ປະຫວັດສາດຂອງປອກຕຸຍການ

ຕົວລະຄອນ

ອ້າງອີງ


Play button

900 BCE - 2023

ປະຫວັດສາດຂອງປອກຕຸຍການ



ການບຸກລຸກຂອງຊາວໂລມັນໃນສະຕະວັດທີ 3 ກ່ອນຄ.ສ.ໄດ້ແກ່ຍາວໄປຫຼາຍສັດຕະວັດ, ແລະໄດ້ພັດທະນາບັນດາແຂວງໂລມັນຂອງຊາວໂລມັນທາງພາກໃຕ້ ແລະ Gallaecia ໃນພາກເຫນືອ.ຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງຂອງ Rome, ຊົນເຜົ່າເຢຍລະມັນໄດ້ຄວບຄຸມອານາເຂດລະຫວ່າງສັດຕະວັດທີ 5 ແລະ 8, ລວມທັງອານາຈັກຂອງ Suebi ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Braga ແລະອານາຈັກ Visigothic ໃນພາກໃຕ້.ການບຸກລຸກ 711-716 ໂດຍອິດສະລາມ Umayyad Caliphate ໄດ້ເອົາຊະນະອານາຈັກ Visigoth ແລະກໍ່ຕັ້ງລັດອິດສະລາມ Al-Andalus, ຄ່ອຍໆກ້າວໄປສູ່ Iberia.ໃນປີ 1095, ປອກຕຸຍການໄດ້ແຍກອອກຈາກອານາຈັກ Galicia.ລູກຊາຍຂອງ Henry Afonso Henriques ໄດ້ປະກາດຕົນເອງເປັນກະສັດຂອງປອກຕຸຍການໃນປີ 1139. Algarve ໄດ້ຖືກເອົາຊະນະຈາກ Moors ໃນ 1249, ແລະໃນປີ 1255 Lisbon ໄດ້ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງ.ຊາຍແດນທາງບົກຂອງປອກຕຸຍການຍັງຄົງເກືອບບໍ່ປ່ຽນແປງຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ.ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງກະສັດ John I, ຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ເອົາຊະນະ Castilians ໃນສົງຄາມຄອບຄອງບັນລັງ (1385) ແລະສ້າງຕັ້ງພັນທະມິດທາງດ້ານການເມືອງກັບ ອັງກິດ (ໂດຍສົນທິສັນຍາ Windsor ໃນ 1386).ຈາກທ້າຍຍຸກກາງ, ໃນສະຕະວັດທີ 15 ແລະ 16, ປອກຕຸຍການໄດ້ຂຶ້ນສູ່ສະຖານະພາບຂອງມະຫາອໍານາດຂອງໂລກໃນລະຫວ່າງ "ຍຸກແຫ່ງການຄົ້ນພົບ" ຂອງເອີຣົບຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ສ້າງອານາຈັກທີ່ກວ້າງຂວາງ.ສັນຍານຂອງການຫຼຸດລົງທາງດ້ານການທະຫານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສູ້ຮົບຂອງ Alcácer Quibir ໃນ Morocco ໃນ 1578 ແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະເປນທີ່ຈະເອົາຊະນະປະເທດອັງກິດໃນປີ 1588 ໂດຍ ກອງທັບແອສປາໂຍນ - ປອກຕຸຍການໄດ້ຢູ່ໃນສະຫະພັນລາຊະວົງກັບສະເປນແລະໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮືອໃຫ້ແກ່ກອງທັບເຮືອແອສປາໂຍນ.ສິ່ງທ້າທາຍເພີ່ມເຕີມລວມທັງການທໍາລາຍຂອງເມືອງຫຼວງຫຼາຍຂອງຕົນໃນແຜ່ນດິນໄຫວໃນປີ 1755, ອາຊີບໃນໄລຍະ ສົງຄາມ Napoleonic ແລະການສູນເສຍອານານິຄົມທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະເທດບຣາຊິນ, ໃນປີ 1822. ຈາກກາງສະຕະວັດທີ 19 ເຖິງທ້າຍຊຸມປີ 1950, ເກືອບສອງລ້ານຄົນ. ຊາວປອກຕຸຍການອອກຈາກປອກຕຸຍການໄປອາໄສຢູ່ໃນ ປະເທດບຣາຊິນ ແລະ ສະຫະລັດ .ໃນ​ປີ 1910, ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ.ການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງທະຫານໃນປີ 1926 ໄດ້ຕິດຕັ້ງລະບອບຜະເດັດການທີ່ຍັງຄົງຢູ່ຈົນຮອດການກໍ່ລັດຖະປະຫານອີກຄັ້ງໜຶ່ງໃນປີ 1974. ລັດຖະບານໃໝ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງການປະຕິຮູບປະຊາທິປະໄຕຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະໄດ້ໃຫ້ເອກະລາດແກ່ອານານິຄົມອາຟຣິກາທັງໝົດຂອງປອກຕຸຍການໃນປີ 1975. ປອກຕຸຍການເປັນສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງອົງການສົນທິສັນຍາອັດລັງຕິກເໜືອ (NATO), ອົງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແລະ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ (OECD), ແລະ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ເອີ​ຣົບ (EFTA).ມັນໄດ້ເຂົ້າສູ່ປະຊາຄົມເສດຖະກິດເອີຣົບ (ປະຈຸບັນແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບ) ໃນປີ 1986.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

900 BCE Jan 1

ບົດບັນຍາຍ

Portugal
ຊົນເຜົ່າກ່ອນ Celtic ໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນປອກຕຸຍການເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຮ່ອງຮອຍທາງວັດທະນະທໍາທີ່ໂດດເດັ່ນ.Cynetes ພັດທະນາພາສາຂຽນ, ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍ stelee, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນພາກໃຕ້ຂອງປອກຕຸຍການ.ໃນຕົ້ນສະຫັດສະວັດທໍາອິດຂອງ BCE, ຫຼາຍຄື້ນຂອງ Celts ໄດ້ບຸກໂຈມຕີປອກຕຸຍການຈາກພາກກາງຂອງເອີຣົບແລະ intermarried ກັບປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອປະກອບເປັນຊົນເຜົ່າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ມີຫຼາຍຊົນເຜົ່າ.ການປະກົດຕົວຂອງ Celtic ໃນປອກຕຸຍການແມ່ນສາມາດຕິດຕາມໄດ້, ໃນຂອບເຂດກວ້າງ, ໂດຍຜ່ານຫຼັກຖານທາງໂບຮານຄະດີແລະພາສາ.ພວກເຂົາເຈົ້າຄອບງໍາຫຼາຍຂອງພາກເຫນືອແລະພາກກາງຂອງປອກຕຸຍການ;ແຕ່ໃນພາກໃຕ້, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດສ້າງຕັ້ງທີ່ໝັ້ນຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງຮັກສາລັກສະນະທີ່ບໍ່ແມ່ນອິນໂດ - ເອີຣົບຈົນກ່ວາການເອົາຊະນະ Roman.ໃນພາກໃຕ້ຂອງປອກຕຸຍການ, ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທາງດ້ານການຄ້າຂະຫນາດນ້ອຍ, ເຄິ່ງຖາວອນກໍ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Phoenician-Carthaginians.
ການເອົາຊະນະ Roman ຂອງແຫຼມ Iberian
ສົງຄາມ Punic ຄັ້ງທີສອງ ©Angus McBride
218 BCE Jan 1 - 74

ການເອົາຊະນະ Roman ຂອງແຫຼມ Iberian

Extremadura, Spain
Romanization ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການມາຮອດຂອງກອງທັບ Roman ໃນແຫຼມ Iberian ໃນ 218 BCE ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ Punic ຄັ້ງທີສອງ ຕໍ່ຕ້ານ Carthage.ຊາວໂລມັນພະຍາຍາມເອົາຊະນະ Lusitania, ດິນແດນທີ່ລວມເອົາທັງຫມົດຂອງໂປຕຸເກດທີ່ທັນສະໄຫມທາງໃຕ້ຂອງແມ່ນ້ໍາ Douro ແລະແອສປາໂຍນ Extremadura, ໂດຍມີນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນຢູ່ Emerita Augusta (ປະຈຸບັນ Mérida).ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແມ່ນປັດໃຈຕົ້ນຕໍທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາວໂລມັນມີຄວາມສົນໃຈໃນການເອົາຊະນະພາກພື້ນ: ຫນຶ່ງໃນຈຸດປະສົງຍຸດທະສາດຂອງ Rome ແມ່ນເພື່ອຕັດການເຂົ້າຫາ Carthaginian ຂຸດຄົ້ນທອງແດງ Iberian, ກົ່ວ, ຄໍາ, ແລະເງິນ.ຊາວໂລມັນຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ Aljustrel (Vpasca) ແລະ Santo Domingo ໃນແຖບ Iberian Pyrite Belt ທີ່ຂະຫຍາຍໄປເຖິງ Seville.ໃນຂະນະທີ່ພາກໃຕ້ຂອງສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນເປັນປອກຕຸຍການໄດ້ຖືກຄອບຄອງໄດ້ງ່າຍໂດຍ Romans, ການເອົາຊະນະພາກເຫນືອແມ່ນບັນລຸໄດ້ພຽງແຕ່ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຍ້ອນການຕໍ່ຕ້ານ Serra da Estrela ໂດຍ Celts ແລະ Lusitanians ນໍາໂດຍ Viriatus, ຜູ້ທີ່ສາມາດຕ້ານການຂະຫຍາຍ Roman ສໍາລັບປີ.Viriatus, ຜູ້ລ້ຽງແກະຈາກ Serra da Estrela, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຍຸດທະວິທີ guerrilla, ໄດ້ເຮັດສົງຄາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຕໍ່ຊາວໂລມັນ, ເອົາຊະນະນາຍພົນ Roman ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຈົນກ່ວາລາວຖືກລອບສັງຫານໃນປີ 140 BCE ໂດຍຜູ້ທໍລະຍົດທີ່ໄດ້ຊື້ໂດຍ Romans.Viriatus ໄດ້ຖືກຍົກຍ້ອງມາດົນນານວ່າເປັນນັກວິລະຊົນຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາວໂປຕຸເກດ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວໄດ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການບຸກໂຈມຕີເຂົ້າໄປໃນເຂດ Romanized ຫຼາຍຂອງພາກໃຕ້ຂອງປອກຕຸຍການແລະ Lusitania ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງຊາວອາໃສ.ການເອົາຊະນະແຫຼມ Iberian ແມ່ນສໍາເລັດສອງສັດຕະວັດຫຼັງຈາກການມາຮອດຂອງ Roman, ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເອົາຊະນະ Cantabri, Astures ແລະ Gallaeci ທີ່ເຫລືອຢູ່ໃນສົງຄາມ Cantabrian ໃນເວລາຂອງ Emperor Augustus (19 BCE).ໃນປີ 74 CE, Vespasian ໄດ້ໃຫ້ສິດທິລາຕິນໃຫ້ແກ່ເທດສະບານສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Lusitania.ໃນປີ 212 CE, Constitutio Antoniniana ໄດ້ໃຫ້ສັນຊາດໂຣມັນໃຫ້ກັບທຸກວິຊາຂອງຈັກກະພັດອິດສະລະແລະ, ໃນທ້າຍສະຕະວັດ, emperor Diocletian ໄດ້ສ້າງຕັ້ງແຂວງ Gallaecia, ເຊິ່ງລວມທັງພາກເຫນືອຂອງປອກຕຸຍການທີ່ທັນສະໄຫມ, ມີນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນຢູ່ທີ່ Bracara Augusta (. ໃນປັດຈຸບັນ Braga).ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ຊາວໂລມັນຍັງໄດ້ພັດທະນາກະສິກໍາ, ໃນບາງພື້ນທີ່ກະສິກໍາທີ່ດີທີ່ສຸດໃນອານາຈັກ.ໃນສິ່ງທີ່ເປັນ Alentejo ໃນປັດຈຸບັນ, ເຄືອແລະທັນຍາພືດໄດ້ຖືກປູກຝັງ, ແລະການຫາປາໄດ້ຖືກດໍາເນີນການຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນສາຍແອວຊາຍຝັ່ງທະເລຂອງ Algarve, Póvoa de Varzim, Matosinhos, Troia ແລະຊາຍຝັ່ງ Lisbon, ສໍາລັບການຜະລິດຂອງ garum ທີ່ຖືກສົ່ງອອກໂດຍເສັ້ນທາງການຄ້າ Roman. ຕໍ່​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ທັງ​ຫມົດ​.ການເຮັດທຸລະກໍາທາງທຸລະກິດໄດ້ຮັບການອໍານວຍຄວາມສະດວກໂດຍ coinage ແລະການກໍ່ສ້າງເຄືອຂ່າຍຖະຫນົນຫົນທາງທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຂົວແລະທໍ່ນ້ໍາ, ເຊັ່ນ: ຂົວ Trajan ໃນ Aquae Flaviae (ໃນປັດຈຸບັນ Chaves).
ການບຸກລຸກຂອງເຢຍລະມັນ: Suebi
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
411 Jan 1

ການບຸກລຸກຂອງເຢຍລະມັນ: Suebi

Braga, Portugal
ໃນປີ 409, ດ້ວຍການຫຼຸດລົງຂອງ Empire Roman, ແຫຼມ Iberian ຖືກຍຶດຄອງໂດຍຊົນເຜົ່າເຢຍລະມັນທີ່ Romans ເອີ້ນວ່າຄົນປ່າ.ໃນປີ 411, ດ້ວຍສັນຍາສະຫະພັນກັບ Emperor Honorius, ຄົນເຫຼົ່ານີ້ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນປະເທດສະເປນ.ກຸ່ມທີ່ສໍາຄັນແມ່ນປະກອບດ້ວຍ Suebi ແລະ Vandals ໃນ Gallaecia, ຜູ້ທີ່ກໍ່ຕັ້ງອານາຈັກ Suebi ກັບນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນໃນ Braga.ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າມາຄອບຄອງ Aeminium (Coimbra) ເຊັ່ນດຽວກັນ, ແລະມີ Visigoths ໄປທາງໃຕ້.ຊົນເຜົ່າ Suebi ແລະ Visigoths ແມ່ນຊົນເຜົ່າເຢຍລະມັນທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງທີ່ສຸດໃນອານາເຂດທີ່ສອດຄ່ອງກັບປອກຕຸຍການທີ່ທັນສະໄຫມ.ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບ່ອນອື່ນໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ, ມີການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຊີວິດໃນຕົວເມືອງໃນລະຫວ່າງຍຸກຊ້ໍາ.ສະຖາບັນ Roman ຫາຍໄປຈາກການຮຸກຮານຂອງເຢຍລະມັນ, ຍົກເວັ້ນອົງການຈັດຕັ້ງຂອງສາດສະຫນາ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ Suebi ໃນສະຕະວັດທີຫ້າແລະໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາໂດຍ Visigoths ຕໍ່ມາ.ເຖິງແມ່ນວ່າ Suebi ແລະ Visigoths ໃນເບື້ອງຕົ້ນເປັນຜູ້ຕິດຕາມຂອງ Arianism ແລະ Priscillian, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຮອງເອົາສາດສະຫນາຈັກກາໂຕລິກຈາກຊາວທ້ອງຖິ່ນ.ເຊນ Martin ຂອງ Braga ແມ່ນຜູ້ປະກາດຂ່າວປະເສີດທີ່ມີອິດທິພົນໂດຍສະເພາະໃນເວລານີ້.ໃນປີ 429, Visigoths ໄດ້ຍ້າຍໄປທາງໃຕ້ເພື່ອຂັບໄລ່ Alans ແລະ Vandals ແລະກໍ່ຕັ້ງອານາຈັກທີ່ມີນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນໃນ Toledo.ຈາກ 470, ຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງ Suebi ແລະ Visigoths ເພີ່ມຂຶ້ນ.ໃນປີ 585, ກະສັດ Visigothic Liuvigild ໄດ້ເອົາຊະນະ Braga ແລະຍຶດເອົາ Gallaecia.ຈາກເວລານັ້ນ, ແຫຼມ Iberian ໄດ້ເປັນເອກະພາບພາຍໃຕ້ອານາຈັກ Visigothic.
711 - 868
Al Andalusornament
ການເອົາຊະນະ Umayyad ຂອງ Hispania
ກະສັດ ດອນ ໂຣດຣິໂກ ກໍາລັງມ້າງທະຫານຂອງຕົນຢູ່ທີ່ການສູ້ຮົບຂອງ Guadalete ©Bernardo Blanco y Pérez
711 Jan 2 - 718

ການເອົາຊະນະ Umayyad ຂອງ Hispania

Iberian Peninsula
ການພິຊິດ Umayyad ຂອງ Hispania, ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Umayyad conquest ຂອງ Visigothic ອານາຈັກ, ແມ່ນການຂະຫຍາຍເບື້ອງຕົ້ນຂອງ Umayyad Caliphate ໃນໄລຍະ Hispania (ໃນແຫຼມ Iberian) ຈາກ 711 ເຖິງ 718. ການເອົາຊະນະໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ການທໍາລາຍຂອງອານາຈັກ Visigothic ແລະ. ການສ້າງຕັ້ງ Umayyad Wilayah ຂອງ Al-Andalus.ໃນລະຫວ່າງ caliphate ຂອງ Umayyad caliph al-Walid I ຄັ້ງທີ VI (r. 705-715), ກໍາລັງນໍາພາໂດຍ Tariq ibn Ziyad ໄດ້ລົງຈອດໃນຕົ້ນປີ 711 ໃນ Gibraltar ຢູ່ທີ່ຫົວຂອງກອງທັບທີ່ປະກອບດ້ວຍ Berbers ຈາກອາຟຣິກາເຫນືອ.ຫຼັງຈາກເອົາຊະນະກະສັດ Visigothic Roderic ໃນຮົບທີ່ຕັດສິນຂອງ Guadalete, Tariq ໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງໂດຍກໍາລັງຂອງແຂກອາຫລັບນໍາພາໂດຍ wali Musa ibn Nusayr ຊັ້ນສູງຂອງລາວແລະສືບຕໍ່ໄປທາງເຫນືອ.ຮອດປີ 717, ກອງທັບອາຣັບ-ເບີເບີ ປະສົມໄດ້ຂ້າມຜ່ານ Pyrenees ເຂົ້າໄປໃນ Septimania.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍຶດເອົາດິນແດນຕື່ມອີກໃນ Gaul ຈົນກ່ວາ 759.
ຟື້ນຄືນ
©Angus McBride
718 Jan 1 - 1492

