyət çəkirdilər.Geri çəkilən Yuan donanması Bạch Đằng döyüşündə (1288) məhv edildikdə, Yuan-Trần müharibəsi kulminasiya nöqtəsinə çatdı.Annamın qələbələrinin arxasında duran hərbi memarı daha çox Trần Hưng Đạo kimi tanınan Komandir Trần Quốc Tuấn idi.Monqolların həm ilkin uğurları, həm də böyük məğlubiyyətləri ilə nəticələnən ikinci və üçüncü işğalların sonunda həm Đại Việt, həm də Çampa Yuan sülaləsinin nominal üstünlüyünü qəbul etməyə qərar verdilər və gələcək qarşıdurmaların qarşısını almaq üçün qol dövlətləri oldular.[164]
14-cü əsrdə Champanın tənəzzülü
Şampanın tənəzzülü və süqutu. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

14-cü əsrdə Champanın tənəzzülü

Central Vietnam, Vietnam
On dördüncü əsrdə Çampa daxilində yerli məlumatların böyük bir boşluğu gördü, 1307-ci ildən sonra 1401-ci ilə qədər heç bir yazı tikilmədi, baxmayaraq ki, Çam salnaməsində hələ də 14-cü əsr Panduranqa krallarının siyahısı var.Dini quruculuq və sənət dayandı, bəzən deqradasiyaya uğradı.[171] Bunlar Çampada hind mədəniyyətinin tənəzzülünün işarələri və ya Çampanın Dai Vyet və Suxotaylarla apardığı dağıdıcı müharibənin nəticəsi ola bilər.Pierre Lafont hesab edir ki, 14-cü əsr Çam tarixşünaslığının tamamilə dayandırılmasının səbəblərinə görə, bəlkə də Champanın qonşuları, Angkor İmperiyası və Dai Viet ilə əvvəlki uzun münaqişələri və bu yaxınlarda monqollar kütləvi qırğına və sosial-mədəni parçalanmaya səbəb olmuşdu. .Açıqlanmamış şikayətlər və pisləşən iqtisadi vəziyyətlər yığılmaqda davam edirdi.Əsasən dini məqsədlər üçün istifadə edilən Şampada sanskrit yazılarının həkk olunması 1253-cü ilə qədər mövcud olmağı dayandırdı. [172] Tra Kieu (Simhapura) kimi bəzi şəhərlər və əkin sahələri tərk edilmişdi.[173] 11-15-ci əsrlərdə Çampada İslama tədricən dini keçid, qurulmuş Hindu-Buddist krallığını və kralın ruhani ilahiliyini sarsıtdı, nəticədə Çam aristokratiyası arasında artan kral məyusluqları və çəkişmələr.Bunlar daimi qeyri-sabitliyə və 14-cü əsrdə Champanın son tənəzzülünə səbəb oldu.[174]Bu dövrdə Çampa daxilində heç bir kitabə tapılmadığından, onların doğma adlarının nə olduğunu və hansı illərdə hökm sürdüklərini bilmədən Çampa hökmdarlarının nəslini yaratmaq təhlükəsiz deyil.Tarixçilər 14-cü əsrdə ehtiyatla Champanı yenidən qurmaq üçün müxtəlif Vyetnam salnamələrini və Çin salnamələrini oxumalıdırlar.[175]
Champa-Dai Vyet müharibəsi
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
1318 Jan 1 - 1428

Champa-Dai Vyet müharibəsi

Vietnam
Vyetnamlılar 10-cu əsrdə müstəqillik əldə etdikdən qısa müddət sonra Vyetnamın cənub genişlənməsinin (Nam tiến kimi tanınan) uzun tarixini davam etdirərək cənub Çampa krallığına qarşı müharibə apardılar.Çox vaxt onlar Çamların güclü müqaviməti ilə qarşılaşırdılar.Monqol istilası zamanı Çampa ilə uğurlu ittifaqdan sonra, Dai Việt kralı Trần Nhân Tông, Şahzadə Huyền Trânın Çam padşahı IIIyaya ilə siyasi nikahının sülh yolu ilə indiki Huế ətrafında yerləşən iki Çampa əyaləti qazandı.Nikah mərasimindən çox keçmədən padşah öldü və şahzadə ərinin ölümündə ona qoşulmasını tələb edən Çam adətindən qaçmaq üçün şimal evinə qayıtdı.[165] 1307-ci ildə yeni Çam kralı IV Simhavarman (h. 1307-1312) Vyetnam razılaşmasına etiraz etmək üçün iki vilayəti geri almaq üçün yola çıxdı, lakin məğlub oldu və əsir götürüldü.Çampa 1312-ci ildə Vyetnam vassal dövlətinə çevrildi [. 166] Çamlar 1318-ci ildə üsyan qaldırdılar. 1326-cı ildə onlar vyetnamlıları məğlub edə bildilər və müstəqilliyini bərpa etdilər.[167] Çam sarayında kral iğtişaşları 1360-cı ilə qədər, Po Binasuor (hökmdarlıq 1360-90) kimi tanınan güclü Çam padşahı taxta çıxana qədər davam etdi.Otuz illik hakimiyyəti dövründə Champa öz təcil zirvəsini qazandı.Po Binasuor 1377-ci ildə Vyetnam işğalçılarını məhv etdi, 1371, 1378, 1379 və 1383-cü illərdə Hanoyu qarət etdi, 1380-ci illərdə ilk dəfə demək olar ki, bütün Vyetnamı birləşdirdi.[168] 1390-cı ilin əvvəllərində dəniz döyüşü zamanı Çam fateh Vyetnam odlu silah birləşmələri tərəfindən öldürüldü və bununla da Çam krallığının qısa müddətli yüksəliş dövrü başa çatdı.Sonrakı onilliklər ərzində Champa sülh status-kvonuna qayıtdı.Çoxlu müharibə və acınacaqlı qarşıdurmalardan sonra kral VI İndravarman (1400-41-ci illər) 1428-ci ildə Dai Vyetin hökmdarı Le Loinin ikinci krallığı ilə münasibətləri bərpa etdi [. 169]
1400 Jan 1 - 1407

Dynasty Gölü

Northern Vietnam, Vietnam
Champa və monqollarla müharibələr Đại Việt-i tükəndirdi və müflis etdi.Trần ailəsi öz növbəsində öz məhkəmə məmurlarından biri Hồ Quý Ly tərəfindən devrildi.Hồ Quý Ly sonuncu Tran imperatorunu taxt-tacdan əl çəkməyə məcbur etdi və 1400-cü ildə taxt-tacı qəbul etdi. O, ölkənin adını Đại Ngu olaraq dəyişdirdi və paytaxtı Tây Dô, Qərb Paytaxtı, indiki Thanh Hoa şəhərinə köçürdü.Thăng Long Đông Đô, Şərqi Paytaxt adlandırıldı.Milli parçalanmaya səbəb olmaqda və ölkəni sonradan Min İmperatorluğuna itirməkdə geniş şəkildə günahlandırılsa da, Hồ Quý Ly-in hakimiyyəti əslində bir çox mütərəqqi, iddialı islahatlara, o cümlədən milli imtahanlara riyaziyyatın əlavə edilməsinə, Konfutsi fəlsəfəsinin açıq tənqidinə, sikkələr əvəzinə kağız pul vahidi, iri hərbi gəmilərin və topların tikintisinə investisiya qoyuluşu və torpaq islahatı.O, 1401-ci ildə taxtını oğlu Hồ Hán Thương-ə verdi və Trần padşahlarına bənzər şəkildə Thai Thượng Hoàng titulunu aldı.[176] Hồ sülaləsi 1407-ci ildə Çin Ming sülaləsi tərəfindən fəth edildi.
Şimal hökmranlığının dördüncü dövrü
Ming sülaləsi İmperatoru və İmperator Ətrafı. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

Şimal hökmranlığının dördüncü dövrü

Northern Vietnam, Vietnam
Şimal Hökmranlığının Dördüncü Dövrü Vyetnam tarixinin 1407-ci ildən 1427-ci ilə qədər olan bir dövrü idi, bu müddət ərzində Vyetnam Çin Ming sülaləsi tərəfindən Jiaozhi (Giao Chỉ) əyaləti kimi idarə olunurdu.Vyetnamda Hồ sülaləsini fəth etdikdən sonra Ming hakimiyyəti quruldu.Ümumi olaraq Bắc thuộc kimi tanınanÇin hakimiyyətinin əvvəlki dövrləri daha uzun sürdü və təxminən 1000 il təşkil etdi.Çinin Vyetnam üzərində hökmranlığının dördüncü dövrü, nəhayət, Sonradan Lê sülaləsinin qurulması ilə başa çatdı.
Amma Dynasty
Dirçəliş Lê sülaləsində Vyetnam xalqının fəaliyyətinin rəsmləri ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

