Play button

1919 - 1923

جنگ استقلال ترکیه



جنگ استقلال ترکیه مجموعه ای از مبارزات نظامی بود که توسط جنبش ملی ترکیه پس از اشغال و تقسیم بخش هایی از امپراتوری عثمانی در پی شکست آن در جنگ جهانی اول انجام شد.این لشکرکشی‌ها علیه یونان در غرب، ارمنستان در شرق، فرانسه در جنوب، وفاداران و جدایی‌طلبان در شهرهای مختلف و نیروهای بریتانیایی و عثمانی در اطراف قسطنطنیه (استانبول) انجام شد.در حالی که جنگ جهانی اول برای امپراتوری عثمانی با آتش بس مودروس به پایان رسید، قدرت های متفقین به اشغال و تصرف زمین ها برای طرح های امپریالیستی و همچنین محاکمه اعضای سابق کمیته اتحاد و ترقی و کسانی که در نسل کشی ارامنه دست داشتند ادامه دادند.بنابراین فرماندهان نظامی عثمانی از دستورات متفقین و دولت عثمانی برای تسلیم و انحلال نیروهای خود سرباز زدند.این بحران زمانی به اوج خود رسید که سلطان محمد ششم مصطفی کمال پاشا (آتاتورک)، یک ژنرال معتبر و عالی رتبه را برای برقراری نظم به آناتولی اعزام کرد.با این حال، مصطفی کمال یک توانمند و در نهایت رهبر مقاومت ملی گرای ترکیه علیه دولت عثمانی، قدرت های متفقین و اقلیت های مسیحی شد.در جنگ متعاقب آن، شبه نظامیان نامنظم نیروهای فرانسوی را در جنوب شکست دادند و واحدهای غیر بسیج شده ارمنستان را با نیروهای بلشویک تقسیم کردند و در نتیجه قرارداد قارص (اکتبر 1921) منعقد شد.جبهه غربی جنگ استقلال به جنگ یونان و ترکیه معروف بود که در آن نیروهای یونانی ابتدا با مقاومت سازماندهی نشده مواجه شدند.با این حال، سازماندهی شبه نظامیان عصمت پاشا در یک ارتش منظم زمانی نتیجه داد که نیروهای آنکارا در نبردهای اول و دوم اینونو با یونانیان جنگیدند.ارتش یونان در نبرد Kütahya-Eskişehir پیروز شد و تصمیم گرفت تا در پایتخت ناسیونالیست آنکارا رانندگی کند و خطوط تدارکات خود را گسترش دهد.ترکها پیشروی خود را در نبرد ساکاریا بررسی کردند و در حمله بزرگ ضدحمله کردند که نیروهای یونانی را در مدت سه هفته از آناتولی بیرون راند.جنگ عملاً با بازپس گیری ازمیر و بحران چاناک پایان یافت و باعث امضای آتش بس دیگری در مودانیا شد.مجلس ملی بزرگ در آنکارا به عنوان دولت قانونی ترکیه به رسمیت شناخته شد که معاهده لوزان (ژوئیه 1923) را امضا کرد، معاهده ای که برای ترکیه مطلوب تر از معاهده سور بود.متفقین آناتولی و تراکیه شرقی را تخلیه کردند، دولت عثمانی سرنگون شد و سلطنت ملغی شد، و مجلس ملی بزرگ ترکیه (که امروز نهاد اصلی قانونگذاری ترکیه باقی مانده است) در 29 اکتبر 1923 جمهوری ترکیه را اعلام کرد. با جنگ، جمعیتی به وجود آمد. مبادله بین یونان و ترکیه، تجزیه امپراتوری عثمانی و الغای سلطنت، دوران عثمانی به پایان رسید و با اصلاحات آتاتورک، ترکها دولت ملی مدرن و سکولار ترکیه را ایجاد کردند.در 3 مارس 1924، خلافت عثمانی نیز لغو شد.
HistoryMaps Shop

بازدید از فروشگاه

1918 Jan 1

پیش درآمد

Moudros, Greece
در ماه های تابستان 1918، رهبران قدرت های مرکزی متوجه شدند که جنگ جهانی اول از جمله جنگ عثمانی شکست خورده است.تقریباً همزمان جبهه فلسطین و سپس جبهه مقدونی فروپاشید.ابتدا در جبهه فلسطین، ارتش عثمانی به شدت از بریتانیا شکست خورد.مصطفی کمال پاشا با در دست گرفتن فرماندهی ارتش هفتم، عقب نشینی منظمی را در صدها کیلومتر از خاک متخاصم انجام داد تا از نیروی انسانی برتر، نیروی آتش و نیروی هوایی بریتانیا فرار کند.تسخیر چند هفته‌ای شام توسط ادموند آلنبی ویرانگر بود، اما تصمیم ناگهانی بلغارستان برای امضای یک آتش‌بس، ارتباطات را از قسطنطنیه (استانبول) به وین و برلین قطع کرد و پایتخت بی‌دفاع عثمانی را به روی حمله آنتانت باز کرد.با فروپاشی جبهه های اصلی، وزیر اعظم طلعت پاشا قصد داشت یک آتش بس امضا کند و در 8 اکتبر 1918 استعفا داد تا دولت جدید شرایط آتش بس سخت تری دریافت کند.آتش بس مودروس در 30 اکتبر 1918 امضا شد و به جنگ جهانی اول برای امپراتوری عثمانی پایان داد.سه روز بعد، کمیته اتحاد و ترقی (CUP) - که از سال 1913 امپراتوری عثمانی را به عنوان یک دولت تک حزبی اداره می کرد - آخرین کنگره خود را برگزار کرد و در آنجا تصمیم گرفته شد که حزب منحل شود.طلعت، انور پاشا، جمال پاشا و پنج تن دیگر از اعضای عالی رتبه CUP با یک قایق اژدر آلمانی اواخر همان شب از امپراتوری عثمانی گریختند و کشور را در خلاء قدرت فرو بردند.آتش بس به این دلیل امضا شد که امپراتوری عثمانی در جبهه های مهم شکست خورده بود، اما ارتش دست نخورده بود و با نظم خوب عقب نشینی کرد.برخلاف دیگر قدرت های مرکزی، ارتش عثمانی موظف به انحلال ستاد کل خود در آتش بس نبود.اگرچه ارتش در طول جنگ از فرار دسته جمعی رنج می برد که منجر به راهزنی می شد، هیچ شورشی یا انقلابی مانند آلمان ، اتریش-مجارستان یا روسیه خطر سقوط کشور را تهدید نمی کرد.با توجه به سیاست‌های ملی گرایانه ترکیه توسط CUP علیه مسیحیان عثمانی و تجزیه استان‌های عربی، در سال 1918 امپراتوری عثمانی کنترل سرزمینی عمدتاً همگن متشکل از ترک‌های مسلمان (و کردها) از تراکیه شرقی تا مرزهای ایران را در اختیار گرفت. اقلیت های قابل توجه یونانی و ارمنی هنوز در داخل مرزهای آن هستند.
Play button
1918 Oct 30 - 1922 Nov 1

تجزیه امپراتوری عثمانی

Turkey
تجزیه امپراتوری عثمانی (30 اکتبر 1918 - 1 نوامبر 1922) یک رویداد ژئوپلیتیکی بود که پس از جنگ جهانی اول و اشغال استانبول توسط سربازان بریتانیایی ، فرانسوی وایتالیایی در نوامبر 1918 رخ داد. قدرت های متفقین در اوایل جنگ جهانی اول، به ویژه قرارداد سایکس-پیکو، پس از پیوستن امپراتوری عثمانی به آلمان برای تشکیل اتحاد عثمانی-آلمان.مجموعه عظیمی از سرزمین ها و مردمی که قبلاً امپراتوری عثمانی را تشکیل می دادند به چندین ایالت جدید تقسیم شدند.امپراتوری عثمانی از نظر ژئوپلیتیک، فرهنگی و ایدئولوژیک، دولت اسلامی پیشرو بود.تجزیه امپراتوری عثمانی پس از جنگ منجر به تسلط قدرت های غربی مانند انگلیس و فرانسه بر خاورمیانه شد و شاهد ایجاد جهان عرب مدرن و جمهوری ترکیه بود.مقاومت در برابر نفوذ این قدرت‌ها از سوی جنبش ملی ترکیه صورت گرفت، اما تا دوران استعمار زدایی سریع پس از جنگ جهانی دوم، در سایر دولت‌های پس از عثمانی گسترده نشد.
Play button
1918 Nov 12 - 1923 Oct 4

اشغال استانبول

İstanbul, Türkiye
اشغال استانبول، پایتخت امپراتوری عثمانی، توسط نیروهای انگلیسی ، فرانسوی ،ایتالیایی و یونانی ، مطابق با آتش بس مودروس صورت گرفت که به مشارکت عثمانی در جنگ جهانی اول پایان داد.اولین سربازان فرانسوی در 12 نوامبر 1918 وارد شهر شدند و روز بعد نیروهای بریتانیایی وارد شهر شدند.در سال 1918، اولین باری بود که شهر پس از سقوط قسطنطنیه در سال 1453 دست به دست شد. همراه با اشغال سمیرن، این امر باعث ایجاد جنبش ملی ترکیه شد که منجر به جنگ استقلال ترکیه شد.نیروهای متفقین مناطقی را بر اساس تقسیمات موجود استانبول اشغال کردند و در اوایل دسامبر 1918 یک اداره نظامی متفقین راه اندازی کردند. اشغال دو مرحله داشت: مرحله اولیه مطابق با آتش بس در سال 1920 به ترتیبات رسمی تر تحت معاهده داد. Sèvres.در نهایت، معاهده لوزان، که در 24 ژوئیه 1923 امضا شد، به پایان اشغال منجر شد.آخرین نیروهای متفقین در 4 اکتبر 1923 از شهر خارج شدند و اولین سربازان دولت آنکارا به فرماندهی شوکرو نایلی پاشا (سپاه سوم) با مراسمی در 6 اکتبر 1923 وارد شهر شدند که به عنوان مشخص شده است. روز آزادی استانبول است و هر سال در سالگرد آن گرامی داشته می شود.
کمپین کیلیکیه
شبه نظامیان ملی گرای ترک در کیلیکیا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Nov 17