ຟື້ນຄືນ

Iberian Peninsula
Reconquista ແມ່ນການກໍ່ສ້າງປະຫວັດສາດຂອງໄລຍະເວລາ 781 ປີໃນປະຫວັດສາດຂອງແຫຼມ Iberian ລະຫວ່າງການເອົາຊະນະ Umayyad ຂອງ Hispania ໃນປີ 711 ແລະການລົ້ມລົງຂອງອານາຈັກ Nasrid ຂອງ Granada ໃນປີ 1492, ເຊິ່ງອານາຈັກຄຣິສຕຽນໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໂດຍຜ່ານສົງຄາມແລະໄດ້ເອົາຊະນະ al. -Andalus, ຫຼືອານາເຂດຂອງ Iberia ປົກຄອງໂດຍຊາວມຸດສະລິມ.ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ Reconquista ແມ່ນຫມາຍຕາມປະເພນີກັບຮົບຂອງ Covadonga (718 ຫຼື 722), ໄຊຊະນະທີ່ຮູ້ຈັກຄັ້ງທໍາອິດໂດຍກໍາລັງທະຫານ Christian ໃນ Hispania ນັບຕັ້ງແຕ່ການບຸກໂຈມຕີທາງທະຫານ 711 ເຊິ່ງປະຕິບັດໂດຍກໍາລັງອາຫລັບ - Berber ປະສົມປະສານ.ພວກກະບົດທີ່ນໍາພາໂດຍ Pelagius ໄດ້ເອົາຊະນະກອງທັບມຸດສະລິມຢູ່ໃນພູເຂົາຂອງພາກເຫນືອຂອງ Hispania ແລະສ້າງຕັ້ງອານາຈັກຄຣິສຕຽນເອກະລາດຂອງ Asturias.ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 10, ພະລາຊະວັງ Umayyad Almanzor ໄດ້ດໍາເນີນຂະບວນການທາງທະຫານເປັນເວລາ 30 ປີເພື່ອທໍາລາຍອານາຈັກຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນພາກເຫນືອ.ກອງທັບຂອງລາວໄດ້ບຸກໂຈມຕີທາງທິດເໜືອ, ແມ່ນແຕ່ໄດ້ຂັບໄລ່ມະຫາວິຫານ Santiago de Compostela.ໃນເວລາທີ່ລັດຖະບານຂອງCórdoba disintegration ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 11, ຊຸດຂອງລັດສືບທອດ petty ທີ່ເອີ້ນວ່າ taifas ເກີດຂຶ້ນ.ອານາຈັກພາກເຫນືອໄດ້ສວຍໃຊ້ສະຖານະການນີ້ແລະຕີເລິກເຂົ້າໄປໃນ al-Andalus;ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສົ່ງເສີມສົງຄາມກາງເມືອງ, ຂົ່ມຂູ່ taifas ທີ່ອ່ອນແອ, ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຈ່າຍຄ່າ tribute ຂະຫນາດໃຫຍ່ (parias) ສໍາລັບ "ການປົກປ້ອງ".ຫຼັງຈາກການຟື້ນຕົວຂອງຊາວມຸດສະລິມພາຍໃຕ້ ການ Almohads ໃນສະຕະວັດທີ 12, ທີ່ໝັ້ນຂອງຊາວ Moorish ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ພາກໃຕ້ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນກອງທັບຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນສະຕະວັດທີ 13 ຫຼັງຈາກການສູ້ຮົບທີ່ຕັດສິນຂອງ Las Navas de Tolosa (1212)—Córdoba ໃນ 1236 ແລະ Seville ໃນ 1248—ເຫຼືອພຽງແຕ່. ວົງ​ການ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິ​ມ​ຂອງ Granada ເປັນ​ລັດ​ສາຂາ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້.ຫຼັງຈາກການຍອມຈໍານົນຂອງ Granada ໃນເດືອນມັງກອນ 1492, ແຫຼມ Iberian ທັງຫມົດໄດ້ຖືກຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ປົກຄອງຄຣິສຕຽນ.ໃນ​ວັນ​ທີ 30 ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ 1492, ເປັນ​ຜົນ​ຂອງ​ດໍາ​ລັດ Alhambra, ຊຸມ​ຊົນ​ຊາວ​ຢິວ​ທັງ​ຫມົດ—ບາງ​ຄົນ 200,000 — ໄດ້​ຖືກ​ຂັບ​ໄລ່​ໂດຍ​ບັງ​ຄັບ.ການເອົາຊະນະໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງຫຼາຍຊຸດ (1499-1526) ເຊິ່ງບັງຄັບໃຫ້ມີການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສຂອງຊາວມຸດສະລິມໃນປະເທດສະເປນ, ຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກແຫຼມ Iberian ໂດຍດໍາລັດຂອງກະສັດ Philip III ໃນ 1609.
ເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການ
Miniature (c. 1118) ຈາກບ່ອນເກັບມ້ຽນຂອງ Oviedo Cathedral ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Alfonso III flanked ໂດຍ Queen ຂອງພຣະອົງ, Jimena (ຊ້າຍ), ແລະອະທິການຂອງພຣະອົງ, Gomelo II (ຂວາ). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
868 Jan 1

ເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການ

Porto, Portugal
ປະຫວັດສາດຂອງເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການແມ່ນລົງວັນທີຕາມປະເພນີຈາກການ conquest ຂອງ Portus Cale (Porto) ໂດຍ Vímara Peres ໃນ 868. ລາວໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ເປັນຈໍານວນແລະໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມຂອງເຂດຊາຍແດນລະຫວ່າງແມ່ນ້ໍາ Limia ແລະ Douro ໂດຍ Alfonso III ຂອງ Asturias.ພາກໃຕ້ຂອງ Douro, ເຂດຊາຍແດນອື່ນຈະໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາໃນເວລາທີ່ສິ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນຄາວຕີ້ຂອງ Coimbra ໄດ້ຖືກເອົາຊະນະຈາກ Moors ໂດຍ Hermenegildo Guterres.ນີ້ໄດ້ຍ້າຍຊາຍແດນຫ່າງຈາກຊາຍແດນພາກໃຕ້ຂອງເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການ, ແຕ່ມັນຍັງຢູ່ພາຍໃຕ້ການໂຄສະນາຊ້ໍາຊ້ອນຈາກ Caliphate ຂອງCórdoba.ການຍຶດເມືອງ Coimbra ໂດຍ Almanzor ໃນປີ 987 ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ວາງເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການຢູ່ໃນຊາຍແດນພາກໃຕ້ຂອງລັດ Leonese ສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຄາວຕີ້ທໍາອິດ.ພາກພື້ນທາງໃຕ້ໄດ້ຖືກເອົາຊະນະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນການປົກຄອງຂອງ Ferdinand I ຂອງ León ແລະ Castile, ກັບ Lamego ຫຼຸດລົງໃນປີ 1057, Viseu ໃນປີ 1058 ແລະສຸດທ້າຍ Coimbra ໃນປີ 1064.
ເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການຖືກດູດຊຶມໂດຍ Galicia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1071 Jan 1

ເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການຖືກດູດຊຶມໂດຍ Galicia

Galicia, Spain
ຄາວຕີ້ສືບຕໍ່ມີລະດັບການປົກຄອງຕົນເອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນພາຍໃນອານາຈັກ León ແລະ, ໃນໄລຍະເວລາສັ້ນໆຂອງການແບ່ງແຍກ, ອານາຈັກ Galicia ຈົນກ່ວາ 1071, ໃນເວລາທີ່ Count Nuno Mendes, ຕ້ອງການຄວາມເປັນເອກະລາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າສໍາລັບປອກຕຸຍການ, ໄດ້ເອົາຊະນະແລະຖືກຂ້າຕາຍໃນຮົບ Pedroso ໂດຍກະສັດ. García II ຂອງ Galicia, ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ປະກາດຕົນເອງເປັນກະສັດຂອງ Galicia ແລະປອກຕຸຍການ, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຕໍາແຫນ່ງຕໍາແຫນ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອອ້າງເຖິງປອກຕຸຍການ.ເຂດປົກຄອງເອກະລາດໄດ້ຖືກຍົກເລີກ, ອານາເຂດທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນມົງກຸດຂອງ Galicia, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຍ່ອຍຢູ່ໃນອານາຈັກທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຂອງອ້າຍນ້ອງຂອງ García, Sancho II ແລະ Alfonso VI ຂອງ León ແລະ Castile.
ເຂດທີສອງຂອງປອກຕຸຍການ
©Angus McBride
1096 Jan 1

ເຂດທີສອງຂອງປອກຕຸຍການ

Guimaraes, Portugal
ໃນປີ 1093, Alfonso VI ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງລູກເຂີຍຂອງລາວ Raymond of Burgundy ເປັນນັບຂອງ Galicia, ຫຼັງຈາກນັ້ນລວມທັງປອກຕຸຍການທີ່ທັນສະໄຫມຈົນເຖິງພາກໃຕ້ຂອງ Coimbra, ເຖິງແມ່ນວ່າ Alfonso ຕົນເອງໄດ້ຮັກສາຕໍາແຫນ່ງຂອງກະສັດໃນອານາເຂດດຽວກັນ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມກັງວົນຕໍ່ອໍານາດການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ Raymond ໄດ້ນໍາພາ Alfonso ໃນປີ 1096 ໃຫ້ແຍກປອກຕຸຍການແລະ Coimbra ອອກຈາກ Galicia ແລະມອບໃຫ້ພວກເຂົາກັບລູກເຂີຍຄົນອື່ນ, Henry of Burgundy, ແຕ່ງງານກັບລູກສາວທີ່ຜິດກົດຫມາຍຂອງ Alfonso VI Theresa.Henry ໄດ້ເລືອກ Guimarães ເປັນພື້ນຖານສໍາລັບເຂດປົກຄອງໃຫມ່ນີ້, Condado Portucalense, ທີ່ຮູ້ຈັກໃນເວລານັ້ນເປັນ Terra Portucalense ຫຼື Província Portucalense, ເຊິ່ງຈະຢູ່ຈົນກ່ວາປອກຕຸຍການບັນລຸຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຕົນ, ຮັບຮູ້ໂດຍອານາຈັກ León ໃນປີ 1143. ອານາເຂດຂອງມັນປະກອບມີຫຼາຍ. ອານາເຂດຂອງປອກຕຸຍການໃນປະຈຸບັນລະຫວ່າງແມ່ນ້ໍາ Minho ແລະແມ່ນ້ໍາ Tagus.
ອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການ
ຊົມເຊີຍ D. Afonso Henriques ©Anonymous
1128 Jun 24

ອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການ

Guimaraes, Portugal
ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 11, ນັກຮົບ Burgundian Henry ໄດ້ກາຍເປັນປະເທດປອກຕຸຍການແລະປົກປ້ອງເອກະລາດຂອງຕົນໂດຍການລວມເຂດປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການແລະຄາວຕີ້ຂອງ Coimbra.ຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ເກີດຂື້ນລະຫວ່າງ León ແລະ Castile ແລະລົບກວນສັດຕູຂອງລາວ.ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ Henry Afonso Henriques ໄດ້​ເຂົ້າ​ຄວບ​ຄຸມ​ເຂດ​ເມື່ອ​ລາວ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ.ເມືອງ Braga, ສູນກາງກາໂຕລິກທີ່ບໍ່ເປັນທາງການຂອງແຫຼມ Iberian, ປະເຊີນກັບການແຂ່ງຂັນໃຫມ່ຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ.ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເມືອງ Coimbra ແລະ Porto ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພວກນັກບວດຂອງ Braga ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີເອກະລາດຂອງເຂດປົກຄອງທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.ຮົບຂອງ São Mamede ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 24 ມິຖຸນາ 1128 ໃກ້ Guimarães ແລະຖືວ່າເປັນເຫດການ seminal ສໍາລັບພື້ນຖານຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການແລະການສູ້ຮົບທີ່ຮັບປະກັນຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງປອກຕຸຍການ.ກໍາລັງຂອງປອກຕຸຍການນໍາພາໂດຍ Afonso Henriques ໄດ້ເອົາຊະນະກໍາລັງທີ່ນໍາພາໂດຍແມ່ຂອງລາວ Teresa ຂອງປອກຕຸຍການແລະຄູ່ຮັກຂອງນາງFernão Peres de Trava.ປະຕິບັດຕາມ São Mamede, ກະສັດໃນອະນາຄົດໄດ້ຕັ້ງຕົວເອງວ່າ "ເຈົ້າຊາຍຂອງປອກຕຸຍການ".ລາວຈະຖືກເອີ້ນວ່າ "ກະສັດຂອງປອກຕຸຍການ" ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1139 ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກອານາຈັກໃກ້ຄຽງໃນປີ 1143.
ຮົບຂອງ Ourique
ຮົບຂອງ Ourique ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1139 Jul 25

ຮົບຂອງ Ourique

Ourique, Portugal
ຮົບຂອງ Ourique ແມ່ນການສູ້ຮົບທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 25 ກໍລະກົດ 1139, ເຊິ່ງກອງກໍາລັງຂອງຊາວປອກຕຸຍການ Afonso Henriques (ຂອງເຮືອນຂອງ Burgundy) ໄດ້ເອົາຊະນະຜູ້ທີ່ນໍາພາໂດຍຜູ້ປົກຄອງ Almoravid ຂອງ Córdoba, Muhammad Az-Zubayr Ibn Umar, ຖືກລະບຸວ່າເປັນ. "ກະສັດ Ismar" ໃນປະຫວັດສາດຂອງຄຣິສຕຽນ.ບໍ່ດົນຫລັງຈາກການສູ້ຮົບ, Afonso Henriques ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຊຸມນຸມຄັ້ງທໍາອິດຂອງຊັບສິນທົ່ວໄປຂອງປອກຕຸຍການທີ່ Lamego, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບມົງກຸດຈາກ Primate Archbishop of Braga, ເພື່ອຢືນຢັນຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງປອກຕຸຍການຈາກອານາຈັກ León.ນີ້ແມ່ນການປອມແປງຄວາມຮັກຊາດທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍນັກບວດ, ຊັ້ນສູງ, ແລະຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ສົ່ງເສີມການຟື້ນຟູອະທິປະໄຕຂອງປອກຕຸຍການແລະການຮຽກຮ້ອງຂອງ John IV, ຫຼັງຈາກສະຫະພັນ Iberian.ເອກະສານທີ່ອ້າງເຖິງຊັບສິນທົ່ວໄປໄດ້ຖືກ "ຖອດລະຫັດ" ໂດຍພະສົງ Cistercian ຈາກວັດ Alcobaça ເພື່ອສືບຕໍ່ຄວາມລຶກລັບແລະໃຫ້ເຫດຜົນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງມົງກຸດປອກຕຸຍການໃນສະຕະວັດທີ 17.
ລິສບອນ ຍຶດຄືນໄດ້
Siege of Lisbon 1147 ©Alfredo Roque Gameiro
1147 Jul 1 - Jul 25

ລິສບອນ ຍຶດຄືນໄດ້

Lisbon, Portugal
ການ siege ຂອງ Lisbon, ຈາກ 1 ເດືອນກໍລະກົດຫາ 25 ເດືອນຕຸລາ 1147, ແມ່ນການກະທໍາທາງທະຫານທີ່ເຮັດໃຫ້ເມືອງ Lisbon ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງປອກຕຸຍການຢ່າງແນ່ນອນແລະຂັບໄລ່ບັນດາເຈົ້ານາຍ Moorish ຂອງຕົນ.ການປິດລ້ອມຂອງ Lisbon ແມ່ນຫນຶ່ງໃນໄຊຊະນະຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນຈໍານວນຫນ້ອຍຂອງ Crusade ຄັ້ງທີສອງ - ມັນເປັນ "ຄວາມສໍາເລັດພຽງແຕ່ຂອງການດໍາເນີນງານທົ່ວໄປທີ່ດໍາເນີນໂດຍກອງທັບ pilgrim", ie, Crusade ຄັ້ງທີສອງ, ອີງຕາມນັກປະຫວັດສາດຍຸກສະໄຫມໃກ້ Helmold, ເຖິງແມ່ນວ່າຄົນອື່ນມີ. ​ໄດ້​ຖືກ​ຖາມ​ວ່າ ມັນ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ສົງຄາມ​ນັ້ນ​ແທ້.ມັນໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນການສູ້ຮົບທີ່ສໍາຄັນຂອງ Reconquista ທີ່ກວ້າງຂວາງ.ພວກ crusaders ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຊ່ວຍກະສັດໂຈມຕີ Lisbon, ໂດຍມີຂໍ້ຕົກລົງອັນຈິງຈັງທີ່ສະເຫນີໃຫ້ພວກ crusaders ການລັກລອບຂົນສົ່ງສິນຄ້າຂອງເມືອງແລະເງິນຄ່າໄຖ່ສໍາລັບນັກໂທດທີ່ຄາດໄວ້.ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ໄດ້​ເລີ່​ມຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 1 ກໍລະກົດ​ນີ້.ເມືອງ Lisbon ໃນເວລາມາຮອດປະກອບດ້ວຍຫົກສິບພັນຄອບຄົວ, ລວມທັງຊາວອົບພະຍົບທີ່ຫນີຈາກການໂຈມຕີຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນຈາກຕົວເມືອງໃກ້ຄຽງຂອງ Santarém ແລະອື່ນໆ.ຫຼັງຈາກສີ່ເດືອນ, ຜູ້ປົກຄອງຊາວ Moorish ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຍອມຈໍານົນໃນວັນທີ 24 ຕຸລາ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນຄວາມອຶດຫິວພາຍໃນເມືອງ.ພວກ​ນັກ​ລົບ​ສົງຄາມ​ສ່ວນ​ຫລາຍ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ທີ່​ຖືກ​ຍຶດ​ໃໝ່, ​ແຕ່​ພວກ​ນັກ​ລົບ​ສົງຄາມ​ບາງ​ຄົນ​ໄດ້​ເດີນ​ເຮືອ ​ແລະ ສືບ​ຕໍ່​ໄປ​ຍັງ​ແຜ່ນດິນ​ສັກສິດ.ໃນທີ່ສຸດ Lisbon ໄດ້ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການ, ໃນປີ 1255.
Lisbon ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງ
ທັດສະນະຂອງ Lisbon Castle ໃນຫນັງສືໃບລານທີ່ສະຫວ່າງ ©António de Holanda
1255 Jan 1