Amma Dynasty

Vietnam
Tarixşünaslıqda Sonrakı Lê sülaləsi kimi də tanınan Lê sülaləsi 1428-1789-cu illərdə hakimiyyətdə olmuş, 1527-1533-cü illər arasında hökm sürən ən uzun hökmdar Vyetnam sülaləsi idi. Lê sülaləsi iki tarixi dövrə bölünür: İbtidai Lê sülalə (1428-1527) Mạc sülaləsi tərəfindən qəsb edilməzdən əvvəl, imperatorların öz hüququ ilə hökm sürdükləri və güclü Trịnh ailəsinin himayəsi altında kukla imperatorların hökm sürdüyü Dirçəliş Lê sülaləsi (1533-1789).Dirçəliş Lê sülaləsi iki uzun sürən vətəndaş müharibəsi ilə yadda qaldı: iki sülalənin Vyetnamın şimalında legitimlik uğrunda mübarizə apardığı Lê-Mac müharibəsi (1533-1592) və Trịnh-Nguyễn müharibəsi (1627-1672, 1774-1771) Şimaldakı lordlar və cənubdakı Nguyễn lordları.Sülalə rəsmi olaraq 1428-ci ildə Ming ordusunu Vyetnamdan qovduqdan sonra Lê Lợi'nin taxta çıxması ilə başladı.Sülalə Lê Thánh Tong dövründə zirvəyə çatdı və 1497-ci ildə ölümündən sonra tənəzzül etdi. 1527-ci ildə Mạc sülaləsi taxtı qəsb etdi;1533-cü ildə Lê sülaləsi bərpa edildikdə, Mạc uzaq şimala qaçdı və Cənubi və Şimal sülalələri kimi tanınan dövrdə taxt-taca iddia etməyə davam etdi.Bərpa edilmiş Lê imperatorları heç bir real gücə malik deyildilər və Mạc sülaləsi nəhayət 1677-ci ildə kökündən kəsilərkən, faktiki hakimiyyət Şimalda Trịnh lordlarının və cənubda Nguyen lordlarının əlində idi, hər ikisi Lê adına hökm edirdi. bir-biri ilə vuruşarkən imperator.Lê sülaləsi rəsmi olaraq 1789-cu ildə, Tay Sơn qardaşlarının kəndli üsyanı Lê sülaləsinə hakimiyyəti bərpa etmək üçün həm Trịnh, həm də Nguyễn-ı ironik şəkildə məğlub etdikdə sona çatdı.Həddindən artıq əhali və torpaq çatışmazlığı Vyetnamın cənuba doğru genişlənməsinə təkan verdi.Lê sülaləsi Champa Krallığının hökmranlığı və bugünkü LaosMyanmaya ekspedisiya vasitəsilə Vyetnam sərhədlərinin cənuba doğru Nam tiến genişlənməsini davam etdirdi, Tay Son üsyanı zamanı demək olar ki, Vyetnamın müasir sərhədlərinə çatdı.O, həmçinin Vyetnam cəmiyyətində böyük dəyişikliklər gördü: əvvəlki Buddist dövlət, əvvəlki 20 illik Ming hökmranlığından sonra Konfutsi oldu.Lê imperatorları, dövlət qulluğu və qanunlar da daxil olmaqla, Çin sistemindən sonra modelləşdirilmiş bir çox dəyişikliklər etdi.Onların uzun sürən hakimiyyəti erkən imperatorların populyarlığı ilə əlaqələndirilirdi.Lê Lợi-nin ölkəni 20 illik Ming hökmranlığından azad etməsi və Lê Thánh Tongun ölkəni qızıl dövrə gətirməsi xalq tərəfindən yaxşı xatırlandı.Bərpa edilmiş Lê imperatorlarının hakimiyyəti vətəndaş qarşıdurmaları və daimi kəndli üsyanları ilə əlamətdar olsa da, az adam xalq dəstəyini itirmək qorxusundan açıq şəkildə öz güclərinə meydan oxumağa cəsarət etdi.Lê sülaləsi də 16-cı əsrin əvvəllərində Vyetnamda Qərbi Avropalıların və Xristianlığın gəlişini gördüyü dövr idi.
1471 Feb 1

Champanın süqutu

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Həddindən artıq əhali və torpaq çatışmazlığı Vyetnamın cənuba doğru genişlənməsinə təkan verdi.1471-ci ildə kral Lê Thánh Tongun başçılıq etdiyi Dai Viet qoşunları Çampanı işğal etdi və paytaxtı Vijayanı ələ keçirdi.Bəzi kiçik sağ qalan Çam dövlətləri bir neçə əsr daha davam etsə də, bu hadisə Çampanın güclü bir krallıq olaraq sona çatmasına səbəb oldu.Çam xalqının Cənub-Şərqi Asiyaya dağıdılmasına təşəbbüs göstərdi.Çampa krallığının əsasən dağıdılması və Çam xalqının sürgün edilməsi və ya sıxışdırılması ilə indi Vyetnamın mərkəzi ərazisinin Vyetnam müstəmləkəsi əhəmiyyətli müqavimət göstərmədən davam etdi.Bununla belə, Vyetnam köçkünləri tərəfindən çox sayda sayca çox olmasına və əvvəllər Çam ərazisinin Vyetnam millətinə inteqrasiyasına baxmayaraq, Çam xalqının əksəriyyəti buna baxmayaraq Vyetnamda qaldı və onlar indi müasir Vyetnamdakı əsas azlıqlardan biri hesab olunurlar.Vyetnam orduları, çürüməkdə olan Khmer İmperiyasının artıq müdafiə edə bilmədiyi Mekonq Deltasına da basqın etdi.
Dai Vyet-Lan Xan müharibəsi
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1 - 1484

Dai Vyet-Lan Xan müharibəsi

Laos
1479-84-cü illərdə Ağ Fil Müharibəsi kimi tanınan Đại Việt-Lan Xan müharibəsi [177] Vyetnam DĐại Việt İmperiyası tərəfindən Lao krallığının Lan Xanqını işğal etməsi nəticəsində yaranan hərbi münaqişə idi.Vyetnam işğalı İmperator Lê Thánh Tong-un genişlənməsinin davamı idi, onun vasitəsilə Đại Việt 1471-ci ildə Champa krallığını fəth etmişdi. Münaqişə Sip Sonq Mekonq çayı ilə birlikdə Ai-Lao xalqını əhatə edən daha geniş bir yanğına çevrildi. Yuan krallığından Lan Na, Lü krallığından Sip Song Pan Na (Sipsong Panna), yuxarı İravaddi çayı boyunca Muanqa qədər Tay xalqları.[178] Münaqişə təxminən beş il davam etdi və Yunnan'ın cənub sərhədini təhdid etdi və Ming Çinin narahatlığını artırdı.[179] Erkən barıt silahları münaqişədə böyük rol oynadı və Đại Việt'in təcavüzünü təmin etdi.Müharibədəki erkən uğur Đại Việt-ə Laosun paytaxtı Luang Prabangı tutmağa və Muang Phuan şəhəri Xiang Khouang'ı məhv etməyə imkan verdi.Müharibə Lan Xanq üçün strateji qələbə kimi başa çatdı, çünki onlar Lan Na və Ming Çinin köməyi ilə vyetnamlıları geri çəkilməyə məcbur edə bildilər.[180] Nəhayət, müharibə Lan Na, Lan Xanq və Min Çin arasında daha sıx siyasi və iqtisadi əlaqələrə töhfə verdi.Xüsusilə, Lan Nanın siyasi və iqtisadi ekspansiyası həmin krallıq üçün “qızıl dövrə” gətirib çıxardı.
Şimal və Cənub sülalələri
Mac'in Cao Bang Ordusu. ©Slave Dog
1533 Jan 1 - 1592

Şimal və Cənub sülalələri

Vietnam
Vyetnam tarixində 1533-cü ildən 1592-ci ilə qədər olan Şimal və Cənub sülalələri 16-cı əsrdə Mạc ĐĐăng Dung tərəfindən Lonq DĐô və Revival (Revival) tərəfindən qurulan Mạc sülaləsinin (Şimali sülaləsi) mövcud olduğu siyasi dövr idi. Tây Đôda yerləşən Cənubi sülalə) arasında mübahisə var idi.Dövrün çox hissəsi üçün bu iki sülalə Lê-Mạc müharibəsi kimi tanınan uzun bir müharibə apardı.Əvvəlcə Cənub məhkəməsinin ərazisi Thanh Hoa əyaləti daxilində məhdudlaşdırıldı.Nguyễn Hoàng'ın cənubdakı Lê ərazisini Mạc qarnizon qüvvəsindən geri almaq üçün ekspedisiyasından sonra, Şimal sülaləsi yalnız Thanh Hoa'dan şimala qədər olan əyalətlərə nəzarət etdi.Hər iki sülalə Vyetnamın yeganə qanuni sülaləsi olduğunu iddia edirdi.Zadəganlar və onların qəbilə üzvləri tez-tez tərəflərini dəyişirdilər ki, Şahzadə Mạc Kính Điển kimi sadiq xidmətçilər hətta düşmənləri tərəfindən nadir fəzilətli adamlar kimi təriflənirdilər.Torpaqsız ağalar olaraq, bu zadəganlar və onların orduları özlərini xırda oğrulardan bir az yaxşı aparır, özlərini dolandırmaq üçün əkinçilərə basqın edir, talan edirdilər.Bu xaos vəziyyəti kəndlərin dağıdılmasına səbəb oldu və Đông Kinh kimi bir çox əvvəllər çiçəklənən şəhərləri yoxsulluğa çevirdi.İki sülalə təxminən altmış il mübarizə apardı, 1592-ci ildə Cənub sülaləsi Şimalı məğlub edəndə və Đông Kinh-i geri aldıqda sona çatdı.Bununla belə, Mac ailəsinin üzvləri 1677-ci ilə qədər Çin sülalələrinin himayəsi altında Cao Bằng-də muxtar bir hökm sürdülər.
Trinh - Nguyen müharibəsi
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Trinh - Nguyen müharibəsi

