Play button

1147 - 1149

Crusade ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​



Crusade ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃນ​ການ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຂອງ​ຄາວ​ຕີ້ Edessa ໃນ 1144 ກັບ​ກໍາ​ລັງ​ຂອງ Zengi​.ເຂດ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ ​ໂດຍ​ກະສັດ Baldwin I ຂອງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ໃນ​ປີ 1098.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

1143 Jan 1

ບົດບັນຍາຍ

County of Edessa, Turkey
ມີ ສາມລັດ crusader ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນພາກຕາເວັນອອກ: ອານາຈັກຂອງເຢຣູຊາເລັມ, ອໍານວຍການຂອງ Antioch ແລະຄາວຕີ້ຂອງ Edessa.ອັນທີສີ່, ຄາວຕີ້ຂອງ Tripoli, ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1109. Edessa ເປັນເຂດທີ່ຢູ່ເໜືອທີ່ສຸດ, ແລະຍັງເປັນເຂດທີ່ອ່ອນແອທີ່ສຸດ ແລະ ມີປະຊາກອນໜ້ອຍທີ່ສຸດ;ດັ່ງນັ້ນ, ມັນໄດ້ຖືກໂຈມຕີເລື້ອຍໆຈາກລັດມຸດສະລິມທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງທີ່ປົກຄອງໂດຍ Ortoqids, Danishmends ແລະ Seljuq Turks .Edessa ຫຼຸດລົງໃນປີ 1144. ຂ່າວຂອງການຫຼຸດລົງຂອງ Edessa ໄດ້ຖືກນໍາກັບຄືນໄປເອີຣົບຄັ້ງທໍາອິດໂດຍ pilgrims ໃນຕົ້ນປີ 1145, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໂດຍສະຖານທູດຈາກ Antioch, Jerusalem ແລະ Armenia .ອະທິການ Hugh ຂອງ Jabala ລາຍງານຂ່າວຕໍ່ Pope Eugene III, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກ bull Quantum praedecessores ໃນວັນທີ 1 ເດືອນທັນວາຂອງປີນັ້ນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການ crusade ທີສອງ.
Play button
1146 Oct 1 - Nov 1

Siege ຂອງ Edessa

Şanlıurfa, Turkey
ການປິດລ້ອມຂອງ Edessa ໃນເດືອນຕຸລາຫາເດືອນພະຈິກ 1146 ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການສິ້ນສຸດຢ່າງຖາວອນຂອງການປົກຄອງຂອງ Frankish Counts of Edessa ໃນເມືອງໃນສະມາດ Eve ຂອງ Crusade ທີສອງ.ມັນເປັນການປິດລ້ອມຄັ້ງທີສອງທີ່ເມືອງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນຫຼາຍປີ, ການປິດລ້ອມຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Edessa ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນເດືອນທັນວາ 1144. ໃນປີ 1146, Joscelyn II ຂອງ Edessa ແລະ Baldwin ຂອງ Marash ໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງຄືນໂດຍການລັກລອບແຕ່ບໍ່ສາມາດເອົາຫຼືແມ້ກະທັ້ງການປິດລ້ອມຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຫໍ.ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ບໍ່​ດົນ, ເຈົ້າ​ແຂວງ Zangid Nūr al-Dīn ໄດ້​ເຂົ້າ​ຍຶດ​ເອົາ​ເມືອງ.ປະ​ຊາ​ກອນ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ແລະ​ກໍາ​ແພງ razed.ໄຊຊະນະ​ນີ້​ເປັນ​ຈຸດ​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ເມືອງ Nūr al-Dīn ​ແລະ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຂອງ​ເມືອງ Edessa ຂອງ​ຊາວ​ຄຣິສຕຽນ.
ເສັ້ນທາງຖືກຕັດສິນໃຈ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Feb 16