کمپین کیلیکیه

Mersin, Türkiye
اولین فرود در 17 نوامبر 1918 در مرسین با حدود 15000 مرد، عمدتاً داوطلبان لژیون ارمنی فرانسه، همراه با 150 افسر فرانسوی انجام شد.اولین اهداف آن نیروی اعزامی، اشغال بنادر و برچیدن دولت عثمانی بود.در 19 نوامبر، طرسوس به منظور تامین امنیت اطراف و آماده سازی برای ایجاد مقر در آدانا اشغال شد.پس از اشغال کیلیکیه در پایان سال 1918، نیروهای فرانسوی استان‌های عثمانی آنتپ، مراش و اورفا در جنوب آناتولی را در پایان سال 1919 اشغال کردند و طبق توافق آنها را از نیروهای بریتانیا گرفتند.در مناطقی که آنها اشغال کرده بودند، فرانسوی ها با مقاومت فوری ترک ها مواجه شدند، به ویژه به این دلیل که آنها خود را با اهداف ارمنی مرتبط کرده بودند.سربازان فرانسوی با منطقه بیگانه بودند و از شبه نظامیان ارمنی برای به دست آوردن اطلاعات خود استفاده می کردند.اتباع ترک در این منطقه با قبایل عرب همکاری داشتند.در مقایسه با تهدید یونان، فرانسوی‌ها برای مصطفی کمال پاشا کمتر خطرناک به نظر می‌رسیدند، او پیشنهاد کرد که اگر بر تهدید یونان غلبه شود، فرانسوی‌ها سرزمین‌های خود را در ترکیه نگه نخواهند داشت، به‌ویژه که عمدتاً می‌خواستند در سوریه مستقر شوند.
Play button
1918 Dec 7 - 1921 Oct 20

جنگ فرانسه و ترکیه

Mersin, Türkiye
جنگ فرانسه و ترکیه که به عنوان کمپین کیلیکیه در فرانسه و به عنوان جبهه جنوبی جنگ استقلال ترکیه در ترکیه شناخته می‌شود، مجموعه‌ای از درگیری‌هایی بود که بین فرانسه (نیروهای استعماری فرانسه و لژیون ارمنی فرانسه) و نیروهای ملی ترک درگرفت. نیروها (به رهبری دولت موقت ترکیه پس از 4 سپتامبر 1920) از دسامبر 1918 تا اکتبر 1921 پس از جنگ جهانی اول .علاقه فرانسه به این منطقه از توافق سایکس-پیکو سرچشمه می‌گیرد و با بحران پناهجویان پس از نسل‌کشی ارامنه بیشتر شد.
مصطفی کمال
مصطفی کمال پاشا در سال 1918 که در آن زمان ژنرال ارتش عثمانی بود. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Apr 30

مصطفی کمال

İstanbul, Türkiye
در شرایطی که آناتولی در هرج و مرج عملی قرار داشت و ارتش عثمانی در واکنش به تصرف زمین های متفقین به طرز مشکوکی وفادار بود، محمد ششم سیستم بازرسی نظامی را برای برقراری مجدد اقتدار بر امپراتوری باقی مانده تأسیس کرد.او با تشویق کارابکیر و ادموند آلنبی، مصطفی کمال پاشا (آتاتورک) را به عنوان بازرس بازرسی نیروهای ارتش نهم - مستقر در ارزروم - برای بازگرداندن نظم به واحدهای نظامی عثمانی و بهبود امنیت داخلی در 30 آوریل 1919 منصوب کرد. مصطفی کمال یک فرمانده ارتش شناخته شده، قابل احترام و با ارتباط خوب، با اعتبار زیادی که از وضعیت او به عنوان "قهرمان آنافارتالار" - به دلیل نقشش در کمپین گالیپولی - و عنوان "دستیار افتخاری اعلیحضرت سلطان" ناشی می شود. " در ماه های آخر جنگ جهانی اول به دست آمد.او یک ملی گرا و منتقد سرسخت سیاست سازگاری دولت با قدرت های آنتانت بود.او حتی با وجود اینکه عضو CUP بود، در طول جنگ بارها با کمیته مرکزی درگیر شد و به همین دلیل در حاشیه قدرت کنار گذاشته شد، به این معنی که او مشروع ترین ناسیونالیستی بود که محمد ششم آن را آرام می کرد.در این فضای سیاسی جدید، او به دنبال سود بردن از استثمارهای جنگی خود برای دستیابی به شغلی بهتر بود، در واقع چندین بار برای حضورش در کابینه به عنوان وزیر جنگ لابی کرد.مأموریت جدید او به او اختیارات تام الاختیار مؤثری در سراسر آناتولی داد که قرار بود او و سایر ملی گراها را برای وفادار نگه داشتن آنها به دولت تطبیق دهد.مصطفی کمال پیشتر از رهبری ارتش ششم مستقر در نصیبین خودداری کرده بود.اما به گفته پاتریک بالفور، از طریق دستکاری و کمک دوستان و هواداران، او تقریباً بازرس تمام نیروهای عثمانی در آناتولی شد و وظیفه نظارت بر روند انحلال نیروهای عثمانی باقی مانده را داشت.کمال ارتباطات و دوستان شخصی فراوانی داشت که در وزارت جنگ عثمانی پس از آتش بس متمرکز بودند، ابزاری قدرتمند که به او کمک می کرد تا هدف مخفی خود را انجام دهد: رهبری یک جنبش ملی گرایانه علیه قدرت های متفقین و یک دولت عثمانی.یک روز قبل از عزیمت به سامسون در ساحل دور افتاده دریای سیاه، کمال آخرین مخاطب را با محمد ششم داشت.او به سلطان خلیفه عهد وفاداری داد و آنها نیز از اشغال اسمیرنا (ازمیر) توسط یونانیان مطلع شدند.او و کارکنانش که با دقت انتخاب شده بودند، قسطنطنیه را با کشتی بخار قدیمی SS Bandırma در غروب 16 مه 1919 ترک کردند.
1919 - 1920
اشغال و مقاومتornament
جنگ یونان و ترکیه
ورود ولیعهد جورج به اسمیرنا، 1919 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 May 15 - 1922 Oct 11

جنگ یونان و ترکیه

Smyrna, Türkiye
جنگ یونان و ترکیه 1919-1922 بین یونان و جنبش ملی ترکیه در جریان تجزیه امپراتوری عثمانی پس از جنگ جهانی اول ، بین مه 1919 و اکتبر 1922 درگرفت.لشکرکشی یونان اساساً به این دلیل آغاز شد که متفقین غربی، به ویژه نخست وزیر بریتانیا، دیوید لوید جورج، به یونان وعده داده بودند که به قیمت امپراتوری عثمانی دستاوردهای ارضی به دست آورد، که اخیراً در جنگ جهانی اول شکست خورد. ادعاهای یونان از این واقعیت ناشی می شد که آناتولی بخشی از آن بوده است مربوط به یونان باستان و امپراتوری بیزانس قبل از تسخیر این منطقه توسط ترکها در قرن 12-15.درگیری مسلحانه زمانی آغاز شد که نیروهای یونانی در 15 مه 1919 در Smyrna (ازمیر کنونی) فرود آمدند. آنها در داخل خاک پیشروی کردند و بخش غربی و شمال غربی آناتولی از جمله شهرهای Manisa، Balıkesir، Aydın، Kütahya، Bursa را تحت کنترل گرفتند. و اسکی شهیرپیشروی آنها توسط نیروهای ترکیه در نبرد ساکاریا در سال 1921 کنترل شد. جبهه یونان با ضد حمله ترکیه در اوت 1922 فروپاشید و جنگ عملاً با بازپس گیری اسمیرنا توسط نیروهای ترکیه و آتش سوزی بزرگ Smyrna پایان یافت.در نتیجه دولت یونان خواسته های جنبش ملی ترکیه را پذیرفت و به مرزهای قبل از جنگ بازگشت و بدین ترتیب تراکیه شرقی و آناتولی غربی را به ترکیه واگذار کرد.متفقین معاهده سور را کنار گذاشتند تا با جنبش ملی ترکیه در مورد معاهده جدیدی در لوزان مذاکره کنند.معاهده لوزان استقلال جمهوری ترکیه و حاکمیت آن بر آناتولی، استانبول و تراکیه شرقی را به رسمیت شناخت.دولت های یونان و ترکیه توافق کردند که در تبادل جمعیت شرکت کنند.
Play button
1919 May 15

فرود یونانی در Smyrna

Smyrna, Türkiye
بیشتر مورخان فرود یونانی در اسمیرنا را در 15 مه 1919 به عنوان تاریخ شروع جنگ استقلال ترکیه و همچنین شروع مرحله کووا-یی میلیه می دانند.مراسم اشغال از همان ابتدا به دلیل شور ناسیونالیستی متشنج بود، یونانی‌های عثمانی با استقبال پرشور از سربازان استقبال کردند و مسلمانان عثمانی به فرود آمدن اعتراض کردند.ارتباط نادرست در فرماندهی عالی یونان منجر به راهپیمایی ستون اوزون از سوی پادگان شهرداری ترکیه شد.حسن تحسین، روزنامه‌نگار ملی‌گرا، «نخستین گلوله» را به پرچمدار یونانی در راس نیروها شلیک کرد و شهر را به منطقه جنگی تبدیل کرد.سلیمان فتحی بیگ به دلیل امتناع از فریاد زدن "زیتو ونیزلوس" (به معنای زنده باد ونیزلوس) با سرنیزه به قتل رسید و 300-400 سرباز و غیرنظامی ترک غیرمسلح و 100 سرباز یونانی و غیرنظامی کشته یا زخمی شدند.نیروهای یونانی از اسمیرنا به سمت شهرهایی در شبه جزیره کارابرون حرکت کردند.به سلچوک، واقع در صد کیلومتری جنوب اسمیرنا در یک مکان کلیدی که بر دره حاصلخیز رودخانه کوچوک مندرس فرمان می‌دهد.و به سمت شمال به منمن.جنگ چریکی در حومه شهر آغاز شد، زیرا ترک ها شروع به سازماندهی خود در گروه های چریکی نامنظم به نام کووا-یی ملیه (نیروهای ملی) کردند که به زودی سربازان فراری عثمانی به آنها پیوستند.اکثر گروه‌های موسیقی کووائی ملیه بین 50 تا 200 نفر بودند و توسط فرماندهان نظامی شناخته شده و همچنین اعضای سازمان ویژه رهبری می‌شدند.نیروهای یونانی مستقر در سمیرنای جهان وطنی به زودی خود را در حال انجام عملیات ضد شورش در منطقه ای متخاصم و عمدتاً مسلمان یافتند.گروه‌هایی از یونانیان عثمانی نیز شبه‌نظامیان ملی‌گرای یونانی تشکیل دادند و با ارتش یونان برای مبارزه با کووا-یی ملیه در منطقه تحت کنترل همکاری کردند.آنچه در نظر گرفته شده بود به عنوان اشغال بی حادثه از ولایت آیدین به زودی تبدیل به یک ضد شورش شد.واکنش فرود یونانیان در اسمیرنا و ادامه تصرف زمین توسط متفقین باعث بی ثباتی جامعه مدنی ترکیه شد.بورژوازی ترکیه به متفقین برای برقراری صلح اعتماد داشت و فکر می‌کرد که شروط ارائه شده در مودروس بسیار ملایم‌تر از آن چیزی است که واقعاً بود.Pushback در پایتخت قدرتمند بود، به طوری که 23 مه 1919 بزرگترین تظاهرات میدان سلطان احمد توسط ترک ها در قسطنطنیه علیه اشغال یونانی Smyrna بود که بزرگترین اقدام نافرمانی مدنی در تاریخ ترکیه در آن مقطع بود.
سازماندهی مقاومت
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 May 19