Vietnam
Lê-Trịnh və Mạc sülalələri arasında vətəndaş müharibəsi 1592-ci ildə Trịnh Tùng ordusu Hanoyu fəth etdikdə və kral Mạc Mậu Hợp'i edam etdikdə sona çatdı.Mạc kral ailəsinin sağ qalanları Cao Bằng əyalətindəki şimal dağlarına qaçdılar və Trịnh Tạc bu son Mạc ərazisini fəth edənə qədər 1677-ci ilə qədər orada hökmranlıq etməyə davam etdilər.Lê monarxları, Nguyễn Kimin bərpasından bəri yalnız fiqur rolunu oynadılar.Mạc sülaləsinin süqutundan sonra şimaldakı bütün real hakimiyyət Trịnh lordlarına məxsus idi.Bu vaxt, Ming məhkəməsi istəksizcə Vyetnam vətəndaş müharibəsinə hərbi müdaxilə haqqında qərar verdi, lakin Mạc Đăng Dung Ming İmperiyasına ritual təslim olmağı təklif etdi, bu qəbul edildi.1600-cü ildə Nguyễn Hoang da özünü Lord (rəsmi olaraq "Vương") elan etdi və Trịnh'a kömək etmək üçün daha çox pul və ya əsgər göndərməkdən imtina etdi.O, həmçinin paytaxtını müasir Huế olan Phu Xuan şəhərinə köçürdü.Trịnh Tráng, 1623-cü ildə ölümündən sonra atası Trịnh Tùng'in yerinə keçdi. Trang Nguyễn Phúc Nguyên'ə onun hakimiyyətinə tabe olmasını əmr etdi.Sifariş iki dəfə rədd edildi.1627-ci ildə Trịnh Tráng uğursuz hərbi kampaniyada cənuba 150.000 qoşun göndərdi.Trịnh daha çox əhalisi, iqtisadiyyatı və ordusu ilə daha güclü idi, lakin onlar iki müdafiə daş divarı inşa edən və Portuqal artilleriyasına sərmayə qoyan Nguyenləri məğlub edə bilmədilər.Trịnh-Nguyễn müharibəsi 1627-ci ildən 1672-ci ilə qədər davam etdi. Trịnh ordusu ən azı yeddi hücum təşkil etdi və bunların hamısı Phu Xuanı tuta bilmədi.1651-ci ildən başlayaraq bir müddət Nguyễn özləri hücuma keçdi və Trịnh ərazisinin hissələrinə hücum etdi.Bununla belə, Trịnh, yeni lider Trịnh Tạc altında, Nguyễn'ı 1655-ci ilə qədər geri qaytarmağa məcbur etdi. 1672-ci ildəki sonuncu hücumdan sonra Trịnh Tạc Nguyễn Lord NguyỺn. ilə barışıq əldə etməyə razı oldu.Ölkə faktiki olaraq iki yerə bölündü.Trịnh-Nguyễn müharibəsi avropalı tacirlərə hər tərəfi silah və texnologiya ilə dəstəkləmək imkanları verdi: portuqallar cənubda Nguyễn-a, hollandlar isə şimalda Trịnh-a kömək etdilər.Trịnh və Nguyễn növbəti yüz il ərzində nisbi sülhü qorudu, bu müddət ərzində hər iki tərəf əhəmiyyətli nailiyyətlər əldə etdi.Trịnh dövlət büdcəsinə və valyuta istehsalına cavabdeh olan mərkəzləşdirilmiş dövlət idarələri yaratdı, çəki vahidlərini onluq sistemə birləşdirdi, Çindən çap məhsulları idxalına ehtiyacı azaltmaq üçün mətbəələr qurdu, hərbi akademiya açdı və tarix kitablarını tərtib etdi.Bu vaxt, Nguyễn lordları qalan Çam torpaqlarının fəthi ilə cənuba doğru genişlənməni davam etdirdilər.Việt köçkünləri keçmiş Khmer İmperiyasının aşağı Mekonq Deltası hissəsi olan "Su Çenla" kimi tanınan seyrək məskunlaşan əraziyə də gəldilər.17-ci əsrin ortaları ilə 18-ci əsrin ortaları arasında, keçmiş Kxmer İmperiyası daxili çəkişmələr və Siam işğalları ilə zəiflədiyi üçün Nguyen Lordları indiki ərazini qazanmaq üçün müxtəlif vasitələrdən, siyasi evlilikdən, diplomatik təzyiqlərdən, siyasi və hərbi üstünlüklərdən istifadə etdilər. -gün Sayqon və Mekonq Deltası.Nguyễn ordusu keçmiş Khmer İmperiyası üzərində təsir yaratmaq üçün bəzən Siam ordusu ilə də toqquşdu.
1700 Jan 1

Mekonq Deltasının Vyetiyanın fəthi

Mekong-delta, Vietnam
Việt köçkünləri keçmiş Khmer İmperiyasının aşağı Mekonq Deltası hissəsi olan "Su Çenla" kimi tanınan seyrək məskunlaşan əraziyə gəldilər.17-ci əsrin ortaları ilə 18-ci əsrin ortaları arasında, keçmiş Kxmer İmperiyası daxili çəkişmələr və Siam işğalları ilə zəiflədiyi üçün Nguyen Lordları indiki ərazini qazanmaq üçün müxtəlif vasitələrdən, siyasi evlilikdən, diplomatik təzyiqlərdən, siyasi və hərbi üstünlüklərdən istifadə etdilər. -gün Sayqon və Mekonq Deltası.Nguyễn ordusu keçmiş Khmer İmperiyası üzərində təsir yaratmaq üçün bəzən Siam ordusu ilə də toqquşdu.
Tay Son Üsyan
1788-ci ilin sonlarında Vyetnam Tay Son qüvvələri ilə vuruşan Çin qoşunları ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

Tay Son Üsyan

Vietnam
Tay Sơn müharibələri və ya Tây Son üsyanı, üç qardaş Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ və Nguyễn Lữ başçılıq etdiyi Tay Sonun Vyetnam kəndli üsyanından sonra bir sıra hərbi münaqişələr birliyi idi.Onlar 1771-ci ildə başladı və 1802-ci ildə Nguyễn lordu nəslindən olan Nguyễn Phúc Ánh və ya İmperator Gia Long Tây Sơn-u məğlub edərək Đại Việt-i yenidən birləşdirdikdən sonra ölkənin adını Vyetnam olaraq dəyişdirdikdə sona çatdı.1771-ci ildə Nguyễn lordunun nəzarəti altında olan Quy Nhonda Tây Sơn inqilabı baş verdi.[181] Bu inqilabın liderləri Nguyễn lordu ailəsi ilə əlaqəsi olmayan Nguyễn Nhạc, Nguyễn Lữ və Nguyễn Huệ adlı üç qardaş idi.1773-cü ildə Tay Sơn üsyançıları Quy Nhonu inqilabın paytaxtı kimi aldılar.Tay Sơn qardaşlarının qüvvələri çoxlu yoxsul kəndliləri, fəhlələri, xristianları, Mərkəzi dağlıq ərazilərdəki etnik azlıqları və uzun müddət Nguyễn Lordu tərəfindən zülmə məruz qalmış Çam xalqını [182] və həmçinin Çinli tacir sinfini cəlb etdi. Tây Sơn üsyanı Nguyễn Lordun ağır vergi siyasətini əsirgəməyəcək, lakin sonradan onların töhfələri Tay Sơn-un millətçi anti-Çin əhval-ruhiyyəsi səbəbindən məhdudlaşdı.[181] 1776-cı ilə qədər Tây Sơn Nguyễn Lordun bütün torpaqlarını işğal etdi və demək olar ki, bütün kral ailəsini öldürdü.Sağ qalan şahzadə Nguyễn Phúc Ánh (çox vaxt Nguyễn Ánh adlanır) Siam'a qaçdı və Siam kralından hərbi dəstək aldı.Nguyễn Ánh hakimiyyəti bərpa etmək üçün 50.000 Siam əsgəri ilə geri qayıtdı, lakin Rạch Gầm-Xoài Mút döyüşündə məğlub oldu və az qala öldürüldü.Nguyễn Ánh Vyetnamdan qaçdı, lakin təslim olmadı.[183]Nguyễn Huệ tərəfindən komandanlıq edilən Tây Sơn ordusu 1786-cı ildə Trịnh Tanrısı Trịnh Khải ilə döyüşmək üçün şimala yürüş etdi.Trịnh ordusu uğursuz oldu və Trịnh Khải intihar etdi.Tay Sơn ordusu iki aydan az müddətdə paytaxtı ələ keçirdi.Son Lê imperatoru Lê Chiêu Thống, Qing Çinə qaçdı və 1788-ci ildə Qianlong İmperatoruna kömək üçün müraciət etdi.Qianlong İmperatoru, taxtını qəsbkardan geri almaq üçün Lê Chiêu Thống-i təxminən 200.000 əsgərdən ibarət böyük bir ordu ilə təmin etdi.1788-ci ilin dekabrında Nguyễn Huệ - üçüncü Tây Sơn qardaşı - özünü İmperator Quang Trung elan etdi və Aysal yeni ilində (Tết) 7 günlük sürpriz kampaniyada 100.000 nəfərlə Qing qoşunlarını məğlub etdi.Hətta bir şayiə də var idi ki, Quang Trung da Çini fəth etməyi planlaşdırırdı, lakin bu aydın deyildi.Hökmdarlığı dövründə Quang Trung bir çox islahatlar nəzərdə tutmuşdu, lakin 1792-ci ildə 40 yaşında cənuba doğru yürüş edərkən naməlum səbəbdən öldü. İmperator Kuanq Trunq dövründə Đại Việt əslində üç siyasi quruma bölündü.[184] Tay Sơn lideri Nguyễn Nhạc ölkənin mərkəzini paytaxtı Qui Nhơndan idarə edirdi.İmperator Quang Trung şimalı paytaxt Phu Xuân Hudan idarə edirdi.Cənubda.O, 18-ci əsrin sonu - 19-cu əsrin əvvəllərində dünyanın ən güclü və qorxulu pirat ordusundan biri olan Cənubi Çin Sahilinin Piratlarını rəsmi olaraq maliyyələşdirdi və öyrətdi.[185] Nguyễn Ánh, cənubdan bir çox istedadlı yeniyetmələrin köməyi ilə 1788-ci ildə Gia Định (indiki Sayqon) ələ keçirdi və öz qüvvəsi üçün güclü baza yaratdı.[186]1792-ci ilin sentyabrında Quang Trung'ın ölümündən sonra, qalan qardaşlar bir-birinə və Nguyễn Huệ'un kiçik oğluna sadiq olan insanlara qarşı vuruşduqca, Tay Sơn məhkəməsi qeyri-sabit oldu.Quang Trung'ın 10 yaşlı oğlu Nguyễn Quang Toản taxt-taca keçdi, Tây Son sülaləsinin üçüncü hökmdarı Cảnh Thịnh İmperatoru oldu.Cənubda lord Nguyễn Ánh və Nguyễn royalistlərinə fransız ,çin , siam və xristian dəstəyi ilə kömək edildi, 1799-cu ildə Tay Sơn-un qalası Quy Nhonu ələ keçirərək şimala üzdü.[187] 1801-ci ildə onun qüvvələri Tây Sonun paytaxtı Phu Xuanı ələ keçirdi.Nguyễn Ánh nəhayət 1802-ci ildə Thăng Longu (Hanoy) mühasirəyə alaraq Nguyễn Quang Toản, bir çox Tay Sơn kralları, generalları və məmurları ilə birlikdə edam edərkən müharibəni qazandı.Nguyễn Ánh taxta çıxdı və özünü İmperator Gia Long adlandırdı.Gia, Sayqonun köhnə adı Gia Định üçündür;Long, Hanoyun köhnə adı olan Thăng Long üçündür.Beləliklə, Gia Long ölkənin birləşməsini nəzərdə tuturdu.Əsrlər boyu Çin Đại Việt-i Annam adlandırdığı üçün Gia Long Mançu Qing imperatorundan ölkənin adını Annamdan Nam Việt-ə dəyişdirməyi xahiş etdi.Gia Long səltənətinin Triệu Đà'nın qədim krallığı ilə hər hansı bir çaşqınlığının qarşısını almaq üçün Mançu imperatoru Việt Nam üçün iki sözün sırasını dəyişdirdi.
Siam-Vyetnam müharibəsi
Kral Taksin Böyük. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Siam-Vyetnam müharibəsi