ເສັ້ນທາງຖືກຕັດສິນໃຈ

Etampes, France
ໃນວັນທີ 16 ເດືອນກຸມພາປີ 1147, ພວກນັກລົບຝຣັ່ງໄດ້ພົບກັນທີ່ Étampes ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາ.ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ຕັດສິນໃຈແລ້ວທີ່ຈະເດີນທາງຜ່ານທາງບົກຜ່ານຮັງກາຣີ;ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖື​ວ່າ​ເສັ້ນ​ທາງ​ທະ​ເລ​ເປັນ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ Roger II ຂອງ Sicily ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຂອງ Conrad.ຜູ້ສູງອາຍຸຂອງຝຣັ່ງຫຼາຍຄົນບໍ່ໄວ້ວາງໃຈເສັ້ນທາງທີ່ດິນ, ເຊິ່ງຈະນໍາພວກເຂົາຜ່ານ ຈັກກະພັດ Byzantine , ຊື່ສຽງທີ່ຍັງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກບັນຊີຂອງ Crusaders ທໍາອິດ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຝຣັ່ງໄດ້ຕັດສິນໃຈຕິດຕາມ Conrad, ແລະກໍານົດໃນວັນທີ 15 ເດືອນມິຖຸນາ.
ວໍຊິງຕັນ Crusade
Wojciech Gerson - apostolate deplorable ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Mar 13

ວໍຊິງຕັນ Crusade

Mecklenburg
ເມື່ອ Crusade ທີສອງຖືກເອີ້ນ, ຊາວເຢຍລະມັນໃຕ້ຫຼາຍຄົນໄດ້ອາສາສະຫມັກເພື່ອ crusade ໃນ Holy Land.ພາກເຫນືອຂອງເຢຍລະມັນ Saxons ແມ່ນລັງເລ.ພວກເຂົາບອກ St Bernard ກ່ຽວກັບຄວາມປາຖະຫນາຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະໂຄສະນາຕ້ານ Slavs pagan ໃນກອງປະຊຸມ Imperial Diet ໃນ Frankfurt ໃນວັນທີ 13 ມີນາ 1147. ການອະນຸມັດແຜນການຂອງ Saxons, Eugenius ໄດ້ອອກ papal bull ທີ່ເອີ້ນວ່າ Divina dispensatione ໃນວັນທີ 13 ເດືອນເມສາ.ງົວໂຕນີ້ລະບຸວ່າຈະບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງລາງວັນທາງວິນຍານຂອງພວກໂຈນສະລັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.ຜູ້ທີ່ອາສາສະຫມັກເພື່ອ crusade ຕ້ານ Slavs pagan ຕົ້ນຕໍແມ່ນ Danes, Saxons ແລະ Poles, ເຖິງແມ່ນວ່າຍັງມີ Bohemians ບາງຄົນ.Wends ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຊົນເຜົ່າ Slavic ຂອງ Abrotrites, Rani, Liutizians, Wagarians, ແລະ Pomeranians ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ທາງຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນ້ໍາ Elbe ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງເຢຍລະມັນແລະ ໂປແລນ ໃນປະຈຸບັນ.
Reconquista ອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນ crusade ໄດ້
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Apr 1

Reconquista ອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນ crusade ໄດ້

Viterbo, Italy
ໃນພາກຮຽນ spring ຂອງ 1147, Pope ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ crusade ເຂົ້າໄປໃນແຫຼມ Iberian, ໃນສະພາບການຂອງ Reconquista ໄດ້.ລາວຍັງໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Alfonso VII ຂອງ León ແລະ Castile ເທົ່າກັບການໂຄສະນາຂອງລາວຕໍ່ກັບ Moors ກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ Crusade ທີສອງ.
ເຍຍລະມັນເລີ່ມຕົ້ນ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 May 1

ເຍຍລະມັນເລີ່ມຕົ້ນ

Hungary
ພວກ​ນັກ​ລົບ​ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ, ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຂອງ​ພະ​ສັນ​ຕະ​ປາ​ປາ​ແລະ​ອົງ​ການ Theodwin, ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ເພື່ອ​ພົບ​ປະ​ກັບ​ຊາວ​ຝ​ຣັ່ງ​ຢູ່ Constantinople.ສັດຕູຂອງ Conrad Géza II ຂອງຮັງກາຣີ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາຜ່ານໄປໂດຍບໍ່ມີອັນຕະລາຍ.ເມື່ອກອງທັບເຍຍລະມັນຂອງ 20,000 ຄົນເຂົ້າມາໃນດິນແດນ Byzantine, Emperor Manuel I Komnenos ຢ້ານວ່າພວກເຂົາຈະໂຈມຕີພຣະອົງ, ແລະໃຫ້ກອງທັບ Byzantine ຕິດຕາມເພື່ອປ້ອງກັນບັນຫາ.
ຝຣັ່ງເລີ່ມຕົ້ນ
Eleanor ຂອງ Aquitaine ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 1

