कम्बोडिया को इतिहास समय रेखा

परिशिष्टहरू

फुटनोटहरू

सन्दर्भहरू


कम्बोडिया को इतिहास
History of Cambodia ©HistoryMaps

2000 BCE - 2024

कम्बोडिया को इतिहास



कम्बोडियाको इतिहास धनी र जटिल छ, जुन भारतीय सभ्यताको प्रारम्भिक प्रभावहरूमा फर्किएको छ।यो क्षेत्र पहिलो देखि 6 औं शताब्दीको दौडान, प्रारम्भिक हिन्दू संस्कृति, फुनानको रूपमा ऐतिहासिक अभिलेखहरूमा देखा पर्दछ।फुनानलाई पछि चेन्लाले प्रतिस्थापित गरेको थियो, जसको पहुँच अझ व्यापक थियो।खमेर साम्राज्य 9 औं शताब्दीमा प्रख्यात भयो, जयवर्मन द्वितीय द्वारा स्थापित।11 औं शताब्दीमा बौद्ध धर्मको परिचय नभएसम्म साम्राज्य हिन्दू विश्वासहरू अन्तर्गत फस्ट्यो, जसले केही धार्मिक विच्छेद र गिरावट निम्त्यायो।15 औं शताब्दीको मध्यमा, साम्राज्य संक्रमणको अवधिमा थियो, यसको मूल जनसंख्यालाई पूर्वमा सार्दै थियो।यस समयको वरिपरि, विदेशी प्रभावहरू, जस्तै मुस्लिम मलय , ईसाई युरोपेलीहरू, र छिमेकी शक्तिहरू जस्तै सियामी/ थाई र अन्नामी/ भियतनामीहरूले कम्बोडियन मामिलामा हस्तक्षेप गर्न थाले।19 औं शताब्दीमा, युरोपेली औपनिवेशिक शक्तिहरू आइपुगे।कम्बोडियाले आफ्नो सांस्कृतिक पहिचान कायम राख्दै औपनिवेशिक "हाइबरनेसन" को अवधिमा प्रवेश गर्यो।दोस्रो विश्वयुद्ध र छोटोजापानी कब्जा पछि, कम्बोडियाले 1953 मा स्वतन्त्रता प्राप्त गर्यो तर व्यापक इन्डोचिनियाँ द्वन्द्वहरूमा फसेको थियो, जसले गृहयुद्ध र 1975 मा खमेर रुजको अँध्यारो युगको नेतृत्व गर्यो। भियतनामी कब्जा र संयुक्त राष्ट्रको जनादेश पछि, आधुनिक कम्बोडियाले 1993 देखि रिकभरी को प्रक्रिया मा छ।
7000 BCE Jan 1

कम्बोडिया को पूर्व इतिहास

Laang Spean Pre-historic Arche
उत्तरपश्चिम कम्बोडियाको Battambang प्रान्तको Laang Spean मा रहेको एउटा गुफाको रेडियोकार्बन डेटिङले 6000-7000 ईसापूर्वमा होआबिनहियन ढुङ्गाका औजारहरू र 4200 ईसापूर्वदेखिका माटोका भाँडाहरू भएको पुष्टि गर्‍यो।[१] 2012 देखि पत्ता लगाउने सामान्य व्याख्याको नेतृत्व गर्दछ, कि गुफामा शिकारी र सङ्कलन गर्ने समूहहरूको पहिलो पेशाको पुरातात्विक अवशेषहरू छन्, त्यसपछि उच्च विकसित शिकार रणनीतिहरू र ढुङ्गाको औजार बनाउने प्रविधिहरू, साथै उच्च कलात्मक माटोका भाँडाहरू भएका नियोलिथिक मानिसहरूले पछ्याउँछन्। निर्माण र डिजाइन, र विस्तृत सामाजिक, सांस्कृतिक, प्रतीकात्मक र उत्कृष्ट अभ्यासहरूको साथ।[२] कम्बोडियाले सामुद्रिक जेड रोडमा भाग लिएको थियो, जुन यस क्षेत्रमा ३,००० वर्षसम्म थियो, २००० ईसापूर्वदेखि १००० सीईसम्म।[३]खप्पर र मानव हड्डीहरू काम्पोङ छानाङ प्रान्तमा 1500 ईसा पूर्वको हो।हेङ सोफाडी (2007) ले साम्रोङ सेन र पूर्वी कम्बोडियाको गोलाकार मार्थवर्क साइटहरू बीचको तुलना गरेका छन्।यी मानिसहरू दक्षिण-पूर्वी चीनबाट इन्डोचाइन्स प्रायद्वीपमा बसाइँ सरेका हुन सक्छन्।विद्वानहरूले यी मानिसहरूलाई धानको पहिलो खेती र दक्षिणपूर्व एशियामा पहिलो कांस्य बनाउने पत्ता लगाउँछन्।दक्षिणपूर्व एशियाको फलाम युग अवधि लगभग 500 ईसा पूर्व सुरु हुन्छ र फुनान युगको अन्त्य सम्म रहन्छ - 500 CE को आसपास किनभने यसले भारत र दक्षिण एशियासँग दिगो समुद्री व्यापार र सामाजिक-राजनीतिक अन्तरक्रियाको लागि पहिलो ठोस प्रमाण प्रदान गर्दछ।1st शताब्दी सम्म बसोबास गर्नेहरूले जटिल, संगठित समाजहरू र एक विविध धार्मिक ब्रह्माण्डविज्ञानको विकास गरेका छन्, जसलाई आधुनिक बोल्ने भाषाहरू आवश्यक पर्थ्यो जुन वर्तमान दिनसँग सम्बन्धित छ।सबैभन्दा उन्नत समूहहरू तटमा र तल्लो मेकोङ नदी उपत्यका र डेल्टा क्षेत्रहरूमा धान खेती गर्ने, माछा मार्ने र घरपालुवा जनावरहरू पाल्ने घरहरूमा बस्ने गर्दथे।[४]
68 - 802
प्रारम्भिक इतिहासornament
फुनानको राज्य
Kingdom of Funan ©Maurice Fievet
68 Jan 1 - 550

फुनानको राज्य

Mekong-delta, Vietnam
फुनानचिनियाँ मानचित्रकारहरू, भूगोलविद्हरू र लेखकहरूले एउटा प्राचीन भारतीय राज्यलाई दिएको नाम थियो — वा बरु राज्यहरूको एक ढिलो नेटवर्क (मण्डला) [५] — पहिलोदेखि छैठौंसम्म अवस्थित मेकोङ डेल्टामा केन्द्रित दक्षिणपूर्व एशियामा अवस्थित थियो। शताब्दी ईस्वी चिनियाँ इतिहास [६] मा कम्बोडियन र भियतनामी भूभागमा पहिलो ज्ञात संगठित राजनिति, फुनानको राज्यको विस्तृत अभिलेखहरू समावेश छन् "उच्च जनसंख्या र शहरी केन्द्रहरू, अतिरिक्त खाद्यान्नको उत्पादन...सामाजिक-राजनीतिक स्तरीकरण [र। ] भारतीय धार्मिक विचारधाराहरु द्वारा वैध"।[७] पहिलो देखि छैठौं शताब्दी ईस्वी सम्म तल्लो मेकोङ र बासाक नदीको वरिपरि केन्द्रित "पर्खाल र खम्बा भएका सहरहरू" [८] जस्तै ताकेओ प्रान्तको अङ्कोर बोरेई र भियतनामको आधुनिक एन जियाङ प्रान्तमा ओक इओ।प्रारम्भिक फुनान ढीलो समुदायहरू मिलेर बनेको थियो, प्रत्येकको आफ्नै शासक भएको, साझा संस्कृति र धान खेती गर्ने मानिसहरूको साझा अर्थतन्त्रले जोडिएको छेउछाउका मानिसहरू र तटीय शहरहरूमा व्यापारीहरू, जो आर्थिक रूपमा एक अर्कामा निर्भर थिए, किनभने अतिरिक्त धान उत्पादनले आफ्नो बाटो फेला पारेको थियो। बन्दरगाहहरु।[९]दोस्रो शताब्दीमा फुनानले इन्डोचीनाको रणनीतिक तटरेखा र समुद्री व्यापार मार्गहरू नियन्त्रण गरे।सांस्कृतिक र धार्मिक विचारहरू हिन्द महासागर व्यापार मार्ग हुँदै फुनान पुगेका थिए।भारतसँगको व्यापार 500 ईसापूर्व राम्रोसँग सुरु भएको थियो किनभने संस्कृतले पालीलाई प्रतिस्थापन गरेको थिएन।[१०] फुनानको भाषा खमेरको प्रारम्भिक रूप हो र यसको लिखित रूप संस्कृत थियो भनेर निर्धारण गरिएको छ।[११]फनान तेस्रो शताब्दीका राजा फ्यान शिमानको अधीनमा आफ्नो शक्तिको शिखरमा पुग्यो।फ्यान शिमानले आफ्नो साम्राज्यको नौसेना विस्तार गरे र फनानीज नोकरशाहीमा सुधार गरे, अर्ध-सामन्ती ढाँचा सिर्जना गरे जसले स्थानीय चलन र पहिचानलाई ठूलो मात्रामा अक्षुण्ण राख्यो, विशेष गरी साम्राज्यको थप पहुँचहरूमा।फ्यान शिमान र उनका उत्तराधिकारीहरूले पनि समुद्री व्यापार विनियमित गर्न चीन र भारतमा राजदूतहरू पठाए।राज्यले सम्भवतः दक्षिणपूर्वी एसियाको भारतीयकरणको प्रक्रियालाई गति दिएको छ।चेन्ला जस्ता दक्षिणपूर्व एशियाका पछिल्ला राज्यहरूले फुनानी अदालतको अनुकरण गरेको हुन सक्छ।फुनानीहरूले व्यापारवाद र व्यावसायिक एकाधिकारको बलियो प्रणाली स्थापना गरे जुन यस क्षेत्रमा साम्राज्यहरूको लागि ढाँचा बन्नेछ।[१२]फुनानको सामुद्रिक व्यापारमा निर्भरता फुनानको पतनको सुरुवातको कारणको रूपमा हेरिन्छ।तिनीहरूको तटीय बन्दरगाहहरूले विदेशी क्षेत्रहरूसँग व्यापारलाई अनुमति दिए जसले सामानहरू उत्तर र तटीय आबादीहरूमा फनेल गरे।यद्यपि, सुमात्रामा सामुद्रिक व्यापारको परिवर्तन, श्रीविजय व्यापार साम्राज्यको वृद्धि, र चीनद्वारा सम्पूर्ण दक्षिणपूर्व एशियाभरि व्यापार मार्गहरू लिनुले दक्षिणमा आर्थिक अस्थिरता निम्त्याउँछ, र राजनीति र अर्थतन्त्रलाई उत्तरतर्फ धकेल्छ।[१२]फुनानलाई छैठौं शताब्दीमा चेन्ला राज्य (जेनला) को खमेर राजनितिद्वारा हटाइएको र अवशोषित गरिएको थियो।[१३] "राजाको राजधानी ते-मु सहरमा थियो। अचानक उसको शहर चेन्लाको अधीनमा थियो, र उनले दक्षिणमा नाफुना सहरमा बसाइँ सर्नुपर्‍यो"।[१४]
चेन्ला राज्य
Kingdom of Chenla ©North Korean Artists
550 Jan 1 - 802

चेन्ला राज्य

Champasak, Laos
चेन्ला इन्डोचीनमा छैठौं शताब्दीको अन्त्यदेखि नवौं शताब्दीको प्रारम्भसम्म अस्तित्वमा रहेको खमेर साम्राज्यभन्दा अघिको फुनान राज्यको उत्तराधिकारी राजनीतिको लागि चिनियाँ पदनाम हो।चेन्लामा धेरैजसो चिनियाँ रेकर्डिङहरू, जसमा चेन्ला विजयी फुनानको रेकर्डहरू 1970 देखि नै प्रतिस्पर्धा गरिएको छ किनभने तिनीहरू सामान्यतया चिनियाँ इतिहासमा एकल टिप्पणीमा आधारित छन्।[१५] चिनियाँसुई राजवंशको इतिहासले चेन्ला नामक राज्यको प्रविष्टिहरू समावेश गर्दछ, फुनानको राज्यको एक वासल, जसले 616 वा 617 मा चीनमा दूतावास पठाएको थियो, [१६] यद्यपि यसको शासक, सित्रासेन महेन्द्रवर्मनले विजय हासिल गरे। चेन्लाले स्वतन्त्रता पाएपछि फुनान।[१७]आफ्नो पूर्ववर्ती फुनान जस्तै, चेन्लाले एक रणनीतिक स्थान ओगटेको छ जहाँ इन्डोस्फियर र पूर्वी एसियाली सांस्कृतिक क्षेत्रको समुद्री व्यापार मार्गहरू एकरूप भयो, परिणामस्वरूप लामो समयसम्म सामाजिक-आर्थिक र सांस्कृतिक प्रभाव र दक्षिणभारतीय पल्लव वंश र चालुक्यको एपिग्राफिक प्रणाली अपनायो। राजवंश।[१८] आठौं शताब्दीको दौडान शिलालेखहरूको संख्यामा तीव्र गिरावट आयो।यद्यपि, चिनियाँ ट्रान्सक्रिप्टहरू जाँच गर्ने केही सिद्धान्तहरूले दावी गर्छन् कि चेन्ला 700 को दशकमा जाभाको शैलेन्द्र वंशको आन्तरिक विभाजन र बाह्य आक्रमणको परिणाम स्वरूप पतन सुरु भयो, जसले अन्ततः जयवर्मन द्वितीयको अंगकोर राज्यमा सामेल भयो। ।व्यक्तिगत रूपमा, इतिहासकारहरूले शास्त्रीय गिरावटको परिदृश्यलाई अस्वीकार गर्छन्, तर्क गर्छन् कि त्यहाँ कुनै चेन्ला सुरु गर्न थिएन, बरु एक भौगोलिक क्षेत्र लामो समयसम्म विवादित शासनको अधीनमा थियो, अशान्त उत्तराधिकार र गुरुत्वाकर्षणको स्थायी केन्द्र स्थापना गर्न स्पष्ट असक्षमताको साथ।इतिहासलेखनले नामहीन उथलपुथलको यो युग सन् ८०२ मा मात्र समाप्त गर्छ, जब जयवर्मन द्वितीयले उपयुक्त नाममा खमेर साम्राज्य स्थापना गरे।
802 - 1431
खमेर साम्राज्यornament
खमेर साम्राज्य का गठन
राजा जयवर्मन द्वितीय [कम्बोडियाका नवौं शताब्दीका राजा] आफ्नो राज्याभिषेक अघि शिवलाई भेटी दिँदै। ©Anonymous
802 Jan 1 - 944