Cambodia
1769-cu ildə Siam kralı Taksin Kambocanın bir hissəsini işğal etdi və işğal etdi.Növbəti il ​​Nguyễn Lordları Siam şəhərlərinə hücum edərək cavab verdikdə Kambocada Vyetnam və Siam arasında proxy müharibəsi başladı.Müharibənin əvvəlində Taksin Kamboca üzərindən irəlilədi və Anq Non II-ni Kamboca taxtına oturtdu.Vyetnamlılar cavab olaraq Kambocanın paytaxtını geri aldılar və Outey II-ni seçdikləri monarx olaraq təyin etdilər.1773-cü ildə vyetnamlılar Siamla müharibənin nəticəsi olan Tây Sơn üsyanı ilə mübarizə aparmaq üçün siamlılarla sülh bağladılar.İki il sonra Anq Non II Kamboca hökmdarı elan edildi.
Nguyen sülaləsi
Nguyen Phuc Anh ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

Nguyen sülaləsi

Vietnam
Nguyễn sülaləsi, Nguyễn lordlarından əvvəl gələn və Fransız protektoratı altında qalmadan əvvəl 1802-ci ildən 1883-cü ilə qədər vahid Vyetnam dövlətini müstəqil şəkildə idarə edən sonuncu Vyetnam sülaləsi idi.Mövcud olduğu müddətdə imperiya əsrlər boyu davam edən Nam Tian və Siam -Vyetnam müharibələrinin davamı ilə müasir cənub Vyetnam, KambocaLaosa qədər genişləndi.Fransanın Vyetnamı zəbt etməsi ilə Nguyễn sülaləsi 1862 və 1874-cü illərdə Fransa tərəfindən Cənubi Vyetnamın bəzi hissələri üzərində suverenlikdən imtina etmək məcburiyyətində qaldı və 1883-cü ildən sonra Nguyễn sülaləsi yalnız nominal olaraq Annamın (həmçinin Mərkəzi Vyetnamda) Fransız protektoratlarını idarə etdi. Tonkin (Şimali Vyetnamda).Daha sonra Fransa ilə müqavilələri ləğv etdilər və 25 avqust 1945-ci ilə qədər qısa müddət ərzində Vyetnam İmperiyası oldular.Nguyễn Phúc ailəsi, Tay Sơn sülaləsini məğlub etməzdən və 19-cu əsrdə öz imperiya hakimiyyətini qurmazdan əvvəl 16-cı əsrdə Nguyễn lordları (1558-1777, 1780-1802) kimi böyük ərazilər üzərində feodal hökmranlığı qurdu.Sülalə hakimiyyəti əvvəlki Tây Sơn sülaləsini bitirdikdən sonra 1802-ci ildə Gia Longun taxta çıxması ilə başladı.Nguyễn sülaləsi, 1858-ci ildə Vyetnamın cənub bölgəsinin işğalına səbəb olan Koçinçina kampaniyasından başlayaraq, 19-cu əsrin ikinci yarısında bir neçə onilliklər ərzində tədricən Fransa tərəfindən uduldu.Bunun ardınca bir sıra qeyri-bərabər müqavilələr;işğal edilmiş ərazi 1862-ci il Saiqon müqaviləsində Fransanın Koçinçina koloniyasına çevrildi və 1863-cü il Huế müqaviləsi Fransaya Vyetnam limanlarına çıxış imkanı verdi və onun xarici işlərinə nəzarəti artırdı.Nəhayət, 1883 və 1884-cü il Huế müqavilələri Vyetnamın qalan ərazisini nominal Nguyễn Phúc hakimiyyəti altında Annam və Tonkin protektoratlarına böldü.1887-ci ildə Koçinçina, Annam, Tonkin və Kambocanın Fransız Protektoratı birləşərək Fransız Hind-Çinini yaratdılar.Nguyễn sülaləsi İkinci Dünya Müharibəsinə qədər Hind-Çin daxilində Annam və Tonkinin rəsmi imperatorları olaraq qaldı.Yaponiya 1940-cı ildə Fransız əməkdaşlığı ilə Hind-Çinini işğal etmişdi, lakin müharibə getdikcə uduzmuş kimi göründüyü üçün 1945-ci ilin martında Fransa administrasiyasını devirdi və onun tərkib hissələrinə müstəqillik elan etdi.Bảo Đại İmperatoru altında olan Vyetnam İmperiyası müharibənin son aylarında nominal olaraq müstəqil Yapon kukla dövləti idi.Bu, 1945-ci ilin avqustunda anti-müstəmləkəçi Việt Minh tərəfindən Yaponiyanın təslim olması və Avqust İnqilabından sonra Bảo DĐại İmperatorunun taxtdan əl çəkməsi ilə başa çatdı. Bu, Nguyen sülaləsinin 143 illik hakimiyyətinə son qoydu.[188]
1831 Jan 1 - 1834

Siam-Vyetnam müharibəsi

Cambodia
1831-1834-cü illər Siam-Vyetnam Müharibəsi, Kambocanı və cənubi Vyetnamı fəth etməyə çalışan general Bodindechanın başçılığı altında siam işğalçı qüvvələri tərəfindən alovlandı.İlkin uğurdan və 1832-ci ildə Komponq Çam döyüşündə Xmer Ordusunun məğlubiyyətindən sonra, siamların irəliləməsi 1833-cü ildə Nguyen sülaləsinin hərbi qüvvələri tərəfindən Vyetnamın cənubunda dəf edildi.Kamboca və Laosda ümumi üsyanın başlaması ilə siamlılar geri çəkildilər və Vyetnam Kambocaya nəzarət etdi.
Le Van Khoi üsyanı
Lê Văn Khoi üsyanı Şahzadə Cảnh xəttinin yenidən qurulmasını istədi (burada 1787-ci ildə Parisə səfəri zamanı). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

Le Van Khoi üsyanı

South Vietnam, South Vietnam,
Lê Văn Khoi üsyanı 19-cu əsrdə Vyetnamda əhəmiyyətli bir üsyan idi və bu qiyamda cənub Vyetnamlılar, Vyetnam katolikləri, fransız katolik missionerləri və Lê Văn Khoi rəhbərliyi altında Çinli köçkünlər İmperator Minin İmperator hakimiyyətinə qarşı çıxdılar.Minh Mạng üsyanı yatırmaq üçün ordu topladıqda, Lê Văn Khoi özünü Saiqon qalasında möhkəmləndirdi və siamlılardan kömək istədi.Siam kralı III Rama təklifi qəbul etdi və Vyetnamın Ha-tien və An-giang əyalətlərinə və LaosKambocadakı Vyetnam imperiya qüvvələrinə hücum etmək üçün qoşun göndərdi.Bu Siam və Vyetnam qüvvələri 1834-cü ilin yayında general Truong Minh Giang tərəfindən dəf edildi.Minh Mạng üsyanı və Siam hücumunu yatırmaq üçün üç il çəkdi. Üsyanın uğursuzluğu Vyetnamın xristian icmalarına fəlakətli təsir göstərdi.Xristianlara qarşı yeni təqib dalğaları gəldi və qalan missionerlərin tapılıb edam edilməsi tələbləri irəli sürüldü.
1841 Jan 1 - 1845

Siam-Vyetnam müharibəsi (1841-1845)

Cambodia
1841-1845-ci illər Siam-Vyetnam Müharibəsi imperator Thiệu Trị tərəfindən idarə olunan DĐại Nam ilə Çakri Kralı Nangklaonun hakimiyyəti altında olan Siam Krallığı arasında hərbi münaqişə idi.Aşağı Mekonq hövzəsində Kambocanın ürək bölgələrinə nəzarət üzərində Vyetnam və Siam arasında rəqabət Siamın əvvəlki Siam-Vyetnam müharibəsi (1831-1834) zamanı Kambocanı fəth etməyə cəhd etməsindən sonra gücləndi.Vyetnam İmperatoru Minh Mạng, 1834-cü ildə Kambocanı seçdiyi bir kukla kraliça kimi idarə etmək üçün Princess Ang Mey'i təyin etdi və Kamboca üzərində tam hökmranlıq elan etdi və onu Vyetnamın 32-ci əyalətinə, Qərb Komandanlığına (Tây Thành) endirdi.[189] 1841-ci ildə Siam Vyetnam hakimiyyətinə qarşı Kxmer üsyanına kömək etmək üçün narazılıq fürsətindən istifadə etdi.Kral Rama III, Şahzadə Ang Duongun Kamboca Kralı olaraq təyin edilməsini təmin etmək üçün bir ordu göndərdi.Dörd illik köhnəlmə müharibəsindən sonra hər iki tərəf güzəştə getməyə razılaşdı və Kambocanı birgə idarə altına aldı.[190]
1850 - 1945
Müasir Dövrornament
Fransızların Vyetnamı fəthi
Fransa tərəfindən Sayqonun tutulması, 18 fevral 1859-cu il. ©Antoine Léon Morel-Fatio
1858 Sep 1 - 1885 Jun 9