Lisbon ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງ

Lisbon, Portugal
Algarve, ເຂດພາກໃຕ້ທີ່ສຸດຂອງປອກຕຸຍການ, ສຸດທ້າຍໄດ້ຖືກເອົາຊະນະຈາກ Moors ໃນປີ 1249, ແລະໃນປີ 1255 ນະຄອນຫຼວງໄດ້ຍ້າຍໄປ Lisbon.ປະເທດເພື່ອນບ້ານສະເປນ ຈະບໍ່ສໍາເລັດ Reconquista ຂອງຕົນຈົນກ່ວາ 1492, ເກືອບ 250 ປີຕໍ່ມາ.ຊາຍແດນທາງບົກຂອງປອກຕຸຍການແມ່ນມີຄວາມຫມັ້ນຄົງທີ່ໂດດເດັ່ນສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ.ຊາຍແດນຕິດກັບສະເປນຍັງຄົງເກືອບບໍ່ປ່ຽນແປງຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 13.
ພາສາປອກຕຸຍການ Interregnum
Siege ຂອງ Lisbon ໃນ Chronicles ຂອງ Jean Froissart ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1383 Apr 2 - 1385 Aug 14

ພາສາປອກຕຸຍການ Interregnum

Portugal
1383-1385 ປອກຕຸຍການ interregnum ເປັນສົງຄາມກາງເມືອງໃນປະຫວັດສາດຂອງປອກຕຸຍການໃນໄລຍະທີ່ບໍ່ມີກະສັດຂອງປອກຕຸຍການປົກຄອງ.interregnum ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ກະສັດ Ferdinand I ໄດ້ເສຍຊີວິດໂດຍບໍ່ມີຜູ້ສືບທອດຜູ້ຊາຍແລະສິ້ນສຸດລົງໃນເວລາທີ່ກະສັດ John I ໄດ້ມົງກຸດໃນປີ 1385 ຫຼັງຈາກໄຊຊະນະຂອງລາວໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບຂອງ Aljubarrota.ຊາວປອກຕຸຍການຕີຄວາມ ໝາຍ ຂອງຍຸກສະ ໄໝ ນີ້ວ່າເປັນການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານແຫ່ງຊາດຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງພວກເຂົາເພື່ອຕ້ານການແຊກແຊງຂອງ Castilian, ແລະ Robert Durand ຖືວ່າມັນເປັນ "ຜູ້ເປີດເຜີຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງສະຕິຊາດ".bourgeoisie ແລະ nobility ໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງຕັ້ງລາຊະວົງ Aviz, ສາຂາຂອງ Portuguese House of Burgundy, ຢ່າງປອດໄພໃນບັນລັງເອກະລາດ.ນັ້ນກົງກັນຂ້າມກັບສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ຍາວນານໃນ ປະເທດຝຣັ່ງ ( ສົງຄາມຮ້ອຍປີ ) ແລະ ອັງກິດ (ສົງຄາມດອກກຸຫລາບ ), ເຊິ່ງມີກຸ່ມຄົນຊັ້ນສູງຕໍ່ສູ້ຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ລະບອບການປົກຄອງທີ່ເປັນສູນກາງ.ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໂດຍປົກກະຕິໃນປອກຕຸຍການເປັນວິກິດການ 1383-1385 (Crise de 1383-1385).
ຮົບຂອງ Aljubarrota
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Aug 14

ຮົບຂອງ Aljubarrota

Aljubarrota, Alcobaça, Portuga
ຮົບຂອງ Aljubarrota ໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການແລະມົງກຸດຂອງ Castile ໃນວັນທີ 14 ສິງຫາ 1385. ກໍາລັງບັນຊາໂດຍກະສັດ John I ຂອງປອກຕຸຍການແລະນາຍພົນ Nuno Álvares Pereira ຂອງລາວ, ດ້ວຍການສະຫນັບສະຫນູນຂອງພັນທະມິດອັງກິດ, ຕໍ່ຕ້ານກອງທັບຂອງກະສັດ John I. ຂອງ Castile ກັບພັນທະມິດ Aragonese, Italian ແລະຝຣັ່ງຢູ່ São Jorge, ລະຫວ່າງເມືອງ Leiria ແລະ Alcobaça, ໃນພາກກາງຂອງປອກຕຸຍການ.ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນການຊະນະຢ່າງເດັດຂາດສໍາລັບຊາວປອກຕຸຍການ, ປະຕິເສດຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງ Castilian ຕໍ່ບັນລັງຂອງປອກຕຸຍການ, ສິ້ນສຸດວິກິດການ 1383-85 ແລະຮັບປະກັນ John ເປັນກະສັດຂອງປອກຕຸຍການ.ເອກະລາດປອກຕຸຍການໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລະລາຊະວົງໃຫມ່, ເຮືອນຂອງ Aviz, ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.ການປະເຊີນຫນ້າຊາຍແດນກະແຈກກະຈາຍກັບທະຫານ Castilian ຈະຍັງຄົງຢູ່ຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງ John I ຂອງ Castile ໃນປີ 1390, ແຕ່ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຢ່າງແທ້ຈິງຕໍ່ລາຊະວົງໃຫມ່.
ສົນທິສັນຍາ Windsor
ການແຕ່ງງານຂອງ John I, ກະສັດຂອງປອກຕຸຍການແລະ Philippa ຂອງ Lancaster, ລູກສາວຂອງ John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1386 May 9

ສົນທິສັນຍາ Windsor

Westminster Abbey, Deans Yd, L
ສົນທິສັນຍາ Windsor ແມ່ນພັນທະມິດທາງການທູດທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງປອກຕຸຍການແລະ ອັງກິດ ໃນວັນທີ 9 ພຶດສະພາ 1386 ທີ່ Windsor ແລະຖືກຜະນຶກໂດຍການແຕ່ງງານຂອງກະສັດ John I ຂອງປອກຕຸຍການ (ເຮືອນຂອງ Aviz) ກັບ Philippa of Lancaster, ລູກສາວຂອງ John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster. .ດ້ວຍໄຊຊະນະໃນຮົບຂອງ Aljubarrota, ການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍນັກຍິງທະນູອັງກິດ, John I ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນກະສັດທີ່ບໍ່ມີການໂຕ້ຖຽງຂອງປອກຕຸຍການ, ເຮັດໃຫ້ການສິ້ນສຸດຂອງວິກິດການ 1383-1385.ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ Windsor ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສັນ​ຍາ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ເທດ.ສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງພັນທະມິດລະຫວ່າງປອກຕຸຍການແລະອັງກິດທີ່ຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ປອກຕຸຍການ Conquest of Ceuta
ປອກຕຸຍການ Conquest of Ceuta ©HistoryMaps
1415 Aug 21

ປອກຕຸຍການ Conquest of Ceuta

Ceuta, Spain
ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1400, ປອກຕຸຍການໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໃນການໄດ້ຮັບ Ceuta.ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງການຮັບເອົາ Ceuta ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ສູງອາຍຸຫນຸ່ມໂອກາດທີ່ຈະຊະນະຄວາມຮັ່ງມີແລະສະຫງ່າລາສີ.ຫົວຫນ້າຜູ້ສົ່ງເສີມການເລັ່ງລັດ Ceuta ແມ່ນ João Afonso, ຜູ້ເບິ່ງແຍງດ້ານການເງິນຂອງກະສັດ.ຕໍາແຫນ່ງ Ceuta ກົງກັນຂ້າມກັບຊ່ອງແຄບຂອງ Gibraltar ໄດ້ໃຫ້ມັນຄວບຄຸມຂອງຫນຶ່ງໃນຮ້ານຕົ້ນຕໍຂອງການຄ້າຄໍາຊູດານຂ້າມອາຟຣິກາ;ແລະມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ປອກຕຸຍການສາມາດແນບຂ້າງຄູ່ແຂ່ງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດຂອງຕົນ, Castile.ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 21 ເດືອນສິງຫາປີ 1415, John I ຂອງປອກຕຸຍການໄດ້ນໍາພາລູກຊາຍຂອງລາວແລະກອງກໍາລັງຂອງພວກເຂົາໃນການໂຈມຕີທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈຂອງ Ceuta, ລົງຈອດໃນ Playa San Amaro.ການສູ້ຮົບຕົວມັນເອງແມ່ນເກືອບ anticlimactic, ເພາະວ່າຜູ້ຊາຍ 45,000 ທີ່ເດີນທາງໃນ 200 ເຮືອປອກຕຸຍການໄດ້ຈັບຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງຂອງ Ceuta off guard.ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ເມືອງ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ໄດ້.ການຄອບຄອງ Ceuta ໂດຍທາງອ້ອມຈະນໍາໄປສູ່ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງປອກຕຸຍການຕື່ມອີກ.ພື້ນທີ່ຕົ້ນຕໍຂອງການຂະຫຍາຍຕົວຂອງພາສາປອກຕຸຍການ, ໃນເວລານີ້, ແມ່ນຝັ່ງທະເລຂອງ Morocco, ບ່ອນທີ່ມີເມັດພືດ, ງົວ, ້ໍາຕານ, ແລະແຜ່ນແພ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປາ, ຊ່ອນ, ຂີ້ເຜີ້ງ, ແລະນໍ້າເຜິ້ງ.Ceuta ຕ້ອງອົດທົນຢູ່ຄົນດຽວເປັນເວລາ 43 ປີ, ຈົນກ່ວາຕໍາແຫນ່ງຂອງເມືອງໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັບການຍຶດເອົາ Ksar es-Seghir (1458), Arzila ແລະ Tangier (1471).ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນການຄອບຄອງຂອງປອກຕຸຍການໂດຍສົນທິສັນຍາAlcáçovas (1479) ແລະໂດຍສົນທິສັນຍາ Tordesilhas (1494).
Henry the Navigator
ເຈົ້າຊາຍ ເຮັນຣີ ນັກເດີນເຮືອ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ຖືວ່າເປັນກຳລັງຂັບເຄື່ອນທາງຫຼັງການສຳຫຼວດທາງທະເລຂອງປອກຕຸຍການ ©Nuno Gonçalves
1420 Jan 1 - 1460

Henry the Navigator

Portugal
ໃນປີ 1415, ຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ຍຶດຄອງເມືອງ Ceuta ໃນອາຟຣິກາເຫນືອ, ໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອຍຶດຫມັ້ນໃນ Morocco, ເພື່ອຄວບຄຸມການນໍາທາງຜ່ານຊ່ອງແຄບ Gibraltar, ຂະຫຍາຍ ສາດສະຫນາຄຣິດ ດ້ວຍການສະຫນັບສະຫນູນຂອງ Pope, ແລະໂດຍຄວາມກົດດັນຂອງ nobility ສໍາລັບການກະທໍາ epic ແລະກໍາໄລ. ຂອງສົງຄາມ, ໃນປັດຈຸບັນທີ່ປອກຕຸຍການໄດ້ສໍາເລັດ Reconquista ໃນແຫຼມ Iberian.ໃນ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແມ່ນ​ເຈົ້າ​ຊາຍ Henry ຫນຸ່ມ Navigator ໄດ້.ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງຄໍາສັ່ງຂອງພຣະຄຣິດໃນປີ 1420, ໃນຂະນະທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຖືການຜູກຂາດທີ່ມີກໍາໄລກ່ຽວກັບຊັບພະຍາກອນໃນ Algarve, ລາວໄດ້ມີບົດບາດນໍາພາໃນການຊຸກຍູ້ການຂຸດຄົ້ນທາງທະເລຂອງປອກຕຸຍການຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນປີ 1460. ລາວໄດ້ລົງທຶນໃນການສະຫນັບສະຫນູນການເດີນທາງລົງທະເລຂອງ Mauritania, ລວບລວມກຸ່ມ. ຂອງ​ພວກ​ນັກ​ຄ້າ, ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຮືອ, ຜູ້​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ແລະ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໃນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ທະ​ເລ.ຕໍ່ມາເຈົ້າຊາຍ Pedro ນ້ອງຊາຍຂອງລາວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລາວເປັນກະສັດຜູກຂາດຂອງກໍາໄລທັງຫມົດຈາກການຊື້ຂາຍພາຍໃນເຂດທີ່ຄົ້ນພົບ.ໃນປີ 1418, ສອງຂອງນາຍເຮືອ Henry, João Gonçalves Zarco ແລະ Tristão Vaz Teixeira ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ໂດຍພະຍຸໄປ Porto Santo ເກາະທີ່ບໍ່ມີຄົນຢູ່ຫ່າງຈາກຊາຍຝັ່ງຂອງອາຟຣິກາຊຶ່ງອາດຈະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງຊາວເອີຣົບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 14.ໃນປີ 1419 Zarco ແລະ Teixeira ໄດ້ລົງຈອດຢູ່ Madeira.ພວກເຂົາເຈົ້າກັບຄືນໄປພ້ອມກັບ Bartolomeu Perestrelo ແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງປອກຕຸຍການຂອງເກາະດອນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເຂົ້າສາລີແລະອ້ອຍຕໍ່ມາໄດ້ຖືກປູກຝັງ, ຄືກັບໃນ Algarve, ໂດຍ Genoese , ກາຍເປັນກິດຈະກໍາທີ່ມີກໍາໄລ.ສິ່ງ​ນີ້​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ສອງ​ແລະ​ເຈົ້າ​ຊາຍ Henry ກາຍ​ເປັນ​ຄົນ​ຮັ່ງມີ.
ປອກຕຸຍການຂຸດຄົ້ນອາຟຣິກາ
ປອກຕຸຍການຂຸດຄົ້ນອາຟຣິກາ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1434 Jan 1

ປອກຕຸຍການຂຸດຄົ້ນອາຟຣິກາ

Boujdour
ໃນປີ 1434, Gil Eanes ຜ່ານ Cape Bojador, ພາກໃຕ້ຂອງ Morocco.ການ​ເດີນ​ທາງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ເປັນ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ການ​ສໍາ​ຫຼວດ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ.ກ່ອນເຫດການນີ້, ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ໃນເອີຣົບກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ວາງຢູ່ເຫນືອ cape.ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 13 ແລະຕົ້ນຂອງສະຕະວັດທີ 14, ຜູ້ທີ່ພະຍາຍາມ venture ຢູ່ທີ່ນັ້ນໄດ້ສູນເສຍໄປ, ເຊິ່ງໃຫ້ກໍາເນີດນິທານຂອງ monsters ທະເລ.ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບາງຢ່າງເກີດຂຶ້ນ: ໃນ 1436 Canaries ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການວ່າເປັນ Castilian ໂດຍ pope - ກ່ອນຫນ້ານີ້ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເປັນປອກຕຸຍການ;ໃນປີ 1438, ຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ຖືກພ່າຍແພ້ໃນການເດີນທາງໄປ Tangier.
Feitorias ປອກຕຸຍການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ
Castle Elmina ໃນປະເທດການາທີ່ທັນສະໄຫມ, ເບິ່ງຈາກທະເລໃນປີ 1668 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1445 Jan 1