سازماندهی مقاومت

Samsun, Türkiye
مصطفی کمال پاشا و همکارانش در 19 مه به ساحل سامسون رفتند و اولین اقامتگاه خود را در هتل Mıntıka Palace برپا کردند.نیروهای انگلیسی در سامسون حضور داشتند و او در ابتدا تماس صمیمانه ای برقرار کرد.او به دامات فرید در مورد وفاداری ارتش به دولت جدید قسطنطنیه اطمینان داده بود.با این حال، کمال پشت سر دولت، مردم سامسون را از فرود آمدن یونان و ایتالیا آگاه کرد، جلسات دسته جمعی محتاطانه ترتیب داد، از طریق تلگراف با واحدهای ارتش در آناتولی ارتباط سریع برقرار کرد و شروع به ایجاد ارتباط با گروه های مختلف ملی گرا کرد.او تلگراف های اعتراض آمیز به سفارتخانه های خارجی و وزارت جنگ در مورد نیروهای کمکی بریتانیا در منطقه و در مورد کمک انگلیس به باندهای راهزن یونانی ارسال کرد.پس از یک هفته اقامت در سامسون، کمال و کارکنانش به حوزه نقل مکان کردند.آنجا بود که برای اولین بار پرچم مقاومت را به نمایش گذاشت.مصطفی کمال در خاطرات خود نوشت که برای توجیه مقاومت مسلحانه در برابر اشغال متفقین به حمایت سراسری نیاز دارد.اعتبار او و اهمیت جایگاهش برای الهام بخشیدن به همه کافی نبود.در حالی که رسماً به خلع سلاح ارتش مشغول بود، برای ایجاد حرکت جنبش خود با تماس های مختلفی ملاقات کرد.او با رئوف پاشا، کارابکیر پاشا، علی فوات پاشا و رفعت پاشا ملاقات کرد و بخشنامه آماسیا (22 ژوئن 1919) را صادر کرد.مقامات استانی عثمانی از طریق تلگراف مطلع شدند که وحدت و استقلال ملت در خطر است و دولت قسطنطنیه به خطر افتاده است.برای رفع این مشکل، قرار بود کنگره ای در ارزروم بین نمایندگان ایالت های شش گانه برای تصمیم گیری در مورد پاسخ، و کنگره دیگری در سیواس برگزار شود که در آن هر ولایت باید نمایندگانی را بفرستد.همدردی و عدم هماهنگی پایتخت به مصطفی کمال آزادی حرکت و استفاده از تلگراف را علیرغم لحن ضمنی ضد دولتی او داد.در 23 ژوئن، کمیساریای عالی دریاسالار کلتورپ، با درک اهمیت فعالیت‌های محتاطانه مصطفی کمال در آناتولی، گزارشی در مورد پاشا به وزارت خارجه فرستاد.جورج کیدسون از وزارت شرق این سخنان را کم اهمیت جلوه داد.کاپیتان هرست از نیروهای اشغالگر بریتانیا در سامسون یک بار دیگر به دریاسالار کلتورپ هشدار داد، اما واحدهای هرست با بریگاد گورکاس جایگزین شدند.هنگامی که انگلیسی ها در الکساندرتا فرود آمدند، دریاسالار کلتورپ به این دلیل استعفا داد که این مخالفت با آتش بسی است که او امضا کرده بود و در 5 اوت 1919 به سمت دیگری منصوب شد. حرکت واحدهای انگلیسی باعث نگرانی مردم منطقه شد و آنها را متقاعد کرد که مصطفی حق با کمال بود.
جنبش ملی ترکیه
آتاتورک و جنبش ملی ترکیه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jun 22 - 1923 Oct 29

جنبش ملی ترکیه

Anatolia, Türkiye
جنبش دفاع از حقوق ملی که با نام جنبش ملی ترکیه نیز شناخته می شود، فعالیت های سیاسی و نظامی انقلابیون ترکیه را در بر می گیرد که منجر به ایجاد و شکل گیری جمهوری مدرن ترکیه ، در نتیجه شکست امپراتوری عثمانی شد. در جنگ جهانی اول و متعاقب آن اشغال قسطنطنیه و تجزیه امپراتوری عثمانی توسط متفقین تحت شرایط آتش بس مودروس.انقلابیون ترکیه علیه این تقسیم و معاهده سور که در سال 1920 توسط دولت عثمانی امضا شد و بخش هایی از آناتولی را تقسیم کرد، شورش کردند.این ایجاد اتحاد متشکل از انقلابیون ترک در طول تقسیمات منجر به جنگ استقلال ترکیه، لغو سلطنت عثمانی در 1 نوامبر 1922 و اعلام جمهوری ترکیه در 29 اکتبر 1923 شد. جنبش خود را به انجمن سازمان داد. دفاع از حقوق ملی آناتولی و روملی، که در نهایت اعلام کرد که تنها منبع حکومت برای مردم ترکیه مجلس بزرگ ملی ترکیه خواهد بود.این جنبش در سال 1919 از طریق مجموعه ای از توافقنامه ها و کنفرانس ها در سراسر آناتولی و تراکیا ایجاد شد.این روند با هدف متحد کردن جنبش‌های مستقل در سراسر کشور برای ایجاد صدای مشترک انجام شد و به مصطفی کمال آتاتورک نسبت داده می‌شود، زیرا او سخنگوی اصلی، شخصیت عمومی و رهبر نظامی جنبش بود.
Play button
1919 Jun 22

بخشنامه آماسیا

Amasya, Türkiye
بخشنامه آماسیا بخشنامه مشترکی بود که در 22 ژوئن 1919 در آماسیا، ولایت سیواس توسط فاهری یاور حضرت شهریاری ("دستیار افتخاری اعلیحضرت سلطان")، میرلیوا مصطفی کمال آتاتورک (بازرس ارتش نهم) صادر شد. بازرسی)، رئوف اوربای (وزیر نیروی دریایی سابق)، میرالای رفت بله (فرمانده سپاه سوم مستقر در سیواس) و میرلیوا علی فوات سبسوی (فرمانده سپاه XX مستقر در آنکارا).و در کل جلسه با فریک جمال مرسینلی (بازرس بازرسی ارتش دوم) و میرلیوا کاظم کارابکیر (فرمانده سپاه پانزدهم مستقر در ارزروم) با تلگراف مشورت شد.این بخشنامه به عنوان اولین سند مکتوب به راه انداختن جنگ استقلال ترکیه در نظر گرفته می شود.این بخشنامه که در سراسر آناتولی توزیع شد، استقلال و تمامیت ترکیه را در خطر اعلام کرد و خواستار برگزاری کنفرانس ملی در سیواس (کنگره سیواس) و قبل از آن، برگزاری کنگره مقدماتی متشکل از نمایندگان استان های شرقی آناتولی شد. در ارزروم در ژوئیه (کنگره ارزروم).
نبرد آیدین
اشغال آسیای صغیر توسط یونان. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jun 27 - Jul 4

نبرد آیدین

Aydın, Türkiye
نبرد آیدین مجموعه ای از درگیری های مسلحانه گسترده در مرحله اولیه جنگ یونان و ترکیه (1919-1922) در شهر آیدین در غرب ترکیه و اطراف آن بود.این نبرد منجر به سوزاندن چندین محله شهر (عمدتاً ترک، بلکه یونانی) و کشتارهایی شد که منجر به کشته شدن چندین هزار سرباز و غیرنظامی ترک و یونان شد.شهر آیدین در ویرانه باقی ماند تا اینکه در 7 سپتامبر 1922 در پایان جنگ یونان و ترکیه دوباره به تصرف ارتش ترکیه درآمد.
کنگره ارزروم
در بازرس ارتش نهم قبل از کنگره ارزروم در ارزروم. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jul 23 - 1922 Aug 4