Fransızların Vyetnamı fəthi

Vietnam
Fransız müstəmləkə imperiyası 19-cu əsrdə Vyetnamda ciddi şəkildə iştirak edirdi;Paris Xarici Nümayəndəliklər Cəmiyyətinin ölkədəki işini qorumaq üçün tez-tez Fransa müdaxiləsi edilirdi.Fransanın Asiyada təsirini genişləndirmək üçün Fransa kralı III Napoleon 1858-ci ildə Charles Rigault de Genouilly-ə 14 fransız döyüş gəmisi ilə Da Nẵng limanına hücum etməyi əmr etdi. rütubət və tropik xəstəliklərdən əziyyət çəkir.De Genouilly cənuba üzmək qərarına gəldi və zəif müdafiə olunan Gia Định şəhərini (indiki Ho Chi Minh şəhəri) ələ keçirdi.1859-cu ildən 1867-ci ilə qədər Sayqonun mühasirəsi zamanı fransız qoşunları Mekonq deltasındakı bütün altı əyalət üzərində nəzarətlərini genişləndirdilər və Koçinçina kimi tanınan bir koloniya yaratdılar.Bir neçə il sonra fransız qoşunları Vyetnamın şimalına (bunu Tonkin adlandırırdılar) endi və 1873 və 1882-ci illərdə iki dəfə Ha Nani ələ keçirdilər. Fransızlar Tonkin üzərində nəzarəti saxlamağa müvəffəq oldular, baxmayaraq ki, iki dəfə baş komandirləri Francis Garnier və Henri Rivière idi. mandarinlər tərəfindən kirayə verilən Qara Bayraq Ordusunun döyüşən quldurlarını pusquya salaraq öldürdü.Nguyễn sülaləsi Vyetnam tarixində müstəmləkə dövrünü (1883-1954) qeyd edən Huế (1883) müqaviləsi ilə Fransaya təslim oldu.Tonkin yürüşündən (1883-1886) sonra Fransa bütün Vyetnam üzərində nəzarəti öz üzərinə götürdü.Fransız Hind-Çini 1887-ci ilin oktyabrında Annam (Trung Kỳ, mərkəzi Vyetnam), Tonkin (Bắc Kỳ, şimal Vyetnam) və Koçinçinadan (Nam Kỳ, cənub Vyetnam) 1893-cü ildə əlavə edilən KambocaLaosdan yaranmışdır. koloniya statusu ilə Annam nominal olaraq Nguyễn sülaləsinin hələ də hökm sürdüyü bir protektorat idi və Tonkinin Vyetnam rəsmiləri tərəfindən idarə olunan yerli hökumətləri olan bir Fransız qubernatoru var idi.
Müqavimət Hərəkatı
Duong Be, Tu Binh və Doi Nhanın başları 8 iyul 1908-ci ildə fransızlar tərəfindən kəsildi. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1860 Jan 2

Müqavimət Hərəkatı

Vietnam
Vyetnam 1862-ci ildə Nguyen sülaləsi ilə Fransa arasında Saiqon müqaviləsi ilə Gia Định, Poulo Condor adası və üç cənub əyalətini Fransaya itirdikdən sonra cənubdakı bir çox müqavimət hərəkatı müqaviləni tanımaqdan imtina etdi və fransızlarla mübarizəni davam etdirdi. bəzilərinə Trương Định kimi keçmiş məhkəmə zabitləri, bəzilərinə isə fermerlər və digər kənd sakinləri, məsələn Nguyễn Trung Trực, partizan taktikalarından istifadə edərək Fransız silahlı L'Esperance gəmisini batırırdı.Şimalda əksər hərəkatlara keçmiş məhkəmə zabitləri rəhbərlik edirdi, döyüşçülər isə kənd əhalisindən idi.İşğala qarşı əhval-ruhiyyə kənd yerlərində dərin yayıldı - əhalinin 90 faizindən çoxu - çünki fransızlar düyünün çox hissəsini ələ keçirib ixrac etdilər, 1880-ci illərdən etibarən geniş yayılmış qida çatışmazlığı yaratdılar.Və bütün işğalçıları dəf etmək üçün qədim bir ənənə mövcud idi.Bu, böyük əksəriyyətin Fransanın işğalına qarşı çıxmasının iki səbəbi idi.[191]Fransız işğalçıları bir çox əkin sahələrini ələ keçirdilər və onları adətən katolik olan fransızlara və əməkdaşlara verdilər.1898-ci ilə qədər bu zəbtlər torpaqları az və ya heç olmayan böyük bir kasıb təbəqə və fransızlardan asılı olan kiçik bir zəngin torpaq sahibləri sinfi yaratdı.1905-ci ildə bir fransız müşahidə etdi ki, "İnsanların ehtiyaclarını ödəmək üçün çox yaxşı təşkil edilmiş ənənəvi Annamit cəmiyyəti, son nəticədə, bizim tərəfimizdən məhv edildi."Cəmiyyətdəki bu parçalanma 1960-cı illərdə müharibəyə qədər davam etdi.Modernləşmənin iki paralel hərəkatı meydana çıxdı.Birincisi, 1905-ci ildə Phan Bội Chau tərəfindən başlayan Đông Du ("Şərqə səyahət") Hərəkatı idi.Çaunun planı Vyetnamlı tələbələri müasir bacarıqları öyrənmək üçün Yaponiyaya göndərmək idi ki, gələcəkdə onlar fransızlara qarşı uğurlu silahlı üsyana rəhbərlik edə bilsinlər.Şahzadə Cường Để ilə birlikdə Yaponiyada iki təşkilat yaratdı: Duy Tân Hội və Việt Nam Công Hiến Hội.Fransanın diplomatik təzyiqinə görə Yaponiya daha sonra Çau-nu deportasiya etdi.Müstəqillik əldə etmək üçün dinc, qeyri-zorakı mübarizənin tərəfdarı olan Phan Chau Trinh, kütlələr üçün təhsili, ölkənin modernləşdirilməsini, fransızlar və vyetnamlılar arasında anlaşma və tolerantlığı təşviq edən ikinci hərəkata, Duy Tân (Modernləşmə) rəhbərlik etdi. və hakimiyyətin sülh yolu ilə keçidi.20-ci əsrin əvvəllərində Vyetnam dili üçün Romanlaşdırılmış Quốc Ngữ əlifbasının statusu artdı.Vyetnam vətənpərvərləri Quốc Ngữ-nin potensialını savadsızlığı tez bir zamanda azaltmaq və kütlələri maarifləndirmək üçün faydalı bir vasitə kimi dərk etdilər.Ənənəvi Çin skriptləri və ya Nôm yazısı çox çətin və öyrənmək üçün çox çətin görünürdü.Fransızlar hər iki hərəkatı yatırdıqca, Çin və Rusiyada inqilabçıların hərəkətlərinə şahid olduqdan sonra Vyetnam inqilabçıları daha radikal yollara üz tutmağa başladılar.Phan Bội Châu, fransızlara qarşı silahlı müqavimət planlaşdıraraq Guangzhouda Việt Nam Quang Phục Hội yaratdı.1925-ci ildə fransız agentləri onu Şanxayda tutub Vyetnama göndərdilər.Populyarlığına görə Çau edamdan xilas edildi və 1940-cı ildə ölümünə qədər ev dustaqlığına buraxıldı. 1927-ci ildə Çində Kuomintangdan nümunə götürülmüş Việt Nam Quốc Dân Đảng (Vyetnam Millətçi Partiyası) yaradıldı və partiya fəaliyyətə başladı. 1930-cu ildə Tonkində silahlı Yên Bái üsyanı, onun sədri Nguyễn Thai Học və bir çox digər liderlərin gilyotin tərəfindən tutularaq edam edilməsi ilə nəticələndi.
Birinci Dünya Müharibəsi zamanı Vyetnam
Vyetnam qoşunlarının şirkəti Birinci Dünya Müharibəsində Etampesdə bəzəklərlə təntənəli investisiya üçün parad aparır ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Birinci Dünya Müharibəsinin başlanğıcında Vyetnam, nominal olaraq Nguyễn sülaləsi altında, Fransız protektoratı və Fransız Hind-Çininin bir hissəsi idi.Müharibə ilə mübarizə aparmaq üçün Hind-Çininin təbii ehtiyatlarından və işçi qüvvəsindən maksimum istifadə etməyə çalışarkən, Fransa bütün Vyetnam vətənpərvərlik hərəkatlarını sıxışdırdı.[192] Fransanın Birinci Dünya Müharibəsinə girməsi Vyetnamdakı hakimiyyət orqanlarının Avropada xidmət etmək üçün minlərlə "könüllüləri" mətbuata yığaraq Tonkin və Koçinçinada üsyanlara səbəb olduğunu gördü.[193] Demək olar ki, 100.000 vyetnamlı çağırışçılar idi və döyüşmək və Fransa döyüş cəbhəsində xidmət etmək və ya fəhlə kimi işləmək üçün Avropaya getdilər.[194] Bir neçə batalyon Somme və Picardy-də döyüşdü və həyatını itirdi, digərləri isə Verdun, Chemin des Dames və Şampanda yerləşdirildi.[195] Vyetnam qoşunları Balkanlarda və Yaxın Şərqdə də xidmət edirdi.Yeni siyasi ideallara məruz qalma və öz ölkələrinin müstəmləkə işğalına qayıtması (çoxunun uğrunda mübarizə apardığı və öldüyü bir hökmdar tərəfindən) bəzi acı münasibətlə nəticələndi.Bu qoşunların bir çoxu fransızları devirməyə yönəlmiş Vyetnam millətçi hərəkatını axtardı və ona qoşuldu.1917-ci ildə mötədil islahatçı jurnalist Phạm Quỳnh Hanoyda quốc ngữ jurnalı Nam Phong nəşr etməyə başlamışdı.O, Vyetnam xalqının mədəni mahiyyətini məhv etmədən müasir Qərb dəyərlərinin mənimsənilməsi probleminə toxunurdu.Birinci Dünya Müharibəsi ilə quốc ngữ yalnız Vyetnam, Han və Fransız ədəbi və fəlsəfi klassiklərinin deyil, həm də sosial şərh və tənqidi vurğulayan Vyetnam millətçi ədəbiyyatının yeni bir orqanının yayılması üçün vasitə oldu.Koçinçinada vətənpərvərlik fəaliyyəti əsrin ilk illərində yeraltı cəmiyyətlərin yaradılması ilə özünü göstərirdi.Bunlardan ən mühümü Thiên Địa Hội (Göy və Yer Birliyi) idi, onun filialları Sayqon ətrafındakı bir çox əyaləti əhatə edirdi.Bu birliklər çox vaxt siyasi-dini təşkilatlar şəklini alır, onların əsas fəaliyyətlərindən biri satqınları fransızların maaşı ilə cəzalandırmaq idi.
İkinci Dünya Müharibəsində Fransız Hind-Çini
Velosipedli Yapon qoşunları Sayqona doğru irəliləyirlər ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940-cı ilin ortalarında faşist Almaniyası sürətlə Üçüncü Fransa Respublikasını məğlub etdi və Fransız Hind-Çininin müstəmləkə idarəsi (indiki Vyetnam, LaosKamboca ) Fransa Dövlətinə (Vişi Fransası) keçdi.Nasistlərin müttəfiqi olanYaponiya İmperiyasına limanların, aerodromların və dəmir yollarının istifadəsi kimi bir çox güzəştlər verildi.[196] Yapon qoşunları ilk dəfə 1940-cı ilin sentyabrında Hind-Çininin bəzi hissələrinə daxil oldular və 1941-ci ilin iyulunda Yaponiya bütün Fransız Hind-Çini üzərində nəzarətini genişləndirdi.Yaponiyanın genişlənməsindən narahat olan Birləşmiş Ştatlar 1940-cı ilin iyul ayından Yaponiyaya polad və neft ixracına embarqolar qoymağa başladı. Bu embarqolardan xilas olmaq və öz resursları ilə özünü təmin etmək istəyi son nəticədə Yaponiyanın 7 dekabr 1941-ci ildə hücum qərarını verdi. , Britaniya İmperiyası (Honq Konq və Malaya ) və eyni zamanda ABŞ ( Filippin və Pearl Harborda, Havayda).Bu, ABŞ-ın 8 dekabr 1941-ci ildə Yaponiyaya müharibə elan etməsinə səbəb oldu. Daha sonra ABŞ 1939-cu ildən Almaniya ilə müharibədə olan Britaniya İmperiyasının və onun Ox dövlətlərinə qarşı mübarizədə mövcud müttəfiqlərinin tərəfinə keçdi.Hind-Çin kommunistləri 1941-ci ildə Cao Bằng əyalətində gizli qərargah qurmuşdular, lakin Vyetnamın Yaponiyaya, Fransaya və ya hər ikisinə, o cümlədən həm kommunist, həm də qeyri-kommunist qruplara qarşı müqavimətinin çoxu sərhəddə, Çində qaldı.Yapon ekspansiyasına qarşı çıxanların bir hissəsi olaraq, çinlilər 1935/1936-cı illərdə Nankinqdə Vyetnam millətçi müqavimət hərəkatının, Dong Minh Hoi (DMH) formalaşmasına kömək etmişdilər;bura kommunistlər daxil idi, lakin onlar tərəfindən idarə olunmurdu.Bu, istənilən nəticəni vermədi, ona görə də Çin Kommunist Partiyası 1941-ci ildə Ho Chi Minh-i Vyetnam kommunisti Vyetmin üzərində mərkəzləşmiş gizli idarəyə rəhbərlik etmək üçün Vyetnama göndərdi.Ho Cənub-Şərqi Asiyada [197] baş Komintern agenti idi və Çin kommunist silahlı qüvvələrinin müşaviri kimi Çində idi.[198] Bu missiyaya Avropa kəşfiyyat agentlikləri, daha sonra isə ABŞ Strateji Xidmətlər İdarəsi (OSS) kömək etdi.[199] Azad Fransız kəşfiyyatı da Vişi-Yapon əməkdaşlığındakı inkişaflara təsir göstərməyə çalışdı.1945-ci ilin martında yaponlar fransız idarəçilərini həbs etdilər və müharibənin sonuna qədər Vyetnama birbaşa nəzarət etdilər.
Avqust inqilabı
2 sentyabr 1945-ci ildə Vyet Min qoşunları. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Aug 16 - Aug 30