Feitorias ປອກຕຸຍການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ

Arguin, Mauritania
ໃນລະຫວ່າງການຂະຫຍາຍອານາເຂດແລະເສດຖະກິດຂອງ Age of Discovery, ໂຮງງານໄດ້ຖືກດັດແປງໂດຍຊາວປອກຕຸຍການແລະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວຈາກອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກເຖິງອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.The feitorias ປອກຕຸຍການສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ fortified ໄປສະນີການຄ້າໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນເຂດຊາຍຝັ່ງທະເລ, ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອສູນກາງແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຄອບງໍາການຄ້າທ້ອງຖິ່ນຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການ (ແລະຈາກນັ້ນໄປເອີຣົບ).ພວກເຂົາຮັບໃຊ້ພ້ອມໆກັນເປັນຕະຫຼາດ, ຄັງສິນຄ້າ, ສະຫນັບສະຫນູນການນໍາທາງແລະພາສີແລະຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍ feitor ("ປັດໃຈ") ຮັບຜິດຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງການຄ້າ, ການຊື້ແລະການຊື້ຂາຍສິນຄ້າໃນນາມຂອງກະສັດແລະເກັບພາສີ (ປົກກະຕິແລ້ວ 20%).feitoria ປອກຕຸຍການທໍາອິດຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Henry Navigator ໃນປີ 1445 ທີ່ເກາະ Arguin, ນອກຊາຍຝັ່ງຂອງ Mauritania.ມັນຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອດຶງດູດພໍ່ຄ້າຊາວມຸດສະລິມແລະຜູກຂາດທຸລະກິດໃນເສັ້ນທາງທີ່ເດີນທາງໄປໃນອາຟຣິກາເຫນືອ.ມັນໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນຕົວແບບສໍາລັບລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງ feitorias ອາຟຣິກາ, Elmina Castle ເປັນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ.ລະຫວ່າງສັດຕະວັດທີ 15 ແລະ 16, ຕ່ອງໂສ້ຂອງປ້ອມປ້ອມປາການປະມານ 50 ແຫ່ງເປັນບ່ອນຢູ່ຫຼືປ້ອງກັນ feitoriias ຕາມຊາຍຝັ່ງຂອງອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກແລະຕາເວັນອອກ, ມະຫາສະຫມຸດອິນເດຍ, ຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ແລະອາເມລິກາໃຕ້.ໂຮງງານຕົ້ນຕໍຂອງຊາວອິນເດຍຕາເວັນອອກຂອງປອກຕຸຍການ, ແມ່ນຢູ່ໃນ Goa, Malacca, Ormuz, Ternate, Macao, ແລະການຄອບຄອງທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດຂອງ Bassein ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງທາງດ້ານການເງິນຂອງອິນເດຍເປັນ Bombay (Mumbai).ສ່ວນຫຼາຍເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍການຄ້າຄໍາແລະຂ້າທາດຢູ່ຊາຍຝັ່ງ Guinea, ເຄື່ອງເທດໃນມະຫາສະຫມຸດອິນເດຍ, ແລະອ້ອຍໃນໂລກໃຫມ່.ພວກມັນຍັງຖືກໃຊ້ເພື່ອການຄ້າສາມຫຼ່ຽມທ້ອງຖິ່ນລະຫວ່າງຫຼາຍດິນແດນເຊັ່ນ: Goa-Macau-Nagasaki, ການຄ້າຜະລິດຕະພັນເຊັ່ນ: ້ໍາຕານ, ຫມາກພິກ, ຫມາກພ້າວ, ໄມ້, ມ້າ, ເມັດພືດ, ຂົນຈາກນົກອິນໂດເນເຊຍທີ່ແປກປະຫຼາດ, ແກ້ວປະເສີດ, ຜ້າໄຫມແລະ porcelain ຈາກຕາເວັນອອກ. , ໃນບັນດາຜະລິດຕະພັນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ.ໃນມະຫາສະຫມຸດອິນເດຍ, ການຄ້າໃນໂຮງງານຜະລິດປອກຕຸຍການໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ແລະເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍລະບົບການອະນຸຍາດຂອງເຮືອສິນຄ້າ: cartazes.ຈາກ feitoriias, ຜະລິດຕະພັນໄດ້ໄປຫາ outpost ຕົ້ນຕໍໃນ Goa, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄປປອກຕຸຍການທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຊື້ຂາຍໃນ Casa da Índia, ເຊິ່ງຍັງຄຸ້ມຄອງການສົ່ງອອກໄປອິນເດຍ.ຢູ່ທີ່ນັ້ນພວກເຂົາໄດ້ຖືກຂາຍ, ຫຼືສົ່ງອອກຄືນໃຫມ່ໃຫ້ກັບໂຮງງານຜະລິດຂອງ Royal Portuguese ໃນ Antwerp, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຖືກແຈກຢາຍໄປສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເອີຣົບ.​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະໜອງ ​ແລະ ປ້ອງ​ກັນ​ທາງ​ທະ​ເລ​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ, ບັນດາ​ໂຮງງານ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ເປັນ​ພື້ນຖານ​ອານານິຄົມ​ເອກະລາດ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະຫນອງຄວາມປອດໄພ, ທັງສໍາລັບຊາວປອກຕຸຍການ, ແລະບາງຄັ້ງສໍາລັບອານາເຂດທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ, ການປົກປ້ອງຈາກການແຂ່ງຂັນຄົງທີ່ແລະການໂຈນສະຫລັດ.ພວກເຂົາເຈົ້າອະນຸຍາດໃຫ້ປອກຕຸຍການປົກຄອງການຄ້າຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດ Atlantic ແລະອິນເດຍ, ສ້າງຕັ້ງອານາຈັກທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ມີຊັບພະຍາກອນມະນຸດແລະອານາເຂດທີ່ຂາດແຄນ.ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ບາງຄັ້ງ feitoriias ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະກອບການເອກະຊົນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວທີ່ລ່ວງລະເມີດແລະປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ເຊັ່ນໃນ Maldives.
ປອກຕຸຍການຍຶດ Tangier
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1471 Jan 1

ປອກຕຸຍການຍຶດ Tangier

Tangier, Morocco
ໃນຊຸມປີ 1470, ເຮືອການຄ້າຂອງປອກຕຸຍການໄດ້ມາຮອດ Gold Coast.ໃນປີ 1471, ຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ຍຶດ Tangier, ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍປີ.ສິບເອັດປີຕໍ່ມາ, ປ້ອມຂອງ São Jorge da Mina ໃນເມືອງ Elmina ເທິງຊາຍຝັ່ງຄໍາໃນອ່າວ Guinea ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ.
ການຂຸດຄົ້ນ Cape of Good Hope
ການຂຸດຄົ້ນ Cape of Good Hope ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1488 Jan 1

ການຂຸດຄົ້ນ Cape of Good Hope

Cape of Good Hope, Cape Penins
ໃນປີ 1488, Bartolomeu Dias ໄດ້ກາຍເປັນນັກເດີນເຮືອເອີຣົບຄົນທໍາອິດທີ່ອ້ອມຮອບພາກໃຕ້ຂອງອາຟຣິກາແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເສັ້ນທາງໄປສູ່ພາກໃຕ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດສໍາລັບເຮືອຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດເປີດ, ດີໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງຊາຍຝັ່ງອາຟຣິກາ.ການຄົ້ນພົບຂອງລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງເສັ້ນທາງທະເລລະຫວ່າງເອີຣົບແລະອາຊີຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ສະເປນແລະປອກຕຸຍການແບ່ງໂລກໃຫມ່
ສົນທິສັນຍາ Tordesillas ©Anonymous
1494 Jun 7

ສະເປນແລະປອກຕຸຍການແບ່ງໂລກໃຫມ່

Americas
ສົນທິສັນຍາ Tordesillas, ໄດ້ລົງນາມໃນ Tordesillas, ປະເທດສະເປນໃນວັນທີ 7 ມິຖຸນາ 1494, ແລະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນ Setúbal, ປອກຕຸຍການ, ໄດ້ແບ່ງດິນແດນທີ່ຄົ້ນພົບໃຫມ່ຢູ່ນອກເອີຣົບລະຫວ່າງ Empire ປອກຕຸຍການແລະຈັກກະພັດສະເປນ (ມົງກຸດຂອງ Castile), ຕາມ meridian 370 ລີກຕາເວັນຕົກຂອງ. ໝູ່ເກາະ Cape Verde, ຢູ່ນອກຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງອາຟຣິກາ.ເສັ້ນແບ່ງເຂດນັ້ນແມ່ນປະມານເຄິ່ງທາງລະຫວ່າງໝູ່ເກາະ Cape Verde (ເປັນພາສາປອກຕຸຍການແລ້ວ) ແລະເກາະດອນທີ່ເຂົ້າມາໂດຍ Christopher Columbus ໃນການເດີນທາງຄັ້ງທຳອິດຂອງລາວ (ອ້າງວ່າ Castile ແລະ León), ມີຊື່ໃນສົນທິສັນຍາວ່າ Cipangu ແລະ Antillia (ຄິວບາ ແລະ Hispaniola).ດິນແດນທາງທິດຕາເວັນອອກຈະເປັນຂອງປອກຕຸຍການແລະດິນແດນທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Castile, ດັດແກ້ການແບ່ງສ່ວນທີ່ສະເຫນີໂດຍ Pope Alexander VI.ສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງນາມໂດຍແອສປາໂຍນ, 2 ກໍລະກົດ 1494, ແລະໂດຍປອກຕຸຍການ, 5 ກັນຍາ 1494. ອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງໂລກໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໃນສອງສາມທົດສະວັດຕໍ່ມາໂດຍສົນທິສັນຍາ Zaragoza, ໄດ້ລົງນາມໃນວັນທີ 22 ເດືອນເມສາປີ 1529, ເຊິ່ງໄດ້ລະບຸ antimeridian ກັບເສັ້ນ. ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ໃນ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ Tordesillas​.ຕົ້ນສະບັບຂອງທັງສອງສົນທິສັນຍາແມ່ນເກັບຮັກສາໄວ້ຢູ່ທີ່ຫໍສັງເກດການທົ່ວໄປຂອງ Indies ໃນສະເປນແລະທີ່ຫໍສະຫມຸດແຫ່ງຊາດ Torre do Tombo ໃນປອກຕຸຍການ.ເຖິງວ່າຈະມີການຂາດຂໍ້ມູນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກ່ຽວກັບພູມສາດຂອງໂລກໃຫມ່, ປອກຕຸຍການ ແລະແອດສະປາຍ ໄດ້ເຄົາລົບສົນທິສັນຍາສ່ວນໃຫຍ່.​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ມະຫາ​ອຳນາດ​ອື່ນໆ​ຂອງ​ຢູ​ໂຣບ​ບໍ່​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສົນທິສັນຍາ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ​ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ​ແລ້ວ​ກໍ​ບໍ່​ສົນ​ໃຈ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ພວກ​ທີ່​ກາຍ​ເປັນ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຫລັງ ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ .
ການຄົ້ນພົບເສັ້ນທາງທະເລໄປອິນເດຍ
Vasco da Gama ເມື່ອລາວມາຮອດອິນເດຍໃນເດືອນພຶດສະພາປີ 1498, ຖືທຸງຊາດທີ່ໃຊ້ໃນການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດໂດຍທາງທະເລກັບໂລກນີ້. ©Ernesto Casanova
1495 Jan 1 - 1499

ການຄົ້ນພົບເສັ້ນທາງທະເລໄປອິນເດຍ

India
ການຄົ້ນພົບຂອງຊາວປອກຕຸຍການຂອງເສັ້ນທາງທະເລໄປອິນເດຍແມ່ນການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍກົງຈາກເອີຣົບໄປສູ່ອະນຸພາກພື້ນອິນເດຍ, ຜ່ານ Cape of Good Hope.ພາຍໃຕ້ການບັນຊາຂອງນັກສຳຫຼວດຊາວປອກຕຸຍການ Vasco da Gama, ມັນໄດ້ຖືກປະຕິບັດໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງກະສັດ Manuel I ໃນ 1495-1499.ຖືວ່າເປັນການເດີນທາງທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງຍຸກແຫ່ງການຄົ້ນພົບ, ມັນໄດ້ລິເລີ່ມການຄ້າທາງທະເລຂອງປອກຕຸຍການຢູ່ Fort Cochin ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງມະຫາສະໝຸດອິນເດຍ, ການປະກົດຕົວຂອງທະຫານແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງຊາວປອກຕຸຍການໃນ Goa ແລະ Bombay.
ການຄົ້ນພົບຂອງປະເທດບຣາຊິນ
ການລົງຈອດຂອງອິນເດຍ Armada ປອກຕຸຍການຄັ້ງທີ 2 ໃນ Brazil. ©Oscar Pereira da Silva
1500 Apr 22

ການຄົ້ນພົບຂອງປະເທດບຣາຊິນ

Porto Seguro, State of Bahia,
ໃນເດືອນເມສາ 1500, Armada ອິນເດຍປອກຕຸຍການທີສອງ, ນໍາພາໂດຍ Pedro Álvares Cabral, ກັບລູກເຮືອຂອງ captains ຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ລວມທັງ Bartolomeu Dias ແລະ Nicolau Coelho, ໄດ້ພົບກັບຊາຍຝັ່ງ Brazilian ຍ້ອນວ່າມັນ swing ທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Atlantic ໃນຂະນະທີ່ປະຕິບັດ "volta do mar" ຂະຫນາດໃຫຍ່. ເພື່ອ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ເກີດ​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ຢູ່​ໃນ​ອ່າວ​ກີ​ນີ.ໃນວັນທີ 21 ເດືອນເມສາປີ 1500, ພູເຂົາໄດ້ຖືກເຫັນທີ່ມີຊື່ວ່າ Monte Pascoal, ແລະໃນວັນທີ 22 ເດືອນເມສາ, Cabral ໄດ້ລົງຈອດຢູ່ຝັ່ງທະເລ, ໃນ Porto Seguro.ໂດຍເຊື່ອວ່າດິນແດນເປັນເກາະ, ເພິ່ນໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ມັນວ່າ Ilha de Vera Cruz (ເກາະແຫ່ງໄມ້ກາງແຂນແທ້).ການເດີນທາງທີ່ຜ່ານມາຂອງ Vasco da Gama ໄປອິນເດຍໄດ້ບັນທຶກໄວ້ແລ້ວຫຼາຍອາການຂອງດິນຢູ່ໃກ້ກັບເສັ້ນທາງມະຫາສະຫມຸດ Atlantic ຕາເວັນຕົກເປີດຂອງຕົນ, ໃນ 1497. ມັນຍັງໄດ້ຖືກແນະນໍາວ່າ Duarte Pacheco Pereira ອາດຈະຄົ້ນພົບຊາຍຝັ່ງຂອງ ປະເທດບຣາຊິນ ໃນປີ 1498, ເປັນໄປໄດ້ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອ, ແຕ່. ພື້ນທີ່ທີ່ແນ່ນອນຂອງການສຳຫຼວດ ແລະເຂດທີ່ສຳຫຼວດຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງ.ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນໄດ້ແນະນໍາວ່າຊາວປອກຕຸຍການອາດຈະໄດ້ພົບກັບ bulge ອາເມລິກາໃຕ້ກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນຂະນະທີ່ຂີ່ເຮືອ "volta do mar" (ໃນ Southwest Atlantic), ດັ່ງນັ້ນການຮຽກຮ້ອງຂອງກະສັດ John II ໃນການເຄື່ອນຍ້າຍເສັ້ນທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເສັ້ນ. ຕົກລົງເຫັນດີໃນສົນທິສັນຍາ Tordesillas ໃນປີ 1494. ຈາກຝັ່ງຕາເວັນອອກ, ເຮືອໄດ້ຫັນໄປທາງຕາເວັນອອກເພື່ອສືບຕໍ່ການເດີນທາງໄປສູ່ພາກໃຕ້ຂອງອາຟຣິກາແລະອິນເດຍ.ການ​ລົງ​ຈອດ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ໃໝ່ ​ແລະ ​ໄປ​ຮອດ​ອາຊີ, ການ​ເດີນທາງ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ 4 ທະວີບ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໃນ​ປະຫວັດສາດ.
ຮົບຂອງ Diu
ການມາເຖິງຂອງ Vasco da Gama ໃນ Calicut ໃນປີ 1498. ©Roque Gameiro
1509 Feb 3

ຮົບຂອງ Diu

Diu, Dadra and Nagar Haveli an
ຮົບຂອງ Diu ແມ່ນການສູ້ຮົບທາງທະເລທີ່ຕໍ່ສູ້ໃນວັນທີ 3 ກຸມພາ 1509 ໃນທະເລອາຣັບ, ໃນທ່າເຮືອຂອງ Diu, ປະເທດອິນເດຍ, ລະຫວ່າງຈັກກະພັດປອກຕຸຍການແລະກອງທັບເຮືອຮ່ວມຂອງ Sultan ຂອງ Gujarat,Mamlûk Burji Sultanate ຂອງປະເທດເອຢິບ , ແລະ Zamorin. ຂອງ Calicut ໂດຍໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກ ສາທາລະນະລັດ Venice ແລະ Ottoman Empire .ໄຊຊະນະຂອງຊາວປອກຕຸຍການແມ່ນສໍາຄັນ: ພັນທະມິດຊາວມຸດສະລິມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ຖືກເອົາຊະນະຢ່າງແຂງແຮງ, ຜ່ອນຄາຍຍຸດທະສາດຂອງປອກຕຸຍການໃນການຄວບຄຸມມະຫາສະຫມຸດອິນເດຍເພື່ອເສັ້ນທາງການຄ້າລົງ Cape of Good Hope, ຫລີກລ້ຽງການຄ້າເຄື່ອງເທດປະຫວັດສາດທີ່ຄວບຄຸມໂດຍຊາວອາຫລັບແລະຊາວ Venetians ຜ່ານທະເລແດງແລະ. ອ່າວເປີເຊຍ.ພາຍຫຼັງ​ການ​ສູ້​ຮົບ, ລາຊະ​ອານາຈັກ​ປອກຕຸຍ​ການ​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ທ່າ​ເຮືອ​ສຳຄັນ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ຢູ່​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ອິນ​ເດຍລວມທັງ Goa, Ceylon, Malacca, Bom Baim ​ແລະ Ormuz.ການ​ສູນ​ເສຍ​ເຂດ​ດິນ​ແດນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລັດ​ທິ​ມະ​ນຸດ​ສຸ​ລ​ຕານ​ເນດ​ແລະ​ລັດ​ກູ​ຈາ​ຣັດ​ຊູນ​ຕານ​ເສຍ​ຫາຍ.ການສູ້ຮົບໄດ້ກະຕຸ້ນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຈັກກະພັດປອກຕຸຍການແລະສ້າງຕັ້ງການປົກຄອງທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດ.ອໍານາດຂອງປອກຕຸຍການໃນຕາເວັນອອກຈະເລີ່ມຫຼຸດລົງດ້ວຍການປົດຕໍາແຫນ່ງຂອງ Goa ແລະ Bombay-Bassein, ສົງຄາມການຟື້ນຟູຂອງປອກຕຸຍການແລະການຕົກເປັນອານານິຄົມຂອງໂຮນລັງ Ceylon.ຮົບຂອງ Diu ແມ່ນການສູ້ຮົບຂອງການທໍາລາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຮົບຂອງ Lepanto ແລະຮົບ Trafalgar, ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດກອງທັບເຮືອໂລກ, ສໍາລັບມັນເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຄອບຄອງເອີຣົບໃນທະເລອາຊີທີ່ຈະແກ່ຍາວເຖິງໂລກທີສອງ. ສົງຄາມ.
ປອກຕຸຍການ Conquest of Goa
Fort ປອກຕຸຍການຢູ່ຊາຍຝັ່ງ Goa. ©HistoryMaps
1510 Nov 25