کنگره ارزروم

Erzurum, Türkiye
در اوایل ژوئیه، مصطفی کمال پاشا تلگراف هایی از سلطان و کلتورپ دریافت کرد که از او و رفعت می خواست که فعالیت خود را در آناتولی متوقف کند و به پایتخت بازگردد.کمال در ارزینجان بود و نمی خواست به قسطنطنیه بازگردد، زیرا نگران این بود که مقامات خارجی ممکن است طرح هایی فراتر از برنامه های سلطان برای او داشته باشند.او قبل از استعفا از سمت خود، بخشنامه ای را به همه سازمان های ملی گرا و فرماندهان نظامی ارسال کرد که از انحلال یا تسلیم خودداری کنند، مگر اینکه فرماندهان ملی گرای تعاونی جایگزین آنها شوند.اکنون فقط یک غیرنظامی که از فرماندهی خود سلب شده بود، مصطفی کمال تحت الحمایه بازرس جدید ارتش سوم (که از ارتش نهم تغییر نام داد) کارابکر پاشا بود، در واقع وزارت جنگ به او دستور داد کمال را دستگیر کند، دستوری که کارابکر آن را رد کرد.کنگره ارزروم در سالگرد انقلاب ترک های جوان با حضور نمایندگان و فرمانداران شش ولایت شرقی برگزار شد.آنها پیش نویس پیمان ملی (Misak-ı Millî) را تهیه کردند که تصمیمات کلیدی خودتعیین ملی ترکیه را بر اساس چهارده نقطه وودرو ویلسون، امنیت قسطنطنیه و لغو تسلیم عثمانی تعیین می کرد.کنگره ارزروم با بخشنامه ای به پایان رسید که عملاً یک اعلام استقلال بود: همه مناطق داخل مرزهای عثمانی با امضای آتش بس مودروس از دولت عثمانی جدا نشدند و از کمک هر کشوری که طمع به قلمرو عثمانی نداشت استقبال می شد.اگر دولت قسطنطنیه پس از انتخاب پارلمان جدید نتوانست به این امر دست یابد، آنها اصرار داشتند که دولت موقت برای دفاع از حاکمیت ترکیه اعلام شود.کمیته نمایندگی به عنوان یک نهاد اجرایی موقت مستقر در آناتولی و با ریاست مصطفی کمال پاشا تأسیس شد.
کنگره سیواس
ملی گرایان برجسته در کنگره سیواس.از چپ به راست: مظفر کیلیچ، رئوف (اوربای)، بکیر سامی (کندوه)، مصطفی کمال (آتاتورک)، روشن اشرف اونایدین، جمیل کاهیت (تویدمیر)، جوات عباس (گورر) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Sep 4 - Sep 11

کنگره سیواس

Sivas, Türkiye
پس از کنگره ارزروم، کمیته نمایندگی به سیواس نقل مکان کرد.همانطور که در بخشنامه آماسیه اعلام شده است، کنگره جدیدی در ماه سپتامبر در آنجا با حضور نمایندگانی از تمام استان های عثمانی برگزار شد.کنگره سیواس نکات پیمان ملی مورد توافق در ارزروم را تکرار کرد و سازمان های مختلف منطقه ای دفاع از انجمن های حقوق ملی را در یک سازمان سیاسی متحد متحد کرد: انجمن دفاع از حقوق ملی آناتولی و روملیا (ADNRAR) با مصطفی. کمال به عنوان رئیس آن.در تلاشی که نشان دهد جنبش او در واقع یک جنبش جدید و متحد کننده است، نمایندگان باید سوگند یاد می کردند که روابط خود را با CUP قطع کنند و هرگز حزب را احیا نکنند (با وجود اینکه اکثر اعضای سیواس اعضای قبلی بودند).کنگره سیواس اولین بار بود که چهارده رهبر جنبش زیر یک سقف متحد شدند.این افراد بین 16 تا 29 مهرماه برنامه ریزی کردند.آنها موافقت کردند که مجلس باید در قسطنطنیه تشکیل شود، حتی اگر آشکار باشد که این مجلس نمی تواند تحت اشغال عمل کند.این یک فرصت عالی برای ایجاد پایگاه و مشروعیت بود.آنها تصمیم گرفتند یک "کمیته نماینده" را که توزیع و اجرا را انجام می دهد، رسمی کنند، که اگر متحدان تصمیم به انحلال کل ساختار حکومتی عثمانی بگیرند، به راحتی می تواند به یک دولت جدید تبدیل شود.مصطفی کمال دو مفهوم را در این برنامه قرار داد: استقلال و یکپارچگی.مصطفی کمال شرایطی را فراهم می کرد که به این سازمان مشروعیت بخشد و مجلس عثمانی را نامشروع کند.این شرایط در قوانین ویلسون نیز ذکر شده بود.مصطفی کمال کنگره ملی را در سیواس با حضور نمایندگانی از سراسر کشور افتتاح کرد.قطعنامه های ارزروم به یک درخواست ملی تبدیل شد و نام سازمان به انجمن دفاع از حقوق و منافع استان های آناتولی و روملی تغییر یافت.قطعنامه های ارزروم با اضافات جزئی مجدداً تأیید شد، این قطعنامه ها شامل بندهای جدیدی مانند ماده 3 بود که می گوید تشکیل یونان مستقل در جبهه های آیدین، مانیسا و بالیکسیر غیرقابل قبول است.کنگره سیواس اساساً موضع اتخاذ شده در کنگره ارزروم را تقویت کرد.همه اینها در حالی انجام شد که کمیسیون هاربورد به قسطنطنیه رسید.
بحران آناتولی
برج گالاتا استانبول تحت اشغال بریتانیا پس از جنگ جهانی اول. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Dec 1

بحران آناتولی

Anatolia, Türkiye
در دسامبر 1919، انتخابات عمومی برای پارلمان عثمانی برگزار شد که توسط یونانیان عثمانی، ارامنه عثمانی و حزب آزادی و توافق تحریم شد.مصطفی کمال از ارزروم به عنوان نماینده پارلمان انتخاب شد، اما او انتظار داشت که متفقین در صورت رفتن به پایتخت عثمانی، گزارش هاربورد را نپذیرند و به مصونیت پارلمانی او احترام بگذارند، از این رو در آناتولی ماند.مصطفی کمال و کمیته نمایندگی از سیواس به آنکارا نقل مکان کردند تا بتواند با هر چه بیشتر نمایندگانی که برای شرکت در مجلس به قسطنطنیه سفر می کردند در تماس باشد.پارلمان عثمانی عملاً تحت کنترل گردان بریتانیایی مستقر در قسطنطنیه بود و هر تصمیمی از سوی مجلس باید با امضای علی رضا پاشا و افسر فرمانده گردان همراه باشد.تنها قوانینی که تصویب شد، قوانینی بود که مورد قبول یا به طور خاص توسط بریتانیایی ها دستور داده شد.در 12 ژانویه 1920، آخرین جلسه اتاق نمایندگان در پایتخت تشکیل شد.ابتدا سخنرانی سلطان و سپس تلگرافی از مصطفی کمال ارائه شد که در آن ادعا می شد که دولت برحق ترکیه در آنکارا به نام کمیته نمایندگی است.از فوریه تا آوریل، رهبران بریتانیا ، فرانسه وایتالیا در لندن گرد هم آمدند تا درباره تجزیه امپراتوری عثمانی و بحران آناتولی گفتگو کنند.انگلیسی ها شروع به احساس کردند که دولت منتخب عثمانی کمتر با متفقین همکاری می کند و تفکر مستقلی دارد.دولت عثمانی تمام تلاش خود را برای سرکوب ملی گرایان انجام نداد.مصطفی کمال برای تحت فشار گذاشتن دولت استانبول برای انتخاب طرفی با استقرار کووا-یی ملیه به سمت ازمیت، بحرانی ایجاد کرد.انگلیسی ها که نگران امنیت تنگه بسفر بودند، از علی رضا پاشا خواستند تا کنترل منطقه را مجدداً به دست گیرد، که وی با استعفای خود به سلطان پاسخ داد.صالح حلوصی، جانشین او مبارزات مصطفی کمال را مشروع اعلام کرد و در کمتر از یک ماه از سمت خود استعفا داد.
حمایت بلشویک ها
سمیون بودونی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Jan 1 - 1922

حمایت بلشویک ها

Russia
تامین طلا و تسلیحات شوروی به کمالیستها در سالهای 1920 تا 1922 عاملی کلیدی در تسلط موفقیت آمیز امپراتوری عثمانی توسط کمالیستها بود، امپراتوری که توسط آنتانت سه گانه شکست خورده بود اما در لشکرکشی ارمنیان (1920) و جنگ یونان و ترکیه پیروز شد. (1919-1922).قبل از بخشنامه آماسیا، مصطفی کمال با یک هیئت بلشویکی به ریاست سرهنگ سمیون بودیونی ملاقات کرد.بلشویک ها می خواستند بخش هایی از قفقاز، از جمله جمهوری دموکراتیک ارمنستان را که قبلاً بخشی از روسیه تزاری بود، ضمیمه کنند.آنها همچنین جمهوری ترکیه را به عنوان یک دولت حائل یا احتمالاً یک متحد کمونیست می دیدند.مصطفی کمال از پذیرش کمونیسم تا زمانی که یک ملی مستقل ایجاد شد خودداری کرد.برخورداری از حمایت بلشویک ها برای جنبش ملی مهم بود.هدف اول تامین تسلیحات از خارج بود.آنها اینها را عمدتاً از روسیه شوروی،ایتالیا و فرانسه تهیه کردند.این تسلیحات - به ویژه سلاح های شوروی - به ترک ها اجازه داد تا ارتش مؤثری را سازماندهی کنند.معاهدات مسکو و قارص (1921) مرز بین ترکیه و جمهوری‌های ماوراء قفقاز تحت کنترل شوروی را تنظیم کرد، در حالی که خود روسیه در دوره درست قبل از تأسیس اتحاد جماهیر شوروی در وضعیت جنگ داخلی قرار داشت.به ویژه نخجوان و باتومی به اتحاد جماهیر شوروی آینده واگذار شد.در مقابل، ملی گرایان حمایت و طلا دریافت کردند.برای منابع وعده داده شده، ملی گراها باید تا نبرد ساکاریا (اوت-سپتامبر 1921) صبر می کردند.بلشویک‌ها تحت رهبری ولادیمیر لنین، با ارائه کمک‌های مالی و جنگی، به منظور جلوگیری از مشارکت بیشتر نیروهای متفقین در جنگ داخلی روسیه، قصد داشتند درگیری بین متفقین و ملی‌گرایان ترک را گرم کنند.در همان زمان، بلشویک ها تلاش کردند تا ایدئولوژی های کمونیستی را به آناتولی صادر کنند و از افرادی (مثلاً مصطفی صوفی و ​​اتهم نجات) که طرفدار کمونیسم بودند حمایت کردند.بر اساس اسناد شوروی، حمایت مالی و مادی جنگی شوروی بین سالهای 1920 تا 1922 بالغ بر: 39000 تفنگ، 327 مسلسل، 54 توپ، 63 میلیون گلوله تفنگ، 147000 گلوله، 2 قایق گشتی، 200.6 میلیون کیلوگرم شمش طلای ترکیه ای بود. (که یک بیستم بودجه ترکیه در زمان جنگ را تشکیل می داد).بعلاوه شوروی به ملی گرایان ترک 100000 روبل طلا برای کمک به ساخت یتیم خانه و 20000 لیره برای تهیه تجهیزات چاپخانه و تجهیزات سینما داد.
نبرد مرعش
قسمت اعظم پادگان فرانسوی در مراش از ارمنیان (مانند کسانی که از لژیون ارامنه فرانسه در بالا دیده شد)، الجزایری ها و سنگالی ها تشکیل می شد. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Jan 21 - Feb 12