Avqust inqilabı

Vietnam
Avqust İnqilabı 1945-ci il avqustun ikinci yarısında Vyetnam İmperiyası vəYaponiya İmperiyasına qarşı Vyetnam İmperiyasının (Vyetnamın Müstəqilliyi Uğrunda Liqa) başlatdığı inqilab idi. Hind-Çini Kommunist Partiyasının rəhbərlik etdiyi Vyet Min yaradıldı. 1941-ci ildə və kommunistlərin əmr edə biləcəyindən daha geniş əhaliyə müraciət etmək üçün hazırlanmışdır.İki həftə ərzində Việt Minh altında olan qüvvələr Huế (Vyetnamın o zamankı paytaxtı), Hanoy və Sayqon da daxil olmaqla, Şimali, Mərkəzi və Cənubi Vyetnam boyunca əksər kənd kənd və şəhərlərinə nəzarəti ələ keçirdilər.Avqust İnqilabı Vyet Min hakimiyyəti altında bütün ölkə üçün vahid rejim yaratmağa çalışdı.Việt Minh lideri Hồ Chí Minh 2 sentyabr 1945-ci ildə Vyetnam Demokratik Respublikasının müstəqilliyini elan etdi. Necə ki, Hồ Chí Minh və Việt Minh DRV nəzarətini bütün Vyetnama yaymağa başladılar, onun yeni hökumətinin diqqəti daxili hökumətdən başqa yerə getmədi. Müttəfiq qoşunlarının gəlişi ilə bağlı məsələlər.1945-ci ilin iyulunda Potsdam konfransında müttəfiqlər 16-cı paraleldə Hind-Çinini iki zonaya bölərək, cənub zonasını Cənub-Şərqi Asiya komandanlığına bağladılar və yaponların təslim olmasını qəbul etmək üçün şimal hissəsini Çan Kay-şeyinÇin Respublikasına buraxdılar.Fransız Müharibə CinayətləriSentyabrın 13-də Cənub-Şərqi Asiya Komandanlığından olan İngilis qüvvələri Sayqona gələndə fransız qoşunlarından ibarət bir dəstə gətirdilər.Cənubdakı İngilis işğalçı qüvvələrinin razılığı fransızlara iqtisadi maraqlarının ən güclü olduğu, DRV hakimiyyətinin ən zəif olduğu və müstəmləkə qüvvələrinin ən dərin kök saldığı ölkənin cənubuna nəzarəti bərpa etmək üçün sürətlə hərəkət etməyə imkan verdi.[200] Vyetnamlı mülki vətəndaşlar 1945-ci ilin avqustunda geri qayıdanda Sayqonda fransız əsgərləri tərəfindən qarət edildi, zorlandı və öldürüldü [. 201] Vyetnamlı qadınlar da Lao Cai əyalətinin Bảo Yên rayonundakı Bảo Hà, Bảo Yên rayonunda olduğu kimi Şimali Vyetnamda da fransızlar tərəfindən təcavüzə məruz qaldılar. və 20 iyun 1948-ci ildə fransızlar tərəfindən öyrədilmiş 400 vyetnamlının ölkəni tərk etməsinə səbəb olan Phu Lu. Viet Minh'i Çin kommunistlərindən sığınacaq və yardım üçün Çinin Yunnan şəhərinə qaçmağa məcbur etdi.Fransız müxbirinə "Biz hər zaman müharibənin nə olduğunu bilirik, əsgərlərinizin heyvanlarımızı, zinət əşyalarımızı, Buddalarımızı götürməsini başa düşürük; bu normaldır. Onların arvadlarımızı və qızlarımızı zorlamasına razıyıq; müharibə həmişə belə olub." Amma biz nəinki oğullarımıza, özümüzə, qocalara, hörmətli şəxslərə qarşı belə davranılmasına etiraz edirik”.Vyetnam kəndinin görkəmli şəxsləri tərəfindən.Vyetnamlı zorlama qurbanları "yarı dəli" oldular.[202]
Haiphong qırğını
Hollandiyanın Şərqi Hindistanında Dumont d'Urville, 1930-1936 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

Haiphong qırğını

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
Şimalda, danışıqlar zamanı narahat sülh qorunmuşdu, lakin noyabr ayında Hayfonqda Việt Minh hökuməti ilə fransızlar arasında limanda idxal rüsumunda maraqların toqquşması səbəbindən döyüş başladı.[234] 23 noyabr 1946-cı ildə fransız donanması şəhərin Vyetnam hissələrini bombardman etdi və bir günortadan sonra 6000 mülki vyetnamlı öldürüldü.[235] Atışmadan iki həftə keçməmiş Parisdən "Vyetnamlılara dərs vermək" təzyiqindən sonra General Morliere Vyetnamlıların şəhərdən tamamilə çıxarılmasını əmr edərək, bütün Vyetnam hərbi elementlərinin Hayfonqdan çıxarılmasını tələb etdi.[236] 1946-cı ilin dekabr ayının əvvəllərində Hayfonq tam fransız hərbi işğalı altında idi.[237] Fransızların Hayfonun işğalı ilə bağlı aqressiv hərəkətləri Vyetnamın gözündə fransızların Vyetnamda müstəmləkə mövcudluğunu saxlamaq niyyətində olduqlarını aydın göstərdi.[238] Fransızların Hanoy şəhərini mühasirəyə alaraq Vyetnamda ayrıca cənub dövləti yaratmaq təhlükəsi Vyetnamın qarşıdurması üçün əsas prioritet oldu.Vyetnamlılara son ultimatum dekabrın 19-da general Morliere Vyetnamın aparıcı silahlı dəstəsi Tu Veyə (“özünümüdafiə”) tamamilə tərksilah edilməsini əmr edəndə verildi.Həmin gecə Hanoyda bütün elektrik enerjisi kəsilib və şəhər tam qaranlıqda qalıb.Vyetnamlılar (xüsusilə Tu Ve milisləri) Hanoyun içindən pulemyot, artilleriya və minaatanlarla fransızlara hücum etdi.Minlərlə fransız əsgəri və vyetnamlı mülki vətəndaş həyatını itirdi.Fransızlar ertəsi gün Hanoya hücum edərək Vyetnam hökumətini şəhərdən kənarda sığınmağa məcbur etdilər.Ho Chi Minh özü Hanoydan daha uzaq dağlıq əraziyə qaçmağa məcbur oldu.Hücum, Haiphong'un təhlükə altında olan Vyetnam iddialarını Hanoy və bütün Vyetnam üzərindən keçdikdən sonra fransızlara qarşı qabaqlayıcı zərbə kimi xarakterizə edilə bilər.Hanoydakı üsyan fransızlar və Vyet Min arasında təcavüzü Birinci Hind-Çini Müharibəsi ilə artırdı.
Birinci Hind-Çin müharibəsi
Vyetnam qoşunlarının müşayiəti ilə əsir götürülmüş fransız əsgərləri Dien Bien Phudakı hərbi əsir düşərgəsinə gedirlər. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Dec 19 - 1954 Aug 1