खमेर साम्राज्य का गठन

Roluos, Cambodia
खमेर साम्राज्यको छ शताब्दी अतुलनीय प्राविधिक र कलात्मक प्रगति र उपलब्धिहरू, राजनीतिक अखण्डता र प्रशासनिक स्थिरता द्वारा विशेषता हो।साम्राज्यले कम्बोडियन र दक्षिणपूर्व एशियाली पूर्व-औद्योगिक सभ्यताको सांस्कृतिक र प्राविधिक अपोजी प्रतिनिधित्व गर्दछ।[१९] खमेर साम्राज्यको अगाडि चेन्ला थियो, शक्तिका केन्द्रहरू परिवर्तन गर्ने राज्य, जुन ८ औं शताब्दीको प्रारम्भमा ल्याण्ड चेन्ला र वाटर चेन्लामा विभाजित भएको थियो।[२०] 8 औं शताब्दीको उत्तरार्धमा पानी चेन्लालाई श्रीविजय साम्राज्यका मलय र शैलेन्द्र साम्राज्यका जाभानीहरूले अवशोषित गरे र अन्ततः जाभा र श्रीविजयमा समाहित भए।[२१]Angkor कालको जग बसाल्ने राजा जयवर्मन द्वितीयलाई व्यापक रूपमा मानिन्छ।इतिहासकारहरू सामान्यतया सहमत छन् कि कम्बोडियन इतिहासको यो अवधि 802 मा सुरु भयो, जब जयवर्मन द्वितीयले पवित्र पर्वत महेन्द्रपर्वतमा भव्य अभिषेक अनुष्ठान सञ्चालन गरे, जसलाई अहिले नोम कुलेन भनिन्छ।[२२] त्यसपछिका वर्षहरूमा, उनले आफ्नो क्षेत्र विस्तार गरे र आधुनिक-दिनको शहर रोलुओस नजिकै नयाँ राजधानी हरिहरालय स्थापना गरे।[२३] उनले यसरी अंगकोरको जग बसाले, जुन उत्तरपश्चिममा लगभग १५ किलोमिटर (९.३ माइल) उठ्ने थियो।जयवर्मन द्वितीयका उत्तराधिकारीहरूले कम्बुजाको क्षेत्र विस्तार गरिरहे।इन्द्रवर्मन I (शासन ८७७-८८९) ले युद्धविना राज्य विस्तार गर्न सफल भए र व्यापार र कृषिबाट प्राप्त धनसम्पत्तिबाट सक्षम भएका बृहत् निर्माण परियोजनाहरू सुरु गरे।सबैभन्दा अगाडि प्रेह को मन्दिर र सिँचाइ कार्यहरू थिए।पानी व्यवस्थापन सञ्जाल अङ्कोर मैदानमा उपलब्ध थोक सामग्री, ठूलो मात्रामा माटो बालुवाबाट बनाइएको च्यानल, पोखरी र तटबन्धहरूको विस्तृत कन्फिगरेसनमा निर्भर थियो।इन्द्रवर्मन I ले बाकोंग सर्का 881 को निर्माण गरेर हरिहरालयलाई अझ विकसित गर्यो। बाकोङले विशेष गरी जाभाको बोरोबुदुर मन्दिरसँग समानताहरू राख्छ, जसले बकोङको लागि प्रोटोटाइपको रूपमा काम गरेको हुन सक्छ।जाभामा कम्बुजा र शैलेन्द्रहरू बीच यात्रुहरू र मिशनहरूको आदानप्रदान भएको हुन सक्छ, जसले कम्बोडियामा विचारहरू मात्र होइन, प्राविधिक र वास्तुकला विवरणहरू पनि ल्याएको हुन सक्छ।[२४]
जयवर्मन वि
बन्तेय श्री ©North Korean Artists
968 Jan 1 - 1001

जयवर्मन वि

Siem Reap, Cambodia
राजेन्द्रवर्मन द्वितीयका छोरा जयवर्मन पाँचौंले 968 देखि 1001 सम्म शासन गरे, आफूलाई अन्य राजकुमारहरूमाथि नयाँ राजाको रूपमा स्थापित गरे।उनको शासन एक ठूलो मात्रामा शान्तिमय अवधि थियो, समृद्धि र एक सांस्कृतिक फूल द्वारा चिह्नित।उनले आफ्नो बुबाको अलि पश्चिममा नयाँ राजधानी स्थापना गरे र यसको नाम जयेन्द्रनगरी राखे।यसको राज्य मन्दिर, ता केओ, दक्षिणमा थियो।जयवर्मन वी को दरबारमा दार्शनिक, विद्वान र कलाकारहरू बस्थे।नयाँ मन्दिरहरू पनि स्थापना भए।यी मध्ये सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण बान्तेय श्रेई, अंगकोरको सबैभन्दा सुन्दर र कलात्मक मध्ये एक मानिन्छ, र ता केओ, अंगकोरको पहिलो मन्दिर पूर्ण रूपमा बलौटे ढुङ्गाले बनेको थियो।जयवर्मन वी एक शैव भए पनि, उहाँ बौद्ध धर्मप्रति धेरै सहिष्णु हुनुहुन्थ्यो।र उनको शासनकालमा बुद्ध धर्मको विकास भयो।उनको बौद्ध मन्त्री कीर्तिपण्डिताले विदेशी भूमिबाट प्राचीन ग्रन्थहरू कम्बोडियामा ल्याए, यद्यपि कुनै पनि बाँचेन।उनले अनुष्ठानमा हिन्दू र बौद्ध प्रार्थनाहरू पनि पूजाहारीहरूले प्रयोग गर्ने सुझाव दिए।
सूर्यवर्मन आई
Suryavarman I ©Soun Vincent
1006 Jan 1 - 1050

सूर्यवर्मन आई

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
जयवर्मन वी को मृत्यु पछि एक दशकको द्वन्द्व चल्यो। सूर्यवर्मन प्रथम (राज्य 1006-1050) राजधानी अङ्कोर लिएर सिंहासनमा नआएसम्म तीन राजाहरूले एकअर्काका विरोधीको रूपमा शासन गरे।[२४] उहाँको शासनलाई उहाँका विपक्षीहरूले उहाँलाई पराजित गर्न बारम्बार प्रयासहरू र छिमेकी राज्यहरूसँग सैन्य द्वन्द्वहरूद्वारा चिन्हित गरिएको थियो।[२६] सूर्यवर्मन प्रथमले आफ्नो शासनकालको शुरुमा दक्षिण भारतको चोल राजवंशसँग कूटनीतिक सम्बन्ध स्थापित गरे।[२७] ११ औं शताब्दीको पहिलो दशकमा, कम्बुजाले मलय प्रायद्वीपको ताम्ब्रालिङ्गा राज्यसँग संघर्ष गरे।[२६] आफ्ना शत्रुहरूका धेरै आक्रमणहरूबाट जोगिएपछि, सूर्यवर्मनले शक्तिशाली चोल सम्राट राजेन्द्र प्रथमसँग तम्ब्रालिंगाको विरुद्धमा सहायताको अनुरोध गरे।[२६] चोलसँग सूर्यवर्मनको गठबन्धन थाहा पाएपछि, तम्ब्रालिंगाले श्रीविजय राजा संग्राम विजयतुङ्गवर्मनसँग सहायताको अनुरोध गरे।[२६] यसले अन्ततः चोललाई श्रीविजयसँग द्वन्द्वमा पुर्यायो।यो युद्ध चोल र कम्बुजको विजय र श्रीविजय र ताम्ब्रालिङ्गको ठूलो हानिको साथ समाप्त भयो।[२६] दुई गठबन्धनहरूमा धार्मिक महत्व थियो, किनकि चोल र कम्बुज हिन्दू शैव थिए, जबकि ताम्ब्रालिंग र श्रीविजय महायान बौद्ध थिए।त्यहाँ केही संकेतहरू छन् कि, युद्ध अघि वा पछि, सूर्यवर्मन मैले सम्भावित व्यापार वा गठबन्धनलाई सहज बनाउन राजेन्द्र प्रथमलाई रथ उपहार दिए।[२४]
उत्तरी चम्पा को खमेर आक्रमण
Khmer Invasions of Northern Champa ©Maurice Fievet
1074 Jan 1 - 1080

उत्तरी चम्पा को खमेर आक्रमण

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
1074 मा, हरिवर्मन चतुर्थ चम्पा को राजा बने।उनलेसोङ चीनसँग घनिष्ठ सम्बन्ध राखे र दाई भियतसँग शान्ति बनाए, तर खमेर साम्राज्यसँग युद्धलाई उक्साए।[२८] 1080 मा, खमेर सेनाले विजया र उत्तरी चम्पाका अन्य केन्द्रहरूमा आक्रमण गरे।मन्दिर र गुम्बाहरू ध्वस्त पारियो र सांस्कृतिक सम्पदाहरू लुटियो।धेरै अराजकता पछि, राजा हरिवर्मनको नेतृत्वमा चाम सेनाहरूले आक्रमणकारीहरूलाई पराजित गर्न र राजधानी र मन्दिरहरू पुनर्स्थापित गर्न सक्षम भए।[२९] पछि, उनका आक्रमणकारी सेनाहरू साम्बोर र मेकोङसम्म कम्बोडियामा प्रवेश गरे, जहाँ उनीहरूले सबै धार्मिक अभयारण्यहरू नष्ट गरे।[३०]
1113 - 1218
सौर्न युगornament
सूर्यवर्मन द्वितीय र अंगकोर वाटको शासन
उत्तर कोरियाली कलाकारहरू ©Anonymous
1113 Jan 2

सूर्यवर्मन द्वितीय र अंगकोर वाटको शासन

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
१२ औं शताब्दी द्वन्द्व र क्रूर शक्ति संघर्षको समय थियो।सूर्यवर्मन द्वितीय (शासन १११३–११५०) अन्तर्गत राज्य आन्तरिक रूपमा एकजुट भयो [३१] र साम्राज्यले प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा इन्डोचीना, थाइल्याण्डको खाडी र उत्तरी सामुद्रिक दक्षिणपूर्व एशियाका ठूला क्षेत्रहरूलाई नियन्त्रण गरेको हुनाले यसको सबैभन्दा ठूलो भौगोलिक सीमामा पुग्यो।सूर्यवर्मन द्वितीयले ३७ वर्षको अवधिमा बनेको अंगकोरवाटको मन्दिरलाई भगवान विष्णुलाई समर्पित गरेका थिए।मेरु पर्वतको प्रतिनिधित्व गर्ने यसका पाँच टावरहरूलाई शास्त्रीय खमेर वास्तुकलाको सबैभन्दा सिद्ध अभिव्यक्ति मानिन्छ।पूर्वमा, सूर्यवर्मन द्वितीयको चम्पा र दाई भियतका विरुद्धको अभियानहरू असफल भए, [३१] यद्यपि उनले ११४५ मा विजयालाई बर्खास्त गरे र जय इन्द्रवर्मन तृतीयलाई पदच्युत गरे।[३२] खमेरहरूले 1149 सम्म विजया कब्जा गरे, जब उनीहरूलाई जय हरिवर्मन I द्वारा धपाइएको थियो [। ३३] यद्यपि, क्षेत्रीय विस्तार समाप्त भयो जब सूर्यवर्मन द्वितीय डाई भियतमा आक्रमण गर्ने प्रयासमा युद्धमा मारिए।यो पछि वंशवादी उथलपुथल र चाम आक्रमणको अवधि थियो जुन 1177 मा अंगकोरको बोरामा परिणत भयो।
दाई भियत-खमेर युद्ध
Đại Việt–Khmer War ©Anonymous
1123 Jan 1 - 1150