نبرد مرعش

Kahramanmaraş, Türkiye
نبرد مرعش نبردی بود که در اوایل زمستان سال 1920 بین نیروهای فرانسوی اشغالگر شهر مرعش در امپراتوری عثمانی و نیروهای ملی ترکیه مرتبط با مصطفی کمال آتاتورک رخ داد.این اولین نبرد بزرگ جنگ استقلال ترکیه بود و درگیری سه هفته ای در شهر در نهایت فرانسوی ها را مجبور به ترک و عقب نشینی از مراش کرد و منجر به قتل عام پناهندگان ارمنی توسط ترکیه شد که تازه به کشورشان بازگردانده شده بودند. شهری در پی نسل کشی ارامنه
نبرد اورفا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Feb 9 - Apr 11

نبرد اورفا

Urfa, Şanlıurfa, Türkiye
نبرد اورفا قیام در بهار 1920 علیه ارتش فرانسه بود که شهر اورفا (شانلی اورفا امروزی) را توسط نیروهای ملی ترکیه اشغال کرده بود.پادگان فرانسوی اورفا دو ماه مقاومت کرد تا اینکه از ترکها برای انجام مذاکرات امن در خارج از شهر شکایت کرد.با این حال، ترک ها از وعده های خود سرپیچی کردند و واحد فرانسوی در کمین ملی گرایان ترک در هنگام عقب نشینی از اورفا قتل عام شد.
مجلس ملی بزرگ ترکیه
افتتاح مجلس شورای بزرگ ملی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Mar 1 00:01

مجلس ملی بزرگ ترکیه

Ankara, Türkiye
اقدامات قوی علیه ملی گرایان توسط متفقین در مارس 1920، مرحله جدیدی از درگیری را آغاز کرد.مصطفی کمال یادداشتی به فرمانداران و فرماندهان نیرو فرستاد و از آنها خواست تا انتخاباتی را برای تشکیل پارلمان جدید به نمایندگی از مردم عثمانی (ترکیه) که در آنکارا تشکیل خواهد شد، برگزار کنند.مصطفی کمال از جهان اسلام درخواست کمک کرد تا مطمئن شود که او هنوز به نام سلطانی که خلیفه هم بود می جنگد.او اظهار داشت که می خواهد خلیفه را از دست متفقین آزاد کند.برنامه‌ریزی شد تا دولت و پارلمان جدید در آنکارا تشکیل شود و سپس از سلطان بخواهند که اختیار آن را بپذیرد.سیل هواداران درست جلوتر از نیروهای متفقین به آنکارا رفتند.در میان آنها هلیده ادیپ و عبدالحک عدنان (ادیوار)، مصطفی عصمت پاشا (اینونو)، مصطفی فوزی پاشا (چاکمک)، بسیاری از متحدان کمال در وزارت جنگ، و جلال الدین عارف، رئیس اتاق نمایندگان که اکنون تعطیل شده است، بودند. .ترک پایتخت توسط جلال الدین عارف اهمیت زیادی داشت، زیرا او اعلام کرد که پارلمان عثمانی به طور غیرقانونی منحل شده است.حدود 100 نماینده پارلمان عثمانی توانستند از دست نیروهای متفقین فرار کنند و به 190 نماینده منتخب در سراسر کشور توسط گروه مقاومت ملی ملحق شوند.در مارس 1920، انقلابیون ترکیه تأسیس مجلس جدیدی را در آنکارا به نام مجلس بزرگ ملی (GNA) اعلام کردند.GNA قدرت کامل دولتی را به عهده گرفت.در 23 آوریل، مجمع جدید برای اولین بار گرد هم آمد و مصطفی کمال را به اولین رئیس و نخست وزیر و عصمت پاشا رئیس ستاد کل تبدیل کرد.محمد ششم به امید تضعیف جنبش ملی، فتوایی برای کافر خواندن انقلابیون ترکیه صادر کرد و خواستار مرگ رهبران آن شد.در این فتوا آمده بود که مؤمنان واقعی نباید با جنبش ناسیونالیستی (شورشیان) همراهی کنند.مفتی آنکارا رفعت بورکچی فتوایی همزمان صادر کرد و اعلام کرد که قسطنطنیه تحت کنترل آنتانت و دولت فرید پاشا است.در این متن هدف جنبش ناسیونالیستی رهایی سلطنت و خلافت از دست دشمنان آن بیان شد.فرید پاشا در واکنش به فرار چند تن از چهره‌های سرشناس جنبش ملی‌گرا، دستور داد که هالیده ادیپ، علی فوات و مصطفی کمال غیابی به جرم خیانت به اعدام محکوم شوند.
1920 - 1921
تشکیل مجلس بزرگ ملی و جنگornament
محاصره عینتاب
پس از محاصره عینتاب و تسلیم ترکیه در 8 فوریه 1921، مقامات ترک شهر خود را به ژنرال دی لاموث، فرمانده لشکر 2 معرفی کردند. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Apr 1 - 1921 Feb 8

محاصره عینتاب

Gaziantep, Türkiye
محاصره عینتاب در آوریل 1920 با آتش گشودن نیروهای فرانسوی به شهر آغاز شد.با شکست کمالیست ها و تسلیم شهر به نیروهای نظامی فرانسه در 9 فوریه 1921 به پایان رسید. با این حال، علیرغم پیروزی، فرانسوی ها در نهایت تصمیم گرفتند از شهر عقب نشینی کنند و آن را به نیروهای کمالیست در 20 اکتبر 1921 بر اساس معاهده ترک کنند. آنکارا
کووا-یی اینزیباتیه
یک افسر انگلیسی در حال بازرسی از سربازان و سنگرهای یونانی در آناتولی. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Apr 18

کووا-یی اینزیباتیه

İstanbul, Türkiye
در 28 آوریل، سلطان 4000 سرباز معروف به Kuva-yi İnzibatiye (ارتش خلیفه) را برای مبارزه با ملی گرایان جمع آوری کرد.سپس با استفاده از پول متفقین، نیروی دیگری حدود 2000 نفر از ساکنان غیر مسلمان ابتدا در ایزنیک مستقر شدند.حکومت سلطان نیروهایی را تحت عنوان ارتش خلافت نزد انقلابیون فرستاد تا همدردی ضدانقلاب را برانگیزد.بریتانیایی ها که نسبت به این که این شورشیان چقدر مهیب هستند تردید داشتند، تصمیم گرفتند از قدرت نامنظم برای مقابله با انقلابیون استفاده کنند.نیروهای ملی گرا در سراسر ترکیه توزیع شده بودند، بنابراین تعداد زیادی واحد کوچکتر برای مقابله با آنها اعزام شدند.در ازمیت دو گردان از ارتش انگلیس حضور داشتند.قرار بود از این واحدها برای از بین بردن پارتیزان ها به فرماندهی علی فوات و رفعت پاشا استفاده شود.آناتولی نیروهای رقیب زیادی در خاک خود داشت: گردان های بریتانیایی، شبه نظامیان ملی گرا (Kuva-yi Milliye)، ارتش سلطان (Kuva-yi İnzibatiye) و نیروهای احمد انزاور.در 13 آوریل 1920، قیامی با حمایت آنزاور علیه GNA در دوزچه به عنوان پیامد مستقیم فتوا رخ داد.در عرض چند روز شورش به بولو و گیرده گسترش یافت.این جنبش حدود یک ماه شمال غربی آناتولی را در بر گرفت.در 14 ژوئن، کووا-یی ملیه با یک نبرد تنومند در نزدیکی ازمیت علیه کووا-یی اینزیباتیه، گروه‌های انزاوور و واحدهای بریتانیا مواجه شد.با این حال، برخی از Kuva-yi İnzibatiye تحت حمله شدید، ترک کردند و به شبه نظامیان ناسیونالیست پیوستند.این نشان داد که سلطان از حمایت تزلزل ناپذیر مردان خود برخوردار نبود.در همین حین، بقیه این نیروها از پشت خطوط بریتانیایی که موقعیت خود را حفظ کرده بودند، عقب نشینی کردند.درگیری بیرون ازمیت عواقب جدی به همراه داشت.نیروهای بریتانیایی عملیات جنگی را علیه ملی گراها انجام دادند و نیروی هوایی سلطنتی نیز بمباران های هوایی علیه مواضع انجام داد که نیروهای ملی گرا را مجبور به عقب نشینی موقت به سمت ماموریت های امن تر کرد.فرمانده انگلیسی در ترکیه درخواست کمک کرد.این منجر به مطالعه ای شد تا مشخص شود برای شکست ملی گرایان ترک چه چیزی لازم است.این گزارش که توسط فیلد مارشال فرانسوی فردیناند فوخ امضا شد، به این نتیجه رسید که 27 لشکر ضروری است، اما ارتش بریتانیا 27 لشکر برای ذخیره ندارد.همچنین، استقرار در این اندازه می‌تواند پیامدهای سیاسی فاجعه‌باری در کشور داشته باشد.جنگ جهانی اول به تازگی به پایان رسیده بود و مردم بریتانیا از یک سفر طولانی و پرهزینه دیگر حمایت نمی کردند.انگلیسی ها این واقعیت را پذیرفتند که یک جنبش ملی گرا بدون استقرار نیروهای ثابت و آموزش دیده نمی تواند شکست بخورد.در 25 ژوئن، نیروهایی که از کووای اینزیباتیه سرچشمه می‌گرفتند، تحت نظارت بریتانیا متلاشی شدند.انگلیسی ها دریافتند که بهترین گزینه برای غلبه بر این ملی گرایان ترک، استفاده از نیرویی است که آزمایش شده و به اندازه کافی خشن برای مبارزه با ترک ها در خاک خود باشد.بریتانیایی‌ها مجبور بودند به دنبال همسایه ترکیه یعنی یونان نباشند.
حمله تابستانی یونان
حمله پیاده نظام یونانی در رودخانه ارموس در طول جنگ یونان و ترکیه (1919-1922). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Jun 1 - Sep