ຝຣັ່ງເລີ່ມຕົ້ນ

Metz, France
ພວກກະບົດຝຣັ່ງໄດ້ອອກຈາກ Metz ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1147, ນໍາໂດຍ Louis, Thierry ຂອງ Alsace, Renaut I ຂອງ Bar, Amadeus III ຂອງ Savoy ແລະອ້າຍນ້ອງເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງລາວ William V ຂອງ Montferrat, William VII ຂອງ Auvergne, ແລະອື່ນໆ, ພ້ອມກັບກອງທັບຈາກ. Lorraine, Brittany, Burgundy ແລະ Aquitaine.ພວກເຂົາເຈົ້າປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງຂອງ Conrad ຢ່າງສະຫງົບສຸກ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Louis ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄວາມຂັດແຍ້ງກັບກະສັດGézaຂອງຮັງກາຣີ, ເມື່ອGézaຄົ້ນພົບວ່າ Louis ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ usurper ຮັງກາຣີທີ່ລົ້ມເຫລວ, Boris Kalamanos, ເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບຂອງລາວ.
ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີເຮັດໃຫ້ພວກ Crusaders ພາສາອັງກິດ
ເຮືອ Hansa Cog ຂອງສະຕະວັດທີ 13 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 16

ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີເຮັດໃຫ້ພວກ Crusaders ພາສາອັງກິດ

Porto, Portugal
ໃນເດືອນພຶດສະ 1147, ຂະບວນການທໍາອິດຂອງພວກ crusaders ໄດ້ອອກຈາກ Dartmouth ໃນປະເທດອັງກິດເພື່ອ Holy Land.ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ເຮືອຢຸດຢູ່ຝັ່ງປອກຕຸຍການ, ຢູ່ທີ່ເມືອງ Porto ເຫນືອໃນວັນທີ 16 ເດືອນມິຖຸນາ 1147. ຢູ່ທີ່ນັ້ນພວກເຂົາເຊື່ອຫມັ້ນທີ່ຈະພົບກັບກະສັດ Afonso I ຂອງປອກຕຸຍການ.ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ໄດ້​ຕົກລົງ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ອຍ​ກະສັດ ​ໃນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ເມືອງ Lisbon ​ໂດຍ​ມີ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ອັນ​ໜັກໜ່ວງ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ລັກລອບ​ເອົາ​ສິນຄ້າ​ຂອງ​ເມືອງ​ແລະ​ເງິນ​ຄ່າ​ໄຖ່​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ນັກ​ໂທດ​ທີ່​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ຖືກ​ລັກລອບ.
Siege ຂອງ Lisbon
Siege of Lisbon ໂດຍ Roque Gameiro ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jul 1 - Oct 25

Siege ຂອງ Lisbon

Lisbon, Portugal
ການ siege ຂອງ Lisbon , ຈາກ 1 ເດືອນກໍລະກົດຫາ 25 ເດືອນຕຸລາ 1147, ແມ່ນການກະທໍາທາງທະຫານທີ່ເຮັດໃຫ້ເມືອງ Lisbon ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງປອກຕຸຍການຢ່າງແນ່ນອນແລະຂັບໄລ່ເຈົ້ານາຍ Moorish ຂອງຕົນ.ການ siege ຂອງ Lisbon ແມ່ນຫນຶ່ງຂອງໄຊຊະນະ Christian ຈໍານວນຫນ້ອຍຂອງ Crusade ທີສອງ.ມັນໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນການສູ້ຮົບທີ່ສໍາຄັນຂອງ Reconquista ທີ່ກວ້າງຂວາງ.ໃນ​ເດືອນ​ຕຸ​ລາ 1147​, ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ສີ່​ເດືອນ​, ຜູ້​ປົກ​ຄອງ Moorish ໄດ້​ຕົກ​ລົງ​ຍອມ​ຈໍາ​ນົນ​, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ອຶດ​ຫິວ​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​.ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ສ່ວນ​ຫລາຍ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ທີ່​ຖືກ​ຍຶດ​ໃໝ່, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ບາງ​ຄົນ​ໄດ້​ເດີນ​ເຮືອ​ຕໍ່​ໄປ​ຍັງ​ດິນແດນ​ສັກສິດ.ບາງຄົນຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກໄປກ່ອນຫນ້ານີ້, ໄດ້ຊ່ວຍຈັບ Santarém ໃນຕົ້ນປີດຽວກັນ.ຕໍ່​ມາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ເອົາ​ຊະ​ນະ Sintra, Almada, Palmela ແລະ Setúbal, ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ທີ່​ເອົາ​ຊະ​ນະ, ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ແລະ​ມີ​ລູກ​ຫລານ.
ຮົບຂອງ Constantinople
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Sep 1