दाई भियत-खमेर युद्ध

Central Vietnam, Vietnam
1127 मा, सूर्यवर्मन द्वितीयले खमेर साम्राज्यको लागि श्रद्धांजलि तिर्न Đại Việt राजा Lý Dương Hoán लाई माग गरे, तर Đại Việtले अस्वीकार गरे।सूर्यवर्मनले आफ्नो इलाका उत्तरतिर Đại Việt क्षेत्रमा विस्तार गर्ने निर्णय गरे।[३४] पहिलो आक्रमण ११२८ मा भएको थियो जब राजा सूर्यवर्मनले २०,००० सिपाहीहरूलाई सवान्नाखेतबाट Nghệ An सम्म नेतृत्व गरे, जहाँ उनीहरू युद्धमा परास्त भएका थिए।[३५] अर्को वर्ष सूर्यवर्मनले जमिनमा झडप जारी राखे र डाई भियतको तटीय क्षेत्रहरूमा बमबारी गर्न ७०० जहाजहरू पठाए।1132 मा, उनले चाम राजा जय इन्द्रवर्मन III लाई Đại Việt मा आक्रमण गर्नको लागि आफ्नो सेनामा सामेल हुन मनाउनुभयो, जहाँ तिनीहरूले छोटो समयका लागि Nghệ An कब्जा गरे र थान होको तटीय जिल्लाहरू लुटे।[३६] 1136 मा, Đỗ Anh Vũ को अधीनमा रहेको Đại Việt बलले 30,000 मानिसहरूको साथ आधुनिक-दिनको लाओसमा खमेर साम्राज्यलाई प्रतिआक्रमण गर्यो, तर पछि पछि हट्यो।[३४] त्यसपछि चामले Đại Việt सँग शान्ति बनाए, र जब सूर्यवर्मनले आक्रमणलाई नवीकरण गरे, जया इन्द्रवर्मनले खमेरहरूसँग सहयोग गर्न अस्वीकार गरे।[३६]दक्षिणी डाई भियतमा बन्दरगाहहरू कब्जा गर्ने असफल प्रयास पछि, सूर्यवर्मनले 1145 मा चम्पालाई आक्रमण गर्न फर्के र विजयलाई बर्खास्त गरे, जय इन्द्रवर्मन III को शासन समाप्त गरे र Mỹ Sơn मा मन्दिरहरू नष्ट गरे।[३७] ११४७ मा शिवानन्दन नामका पाण्डुरङ्गा राजकुमारले चम्पाको जय हरिवर्मन प्रथमको रूपमा सिंहासनमा बस्दा, सूर्यवर्मनले सेनापति (सैन्य कमाण्डर) शंकरको नेतृत्वमा खमेरहरू र चमहरू मिलेर बनेको सेनालाई हरिवर्मनमाथि आक्रमण गर्न पठाए, तर युद्धमा पराजित भए। 1148 मा राजपुराको युद्ध। अर्को बलियो खमेर सेनाले पनि विरापुरा (वर्तमान न्हा ट्राङ) र काक्ल्याङको लडाइमा उस्तै दुखद नियति भोगेको थियो।चामलाई जित्न नसकेपछि, सूर्यवर्मनले कम्बोडियन पृष्ठभूमिका चाम शाही परिवारका राजकुमार हरिदेवलाई विजयमा चम्पाको कठपुतली राजाको रूपमा नियुक्त गरे।1149 मा, हरिवर्मनले आफ्नो सेनालाई विजयाको उत्तर तर्फ अघि बढाए, शहरलाई घेरा हालेर, महिसाको युद्धमा हरिदेवको सेनालाई परास्त गरे, त्यसपछि हरिदेवलाई उनका सबै कम्बोडियन-चाम अधिकारीहरू र सेनासहित मारिदिए, त्यसैले उत्तरी चम्पामाथि सूर्यवर्मनको कब्जा समाप्त भयो।[३७] त्यसपछि हरिवर्मनले राज्य पुनर्मिलन गरे।
Tonlé Sap को युद्ध
Battle of Tonlé Sap ©Maurice Fievet
1177 Jun 13

Tonlé Sap को युद्ध

Tonlé Sap, Cambodia
1170 मा Đại Việt सँग शान्ति प्राप्त गरेपछि, जया इन्द्रवर्मन IV को नेतृत्वमा चाम सेनाहरूले खमेर साम्राज्यलाई भूमिमा आक्रमण गरे अनिर्णय परिणामहरू।[३८] त्यो वर्ष, हाइनानका एक चिनियाँ अधिकारीले चाम र खमेर सेनाहरू बीचको हात्तीको द्वन्द्व लडाइँ देखेका थिए, त्यसैले चाम राजालाई चीनबाट युद्ध घोडा किन्न प्रस्ताव गर्न राजी गरे, तर यो प्रस्ताव सोङको अदालतले धेरै पटक अस्वीकार गर्यो।1177 मा, तथापि, उनका सेनाहरूले युद्धपोतहरूबाट खमेरको राजधानी यशोधरापुरा विरुद्ध अचम्मको आक्रमण गरे र मेकोङ नदीलाई ठूलो ताल टोन्ले सापसम्म पुर्‍याए र खमेर राजा त्रिभुवनदित्यवर्मनलाई मारे।[३९] सन् ११७१ मासोङ राजवंशबाट चम्पालाई बहु-धनुष घेराबन्दी ल्याइयो र पछि चाम र भियतनामी युद्ध हात्तीको पिठमा चढाइयो।[४०] उनीहरूलाई चामद्वारा अंगकोरको घेराबन्दीमा खटाइएको थियो, जसलाई काठको प्यालिसेडले हल्का रूपमा रक्षा गरेको थियो, जसले गर्दा अर्को चार वर्षसम्म कम्बोडियाको चाम कब्जामा रह्यो।[४०]
Angkor को अन्तिम महान राजा
राजा जयवर्मन सातौं। ©North Korean Artists
1181 Jan 1 - 1218

Angkor को अन्तिम महान राजा

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
खमेर साम्राज्य पतनको कगारमा थियो।चम्पाले अंगकोरलाई जितिसकेपछि, जयवर्मन सातौंले सेना जम्मा गरे र राजधानी फिर्ता लिए।उनको सेनाले चाममाथि अभूतपूर्व विजयहरूको श्रृंखला जित्यो र 1181 सम्ममा निर्णायक नौसैनिक युद्ध जितेर, जयवर्मनले साम्राज्यलाई बचाए र चामलाई निष्कासन गरे।फलस्वरूप उनी सिंहासनमा पुगे र चम्पा विरुद्ध अर्को 22 वर्ष युद्ध जारी राखे, जबसम्म खमेरले 1203 मा चाम्सलाई पराजित गरे र उनीहरूको क्षेत्रको ठूलो भागलाई जितेनन्।[४१]जयवर्मन VII चम्पा विरुद्धको सफल सैन्य अभियानको कारणले मात्र होइन, तर उहाँ आफ्ना पूर्ववर्तीहरू जस्तै अत्याचारी शासक नभएको कारणले पनि अङ्कोरका महान् राजाहरूमध्ये अन्तिमको रूपमा उभिएको छ।उनले साम्राज्यलाई एकताबद्ध गरे र उल्लेखनीय निर्माण परियोजनाहरू गरे।नयाँ राजधानी, अहिले Angkor Thom भनिन्छ (अर्थात 'महान शहर') बनाइएको थियो।केन्द्रमा, राजा (आफैं महायान बौद्ध धर्मका अनुयायी) ले राज्य मन्दिरको रूपमा बायोन निर्माण गरेका थिए, [४२] बोधिसत्व अवलोकितेश्वरको अनुहार बोकेका टावरहरू, प्रत्येक धेरै मिटर अग्लो, ढुङ्गाबाट कोरिएका थिए।जयवर्मन VII को अधीनमा बनाइएका थप महत्त्वपूर्ण मन्दिरहरू उनकी आमाको लागि टा प्रोहम, उनका बुबा, बान्तेय केडेई र नेक पीनका लागि प्रेह खान, साथै स्रांगको जलाशय थिए।साम्राज्यको हरेक सहरलाई जोड्ने सडकको विस्तृत सञ्जाल बिछ्याइएको थियो, यात्रुहरूका लागि रेस्ट हाउसहरू र आफ्नो क्षेत्रमा स्थापित कुल 102 अस्पतालहरू सहित।[४१]
चम्पाको विजय
Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

चम्पाको विजय

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
1190 मा, खमेर राजा जयवर्मन VII ले विद्यानन्दन नामक चाम राजकुमारलाई नियुक्त गरे, जसले 1182 मा जयवर्मनलाई छोडेका थिए र अंगकोरमा शिक्षा पाएका थिए, खमेर सेनाको नेतृत्व गर्न।विद्यानन्दनले चामहरूलाई पराजित गरे, र विजया कब्जा गर्न अगाडि बढे र जया इन्द्रवर्मन चतुर्थलाई कब्जा गरे, जसलाई उनले एक कैदीको रूपमा अंगकोरमा फिर्ता पठाए।[४३] श्री सूर्यवर्मदेव (वा सूर्यवर्मन) को उपाधि ग्रहण गर्दै, विद्यानन्दनले आफूलाई पांडुरंगाको राजा बनाए, जो एक खमेर वासल बने।उनले राजकुमार इनलाई, जयवर्मन VII को दाजु, "विजयाको नगरमा राजा सूर्यजयवर्मादेव" (वा सूर्यजयवर्मन) बनाए।1191 मा, विजयमा भएको विद्रोहले सूर्यजयवर्मनलाई कम्बोडिया फर्काइदियो र जय इन्द्रवर्मन V. विद्यानन्दनलाई सिंहासनमा बसायो, जयवर्मन VII को सहयोगमा, विजयलाई पुन: प्राप्त गर्‍यो, जय इन्द्रवर्मन IV र जय इन्द्रवर्मन V दुवैलाई मारेर, त्यसपछि "चाम्पको राज्यमा बिना विरोध शासन गरे"। [४४] खमेर साम्राज्यबाट आफ्नो स्वतन्त्रताको घोषणा गर्दै।जयवर्मन VII ले 1192, 1195, 1198-1199, 1201-1203 मा चम्पाको धेरै आक्रमणहरू सुरु गरेर प्रतिक्रिया दिए।जयवर्मन VII को अधीनमा रहेका खमेर सेनाहरूले 1203 मा चामहरू अन्ततः पराजित नभएसम्म चम्पा विरुद्ध अभियान जारी राखे [। ४५] एक चाम विद्रोह-राजकुमार ओङ धनपतिग्रामले आफ्नो शासक भतिजा विद्यानन्दनलाई ध्वस्त पारे र दाई भियतमा निष्कासन गरे, चामको खमेर विजय पूरा गरे।[४६] 1203 देखि 1220 सम्म, खमेर प्रान्तको रूपमा चम्पालाई ओङ धनपतिग्राम र त्यसपछि हरिवर्मन प्रथमका छोरा राजकुमार अंग्साराजाको नेतृत्वमा एउटा कठपुतली सरकारद्वारा शासन गरिएको थियो। 1207 मा, अंगसारजाले खमेर सेनाको साथमा बर्मी र सियामीहरू युद्ध गर्न गए। यवान (दाई भियत) सेना विरुद्ध।[४७] खमेर सैन्य उपस्थिति र 1220 मा चम्पा को स्वैच्छिक खमेर निकासी पछि, Angsaräja शान्तिपूर्वक सरकारको लगाम लिए, आफूलाई जय परमेस्वरवर्मन द्वितीय घोषणा, र चम्पा को स्वतन्त्रता पुनर्स्थापित।[४८]
हिन्दू पुनरुत्थान र मंगोलहरू
Hindu Revival & Mongols ©Anonymous
1243 Jan 1 - 1295

हिन्दू पुनरुत्थान र मंगोलहरू

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
जयवर्मन VII को मृत्यु पछि, उनका छोरा इन्द्रवर्मन द्वितीय (शासन 1219-1243) सिंहासनमा बसे।जयवर्मन आठौं खमेर साम्राज्यका प्रमुख राजाहरूमध्ये एक थिए।आफ्नो बुबा जस्तै, उहाँ एक बौद्ध हुनुहुन्थ्यो, र उहाँले आफ्नो बुबाको शासन अन्तर्गत सुरु भएको मन्दिरहरूको श्रृंखला पूरा गर्नुभयो।योद्धाको रूपमा उनी कम सफल भए।1220 मा, बढ्दो शक्तिशाली दाई भियत र यसको सहयोगी चम्पाको बढ्दो दबाबमा, खमेरले पहिले चाम्सबाट जितेका धेरै प्रान्तहरूबाट पछि हट्यो।इन्द्रवर्मन द्वितीयको उत्तराधिकारी जयवर्मन आठौं (१२४३–१२९५) द्वारा उत्तराधिकारी बने।आफ्ना पूर्ववर्तीहरूको विपरीत, जयवर्मन आठौं हिन्दू शैववादका अनुयायी र बौद्ध धर्मका आक्रामक विरोधी थिए, साम्राज्यमा धेरै बुद्ध मूर्तिहरू नष्ट गरे र बौद्ध मन्दिरहरूलाई हिन्दू मन्दिरहरूमा रूपान्तरण गरे।[४९] कम्बुजालाई १२८३ मा मंगोल नेतृत्वकोयुआन राजवंशले बाह्य धम्की दिएको थियो।[] [५०] जयवर्मन आठौंले सन् १२८५ मा सुरु भएको मंगोलहरूलाई वार्षिक श्रद्धाञ्जली अर्पण गरेर चीनको ग्वाङ्झाउका गभर्नर जनरल सोगेतुसँग युद्धबाट जोगिनुभयो। श्रीन्द्रवर्मन (शासन १२९५–१३०९)।नयाँ राजा थेरवाद बौद्ध धर्मका अनुयायी थिए, बौद्ध धर्मको एक विद्यालय जुन श्रीलंकाबाट दक्षिणपूर्वी एशियामा आइपुगेको थियो र पछि अधिकांश क्षेत्रहरूमा फैलिएको थियो।अगस्त 1296 मा, चिनियाँ कूटनीतिज्ञ झोउ डगुआन Angkor आइपुगे र " Siamese संग भर्खरको युद्धमा, देश पूर्ण रूपमा विनाश भएको थियो" रेकर्ड।[५२]
खमेर साम्राज्यको पतन र पतन
Decline and Fall of Khmer Empire ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jan 1 - 1431