ປອກຕຸຍການ Conquest of Goa

Goa, India
ການເອົາຊະນະເມືອງ Goa ຂອງຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ເຈົ້າເມືອງ Afonso de Albuquerque ຍຶດເມືອງໃນປີ 1510 ຈາກ Adil Shahis.Goa, ເຊິ່ງກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງຊາວອິນເດຍຕາເວັນອອກຂອງປອກຕຸຍການແລະດິນແດນອິນເດຍຂອງປອກຕຸຍການເຊັ່ນ Bom Baim, ບໍ່ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ Albuquerque ຄາດວ່າຈະເອົາຊະນະ.ລາວ​ໄດ້​ເຮັດ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ ແລະ​ການ​ຊີ້​ນຳ​ຈາກ Timoji ແລະ​ທະ​ຫານ​ຂອງ​ລາວ.Albuquerque ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຈາກ Manuel I ຂອງປອກຕຸຍການໃຫ້ຍຶດ Hormuz, Aden ແລະ Malacca ເທົ່ານັ້ນ.
Play button
1511 Aug 15

ຍຶດມາລາກາ

Malacca, Malaysia
ການຍຶດເອົາເມືອງມາລາກາ ໃນປີ 1511 ເກີດຂຶ້ນເມື່ອເຈົ້າຄອງປະເທດປອກຕຸຍການອິນເດຍ Afonso de Albuquerque ເອົາຊະນະເມືອງມາລາກາໃນປີ 1511. ເມືອງທ່າເຮືອຂອງ Malacca ໄດ້ຄວບຄຸມຊ່ອງແຄບຍຸດທະສາດຂອງ Malacca, ຜ່ານນັ້ນການຄ້າທາງທະເລລະຫວ່າງຈີນແລະອິນເດຍທັງຫມົດໄດ້ສຸມໃສ່.ການຍຶດເອົາເມືອງມາລາກາແມ່ນເປັນຜົນມາຈາກແຜນການຂອງກະສັດ Manuel I ຂອງປອກຕຸຍການ, ເຊິ່ງຕັ້ງແຕ່ປີ 1505 ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເອົາຊະນະຊາວ Castilians ໄປຕາເວັນອອກໄກ, ແລະໂຄງການ Albuquerque ຂອງຕົນເອງໃນການສ້າງພື້ນຖານທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບຊາວປອກຕຸຍການອິນເດຍ, ຄຽງຄູ່ກັບ Hormuz, Goa ແລະ Aden. ໃນທີ່ສຸດເພື່ອຄວບຄຸມການຄ້າ ແລະຂັດຂວາງການຂົນສົ່ງຂອງຊາວມຸດສະລິມໃນມະຫາສະໝຸດອິນເດຍ. ໂດຍໄດ້ເລີ່ມແລ່ນເຮືອຈາກ Cochin ໃນເດືອນເມສາ 1511, ການເດີນທາງດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ສາມາດຫັນຫຼັງໄດ້ ເນື່ອງຈາກລົມມໍລະສຸມທີ່ກົງກັນຂ້າມ.ຖ້າວິສາຫະກິດປະສົບຄວາມລົ້ມເຫລວ, ຊາວປອກຕຸຍການບໍ່ສາມາດຫວັງວ່າຈະມີການເສີມສ້າງແລະບໍ່ສາມາດກັບຄືນສູ່ຖານທັບຂອງພວກເຂົາໃນປະເທດອິນເດຍ.ມັນ​ເປັນ​ການ​ພິ​ຊິດ​ອາ​ນາ​ເຂດ​ທີ່​ໄກ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​.
Play button
1538 Jan 1 - 1559

ສົງຄາມ Ottoman-Portuguese

Persian Gulf (also known as th
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ Ottoman-Portuguese (1538 ຫາ 1559) ເປັນການປະທະກັນທາງທະຫານລະຫວ່າງຈັກກະພັດ Portuguese ແລະ Ottoman Empire ພ້ອມກັບບັນດາພັນທະມິດໃນພາກພື້ນ ແລະລຽບຕາມມະຫາສະໝຸດອິນເດຍ, ອ່າວເປີເຊຍ ແລະທະເລແດງ.ນີ້​ແມ່ນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ Ottoman - Portuguese​.
ປອກຕຸຍການມາຮອດຍີ່ປຸ່ນ
ປອກຕຸຍການມາຮອດຍີ່ປຸ່ນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1542 Jan 1

ປອກຕຸຍການມາຮອດຍີ່ປຸ່ນ

Tanegashima, Kagoshima, Japan
ໃນ​ປີ 1542 ຜູ້​ສອນ​ສາດ​ສະ​ໜາ Jesuit Francis Xavier ໄດ້​ໄປ​ຮອດ Goa ໃນ​ການ​ຮັບ​ໃຊ້​ຂອງ​ກະ​ສັດ John III ຂອງ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ, ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ Apostolic Nunciature.ໃນເວລາດຽວກັນ, Francisco Zeimoto, António Mota, ແລະພໍ່ຄ້າອື່ນໆມາຮອດຍີ່ປຸ່ນ ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ.ອີງຕາມການ Fernão Mendes Pinto, ຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າຢູ່ໃນການເດີນທາງນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາຮອດ Tanegashima, ບ່ອນທີ່ຊາວທ້ອງຖິ່ນໄດ້ປະທັບໃຈກັບອາວຸດປືນຂອງເອີຣົບ, ເຊິ່ງຈະຖືກເຮັດທັນທີໂດຍຊາວຍີ່ປຸ່ນໃນຂະຫນາດໃຫຍ່.ໃນປີ 1557, ອຳນາດການປົກຄອງຈີນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວປອກຕຸຍການໄປຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ Macau ໂດຍຜ່ານການຈ່າຍເງິນລາຍປີ, ສ້າງສາງໃນການຄ້າສາມຫຼ່ຽມລະຫວ່າງຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນແລະເອີຣົບ.ໃນປີ 1570 ຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ຊື້ທ່າເຮືອຍີ່ປຸ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຂົາກໍ່ຕັ້ງເມືອງ Nagasaki, ດັ່ງນັ້ນການສ້າງສູນການຄ້າທີ່ເປັນເວລາຫຼາຍປີແມ່ນທ່າເຮືອຈາກຍີ່ປຸ່ນໄປສູ່ໂລກ.
ສະຫະພັນ Iberian
Philip II ຂອງສະເປນ ©Sofonisba Anguissola
1580 Jan 1 - 1640

ສະຫະພັນ Iberian

Iberian Peninsula
ສະຫະພັນ Iberian ຫມາຍເຖິງສະຫະພັນລາຊະວົງຂອງອານາຈັກ Castile ແລະ Aragon ແລະອານາຈັກປອກຕຸຍການພາຍໃຕ້ມົງກຸດ Castilian ທີ່ຢູ່ລະຫວ່າງ 1580 ແລະ 1640 ແລະໄດ້ນໍາເອົາແຫຼມ Iberian ທັງຫມົດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຄອບຄອງຢູ່ຕ່າງປະເທດຂອງປອກຕຸຍການ, ພາຍໃຕ້ການຄອບຄອງຂອງແອສປາໂຍນ Habsburg Kings Philip. II, Philip III ແລະ Philip IV.ສະຫະພັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຫຼັງຈາກວິກິດການຂອງປອກຕຸຍການຂອງການສືບທອດແລະສົງຄາມຂອງການສືບທອດຂອງປອກຕຸຍການ, ແລະໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງສົງຄາມການຟື້ນຟູຂອງປອກຕຸຍການໃນໄລຍະທີ່ House of Braganza ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນລາຊະວົງປົກຄອງໃຫມ່ຂອງປອກຕຸຍການ.ກະສັດ Habsburg, ອົງປະກອບດຽວທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍອານາຈັກແລະອານາເຂດ, ປົກຄອງໂດຍສະພາລັດຖະບານຫົກແຍກຂອງ Castile, Aragon, Portugal, Italy, Flanders ແລະ Indies.ລັດຖະບານ, ສະຖາບັນແລະປະເພນີທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງແຕ່ລະອານາຈັກຍັງຄົງເປັນເອກະລາດເຊິ່ງກັນແລະກັນ.ກົດໝາຍຂອງຄົນຕ່າງດ້າວ (Leyes de extranjería) ກຳນົດວ່າຄົນສັນຊາດຂອງອານາຈັກໜຶ່ງແມ່ນຄົນຕ່າງປະເທດໃນອານາຈັກອື່ນທັງໝົດ.
ສົງຄາມຂອງການສືບທອດປອກຕຸຍການ
ການລົງຈອດຄັ້ງທີສາມຂອງ Habsburg ຢູ່ຮົບຂອງ Ponta Delgada ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1580 Jan 1 - 1583

ສົງຄາມຂອງການສືບທອດປອກຕຸຍການ

Portugal

ສົງຄາມຂອງການສືບທອດຂອງປອກຕຸຍການ, ເປັນຜົນມາຈາກການສູນພັນຂອງລາຊະວົງຂອງປອກຕຸຍການຫຼັງຈາກຮົບ Alcácer Quibir ແລະວິກິດການສືບທອດຂອງປອກຕຸຍການໃນປີ 1580, ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຈາກ 1580 ຫາ 1583 ລະຫວ່າງສອງຜູ້ອ້າງເອົາບັນລັງຂອງປອກຕຸຍການ: António, ກ່ອນທີ່ Crato, ໄດ້ປະກາດໃນຫລາຍເມືອງເປັນກະສັດຂອງປອກຕຸຍການ, ແລະລູກພີ່ນ້ອງຄົນທໍາອິດຂອງລາວ Philip II ຂອງແອດສະປາຍ, ຜູ້ທີ່ໃນທີ່ສຸດກໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຄອບຄອງມົງກຸດ, ປົກຄອງເປັນ Philip I ຂອງປອກຕຸຍການ.

ສົງຄາມການຟື້ນຟູຂອງປອກຕຸຍການ
ການຊົມເຊີຍຂອງກະສັດ John IV ©Veloso Salgado
1640 Dec 1 - 1666 Feb 13

ສົງຄາມການຟື້ນຟູຂອງປອກຕຸຍການ

Portugal
ສົງຄາມການຟື້ນຟູຂອງປອກຕຸຍການແມ່ນສົງຄາມລະຫວ່າງປອກຕຸຍການແລະແອດສະປາຍ ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການປະຕິວັດປອກຕຸຍການໃນປີ 1640 ແລະສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍສົນທິສັນຍາລິສບອນໃນປີ 1668, ເຮັດໃຫ້ການສິ້ນສຸດຂອງສະຫະພັນ Iberian ຢ່າງເປັນທາງການ.ໄລຍະເວລາຈາກ 1640 ຫາ 1668 ໄດ້ຖືກຫມາຍໂດຍການປະທະກັນເປັນໄລຍະລະຫວ່າງປອກຕຸຍການແລະແອດສະປາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຕອນສັ້ນໆຂອງສົງຄາມທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໂອກາດໂດຍການຂັດແຍ້ງຂອງແອສປາໂຍນແລະປອກຕຸຍການກັບອໍານາດທີ່ບໍ່ແມ່ນ Iberian.ສະເປນໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນສົງຄາມສາມສິບປີ ຈົນກ່ວາ 1648 ແລະສົງຄາມຝຣັ່ງ - ສະເປນຈົນກ່ວາ 1659, ໃນຂະນະທີ່ປອກຕຸຍການໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນສົງຄາມໂຮນລັງ - ໂປຕຸເກດຈົນກ່ວາ 1663. ໃນສະຕະວັດທີ XVII ແລະຕໍ່ມາ, ໄລຍະເວລາຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງເລັກນ້ອຍນີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກງ່າຍໆ, ໃນ. ປອກຕຸຍການແລະບ່ອນອື່ນໆ, ເປັນສົງຄາມຊົມເຊີຍ.ສົງຄາມໄດ້ສ້າງຕັ້ງເຮືອນຂອງ Braganza ເປັນລາຊະວົງປົກຄອງໃຫມ່ຂອງປອກຕຸຍການ, ແທນທີ່ House of Habsburg ຜູ້ທີ່ເປັນເອກະພາບກັບມົງກຸດຂອງປອກຕຸຍການນັບຕັ້ງແຕ່ວິກິດການສືບທອດ 1581.
ທອງຖືກຄົ້ນພົບໃນ Minas Gerais
ຮອບວຽນທອງ ©Rodolfo Amoedo
1693 Jan 1

ທອງຖືກຄົ້ນພົບໃນ Minas Gerais

Minas Gerais, Brazil
ໃນປີ 1693, ຄໍາໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບຢູ່ທີ່ Minas Gerais ໃນ Brazil.ການຄົ້ນພົບຄໍາທີ່ສໍາຄັນແລະ, ຕໍ່ມາ, ເພັດໃນ Minas Gerais, Mato Grosso ແລະ Goiás ນໍາໄປສູ່ການ "ຮີບຟ້າວທອງ", ມີການໄຫຼເຂົ້າຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງອົບພະຍົບ.ໝູ່​ບ້ານ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ສູນ​ເສດຖະກິດ​ແຫ່ງ​ໃໝ່​ຂອງ​ຈັກກະພັດ, ​ໂດຍ​ມີ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ ​ແລະ ມີ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ບາງ​ຢ່າງ.ວົງຈອນຄໍານີ້ນໍາໄປສູ່ການສ້າງຕະຫຼາດພາຍໃນແລະດຶງດູດຄົນເຂົ້າເມືອງເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ.ການຟ້າວຟັ່ງຄໍາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍລາຍໄດ້ຂອງມົງກຸດປອກຕຸຍການ, ຜູ້ທີ່ຄິດຄ່າທໍານຽມຫນຶ່ງສ່ວນຫ້າຂອງແຮ່ທາດທັງຫມົດທີ່ຂຸດຄົ້ນ, ຫຼື "ຫ້າ".ການຫັນປ່ຽນແລະການລັກລອບຄ້າມະນຸດແມ່ນເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ພ້ອມກັບການຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງ Paulistas (ຊາວເມືອງ São Paulo) ແລະ Emboabas (ຄົນອົບພະຍົບຈາກປອກຕຸຍການແລະພາກພື້ນອື່ນໆໃນປະເທດບຣາຊິນ), ດັ່ງນັ້ນ, ການຄວບຄຸມລະບົບການປົກຄອງທັງຫມົດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1710 ໂດຍມີຫົວຫນ້າຂອງ São Paulo ແລະ Minas Gerais.ໃນປີ 1718, São Paulo ແລະ Minas Gerais ໄດ້ກາຍເປັນສອງນາຍຮ້ອຍ, ໂດຍມີ 8 vilas ສ້າງຂຶ້ນໃນຍຸກສຸດທ້າຍ.ມົງກຸດຍັງໄດ້ຈໍາກັດການຂຸດຄົ້ນເພັດຢູ່ໃນເຂດອໍານາດຂອງຕົນແລະຜູ້ຮັບເຫມົາເອກະຊົນ.ເຖິງວ່າຈະມີການ galvanizing ຄໍາການຄ້າທົ່ວໂລກ, ອຸດສາຫະກໍາການປູກຝັງໄດ້ກາຍເປັນການສົ່ງອອກຊັ້ນນໍາສໍາລັບ Brazil ໃນໄລຍະນີ້;້ໍາຕານປະກອບດ້ວຍ 50% ຂອງການສົ່ງອອກ (ດ້ວຍຄໍາຢູ່ທີ່ 46%) ໃນປີ 1760.ຄໍາທີ່ຄົ້ນພົບໃນ Mato Grosso ແລະ Goiás ໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມສົນໃຈທີ່ຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຊາຍແດນຕາເວັນຕົກຂອງອານານິຄົມ.ໃນຊຸມປີ 1730 ການຕິດຕໍ່ກັບ outposts ຂອງແອສປາໂຍນເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ແລະແອສປາໂຍນໄດ້ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະເປີດຕົວແບບເລັ່ງລັດທາງທະຫານເພື່ອເອົາພວກມັນອອກ.ເຫດການນີ້ລົ້ມເຫລວ ແລະໃນຊຸມປີ 1750 ຊາວປອກຕຸຍການສາມາດສ້າງຖານທີ່ໝັ້ນທາງດ້ານການເມືອງຢູ່ໃນພາກພື້ນ.
Play button
1755 Nov 1