حمله تابستانی یونان

Uşak, Uşak Merkez/Uşak, Türkiy
حمله تابستانی یونان در سال 1920 حمله ارتش یونان با کمک نیروهای انگلیسی برای تصرف منطقه جنوبی دریای مرمره و منطقه دریای اژه از کووا-یی میلیه (نیروهای ملی) دولت موقت جنبش ملی ترکیه بود. در آنکاراعلاوه بر این، نیروهای یونانی و بریتانیایی توسط کووا-یی اینزیباتیه (نیروهای نظم) دولت عثمانی در قسطنطنیه حمایت می شدند، که به دنبال درهم شکستن نیروهای ملی گرای ترک بودند.این حمله بخشی از جنگ یونان و ترکیه بود و یکی از چندین درگیری بود که در آن سربازان انگلیسی به ارتش یونان در حال پیشروی کمک کردند.نیروهای بریتانیایی فعالانه در تهاجم به شهرهای ساحلی دریای مرمره شرکت کردند.با موافقت متفقین، یونانی ها حمله خود را در 22 ژوئن 1920 آغاز کردند و از "خط میلن" عبور کردند.«خط Milne» خط مرزی بین یونان و ترکیه بود که در پاریس تعیین شد.مقاومت ملی‌گرایان ترک محدود بود، زیرا آنها نیروهای کم و ضعیفی در آناتولی غربی داشتند.در جبهه های شرق و جنوب هم مشغول بودند.پس از مخالفت‌هایی به دستور مصطفی کمال پاشا به اسکی‌شهیر عقب‌نشینی کردند.
Play button
1920 Aug 10

معاهده سور

Sèvres, France
معاهده سورس معاهده ای بود که در سال 1920 بین متفقین جنگ جهانی اول و امپراتوری عثمانی امضا شد.این معاهده بخش بزرگی از خاک عثمانی را به فرانسه ، انگلستان ، یونان وایتالیا واگذار کرد و همچنین مناطق اشغالی بزرگی را در داخل امپراتوری عثمانی ایجاد کرد.این یکی از مجموعه ای از معاهده هایی بود که قدرت های مرکزی پس از شکست آنها در جنگ جهانی اول با نیروهای متفقین امضا کردند. خصومت ها قبلاً با آتش بس مودروس پایان یافته بود.معاهده سور آغاز تجزیه امپراتوری عثمانی بود.شروط این معاهده شامل کنار گذاشتن بیشتر سرزمین‌هایی بود که ترک‌ها در آن زندگی نمی‌کردند و واگذاری آنها به دولت متفقین.این اصطلاحات خصومت و ناسیونالیسم ترک را برانگیخت.امضا کنندگان این معاهده توسط مجلس بزرگ ملی به رهبری مصطفی کمال پاشا از شهروندی خود سلب شدند و این امر باعث شعله ور شدن جنگ استقلال ترکیه شد.از خصومت با بریتانیا بر سر منطقه بی‌طرف تنگه در بحران چاناک در سپتامبر 1922، زمانی که آتش بس مودانیا در 11 اکتبر منعقد شد، که باعث شد متحدان سابق جنگ جهانی اول به میز مذاکره با ترک‌ها بازگردند، به شدت اجتناب شد. نوامبر 1922. معاهده لوزان 1923، که جایگزین معاهده سوور شد، به درگیری پایان داد و شاهد تأسیس جمهوری ترکیه بود.
جنگ ترکیه و ارمنستان
کاظم کارابکیر در اکتبر 1920 - ژنرال فرمانده در جبهه شرقی آناتولی در طول جنگ تورکو-ارمنستان در سال 1920. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Sep 24 - Dec 2

جنگ ترکیه و ارمنستان

Kars, Kars Merkez/Kars, Türkiy
جنگ ترکیه و ارمنستان درگیری بین جمهوری اول ارمنستان و جنبش ملی ترکیه پس از فروپاشی معاهده سور در سال 1920 بود. سپاه پانزدهم ارتش عثمانی به فرماندهی کاظم کارابکیر به نیروهای ارمنی که نواحی اطراف قارص را کنترل می کردند، حمله کرد و در نهایت بیشتر قلمرو قفقاز جنوبی را که قبل از جنگ روسیه و ترکیه (1877-1878) بخشی از امپراتوری عثمانی بود، پس گرفت. و متعاقباً توسط روسیه شوروی به عنوان بخشی از معاهده برست-لیتوفسک واگذار شد.کارابکیر از دولت آنکارا دستور داده بود که ارمنستان را از نظر فیزیکی و سیاسی حذف کند.یک تخمین تعداد ارامنه قتل عام شده توسط ارتش ترکیه در طول جنگ را 100000 نفر نشان می دهد - این امر در کاهش قابل توجه (25.1٪) جمعیت ارمنستان امروزی از 961677 نفر در سال 1919 به 720000 نفر در سال 1920 مشهود است. ریموند کوورکیان، تنها اشغال ارمنستان توسط شوروی از نسل کشی دیگر ارامنه جلوگیری کرد.پیروزی نظامی ترکیه با اشغال و الحاق ارمنستان توسط اتحاد جماهیر شوروی همراه شد.معاهده مسکو (مارس 1921) بین روسیه شوروی و مجلس ملی بزرگ ترکیه و معاهده قارص (اکتبر 1921) بیشتر دستاوردهای ارضی کارابکر را تأیید کرد و مرز مدرن ترکیه و ارمنستان را ایجاد کرد.
اولین نبرد اینونو
مصطفی کمال در پایان اولین نبرد اینونو ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1921 Jan 6 - Jan 11

اولین نبرد اینونو

İnönü/Eskişehir, Turkey
اولین نبرد اینونو بین 6 و 11 ژانویه 1921 در نزدیکی اینونو در ولایت هوداوندیگار در طول جنگ یونان و ترکیه (22-1919) رخ داد که به عنوان جبهه غربی جنگ بزرگتر استقلال ترکیه نیز شناخته می شود.این اولین نبرد برای ارتش مجلس بزرگ ملی بود که ارتش دائمی تازه ساخته شده (Düzenli ordu) را به جای نیروهای نامنظم تشکیل داد.از نظر سیاسی، نبرد بسیار مهم بود زیرا استدلال‌های درون جنبش ملی ترکیه به نفع نهاد کنترل متمرکز ارتش مجلس بزرگ ملی به پایان رسید.در نتیجه عملکردش در اینونو، سرهنگ عصمت ژنرال شد.همچنین، اعتباری که پس از نبرد به دست آمد، به انقلابیون کمک کرد تا قانون اساسی ترکیه 1921 را در 20 ژانویه 1921 اعلام کنند. در سطح بین المللی، انقلابیون ترکیه خود را به عنوان یک نیروی نظامی ثابت کردند.اعتبار به دست آمده در پی نبرد به انقلابیون کمک کرد تا دور جدیدی از مذاکرات را با روسیه شوروی آغاز کنند که با معاهده مسکو در 16 مارس 1921 به پایان رسید.
Play button
1921 Mar 23 - Apr 1

نبرد دوم اینونو

İnönü/Eskişehir, Turkey
پس از نبرد اول اینونو، جایی که میرالای (سرهنگ) عصمت بیگ با یک گروه یونانی خارج از بورسا اشغالی جنگید، یونانی ها برای حمله دیگری آماده شدند که شهرهای اسکی شهیر و آفیون کاراهیسار را با خطوط راه آهن به هم متصل کردند.Ptolemaios Sarigiannis، افسر ستاد ارتش آسیای صغیر، نقشه تهاجمی را انجام داد.یونانی‌ها مصمم بودند که شکستی را که در ژانویه متحمل شدند جبران کنند و نیروی بسیار بزرگ‌تری را آماده کردند که از تعداد سربازان میرلیوا اسمت (که اکنون پاشا است) بیشتر بود.یونانی ها نیروهای خود را در بورسا، اوشاک، ازمیت و گبزه گروه بندی کرده بودند.در مقابل آنها، ترکها نیروهای خود را در شمال غربی اسکی شهیر، شرق دوملوپینار و کوجایلی گروه بندی کرده بودند.نبرد با یورش یونانیان به مواضع نیروهای عصمت در 23 مارس 1921 آغاز شد. به دلیل تاخیر در عملیات جبهه ترکیه، چهار روز طول کشید تا به اینونو برسند.یونانیان مجهزتر ترک ها را عقب راندند و تپه غالب به نام متریستپه را در روز 27 تصرف کردند.یک ضد حمله شبانه توسط ترکها نتوانست آن را بازپس گیرد.در همین حال، در 24 مارس، سپاه یونان اول، کارا حصار صاحب (افیون کاراهیسار کنونی) را پس از زیر گرفتن مواضع دوملوپینار تصرف کرد.در 31 مارس عصمت پس از دریافت نیروهای کمکی دوباره حمله کرد و متریستپه را بازپس گرفت.در ادامه نبرد در آوریل، رفعت پاشا شهر کارا حصار را بازپس گرفت.سپاه سوم ارتش یونان عقب نشینی کرد.این نبرد نقطه عطفی در جنگ بود.این اولین باری بود که ارتش تازه تاسیس ترکیه با دشمن خود روبرو شد و ثابت کرد که یک نیروی جدی و رهبری شده است، نه فقط مجموعه ای از شورشیان.این موفقیت بسیار مورد نیاز مصطفی کمال پاشا بود، زیرا مخالفان وی در آنکارا تأخیر و شکست او را در مقابله با پیشروی های سریع یونان در آناتولی زیر سوال می بردند.این نبرد پایتخت های متفقین را مجبور کرد تا دولت آنکارا را مورد توجه قرار دهند و در نهایت در همان ماه نمایندگان خود را برای گفتگو به آنجا فرستادند.فرانسه و ایتالیا مواضع خود را تغییر دادند و در کوتاه مدت از دولت آنکارا حمایت کردند.
1921 - 1922
ضد حمله ترکیه و عقب نشینی یونانیornament
Play button
1921 Aug 23 - Sep 13

