Таърихи Сингапур
History of Singapore ©HistoryMaps

1299 - 2024

Таърихи Сингапур



Таърихи Сингапур ҳамчун як шаҳраки муҳими тиҷоратӣ ба асри 14 бармегардад, гарчанде ки бунёди муосири он ба аввали асри 19 ҳисобида мешавад.Охирин ҳокими Шоҳигарии Сингапур Парамесвара пеш аз таъсиси Малакка ронда шуд.Ҷазира баъдан зери таъсири султонати Малакка ва сипас султонати Ҷоҳор қарор гирифт.Лаҳзаи ҳалкунанда барои Сингапур дар соли 1819 фаро расид, вақте ки арбоби давлатии Бритониё Стэмфорд Раффлс бо Ҷоҳор шартнома баст, ки боиси таъсиси колонияи тоҷи Сингапур дар соли 1867 шуд. Мавқеъи стратегии Сингапур, бандари табиӣ ва мақоми бандари озод ба болоравии он мусоидат кард.[1]Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ,Империяи Ҷопон Сингапурро аз соли 1942 то 1945 ишғол кард. Пас аз ҷанг, ҷазира ба ҳукмронии Бритониё баргашт ва тадриҷан ба худидоракунии бештар ноил шуд.Ин дар соли 1963 бо ҳамроҳ шудани Сингапур ба Федератсияи Малайя ба бахше аз Малайзия табдил ёфт. Бо вуҷуди ин, аз сабаби як қатор масъалаҳо, аз ҷумла танишҳои нажодӣ ва ихтилофҳои сиёсӣ, Сингапур аз Малайзия ронда шуд ва 9 августи соли 1965 ҳамчун ҷумҳури истиқлолият ба даст овард.Дар охири асри 20, Сингапур ба яке аз сарватмандтарин давлатҳои ҷаҳон табдил ёфт.Иқтисодиёти бозории озоди он, ки аз ҷониби савдои устувори байналмилалӣ таҳким ёфта буд, онро водор сохт, ки ММД ба сари аҳолӣ дар Осиё дар ҷои аввал ва дар ҷаҳон 7-умро ишғол кунад.[2] Ғайр аз он, Сингапур дар шохиси рушди инсонии СММ дар ҷои 9-ум қарор дорад, ки рушд ва шукуфоии назарраси онро таъкид мекунад.[3]
1299 - 1819
Империяҳо ва салтанатҳоornament
Шоҳигарии Сингапур
Номи "Сингапура" аз санскрит сарчашма мегирад, ки маънояш "Шаҳри Шер" аст, ки аз афсонае илҳом гирифта шудааст, ки дар он Шри Три Буана ҳайвони аҷибе ба шере монандро дар ҷазираи Темасек дидааст, ки баъдан номи онро Сингапура иваз кардааст. ©HistoryMaps
1299 Jan 1 00:01 - 1398

Шоҳигарии Сингапур

Singapore
Шоҳигарии Сингапур, як кишвари ҳиндуи ҳиндуии малайӣ - мулки буддоӣ , тахминан соли 1299 дар ҷазираи асосии Сингапур, Пулау Ужонг (он вақт бо номи Темасек) таъсис ёфта, то соли 1396 ва 1398 давом кард [. 4] Аз ҷониби Санг Нила Утама таъсис ёфтааст. , ки падараш Санг Сапурба ҳамчун аҷдоди нимаилооҳии бисёре аз монархҳои Малай дониста мешавад, мавҷудияти ин салтанат, бахусус солҳои аввали он, дар байни муаррихон баҳс мешавад.Дар ҳоле ки бисёриҳо танҳо ҳокими охирини он Парамесвараро (ё Шри Искандаршоҳро) таърихан тасдиқшуда мешуморанд, [5] бозёфтҳои бостоншиносӣ дар Форт Каннинг Ҳилл ва дарёи Сингапур мавҷудияти як шаҳраки шукуфон ва бандари тиҷоратро дар асри 14 тасдиқ мекунанд.[6]Дар давоми асрҳои 13 ва 14, Сингапур аз як нуқтаи савдои хоксор ба як маркази пурқуввати савдои байналмилалӣ табдил ёфт, ки Архипелаги Малай,Ҳиндустон васулолаи Юанро мепайвандад.Бо вуҷуди ин, мавқеи стратегии он онро ҳадаф қарор дод, ки ҳам Аютая аз шимол ва ҳам Маҷапахит аз ҷануб даъво мекарданд.Подшоҳӣ бо ҳамлаҳои сершумор рӯбарӯ шуд ва дар ниҳоят аз ҷониби Маҷапахитҳо тибқи сабтҳои малайӣ ё сиамҳо тибқи сарчашмаҳои португалӣ барканор карда шуданд.[7] Пас аз ин фурӯпошӣ, охирин монарх, Парамесвара, ба соҳили ғарбии нимҷазираи Малай кӯчида, султонати Малаккаро дар соли 1400 таъсис дод.
Фурӯпошии Сингапур
Fall of Singapura ©Aibodi
Суқути Сингапур бо қасди шахсӣ оғоз ёфт.Подшоҳ Искандаршоҳ яке аз канизакҳояшро ба зино муттаҳам карда, дар пеши назари мардум ӯро ба таври таҳқиромез рахшон кард.Падари ӯ Санг Раҷуна Тапа, як мансабдори дарбори Искандаршоҳ, барои қасос гирифтан, пинҳонӣ ба подшоҳи Маҷапахит хабар дод, ки дар сурати ҳамла ба Сингапур.Дар ҷавоб, дар соли 1398, Majapahit флоти азим фиристод, ки ба муҳосираи Сингапур оварда расонд.Калъа дар аввал ба хучум тоб оварда бошад хам, фиреби дарун мудофиаи онро суст кард.Санг Раджуна Тапа бардурӯғ иддао кард, ки мағозаҳои хӯрокворӣ холӣ ҳастанд, ки ин боиси гуруснагии муҳофизон шудааст.Вақте ки дар ниҳоят дарвозаҳои қалъа кушода шуданд, нерӯҳои Majapahit ҳамла карданд, ки дар натиҷа як куштори харобиовар чунон шадид шуд, ки гуфта мешавад, доғҳои хоки сурхи ҷазира аз хунрезӣ мебошанд.[8]Сабтҳои португалӣ дар бораи охирин ҳокими Сингапур як ривояти муқобилро пешниҳод мекунанд.Дар ҳоле ки Солномаҳои Малайзӣ охирин ҳокимро Искандаршоҳ, ки баъдтар Малаккаро бунёд кардааст, эътироф мекунанд, манобеъи португалӣ ӯро Парамешвара ном мебаранд, ки дар солномаҳои Минг низ ишора шудааст.Ақидаи маъмул ин аст, ки Искандаршоҳ ва Парамесвара як фард ҳастанд.[9] Аммо, ихтилофҳо ба миён меоянд, зеро баъзе ҳуҷҷатҳои Португалия ва Минг нишон медиҳанд, ки Искандаршоҳ воқеан писари Парамесвара буд, ки баъдтар ҳокими дуввуми Малакка шуд.Таърихи Парамесвара, тибқи ҳисобҳои португалӣ, ӯро ҳамчун шоҳзодаи Палембанг тасвир мекунад, ки ба назорати явонҳо бар Палембанг пас аз соли 1360 мубориза мебарад.Пас аз сарнагун кардани ява, Парамесвара дар Сингапур паноҳ бурд ва онро ҳокими он Санг Аҷи Сангесинга пешвоз гирифт.Аммо, шӯҳратпарастии Парамесвара ӯро водор кард, ки ҳамагӣ ҳашт рӯз баъд Санг Аҷиро кушад ва баъдан Сингапурро бо кӯмаки Челатҳо ё Оранг Лаут панҷ сол ҳукмронӣ кард.[10] Бо вуҷуди ин, ҳукмронии ӯ кӯтоҳмуддат буд, зеро ӯро ихроҷ карданд, эҳтимол ба сабаби куштори қаблии ӯ ба Санг Аҷи, ки занаш шояд бо Шоҳигарии Патани иртибот дошта бошад.[11]
1819 - 1942
Давраи мустамликавии Британия ва таъсисиornament
Таъсиси Сингапури муосир
Сэр Томас Стэмфорд Бингли Раффлс. ©George Francis Joseph
Ҷазираи Сингапур, ки дар ибтидо бо номи Темасек маъруф аст, дар асри 14 як бандар ва шаҳраки намоён буд.Дар охири он аср, ҳокими он Парамесвара бо сабаби ҳамлаҳо маҷбур шуд, ки ба ҷои дигар кӯч равад, ки ба бунёди султонати Малакка оварда расонд.Ҳангоме ки шаҳрак дар Форт-Кеннинги имрӯза холӣ буд, як ҷомеаи савдои хоксор боқӣ монд.Дар байни асрҳои 16 ва 19, қудратҳои мустамликавии аврупоӣ, ки аз португалҳо сар карда, баъд аз Голландия буданд, дар архипелаги Малай ҳукмронӣ карданд.Дар ибтидои асри 19, бритониёҳо кӯшиш карданд, ки бартарии Голландияро дар минтақа зери шубҳа гузоранд.Сэр Томас Стэмфорд Раффлз ахамияти стратегии рохи тичоратии байниХитой ваХиндустони Британияро тавассути гулугохи Малакка эътироф намуда, бандари Британияро дар ин минтака пешбинй кард.Бисёре аз сайтҳои эҳтимолӣ зери назорати Ҳолланд буданд ё мушкилоти логистикӣ доштанд.Сингапур, бо ҷойгиршавии беҳтаринаш дар наздикии гулӯгоҳи Малакка, бандари аъло ва набудани ишғоли Голландия, ҳамчун интихоби мусоид баромад.Рафлес 29 январи соли 1819 ба Сингапур омад ва як посёлкаи малайиро бо сардории Теменггонг Абдул Рахмон, ки ба султони Ҷоҳор содиқ буд, кашф кард.Аз сабаби вазъияти мураккаби сиёсӣ дар Ҷоҳор, ки султони ҳукмронӣ зери таъсири Голландия ва Бугис буд, Рафлес бо вориси қонунӣ Тенгку Ҳусейн ё Тенгку Лонг, ки он вақт дар бадарға буд, гуфтушунид кард.Ин иқдоми стратегӣ таъсиси Бритониёро дар минтақа таъмин кард, ки пояи Сингапури муосирро нишон дод.
Афзоиши барвақт
Сингапур аз кӯҳи Валич ҳангоми тулӯи офтоб. ©Percy Carpenter
1819 Feb 1 - 1826