खमेर साम्राज्यको पतन र पतन

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
14 औं शताब्दी सम्म, खमेर साम्राज्य वा कम्बुजाले लामो, कठिन, र स्थिर गिरावटको सामना गर्यो।इतिहासकारहरूले पतनको लागि विभिन्न कारणहरू प्रस्ताव गरेका छन्: विष्णुई-शिव हिन्दू धर्मबाट थेरवाद बौद्ध धर्ममा धार्मिक रूपान्तरण जसले सामाजिक र राजनीतिक प्रणालीलाई असर गर्यो, खमेर राजकुमारहरू बीच निरन्तर आन्तरिक शक्ति संघर्ष, वासल विद्रोह, विदेशी आक्रमण, प्लेग, र पारिस्थितिक विघटन।सामाजिक र धार्मिक कारणले कम्बुजाको पतनमा धेरै पक्षहरूले योगदान दिए।शासकहरू र तिनीहरूका अभिजात वर्गहरू बीचको सम्बन्ध अस्थिर थियो - कम्बुजाका 27 शासकहरूमध्ये, एघारमा शक्तिको वैध दाबी थिएन, र हिंसात्मक शक्ति संघर्षहरू बारम्बार थिए।कम्बुजाले आफ्नो घरेलु अर्थतन्त्रमा बढी ध्यान केन्द्रित गर्यो र अन्तर्राष्ट्रिय सामुद्रिक व्यापार नेटवर्कको फाइदा उठाएन।बौद्ध विचारहरूको इनपुटले पनि हिन्दू धर्म अन्तर्गत बनेको राज्य व्यवस्थासँग द्वन्द्व र बाधा पुर्‍यायो।[५३]अयुथया राज्य तल्लो चाओ फ्राया बेसिन (Ayutthaya-Suphanburi-Lopburi) मा तीन शहर-राज्य को एक संघ बाट उत्पन्न भयो।[५४] चौधौं शताब्दीदेखि अयुथया कम्बुजको प्रतिद्वन्द्वी बने।[५५] अङ्कोरलाई १३५२ मा आयुथयान राजा उथोङले घेरा हालेका थिए र अर्को वर्ष कब्जा गरेपछि खमेर राजालाई क्रमिक सियामी राजकुमारहरूले प्रतिस्थापन गरेका थिए।त्यसपछि 1357 मा, खमेर राजा सूर्यवंश राजाधिराजले सिंहासन पुन: प्राप्त गरे।[५६] 1393 मा, अयुथायन राजा रामेसुआनले अर्को वर्ष अङ्कोरलाई फेरि घेरा हालेर कब्जा गरे।रामेसुआनको छोराले हत्या हुनुअघि कम्बुजामा केही समय शासन गरे।अन्ततः, 1431 मा, खमेर राजा पोन्हिया याटले अङ्कोरलाई असुरक्षित रूपमा त्यागे, र नोम पेन्ह क्षेत्रमा सरे।[५७]नोम पेन्ह पहिलो पटक कम्बोडियाको राजधानी बनेको थियो जब खमेर साम्राज्यका राजा पोन्हिया याटले केही वर्ष अघि सियामद्वारा कब्जा गरी नष्ट गरेपछि राजधानी अङ्कोर थोमबाट सारियो।नोम पेन्ह 1432 देखि 1505 सम्म 73 वर्षसम्म शाही राजधानी रह्यो। नोम पेन्हमा, राजाले भूमिलाई बाढीबाट जोगाउन र एउटा दरबार निर्माण गर्न आदेश दिए।यसरी, यसले खमेर हार्टल्याण्ड, माथिल्लो सियाम र लाओटियन राज्यहरूको नदी वाणिज्यलाई मेकोङ डेल्टा हुँदै चिनियाँ तट, दक्षिण चीन सागर र हिन्द महासागरलाई जोड्ने अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार मार्गहरूमा पहुँचको साथ नियन्त्रण गर्यो।यसको भित्री पूर्ववर्ती जस्तो नभई, यो समाज बाहिरी संसारको लागि बढी खुला थियो र मुख्यतया धनको स्रोतको रूपमा वाणिज्यमा निर्भर थियो।मिङ राजवंश (१३६८–१६४४) को समयमाचीनसँग सामुद्रिक व्यापार अपनाएपछि शाही व्यापारिक एकाधिकार नियन्त्रण गर्ने कम्बोडियन कुलीन वर्गका सदस्यहरूलाई आकर्षक अवसरहरू प्रदान गरियो।
1431 - 1860
पोस्ट-अंगकोर अवधिornament
पश्चिम संग पहिलो सम्पर्क
First Contact with the West ©Anonymous
1511 Jan 1

पश्चिम संग पहिलो सम्पर्क

Longvek, Cambodia
मलाक्काका विजेता पोर्चुगल एडमिरल अल्फोन्सो डे अल्बुकर्कका सन्देशवाहकहरू 1511 मा इन्डोचीना आइपुगे, जुन युरोपेली नाविकहरूसँगको सबैभन्दा प्रारम्भिक दस्तावेज आधिकारिक सम्पर्क हो।सोह्रौं शताब्दीको उत्तरार्धमा र सत्रौं शताब्दीको प्रारम्भमा, Longvek लेचिनियाँ , इन्डोनेसियाली , मलय ,जापानी , अरबी,स्पेनी , अंग्रेजी , डच र पोर्तुगाली व्यापारीहरूको फस्टाउँदै गरेको समुदायलाई कायम राख्यो।[५८]
Longvek युग
Longvek, कम्बोडिया को पक्षीको आँखा दृश्य। ©Maurice Fievet
1516 Jan 1 - 1566

Longvek युग

Longvek, Cambodia
राजा आङ चान प्रथम (१५१६–१५६६) ले राजधानी नोम पेन्हबाट उत्तरमा टोन्ले साप नदीको किनारमा रहेको लङवेकमा सारियो।व्यापार एक आवश्यक विशेषता थियो र "... 16 औं शताब्दीमा एशियाई व्यापारिक क्षेत्रमा तिनीहरूको माध्यमिक भूमिका देखा परे पनि, कम्बोडियन बन्दरगाहहरू वास्तवमा फस्टाउन थाले।"त्यहाँ व्यापार हुने वस्तुहरूमा बहुमूल्य पत्थर, धातु, रेशम, कपास, धूप, हात्तीको दाँत, लाह, पशुधन (हात्ती सहित), र गैंडाको सिङ समावेश थियो।
स्यामी अतिक्रमण
राजा नरेसुआन 16 औं शताब्दी। ©Ano
1591 Jan 1 - 1594 Jan 3

स्यामी अतिक्रमण

Longvek, Cambodia
कम्बोडियालाई थाई राजकुमार र लडाकु नरेसुआनको नेतृत्वमा 1583 मा अयुथया राज्यद्वारा आक्रमण गरिएको थियो [। ५९] युद्ध 1591 मा सुरु भयो जब अयुथयाले आफ्नो क्षेत्रमा लगातार खमेर आक्रमणहरूको प्रतिक्रियामा कम्बोडियामाथि आक्रमण गरे।कम्बोडियाको राज्यले पनि देश भित्र धार्मिक असहमतिको सामना गरिरहेको थियो।यसले सियामीहरूलाई आक्रमण गर्ने उत्तम अवसर दियो।Longvek 1594 मा कब्जा गरिएको थियो जुन शहर मा एक सियामी सैन्य गभर्नर को स्थापना को शुरुवात चिन्ह लगाइयो।पहिलो पटक सार्वभौमसत्ताको सीटलाई एक वासलको रूपमा घटाएर राज्यमा विदेशी राजनीतिक नियन्त्रणको डिग्री स्थापित भयो।[६०] लङ्गभेकमा राजधानीको सियाम कब्जा पछि, कम्बोडियन शाही परिवारलाई बन्धक बनाइयो र अयुथयाको दरबारमा स्थानान्तरण गरियो, स्थायी थाई प्रभावमा राखियो र अधिपतिको छानबिन अन्तर्गत एकअर्कालाई सम्झौता गर्न र आउट-प्रतिस्पर्धा गर्न छोडियो।[६१]
कम्बोडियन-स्पेनिश युद्ध
Cambodian–Spanish War ©Anonymous
1593 Jan 1 - 1597

कम्बोडियन-स्पेनिश युद्ध

Phnom Penh, Cambodia
फेब्रुअरी 1593 मा, थाई शासक नरेसुआनले कम्बोडियामाथि आक्रमण गरे।[६२] पछि, मे १५९३ मा, १,००,००० थाई (सियामी) सैनिकहरूले कम्बोडियामा आक्रमण गरे।[६३] बढ्दो सियामी विस्तार, जसले पछिचीनको स्वीकृति प्राप्त गर्यो, कम्बोडियन राजा सथा I लाई विदेशमा सहयोगीहरूको खोजी गर्न प्रेरित गर्यो, अन्ततः पोर्चुगाली साहसी डिओगो भेलोसो र उनका स्पेनी सहयोगी ब्लास रुइज डे हर्नान गोन्जालेस र ग्रेगोरियो वर्गास मागासले फेला पारे।[६४] कम्बोडियन-स्पेनिश युद्ध राजा सथा प्रथमको तर्फबाट कम्बोडियालाई जित्ने प्रयास थियो रस्पेनिस र पोर्चुगिज साम्राज्यहरूद्वारा कम्बोडियाको जनसंख्यालाई क्रिस्चियनाइज गर्ने प्रयास थियो।[६५] कम्बोडियाको आक्रमणमा स्पेनिस, स्पेनिस फिलिपिन्स, नेटिभ फिलिपिन्स , मेक्सिकन भर्ती रजापानी भाडाका सैनिकहरूले भाग लिएका थिए।[६६] यसको पराजयको कारण, कम्बोडियाको स्पेनको योजनाबद्ध ईसाईकरण असफल भयो।[६७] लक्ष्मणले पछि बारोम रेचिया द्वितीयलाई मृत्युदण्ड दिएको थियो।कम्बोडिया जुलाई 1599 मा थाई द्वारा प्रभुत्व प्राप्त भयो [। 68]
Oudong युग
Oudong Era ©Anonymous
1618 Jan 1 - 1866

Oudong युग

Saigon, Ho Chi Minh City, Viet
कम्बोडियाको राज्य मेकोङमा केन्द्रित छ, एसियाली समुद्री व्यापार नेटवर्कको अभिन्न अंगको रूपमा समृद्ध हुँदै, [६९] जसको माध्यमबाट युरोपेली अन्वेषकहरू र साहसीहरूसँग पहिलो सम्पर्क हुन्छ।[७०] १७ औं शताब्दीसम्ममा सियाम र भियतनामले कमजोर कम्बोडियामा दबाब बढाउँदै उर्वर मेकोङ बेसिनको नियन्त्रणको लागि झन झन झगडा गरे।यसले Angkor पछि कम्बोडिया र भियतनाम बीचको प्रत्यक्ष सम्बन्धको सुरुवात हो।भियतनामीहरू आफ्नो "दक्षिण मार्च" मा 17 औं शताब्दीमा मेकोङ डेल्टामा प्री नोकोर/साइगोन पुग्छन्।यस घटनाले कम्बोडियाको समुद्र र स्वतन्त्र समुद्री व्यापारमा पहुँच गुमाउने ढिलो प्रक्रिया सुरु गर्छ।[७१]
सियाम-भियतनामी प्रभुत्व
Siam-Vietnamese Dominance ©Anonymous
1700 Jan 1 - 1800

सियाम-भियतनामी प्रभुत्व

Mekong-delta, Vietnam
सियामी र भियतनामी प्रभुत्व 17 औं र 18 औं शताब्दीको दौडान तीव्र भयो, जसको परिणामस्वरूप खमेर शाही अख्तियार एक वासलको राज्यमा घटेर सत्ताको सीटको बारम्बार विस्थापन भयो।सियाम, जसलाई अन्यथा 18 औं शताब्दीमा भियतनामी आक्रमणको बिरूद्ध सहयोगीको रूपमा प्रस्तुत गरिएको हुन सक्छ, आफैं बर्मासँग लामो संघर्षमा संलग्न थियो र 1767 मा अयुथयाको सियामको राजधानी पूर्ण रूपमा नष्ट भयो।यद्यपि, सियामले निको भयो र चाँडै कम्बोडियामा आफ्नो प्रभुत्व पुन: स्थापित गर्यो।युवा खमेर राजा आङ इङ्ग (१७७९-९६) ओउडोङमा राजाको रूपमा स्थापित भएका थिए जबकि सियामले कम्बोडियाको बाटाम्बाङ र सिम रीप प्रान्तहरू कब्जा गरे।स्थानीय शासकहरू प्रत्यक्ष सियामी शासन अन्तर्गत वासल बने।[७२]सियाम र भियतनामको कम्बोडियासँगको सम्बन्धको बारेमा मौलिक रूपमा फरक दृष्टिकोण थियो।सियामीहरूले धेरै धार्मिक र सांस्कृतिक अभ्यासहरू अपनाएर खमेरसँग साझा धर्म, पौराणिक कथा, साहित्य र संस्कृति साझा गरे।[७३] थाई चक्री राजाहरूले एक आदर्श सार्वभौमिक शासकको चक्रवटिन प्रणालीलाई पछ्याए, नैतिक रूपमा र उदारतापूर्वक आफ्ना सबै प्रजाहरूमा शासन गरे।भियतनामीहरूले एक सभ्यता मिशन लागू गरे, किनकि उनीहरूले खमेर मानिसहरूलाई सांस्कृतिक रूपमा निम्न स्तरको रूपमा हेरेका थिए र खमेर भूमिहरूलाई भियतनामका बसोबास गर्नेहरूद्वारा औपनिवेशिकताको लागि वैध स्थल मानेका थिए।[७४]19 औं शताब्दीको प्रारम्भमा कम्बोडिया र मेकोङ बेसिनको नियन्त्रणको लागि सियाम र भियतनाम बीचको नयाँ संघर्षको परिणामस्वरूप कम्बोडियन वासल राजामाथि भियतनामी प्रभुत्व भयो।कम्बोडियनहरूलाई भियतनामी चलनहरू अपनाउन बाध्य पार्ने प्रयासले भियतनामी शासन विरुद्ध धेरै विद्रोहहरू निम्त्यायो।सबैभन्दा उल्लेखनीय 1840 देखि 1841 सम्म भयो, देशको धेरै भागमा फैलियो।मेकोङ डेल्टाको क्षेत्र कम्बोडियन र भियतनामी बीचको क्षेत्रीय विवाद बन्यो।कम्बोडियाले बिस्तारै मेकोङ डेल्टाको नियन्त्रण गुमायो।
कम्बोडिया को भियतनामी आक्रमण
लर्ड गुएन फुक आन्हको सेनामा केही सिपाहीहरू। ©Am Che
1813 Jan 1 - 1845