Birinci Hind-Çin müharibəsi

Indochina
Anti-Fransa Müqavimət Müharibəsi Fransa və Vyetnam Demokratik Respublikası və onların müvafiq müttəfiqləri arasında 19 dekabr 1946-cı ildən 20 iyul 1954-cü ilə qədər aparıldı. [203] Việt Minh Võ Nguyen Giap və Hồh tərəfindən başçılıq edirdi.[204] Döyüşlərin çoxu Şimali Vyetnamın Tonkində baş verdi, baxmayaraq ki, münaqişə bütün ölkəni əhatə etdi və həmçinin Laos və Kambocanın qonşu Fransız Hind-Çini protektoratlarını da əhatə etdi.Müharibənin ilk bir neçə ili fransızlara qarşı aşağı səviyyəli kənd üsyanını əhatə edirdi.1949-cu ilə qədər münaqişə müasir silahlarla təchiz edilmiş iki ordu arasında adi müharibəyə çevrildi, fransızlar ABŞ tərəfindən təmin edildi və Vin Minh Sovet İttifaqı və yeni kommunist Çin tərəfindən təmin edildi.[205] Fransız İttifaqı qüvvələri imperiyanın müstəmləkə qoşunları - Şimali Afrikalılar;Laos, Kamboca və Vyetnam etnik azlıqları;Sub-Sahara Afrikalılar - və peşəkar fransız qoşunları, Avropa könüllüləri və Xarici Legionun bölmələri.Bunu Fransada solçular “çirkli müharibə” (la sale guerre) adlandırırdılar.[206]Fransanın Việt Minh'i maddi-texniki yollarının sonunda ucqar ərazilərdə yaxşı müdafiə olunan bazalara hücum etməyə sövq etmək strategiyası Na Sản döyüşü zamanı təsdiqləndi.Meşəlik mühitdə tankların məhdud faydalılığı, güclü hava qüvvələrinin olmaması və fransız koloniyalarından olan əsgərlərə güvənməsi Fransanın səylərinə mane olurdu.Việt Minh qurudan və havadan tədarükün qarşısını almaq üçün birbaşa artilleriya atəşi, konvoy pusquları və zenit silahları da daxil olmaqla yeni və səmərəli taktikalardan istifadə etdi və bununla yanaşı, böyük xalq dəstəyi ilə asanlaşdırılan kifayət qədər müntəzəm ordunun cəlb edilməsinə əsaslanan strategiya.Onlar Çindən hazırlanmış partizan müharibəsi doktrinasından və təlimatından, Sovet İttifaqının verdiyi döyüş materiallarından istifadə edirdilər.Bu birləşmə Fransız bazaları üçün ölümcül oldu və Dien Bien Phu döyüşündə Fransanın qəti məğlubiyyəti ilə nəticələndi.[207]Hər iki tərəf münaqişə zamanı müharibə cinayətləri, o cümlədən mülki əhalinin öldürülməsi (Fransız qoşunları tərəfindən Mỹ Trạch qətliamı), təcavüz və işgəncələr törədib.[208] 21 iyul 1954-cü ildə keçirilən Beynəlxalq Cenevrə Konfransında yeni sosialist Fransa hökuməti və Việt Minh, Vyetnam dövləti tərəfindən rədd edilmiş, 17-ci paralelin üstündəki Şimali Vyetnam üzərində Vyetnama nəzarəti təmin edən saziş bağladı. və Amerika Birləşmiş Ştatları.Bir il sonra, Bảo Đại baş naziri Ngô Đình Diệm tərəfindən Vyetnam Respublikasını (Cənubi Vyetnam) yaradaraq vəzifəsindən uzaqlaşdırılacaq.Tezliklə kommunist şimalın dəstəklədiyi bir üsyan Diệm'in anti-kommunist hökumətinə qarşı inkişaf etdi.Vyetnam müharibəsi kimi tanınan bu münaqişə Cənubi Vyetnama dəstək üçün ABŞ-ın böyük hərbi müdaxiləsini əhatə edirdi.
Vyetnam müharibəsi
1973-cü ildə Spot Xəbər Fotoqrafiyası üzrə Pulitzer Mükafatını qazanan Nik Utun "Müharibə Dəhşəti" filmində napalm tərəfindən ciddi şəkildə yandırıldıqdan sonra yolda qaçan doqquz yaşlı qız göstərilir. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

Vyetnam müharibəsi

Vietnam
Vyetnam müharibəsi 1 noyabr 1955-ci ildən 30 aprel 1975-ci ildə Sayqonun süqutuna qədər Vyetnam, LaosKambocada baş vermiş münaqişə idi. [209] Bu, Hind-Çini müharibələrinin ikincisi idi və rəsmi olaraq Şimali Vyetnam və Cənubi Vyetnam arasında döyüşmüşdür.Şimalı Sovet İttifaqı ,Çin və digər kommunist dövlətləri, cənubu isə ABŞ və digər anti-kommunist müttəfiqləri dəstəklədi.[210] Bu, ABŞ-ın birbaşa iştirakı ilə 1973-cü ildə başa çatan təxminən 20 il davam etdi. Münaqişə həm də qonşu dövlətlərə sıçrayaraq, Laos Vətəndaş Müharibəsini və Kamboca Vətəndaş Müharibəsini şiddətləndirdi, bu da hər üç ölkənin 1976-cı ilə qədər rəsmi olaraq kommunist dövlətlərinə çevrilməsi ilə sona çatdı. [211] 1973-cü ildə son ABŞ qüvvələrinin çıxarılmasından iki il sonra Cənubi Vyetnamın paytaxtı Sayqon kommunistlərin əlinə keçdi və Cənubi Vyetnam ordusu 1975-ci ildə təslim oldu. 1976-cı ildə birləşmiş Vyetnam hökuməti Sayqonun adını Hồ olaraq dəyişdirdi. 1969-cu ildə vəfat edən Hồ-ın şərəfinə Chí Minh City.Müharibə çox böyük insan xərcləri tələb etdi və Vyetnamı viran qoydu, ölənlərin ümumi sayı 966.000 ilə 3.8 milyon arasında, [212] və daha çox minlərlə insan silah və napalm və Agent Orange kimi maddələrdən şikəst oldu.ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri Agent Orange da daxil olmaqla 20 milyon qallondan çox zəhərli herbisid (defoliant) püskürtməklə Cənubi Vyetnamın cəngəlliklərinin 20%-dən çoxunu və manqrov meşələrinin 20-50%-ni məhv etdi.[213] Vyetnam hökuməti deyir ki, onun 4 milyon vətəndaşı Agent Orange ilə təmasda olub və 3 milyona yaxın insan bu xəstəlikdən əziyyət çəkib;bu rəqəmlərə məruz qalan insanların uşaqları daxildir.[214] Vyetnam Qırmızı Xaç Cəmiyyəti, çirklənmiş Agent Orange səbəbiylə 1 milyona qədər insanın əlil olduğunu və ya sağlamlıq problemlərinin olduğunu təxmin edir.[215] Vyetnam müharibəsinin sonu Vyetnam qayıqlı insanlarını və milyonlarla qaçqının Hind-Çinini tərk etməsi ilə nəticələnən daha böyük Hind-Çin qaçqın böhranını sürətləndirəcək, onlardan təxminən 250.000-i dənizdə həlak olmuşdur.
Vahid Dövr
Le Duanın portreti. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1972 Jan 1

Vahid Dövr

Vietnam
1975-ci ildən sonrakı dövrdə dərhal aydın oldu ki, Kommunist Partiyasının (CPV) siyasətinin effektivliyi mütləq partiyanın sülh dövründə dövlət quruculuğu planlarına şamil edilmir.Şimal və Cənubu siyasi cəhətdən birləşdirən CPV hələ də onları sosial və iqtisadi cəhətdən inteqrasiya etməli idi.Bu vəzifədə CPV siyasətçiləri Cənubun kommunist transformasiyasına qarşı müqaviməti, eləcə də Şimal və Cənub arasındakı mədəni və tarixi fərqlərdən irəli gələn ənənəvi düşmənçiliklərlə üzləşdilər.Müharibədən sonra, Lê Duẩn rəhbərliyi altında, ABŞ və ya Sayqon hökuməti ilə əməkdaşlıq edən Cənubi Vyetnamlıların heç bir kütləvi edamı olmadı və bu, Qərbin qorxularını qarışdırdı.[217] Bununla belə, 300.000-ə qədər Cənubi Vyetnamlı yenidən təhsil düşərgələrinə göndərildi, burada bir çoxları ağır iş görməyə məcbur edilərkən işgəncə, aclıq və xəstəliklərə dözdülər.[218] Yeni İqtisadi Zonalar proqramı Sayqonun süqutundan sonra Vyetnam kommunist hökuməti tərəfindən həyata keçirildi.1975-1980-ci illər arasında 1 milyondan çox şimallı əvvəllər Vyetnam Respublikasının tabeliyində olan cənub və mərkəzi bölgələrə köç etdi.Bu proqram, öz növbəsində, təxminən 750,000-dən 1 milyona qədər cənubluları evlərindən didərgin saldı və onları zorla yaşayış olmayan dağlıq meşəlik ərazilərə köçürüb.[219]
Kamboca-Vyetnam müharibəsi
Vyetnamın Kampuçyadakı 10 illik işğalı 26 sentyabr 1989-cu ildə Vyetnam qoşunlarının qalan son kontingentinin çıxarılması ilə rəsmi olaraq başa çatdı.Ayrılan Vyetnam əsgərləri Kampuçiyanın paytaxtı Phnom Penhdən keçərkən çoxlu şöhrət qazandılar. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