ແຜ່ນດິນໄຫວ ລິສບອນ

Lisbon, Portugal
ແຜ່ນດິນໄຫວ 1755 Lisbon, ຫຼືເອີ້ນວ່າແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ Lisbon, ຜົນກະທົບຂອງປອກຕຸຍການ, ແຫຼມ Iberian, ແລະອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນເສົາ, 1 ພະຈິກ, Feast of All Saints, ເວລາປະມານ 09:40 ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ.​ໃນ​ການ​ສົມທົບ​ກັບ​ໄຟ​ໄໝ້​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ມາ ​ແລະ​ຄື້ນສຶນາ​ມິ, ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ເມືອງ Lisbon ​ແລະ​ເຂດ​ທີ່ຢູ່​ໃກ້​ຄຽງ​ເກືອບ​ໝົດ.ນັກຊ່ຽວຊານດ້ານແຜ່ນດິນໄຫວຄາດຄະເນວ່າແຜ່ນດິນໄຫວລິສບອນມີຄວາມແຮງ 7.7 ຫຼືຫຼາຍກວ່ານີ້ຕາມຂະໜາດຂອງຂະໜາດແຮງ, ໂດຍຈຸດສູນກາງຂອງແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ໃນມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກປະມານ 200 ກິໂລແມັດ (120 ໄມ) ທິດຕາເວັນຕົກ-ຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງ Cape St. Vincent ແລະປະມານ 290 ກິໂລແມັດ (180 ໄມ) ທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງ. ລິສບອນ.ຕາມລໍາດັບ, ມັນເປັນແຜ່ນດິນໄຫວຂະຫນາດໃຫຍ່ທີສາມທີ່ຮູ້ຈັກກັບເມືອງ (ປະຕິບັດຕາມປີ 1321 ແລະ 1531).ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຍອດ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ໃນ​ເມືອງ Lisbon ຢູ່​ລະຫວ່າງ 12,000 ຫາ 50,000 ຄົນ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະຫວັດສາດ.​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ປອກຕຸຍ​ການ ​ແລະ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ຄວາມ​ທະ​ເຍີທະ​ຍານ​ຂອງ​ອານາ​ນິຄົມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ.ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສົນທະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຢູ່ກັບນັກປັດຊະຍາຂອງຊາວເອີຣົບ, ແລະໄດ້ດົນໃຈການພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນໃນ theodicy.ໃນຂະນະທີ່ແຜ່ນດິນໄຫວຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ສຶກສາວິທະຍາສາດສໍາລັບຜົນກະທົບຂອງມັນໃນພື້ນທີ່ຂະຫນາດໃຫຍ່, ມັນນໍາໄປສູ່ການເກີດຂອງແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ທັນສະໄຫມແລະວິສະວະກໍາແຜ່ນດິນໄຫວ.
ຍຸກ Pombaline
Marquis ຂອງ Pombal ກວດເບິ່ງແຜນການສໍາລັບການຟື້ນຟູຂອງ Lisbon ©Miguel Ângelo Lupi
1756 May 6 - 1777 Mar 4

ຍຸກ Pombaline

Portugal
Pombal ໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມໂດດເດັ່ນຂອງລາວໂດຍຜ່ານການຄຸ້ມຄອງທີ່ຕັດສິນໃຈຂອງລາວກ່ຽວກັບແຜ່ນດິນໄຫວໃນລິສບອນ 1755, ເຊິ່ງເປັນແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ;ທ່ານ​ໄດ້​ຮັກສາ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ, ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ບັນເທົາ​ທຸກ, ​ແລະ ຕິດຕາມ​ກວດກາ​ການ​ກໍ່ສ້າງ​ນະຄອນຫຼວງ​ໃນ​ແບບ​ສະຖາປັດຕະຍະກຳ Pombaline.Pombal ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສໍາລັບວຽກງານພາຍໃນໃນປີ 1757 ແລະໄດ້ລວບລວມສິດອໍານາດຂອງລາວໃນລະຫວ່າງ Távora affair ຂອງ 1759, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດສະມາຊິກຊັ້ນນໍາຂອງພັກຊັ້ນສູງແລະອະນຸຍາດໃຫ້ Pombal ສະກັດກັ້ນ ສະມາຄົມຂອງພຣະເຢຊູ .ໃນ​ປີ 1759, ໂຈ​ເຊັບ​ໄດ້​ໃຫ້ Pombal ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຂອງ Count of Oeiras ແລະ, ໃນ 1769, Marquis ຂອງ Pombal.A estrangeirado ຊັ້ນນໍາທີ່ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງຈາກການສັງເກດການຂອງລາວກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການຄ້າແລະພາຍໃນປະ ເທດອັງກິດ , Pombal ໄດ້ປະຕິບັດການປະຕິຮູບດ້ານການຄ້າທີ່ກວ້າງຂວາງ, ສ້າງຕັ້ງລະບົບບໍລິສັດແລະເອກະສານທີ່ປົກຄອງແຕ່ລະອຸດສາຫະກໍາ.ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ລວມ​ເຖິງ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ຂົງ​ເຂດ​ເຫຼົ້າ​ແວງ Douro, ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ຜະ​ລິດ ແລະ​ການ​ຄ້າ​ເຫຼົ້າ​ແວງ​ທ່າ​ເຮືອ.ໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Pombal ຕ້ອງການຫຼຸດຜ່ອນການເອື່ອຍອີງຂອງປອກຕຸຍການຕໍ່ອັງກິດ, ລາວໄດ້ຮັກສາພັນທະມິດອັງກິດ - ໂປຕຸເກດ, ເຊິ່ງໄດ້ປົກປ້ອງປອກຕຸຍການຢ່າງສໍາເລັດຜົນຈາກການບຸກລຸກຂອງແອສປາໂຍນ ໃນລະຫວ່າງ ສົງຄາມເຈັດປີ .ລາວໄດ້ຂັບໄລ່ພວກ Jesuits ໃນປີ 1759, ສ້າງພື້ນຖານສໍາລັບໂຮງຮຽນປະຖົມແລະມັດທະຍົມ, ແນະນໍາການຝຶກອົບຮົມວິຊາຊີບ, ການສ້າງຕໍາແຫນ່ງການສອນໃຫມ່ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ, ເພີ່ມພະແນກຄະນິດ ສາດ ແລະວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດກັບມະຫາວິທະຍາໄລ Coimbra, ແລະແນະນໍາພາສີໃຫມ່ເພື່ອຈ່າຍຄ່າເຫຼົ່ານີ້. ການປະຕິຮູບ.Pombal ໄດ້ອອກນະໂຍບາຍເສລີນິຍົມພາຍໃນປະເທດ, ລວມທັງການຫ້າມການນໍາເຂົ້າສໍາລອງສີດໍາພາຍໃນປະເທດປອກຕຸຍການແລະປອກຕຸຍການອິນເດຍ , ແລະເຮັດໃຫ້ການສືບສວນປອກຕຸຍການອ່ອນແອລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະໃຫ້ສິດທິພົນລະເຮືອນແກ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນໃຫມ່.ເຖິງວ່າຈະມີການປະຕິຮູບເຫຼົ່ານີ້, Pombal ປົກຄອງຕົນເອງ, ສະກັດກັ້ນເສລີພາບຂອງບຸກຄົນ, ສະກັດກັ້ນຝ່າຍຄ້ານທາງດ້ານການເມືອງ, ແລະສົ່ງເສີມການຄ້າສໍາລອງກັບ Brazil.ຫຼັງຈາກການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກຂອງ Queen Maria I ໃນປີ 1777, Pombal ໄດ້ຖືກປົດອອກຈາກຫ້ອງການຂອງລາວແລະໃນທີ່ສຸດໄດ້ຖືກເນລະເທດໄປຫາຊັບສິນຂອງລາວ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1782.
ການບຸກລຸກຂອງແອສປາໂຍນຂອງປອກຕຸຍການ
ການໂຈມຕີ Nova Colonia ໃນ River Plate ໃນປີ 1763, ພາຍໃຕ້ການບັນຊາຂອງ Captain John Macnamara. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1762 May 5 - May 24

ການບຸກລຸກຂອງແອສປາໂຍນຂອງປອກຕຸຍການ

Portugal
ການບຸກລຸກຂອງແອສປາໂຍນຂອງປອກຕຸຍການລະຫວ່າງ 5 ພຶດສະພາຫາ 24 ພະຈິກ 1762 ແມ່ນເຫດການທາງທະຫານໃນ ສົງຄາມເຈັດປີ ທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ແອດສະປາຍ ແລະ ຝຣັ່ງ ໄດ້ເອົາຊະນະໂດຍພັນທະມິດອັງກິດ - ໂປຕຸເກດດ້ວຍການຕໍ່ຕ້ານຢ່າງກວ້າງຂວາງ.ມັນມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄັ້ງທໍາອິດກໍາລັງຂອງແອດສະປາຍແລະປອກຕຸຍການຈົນກ່ວາຝຣັ່ງແລະອັງກິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແຊກແຊງໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂ້າງຄຽງຂອງພັນທະມິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.ສົງຄາມດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຮັບຄວາມໝາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງໂດຍການສູ້ຮົບແບບກອງໂຈນຢູ່ໃນເຂດພູດອຍ, ເຊິ່ງໄດ້ຕັດການສະບຽງອາຫານຈາກແອສປາໂຍນ, ແລະຊາວກະສິກອນທີ່ເປັນສັດຕູ, ເຊິ່ງໄດ້ບັງຄັບໃຊ້ນະໂຍບາຍແຜ່ນດິນໂລກທີ່ລຸກລາມໃນຂະນະທີ່ກອງທັບບຸກລຸກເຂົ້າມາໃກ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຮຸກຮານອຶດຫິວແລະຂາດແຄນອຸປະກອນການທະຫານແລະບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາ. ຖອຍຫຼັງດ້ວຍການສູນເສຍອັນໜັກໜ່ວງ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກຄວາມອຶດຢາກ, ພະຍາດ, ແລະການປະຖິ້ມ.
ສານປອກຕຸຍການກັບ Brazil
ວົງ​ການ​ລາດ​ຊະ​ວົງ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ບຣາ​ຊິນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Nov 27

ສານປອກຕຸຍການກັບ Brazil

Rio de Janeiro, State of Rio d
ສານລາດຊະວົງຂອງປອກຕຸຍການໄດ້ຍົກຍ້າຍຈາກລິສບອນໄປສູ່ອານານິຄົມປອກຕຸຍການຂອງ ປະເທດບຣາຊິນ ໃນການຖອຍຫລັງຍຸດທະສາດຂອງພະລາຊິນີ Maria I ແຫ່ງປອກຕຸຍການ, ເຈົ້າຊາຍ Regent John, ລາຊະວົງ Braganza, ສານແລະຜູ້ບັນຊາການອາວຸໂສ, ມີຈໍານວນເກືອບ 10,000 ຄົນໃນວັນທີ 27 ພະຈິກ 1807. ການ​ເດີນ​ເຮືອ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ໃນ​ວັນ​ທີ 27, ​ແຕ່​ຍ້ອນ​ສະພາບ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ​ເຮືອ​ຈຶ່ງ​ອອກ​ເດີນທາງ​ໄດ້​ໃນ​ວັນ​ທີ 29 ພະຈິກ​ນີ້.ລາຊະວົງ Braganza ໄດ້ອອກເດີນທາງໄປ Brazil ບໍ່ເທົ່າໃດມື້ກ່ອນທີ່ກອງກໍາລັງ Napoleonic ຈະບຸກໂຈມຕີເມືອງ Lisbon ໃນວັນທີ 1 ທັນວາ.ມົງກຸດຂອງປອກຕຸຍການຍັງຄົງຢູ່ໃນປະເທດບຣາຊິນຈາກ 1808 ຈົນກ່ວາການປະຕິວັດເສລີນິຍົມຂອງ 1820 ນໍາໄປສູ່ການກັບຄືນມາຂອງ John VI ຂອງປອກຕຸຍການໃນວັນທີ 26 ເດືອນເມສາປີ 1821.ສໍາລັບສິບສາມປີ, Rio de Janeiro, Brazil, ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການໃນສິ່ງທີ່ນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນເອີ້ນວ່າ reversal metropolitan (ເຊັ່ນ, ເປັນອານານິຄົມປະຕິບັດການປົກຄອງໃນທົ່ວທັງຫມົດຂອງອານາຈັກ).ໄລຍະເວລາທີ່ສານຕັ້ງຢູ່ໃນ Rio ໄດ້ນໍາເອົາການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ເມືອງແລະຊາວເມືອງ, ແລະສາມາດຕີຄວາມຫມາຍໄດ້ໂດຍຜ່ານທັດສະນະຕ່າງໆ.ມັນມີຜົນກະທົບອັນເລິກເຊິ່ງຕໍ່ສັງຄົມ Brazilian, ເສດຖະກິດ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ແລະການເມືອງ.ການຍົກຍ້າຍຂອງກະສັດແລະພະລາຊະວັງ "ສະແດງເຖິງບາດກ້າວທໍາອິດໄປສູ່ຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງປະເທດບຣາຊິນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ກະສັດໄດ້ເປີດທ່າເຮືອຂອງປະເທດບຣາຊິນໃນການຂົນສົ່ງຕ່າງປະເທດແລະຫັນນະຄອນຫຼວງອານານິຄົມເຂົ້າໄປໃນບ່ອນນັ່ງຂອງລັດຖະບານ."
ສົງຄາມແຫຼມ
ຮົບຂອງ Vimiero ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 May 2 - 1814 Apr 14

ສົງຄາມແຫຼມ

Iberian Peninsula
ສົງຄາມແຫຼມ (1807-1814) ແມ່ນຄວາມຂັດແຍ້ງທາງທະຫານທີ່ຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນແຫຼມ Iberian ໂດຍແອດສະປາຍ, ປອກຕຸຍການ, ແລະສະຫະລາຊະອານາຈັກຕໍ່ຕ້ານກໍາລັງບຸກລຸກແລະຍຶດຄອງຂອງ ຈັກກະພັດຝຣັ່ງຄັ້ງທໍາອິດ ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ Napoleonic.ໃນປະເທດສະເປນ, ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາທີ່ຈະຊ້ອນກັນກັບສົງຄາມເອກະລາດຂອງສະເປນ.ສົງຄາມໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ກອງທັບຝຣັ່ງແລະແອສປາໂຍນໄດ້ຮຸກຮານແລະຍຶດເອົາປອກຕຸຍການໃນປີ 1807 ໂດຍການຂ້າມຜ່ານສະເປນ, ແລະມັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 1808 ຫຼັງຈາກ Napoleonic ຝຣັ່ງໄດ້ຍຶດເອົາສະເປນ, ເຊິ່ງເປັນພັນທະມິດຂອງຕົນ.Napoleon Bonaparte ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ສະລະຕົວຂອງ Ferdinand VII ແລະພໍ່ຂອງລາວ Charles IV ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຕິດຕັ້ງອ້າຍ Joseph Bonaparte ເທິງບັນລັງຂອງແອສປາໂຍນແລະປະກາດໃຊ້ລັດຖະທໍາມະນູນ Bayonne.ຊາວແອສປາໂຍນສ່ວນໃຫຍ່ປະຕິເສດການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງແລະໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມເລືອດເພື່ອຂັບໄລ່ພວກເຂົາ.ສົງຄາມຢູ່ໃນແຫຼມໄດ້ແກ່ຍາວຈົນກ່ວາ ພັນທະມິດທີ 6 ໄດ້ເອົາຊະນະ Napoleon ໃນປີ 1814, ແລະມັນຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນສົງຄາມປົດປ່ອຍຊາດຄັ້ງທໍາອິດແລະມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການເກີດຂື້ນຂອງສົງຄາມ guerrilla ຂະຫນາດໃຫຍ່.
ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​, Brazil ແລະ Algarves​
ການຊົມເຊີຍຂອງກະສັດJoão VI ຂອງສະຫະລາຊະອານາຈັກປອກຕຸຍການ, Brazil ແລະ Algarves ໃນ Rio de Janeiro ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1 - 1825

ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​, Brazil ແລະ Algarves​

Brazil
ສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການ, Brazil ແລະ Algarves ເປັນ monarchy pluricontinental ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍການຍົກລະດັບຂອງອານານິຄົມປອກຕຸຍການທີ່ມີຊື່ວ່າ State of Brazil ກັບສະຖານະພາບຂອງອານາຈັກແລະໂດຍສະຫະພາບພ້ອມໆກັນຂອງອານາຈັກຂອງ Brazil ກັບອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການແລະອານາຈັກ. ຂອງ Algarves, ປະກອບເປັນລັດດຽວປະກອບດ້ວຍສາມອານາຈັກ.ສະຫະລາຊະອານາຈັກປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິນແລະ Algarves ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1815, ຫຼັງຈາກການຍົກຍ້າຍຂອງສານປອກຕຸຍການໄປ Brazil ໃນລະຫວ່າງການບຸກລຸກຂອງ Napoleonic ຂອງປອກຕຸຍການ, ແລະມັນໄດ້ສືບຕໍ່ມີຢູ່ປະມານຫນຶ່ງປີຫຼັງຈາກການກັບຄືນຂອງສານກັບເອີຣົບ, ເປັນ. de facto ໄດ້ລະລາຍໃນປີ 1822, ໃນເວລາທີ່ Brazil ປະກາດເອກະລາດຂອງຕົນ.ການລະລາຍຂອງສະຫະລາຊະອານາຈັກໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍປອກຕຸຍການແລະຢ່າງເປັນທາງການ de jure ໃນ 1825, ໃນເວລາທີ່ປອກຕຸຍການໄດ້ຮັບຮູ້ Empire ເອກະລາດຂອງ Brazil.ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການ, ປະເທດບຣາຊິນແລະ Algarves ບໍ່ໄດ້ກົງກັນກັບອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການທັງຫມົດ: ແທນທີ່ຈະ, ສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກເປັນຕົວເມືອງຂ້າມມະຫາສະຫມຸດແອດແລນຕິກທີ່ຄວບຄຸມອານາຈັກອານານິຄົມປອກຕຸຍການ, ມີການຄອບຄອງຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນອາຟຣິກາແລະອາຊີ. .ດັ່ງນັ້ນ, ຈາກທັດສະນະຂອງປະເທດບຣາຊິນ, ລະດັບການຍົກລະດັບຂອງອານາຈັກແລະການສ້າງສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກເປັນຕົວແທນຂອງການປ່ຽນແປງສະຖານະພາບ, ຈາກອານານິຄົມໄປສູ່ສະມາຊິກທີ່ເທົ່າທຽມກັນຂອງສະຫະພັນທາງດ້ານການເມືອງ.ໃນເວລາຂອງການປະຕິວັດເສລີນິຍົມຂອງປີ 1820 ໃນປອກຕຸຍການ, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະປະນີປະນອມເອກະລາດແລະແມ້ກະທັ້ງຄວາມສາມັກຄີຂອງປະເທດບຣາຊິນ, ນໍາໄປສູ່ການແຕກແຍກຂອງສະຫະພັນ.
ການປະຕິວັດເສລີນິຍົມປີ 1820
Allegory of the parliamentarians of 1822: Manuel Fernandes Tomás [pt], Manuel Borges Carneiro [pt], ແລະ Joaquim António de Aguiar (Columbano Bordalo Pinheiro, 1926) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1820 Jan 1