कम्बोडिया को भियतनामी आक्रमण

Cambodia
कम्बोडियामा भियतनामी आक्रमणहरूले कम्बोडियाको इतिहासको अवधिलाई बुझाउँछ, 1813 र 1845 को बीचमा, जब कम्बोडियाको राज्यलाई भियतनामी न्गुयन राजवंशले तीन पटक आक्रमण गरेको थियो, र 1834 देखि 1841 सम्मको छोटो अवधि जब कम्बोडिया Tây Thành प्रान्तको हिस्सा थियो। भियतनाम, भियतनामी सम्राट Gia Long (r. 1802-1819) र Minh Mạng (r. 1820-1841) द्वारा संचालित।1811-1813 मा भएको पहिलो आक्रमणले कम्बोडियालाई भियतनामको ग्राहक राज्यको रूपमा राख्यो।1833-1834 मा दोस्रो आक्रमणले कम्बोडियालाई वास्तविक भियतनामी प्रान्त बनायो।1841 को प्रारम्भमा कम्बोडियनहरूको मिन माङको कठोर शासन अन्ततः उनको मृत्यु पछि समाप्त भयो, एक घटना जुन एक कम्बोडियन विद्रोह संग मेल खायो, र दुबै जसले 1842 मा एक सियामी हस्तक्षेपलाई ट्रिगर गर्यो। 1845 को असफल तेस्रो आक्रमणको परिणामस्वरूप कम्बोको स्वतन्त्रता भयो।सियाम र भियतनामले 1847 मा एक शान्ति सन्धिमा हस्ताक्षर गरे, कम्बोडियालाई 1848 मा आफ्नो स्वतन्त्रता पुन: स्थापित गर्न अनुमति दिईयो।
कम्बोडियन विद्रोह
Cambodian Rebellion ©Anonymous
1840 Jan 1 - 1841

कम्बोडियन विद्रोह

Cambodia
1840 मा, कम्बोडियन रानी Ang Mey भियतनामी द्वारा पदच्युत गरियो;उनलाई गिरफ्तार गरियो र उनका आफन्त र शाही रीगालियासँगै भियतनाममा निर्वासन गरियो।घटनाबाट उत्प्रेरित, धेरै कम्बोडियन दरबारीहरू र तिनीहरूका अनुयायीहरूले भियतनामी शासनको विरुद्ध विद्रोह गरे।[७५] विद्रोहीहरूले सियामलाई अपील गरे जसले कम्बोडियन सिंहासनको अर्को दावीकर्ता, राजकुमार आङ डुङलाई समर्थन गरे।रामा III ले जवाफ दिनुभयो र आङ डुओङलाई निर्वासनबाट बैंककमा सियामी सेनाको साथमा उनलाई सिंहासनमा स्थापना गर्न पठाउनुभयो।[७६]भियतनामीले सियामी सेना र कम्बोडियन विद्रोही दुवैबाट आक्रमणको सामना गर्यो।सबैभन्दा नराम्रो कुरा के हो भने, कोचिनचिनामा धेरै विद्रोहहरू भइरहेका थिए।भियतनामीहरूको मुख्य शक्तिले ती विद्रोहहरूलाई हटाउन कोचिनचिनामा मार्च गर्यो।Thiệu Trị, नयाँ ताज लगाएका भियतनामी सम्राटले शान्तिपूर्ण समाधान खोज्ने निर्णय गरे।[७७] Trương Minh Giảng, Trấn Tây (कम्बोडिया) को गभर्नर-जनरल, फिर्ता बोलाइयो।Giảng पक्राउ परे र पछि जेलमा आत्महत्या गरे।[७८]आङ डुङले सन् १८४६ मा कम्बोडियालाई सियामी-भियतनामी संयुक्त संरक्षणमा राख्न सहमत भए। भियतनामीहरूले कम्बोडियन रोयल्टी जारी गरे र शाही रियाज फिर्ता गरे।उही समयमा, भियतनामी सेनाहरू कम्बोडियाबाट बाहिर निस्किए।अन्ततः, भियतनामीले यस देशको नियन्त्रण गुमाए, कम्बोडियाले भियतनामबाट स्वतन्त्रता जित्यो।यद्यपि कम्बोडियामा अझै केही सियामी सेनाहरू बसेका थिए, कम्बोडियन राजासँग पहिले भन्दा ठूलो स्वायत्तता थियो।[७९]
1863 - 1953
औपनिवेशिक कालornament
कम्बोडिया को फ्रान्सेली संरक्षक
राजा नोरोडम, राजा जसले सियामीजको दबाबबाट बच्न 1863 मा कम्बोडियालाई आफ्नो संरक्षक बनाउन फ्रान्सलाई ओभरचर गर्न थाले। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jan 1 - 1945

कम्बोडिया को फ्रान्सेली संरक्षक

Cambodia
19 औं शताब्दीको प्रारम्भमा भियतनाम र सियाममा राजवंशहरूको साथ दृढतापूर्वक स्थापना भएको, कम्बोडियाले आफ्नो राष्ट्रिय सार्वभौमसत्ता गुमाएपछि संयुक्त अधिराज्यमा राखिएको थियो।बेलायती एजेन्ट जोन क्रफर्ड भन्छन्: "...त्यो पुरातन राज्यको राजा कुनै पनि युरोपेली राष्ट्रको सुरक्षामा आफूलाई फ्याँक्न तयार छ..." कम्बोडियालाई भियतनाम र सियाममा मिसिनबाट जोगाउन कम्बोडियालीहरूले सहयोगको याचना गरे। लुजोन्स/लुकोस (लुजोन-फिलिपिन्सबाट फिलिपिन्स ) जसले पहिले भाडाको रूपमा बर्मी-सियामी युद्धहरूमा भाग लिएका थिए।जब दूतावास लुजोनमा आइपुग्यो, शासकहरू अबस्पेनियार्डहरू थिए, त्यसैले उनीहरूले मेक्सिकोबाट आयात गरिएका ल्याटिन अमेरिकी सेनाहरूसँगै, तत्कालीन क्रिस्चियन राजा, सथा द्वितीयलाई कम्बोडियाको राजाको रूपमा पुनर्स्थापित गर्नका लागि उनीहरूलाई पनि सहायताको लागि आग्रह गरे, यो, थाई/सियामी आक्रमण पछि हट्यो।तर, त्यो क्षणिक मात्र थियो ।तैपनि, भावी राजा, आङ डुओङले पनि स्पेनीहरूसँग सहयोगी भएका फ्रान्सेलीहरूको सहायतालाई सूचीबद्ध गरे (स्पेनमा फ्रान्सेली शाही वंश बोर्बन्सले शासन गरेको थियो)।कम्बोडियन राजाले कम्बोडियन राजतन्त्रको अस्तित्वलाई पुनर्स्थापित गर्न औपनिवेशिक फ्रान्सको सुरक्षा प्रस्तावमा सहमति जनाए, जुन ११ अगस्ट १८६३ मा राजा नोरोडम प्रोहम्बारिराकले हस्ताक्षर गरी आधिकारिक रूपमा फ्रान्सेली संरक्षित राज्यलाई मान्यता दिएपछि लागू भएको थियो। डेल्टा र फ्रान्सेली कोचिनचिना को उपनिवेश स्थापना।
1885 Jan 1 - 1887

1885-1887 को विद्रोह

Cambodia
कम्बोडियामा फ्रान्सेली शासनको पहिलो दशकहरूमा कम्बोडियन राजनीतिमा धेरै सुधारहरू समावेश थिए, जस्तै राजाको शक्तिको कमी र दासत्वको उन्मूलन।1884 मा, कोचिचिनाका गभर्नर, चार्ल्स एन्टोइन फ्रान्कोइस थॉमसनले राजालाई अपदस्थ गर्न र नोम पेन्हको शाही दरबारमा सानो सेना पठाएर कम्बोडियामा पूर्ण फ्रान्सेली नियन्त्रण स्थापना गर्ने प्रयास गरे।फ्रान्सेली इन्डोचाइनाका गभर्नर-जनरलले कम्बोडियनहरूसँग सम्भावित द्वन्द्वका कारण पूर्ण उपनिवेशलाई रोक्ने र राजाको शक्तिलाई फिगरहेडको रूपमा घटाइएका कारण आन्दोलन थोरै सफल भयो।[८०]18880 मा, नोरोडोमका सौतेनी भाइ र सिंहासनको दावेदार सी वोथाले सियाममा निर्वासनबाट फर्केर आएपछि फ्रान्सेली समर्थित नोरोडोमलाई हटाउन विद्रोहको नेतृत्व गरे।नोरोडोम र फ्रान्सेलीहरूका विरोधीहरूबाट समर्थन जुटाउँदै, सी वोथाले विद्रोहको नेतृत्व गरे जुन मुख्य रूपमा कम्बोडियाको जङ्गल र कम्पोट शहरमा केन्द्रित थियो जहाँ ओक्न्हा क्रलाहोम "कङ" ले प्रतिरोधको नेतृत्व गर्यो।फ्रान्सेली सेनाहरूले पछि नोरोडोमलाई सि वोथालाई परास्त गर्न कम्बोडियन जनसंख्यालाई निशस्त्रीकरण गर्ने र रेसिडेन्ट-जनरललाई संरक्षित क्षेत्रको सर्वोच्च शक्तिको रूपमा स्वीकार गर्ने सम्झौता अन्तर्गत सहयोग गरे।[८०] ओक्न्हा क्रलाहोम "कंग" लाई राजा नोरोडम र फ्रान्सेली अधिकारीहरूसँग शान्तिको बारेमा छलफल गर्न नोम पेन्हमा फिर्ता बोलाइएको थियो, तर फ्रान्सेली सेनाले बन्दी बनाएको थियो र पछि मारिएको थियो, आधिकारिक रूपमा विद्रोहको अन्त्य गर्दै।
कम्बोडियाको फ्रान्सेली अधीनता
French Subjugation of Cambodia ©Anonymous
1898 Jan 1

कम्बोडियाको फ्रान्सेली अधीनता

Cambodia
1896 मा, फ्रान्स र ब्रिटिश साम्राज्यले इन्डोचीनमा, विशेष गरी सियाममा एकअर्काको प्रभावको क्षेत्रलाई मान्यता दिने एक सम्झौतामा हस्ताक्षर गरे।यस सम्झौता अन्तर्गत, सियामले बट्टाम्बाङ प्रान्तलाई हालको फ्रान्सेली नियन्त्रित कम्बोडियालाई फिर्ता दिनुपर्ने थियो।सम्झौताले भियतनाम (कोचिन्चिनाको उपनिवेश र अन्नम र टोन्किनको संरक्षण क्षेत्र सहित), कम्बोडिया, साथै लाओसमाथि फ्रान्सेली नियन्त्रणलाई स्वीकार गर्‍यो, जुन फ्रान्को-सियामी युद्धमा फ्रान्सेली विजय र पूर्वी सियाममा फ्रान्सेली प्रभाव पछि 1893 मा थपिएको थियो।फ्रान्सेली सरकारले पछि उपनिवेशमा नयाँ प्रशासनिक पदहरू पनि राख्यो र एक आत्मसात कार्यक्रमको भागको रूपमा स्थानीयहरूलाई फ्रान्सेली संस्कृति र भाषा परिचय दिँदै आर्थिक रूपमा विकास गर्न थाल्यो।[८१]1897 मा, सत्तारुढ रेसिडेन्ट-जनरलले पेरिसमा गुनासो गरे कि कम्बोडियाका वर्तमान राजा, राजा नोरोडोम अब शासन गर्न योग्य छैनन् र कर उठाउन, आदेश जारी गर्न, र शाही अधिकारीहरू नियुक्त गर्न र मुकुट छनौट गर्न राजाको शक्तिहरू ग्रहण गर्न अनुमति मागे। राजकुमारहरू।त्यस समयदेखि, नोरोडम र कम्बोडियाका भावी राजाहरू कम्बोडियामा बौद्ध धर्मका संरक्षकहरू मात्र थिए, यद्यपि उनीहरूलाई किसानहरूको जनसंख्याद्वारा अझै पनि ईश्वर-राजाको रूपमा हेरिएको थियो।अन्य सबै शक्ति रेसिडेन्ट जनरल र औपनिवेशिक नोकरशाहीको हातमा थियो।यो नोकरशाही धेरैजसो फ्रान्सेली अधिकारीहरूको गठन भएको थियो, र सरकारमा भाग लिन स्वतन्त्र रूपमा अनुमति पाएका एसियालीहरू मात्र जातीय भियतनामी थिए, जसलाई इन्डोचाइन्स युनियनमा प्रमुख एसियालीहरूका रूपमा हेरिएको थियो।
कम्बोडिया मा दोस्रो विश्व युद्ध
साइकलमा सवार जापानी सेनाहरू साइगनमा अगाडि बढ्छन् ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Jan 1 - 1945