Kamboca-Vyetnam müharibəsi

Cambodia
İqtisadi çətinlikləri birləşdirən yeni hərbi çağırışlar.1970-ci illərin sonlarında Qırmızı Kxmer rejimi altında Kamboca ümumi sərhəddə yerləşən Vyetnam kəndlərini təqib etməyə və basqın etməyə başladı.1978-ci ilin sonunda Vyetnam liderləri Demokratik Kampuçyanın qırmızı kxmerlərin üstünlük təşkil etdiyi hökumətini Çin tərəfdarı və Vyetnama qarşı düşmən kimi qəbul edərək onu devirmək qərarına gəldilər.25 dekabr 1978-ci ildə 150.000 Vyetnam əsgəri Demokratik Kampuçiyanı işğal etdi və cəmi iki həftə ərzində Kampuçe İnqilab Ordusunu ələ keçirdi və bununla da 1975-ci il və 19 dekabr 1978-ci il tarixləri arasında bütün Kambocalıların dörddə birinin ölümünə görə məsuliyyət daşıyan Pol Pot hökumətinə son qoydu. soyqırım.Vyetnamın hərbi müdaxiləsi və işğalçı qüvvələrin kütləvi aclığı yumşaltmaq üçün beynəlxalq ərzaq yardımını asanlaşdırması soyqırıma son qoydu.[220]8 yanvar 1979-cu ildə Pnom Penhdə Vyetnam tərəfdarı olan Kampuçya Xalq Respublikası (PRK) quruldu və bu, Vyetnamın on illik işğalının başlanğıcını qeyd etdi.Həmin dövrdə Vyetnam işğalına qarşı mübarizə aparmaq üçün bir neçə silahlı müqavimət qrupları yaradıldığından, Qırmızı Kxmerlərin Demokratik Kampuçyası Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən Kampuçiyanın qanuni hökuməti kimi tanınmağa davam etdi.Münaqişə boyu bu qruplar Britaniya Ordusunun Xüsusi Hava Xidmətindən Taylandda təlim keçiblər.[221] Pərdə arxasında PRK hökumətinin baş naziri Hun Sen sülh danışıqlarına başlamaq üçün Demokratik Kampuçya Koalisiya Hökumətinin (CGDK) fraksiyalarına yaxınlaşdı.Beynəlxalq ictimaiyyətin diplomatik və iqtisadi təzyiqi altında Vyetnam hökuməti bir sıra iqtisadi və xarici siyasət islahatları həyata keçirdi və 1989-cu ilin sentyabrında Kampuçyadan çıxdı.
Çin-Vyetnam müharibəsi
Çin-Vyetnam müharibəsi zamanı Çin əsgərləri. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

Çin-Vyetnam müharibəsi

Lạng Sơn, Vietnam
İndi Den Syaopinin rəhbərliyi altında olan Çin , Çin iqtisadi islahatına başlayır və Qərblə ticarəti açır, öz növbəsində Sovet İttifaqına getdikcə daha çox etiraz edirdi.Çin Vyetnamdakı güclü Sovet təsirindən narahat oldu, Vyetnamın Sovet İttifaqının psevdoprotektoratına çevrilə biləcəyindən qorxdu.Vyetnam müharibəsindəki qələbədən sonra Vyetnamın dünyanın üçüncü ən böyük hərbi gücü olmaq iddiası da Çinlilərin narahatlığını artırdı.Çinin fikrincə, Vyetnam Hind-Çinini idarə etmək cəhdi ilə regional hegemonluq siyasəti yürüdürdü.1978-ci ilin iyulunda Çin Siyasi Bürosu Sovet qoşunlarının yerləşdirilməsini pozmaq üçün Vyetnama qarşı mümkün hərbi əməliyyatları müzakirə etdi və iki ay sonra PLA Baş Qərargahı Vyetnama qarşı cəza tədbirləri görməyi tövsiyə etdi.[222]Çinin Vyetnama baxışında əsas tənəzzül 1978-ci ilin noyabrında baş verdi [. 222] Vyetnam CMEA-ya qoşuldu və noyabrın 3-də Sovet İttifaqı ilə Vyetnam 25 illik qarşılıqlı müdafiə müqaviləsi imzaladılar və bu müqavilə Vyetnamı dünyada "ilk dayaq nöqtəsi" etdi. Sovet İttifaqının “Çinini cilovlamağa çalışması” [223] (lakin Sovet İttifaqı qısa müddət sonra açıq düşmənçilikdən Çinlə daha normal münasibətlərə doğru dəyişdi).[224] Vyetnam üç Hind-Çini ölkəsi arasında xüsusi əlaqə yaratmağa çağırdı, lakin Demokratik Kampuçyadakı qırmızı Kxmer rejimi bu ideyanı rədd etdi.[222] 25 dekabr 1978-ci ildə Vyetnam Demokratik Kampuçiyanı işğal etdi, ölkənin böyük hissəsini tutdu, qırmızı kxmerləri devirdi və Henq Samrini yeni Kamboca hökumətinin başçısı təyin etdi.[225] Bu addım indi Sovet İttifaqını cənub sərhəddini mühasirəyə almağa qadir olan Çini antaqoniyaya saldı.[226]Hücumun səbəbi Çinin müttəfiqi olan Kambocanın Qırmızı Kxmerlərə dəstək verməkdən əlavə, Vyetnamın etnik çinli azlığına qarşı pis rəftar və Çinin iddia etdiyi Spratli adalarının Vyetnam tərəfindən işğalı idi.Vyetnam adından Sovet müdaxiləsinin qarşısını almaq üçün Denq ertəsi gün Moskvaya xəbərdarlıq etdi ki, Çin Sovet İttifaqına qarşı genişmiqyaslı müharibəyə hazırdır;bu münaqişəyə hazırlaşarkən Çin Çin-Sovet sərhədi boyunca bütün qoşunlarını fövqəladə müharibə xəbərdarlığına gətirdi, Sincanda yeni hərbi komandanlıq yaratdı və hətta Çin-Sovet sərhədindən təxminən 300.000 mülki vətəndaşı təxliyə etdi.[227] Bundan əlavə, Çinin fəal qüvvələrinin əsas hissəsi (bir milyon yarıma qədər qoşun) Çinin Sovet İttifaqı ilə sərhədində yerləşdirilmişdi.[228]1979-cu ilin fevralında Çin qüvvələri Vyetnamın şimalına qəfil hücuma keçdi və sərhədə yaxın bir neçə şəhəri tez bir zamanda ələ keçirdi.Həmin il martın 6-da Çin “Hanoyun qapısı”nın açıldığını və cəza missiyasının yerinə yetirildiyini bəyan etdi.Bundan sonra Çin qoşunları Vyetnamdan geri çəkildi.Bununla belə, Vyetnam 1989-cu ilə qədər Kambocanı işğal etməyə davam etdi, bu isə o deməkdir ki, Çin Vyetnamı Kambocaya müdaxilədən çəkindirmək məqsədinə nail ola bilmədi.Lakin, Çinin əməliyyatı ən azı uğurla Vyetnamı Hanoyun müdafiəsini gücləndirmək üçün bəzi bölmələri, yəni 2-ci Korpusu Kambocanın işğalçı qüvvələrindən çıxarmağa məcbur etdi.[229] Münaqişə Çin və Vyetnam arasındakı münasibətlərə uzunmüddətli təsir göstərdi və iki ölkə arasında diplomatik əlaqələr 1991-ci ilə qədər tam bərpa olundu. 1991-ci ildə Sovet İttifaqının dağılmasından sonra Çin-Vyetnam sərhədi yekunlaşdırıldı.Vyetnamı Pol Potu Kambocadan sıxışdırmaqdan çəkindirə bilməsə də, Çin nümayiş etdirdi ki, Soyuq Müharibədəki kommunist rəqibi olan Sovet İttifaqı Vyetnam müttəfiqini qoruya bilməz.[230]
Yenidənqurma dövrü
Baş katib Nguyễn Phú Trọng ilə ABŞ Dövlət Katibi Con Kerri Hanoyda, 2013. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Jan 1

Yenidənqurma dövrü

Vietnam
Prezident Bill Klinton 2000-ci ildə Vyetnama səfər etdikdən sonra Vyetnamın yeni dövrü başladı.[231] Vyetnam iqtisadi inkişaf üçün getdikcə daha cəlbedici bir məkana çevrildi.Zaman keçdikcə Vyetnam dünya səhnəsində getdikcə əhəmiyyətli rol oynadı.Onun iqtisadi islahatları Vyetnam cəmiyyətini əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdi və həm Asiya, həm də daha geniş beynəlxalq məsələlərdə Vyetnamın aktuallığını artırdı.Həmçinin, Vyetnamın Sakit və Hind okeanlarının kəsişməsinə yaxın olan strateji geosiyasi mövqeyinə görə bir çox dünya dövlətləri Vyetnama qarşı daha əlverişli mövqe tutmağa başlayıblar.Bununla belə, Vyetnam da əsasən Kamboca ilə ortaq sərhədləri və xüsusilə Çinlə Cənubi Çin dənizi ilə bağlı mübahisələrlə üzləşir.2016-cı ildə Prezident Barak Obama Vyetnama səfər edən 3-cü ABŞ dövlət başçısı oldu.Onun tarixi səfəri Vyetnamla münasibətlərin normallaşmasına kömək etdi.ABŞ-Vyetnam münasibətlərinin bu yaxşılaşması Vyetnam hökumətinə öldürücü silahlar almağa və ordusunu modernləşdirməyə imkan verən öldürücü silah embarqosunun ləğvi ilə daha da artırıldı.[232] Vyetnamın gələcəkdə yeni sənayeləşmiş ölkə və həmçinin regional güc olacağı gözlənilir.Vyetnam Next Eleven ölkələrindən biridir.[233]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越",东汉以"里"、"蛮",隋唐以"俚"、"僚"等名称,来泛称我国南方的一些少数民族,其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年),由于儋耳地方俚僚(包括黎族先民)1000多峒 "归附"冼夫人,由"请命于朝",而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press