نبرد ساکاریا

Sakarya River, Türkiye
نبرد ساکاریا درگیری مهمی در جنگ یونان و ترکیه (1919-1922) بود.به مدت 21 روز از 23 اوت تا 13 سپتامبر 1921، در نزدیکی سواحل رودخانه ساکاریا در مجاورت پولاتلی، که امروزه منطقه ای از استان آنکارا است، به طول انجامید.خط نبرد بیش از 62 مایل (100 کیلومتر) امتداد داشت.این پایان امید یونانی ها برای تحمیل توافقی بر ترکیه با نیروی تسلیحات بود.در مه 1922، پاپولاس و کارکنان کاملش استعفا دادند و ژنرال جورجیوس هاتزیانستیس جایگزین او شد، که نشان داد بسیار ناتوان تر از سلف خود بود.برای سربازان ترک، نبرد نقطه عطف جنگ بود، که در یک سری درگیری های نظامی مهم علیه یونانی ها و بیرون راندن مهاجمان از آسیای صغیر در طول جنگ استقلال ترکیه رخ داد.یونانی ها کاری جز مبارزه برای تضمین عقب نشینی خود نمی توانستند انجام دهند.
معاهده آنکارا
توافق آنکارا به جنگ فرانسه و ترکیه پایان داد ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1921 Oct 20

معاهده آنکارا

Ankara, Türkiye
قرارداد آنکارا (1921) در 20 اکتبر 1921 در آنکارا بین فرانسه و مجلس ملی بزرگ ترکیه امضا شد و به جنگ فرانسه و ترکیه پایان داد.بر اساس مفاد قرارداد، فرانسوی ها به پایان جنگ فرانسه و ترکیه اذعان کردند و مناطق وسیعی را به ترکیه واگذار کردند.در مقابل، دولت ترکیه به حاکمیت امپراتوری فرانسه بر قیمومیت فرانسه در سوریه اعتراف کرد.این معاهده در 30 اوت 1926 در مجموعه معاهده های لیگ ملل به ثبت رسید.این معاهده مرز سوریه-ترکیه را که توسط معاهده سور در سال 1920 تعیین شده بود، به نفع ترکیه تغییر داد و مناطق وسیعی از استان حلب و آدانا را به آن واگذار کرد.از غرب به شرق، شهرها و نواحی آدانا، عثمانیه، مرعش، عینتاب، کیلیس، اورفا، ماردین، نصیبین و جزیرة بن عمر (سیزر) به ترکیه واگذار شد.این مرز باید از دریای مدیترانه بلافاصله در جنوب پایاس به میدان اکبیس (که در سوریه باقی می ماند) کشیده می شد، سپس به سمت جنوب شرقی خم می شد و بین مرسوا (مرساوا) در منطقه شران سوریه و کرنابا و کیلیس در ترکیه می گذشت. برای پیوستن به راه‌آهن بغداد در الرای، از آنجا مسیر راه‌آهن را تا نصیبین دنبال می‌کند، که مرز در سمت سوریه است و مسیر را در خاک ترکیه ترک می‌کند.از نصیبین جاده قدیم را به جزیرة بن عمر دنبال می‌کرد، در حالی که جاده در خاک ترکیه بود، هرچند هر دو کشور می‌توانستند از آن استفاده کنند.
بحران چاناک
خلبانان بریتانیایی اسکادران 203 در حالی که در سال 1922 به گالیپولی، ترکیه جدا شده بودند، به عنوان پرسنل زمینی موتور یکی از جنگنده‌های نیوپورت نایتجار اسکادران را خدمت می‌کنند. ©Air Historical Branch-RAF
1922 Sep 1 - Oct

بحران چاناک

Çanakkale, Turkey
بحران چاناک یک ترس از جنگ در سپتامبر 1922 بین بریتانیا و دولت مجلس ملی بزرگ ترکیه بود.چاناک به چاناک کاله، شهری در سمت آناتولی تنگه داردانل اشاره دارد.این بحران ناشی از تلاش‌های ترکیه برای بیرون راندن ارتش یونان از ترکیه و بازگرداندن حاکمیت ترکیه در سرزمین‌های تحت اشغال متفقین، عمدتاً در قسطنطنیه (استانبول فعلی) و تراکیه شرقی بود.نیروهای ترکیه علیه مواضع بریتانیا و فرانسه در منطقه بی طرف داردانل لشکر کشی کردند.برای مدتی، جنگ بین بریتانیا و ترکیه ممکن به نظر می رسید، اما کانادا مانند فرانسه و ایتالیا موافقت نکرد.افکار عمومی بریتانیا خواهان جنگ نبودند.ارتش بریتانیا نیز چنین نکرد و ژنرال ارشد در صحنه، سر چارلز هرینگتون، از انتقال اولتیماتوم به ترک ها خودداری کرد، زیرا روی یک توافق از طریق مذاکره حساب می کرد.محافظه کاران در دولت ائتلافی بریتانیا از پیروی از نخست وزیر لیبرال دیوید لوید جورج که به همراه وینستون چرچیل خواستار جنگ بودند، خودداری کردند.
تصرف اسمیرنا توسط ترکیه
افسران سواره نظام ترک هنگ 4، لشکر 2 سواره نظام با پرچم هنگ خود. ©Anonymous
1922 Sep 9

تصرف اسمیرنا توسط ترکیه

İzmir, Türkiye
در 9 سپتامبر، روایت های متفاوتی ورود ارتش ترکیه به اسمیرنا (ازمیر کنونی) را توصیف می کند.گیلز میلتون خاطرنشان می کند که اولین واحد یک سرباز سواره نظام بود که توسط کاپیتان تزیگر HMS پادشاه جورج پنجم ملاقات کرد. تزیگر به اشتباه گزارش داد که با فرمانده هنگ سوم سواره نظام صحبت می کرد اما در واقع با فرمانده هنگ سیزدهم، سرهنگ دوم آتیف اسنبل، تحت لشکر دوم سواره نظام صحبت کرد. .هنگ سوم به رهبری سرهنگ فریت در حال آزادسازی کارشیاکا تحت لشکر 14 بود.لوید جورج، نخست وزیر بریتانیا به نادرستی در گزارش های جنگ بریتانیا اشاره کرد.واحد سواره نظام ستوان علی رضا آکینجی با یک افسر انگلیسی و بعداً یک کاپیتان فرانسوی مواجه شد که آنها را در مورد آتش سوزی قریب الوقوع ارامنه برحذر داشت و از آنها خواست که شهر را به سرعت اشغال کنند.با وجود مقاومت، از جمله پرتاب یک نارنجک منفجر نشده به سمت آنها، آنها پیشروی کردند و شاهد تسلیم شدن سربازان یونانی بودند.گریس ویلیامسون و جورج هورتون این واقعه را متفاوت توصیف کردند و به حداقل خشونت اشاره کردند.کاپیتان شرافتین، مجروح بر اثر نارنجک، از یک غیرنظامی با شمشیر به عنوان ضارب خبر داد.ستوان آکینجی، اولین کسی که پرچم ترکیه را در اسمیرنا به اهتزاز درآورد، و سواره نظام او در کمین قرار گرفتند که منجر به تلفات شد.آنها توسط یگان های سروان شرافتین حمایت می شدند که آنها نیز با مقاومت مواجه شدند.در 10 سپتامبر، نیروهای ترکیه هزاران سرباز و افسر یونانی را که از آیدین عقب نشینی می کردند، بازداشت کردند.مدت کوتاهی پس از تصرف شهر، آتش سوزی گسترده ای رخ داد که عمدتاً محله های ارامنه و یونانی را تحت تأثیر قرار داد.برخی از محققان معتقدند که این اقدام عمدی نیروهای مصطفی کمال، بخشی از استراتژی پاکسازی قومی بود.این آتش سوزی منجر به تلفات قابل توجه و آواره شدن جوامع یونانی و ارمنی شد و پایان حضور دیرینه آنها در این منطقه بود.محله های یهودیان و مسلمانان سالم ماندند.
1922 - 1923
آتش بس و استقرار جمهوریornament
آتش بس مودانیا
نیروهای انگلیسی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1922 Oct 11

آتش بس مودانیا

Mudanya, Bursa, Türkiye
بریتانیایی ها همچنان انتظار داشتند که مجلس بزرگ ملی امتیازاتی بدهد.از اولین سخنرانی، انگلیسی ها مبهوت شدند زیرا آنکارا خواستار اجرای پیمان ملی شد.در طول کنفرانس، نیروهای انگلیسی در قسطنطنیه برای حمله کمالیستی آماده می شدند.در تراکیه هرگز درگیری صورت نگرفت، زیرا واحدهای یونانی قبل از عبور ترکها از تنگه از آسیای صغیر عقب نشینی کردند.تنها امتیازی که عصمت به انگلیسی‌ها داد، توافقی بود که سربازانش بیشتر به سمت داردانل پیشروی نکنند، که تا زمانی که کنفرانس ادامه داشت، پناهگاه امنی برای سربازان بریتانیا بود.کنفرانس بسیار فراتر از انتظارات اولیه به طول انجامید.در نهایت این انگلیسی ها بودند که در مقابل پیشروی های آنکارا تسلیم شدند.آتش بس Mudanya در 11 اکتبر امضا شد.طبق شرایط آن، ارتش یونان به سمت غرب ماریتسا حرکت می کند و تراکیه شرقی را برای متفقین پاکسازی می کند.این توافقنامه از 15 اکتبر اجرایی شد.نیروهای متفقین به مدت یک ماه در تراکیه شرقی خواهند ماند تا نظم و قانون را تضمین کنند.در مقابل، آنکارا ادامه اشغال قسطنطنیه و مناطق تنگه توسط بریتانیا را تا زمان امضای معاهده نهایی به رسمیت خواهد شناخت.
الغای سلطنت عثمانی
محمد ششم از در پشتی کاخ دولما باغچه حرکت می کند. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1922 Nov 1