कम्बोडिया मा दोस्रो विश्व युद्ध

Cambodia
1940 मा फ्रान्सको पतन पछि, कम्बोडिया र बाँकी फ्रान्सेली इन्डोचाइना अक्ष-कठपुतली विची फ्रान्स सरकारद्वारा शासन गरिएको थियो र फ्रान्सेली इन्डोचीनाको आक्रमणको बावजुद,जापानले फ्रान्सेली औपनिवेशिक अधिकारीहरूलाई जापानी निगरानीमा आफ्नो उपनिवेशहरूमा रहन अनुमति दियो।डिसेम्बर 1940 मा, फ्रान्सेली-थाई युद्ध सुरु भयो र जापानी समर्थित थाई सेनाहरू विरुद्ध फ्रान्सेली प्रतिरोधको बावजुद, जापानले फ्रान्सेली अधिकारीहरूलाई बट्टाम्बाङ, सिसोफोन, सिएम रीप (सिएम रीप सहर बाहेक) र प्रेह विहेर प्रान्तहरू थाइल्याण्डमा सुम्पन बाध्य तुल्यायो।[८२]काइरो सम्मेलन, तेहरान सम्मेलन र याल्टा सम्मेलनमा तीनवटा शिखर बैठकहरूमा बिग थ्री, फ्र्याङ्कलिन डी. रुजवेल्ट, स्टालिन र चर्चिलका मित्र राष्ट्र नेताहरूले युद्धको क्रममा एशियामा युरोपेली उपनिवेशहरूको विषय छलफल गरेका थिए।एशियामा गैर-ब्रिटिश उपनिवेशहरूको सन्दर्भमा, रुजवेल्ट र स्टालिनले तेहरानमा निर्णय गरेका थिए कि फ्रान्सेली र डचहरू युद्ध पछि एशियामा फर्कने छैनन्।युद्धको अन्त्य हुनु अघि रुजवेल्टको असामयिक मृत्यु, रुजवेल्टले परिकल्पना गरेको भन्दा धेरै फरक घटनाहरू पछ्याइएको थियो।अंग्रेजहरूले एशियामा फ्रान्सेली र डच शासनको फिर्तीलाई समर्थन गरे र यस उद्देश्यका लागि ब्रिटिश कमाण्डमा भारतीय सैनिकहरूको पठाउने व्यवस्था गरे।[८३]युद्धको अन्तिम महिनाहरूमा स्थानीय समर्थन सूचीबद्ध गर्ने प्रयासमा, जापानीहरूले 9 मार्च 1945 मा फ्रान्सेली औपनिवेशिक प्रशासनलाई विघटन गरे र कम्बोडियालाई ग्रेटर ईस्ट एशिया सह-समृद्धि क्षेत्र भित्र आफ्नो स्वतन्त्रता घोषणा गर्न आग्रह गरे।चार दिन पछि, राजा सिहानोकले एक स्वतन्त्र कम्पुचिया (कम्बोडियाको मूल खमेर उच्चारण) घोषणा गरे।15 अगस्त 1945 मा, जापानले आत्मसमर्पण गरेको दिन, Son Ngoc Thanh को प्रधानमन्त्रीको रूपमा कार्य गर्दै नयाँ सरकार स्थापना भयो।जब अक्टोबरमा एक सहयोगी सेनाले नोम पेन्ह कब्जा गर्यो, थान्हलाई जापानीहरूसँगको सहकार्यको लागि गिरफ्तार गरियो र घरमै नजरबन्दमा रहन फ्रान्समा निर्वासनमा पठाइयो।
1953
स्वतन्त्रता पछिको युगornament
संगकुम अवधि
चीन, 1956 मा सिहानोक को लागी एक स्वागत समारोह। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1953 Jan 2 - 1970

संगकुम अवधि

Cambodia
कम्बोडियाको राज्य, जसलाई कम्बोडियाको पहिलो राज्य पनि भनिन्छ, र सामान्यतया संगकुम अवधि भनेर चिनिन्छ, नोरोडम सिहानुकको कम्बोडियाको पहिलो प्रशासनलाई 1953 देखि 1970 सम्म जनाउँछ, जुन देशको इतिहासमा विशेष गरी महत्त्वपूर्ण समय हो।सिहानुक दक्षिणपूर्व एशियाको अशान्त र प्रायः दुखद युद्धपछिको इतिहासमा सबैभन्दा विवादास्पद व्यक्तित्वहरू मध्ये एक हो।1955 देखि 1970 सम्म, सिहानोकको संगकुम कम्बोडियाको एकमात्र कानूनी पार्टी थियो।[८४]दोस्रो विश्वयुद्धको अन्त्य पछि, फ्रान्सले इन्डोचीनमा आफ्नो औपनिवेशिक नियन्त्रण पुनर्स्थापित गर्यो तर आफ्नो शासनको विरुद्धमा, विशेष गरी कम्युनिस्ट गुरिल्ला सेनाहरूबाट स्थानीय प्रतिरोधको सामना गर्यो।9 नोभेम्बर 1953 मा यसले नोरोडम सिहानुकको नेतृत्वमा फ्रान्सबाट स्वतन्त्रता हासिल गर्‍यो तर अझै पनि युनाइटेड इस्सारक फ्रन्ट जस्ता कम्युनिष्ट समूहहरूको प्रतिरोधको सामना गर्नुपरेको थियो।भियतनाम युद्ध बढ्दै जाँदा, कम्बोडियाले आफ्नो तटस्थता कायम राख्न खोज्यो तर 1965 मा, उत्तर भियतनामी सैनिकहरूलाई आधारहरू स्थापना गर्न अनुमति दिइयो र 1969 मा, संयुक्त राज्यले कम्बोडियामा उत्तर भियतनामी सैनिकहरू विरुद्ध बमबारी अभियान सुरु गर्यो।कम्बोडियन राजतन्त्र 9 अक्टोबर, 1970 मा प्रधानमन्त्री लोन नोलको नेतृत्वमा अमेरिकी समर्थित कूद्वारा समाप्त हुनेछ जसले खमेर गणतन्त्र स्थापना गरे जुन 1975 मा नोम पेन्हको पतन सम्म चलेको थियो [। ८५]
कम्बोडियन गृहयुद्ध
2D स्क्वाड्रन, 11 औं बख्तरबंद घोडचढी, स्नुओल, कम्बोडियामा प्रवेश गर्दछ। ©US Department of Defense
1967 Mar 11 - 1975 Apr 17

कम्बोडियन गृहयुद्ध

Cambodia
कम्बोडियाको गृहयुद्ध कम्बोडियाको एक गृहयुद्ध थियो जुन कम्बोडियाको कम्युनिष्ट पार्टी (खमेर रुज भनेर चिनिन्छ, उत्तर भियतनाम र भियतनामले समर्थन गरेको) का सेनाहरू बीच कम्बोडिया राज्यको सरकारी सेनाहरू र अक्टोबर 1970 पछि लडेको थियो। , खमेर गणतन्त्र, जसले राज्यको उत्तराधिकारी भएको थियो ( संयुक्त राज्य अमेरिका र दक्षिण भियतनाम दुवैद्वारा समर्थित)।दुई युद्धरत पक्षका सहयोगीहरूको प्रभाव र कार्यका कारण सङ्घर्ष जटिल बन्यो।उत्तर भियतनामको जन सेना भियतनाम (PAVN) को संलग्नता पूर्वी कम्बोडियामा यसको आधार क्षेत्र र अभयारण्यहरूको रक्षा गर्न डिजाइन गरिएको थियो, जसको बिना दक्षिण भियतनाममा आफ्नो सैन्य प्रयासलाई पछ्याउन गाह्रो हुने थियो।तिनीहरूको उपस्थिति सुरुमा कम्बोडियाका राज्य प्रमुख राजकुमार सिहानोकले सहनुपरेको थियो, तर चीन र उत्तर भियतनामसँग मिलेर सरकार विरोधी खमेर रुजलाई सहायता प्रदान गर्न जारी राखेको घरेलु प्रतिरोधले सिहानोकलाई चिन्तित बनायो र सोभियत संघलाई लगाम लगाउन अनुरोध गर्न मस्को गएको थियो। उत्तर भियतनाम को व्यवहार मा।[८६] मार्च १९७० मा कम्बोडियन नेशनल एसेम्बलीद्वारा सिहानोकको बयान, देशमा PAVN सेनाहरूको उपस्थितिको बिरूद्ध राजधानीमा व्यापक विरोध प्रदर्शन पछि, अमेरिकी समर्थक सरकारलाई सत्तामा राखियो (पछि खमेर गणतन्त्र घोषणा गरियो) जसले माग गर्यो। कि PAVN कम्बोडिया छोड्छ।PAVN ले अस्वीकार गर्यो र खमेर रुजको अनुरोधमा तुरुन्तै कम्बोडियालाई बलमा आक्रमण गर्यो।मार्च र जुन 1970 को बीचमा, उत्तरी भियतनामीहरूले कम्बोडियन सेनासँग संलग्नतामा देशको उत्तरपूर्वी तेस्रो भाग कब्जा गरे।उत्तरी भियतनामीहरूले आफ्ना केही विजयहरू फर्काए र खमेर रुजलाई अन्य सहायता प्रदान गरे, जसले गर्दा त्यो समयमा सानो छापामार आन्दोलनलाई सशक्त बनायो।[८७] कम्बोडियन सरकारले उत्तरी भियतनामी र खमेर रुजको बढ्दो शक्तिसँग लड्न आफ्नो सेना विस्तार गर्न हतार गर्यो।[८८]अमेरिका दक्षिणपूर्वी एसियाबाट आफ्नो फिर्ताको लागि समय किन्न, दक्षिण भियतनाममा आफ्नो सहयोगीलाई जोगाउन र कम्बोडियामा साम्यवादको फैलावट रोक्नको लागि उत्प्रेरित थियो।अमेरिकी र दुवै दक्षिण र उत्तर भियतनामी सेनाहरूले प्रत्यक्ष रूपमा (एक समय वा अर्कोमा) लडाइँमा भाग लिए।संयुक्त राज्यले केन्द्रीय सरकारलाई ठूलो अमेरिकी हवाई बमबारी अभियान र प्रत्यक्ष सामग्री र आर्थिक सहायताको साथ सहयोग गर्‍यो, जबकि उत्तरी भियतनामीहरूले सैनिकहरूलाई उनीहरूले पहिले कब्जा गरेको भूमिहरूमा राखे र कहिलेकाहीं खमेर गणतन्त्र सेनालाई भूमिगत युद्धमा संलग्न गर्थे।पाँच वर्षको बर्बर लडाइँ पछि, 17 अप्रिल 1975 मा रिपब्लिकन सरकार पराजित भयो जब विजयी खमेर रुजले लोकतान्त्रिक कम्पुचेआको स्थापनाको घोषणा गरे।युद्धले कम्बोडियामा शरणार्थी संकट निम्त्यायो - २० लाख मानिसहरू - जनसंख्याको 25 प्रतिशत भन्दा बढी - ग्रामीण क्षेत्रहरूबाट शहरहरूमा विस्थापित भए, विशेष गरी नोम पेन्ह जुन 1970 मा लगभग 600,000 बाट बढेर 1975 सम्म लगभग 2 मिलियनको अनुमानित जनसंख्या भयो।
खमेर रुज युग
खमेर रुज सैनिकहरू। ©Documentary Educational Resources
1975 Jan 1 - 1979