ການປະຕິວັດເສລີນິຍົມປີ 1820

Portugal
ການປະຕິວັດເສລີນິຍົມຂອງປີ 1820 ແມ່ນການປະຕິວັດທາງດ້ານການເມືອງຂອງປອກຕຸຍການທີ່ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນໃນປີ 1820. ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການບຸກລຸກຂອງທະຫານຢູ່ໃນເມືອງ Porto, ໃນພາກເຫນືອຂອງປອກຕຸຍການ, ເຊິ່ງໄດ້ແຜ່ລາມຢ່າງໄວວາແລະສະຫງົບກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປະເທດ.ການປະຕິວັດໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ການກັບຄືນໃນປີ 1821 ຂອງສານປອກຕຸຍການໄປຫາປອກຕຸຍການຈາກປະເທດບຣາຊິນ, ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ຫລົບຫນີໃນລະຫວ່າງ ສົງຄາມແຫຼມ , ແລະເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະເວລາຂອງລັດຖະທໍາມະນູນທີ່ລັດຖະທໍາມະນູນ 1822 ໄດ້ຖືກຮັບຮອງແລະປະຕິບັດ.ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ອິດ​ສະ​ລະ​ຂອງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ໄດ້​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສັງ​ຄົມ​ແລະ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​ໃນ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ທີ​ສິບ​ເກົ້າ.
ເອກະລາດຂອງປະເທດບຣາຊິນ
ເຈົ້າຊາຍ Pedro ຖືກອ້ອມຮອບດ້ວຍຝູງຊົນທີ່ຊົມເຊີຍໃນເມືອງ Sao Paulo ຫຼັງຈາກໃຫ້ຂ່າວກ່ຽວກັບການປະກາດເອກະລາດຂອງປະເທດບຣາຊິນໃນວັນທີ 7 ກັນຍາ 1822. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1822 Sep 7

ເອກະລາດຂອງປະເທດບຣາຊິນ

Brazil
ເອກະລາດຂອງ ປະເທດບຣາຊິນ ປະກອບດ້ວຍເຫດການທາງດ້ານການເມືອງແລະການທະຫານທີ່ນໍາໄປສູ່ການເປັນເອກະລາດຂອງລາຊະອານາຈັກບຣາຊິນຈາກສະຫະລາຊະອານາຈັກປອກຕຸຍການ, ບາຊິນແລະ Algarves ເປັນ Empire Brazilian.ເຫດການສ່ວນໃຫຍ່ເກີດຂຶ້ນໃນ Bahia, Rio de Janeiro, ແລະ São Paulo ລະຫວ່າງ 1821-1824.ມັນໄດ້ຖືກສະຫຼອງໃນວັນທີ 7 ກັນຍາ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີການໂຕ້ຖຽງວ່າເອກະລາດທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກການປິດລ້ອມຂອງ Salvador ໃນວັນທີ 2 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1823 ໃນ Salvador, Bahia ບ່ອນທີ່ສົງຄາມເອກະລາດໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ວັນທີ 7 ກັນຍາແມ່ນວັນຄົບຮອບຂອງວັນທີໃນປີ 1822 ທີ່ເຈົ້າຊາຍ Regent Dom Pedro ໄດ້ປະກາດເອກະລາດຂອງປະເທດບຣາຊິນຈາກຄອບຄົວລາຊະວົງຂອງລາວໃນປອກຕຸຍການແລະອະດີດສະຫະລາຊະອານາຈັກປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິນແລະ Algarves.ການ​ຮັບ​ຮູ້​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ໄດ້​ມີ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ມີ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ສາມ​ປີ​ຕໍ່​ມາ, ລົງ​ນາມ​ໂດຍ Empire ໃຫມ່​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ບຣາ​ຊິນ​ແລະ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ 1825.
ສົງຄາມຂອງສອງອ້າຍນ້ອງ
ຮົບຂອງຂົວ Ferreira, 23 ກໍລະກົດ 1832 ©A. E. Hoffman
1828 Jan 1 - 1834

ສົງຄາມຂອງສອງອ້າຍນ້ອງ

Portugal

ສົງຄາມຂອງສອງອ້າຍນ້ອງແມ່ນສົງຄາມລະຫວ່າງນັກລັດຖະທໍາມະນູນເສລີແລະນັກອະນຸລັກນິຍົມໃນປອກຕຸຍການກ່ຽວກັບການສືບທອດລາຊະວົງທີ່ແກ່ຍາວເຖິງປີ 1828 ຫາ 1834. ພາກສ່ວນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມລວມມີລາຊະອານາຈັກປອກຕຸຍການ, ພວກກະບົດປອກຕຸຍການ, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ຝຣັ່ງ, ໂບດກາໂຕລິກ, ແລະສະເປນ. .

ປອກຕຸຍການອາຟຣິກາ
ປອກຕຸຍການອາຟຣິກາ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1885 Jan 1

ປອກຕຸຍການອາຟຣິກາ

Africa
ໃນລະດັບຄວາມສູງຂອງການເປັນອານານິຄົມຂອງເອີຣົບໃນສະຕະວັດທີ 19, ປອກຕຸຍການໄດ້ສູນເສຍດິນແດນຂອງຕົນໃນອາເມລິກາໃຕ້ແລະທັງຫມົດພຽງແຕ່ພື້ນຖານຈໍານວນຫນ້ອຍໃນອາຊີ.ໃນໄລຍະນີ້, ລັດທິອານານິຄົມປອກຕຸຍການໄດ້ສຸມໃສ່ການຂະຫຍາຍ outposts ຂອງຕົນໃນອາຟຣິກາເຂົ້າໄປໃນອານາເຂດຂອງປະເທດຊາດເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບມະຫາອຳນາດເອີຣົບອື່ນໆຢູ່ທີ່ນັ້ນ.ປອກຕຸຍການໄດ້ກົດດັນເຂົ້າໄປໃນເຂດແດນຂອງແອງໂກລາແລະໂມຊໍາບິກ, ແລະນັກສໍາຫຼວດ Serpa Pinto, Hermenegildo Capelo ແລະ Roberto Ivens ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຊາວເອີຣົບທໍາອິດທີ່ຂ້າມອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກໄປຕາເວັນອອກ.ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງປອກຕຸຍການອານານິຄົມຂອງແອງໂກລາ, ຕົວເມືອງ, ຕົວເມືອງແລະສະຖານທີ່ການຄ້າໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ທາງລົດໄຟໄດ້ເປີດ, ທ່າເຮືອໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ແລະສັງຄົມຕາເວັນຕົກໄດ້ຖືກພັດທະນາຄ່ອຍໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າມໍລະດົກຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງໃນ Angola ແມ່ນຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຂອງເອີຣົບ. ທັງ​ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ຫຼື​ສົນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ລົບ​ລ້າງ.
1890 ອັງກິດ Ultimatum
1890 ອັງກິດ Ultimatum ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1890 Jan 1

1890 ອັງກິດ Ultimatum

Africa
The 1890 British Ultimatum ແມ່ນ ultimatum ໂດຍ ລັດ ຖະ ບານ ອັງ ກິດ ໄດ້ ສົ່ງ ໃນ ວັນ ທີ 11 ເດືອນ ມັງ ກອນ 1890 ກັບ ອາ ນາ ຈັກ ຂອງ ປອກ ຕຸຍ ການ.ສຸດທ້າຍໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ກໍາລັງທະຫານຂອງປອກຕຸຍການຖອນຕົວອອກຈາກພື້ນທີ່ທີ່ຖືກອ້າງໂດຍປອກຕຸຍການບົນພື້ນຖານການຄົ້ນພົບປະຫວັດສາດແລະການຂຸດຄົ້ນທີ່ຜ່ານມາ, ແຕ່ວ່າສະຫະລາຊະອານາຈັກອ້າງວ່າອີງໃສ່ການຍຶດຄອງທີ່ມີປະສິດທິພາບ.ປອກຕຸຍການໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະອ້າງເອົາພື້ນທີ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ລະຫວ່າງອານານິຄົມຂອງຕົນຂອງ Mozambique ແລະ Angola ລວມທັງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Zimbabwe ແລະ Zambia ໃນປະຈຸບັນແລະສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Malawi, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນ "ແຜນທີ່ Rose-colored" ຂອງປອກຕຸຍການ.ບາງຄັ້ງມັນໄດ້ຖືກອ້າງວ່າການຄັດຄ້ານຂອງລັດຖະບານອັງກິດໄດ້ເກີດຂື້ນຍ້ອນວ່າການອ້າງຂອງຊາວປອກຕຸຍການໄດ້ຂັດແຍ້ງກັບຄວາມມຸ່ງຫວັງທີ່ຈະສ້າງທາງລົດໄຟ Cape ກັບ Cairo, ເຊື່ອມຕໍ່ອານານິຄົມຂອງຕົນຈາກພາກໃຕ້ຂອງອາຟຣິກາໄປຫາຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພາກເຫນືອ.ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ຍ້ອນວ່າໃນປີ 1890 ເຢຍລະມັນ ໄດ້ຄວບຄຸມອາຟຣິກາຕາເວັນອອກຂອງເຢຍລະມັນແລ້ວ, ໃນປັດຈຸບັນ Tanzania, ແລະຊູດານເປັນເອກະລາດພາຍໃຕ້ການ Muhammad Ahmad.ແທນທີ່ຈະ, ລັດຖະບານອັງກິດໄດ້ຖືກກົດດັນໃຫ້ດໍາເນີນການໂດຍ Cecil Rhodes, ບໍລິສັດອາຟຣິກາໃຕ້ຂອງອັງກິດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1888 ພາກໃຕ້ຂອງ Zambezi ແລະບໍລິສັດທະເລສາບອາຟຣິກາແລະຜູ້ສອນສາດສະຫນາອັງກິດໄປທາງທິດເຫນືອ.
1910 - 1926
ສາທາລະນະລັດທໍາອິດornament
ການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາ
ການປະຕິສັງຂອນ regicide ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ ຈັດພີມມາຢູ່ໃນຫນັງສືພິມຝຣັ່ງ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1910 Oct 3 - Oct 5

ການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາ

Portugal
ການປະຕິວັດ 5 ຕຸລາ 1910 ແມ່ນການໂຄ່ນລົ້ມລະບອບລາຊາທິປະໄຕຂອງປອກຕຸຍການທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍສັດຕະວັດ ແລະ ການປ່ຽນແທນສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທໍາອິດ.ມັນແມ່ນຜົນຂອງການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ຈັດໂດຍພັກຣີພັບບລີກັນປອກຕຸຍການ.ໃນປີ 1910, ອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການຢູ່ໃນວິກິດການເລິກ: ຄວາມໂກດແຄ້ນແຫ່ງຊາດຕໍ່ປີ 1890 ຂອງອັງກິດ Ultimatum, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄອບຄົວລາດຊະວົງ, ການລອບສັງຫານກະສັດແລະຜູ້ສືບທອດຂອງລາວໃນປີ 1908, ການປ່ຽນແປງທັດສະນະທາງສາສະຫນາແລະສັງຄົມ, ຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບຂອງສອງພັກການເມືອງ (Progressive ແລະ Regenerador), ລະບອບຜະເດັດການຂອງ João Franco, ແລະຄວາມບໍ່ສາມາດທີ່ຈະປັບຕົວເຂົ້າກັບຍຸກສະ ໄໝ ໃໝ່ ຂອງລະບອບດັ່ງກ່າວໄດ້ ນຳ ໄປສູ່ຄວາມຄຽດແຄ້ນຢ່າງແຜ່ຫຼາຍຕໍ່ລະບອບກະສັດ.ບັນດາ​ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ​ສາທາລະນະ​ລັດ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ພັກຣີພັບ​ບລີ​ກັນ, ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ວິທີ​ສວຍ​ໃຊ້​ສະຖານະ​ການ.ພັກຣີພັບບລີກັນ ສະເໜີໃຫ້ຕົນເອງເປັນພຽງຜູ້ດຽວທີ່ມີໂຄງການທີ່ສາມາດກັບຄືນປະເທດທີ່ສູນເສຍສະຖານະພາບຂອງຕົນ ແລະຈັດວາງ ປອກຕຸຍການໄປສູ່ຄວາມກ້າວໜ້າ.ຫຼັງຈາກຄວາມລັງເລຂອງທະຫານທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ກັບທະຫານແລະທະຫານເຮືອເກືອບ 2 ພັນຄົນທີ່ກະບົດລະຫວ່າງວັນທີ 3 ຫາ 4 ເດືອນຕຸລາປີ 1910, ສາທາລະນະລັດໄດ້ຖືກປະກາດໃນເວລາ 9 ໂມງເຊົ້າຂອງມື້ຕໍ່ມາຈາກລະບຽງຂອງຫ້ອງວ່າການເມືອງ Lisbon ໃນ Lisbon.ຫຼັງຈາກການປະຕິວັດ, ລັດຖະບານຊົ່ວຄາວທີ່ນໍາພາໂດຍ Teófilo Braga ໄດ້ຊີ້ນໍາຊະຕາກໍາຂອງປະເທດຈົນກ່ວາການອະນຸມັດລັດຖະທໍາມະນູນໃນປີ 1911 ເຊິ່ງເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງສາທາລະນະລັດຄັ້ງທໍາອິດ.ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ດ້ວຍການສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະລັດ, ສັນຍາລັກແຫ່ງຊາດໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງ: ເພງຊາດແລະທຸງຊາດ.ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ອິດ​ສະ​ຫຼະ​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ແລະ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ບາງ​.
ສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທໍາອິດ
ສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທໍາອິດ ©José Relvas
1910 Oct 5 - 1926 May 28

ສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທໍາອິດ

Portugal
ສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທໍາອິດໄດ້ກວມເອົາໄລຍະເວລາ 16 ປີທີ່ສັບສົນໃນປະຫວັດສາດຂອງປອກຕຸຍການ, ລະຫວ່າງການສິ້ນສຸດຂອງໄລຍະເວລາຂອງລະບອບຣາຊາທິປະໄຕຂອງລັດຖະທໍາມະນູນທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໂດຍການປະຕິວັດ 5 ເດືອນຕຸລາປີ 1910 ແລະການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 1926.ການເຄື່ອນໄຫວສຸດທ້າຍໄດ້ສ້າງຕັ້ງລະບອບການປົກຄອງແບບຜະເດັດການທະຫານທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Ditadura Nacional (ລະບອບຜະເດັດການແຫ່ງຊາດ) ທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມໂດຍ corporatist Estado Novo (ລັດໃຫມ່) ຂອງ António de Oliveira Salazar.ສິບຫົກປີຂອງສາທາລະນະລັດຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ເຫັນເກົ້າປະທານາທິບໍດີແລະ 44 ກະຊວງ, ແລະທັງຫມົດແມ່ນການປ່ຽນແປງລະຫວ່າງອານາຈັກປອກຕຸຍການແລະ Estado Novo ຫຼາຍກ່ວາພວກເຂົາເປັນໄລຍະເວລາຂອງການປົກຄອງທີ່ສອດຄ່ອງກັນ.
Play button
1914 Jan 1 - 1918

ປອກຕຸຍການໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1

Portugal
ປອກຕຸຍການໃນເບື້ອງຕົ້ນບໍ່ໄດ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລະບົບພັນທະມິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຍັງຄົງເປັນກາງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໃນປີ 1914. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າປອກຕຸຍການແລະ ເຢຍລະມັນ ຍັງຄົງຢູ່ໃນສັນຕິພາບຢ່າງເປັນທາງການໃນໄລຍະຫນຶ່ງປີແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງຫຼັງຈາກການລະບາດຂອງ. ສົງຄາມ​ໂລກ​ຄັ້ງ​ທີ 1 ​ໄດ້​ມີ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດ.ປອກຕຸຍການຕ້ອງການປະຕິບັດຕາມຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງອັງກິດສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອແລະປົກປ້ອງອານານິຄົມຂອງຕົນໃນອາຟຣິກາ, ເຮັດໃຫ້ເກີດການປະທະກັນກັບທະຫານເຢຍລະມັນໃນພາກໃຕ້ຂອງປອກຕຸຍການ Angola, ທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບເຢຍລະມັນໃຕ້ອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ, ໃນປີ 1914 ແລະ 1915 (ເບິ່ງຂະບວນການເຍຍລະມັນໃນ Angola).ຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງເຢຍລະມັນແລະປອກຕຸຍການກໍ່ເກີດຂື້ນຍ້ອນການສູ້ຮົບ U-boat ຂອງເຢຍລະມັນ, ເຊິ່ງພະຍາຍາມປິດລ້ອມອັງກິດ, ໃນເວລານັ້ນແມ່ນຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຂອງປອກຕຸຍການ.ໃນທີ່ສຸດ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຍຶດເຮືອຂອງເຢຍລະມັນທີ່ເຂົ້າມາຢູ່ໃນທ່າເຮືອປອກຕຸຍການ, ເຊິ່ງເຢຍລະມັນໄດ້ໂຕ້ຕອບໂດຍການປະກາດສົງຄາມໃນວັນທີ 9 ມີນາ 1916, ປະຕິບັດຕາມການປະກາດເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງປອກຕຸຍການຢ່າງໄວວາ.ທະຫານຊາວປອກຕຸຍການປະມານ 12,000 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1, ລວມທັງຊາວອາຟຣິກາທີ່ຮັບໃຊ້ໃນກໍາລັງປະກອບອາວຸດຂອງຕົນຢູ່ໃນແຖວຫນ້າຂອງອານານິຄົມ.ການເສຍຊີວິດຂອງພົນລະເຮືອນໃນປອກຕຸຍການເກີນ 220,000: 82,000 ທີ່ເກີດຈາກການຂາດແຄນອາຫານແລະ 138,000 ໂດຍໄຂ້ຫວັດສະເປນ.
28 ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ​ປະ​ຕິ​ວັດ​
ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ຂອງ​ນາຍ​ພົນ Gomes da Costa ແລະ​ທະ​ຫານ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼັງ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ 28 ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ 1926 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1926 May 28