Афзоиши барвақт

Singapore
Сарфи назар аз душвориҳои аввал, Сингапур зуд ба бандари шукуфон табдил ёфт.Эълони мақоми он ҳамчун бандари озод тоҷиронро ба мисли Бугиҳо,Чинҳои Перанаканӣ ва Арабҳо ҷалб кард, ки мехоҳанд аз маҳдудиятҳои тиҷоратии Ҳолланд канорагирӣ кунанд.Аз арзиши камтарини савдои ибтидоии $400,000 (доллари испанӣ) ва аҳолии тақрибан ҳазор нафар дар соли 1819, шаҳрак шоҳиди афзоиши экспоненсиалӣ гардид.То соли 1825, Сингапур дорои шумораи беш аз даҳ ҳазор аҳолӣ ва ҳаҷми савдои ҳайратангези 22 миллион доллар буд, ки аз бандари муқарраршудаи Пенанг, ки ҳаҷми савдои 8,5 миллион доллар дошт, зиёдтар буд.[12]Сэр Стэмфорд Раффлс дар соли 1822 ба Сингапур баргашт ва аз интихоби маъмурии майор Вилям Фаркуҳар изҳори норозигӣ кард.Рафлес усулҳои ба даст овардани даромади Фарқуҳарро, ки додани иҷозатнома барои қимор ва фурӯши афюнро дар бар мегирифт, рад кард ва махсусан аз савдои ғуломи давомдор ранҷ мебурд.[13] Дар натиҷа, Фарқуҳар барканор карда шуд ва ҷои онро Ҷон Кроуфурд иваз кард.Бо зимоми маъмурият дар дасти худ, Раффлес ба таҳияи маҷмӯи ҳамаҷонибаи сиёсатҳои нави идоракунӣ шурӯъ кард.[14]Рафлес ислохотеро ба амал овард, ки максад аз он ба вучуд овардани чамъияти аз чихати ахлокй рост ва муташаккил буд.Вай ғуломиро барҳам дод, марказҳои қиморбозиро баста, манъи силоҳро ҷорӣ кард ва аз фаъолиятҳое, ки ӯ ҳамчун бадбинӣ медонист, андоз ситонд, [14] аз ҷумла нӯшокии аз ҳад зиёд ва истеъмоли афюн.Афзалият ба сохтори шаҳрак дода, ӯ бодиққат нақшаи Рафлеси Сингапурро таҳия карда, [12] Сингапурро ба минтақаҳои функсионалӣ ва этникӣ ҷудо кард.Ин банақшагирии дурандешонаи шаҳрӣ имрӯз ҳам дар маҳаллаҳои алоҳидаи этникӣ ва маҳалҳои гуногуни Сингапур ба назар мерасад.
Аҳдномаи Англия ва Ҳолланд дар соли 1824 барои ҳалли мушкилот ва норавшаниҳо, ки аз ишғоли Бритониё дар колонияҳои Голландия дар давоми ҷангҳои Наполеон ва ҳуқуқҳои дарозмуддати тиҷоратӣ дар ҷазираҳои Спайс ба вуҷуд омадаанд, таъсис дода шудааст.Таъсиси Сингапур аз ҷониби сэр Стэмфорд Раффлес дар соли 1819 шиддатро афзоиш дод, зеро Голландия қонунияти онро зери шубҳа гузошт ва изҳор дошт, ки Султонати Ҷоҳор, ки Раффлс бо ӯ созиш баста буд, зери таъсири Голландия аст.Мушкилот бо номуайянии марбут ба ҳуқуқи тиҷорати Ҳолланд дарҲиндустони Бритониё ва қаламравҳои қаблан таҳти назорати Голландия боз ҳам мураккабтар шуд.Музокироти ибтидоӣ дар соли 1820 оғоз шуда, ба мавзӯъҳои баҳснок тамаркуз мекарданд.Бо вуҷуди ин, вақте ки аҳамияти стратегӣ ва тиҷоратии Сингапур барои бритониёҳо маълум шуд, муҳокимаҳо дар соли 1823 дубора эҳё шуданд, ки сарҳадҳои дақиқи таъсирро дар Осиёи Ҷанубу Шарқӣ таъкид карданд.То он даме, ки гуфтушунидҳои шартномавӣ аз сар гирифта шуданд, Голландия афзоиши бебозгашти Сингапурро эътироф кард.Онҳо мубодилаи территорияро пешниҳод карданд, ки аз даъвоҳои худ дар шимоли гулӯгоҳи Малакка ва мустамликаҳои ҳиндустонии онҳо ба ивази территорияҳои ҷудошудаи Бритониё дар ҷануби гулӯгоҳ, ки Бенкуленро дар бар мегирифт, даст кашанд.Шартномаи ниҳоӣ, ки соли 1824 ба имзо расид, ду қаламрави асосиро муайян кард: Малайя дар зери назорати Бритониё ва Ҳиндустони Шарқии Ҳолланд дар зери ҳукмронии Голландия.Ин демаркатсия баъдтар ба сарҳадҳои имрӯза табдил ёфт, ки давлатҳои вориси Малайя Малайзия ва Сингапур ва Ҳиндустони Шарқии Ҳолланд ба Индонезия табдил ёфтанд.Ахамияти шартномаи Англия ва Голландия аз доираи му-карраркунии территориявй берун баромад.Он дар ташаккули забонҳои минтақавӣ нақши муҳим бозид ва боиси таҳаввулоти вариантҳои забоншиносии малайзия ва индонезӣ аз забони малайӣ гардид.Шартнома инчунин тағирот дар динамикаи қудрати мустамликавиро бо коҳиши нуфузи Ширкати Ост-Индияи Бритониё ва пайдоиши тоҷирони мустақил нишон дод.Афзоиши Сингапур ҳамчун бандари озод, ки империализми тиҷорати озоди Бритониёро нишон медиҳад, натиҷаи бевоситаи тасдиқи он тавассути ин шартнома буд.
Дар соли 1830, посёлкаҳои Страитс ба як воҳиди раисиҷумҳури Бенгал дар наздиҲиндустони Бритониё табдил ёфтанд, ки ин мақоми он то соли 1867 буд [. 15] Он сол он ба колонияи алоҳидаи Crown табдил дода шуд, ки бевосита аз ҷониби Идораи мустамликаи Лондон идора мешуд.Сингапур, ҳамчун як қисми шаҳракҳои гулӯгоҳ, ҳамчун як маркази муҳими тиҷоратӣ рушд кард ва афзоиши босуръати шаҳрҳо ва аҳолиро дид.Он то Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ , вақте ки артишиҶопон дар моҳи феврали соли 1942, ҳукмронии Бритониёро боздошта, ҳамчун пойтахт ва маркази ҳукуматӣ хидмат мекард.
Колонияи Crown
Губернатор, Сардори адлия, аъзои Шӯро ва ширкати шаҳракҳои гулӯгоҳҳо дар Сингапур, тақрибан 1860–1900. ©The National Archives UK
1867 Jan 1 - 1942

Колонияи Crown

Singapore
Рушди босуръати Сингапур бесамар будани идоракунии шаҳракҳои гулӯгоҳро дар зериҲиндустони Бритониё нишон дод, ки бо бюрократизм ва набудани ҳассосият ба масъалаҳои маҳаллӣ қайд карда мешуд.Аз ин рӯ, тоҷирони Сингапур тарафдори он буданд, ки минтақа ба мустамликаи мустақими Бритониё табдил ёбад.Дар посух, ҳукумати Бритониё 1 апрели соли 1867 шаҳраки Стрейтсро ҳамчун колонияи тоҷ таъин кард ва ба он иҷозат дод, ки бевосита аз Идораи Колония дастурҳоро гирад.Тибқи ин мақоми нав, шаҳракҳои гулӯгоҳҳо аз ҷониби ҳоким дар Сингапур, ки аз ҷониби шӯроҳои иҷроия ва қонунгузор дастгирӣ мешуданд, назорат мекарданд.Бо мурури замон, ин шӯроҳо, гарчанде ки онҳо интихоб нашуда буданд, бештар намояндагони маҳаллиро дар бар мегиранд.
Протекторати Чин
Мардони нажодҳои гуногун – чинӣ, малайӣ ва ҳинду – дар як гӯшаи кӯча дар Сингапур ҷамъ мешаванд (1900). ©G.R. Lambert & Company.
Дар соли 1877 маъмурияти мустамликавии Британия Протекторати Хитойро бо сардории Вильям Пикеринг барои халли проблемахои тезутунд, ки ахли чамъиятиХитой дар посёлкахои гулугох, махсусан дар Сингапур, Пенанг ва Малакка дучор мешавад, таъсис дод.Ташвиши ҷиддӣ ин бадрафторӣ дар тиҷорати салкинӣ, ки дар он ҷо коргарони чинӣ ба истисмори шадид дучор мешуданд ва ҳимояи занони чинӣ аз танфурӯшии маҷбурӣ буд.Протекторат ҳадафи он буд, ки тиҷорати салоҳиятҳоро тавассути талаб кардани сабти ном аз агентҳо танзим кунад ва ба ин васила шароити меҳнатро беҳтар кунад ва эҳтиёҷоти коргаронро барои гузаштан аз брокерҳои истисморкунанда ва ҷамъиятҳои махфӣ коҳиш диҳад.Таъсиси Протекторати Чин дар зиндагии муҳоҷирони чинӣ беҳбудии назаррас овард.Бо дахолати Протекторат, аз солҳои 1880-ум афзоиши ба назар намоёни омадани Чин ба мушоҳида расид, зеро шароити меҳнат беҳтар шуд.Ин муассиса дар таҷдиди бозори меҳнат нақши муҳим бозид ва кафолат дод, ки корфармоён метавонанд коргарони чиниро бидуни дахолати ҷамъиятҳои махфӣ ё брокерҳо, ки қаблан дар тиҷорати меҳнат бартарӣ доштанд, киро кунанд.Гайр аз ин, протекторати Хитой барои бехтар намудани шароити зиндагии умумии чамъияти Хитой фаъолона кор мекард.Он зуд-зуд шароити хизматчиёни хонагиро тафтиш мекард, онҳоеро, ки дар ҳолатҳои ғайриинсонӣ наҷот медиҳанд ва дар Хонаи духтарони Сингапур паноҳгоҳ медоданд.Протекторат инчунин максад дошт, ки таъсири чамъиятхои махфиро махдуд карда, ба хамаи ташкилотхои чамъиятии Хитой, аз чумла ба «конгси»-и махфй ва аксаран чиноятй супориш дод, ки дар хукумат кайд карда шаванд.Бо ин кор, онҳо як роҳи алтернативӣ пешниҳод карданд, ки ҷомеаи Чинро барои кӯмак ҷӯянд ва заиф кардани фишори ҷомеаҳои махфӣ ба аҳолӣ.
Тонгменгхуи
"Ван Цин Юан", қароргоҳи Тонгменхуи дар Сингапур (1906 - 1909).Имрӯз, он Толори ёдбуди Sun Yat Sen Nanyang, Сингапур аст. ©Anonymous
1906 Jan 1