الغای سلطنت عثمانی

İstanbul, Türkiye
کمال مدت ها پیش تصمیم خود را گرفته بود که در زمان فرا رسیدن زمان، سلطنت را لغو کند.پس از مواجهه با مخالفت برخی از اعضای مجلس، با استفاده از نفوذ خود به عنوان قهرمان جنگ، موفق شد پیش نویس قانون الغای سلطنت را تهیه کند که سپس برای رأی گیری به مجلس شورای ملی ارائه شد.در آن مقاله آمده بود که شکل حکومت در قسطنطنیه که بر حاکمیت یک فرد متکی بود، زمانی که نیروهای بریتانیا شهر را پس از جنگ جهانی اول اشغال کردند، دیگر وجود نداشت.علاوه بر این، استدلال شد که اگرچه خلافت به امپراتوری عثمانی تعلق داشت، اما با انحلال آن بر عهده دولت ترکیه بود و مجلس ملی ترکیه این حق را خواهد داشت که یکی از اعضای خانواده عثمانی را برای منصب خلیفه انتخاب کند.در اول نوامبر، مجلس ملی کبیر ترکیه به لغو سلطنت عثمانی رای داد.آخرین سلطان در 17 نوامبر 1922 ترکیه را با یک کشتی جنگی بریتانیایی در راه مالت ترک کرد.این آخرین اقدام در زوال و سقوط امپراتوری عثمانی بود.بنابراین امپراتوری پس از تأسیس بیش از 600 سال قبل از میلاد به پایان رسید.1299. احمد توفیق پاشا نیز چند روز بعد از سمت وزیر اعظم (نخست وزیر) استعفا داد، بدون اینکه جایگزینی داشته باشد.
تبادل جمعیت بین یونان و ترکیه
کودکان پناهنده یونانی و ارمنی در آتن ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1923 Jan 30

تبادل جمعیت بین یونان و ترکیه

Greece
مبادله جمعیت در سال 1923 بین یونان و ترکیه ناشی از "کنوانسیون مبادله جمعیت یونان و ترک" است که در 30 ژانویه 1923 در لوزان سوئیس توسط دولت های یونان و ترکیه امضا شد.حداقل 1.6 میلیون نفر (1221489 ارتدوکس یونانی از آسیای صغیر، تراکیه شرقی، آلپ پونتیک و قفقاز و 355000 تا 400000 مسلمان از یونان) که بیشتر آنها به اجبار پناهنده شدند و به طور قانونی از سرزمین مادری خود خارج شدند.درخواست اولیه مبادله جمعیت از سوی الفتریوس ونیزلوس در نامه ای به جامعه ملل ارائه شد که در 16 اکتبر 1922 به عنوان راهی برای عادی سازی روابط قانونی، زیرا اکثریت ساکنان یونانی بازمانده ترکیه از قتل عام های اخیر فرار کرده بودند. به یونان در آن زمان.ونیزلوس «تبادل اجباری جمعیت یونانی و ترکی» را پیشنهاد کرد و از فریتیوف نانسن خواست تا ترتیبات لازم را انجام دهد.اگرچه قبل از آن، در 16 مارس 1922، وزیر امور خارجه ترکیه، یوسف کمال تنگگریشنک، اظهار داشت که "دولت آنکارا به شدت طرفدار راه حلی است که افکار جهانی را راضی کند و آرامش را در کشور خود تضمین کند". آماده بود ایده مبادله جمعیت بین یونانیان آسیای صغیر و مسلمانان یونان را بپذیرد.دولت جدید ترکیه همچنین مبادله جمعیت را به عنوان راهی برای رسمی کردن و دائمی کردن فرار مردم بومی ارتدوکس یونانی خود در نظر گرفت و در عین حال مهاجرت جدید تعداد کمتری (400000) مسلمان از یونان را به عنوان راهی برای فراهم کردن مهاجران برای مردم یونان آغاز کرد. دهکده های ارتدوکس ترکیه که به تازگی تخلیه شده اند.در همین حال یونان آن را راهی برای فراهم کردن زمین های مسلمانان اخراج شده به پناهندگان ارتدوکس یونانی بی ملک از ترکیه می دانست.این مبادله اجباری عمده جمعیت، یا اخراج متقابل توافقی، نه بر اساس زبان یا قومیت، بلکه بر اساس هویت مذهبی بود و تقریباً تمام مردم بومی مسیحی ارتدوکس ترکیه (ارن رومی/بیزانسی) از جمله حتی ارمنی‌ها را شامل می‌شد. و گروه‌های ارتدوکس ترک زبان، و از سوی دیگر اکثر مسلمانان بومی یونان، از جمله شهروندان مسلمان یونانی زبان، مانند والاهادس و ترک‌های کرت، و همچنین گروه‌های رومی مسلمان، مانند Sepečides.هر گروه از مردم بومی، شهروندان، و حتی در مواردی کهنه سربازان دولتی بودند که آنها را اخراج کرد، و هیچ یک نماینده ای در ایالت نداشتند که به جای آنها در معاهده مبادله صحبت کند.
معاهده لوزان
هیئت ترکیه پس از امضای معاهده لوزان.رهبری هیئت را عصمت اینونو (در وسط) بر عهده داشت. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1923 Jul 24

معاهده لوزان

Lausanne, Switzerland
معاهده لوزان یک معاهده صلح بود که در خلال کنفرانس لوزان 1922-1923 مورد مذاکره قرار گرفت و در کاخ رومین، لوزان، سوئیس، در 24 ژوئیه 1923 به امضا رسید. این معاهده رسماً مناقشه ای را که در ابتدا بین امپراتوری عثمانی و امپراتوری عثمانی وجود داشت حل و فصل کرد. جمهوری متفقین فرانسه ، امپراتوری بریتانیا ،پادشاهی ایتالیا ،امپراتوری ژاپن ، پادشاهی یونان ، پادشاهی صربستان و پادشاهی رومانی از آغاز جنگ جهانی اول .این نتیجه دومین تلاش برای صلح پس از پیمان شکست خورده و تصویب نشده سور بود که هدف آن تقسیم سرزمین های عثمانی بود.معاهده قبلی در سال 1920 امضا شده بود، اما بعداً توسط جنبش ملی ترکیه که با شرایط آن مبارزه می کرد رد شد.در نتیجه جنگ یونان و ترکیه، ازمیر بازپس گرفته شد و آتش بس مودانیا در اکتبر 1922 امضا شد. این قرارداد تبادل جمعیت یونان و ترکیه را فراهم کرد و اجازه عبور غیرنظامی، غیرنظامی، نامحدود از تنگه ترکیه را داد.این معاهده توسط ترکیه در 23 اوت 1923 و سایر امضاکنندگان در 16 ژوئیه 1924 به تصویب رسید. این معاهده در 6 اوت 1924، زمانی که اسناد تصویب رسماً در پاریس سپرده شد، لازم الاجرا شد.معاهده لوزان منجر به به رسمیت شناختن بین المللی حاکمیت جمهوری جدید ترکیه به عنوان کشور جانشین امپراتوری عثمانی شد.
جمهوری ترکیه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1923 Oct 29

جمهوری ترکیه

Türkiye
ترکیه در 29 اکتبر 1923 جمهوری اعلام شد و مصطفی کمال پاشا به عنوان اولین رئیس جمهور انتخاب شد.او در تشکیل دولت خود مصطفی فوزی (چاکمک)، کوپرولو کاظم (اوزالپ) و عصمت (اینونو) را در مناصب مهمی قرار داد.آنها به او کمک کردند تا اصلاحات سیاسی و اجتماعی بعدی خود را در ترکیه ایجاد کند و این کشور را به یک دولت ملی مدرن و سکولار تبدیل کند.

Characters



George Milne

George Milne

1st Baron Milne

İsmet İnönü

İsmet İnönü

Turkish Army Officer

Eleftherios Venizelos

Eleftherios Venizelos

Prime Minister of Greece

Mustafa Kemal Atatürk

Mustafa Kemal Atatürk

Father of the Republic of Turkey

Kâzım Karabekir

Kâzım Karabekir

Speaker of the Grand National Assembly

Çerkes Ethem

Çerkes Ethem

Circassian Ottoman Guerilla Leader

Nureddin Pasha

Nureddin Pasha

Turkish military officer

Drastamat Kanayan

Drastamat Kanayan

Armenian military commander

Alexander of Greece

Alexander of Greece

King of Greece

Ali Fuat Cebesoy

Ali Fuat Cebesoy

Turkish army officer

Rauf Orbay

Rauf Orbay

Turkish naval officer

Movses Silikyan

Movses Silikyan

Armenian General

Henri Gouraud

Henri Gouraud

French General

Mahmud Barzanji

Mahmud Barzanji

King of Kurdistan

Anastasios Papoulas

Anastasios Papoulas

Greek commander-in-chief

Fevzi Çakmak

Fevzi Çakmak

Prime Minister of the Grand National Assembly

Mehmed VI

Mehmed VI

Last Sultan of the Ottoman Empire

Süleyman Şefik Pasha

Süleyman Şefik Pasha

Commander of the Kuvâ-i İnzibâtiyye

Damat Ferid Pasha

Damat Ferid Pasha

Grand Vizier of the Ottoman Empire

References



  • Barber, Noel (1988). Lords of the Golden Horn: From Suleiman the Magnificent to Kamal Ataturk. London: Arrow. ISBN 978-0-09-953950-6.
  • Dobkin, Marjorie Housepian, Smyrna: 1922 The Destruction of City (Newmark Press: New York, 1988). ISBN 0-966 7451-0-8.
  • Kinross, Patrick (2003). Atatürk: The Rebirth of a Nation. London: Phoenix Press. ISBN 978-1-84212-599-1. OCLC 55516821.
  • Kinross, Patrick (1979). The Ottoman Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Empire. New York: Morrow. ISBN 978-0-688-08093-8.
  • Landis, Dan; Albert, Rosita, eds. (2012). Handbook of Ethnic Conflict:International Perspectives. Springer. p. 264. ISBN 9781461404477.
  • Lengyel, Emil (1962). They Called Him Atatürk. New York: The John Day Co. OCLC 1337444.
  • Mango, Andrew (2002) [1999]. Ataturk: The Biography of the Founder of Modern Turkey (Paperback ed.). Woodstock, NY: Overlook Press, Peter Mayer Publishers, Inc. ISBN 1-58567-334-X.
  • Mango, Andrew, The Turks Today (New York: The Overlook Press, 2004). ISBN 1-58567-615-2.
  • Milton, Giles (2008). Paradise Lost: Smyrna 1922: The Destruction of Islam's City of Tolerance (Paperback ed.). London: Sceptre; Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-0-340-96234-3. Retrieved 28 July 2010.
  • Sjöberg, Erik (2016). Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe. Berghahn Books. ISBN 978-1785333255.
  • Pope, Nicole and Pope, Hugh, Turkey Unveiled: A History of Modern Turkey (New York: The Overlook Press, 2004). ISBN 1-58567-581-4.
  • Yapp, Malcolm (1987). The Making of the Modern Near East, 1792–1923. London; New York: Longman. ISBN 978-0-582-49380-3.