खमेर रुज युग

Cambodia
आफ्नो विजयको तुरुन्तै, CPK ले सबै सहर र सहरहरू खाली गर्ने आदेश दियो, सम्पूर्ण शहरी जनसंख्यालाई किसानको रूपमा काम गर्न ग्रामीण इलाकामा पठाउन, CPK ले पोल पोटले कल्पना गरेको मोडेलमा समाजलाई पुन: आकार दिन प्रयास गरिरहेको थियो।नयाँ सरकारले कम्बोडियन समाजलाई पूर्ण रूपमा पुनर्संरचना गर्न खोज्यो।पुरानो समाजका अवशेषहरू हटाइयो र धर्मलाई दबाइयो।कृषिलाई सामुहिक बनाइयो, र औद्योगिक आधारको जीवित भागलाई त्यागियो वा राज्यको नियन्त्रणमा राखियो।कम्बोडियामा न त मुद्रा थियो न बैंकिङ प्रणाली।सीमा विवाद र वैचारिक भिन्नताका कारण भियतनाम र थाइल्याण्डसँग डेमोक्रेटिक कम्पुचियाको सम्बन्ध द्रुत रूपमा बिग्रियो।कम्युनिस्ट हुँदा, CPK कट्टर राष्ट्रवादी थियो, र भियतनाममा बस्ने यसका अधिकांश सदस्यहरूलाई हटाइयो।प्रजातान्त्रिक कम्पुचेआले जनवादी गणतन्त्र चीनसँग घनिष्ठ सम्बन्ध स्थापना गर्‍यो, र कम्बोडियन-भियतनामी संघर्ष चीन-सोभियत प्रतिद्वन्द्वीको हिस्सा बन्यो, मस्कोले भियतनामलाई समर्थन गर्यो।प्रजातान्त्रिक कम्पुचेआ सेनाले भियतनामका गाउँहरूमा आक्रमण गर्दा सीमा झडप बढ्यो।डिसेम्बर १९७७ मा भियतनामले इन्डोचाइना फेडरेशन सिर्जना गर्ने कथित प्रयासको विरोध गर्दै शासनले हनोईसँग सम्बन्ध तोड्यो।1978 को मध्यमा, भियतनामी सेनाहरूले कम्बोडियामा आक्रमण गरे, वर्षाको मौसमको आगमन अघि लगभग 30 माइल (48 किमी) अगाडि बढ्दै।CPK लाई चिनियाँ समर्थनको कारण प्यान-इन्डोचीन आन्दोलनलाई रोक्न र यस क्षेत्रमा चिनियाँ सैन्य श्रेष्ठता कायम राख्नु थियो।सोभियत संघले शत्रुताको अवस्थामा चीन विरुद्ध दोस्रो मोर्चा कायम गर्न र थप चिनियाँ विस्तार रोक्न बलियो भियतनामलाई समर्थन गर्यो।स्टालिनको मृत्यु पछि, माओ-नियन्त्रित चीन र सोभियत संघ बीचको सम्बन्ध सबैभन्दा राम्रो थियो।फेब्रुअरी देखि मार्च 1979 मा, चीन र भियतनामले यस मुद्दामा छोटो चीन-भियतनामी युद्ध लड्ने थियो।CPK भित्र, पेरिस-शिक्षित नेतृत्व - पोल पोट, इङ सारी, नुओन ची, र सन सेन - नियन्त्रणमा थिए।जनवरी 1976 मा नयाँ संविधानले लोकतान्त्रिक कम्पुचेआलाई कम्युनिष्ट जन गणतन्त्रको रूपमा स्थापित गर्‍यो, र कम्पुचेका जनताका प्रतिनिधिहरूको 250 सदस्यीय सभालाई मार्चमा राज्य अध्यक्ष मण्डलको सामूहिक नेतृत्व चयन गर्न चयन गरियो, जसको अध्यक्ष। राज्य प्रमुख बने।राजकुमार सिहानुकले २ अप्रिलमा राज्यको प्रमुखको पदबाट राजीनामा दिए र भर्चुअल घरमा नजरबन्दमा राखिएको थियो।
कम्बोडियन नरसंहार
यो तस्विरले एक दृश्य चित्रण गर्दछ जहाँ धेरै कम्बोडियन शरणार्थी बच्चाहरू खाना लिनको लागि खाना स्टेशनमा लाइनमा पर्खिरहेका छन्। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Apr 17 - 1979 Jan 7

कम्बोडियन नरसंहार

Killing Fields, ផ្លូវជើងឯក, Ph
कम्बोडियन नरसंहार कम्बोडियाको कम्युनिष्ट पार्टी अफ कम्पुचियाका महासचिव पोल पोटको नेतृत्वमा खमेर रुजद्वारा कम्बोडियन नागरिकहरूको व्यवस्थित सतावट र हत्या थियो।यसले 1975 देखि 1979 सम्म 1.5 देखि 2 मिलियन मानिसहरूको मृत्यु भयो, 1975 मा कम्बोडियाको जनसंख्याको लगभग एक चौथाई (c. 7.8 मिलियन)।[८९] नरसंहारको अन्त्य भयो जब भियतनामी सेनाले १९७८ मा आक्रमण गरी खमेर रुज शासनलाई ध्वस्त पार्यो।जनवरी 1979 सम्म, खमेर रुजको नीतिका कारण 1.5 देखि 2 मिलियन मानिसहरूको मृत्यु भएको थियो, जसमा 200,000-300,000 चिनियाँ कम्बोडियनहरू, 90,000-500,000 कम्बोडियन चाम (जो प्रायः मुस्लिम छन्), [90] र 20,000 भियतनामीहरू थिए।[९१] खमेर रुजले सञ्चालन गरेको १९६ कारागारहरूमध्ये एक, सुरक्षा कारागार २१ बाट २०,००० मानिसहरू पास भए, [९२] र केवल सात वयस्कहरू बाँचे।[९३] कैदीहरूलाई किलिंग फिल्डमा लगियो, जहाँ उनीहरूलाई मृत्युदण्ड दिइयो (प्रायः पियाक्सले, गोलीहरू बचाउन) [९४] र सामूहिक चिहानमा गाडियो।बालबालिकाको अपहरण र प्रलोभन व्यापक थियो, र धेरैलाई जबरजस्ती वा अत्याचार गर्न बाध्य पारिएको थियो।[९५] २००९ सम्म, कम्बोडियाको दस्तावेजीकरण केन्द्रले २३,७४५ सामुहिक चिहानहरू नक्साङ्कन गरेको छ जसमा मृत्युदण्डको शिकार भएका करिब १३ लाख संदिग्ध छन्।प्रत्यक्ष मृत्युदण्डले नरसंहारको मृत्युको संख्याको ६०% सम्मको जिम्मेवारी मानिन्छ, [९६] अन्य पीडितहरू भोकमरी, थकान वा रोगको चपेटामा परेका छन्।नरसंहारले शरणार्थीहरूको दोस्रो बहिर्गमन सुरु गर्‍यो, जसमध्ये धेरै छिमेकी थाइल्याण्ड र थोरै हदसम्म भियतनाममा भागे।[९७]2001 मा, कम्बोडियन सरकारले कम्बोडियन नरसंहारका लागि जिम्मेवार खमेर रुज नेतृत्वका सदस्यहरूलाई मुद्दा चलाउन खमेर रुज न्यायाधिकरण स्थापना गर्‍यो।2009 मा ट्रायल सुरु भयो, र 2014 मा, नुओन चिया र खिउ साम्फानलाई नरसंहारको क्रममा गरिएको मानवता विरुद्धको अपराधको लागि दोषी ठहर गरियो र आजीवन कारावासको सजाय पाए।
भियतनामी पेशा र PRK
कम्बोडियन-भियतनामी युद्ध ©Anonymous
1979 Jan 1 - 1993

भियतनामी पेशा र PRK

Cambodia
10 जनवरी 1979 मा, भियतनामी सेना र KUFNS (Kumpuchean United Front for National Salvation) ले कम्बोडियामा आक्रमण गरे र खमेर रुजलाई पराजित गरेपछि, नयाँ जनवादी गणतन्त्र कम्पुचेया (PRK) को राज्यको प्रमुखको रूपमा हेङ समरिनको साथ स्थापना भयो।पोल पोटको खमेर रुज सेनाहरू थाई सिमाना नजिकैको जङ्गलहरूमा द्रुत रूपमा पछि हटे।खमेर रुज र पीआरकेले ठूला शक्तिहरूचीन , संयुक्त राज्य अमेरिका र सोभियत संघको हातमा खेल्ने महँगो संघर्ष सुरु गरे।खमेर पीपुल्स रिभोलुसनरी पार्टीको शासनले तीन प्रमुख प्रतिरोधी समूहहरूको छापामार आन्दोलनलाई जन्म दियो - FUNCINPEC (Front Uni National pour un Cambodge Indépendant, Neutre, Pacifique, et Coopératif), KPLNF (खमेर पिपुल्स नेशनल लिबरेशन फ्रन्ट (PDK) र डेमोक्र्याटिक कम्पुचेआ पार्टी, खमेर रुज नाममात्र अध्यक्षतामा खिएउ साम्फान)।[९८] "सबैले कम्बोडियाको भविष्यको उद्देश्य र रूपरेखाको बारेमा असहमतिपूर्ण धारणा राखेका थिए"।गृहयुद्धले 600,000 कम्बोडियनहरूलाई विस्थापित गर्‍यो, जो थाइल्याण्डको सिमानामा शरणार्थी शिविरहरूमा भागेका थिए र देशभरि दशौं हजार मानिसहरू मारिए।[९९] शान्ति प्रयासहरू पेरिसमा १९८९ मा कम्बोडिया राज्य अन्तर्गत सुरु भयो, दुई वर्षपछि अक्टोबर १९९१ मा व्यापक शान्ति सम्झौतामा परिणत भयो।संयुक्त राष्ट्र संघलाई युद्धविराम लागू गर्न र शरणार्थीहरू र निशस्त्रीकरणलाई कम्बोडियामा संयुक्त राष्ट्र सङ्क्रमणकालीन प्राधिकरण (UNTAC) भनेर चिनिने कार्यादेश दिइएको थियो।[१००]
आधुनिक कम्बोडिया
सिहानौक (दायाँ) आफ्नो छोरा राजकुमार नोरोडम रानारिद्धसँग १९८० को दशकमा ANS निरीक्षण भ्रमणमा। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1993 Jan 1

आधुनिक कम्बोडिया

Cambodia
प्रजातान्त्रिक कम्पुचियाको पोल पोट शासनको पतन पछि, कम्बोडिया भियतनामी कब्जामा थियो र हनोई समर्थक सरकार, कम्पुचेआ जनवादी गणतन्त्र स्थापना भएको थियो।तीन कम्बोडियन राजनीतिक गुटहरू मिलेर बनेको निर्वासित सरकार, प्रजातान्त्रिक कम्पुचेआको गठबन्धन सरकारको बिरूद्ध सरकारको कम्पुचेन जन क्रान्तिकारी सशस्त्र सेनाको विरोधमा 1980 को दशकमा गृहयुद्ध भयो: प्रिन्स नोरोडम सिहानुकको फन्सिनपेक पार्टी, पार्टी अफ डेमोक्रेटिक कम्पुचेआको रूपमा उल्लेख गरिएको। खमेर रुज) र खमेर पिपुल्स नेशनल लिबरेशन फ्रन्ट (KPNLF)।सन् १९८९ र १९९१ मा पेरिसमा भएको दुईवटा अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलन र संयुक्त राष्ट्रसंघको शान्ति मिसनले युद्धविरामलाई कायम राख्न मद्दत गरेपछि शान्ति प्रयास तीव्र भयो।शान्ति प्रयासको एक भागको रूपमा, संयुक्त राष्ट्र-प्रायोजित चुनावहरू 1993 मा आयोजित गरियो र 1990 को मध्यमा खमेर रुजको द्रुत ह्रासको रूपमा, सामान्यताको केही झलक पुनर्स्थापित गर्न मद्दत गर्यो।नोरोडम सिहानुकलाई राजाको रूपमा पुनर्स्थापित गरियो।एक गठबन्धन सरकार, 1998 मा राष्ट्रिय चुनाव पछि गठन, नवीकरण राजनीतिक स्थिरता र 1998 मा बाँकी खमेर रुज सेना को आत्मसमर्पण ल्यायो।
1997 कम्बोडियन कूप d'état
दोस्रो प्रधानमन्त्री हुन सेन ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1997 Jul 5 - Jul 7

1997 कम्बोडियन कूप d'état

Phnom Penh, Cambodia
हुन सेन र उनको सरकारले धेरै विवाद देखेको छ।हुन सेन एक पूर्व खमेर रुज कमाण्डर थिए जसलाई मूल रूपमा भियतनामीद्वारा स्थापित गरिएको थियो र भियतनामीहरूले देश छोडेपछि, आवश्यक ठानेमा हिंसा र दमनद्वारा आफ्नो बलियो व्यक्तिको स्थिति कायम राख्छन्।[१०१] सन् १९९७ मा, उनका सह-प्रधानमन्त्री, राजकुमार नोरोडम रानारिद्धको बढ्दो शक्तिको डरले, हुनले सेनाको प्रयोग गरी रणरिद्ध र उनका समर्थकहरूलाई हटाउने विद्रोहको सुरुवात गरे।रणरिद्धलाई अपदस्थ गरी पेरिसमा भागेको थियो जबकि हुन सेनका अन्य विरोधीहरूलाई गिरफ्तार गरियो, यातना दिइयो र केहीलाई संक्षेपमा मृत्युदण्ड दिइयो।[१०१]
कम्बोडिया 2000 देखि
नोम पेन्ह मा एक बजार, 2007। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2000 Jan 1

कम्बोडिया 2000 देखि

Cambodia
कम्बोडिया राष्ट्रिय उद्धार पार्टी 2018 कम्बोडियाको आम चुनाव अघि विघटन गरिएको थियो र सत्तारूढ कम्बोडिया पीपुल्स पार्टीले पनि मिडियामा कडा प्रतिबन्धहरू लागू गर्‍यो।[१०२] सीपीपीले प्रमुख प्रतिपक्ष बिना नै राष्ट्रिय सभामा प्रत्येक सीट जित्यो, प्रभावकारी रूपमा देशमा वास्तविक एक-दलीय शासनलाई बलियो बनायो।[१०३]कम्बोडियाका लामो समयदेखि प्रधानमन्त्री हुन सेन, संसारको सबैभन्दा लामो समयसम्म सेवा गर्ने नेताहरू मध्ये एक, सत्तामा धेरै बलियो पकड छ।उहाँलाई विपक्षी र आलोचकहरूमाथि क्र्याकडाउनको आरोप लगाइएको छ।उनको कम्बोडियन पिपुल्स पार्टी (CPP) 1979 देखि सत्तामा छ। डिसेम्बर 2021 मा, प्रधानमन्त्री हुन सेनले अर्को चुनाव पछि उनको उत्तराधिकारी हुन मानेटलाई आफ्नो समर्थन घोषणा गरे, जुन 2023 मा हुने अपेक्षा गरिएको छ [। 104]