Тонгменгхуи

Singapore
Дар соли 1906, Тонгменгхуи, як гурӯҳи инқилобие, ки таҳти сарварииСун Ят-Сен буд, ки ҳадафи сарнагун кардани сулолаи Цинг буд, дар Сингапур маркази Осиёи Ҷанубу Шарқӣ таъсис дод.Ин созмон дар рӯйдодҳое, ба монанди Инқилоби Синҳай, ки боиси таъсиси Ҷумҳурии Чин гардид, нақши муҳим бозид.Ҷамъияти муҳоҷири Чин дар Сингапур чунин гурӯҳҳои инқилобиро, ки баъдтар Гоминдан мешаванд, аз ҷиҳати молиявӣ дастгирӣ мекард.Аҳамияти таърихии ин ҳаракат дар Толори ёдбуди Сун Ят Сен Нанянги Сингапур, ки қаблан бо номи Сун Ят Сен Вилла маъруф буд, ёдоварӣ карда мешавад.Қобили зикр аст, ки парчами Гоминдан, ки парчами Ҷумҳурии Чин гардид, дар ин вилла аз ҷониби Тео Энг Хок ва зани ӯ сохта шудааст.
1915 Шӯриши Сингапур
Қатлҳои оммавии ошӯбгарони маҳкумшуда дар Аутрам Роуд, Сингапур, c.марти соли 1915 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1915 Jan 1

1915 Шӯриши Сингапур

Keppel Harbour, Singapore
Дар давоми Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ , Сингапур аз муноқишаҳои ҷаҳонӣ нисбатан бетаъсир монд ва барҷастатарин ҳодисаи маҳаллӣ шӯриши соли 1915 аз ҷониби сепойҳои мусулмониҳиндӣ дар ин шаҳр буд.Ин сепойҳо пас аз шунидани овозаҳо дар бораи ба ҷанг алайҳи империяи Усмонӣ сафарбар шудан, бар зидди афсарони бритониёии худ шӯриш карданд.Ин шӯриш аз ҷониби Султони усмонӣ Меҳмед В.Рашод эълони ҷиҳод алайҳи Қувваҳои муттаҳид ва фатвои минбаъдаи ӯ, ки мусулмонони саросари ҷаҳонро ба ҳимоят аз Хилофат даъват мекард, таъсир расонд.Султон, ки халифаи ислом маҳсуб мешуд, бар ҷамоаҳои мусулмонии ҷаҳонӣ, махсусан дар зери ҳукмронии Бритониё , нуфузи назаррас дошт.Дар Сингапур садоқати сепойҳо аз ҷониби Қосим Мансур, тоҷири мусулмони ҳиндӣ ва имоми маҳаллӣ Нур Аламшоҳ бештар шуд.Онҳо сепойҳоро ба итоат ба фатвои Султон ташвиқ карданд ва бар зидди сарварони бритониёии худ шӯриш бардоштанд, ки боиси тарҳрезӣ ва иҷрои шӯриш гардид.
Гибралтари Шарқ
Киштии RMS Queen Mary дар Сингапур Graving Dock, августи 1940. ©Anonymous
1939 Jan 1

Гибралтари Шарқ

Singapore
Пас аз Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ , нуфузи Бритониё коҳиш ёфт ва қудратҳо ба монанди Иёлоти Муттаҳида ваҶопон дар Уқёнуси Ором намоён шуданд.Барои муқобила бо таҳдидҳои эҳтимолӣ, махсусан аз Ҷопон, Бритониё барои бунёди як пойгоҳи бузурги баҳрӣ дар Сингапур сармоягузорӣ кард ва онро соли 1939 бо харҷи 500 миллион доллар ба итмом расонд.Ин пойгоҳи муосир, ки аз ҷониби Уинстон Черчилл ҳамчун "Гибралтари Шарқ" номида мешавад, бо таҷҳизоти пешрафта ба мисли бузургтарин бандаргоҳи хушк дар ҷаҳон муҷаҳҳаз шудааст.Аммо, сарфи назар аз мудофиаи таъсирбахши он, он флоти фаъол надошт.Стратегияи Бритониё ин буд, ки флоти хонагӣ аз Аврупо ба Сингапур дар ҳолати зарурӣ ҷойгир карда шавад, аммо сар задани Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ Флоти хонагӣ дар дифоъи Бритониёро ишғол кард ва пойгоҳи Сингапурро осебпазир гардонд.
1942 - 1959
Ишғоли Ҷопон ва давраи баъд аз ҷангornament
Ишғоли Ҷопон дар Сингапур
Сингапур, саҳнаи кӯча дар назди мағозаи воридотӣ бо парчами Ҷопон. ©Anonymous
1942 Jan 1 00:01 - 1945 Sep 12

Ишғоли Ҷопон дар Сингапур

Singapore
Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ , Сингапур аз ҷонибиИмперияи Ҷопон ишғол карда шуд, ки як лаҳзаи муҳим дар таърихи Ҷопон, Бритониё ва Сингапур буд.Пас аз таслим шудани Бритониё дар 15 феврали соли 1942, шаҳр "Сёнан-то" номида шуд, ки тарҷумааш "Нури Ҷазираи Ҷанубӣ" буд.Полиси ҳарбии Ҷопон, Кемпейтай, назоратро ба даст гирифт ва системаи "Соок Чинг" -ро ҷорӣ кард, ки ҳадафи он аз байн бурдани онҳое, ки онҳоро ҳамчун таҳдид қабул мекарданд, бахусус этникӣ чинӣ.Ин ба куштори Сук Чинг оварда расонд, ки дар он тахминан 25 000 то 55 000 хитойи этникӣ қатл карда шуданд.Кемпеитай инчунин сети васеи ахборотчиёнро барои чудо кардани унсурони зидди Япония ташкил намуда, режими катъй чорй кард, ки дар он гражданинхо бояд ба солдатхо ва шахсони мансабдори Япония эхтироми ошкоро зохир кунанд.Хаёт дар зери хукмронии Япония бо дигаргунихои чиддй ва душворихо гузашт.Барои муқовимат ба таъсири Ғарб, Ҷопонҳо системаи таълимии худро ҷорӣ карданд ва мардуми маҳаллӣ маҷбур шуданд, ки забон ва фарҳанги Ҷопонро омӯзанд.Захираҳо кам шуданд, ки ба гиперинфлятсия оварда расонд ва дастрасии маводи ниёзи аввалия ба монанди ғизо ва доруро душвор сохт.Ҷопониҳо "пули бананӣ"-ро ҳамчун пули асосӣ муъаррифӣ карданд, аммо арзиши он ба далели чопи пуршиддат поин рафт, ки боиси афзоиши бозори сиёҳ гардид.Вақте ки биринҷ ба як айшу ишрат табдил ёфт, сокинони маҳаллӣ ба картошкаи ширин, тапиока ва ямс ҳамчун ғизо такя мекарданд, ки ба хӯрокҳои инноватсионӣ оварда мерасонанд, то монотониро вайрон кунанд.Сокинонро ташвиқ карданд, ки ғизои худро, ки ба "Боғҳои Ғалаба" дар Аврупо монанд аст, парвариш кунанд.12 сентябри соли 1945 Сингапур ба таври расмй ба хукмронии мустамликавии Британия баргардонида шуд, ки баъд аз тобоварии солхои истилогар. Англия маъмуриятро аз нав давом дод, аммо ишгол ба рухияи Сингапур таъсири доимй гузошт.Эътимод ба идораи Британия хеле ба ларза даромад ва бисёриҳо чунин мешумориданд, ки бритониёҳо дигар қодир нестанд, ки мустамликаро самаранок идора ва дифоъ кунанд.Ин ҳиссиёт барои афзояндаи ҷавҳари миллатгароӣ ва дар ниҳояти кор барои истиқлолият тухмӣ кошт.
Ҷанги Сингапур
Кушунхои зафарбахши Япония аз майдони Фуллертон мегузаранд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Feb 8 - Feb 15