28 ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ​ປະ​ຕິ​ວັດ​

Portugal
ການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 1926, ບາງຄັ້ງເອີ້ນວ່າ ການປະຕິວັດ 28 ພຶດສະພາ ຫຼື, ໃນສະໄໝຂອງອຳນາດການປົກຄອງ Estado Novo (ອັງກິດ: New State), ການປະຕິວັດຊາດ (ປອກຕຸຍການ: Revolução Nacional), ແມ່ນການກໍ່ລັດຖະປະຫານທາງທະຫານຂອງຊາດນິຍົມ, ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ທີ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​ບໍ່​ສະ​ຖຽນ​ລະ​ພາບ ແລະ​ໄດ້​ລິ​ເລີ່ມ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ເທດ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ 48 ປີ.ລະບອບທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນທັນທີ, Ditadura Nacional (ລະບອບການປົກຄອງແຫ່ງຊາດ), ຕໍ່ມາຈະຖືກປັບປຸງໃຫມ່ເຂົ້າໄປໃນ Estado Novo (ລັດໃຫມ່), ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດຈະແກ່ຍາວເຖິງການປະຕິວັດ Carnation ໃນ 1974.
ລະບອບຜະເດັດການແຫ່ງຊາດ
Óscar Carmona ໃນເດືອນເມສາ 1942 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1926 May 29 - 1933

ລະບອບຜະເດັດການແຫ່ງຊາດ

Portugal
Ditadura Nacional ແມ່ນຊື່ຂອງລະບອບທີ່ປົກຄອງປະເທດປອກຕຸຍການຈາກປີ 1926, ຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປຂອງນາຍພົນÓscar Carmona ໄປສູ່ຕໍາແຫນ່ງປະທານາທິບໍດີ, ຈົນກ່ວາ 1933. ໄລຍະກ່ອນຫນ້າຂອງການປົກຄອງແບບຜະເດັດການທະຫານທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຫຼັງຈາກລັດຖະປະຫານ 28 ພຶດສະພາ 1926. étatແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Ditadura Militar (ການບັງຄັບບັນຊາການທະຫານ).ຫຼັງຈາກຮັບຮອງເອົາລັດຖະທໍາມະນູນສະບັບໃຫມ່ໃນປີ 1933, ລະບອບການປົກຄອງໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ Estado Novo (ລັດໃຫມ່).Ditadura Nacional, ຮ່ວມກັບ Estado Novo, ປະກອບເປັນໄລຍະເວລາປະຫວັດສາດຂອງສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທີສອງ (1926-1974).
1933 - 1974
ລັດ​ໃຫມ່ornament
ລັດ​ໃຫມ່
António de Oliveira Salazar ໃນປີ 1940 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1 - 1974

ລັດ​ໃຫມ່

Portugal
The Estado Novo ແມ່ນລັດ corporatist ປອກຕຸຍການຕິດຕັ້ງໃນ 1933. ມັນ evolved ຈາກ Ditadura Nacional ("ການປົກຄອງແຫ່ງຊາດ") ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫຼັງຈາກ coup d'étatຂອງ 28 ພຶດສະພາ 1926 ຕໍ່ຕ້ານຊາທິປະໄຕແຕ່ unstable ສາທາລະນະທໍາອິດ.ຮ່ວມກັນ, Ditadura Nacional ແລະ Estado Novo ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍນັກປະຫວັດສາດເປັນສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການທີສອງ (ປອກຕຸຍການ: Segunda República Portuguesa).Estado Novo, ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍອຸດົມການອະນຸລັກ, fascist ແລະ autocratic, ໄດ້ຖືກພັດທະນາໂດຍ António de Oliveira Salazar, ຜູ້ທີ່ເປັນປະທານສະພາລັດຖະມົນຕີຈາກ 1932 ຈົນກ່ວາການເຈັບປ່ວຍໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ລາວອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງໃນປີ 1968.Estado Novo ແມ່ນໜຶ່ງໃນລະບອບອຳນາດການປົກຄອງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ລອດດົນທີ່ສຸດໃນເອີຣົບໃນສະຕະວັດທີ 20.ຄັດຄ້ານລັດທິຄອມມິວນິດ, ລັດທິສັງຄົມນິຍົມ, ລັດທິສັງຄະນິດ, ລັດທິອະທິປະໄຕ, ລັດທິເສລີນິຍົມ ແລະ ລັດທິອານານິຄົມ, ລະບອບດັ່ງກ່າວເປັນລັດທິອະນຸລັກນິຍົມ, ລັດທິນິຍົມ, ລັດທິສັງຄົມນິຍົມ ແລະ ລັດທິຟາດຊິດ, ປົກປ້ອງສາສະໜາກາໂຕລິກແບບດັ້ງເດີມຂອງປອກຕຸຍການ.ນະໂຍບາຍຂອງຕົນໄດ້ຄາດຄະເນການຄົງຕົວຂອງປອກຕຸຍການເປັນປະເທດ pluricontinental ພາຍໃຕ້ຄໍາສອນຂອງ lusotropicalism, ມີ Angola, Mozambique, ແລະອານາເຂດຂອງປອກຕຸຍການອື່ນໆເປັນສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງປອກຕຸຍການເອງ, ມັນເປັນແຫຼ່ງທີ່ສົມມຸດວ່າອາລະຍະທໍາແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງສັງຄົມຕ່າງປະເທດໃນອາຟຣິກາແລະອາຊີ. ຄອບຄອງ.ພາຍໃຕ້ Estado Novo, ປອກຕຸຍການໄດ້ພະຍາຍາມຂະຫຍາຍອານາຈັກທີ່ກວ້າງຂວາງ, ມີອາຍຸຫຼາຍສະຕະວັດທີ່ມີພື້ນທີ່ທັງຫມົດ 2,168,071 ຕາລາງກິໂລແມັດ (837,097 sq mi), ໃນຂະນະທີ່ອະດີດອານານິຄົມອື່ນໆມີ, ໃນເວລານີ້, ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຮຽກຮ້ອງທົ່ວໂລກສໍາລັບການກໍານົດຕົນເອງ. ແລະເອກະລາດຂອງອານານິຄົມຢູ່ຕ່າງປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ.ປອກຕຸຍການໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມສະຫະປະຊາຊາດ (UN) ໃນປີ 1955 ແລະເປັນສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ NATO (1949), OECD (1961), ແລະ EFTA (1960).ໃນ​ປີ 1968, Marcelo Caetano ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ການ​ແທນ Salazar ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ​ແລະ​ອ່ອນ​ແອ;ທ່ານ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ປູ​ທາງ​ສູ່​ການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເສດຖະກິດ​ກັບ​ເອີ​ລົບ ​ແລະ ລະດັບ​ການ​ເປີດ​ເສລີ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ທີ່​ສູງ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ, ບັນລຸ​ໄດ້​ການ​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ທີ່​ສຳຄັນ​ກັບ​ປະຊາ​ຄົມ​ເສດຖະກິດ​ເອີຣົບ (EEC) ​ໃນ​ປີ 1972.ຈາກປີ 1950 ຈົນຮອດການເສຍຊີວິດຂອງ Salazar ໃນປີ 1970, ປອກຕຸຍການເຫັນວ່າ GDP ຂອງຕົນເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ຫົວຄົນໃນອັດຕາສະເລ່ຍຕໍ່ປີຂອງ 5.7 ເປີເຊັນ.ເຖິງວ່າຈະມີການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ໂດດເດັ່ນ, ແລະການລວມຕົວກັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ໃນການຫຼຸດລົງຂອງ Estado Novo ໃນປີ 1974, ປອກຕຸຍການຍັງມີລາຍຮັບຕໍ່ຫົວຄົນຕໍ່າສຸດແລະອັດຕາການຮູ້ຫນັງສືຕໍ່າສຸດໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ (ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງຄົງເປັນຄວາມຈິງຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງ, ແລະສືບຕໍ່ໄປ. ປະຈຸບັນ).ໃນວັນທີ 25 ເດືອນເມສາປີ 1974, ການປະຕິວັດ Carnation ໃນ Lisbon, ການກໍ່ລັດຖະປະຫານທາງທະຫານທີ່ຈັດໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະຫານປອກຕຸຍການຊ້າຍ - ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດ (MFA) - ນໍາໄປສູ່ການສິ້ນສຸດຂອງ Estado Novo.
Play button
1939 Jan 1 - 1945

ປອກຕຸຍການໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II

Portugal
ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ໃນປີ 1939, ລັດຖະບານປອກຕຸຍການໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 1 ກັນຍາວ່າພັນທະມິດ Anglo-Portuguese ມີອາຍຸ 550 ປີຍັງຄົງຢູ່ໃນສະພາບເດີມ, ແຕ່ຍ້ອນວ່າອັງກິດບໍ່ໄດ້ສະແຫວງຫາການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງປອກຕຸຍການ, ປອກຕຸຍການມີອິດສະຫຼະທີ່ຈະຮັກສາຄວາມເປັນກາງໃນສົງຄາມ. ແລະຈະເຮັດແນວນັ້ນ.ໃນ​ບົດ​ບັນທຶກ​ຊ່ວຍ​ຈຳ​ຂອງ​ວັນ​ທີ 5 ກັນຍາ 1939, ລັດຖະບານ​ອັງກິດ​ໄດ້​ຢືນຢັນ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ.ໃນຂະນະທີ່ອາຊີບຂອງ Adolf Hitler ໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວເອີຣົບ, ປອກຕຸຍການທີ່ເປັນກາງໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນເສັ້ນທາງຫນີສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.ປອກຕຸຍການສາມາດຮັກສາຄວາມເປັນກາງຂອງຕົນຈົນກ່ວາ 1944, ໃນເວລາທີ່ສັນຍາການທະຫານໄດ້ຖືກລົງນາມເພື່ອໃຫ້ ສະຫະລັດ ອະນຸຍາດໃຫ້ສ້າງຕັ້ງຖານທັບທະຫານໃນ Santa Maria ໃນ Azores ແລະດັ່ງນັ້ນສະຖານະພາບຂອງຕົນໄດ້ປ່ຽນໄປເປັນບໍ່ກະບົດຕໍ່ພັນທະມິດ.
Play button
1961 Feb 4 - 1974 Apr 22

ສົງຄາມອານານິຄົມປອກຕຸຍການ

Africa
ສົງຄາມອານານິຄົມປອກຕຸຍການແມ່ນການຂັດແຍ້ງທີ່ຍາວນານ 13 ປີທີ່ຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງທະຫານຂອງປອກຕຸຍການແລະການເຄື່ອນໄຫວຊາດນິຍົມທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນໃນອານານິຄົມອາຟຣິກາຂອງປອກຕຸຍການລະຫວ່າງ 1961 ແລະ 1974. ລະບອບອະນຸລັກນິຍົມຂອງປອກຕຸຍການໃນເວລານັ້ນ, Estado Novo, ໄດ້ຖືກໂຄ່ນລົ້ມໂດຍການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນປີ 1974. , ແລະ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​.ສົງຄາມແມ່ນການຕໍ່ສູ້ທາງອຸດົມຄະຕິທີ່ຕັດສິນລົງໂທດໃນແອຟິກາ Lusophone, ປະເທດອ້ອມຂ້າງ, ແລະແຜ່ນດິນໃຫຍ່ປອກຕຸຍການ.
1974
ສາທາລະນະລັດທີສາມornament
Play button
1974 Apr 25

ການປະຕິວັດ Carnation

Lisbon, Portugal
ການປະຕິວັດ Carnation ແມ່ນການກໍ່ລັດຖະປະຫານໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະຫານຊ້າຍທີ່ໂຄ່ນລົ້ມລະບອບການປົກຄອງ Estado Novo ໃນວັນທີ 25 ເດືອນເມສາປີ 1974 ໃນ Lisbon, ເຮັດໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງທາງດ້ານສັງຄົມ, ເສດຖະກິດ, ອານາເຂດ, ປະຊາກອນ, ແລະທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສໍາຄັນໃນປອກຕຸຍການແລະອານານິຄົມຢູ່ຕ່າງປະເທດໂດຍຜ່ານຂະບວນການ Revolucionário. Em Curso.ມັນໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ການຫັນປ່ຽນຂອງປອກຕຸຍການໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕແລະການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມອານານິຄົມປອກຕຸຍການ.ການປະຕິວັດໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນເມື່ອມີການກໍ່ລັດຖະປະຫານໂດຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງກຳລັງປະກອບອາວຸດ (ປອກຕຸຍການ: Movimento das Forças Armadas, MFA), ປະກອບດ້ວຍບັນດານາຍທະຫານທີ່ຄັດຄ້ານລະບອບ, ແຕ່ໃນບໍ່ດົນມັນກໍຖືກສົມທົບກັບຂະບວນການຕໍ່ຕ້ານພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.ການເຈລະຈາກັບການເຄື່ອນໄຫວເອກະລາດຂອງອາຟຣິກາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະໃນທ້າຍປີ 1974, ທະຫານປອກຕຸຍການໄດ້ຖືກຖອນອອກຈາກປອກຕຸຍການ Guinea, ເຊິ່ງກາຍເປັນປະເທດສະມາຊິກຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.ອັນນີ້ໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕາມໃນປີ 1975 ໂດຍການເປັນເອກະລາດຂອງ Cape Verde, Mozambique, São Tomé ແລະ Príncipe ແລະ Angola ໃນອາຟຣິກາແລະການປະກາດເອກະລາດຂອງ Timor ຕາເວັນອອກໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.ເຫດການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີພົນລະເມືອງປອກຕຸຍການອົບພະຍົບອອກຈາກອານາເຂດອາຟຣິກາຂອງປອກຕຸຍການ (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກແອງໂກລາແລະໂມຊໍາບິກ), ສ້າງຊາວອົບພະຍົບປອກຕຸຍການຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງລ້ານຄົນ - ການຟື້ນຟູ.ການປະຕິວັດ carnation ໄດ້ຮັບຊື່ມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າເກືອບບໍ່ມີການຍິງປືນແລະຈາກພະນັກງານຮ້ານອາຫານ Celeste Caeiro ສະເຫນີ carnations ໃຫ້ແກ່ສປປລໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນໄດ້ໄປຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງການສິ້ນສຸດຂອງ dictatorship, ມີຜູ້ປະທ້ວງອື່ນໆປະຕິບັດຕາມຊຸດແລະ carnations ວາງໄວ້ໃນ. muzzles ຂອງປືນແລະເຄື່ອງແບບຂອງສປປລ.ໃນປະເທດປອກຕຸຍການ, ວັນທີ 25 ເດືອນເມສາແມ່ນວັນພັກແຫ່ງຊາດທີ່ລະນຶກເຖິງການປະຕິວັດ.

Characters



Afonso de Albuquerque

Afonso de Albuquerque

Governor of Portuguese India

Manuel Gomes da Costa

Manuel Gomes da Costa

President of Portugal

Mário Soares

Mário Soares

President of Portugal

Denis of Portugal

Denis of Portugal

King of Portugal

Maria II

Maria II

Queen of Portugal

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal and Brazil

Francisco de Almeida

Francisco de Almeida

Viceroy of Portuguese India

Nuno Álvares Pereira

Nuno Álvares Pereira

Constable of Portugal

Maria I

Maria I

Queen of Portugal

Marcelo Caetano

Marcelo Caetano

Prime Minister of Portugal

Afonso I of Portugal

Afonso I of Portugal

First King of Portugal

Aníbal Cavaco Silva

Aníbal Cavaco Silva

President of Portugal

Prince Henry the Navigator

Prince Henry the Navigator

Patron of Portuguese exploration

Fernando Álvarez de Toledo

Fernando Álvarez de Toledo

Constable of Portugal

Philip II

Philip II

King of Spain

John IV

John IV

King of Portugal

John I

John I

King of Portugal

Sebastian

Sebastian

King of Portugal

António de Oliveira Salazar

António de Oliveira Salazar

Prime Minister of Portugal

References



  • Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal
  • Birmingham, David. A Concise History of Portugal (Cambridge, 1993)
  • Correia, Sílvia & Helena Pinto Janeiro. "War Culture in the First World War: on the Portuguese Participation," E-Journal of Portuguese history (2013) 11#2 Five articles on Portugal in the First World War
  • Derrick, Michael. The Portugal Of Salazar (1939)
  • Figueiredo, Antonio de. Portugal: Fifty Years of Dictatorship (Harmondsworth Penguin, 1976).
  • Grissom, James. (2012) Portugal – A Brief History excerpt and text search
  • Kay, Hugh. Salazar and Modern Portugal (London, 1970)
  • Machado, Diamantino P. The Structure of Portuguese Society: The Failure of Fascism (1991), political history 1918–1974
  • Maxwell, Kenneth. Pombal, Paradox of the Enlightenment (Cambridge University Press, 1995)
  • Oliveira Marques, A. H. de. History of Portugal: Vol. 1: from Lusitania to empire; Vol. 2: from empire to corporate state (1972).
  • Nowell, Charles E. A History of Portugal (1952)
  • Payne, Stanley G. A History of Spain and Portugal (2 vol 1973)