Appendices



APPENDIX 1

Physical Geography Map of Cambodia


Physical Geography Map of Cambodia
Physical Geography Map of Cambodia ©freeworldmaps.net




APPENDIX 2

Angkor Wat


Play button




APPENDIX 3

Story of Angkor Wat After the Angkorian Empire


Play button

Footnotes



  1. Joachim Schliesinger (2015). Ethnic Groups of Cambodia Vol 1: Introduction and Overview. Booksmango. p. 1. ISBN 978-1-63323-232-7.
  2. "Human origin sites and the World Heritage Convention in Asia – The case of Phnom Teak Treang and Laang Spean cave, Cambodia: The potential for World Heritage site nomination; the significance of the site for human evolution in Asia, and the need for international cooperation" (PDF). World Heritage. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  3. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  4. Stark, Miriam T. (2006). "Pre-Angkorian Settlement Trends in Cambodia's Mekong Delta and the Lower Mekong Archaeological Project". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 26: 98–109. doi:10.7152/bippa.v26i0.11998. hdl:10524/1535.
  5. Martin Stuart-Fox (2003). A Short History of China and Southeast Asia: Tribute, Trade and Influence. Allen & Unwin. p. 29. ISBN 9781864489545.
  6. "THE VIRTUAL MUSEUM OF KHMER ART - History of Funan - The Liang Shu account from Chinese Empirical Records". Wintermeier collection.
  7. Stark, Miriam T. (2003). "Chapter III: Angkor Borei and the Archaeology of Cambodia's Mekong Delta" (PDF). In Khoo, James C. M. (ed.). Art and Archaeology of Fu Nan. Bangkok: Orchid Press. p. 89.
  8. "Pre-Angkorian and Angkorian Cambodia by Miriam T. Stark - Chinese documentary evidence described walled and moated cities..." (PDF).
  9. "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton - Early Funan was composed of a number of communities..." (PDF).
  10. Stark, Miriam T.; Griffin, P. Bion; Phoeurn, Chuch; Ledgerwood, Judy; et al. (1999). "Results of the 1995–1996 Archaeological Field Investigations at Angkor Borei, Cambodia" (PDF). Asian Perspectives. University of Hawai'i-Manoa.
  11. "Khmer Ceramics by Dawn Rooney – The language of Funan was..." (PDF). Oxford University Press 1984.
  12. Stark, M. T. (2006). From Funan to Angkor: Collapse and regeneration in ancient Cambodia. After collapse: The regeneration of complex societies, 144–167.
  13. Nick Ray (2009). Vietnam, Cambodia, Laos & the Greater Mekong. Lonely Planet. pp. 30–. ISBN 978-1-74179-174-7.
  14. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  15. Vickery, Michael (1994), What and Where was Chenla?, École française d'Extrême-Orient, Paris, p. 3.
  16. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6, p. 112.
  17. Higham, Charles (2015). "At the dawn of history: From Iron Age aggrandisers to Zhenla kings". Journal of Southeast Asian Studies. 437 (3): 418–437. doi:10.1017/S0022463416000266. S2CID 163462810 – via Cambridge University Press.
  18. Thakur, Upendra. Some Aspects of Asian History and Culture by p.2
  19. Jacques Dumarçay; Pascal Royère (2001). Cambodian Architecture: Eighth to Thirteenth Centuries. BRILL. p. 109. ISBN 978-90-04-11346-6.
  20. "THE JOURNAL OF THE SIAM SOCIETY - AN HISTORICAL ATLAS OF THAILAND Vol. LII Part 1-2 1964 - The Australian National University Canberra" (PDF). The Australian National University.
  21. "Chenla – 550–800". Global Security. Retrieved 13 July 2015.
  22. Albanese, Marilia (2006). The Treasures of Angkor. Italy: White Star. p. 24. ISBN 88-544-0117-X.
  23. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  24. David G. Marr; Anthony Crothers Milner (1986). Southeast Asia in the 9th to 14th Centuries. Institute of Southeast Asian Studies, Singapore. p. 244. ISBN 9971-988-39-9. Retrieved 5 June 2014.
  25. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  26. Kenneth R. Hall (October 1975). Khmer Commercial Development and Foreign Contacts under Sūryavarman I. Journal of the Economic and Social History of the Orient 18(3):318–336.
  27. A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development by Kenneth R. Hall p. 182
  28. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  29. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  30. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216, p. 205.
  31. Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-1842125847
  32. Maspero, G., 2002, The Champa Kingdom, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN 9747534991
  33. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  34. Kiernan, Ben (2017). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 9780195160765., pp. 162–163.
  35. Kohn, George Childs (2013). Dictionary of Wars. Routledge. ISBN 978-1-13-595494-9, p. 524.
  36. Hall 1981, p. 205
  37. Coedès 1968, p. 160.
  38. Hall 1981, p. 206.
  39. Maspero 2002, p. 78.
  40. Turnbull 2001, p. 44.
  41. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  42. Higham, C. (2014). Early Mainland Southeast Asia. Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 978-6167339443.
  43. Coedès 1968, p. 170.
  44. Maspero 2002, p. 79.
  45. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Go Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Taylor & Francis. ISBN 1-317-27903-4, p. 436.
  47. Coedès 1968, p. 171.
  48. Maspero 2002, p. 81.
  49. Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-1842125847, p.133.
  50. Cœdès, George (1966), p. 127.
  51. Coedès, George (1968), p.192.
  52. Coedès, George (1968), p.211.
  53. Welch, David (1998). "Archaeology of Northeast Thailand in Relation to the Pre-Khmer and Khmer Historical Records". International Journal of Historical Archaeology. 2 (3): 205–233. doi:10.1023/A:1027320309113. S2CID 141979595.
  54. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-19076-4.
  55. Coedès, George (1968), p.  222–223 .
  56. Coedès, George (1968), p.  236 .
  57. Coedès, George (1968), p. 236–237.
  58. "Murder and Mayhem in Seventeenth Century Cambodia". nstitute of Historical Research (IHR). Retrieved 26 June 2015.
  59. Daniel George Edward Hall (1981). History of South-East Asia. Macmillan Press. p. 148. ISBN 978-0-333-24163-9.
  60. "Cambodia Lovek, the principal city of Cambodia after the sacking of Angkor by the Siamese king Boromoraja II in 1431". Encyclopædia Britannica. Retrieved 26 June 2015.
  61. "Mak Phœun: Histoire du Cambodge de la fin du XVIe au début du XVIIIe siècle - At the time of the invasion one group of the royal family, the reigning king and two or more princes, escaped and eventually found refuge in Laos, while another group, the king's brother and his sons, were taken as hostages to Ayutthaya". Michael Vickery’s Publications.
  62. Daniel George Edward Hall (1981). History of South-East Asia. Macmillan Press. p. 299. ISBN 978-0-333-24163-9.
  63. George Childs Kohn (31 October 2013). Dictionary of Wars. Routledge. pp. 445–. ISBN 978-1-135-95494-9.
  64. Rodao, Florentino (1997). Españoles en Siam, 1540-1939: una aportación al estudio de la presencia hispana en Asia. Editorial CSIC. pp. 11-. ISBN 978-8-400-07634-4.
  65. Daniel George Edward Hall (1981), p. 281.
  66. "The Spanish Plan to Conquer China - Conquistadors in the Philippines, Hideyoshi, the Ming Empire and more".
  67. Milton Osborne (4 September 2008). Phnom Penh: A Cultural History. Oxford University Press. pp. 44–. ISBN 978-0-19-971173-4.
  68. Donald F. Lach; Edwin J. Van Kley (1998). A Century of Advance. University of Chicago Press. pp. 1147–. ISBN 978-0-226-46768-9.
  69. "Giovanni Filippo de MARINI, Delle Missioni… CHAPTER VII – MISSION OF THE KINGDOM OF CAMBODIA by Cesare Polenghi – It is considered one of the most renowned for trading opportunities: there is abundance..." (PDF). The Siam Society.
  70. "Maritime Trade in Southeast Asia during the Early Colonial Period" (PDF). University of Oxford.
  71. Peter Church (2012). A Short History of South-East Asia. John Wiley & Sons. p. 24. ISBN 978-1-118-35044-7.
  72. "War and trade: Siamese interventions in Cambodia 1767-1851 by Puangthong Rungswasdisab". University of Wollongong. Retrieved 27 June 2015.
  73. "Full text of "Siamese State Ceremonies" Chapter XV – The Oath of Allegiance 197...as compared with the early Khmer Oath..."
  74. "March to the South (Nam Tiến)". Khmers Kampuchea-Krom Federation.
  75. Chandler, David P. (2008). A history of Cambodia (4th ed.). Westview Press. ISBN 978-0813343631, pp. 159.
  76. Chandler 2008, pp. 161.
  77. Chandler 2008, pp. 160.
  78. Chandler 2008, pp. 162.
  79. Chandler 2008, pp. 164–165.
  80. Claude Gilles, Le Cambodge: Témoignages d'hier à aujourd'hui, L'Harmattan, 2006, pages 97–98
  81. Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine, tome 1, Pygmalion-Gérard Watelet, 1988, page 114.
  82. Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine, tome 1, Pygmalion-Gérard Watelet, 1988, page 164.
  83. "Roosevelt and Stalin, The Failed Courtship" by Robert Nisbet, pub: Regnery Gateway, 1988.
  84. "Cambodia under Sihanouk (1954-70)".
  85. "Cambodia profile - Timeline". BBC News. 7 April 2011.
  86. Isaacs, Arnold; Hardy, Gordon (1988). Pawns of War: Cambodia and Laos. Boston: Boston Publishing Company. ISBN 0-939526-24-7, p. 90.
  87. "Cambodia: U.S. Invasion, 1970s". Global Security. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 2 April 2014.
  88. Dmitry Mosyakov, "The Khmer Rouge and the Vietnamese Communists: A History of Their Relations as Told in the Soviet Archives," in Susan E. Cook, ed., Genocide in Cambodia and Rwanda (Yale Genocide Studies Program Monograph Series No. 1, 2004), p.54.
  89. Heuveline, Patrick (2001). "The Demographic Analysis of Mortality Crises: The Case of Cambodia, 1970–1979". Forced Migration and Mortality. National Academies Press. pp. 102–105. ISBN 978-0-309-07334-9.
  90. "Cambodia: Holocaust and Genocide Studies". College of Liberal Arts. University of Minnesota. Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 15 August 2022.
  91. Philip Spencer (2012). Genocide Since 1945. Routledge. p. 69. ISBN 978-0-415-60634-9.
  92. "Mapping the Killing Fields". Documentation Center of Cambodia.Through interviews and physical exploration, DC-Cam identified 19,733 mass burial pits, 196 prisons that operated during the Democratic Kampuchea (DK) period, and 81 memorials constructed by survivors of the DK regime.
  93. Kiernan, Ben (2014). The Pol Pot Regime: Race, Power, and Genocide in Cambodia Under the Khmer Rouge, 1975–79. Yale University Press. p. 464. ISBN 978-0-300-14299-0.
  94. Landsiedel, Peter, "The Killing Fields: Genocide in Cambodia" Archived 21 April 2023 at the Wayback Machine, ‘'P&E World Tour'’, 27 March 2017.
  95. Southerland, D (20 July 2006). "Cambodia Diary 6: Child Soldiers – Driven by Fear and Hate". Archived from the original on 20 March 2018.
  96. Seybolt, Aronson & Fischoff 2013, p. 238.
  97. State of the World's Refugees, 2000. United Nations High Commissioner for Refugees, p. 92.
  98. "Vietnam's invasion of Cambodia and the PRK's rule constituted a challenge on both the national and international political level. On the national level, the Khmer People's Revolutionary Party's rule gave rise...". Max-Planck-Institut.
  99. David P. Chandler, A history of Cambodia, Westview Press; Allen & Unwin, Boulder, Sydney, 1992.
  100. US Department of State. Country Profile of Cambodia.. Retrieved 26 July 2006.
  101. Brad Adams (31 May 2012). "Adams, Brad, 10,000 Days of Hun Sen, International Herald Tribune, reprinted by Human Rights Watch.org". Hrw.org.
  102. "Cambodia's Government Should Stop Silencing Journalists, Media Outlets". Human Rights Watch. 2020-11-02.
  103. "Cambodia: Hun Sen re-elected in landslide victory after brutal crackdown". the Guardian. 2018-07-29.
  104. "Hun Sen, Cambodian leader for 36 years, backs son to succeed him". www.aljazeera.com.

References



  • Chanda, Nayan. "China and Cambodia: In the mirror of history." Asia Pacific Review 9.2 (2002): 1-11.
  • Chandler, David. A history of Cambodia (4th ed. 2009) online.
  • Corfield, Justin. The history of Cambodia (ABC-CLIO, 2009).
  • Herz, Martin F. Short History of Cambodia (1958) online
  • Slocomb, Margaret. An economic history of Cambodia in the twentieth century (National University of Singapore Press, 2010).
  • Strangio, Sebastian. Cambodia: From Pol Pot to Hun Sen and Beyond (2020)