Ҷанги Сингапур

Singapore
Дар давраи байниҷангӣ, Бритониё дар Сингапур як пойгоҳи баҳрӣ таъсис дод, ки унсури калидии тарҳрезии мудофиаи он барои минтақа мебошад.Бо вуҷуди ин, тағирёбии сенарияҳои геополитикӣ ва захираҳои маҳдуд ба самаранокии воқеии он таъсир расониданд.Вақте киҶопон ба манобеъи худ ба қаламравҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ менигарист, ташаннуҷ афзоиш ёфт.Дар соли 1940 забт шудани паровози бритониёии Automedon осебпазирии Сингапурро дар назди япониҳо ошкор кард.Ин разведка дар якҷоягӣ бо вайрон кардани рамзҳои артиши Бритониё нақшаҳои Ҷопонро барои ҳадафи ҳамла ба Сингапур тасдиқ карданд.Сиёсати экспансионистии тачовузкоронаи Япония аз сабаби кам шудани таъминоти нафт ва нияти дар Осиёи Чануби Шарки хукмрон шудан буд.Дар охири соли 1941, Ҷопон як қатор ҳамлаҳои ҳамзамон ба Бритониё, Нидерландия ва Иёлоти Муттаҳидаро таҳия кард.Ин ҳамла ба Малайя, ҳадафи Сингапур ва забт кардани минтақаҳои бойи нафт дар Ҳиндустони Шарқии Ҳолландро дар бар мегирад.Стратегияи васеътари Ҷопон ин буд, ки ҳудудҳои забтшудаи худро мустаҳкам карда, як периметри мудофиавӣ бар зидди ҳаракатҳои зидди иттифоқчиёнро эҷод кунад.Артиши 25-уми Ҷопон 8 декабри соли 1941 бо ҳамлаи Перл Харбор ҳамоҳангии худро ба Малайя оғоз кард.Онҳо бо суръат пеш рафтанд, ки Таиланд таслим шуд ва ба нерӯҳои Ҷопон иҷозат дод.Бо таҷовуз ба Малайя, Сингапур, тоҷи дифои Бритониё дар минтақа, таҳти таҳдиди мустақим қарор гирифт.Сарфи назар аз мудофиаи пурқуввати худ ва қувваҳои бузурги иттифоқчиён, хатогиҳои стратегӣ ва баҳодиҳии нопурра, аз ҷумла бритониёӣ ба имкони ҳамлаи заминӣ тавассути ҷангали Малайя нодида гирифта, боиси пешрафти босуръати Ҷопон гардид.Сарбозони генерал Томоюки Ямашита зуд тавассути Малайя пеш рафта, қувваҳои муттаҳидро таҳти роҳбарии Бритониё дастгир карданд.Гарчанде ки Сингапур дар зери фармондеҳии генерал-лейтенант Артур Персивал қувваҳои бештари муҳофизатӣ дошт, як қатор хатогиҳои тактикӣ, вайроншавии алоқа ва кам шудани таъминот мудофиаи ҷазираро заиф карданд.Вазъият бо вайрон шудани шоҳроҳе, ки Сингапурро бо материк мепайвандад, шадидтар шуд ва то 15 феврал, иттифоқчиён дар як қисми хурди Сингапур, бо хадамоти коммуналӣ, ба монанди об дар арафаи тамом шудан қарор гирифтанд.Ямашита, ки мехост аз ҷанги шаҳрӣ канорагирӣ кунад, барои таслими бечунучаро фишор овард.Персивал 15 февраль таслим шуд, ки ин яке аз калонтарин таслимшавй дар таърихи харбии Британия мебошад.Тақрибан 80,000 сарбозони иттифоқчиён асири ҷанг шуданд, ки ба беэътиноии шадид ва меҳнати маҷбурӣ дучор шуданд.Дар рӯзҳои пас аз таслим шудани Бритониё, Ҷопон ба тозакунии Сук Чинг оғоз кард, ки дар натиҷа ҳазорон ғайринизомиён кушта шуданд.Ҷопон Сингапурро то анҷоми ҷанг нигоҳ дошт.Суқути Сингапур, дар якҷоягӣ бо шикастҳои дигар дар соли 1942, обрӯи Бритониёро ба таври ҷиддӣ коҳиш дод ва дар ниҳоят хотима ёфтани ҳукмронии мустамликадории Бритониёро дар Осиёи Ҷанубу Шарқӣ пас аз ҷанг суръат бахшид.
Сингапур баъди чанг
Ҷамъияти чинӣ дар Сингапур, ки Парчами Ҷумҳурии Чинро (навишта шудааст, Зинда бод Ватан) барои таҷлил аз ғалаба, инчунин масъалаҳои ҳувияти Чинро дар он замон инъикос мекард. ©Anonymous
1945 Jan 1 - 1955

Сингапур баъди чанг

Singapore
Пас аз таслим шуданиҶопон дар соли 1945, Сингапур як давраи кӯтоҳи бесарусомониро аз сар гузаронд, ки бо зӯроварӣ, ғоратгарӣ ва кушторҳои қасосӣ қайд карда шуд.Бритонҳо бо роҳбарии лорд Луис Маунтбаттен ба зудӣ баргаштанд ва назоратро ба даст оварданд, аммо инфрасохтори Сингапур бо хадамоти ҳаётан муҳим ба монанди нерӯи барқ, об ва иншооти бандар хароб шуда буд.Ҷазира бо нарасидани ғизо, бемориҳо ва ҷиноятҳои зиёд мубориза мебурд.Барќарорсозии иќтисодї дар соли 1947 оѓоз ёфт, ки ба он талаботи љањонї ба ќалъї ва резина мусоидат намуд.Аммо, дар давраи чанг нотавонии Англия дар мудофиаи Сингапур обруи онхоро дар байни сингапурхо хеле паст карда, боиси афзоиши хиссиёти зиддимустамликадорй ва миллатчигй гардид.Дар солхои баъди чанг дар байни ахолии махаллй баланд шудани шуури сиёсй ба амал омад, ки дар он рухи афзояндаи зиддимустамликадорй ва миллатчигй ифода ёфта, бо калимаи малайии «Мердека», яъне «истиклолият» ифода ёфтааст.Дар соли 1946, шаҳракҳои Страитс барҳам дода шуданд ва Сингапурро ба як колонияи алоҳидаи тоҷӣ бо маъмурияти шаҳрвандии худ табдил дод.Аввалин интихоботи маҳаллӣ дар соли 1948 баргузор шуда буд, аммо аз бисту панҷ курсии Шӯрои қонунгузор танҳо шаштоаш интихоб шуда буд ва ҳуқуқи овоздиҳӣ маҳдуд буд.Ҳизби прогрессивии Сингапур (SPP) ҳамчун як қувваи муҳим ба вуҷуд омад, аммо сар задани ҳолати фавқулоддаи Малайя, як шӯриши мусаллаҳи коммунистӣ, ҳамон сол Бритониёро водор кард, ки чораҳои шадиди амниятӣ андешида, пешрафтро дар самти худидоракунӣ боздорад.То соли 1951 интихоботи дуюми Совети конунгузорй барпо гардид, ки шумораи чойхои интихобшуда ба 9 зиёд шуд.SPP нуфузи худро идома дод, аммо дар интихоботи Маҷлиси қонунгузори соли 1955 аз ҷониби Фронти меҳнатӣ соя афкандааст.Фронти лейбористй хукумати коалиционй ташкил кард ва партияи навтаъсис партияи амалиёти халкй (ПАП) низ баъзе чойхоро сохиб шуд.Дар соли 1953, пас аз гузаштани бадтарин марҳилаи фавқулоддаи Малайя , Комиссияи Бритониё бо роҳбарии сэр Ҷорҷ Рендел модели маҳдуди худидоракунии Сингапурро пешниҳод кард.Ин модел маҷлиси нави қонунгузориро бо аксарияти курсиҳои он аз ҷониби ҷомеа интихоб хоҳад кард.Бо вуҷуди ин, Бритониё назоратро бар соҳаҳои муҳим, аз қабили амнияти дохилӣ ва корҳои хориҷӣ нигоҳ медорад ва қудрати вето ба қонунгузорӣ хоҳад дошт.Дар байни ин дигаргунихои сиёсй мурофиаи Фачар дар солхои 1953—1954 хамчун вокеаи барчаста намоён буд.Аъзоёни хайати тахририяи «Фажар», ки бо клуби социалистии университет алокаманданд, барои чопи маколаи гуё фитнаангез дастгир карда шуданд.Мурофиа таваҷҷуҳи зиёдеро ба худ ҷалб кард, ки аъзоёнро ҳуқуқшиносони маъруф, аз ҷумла сарвазири оянда Ли Куан Ю дифоъ карданд.Аъзоён дар ниҳоят сафед карда шуданд, ки ин як қадами муҳим дар ҳаракати минтақа ба сӯи деколонизатсия мебошад.
Ли Куан Ю
Сарвазири Сингапур чаноби Ли Куан Ю дар мачлиси кабули мэр. ©A.K. Bristow
1956 Jan 1

Ли Куан Ю

Singapore
Дэвид Маршалл аввалин Сарвазири Сингапур шуд, ки ҳукумати ноустувореро роҳбарӣ кард, ки бо нооромиҳои иҷтимоӣ рӯбарӯ шуда буд, ки мисоли ҳодисаҳо ба мисли ошӯбҳои автобуси Ҳок Ли буд.Дар соли 1956 ӯ дар Лондон музокиротро барои худкомии комил сарварӣ кард, аммо музокирот ба далели нигарониҳои амниятии Бритониё ноком шуд ва боиси истеъфои ӯ шуд.Чонишини у Лим Ю Хок ба мукобили гуруххои коммунистй ва чап мав-кеи сахт гирифт ва барои дар соли 1958 ба Англия додани худидоракунии пурраи дохилй рох кушод.Дар интихоботи соли 1959 Ҳизби амали мардумӣ (ПАП), ки ба он Ли Куан Ю сарварӣ мекард, пирӯз шуд ва Ли аввалин сарвазири Сингапур шуд.Ҳукумати ӯ ба далели фраксияи тарафдори коммунистии ҳизб бо шубҳаҳои аввал рӯбарӯ шуд ва боиси кӯчонидани тиҷорат ба Куала-Лумпур шуд.Бо вуҷуди ин, дар зери роҳбарии Ли, Сингапур рушди иқтисодӣ, ислоҳоти маориф ва барномаи хашмгини сохтмони манзилро дид.Ҳукумат инчунин барои ҷилавгирӣ аз нооромиҳои меҳнатӣ ва тарғиби забони англисӣ чораҳо дид.Сарфи назар аз ин дастовардҳо, роҳбарони PAP боварӣ доштанд, ки ояндаи Сингапур бо ҳамроҳшавӣ бо Малайя аст.Идеяи мазкур бо душворихо, бахусус мухолифати тарафдорони коммунистони дохили ПАП ва нигаронии Ташкилоти Миллии Муттаҳидаи Малайзияи Малайя дар бораи таносуби қувваҳои нажодӣ буд.Бо вуҷуди ин, дурнамои ишғоли коммунистон дар Сингапур эҳсосотро ба манфиати муттаҳидшавӣ тағйир дод.Соли 1961 сарвазири Малайя Тунку Абдул Рахмон ташкил кардани Федерацияи Малайзияро таклиф кард, ки ба хайати он Малайя, Сингапур, Бруней, Борнеои Шимолй ва Саравак дохил мешавад.Раъйпурсии баъдӣ дар Сингапур дар соли 1962 аз муттаҳидшавӣ дар доираи шартҳои мушаххаси мухторият пуштибонии қавӣ нишон дод.
1959 - 1965
Якҷоя бо Малайзия ва истиқлолиятornament
Сингапур дар Малайзия
Аввалин Рӯзи миллии Малайзия, 1963, пас аз муттаҳид шудани Сингапур бо Малайзия. ©Anonymous
1963 Sep 16 - 1965 Aug 9

Сингапур дар Малайзия

Malaysia
Сингапур, ки як маротиба дар зери 144 соли ҳукмронии Бритониё аз замони таъсисаш аз ҷониби сэр Стэмфорд Раффлс дар соли 1819 буд, дар соли 1963 як қисми Малайзия шуд. Ин иттиҳод пас аз муттаҳидшавии Федератсияи Малайя бо мустамликаҳои собиқи Бритониё, аз ҷумла Сингапур ба вуҷуд омад, ки ин ба охир расид. хукмронии мустамликавии Англия дар штати чазира.Бо вуҷуди ин, дохил шудани Сингапур аз сабаби шумораи зиёди аҳолии Чин, ки ба мувозинати нажодӣ дар Малайзия таҳдид мекард, баҳсбарангез буд.Сиёсатмадорон аз Сингапур, ба мисли Дэвид Маршалл, қаблан хостори муттаҳид шуда буданд, аммо нигарониҳо дар бораи нигоҳ доштани бартарияти сиёсии Малайзия онро аз амалӣ шудан бозмедошт.Идеяи муттаҳидшавӣ асосан аз тарси эҳтимолан зери таъсири душманона афтодани Сингапури мустақил ва афзоиши тамоюлҳои миллатгароёнаи Индонезияи ҳамсоя мавриди таваҷҷӯҳ қарор гирифт.Сарфи назар аз умедҳои аввала, ихтилофоти сиёсӣ ва иқтисодии байни Сингапур ва ҳукумати федералии Малайзия пайдо шуданд.Хукумати Малайзия бо сардории Ташкилоти Миллии Муттадидаи Малайзия (УМНО) ва Партияи амалиёти халкии Сингапур (ПАП) дар бораи сиёсати нажодпарастй нуктаи назари ба хам зид дошт.UMNO имтиёзҳои махсусро барои малайиҳо ва аҳолии бумӣ таъкид кард, дар ҳоле ки PAP барои муносибати баробар ба ҳамаи нажодҳо ҷонибдорӣ мекард.Баҳсҳои иқтисодӣ низ, бахусус дар бораи саҳмҳои молиявии Сингапур ба ҳукумати федералӣ ва таъсиси бозори умумӣ ба миён омаданд.Дар дохили иттидодия зиддиятдои нажодй тезу тунд шуда, дар соли 1964 ошубдои нажодй ба амал омаданд.Чиниҳо дар Сингапур аз сиёсати амали мусбати ҳукумати Малайзия, ки ба Малайзия манфиатдор аст, норози буданд.Ин норозигиро игвогарихои хукумати Малайзия боз хам аф-зун гардонда, ПАП-ро ба муносибати бадкирдорн бо Малайзия айбдор кард.Дар моххои июль ва сентябри соли 1964 бетартибихои калон ба амал омада, хаёти харрузаро вайрон карда, талафоти зиёдеро ба амал оварданд.Берунй президенти Индонезия Сукарно ба ташкили Федерациям Малайзия катъиян мукобил баромад.Вай ташаббуси давлати «Конфронтаси» ё Муқовимат алайҳи Малайзияро, ки ҳам амалиёти низомӣ ва ҳам амалиёти тахрибкорӣ дар бар мегирад.Ин ҳамла ба хонаи Макдоналд дар Сингапурро дар бар мегирад, ки аз ҷониби фармондеҳони Индонезия дар соли 1965, ки се нафар кушта шуданд.Омезиши ихтилофи дохилӣ ва таҳдидҳои беруна мавқеи Сингапурро дар Малайзия ғайри қобили қабул кард.Ин силсила рӯйдодҳо ва мушкилот дар ниҳоят боиси хуруҷи Сингапур аз Малайзия дар соли 1965 шуд ва ба он имкон дод, ки як давлати мустақил шавад.
1964 Ошӯбҳои мусобиқа дар Сингапур
1964 Ошӯбҳои мусобиқа. ©Anonymous
Соли 1964 Сингапур шоҳиди ошӯбҳои нажодӣ буд, ки ҳангоми таҷлил аз мавлудипаёмбари ислом Муҳаммад дар ҷараёни маросими Мавлид сар зад.Дар раҳпаймоӣ, ки 25 000 мусулмони малайӣ ширкат доштанд, бархӯрди байни малайиҳо ва чиниҳо мушоҳида шуд, ки ба нооромиҳои густурда табдил ёфт.Ҳарчанд дар ибтидо ҳамчун стихиявӣ қабул карда мешуд, гузориши расмӣ нишон медиҳад, ки UMNO ва рӯзномаи малайзабон Утусан Мелайю дар барангехтани танишҳо нақш бозидаанд.Инро дар бораи дар газета баро-вардани Малайзияхо барои азнавсозии шахрхо тасвир намуда, дар бораи он ки сокинони Хитой хам аз хона пеш карда шудаанд, боз хам тезу тунд гардонд.Мулоқотҳое, ки Ли Куан Ю бо роҳбарии Ли Куан Ю бо созмонҳои Малайя, ки ҳадафи ҳалли мушкилоти онҳо буданд, боз ҳам шиддатноктар шуданд.Дар варакахо овозахо пахн карда мешаванд, ки Хитой ба Малайзия зарар расонданй шуда, вазъиятро боз хам тезу тунд мегардонад ва дар 21 июли соли 1964 ошуб ба амал омад.Оқибатҳои ошӯбҳои моҳи июл дар бораи пайдоиши он ақидаҳои зиддунақизро ошкор карданд.Дар ҳоле ки ҳукумати Малайзия Ли Куан Ю ва PAP-ро барои барангехтани норозигии Малайзия айбдор кард, роҳбарияти PAP боварӣ дошт, ки UMNO ҳадафмандона эҳсосоти зидди PAP-ро дар байни Малайзияҳо таҳрик медиҳад.Ин ошӯб равобити UMNO ва PAP-ро ба таври қобили мулоҳиза муташанниҷ кард ва Тунку Абдурраҳмон, нахуствазири Малайзия, борҳо сиёсати ғайриҷамъиятии PAP-ро интиқод кард ва онҳоро ба мудохила ба корҳои UMNO муттаҳам кард.Ин задухӯрдҳои идеологӣ ва ошӯбҳои нажодӣ дар ниҳоят ҷудо шудани Сингапур аз Малайзия нақши муҳим бозиданд ва боиси эълони истиқлолияти Сингапур дар 9 августи соли 1965 шуданд.Шӯришҳои нажодӣ дар соли 1964 ба шуур ва сиёсати миллии Сингапур таъсири амиқ расонданд.Дар ҳоле ки гузориши расмӣ аксар вақт ихтилофи сиёсии байни UMNO ва PAP-ро таъкид мекунад, бисёре аз сингапурҳо ошӯбҳоро ба ёд меоранд, ки аз танишҳои мазҳабӣ ва нажодӣ сарчашма мегиранд.Пас аз ошӯбҳо, Сингапур, пас аз ба даст овардани истиқлолият, ба чандфарҳангӣ ва чанднажодпарастӣ таъкид карда, дар Қонуни асосии Сингапур сиёсати бетаъсисро муқаррар кард.Ҳукумат инчунин барномаҳои таълимӣ ва ҷашнҳо, ба монанди Рӯзи ҳамоҳангии нажодӣ, барои таълим додани наслҳои наврас дар бораи аҳамияти мувофиқати нажодӣ ва мазҳабӣ ва гирифтани дарсҳо аз рӯйдодҳои ноором дар соли 1964 ҷорӣ кард.
1965
Сингапури муосирornament
Ихроҷи Сингапур аз Малайзия
Ли Куан Ю. ©Anonymous
Сарвазири Малайзия Тунку Абдураҳмон дар соли 1965, ки бо шиддат гирифтани шиддат рӯбарӯ шуда буд ва барои пешгирии низоъҳои минбаъда, пешниҳод кард, ки Сингапур аз Малайзия хориҷ карда шавад.Ин тавсия баъд аз он аз ҷониби парламенти Малайзия 9 августи соли 1965 бо як овоз ба тарафдории ҷудо шудани Сингапур тасдиқ карда шуд.Худи ҳамон рӯз Ли Куан Ю, сарвазири Сингапур, аз истиқлолияти нави ин шаҳр хабар дод.Бар хилофи эътиқоди маъмул, ки аз Сингапур якҷониба ихроҷ карда шудааст, ҳуҷҷатҳои ахир нишон медиҳанд, ки баҳсҳои байни Ҳизби амали мардумии Сингапур (PAP) ва Иттифоқи Малайзия аз июли соли 1964 идома доранд. ҷудоӣ ба тарзе, ки онро ҳамчун як тасмими бебозгашт ба ҷомеа муаррифӣ кард, ки ҳадафи он ҳам аз ҷиҳати сиёсӣ ва ҳам иқтисодӣ фоида меорад.[16]Пас аз ҷудошавӣ, Сингапур ислоҳоти конститутсиониро ворид кард, ки шаҳр-давлатро ба Ҷумҳурии Сингапур табдил дод.Юсуф Исҳоқ, ки қаблан Янг ди-Пертуан Негара ё ноиби подшоҳӣ буд, ба ҳайси президенти нахустини Сингапур савганд ёд кард.Дар ҳоле ки доллари Малайя ва Борнеои Бритониё ҳамчун пули қонунӣ дар муддати кӯтоҳ идома дошт, муҳокимаҳо дар бораи асъори муштарак байни Сингапур ва Малайзия пеш аз муомилоти ниҳоии доллари Сингапур дар соли 1967 баргузор шуданд. [17] Дар Малайзия курсиҳои парлумонӣ қаблан баргузор мешуданд. аз ҷониби Сингапур ба Малайя дубора тақсим карда шуд, ки таносуби қудрат ва нуфузи иёлотҳои Сабоҳ ва Саравакро тағир дод.Тасмими ҷудо кардани Сингапур аз Малайзия бо вокунишҳои шадид ба вижа раҳбарони Сабоҳ ва Саравак рӯбарӯ шуд.Ин роҳбарон эҳсоси хиёнат ва ноумедӣ аз он изҳори назар карданд, ки дар ҷараёни ҷудошавӣ машварат накарданд. Сарвазири Сабоҳ Фуад Стивенс дар як нома ба Ли Куан Ю изҳори андӯҳи амиқ кард, дар ҳоле ки раҳбарон ба мисли Онг Ки Ҳуи аз Ҳизби муттаҳидаи мардумии Саравак пурсиш карданд. худи асосхои мавчудияти Малайзия баъди чудошавй.Бо вуҷуди ин нигарониҳо, муовини нахуствазири Малайзия Абдул Разоқ Ҳусейн аз ин тасмим ҳимоят карда, махфӣ ва таъхирнопазирии ин иқдомро ба муқовимати идомадоштаи Индонезия ва Малайзия марбут донист.[18]
Ҷумҳурии Сингапур
Сингапур дар.1960-ум. ©Anonymous
1965 Aug 9 00:01

Ҷумҳурии Сингапур

Singapore
Пас аз ба даст овардани истиқлолияти ногаҳонӣ, Сингапур фавран хостори эътирофи байнулмилалӣ дар шароити ташаннуҷи минтақавӣ ва ҷаҳонӣ шуд.Бо таҳдидҳои артиши Индонезия ва гурӯҳҳо дар дохили Малайзия , миллати навтаъсис як манзараи хатарноки дипломатиро паси сар кард.Бо кӯмаки Малайзия, Ҷумҳурии Чин ваҲиндустон , Сингапур дар моҳи сентябри соли 1965 узвият дар Созмони Милали Муттаҳид ва дар моҳи октябр ба Иттиҳоди Давлатҳои Мустақил пазируфта шуд.Синнатхамби Раҷаратнам, раиси вазорати хориҷаи тозатаъсис, дар истиқлоли соҳибихтиёрии Сингапур ва ташкили равобити дипломатӣ дар саросари ҷаҳон нақши муҳим бозид.Бо таваҷҷуҳ ба ҳамкориҳои ҷаҳонӣ ва эътироф, Сингапур дар соли 1967 Ассотсиатсияи кишварҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ (АСЕАН)-ро таъсис дод. Миллат ҳузури байналмилалии худро тавассути ҳамроҳ шудан ба Ҷунбиши ғайримустақим дар соли 1970 ва баъдтар ба Созмони Ҷаҳонии Тиҷорат густариш дод.Панҷ созишномаи дифоъ аз нерӯи барқ ​​(FPDA) дар соли 1971, ки Сингапур, Австралия, Малайзия, Зеландияи Нав ва Бритониёро дар бар мегирад, мавқеи байналмилалии онро боз ҳам мустаҳкамтар кард.Сарфи назар аз ҳузури афзояндаи байналмиллалии худ, қобилияти мавҷудияти Сингапур ҳамчун давлати мустақил бо шубҳа рӯбарӯ шуд.Мамлакат бо мушкилоти зиёд, аз ҷумла сатҳи баланди бекорӣ, масъалаҳои манзил ва маориф ва нарасидани захираҳои табиӣ ва замин мубориза мебурд.[19] ВАО зуд-зуд дурнамои зинда мондани Сингапурро аз сабаби ин нигарониҳои шадид зери шубҳа мегузоранд.Таҳдиди терроризм дар Сингапур дар солҳои 1970-ум зиёд буд.Фракцияхои парокандаи Партияи коммунистии Малайя ва дигар гуруххои экстремистй хучумхои тачовузкорона, аз он чумла таркишхо ва суикасдхо содир карданд.Муҳимтарин амали террористии байналмилалӣ дар соли 1974 замоне рух дод, ки террористони хориҷӣ киштии пароми Лаҷуро рабудаанд.Пас аз гуфтушунидҳои шадид, бӯҳрон бо мақомоти Сингапур, аз ҷумла СР Натан ба анҷом расид, ки гузариши бехатари ҳавопайморабоёнро ба Кувайт дар ивази озод кардани гаравгонҳо таъмин кард.Мушкилоти ибтидоии иқтисодии Сингапур бо сатҳи бекорӣ аз 10 то 12% буд, ки хатари нооромиҳои шаҳрвандиро ба вуҷуд меорад, қайд карда шуд.Аз байн рафтани бозори Малайзия ва набудани захираҳои табиӣ монеаҳои назаррасро пеш оварданд.Аксарияти аҳолӣ маълумоти расмӣ надоштанд ва савдои анъанавии антропотӣ, ки замоне асоси иқтисодиёти Сингапур дар асри 19 буд, барои таъмини аҳолии афзояндаи он нокифоя буд.
Раёсати сохтмони манзил
Яке аз хонаҳои аслии HDB, ки дар соли 1960, дар моҳи июли соли 2021 сохта шудааст. ©Anonymous
Пас аз истиқлолияти худ, Сингапур бо мушкилоти зиёди манзилӣ мубориза бурд, ки бо паҳншавии шаҳракҳои бесарнишин, ки боиси мушкилоте ба монанди ҷинояткорӣ, нооромиҳо ва паст шудани сифати зиндагӣ мегардад, рӯбарӯ шуд.Ин шаҳракҳо, ки аксар вақт аз маводи сӯхторӣ сохта шудаанд, хатари зиёди сӯхторро ба вуҷуд меоварданд, ки мисоли ҳодисаҳои оташсӯзии Букит Ҳо Сви дар соли 1961 буданд. Илова бар ин, ҳолати бади санитарӣ дар ин минтақаҳо ба паҳншавии бемориҳои сироятӣ мусоидат мекард.Шӯрои рушди манзил, ки дар аввал пеш аз истиқлолият таъсис дода шуда буд, бо роҳбарии Лим Ким Сан ба пешравиҳои назаррас ноил гардид.Лоиҳаҳои сохтмонии азим барои таъмини манзилҳои дастраси ҷамъиятӣ, кӯчонидани босмачиён ва ҳалли мушкилоти асосии иҷтимоӣ оғоз шуданд.Танхо дар давоми ду сол 25 хазор квартира сохта шуд.Дар охири даҳсола, аксарияти аҳолӣ дар ин манзилҳои HDB зиндагӣ мекарданд, ки ин кор дар натиҷаи азми ҳукумат, ҷудокунии саховатмандонаи буҷет ва кӯшишҳо барои решакан кардани бюрократизм ва фасод имконпазир гардид.Ҷорӣ намудани Нақшаи манзили Фонди марказии таъминот (CPF) дар соли 1968 минбаъд соҳиби манзилро осон карда, ба сокинон имкон дод, ки пасандозҳои CPF-и худро барои харидани хонаҳои HDB истифода баранд.Мушкилоти назаррасе, ки Сингапур пас аз истиқлолият дучор шуд, набудани ҳувияти ягонаи миллӣ буд.Бисёре аз сокинон, ки дар хориҷа таваллуд шудаанд, нисбат ба Сингапур бештар бо кишварҳои аслии худ шинос мешаванд.Ин набудани садоқат ва потенсиали зиддиятҳои нажодӣ татбиқи сиёсатҳоеро ба миён овард, ки ваҳдати миллиро таъмин мекунанд.Мактабҳо ба ҳувияти миллӣ таъкид мекарданд ва таҷрибаҳо ба монанди маросими парчам ба як амри маъмулӣ табдил ёфтанд.Фармони миллии Сингапур, ки аз ҷониби Синнатҳамби Раҷаратнам соли 1966 навишта шудааст, аҳамияти ягонагӣ, фаротар аз нажод, забон ё динро таъкид мекунад.[20]Ҳукумат инчунин ба ислоҳоти куллии адолати судӣ ва низоми ҳуқуқии кишвар шурӯъ кард.Конунгузории сахтгиронаи мехнат кабул карда шуд, ки хифзи мукаммали коргаронро таъмин намуда, инчунин ба хосилнокии мехнат тавассути ичозат додани соатхои кори дароз ва кам кардани рузхои ид мусоидат намуд.Харакати коргарй дар зери конгресси миллии иттифокхои касаба, ки дар тахти назорати катъии хукумат амал мекард, ба тартиб андохта шуд.Дар натича, дар охири солхои 60-ум корпартоии коргарон хеле кам шуд.[19]Барои таҳкими манзараи иқтисодии кишвар, Сингапур ширкатҳои алоҳида, бахусус ширкатҳои ҷудонашавандаи хидматрасонии давлатӣ ё инфрасохторро, аз қабили Singapore Power, Board Utilities, SingTel ва Singapore Airlines, миллӣ кард.Ин муассисаҳои миллӣшуда пеш аз ҳама ҳамчун мусоидаткунанда барои тиҷорати дигар хидмат мекарданд ва бо ташаббусҳо ба монанди тавсеаи инфрасохтори нерӯи барқ ​​​​бо ҷалби сармояи хориҷӣ.Бо гузашти вақт, ҳукумат ба хусусигардонии баъзе аз ин ширкатҳо шурӯъ кард, бо он ки SingTel ва Singapore Airlines ба ширкатҳои ба листинги оммавӣ гузаранд, ҳарчанд ҳукумат саҳмияҳои назаррасро нигоҳ медорад.
Порт, нафт ва пешрафт: ислоҳоти иқтисодии Сингапур
Муассисаи саноатии Ҷуронг дар солҳои 1960-ум барои индустрикунонии иқтисодиёт таҳия шудааст. ©Calvin Teo
Пас аз ба даст овардани истиқлолият, Сингапур ба рушди иқтисодӣ диққати стратегӣ дода, дар соли 1961 таҳти роҳбарии Го Кенг Сви Шӯрои рушди иқтисодиро таъсис дод.Бо роҳнамоии мушовири Ҳолланд Алберт Винсемиус, кишвар ба бахши истеҳсолии худ афзалият дода, минтақаҳои саноатӣ ба мисли Ҷуронг таъсис дод ва сармоягузории хориҷиро бо имтиёзҳои андоз ҷалб кард.Ҷойгиршавии бандари стратегии Сингапур фоидаовар буда, ба содирот ва воридоти самаранок мусоидат намуд, ки индустрикунонии онро тақвият дод.Дар натиҷа, Сингапур аз тиҷорати дохилӣ ба коркарди ашёи хом ба маҳсулоти тайёри гаронарзиш гузашт ва худро ҳамчун як маркази алтернативии бозор ба хинтерландии Малайзия ҷойгир кард.Ин тағирот бо ташкили АСЕАН боз ҳам мустаҳкамтар шуд.[19]Саноати хизматрасонӣ инчунин шоҳиди афзоиши назаррасе гардид, ки аз ҷониби талабот аз киштиҳои дар бандар ҷойгиршуда ва афзоиши тиҷорат асос ёфтааст.Бо кумаки Алберт Винсемиус Сингапур ширкатҳои бузурги нафтӣ ба мисли Shell ва Esso-ро бомуваффақият ҷалб кард ва то миёнаҳои солҳои 1970-ум кишварро ба севумин маркази бузурги коркарди нафт дар ҷаҳон табдил дод.[19] Ин самти иқтисодӣ қувваи кории бомаҳоратро дар коркарди ашёи хом талаб мекард, ки дар муқоиса бо соҳаҳои истихроҷи захираҳо дар кишварҳои ҳамсоя.Бо дарки зарурати қувваи корӣ дар муоширати ҷаҳонӣ, роҳбарони Сингапур ба донистани забони англисӣ аҳамият дода, онро ба воситаи асосии таҳсилот табдил доданд.Чаҳорчӯби таълимӣ бодиққат таҳия шуда буд, то интенсивӣ ва амалӣ бошад ва ба илмҳои техникӣ дар мубоҳисаҳои абстрактӣ тамаркуз карда шавад.Барои таъмин намудани муҷаҳҳаз будани аҳолӣ ба манзараи таҳаввулоти иқтисодӣ, як қисми зиёди буҷети миллӣ, тақрибан панҷяки он ба соҳаи маориф ҷудо карда шуд, ки ҳукумат ин ӯҳдадориҳоро иҷро мекунад.
Қувваҳои мудофиаи мустақил
Барномаи хидматрасонии миллӣ ©Anonymous
Сингапур пас аз ба даст овардани истиқлолият дар масъалаи мудофиаи миллӣ бо нигарониҳои ҷиддӣ рӯбарӯ шуд.Дар ҳоле ки бритониёҳо дар аввал Сингапурро дифоъ мекарданд, хуруҷи эълони онҳо то соли 1971 боиси баҳсҳои фаврӣ оид ба амният шуд.Хотираҳои ишғолиҶопон дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ бар сари миллат вазнин буд ва боиси дар соли 1967 ҷорӣ шудани хидмати миллӣ гардид. Ин иқдом Қувваҳои Мусаллаҳи Сингапурро (SAF) босуръат тақвият дод ва ҳазорон мардонро ба муддати ҳадди аққал ду сол ба хидмат даъват кард.Ин даъватшавандагон инчунин барои иҷрои вазифаҳои эҳтиётӣ, гузаштан аз омӯзиши даврии ҳарбӣ ва омодагӣ ба дифоъ аз миллат дар ҳолатҳои фавқулодда масъул хоҳанд буд.Дар соли 1965, Го Кенг Сви нақши вазири корҳои дохилӣ ва мудофиаро ба ӯҳда гирифт ва зарурати Қувваҳои Мусаллаҳи мустаҳками Сингапурро ҳимоя кард.Бо рафтани Бритониёи наздик, доктор Гох осебпазирии Сингапур ва ниёзи фаврӣ ба нерӯи тавонои дифоъро таъкид кард.Суханронии ӯ дар моҳи декабри соли 1965 эътимоди Сингапурро ба дастгирии низомии Бритониё ва бо мушкилоте, ки миллат пас аз хуруҷи онҳо рӯбарӯ хоҳад шуд, таъкид кард.Сингапур барои сохтани як қувваи бузурги мудофиавӣ аз шарикони байналмиллалӣ, аз ҷумла Олмони Ғарбӣ ва Исроил таҷриба меҷуст.Бо эътирофи мушкилоти геополитикии як кишвари хурдтаре, ки дар иҳотаи ҳамсояҳои калонтар аст, Сингапур як қисми зиёди буҷаи худро барои мудофиа ҷудо кард.Уҳдадориҳои ин кишвар дар рейтинги он ҳамчун яке аз бузургтарин харҷкунандагон дар ҷаҳон аз рӯи хароҷоти ҳарбӣ ба ҳар сари аҳолӣ, ки танҳо Исроил, Иёлоти Муттаҳида ва Кувайтро паси сар мекунанд, равшан аст.Муваффақияти модели хидматрасонии миллии Исроил, махсусан бо пирӯзии он дар Ҷанги шашрӯза дар соли 1967, бо раҳбарони Сингапур ҳамоиши садо дод.Бо илҳом гирифта, Сингапур версияи барномаи хидматрасонии миллиро дар соли 1967 оғоз кард. Тибқи ин мандат, ҳамаи писарони 18-сола дар тӯли дувуним сол аз омӯзиши ҷиддӣ гузаштанд ва давра ба давра давраҳои такмили ихтисосро барои таъмини сафарбаркунии зуд ва муассир ҳангоми зарурат гузаштанд.Ин сиёсат ба пешгирии ҳамлаҳои эҳтимолӣ, махсусан дар пасманзари шиддат бо Индонезияи ҳамсоя нигаронида шудааст.Дар ҳоле ки сиёсати хидматрасонии миллӣ иқтидори мудофиавиро тақвият мебахшид, он инчунин ягонагии байни гурӯҳҳои гуногуни нажодии миллатро тақвият дод.Аммо, озод кардани духтарон аз хидмат баҳсҳоро дар бораи баробарии гендерӣ барангехт.Тарафдорон изҳор доштанд, ки дар замони муноқиша занон дар дастгирии иқтисодиёт нақши муҳим мебозанд.Муҳокима дар бораи динамикаи гендерии ин сиёсат ва давомнокии омӯзиш идома дорад, аммо таъсири васеътари хидмати миллӣ дар таҳкими ҳамбастагӣ ва ҳамбастагии нажодӣ шубҳанок боқӣ мемонад.
Аз Чанги то MRT
Намоиши болоии Букит Баток Ғарб.Барномаи микьёсан калони сохтмони манзили давлатй дар байни ахолй сохиби манзили баланд гардид. ©Anonymous
1980 Jan 1 - 1999

Аз Чанги то MRT

Singapore
Аз солҳои 1980 то соли 1999, Сингапур рушди устувори иқтисодиро аз сар гузаронида, сатҳи бекорӣ то 3% коҳиш ёфт ва афзоиши воқеии ММД ба ҳисоби миёна тақрибан 8% буд.Барои рақобатпазир мондан ва фарқ кардан аз ҳамсоягони худ, Сингапур аз истеҳсоли анъанавӣ, ба монанди нассоҷӣ, ба соҳаҳои технологӣ гузашт.Ин гузариш аз ҷониби қувваи кории соҳибихтисос, ки ба бахшҳои нав, аз қабили саноати афзояндаи истеҳсоли вафель мутобиқ карда шудааст, мусоидат кард.Ҳамзамон, ифтитоҳи фурудгоҳи Чанги Сингапур дар соли 1981 тиҷорат ва сайёҳиро тақвият бахшида, бо ширкатҳои ба монанди Singapore Airlines барои густариши бахши меҳмоннавозӣ ҳамкорӣ кард.Шӯрои Рушди манзил (HDB) дар банақшагирии шаҳр нақши муҳим бозид, ба монанди шаҳрҳои Анг Мо Кио шаҳрҳои нав бо шароити мусоид ва манзилҳои баландсифатро муаррифӣ кард.Имрӯз, 80-90% сингапурҳо дар манзилҳои HDB зиндагӣ мекунанд.Барои таҳкими ваҳдати миллӣ ва ҳамоҳангии нажодӣ, ҳукумат гурӯҳҳои гуногуни нажодро дар дохили ин манзилҳо ба таври стратегӣ муттаҳид кард.Гузашта аз ин, бахши дифоъ пешрафтҳоро мушоҳида кард, ки артиш аслиҳаи стандартии худро такмил дод ва татбиқи сиёсати умумии мудофиа дар соли 1984, ҳадафи омода кардани аҳолӣ барои муҳофизати Сингапур дар ҷабҳаҳои гуногун буд.Муваффақиятҳои пайвастаи иқтисодии Сингапур онро ба яке аз сарватмандтарин давлатҳои ҷаҳон табдил доданд, ки бо бандари пурқувват ва ММД ба ҳар сари аҳолӣ аз бисёр кишварҳои Аврупои Ғарбӣ болотар аст.Дар ҳоле ки буҷети миллӣ барои маориф назаррас боқӣ монд, сиёсатҳое, ки ҳамоҳангии нажодӣ мусоидат мекунанд, боқӣ монданд.Бо вуҷуди ин, рушди босуръат боиси сарбанди ҳаракати нақлиёт гардид ва боиси таъсиси Транзити оммавии зуд (MRT) дар соли 1987 гардид. Ин система, ки рамзи нақлиёти самараноки ҷамъиятӣ мегардад, дар саёҳати дохилиҷазиравӣ инқилоб кард ва қисматҳои дурдасти Сингапурро ба таври бефосила пайваст кард.
Сингапур дар асри 21
Осоишгоҳи муттаҳидшудаи Marina Bay Sands.Он дар соли 2010 кушода шуда, ба як хусусияти асосии симои муосири Сингапур табдил ёфтааст. ©Anonymous
Дар ибтидои асри 21, Сингапур бо якчанд мушкилоти ҷиддӣ, бахусус хуруҷи SARS дар соли 2003 ва таҳдиди афзояндаи терроризм дучор омад.Дар соли 2001 як нақшаи нигаронкунанда, ки ба сафоратхонаҳо ва зерсохторҳои калидӣ нигаронида шуда буд, ҷилавгирӣ шуд, ки боиси боздошти 15 узви Ҷемъа Исломия шуд.Ин ҳодиса боиси ҷорӣ намудани чораҳои ҳамаҷонибаи зиддитеррористӣ гардид, ки ба ошкор, пешгирӣ ва кам кардани хисорот нигаронида шудаанд.Ҳамзамон, иқтисодиёти кишвар нисбатан мӯътадил боқӣ монд ва даромади миёнаи моҳонаи хонаводаҳо дар соли 2003 4870 доллари ИМА-ро ташкил дод.Соли 2004 Ли Сян Лун, писари калонии Ли Куан Ю ба мақоми нахуствазири сеюми Сингапур расид.Таҳти роҳбарии ӯ як қатор сиёсати миллии дигаргунсозанда пешниҳод ва амалӣ карда шуд.Қобили зикр аст, ки давомнокии омӯзиши Хадамоти Миллӣ дар соли 2005 аз дувуним сол то ду кӯтоҳ карда шуд. Ҳукумат ҳамчунин як барномаи "Кор кардани лентаи сурх"-ро оғоз карда, фаъолона ҷустуҷӯи фикру мулоҳизаҳои шаҳрвандонро оид ба як қатор масъалаҳо, аз чаҳорчӯби қонунӣ то нигарониҳои ҷомеа буд.Интихоботи умумии соли 2006 дар манзараи сиёсии Сингапур, пеш аз ҳама аз таъсири бесобиқаи интернет ва блогнависӣ, ки аз ҷониби ҳукумат танзимнашаванда боқӣ монда буд, як гардиши назаррасро нишон дод.Дар як иқдоми стратегӣ танҳо пеш аз интихобот, ҳукумат як бонуси нақдии "бастаи пешрафт"-ро ба ҳама шаҳрвандони болиғ тақсим кард, ки маблағи умумии 2,6 миллиард долларро ташкил медиҳад.Бо вуҷуди иштироки зиёди мардум дар гирдиҳамоиҳои мухолифин, ҳизби ҳокими амалиёти мардумӣ (ПАП) 82 курсии 84 курсиро ба даст оварда, 66%-и овозҳоро ба даст овард.Муносибатҳои пас аз истиқлолияти Сингапур бо Малайзия печида буд ва аксар вақт бо ихтилофҳо тавсиф мешуданд, аммо бо такя ба ҳамдигар таъкид мешуданд.Ҳамчун аъзои АСЕАН, ҳарду кишвар манфиатҳои муштараки минтақавии онҳоро эътироф мекунанд.Ин вобастагии мутақобила бо вобастагии Сингапур аз Малайзия дар бахши муҳими таъмини об бештар таъкид мешавад.Дар ҳоле ки ҳарду кишвар аз сабаби траекторияҳои мухталифи пас аз истиқлолияташон гоҳ-гоҳ ба спарринги лафзӣ машғул буданд, хушбахтона онҳо аз низоъҳои шадид ё ҷангӣ худдорӣ карданд.
Марги Ли Куан Ю
Маросими ёдбуди падари асосгузори Сингапур Ли Куан Ю. ©Anonymous
2015 Mar 23

Марги Ли Куан Ю

Singapore
Рӯзи 23 марти соли 2015, Ли Куан Ю, нахуствазири муассиси Сингапур, дар синни 91-солагӣ даргузашт ва аз 5 феврали соли ҷорӣ бо иллати шадиди пневмония дар бемористон бистарӣ буд.Даргузашти ӯро нахуствазир Ли Сян Лун дар шабакаҳои миллӣ расман эълон кард.Дар посух ба даргузашти ӯ, раҳбарон ва ниҳодҳои сершумори ҷаҳонӣ изҳори ҳамдардӣ карданд.Ҳукумати Сингапур аз 23 то 29 март мотами якҳафтаинаи миллӣ эълон кард, ки дар давоми он тамоми парчамҳо дар Сингапур нимафрохта шуданд.Ли Куан Ю рӯзи 29 март дар крематорийи Мандай ва Колумбария сӯзонда шуд.

Appendices



APPENDIX 1

How Did Singapore Become So Rich?


Play button




APPENDIX 2

How Colonial Singapore got to be so Chinese


Play button




APPENDIX 3

How Tiny Singapore Became a Petro-Giant


Play button

Footnotes



  1. Wong Lin, Ken. "Singapore: Its Growth as an Entrepot Port, 1819-1941".
  2. "GDP per capita (current US$) - Singapore, East Asia & Pacific, Japan, Korea". World Bank.
  3. "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org.
  4. Miksic, John N. (2013), Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800, NUS Press, ISBN 978-9971-69-574-3, p. 156, 164, 191.
  5. Miksic 2013, p. 154.
  6. Abshire, Jean E. (2011), The History of Singapore, Greenwood, ISBN 978-0-313-37742-6, p. 19, 20.
  7. Tsang, Susan; Perera, Audrey (2011), Singapore at Random, Didier Millet, ISBN 978-981-4260-37-4, p. 120.
  8. Windstedt, Richard Olaf (1938), "The Malay Annals or Sejarah Melayu", Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, Singapore: Printers Limited, XVI: 1–226.
  9. Turnbull, [C.M.] Mary (2009). A History of Modern Singapore, 1819-2005. NUS Press. ISBN 978-9971-69-430-2, pp. 21–22.
  10. Miksic 2013, p. 356.
  11. Miksic 2013, pp. 155–156.
  12. "Singapore – Founding and Early Years". U.S. Library of Congress.
  13. Turnbull 2009, p. 41.
  14. Turnbull 2009, pp. 39–41.
  15. "Singapore - A Flourishing Free Ports". U.S. Library of Congress.
  16. Lim, Edmund (22 December 2015). "Secret documents reveal extent of negotiations for Separation". The Straits Times.
  17. Lee, Sheng-Yi (1990). The Monetary and Banking Development of Singapore and Malaysia. Singapore: NUS Press. p. 53. ISBN 978-9971-69-146-2.
  18. "Separation of Singapore". Perdana Leadership Foundation.
  19. "Singapore – Two Decades of Independence". U.S. Library of Congress.
  20. "The Pledge". Singapore Infomap, Ministry of Information, Communications and the Arts, Singapore.

References



  • Abshire, Jean. The history of Singapore (ABC-CLIO, 2011).
  • Baker, Jim. Crossroads: a popular history of Malaysia and Singapore (Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd, 2020).
  • Bose, Romen (2010). The End of the War: Singapore's Liberation and the Aftermath of the Second World War. Singapore: Marshall Cavendish. ISBN 978-981-4435-47-5.
  • Corfield, Justin J. Historical dictionary of Singapore (2011) online
  • Guan, Kwa Chong, et al. Seven hundred years: a history of Singapore (Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd, 2019)
  • Heng, Derek, and Syed Muhd Khairudin Aljunied, eds. Singapore in global history (Amsterdam University Press, 2011) scholarly essays online
  • Huang, Jianli. "Stamford Raffles and the'founding'of Singapore: The politics of commemoration and dilemmas of history." Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 91.2 (2018): 103-122 online.
  • Kratoska. Paul H. The Japanese Occupation of Malaya and Singapore, 1941–45: A Social and Economic History (NUS Press, 2018). pp. 446.
  • Lee, Kuan Yew. From Third World To First: The Singapore Story: 1965–2000. (2000).
  • Leifer, Michael. Singapore's foreign policy: Coping with vulnerability (Psychology Press, 2000) online
  • Miksic, John N. (2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. ISBN 978-9971-69-574-3.
  • Murfett, Malcolm H., et al. Between 2 Oceans: A Military History of Singapore from 1275 to 1971 (2nd ed. Marshall Cavendish International Asia, 2011).
  • Ong, Siang Song. One Hundred Years' History of the Chinese in Singapore (Oxford University Press--Singapore, 1984) online.
  • Perry, John Curtis. Singapore: Unlikely Power (Oxford University Press, 2017).
  • Tan, Kenneth Paul (2007). Renaissance Singapore? Economy, Culture, and Politics. NUS Press. ISBN 978-9971-69-377-0.
  • Turnbull, C.M. A History of Modern Singapore (Singapore: NUS Press, 2009), a major scholarly history.
  • Woo, Jun Jie. Singapore as an international financial centre: History, policy and politics (Springer, 2016).