ຮົບຂອງ Constantinople

Constantinople
ຮົບຂອງ Constantinople ໃນ 1147 ແມ່ນການປະທະກັນຂະຫນາດໃຫຍ່ລະຫວ່າງກໍາລັງຂອງຈັກກະພັດ Byzantine ແລະ crusaders ເຍຍລະມັນ ຂອງ Crusade ທີສອງ, ນໍາໂດຍ Conrad III ຂອງເຢຍລະມັນ, ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢູ່ເຂດນອກຂອງນະຄອນຫຼວງ Byzantine, Constantinople.ຈັກກະພັດ Byzantine Manuel I Komnenos ມີຄວາມກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການປະກົດຕົວຂອງກອງທັບຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະ unruly ໃນເຂດໄກ້ຄຽງຂອງນະຄອນຫຼວງຂອງລາວໃນທັນທີແລະທັດສະນະຄະຕິທີ່ບໍ່ເປັນມິດຂອງຜູ້ນໍາຂອງຕົນ.ກອງທັບ ຝຣັ່ງ ທີ່ມີຂະຫນາດທີ່ຄ້າຍຄືກັນກໍ່ກໍາລັງເຂົ້າຫາ Constantinople, ແລະຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງສອງກອງທັບທີ່ປະສົມປະສານກັນຢູ່ໃນເມືອງໄດ້ຖືກເບິ່ງດ້ວຍຄວາມເປັນຕາຕົກໃຈໂດຍ Manuel.ຫຼັງຈາກການປະທະກັນດ້ວຍອາວຸດກ່ອນຫນ້ານັ້ນກັບພວກ crusaders, ແລະຮັບຮູ້ການດູຖູກຈາກ Conrad, Manuel ໄດ້ຈັດວາງກໍາລັງບາງຄົນຂອງລາວຢູ່ນອກກໍາແພງຂອງ Constantinople.ກອງທັບ​ເຢຍລະ​ມັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ທຳ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊຊະນະ​ຢ່າງ​ໜັກໜ່ວງ.ປະຕິບັດຕາມຄວາມພ່າຍແພ້ນີ້, crusaders ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະ ferried ຢ່າງວ່ອງໄວໃນທົ່ວ Bosporus ໄປອາຊີນ້ອຍ.
ຮົບທີສອງຂອງ Dorylaeum
ການຕໍ່ສູ້ໃນ Crusade ຄັ້ງທີ 2, ຫນັງສືໃບລານຝຣັ່ງ, ສະຕະວັດທີ 14 ©Anonymous
1147 Oct 1

ຮົບທີສອງຂອງ Dorylaeum

Battle of Dorylaeum (1147)
ໃນອາຊີນ້ອຍ, Conrad ຕັດສິນໃຈບໍ່ລໍຖ້າຝຣັ່ງ, ແຕ່ໄດ້ເດີນຂະບວນໄປສູ່ Iconium, ນະຄອນຫຼວງຂອງSultanate ຂອງ Rûm .Conrad ໄດ້ແບ່ງກອງທັບຂອງຕົນອອກເປັນສອງພະແນກ.Conrad ໄດ້ເອົາ knights ແລະທະຫານທີ່ດີທີ່ສຸດກັບຕົນເອງເພື່ອເດີນຂະບວນທີ່ overland ໃນຂະນະທີ່ສົ່ງຜູ້ຕິດຕາມ camp ກັບ Otto ຂອງ Freising ໄປຕາມເສັ້ນທາງ coastal.ເມື່ອເກີນການຄວບຄຸມຂອງ Byzantine ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ, ກອງທັບເຢຍລະມັນໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການໂຈມຕີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈາກ Turks, ຜູ້ທີ່ເກັ່ງໃນກົນລະຍຸດດັ່ງກ່າວ.ກອງທັບບົກຂອງກອງທັບ crusader ທີ່ທຸກຍາກກວ່າ, ແລະຂາດແຄນດີ, ແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດຕໍ່ການໂຈມຕີຂອງນັກຍິງທະນູມ້າແລະເລີ່ມມີຜູ້ບາດເຈັບແລະສູນເສຍຜູ້ຊາຍທີ່ຈະຈັບ.ພື້ນທີ່ທີ່ພວກນັກລົບຕໍ່ສູ້ໄດ້ເດີນຂະບວນນັ້ນ ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນບ່ອນແຫ້ງແລ້ງ ແລະແຫ້ງແລ້ງ;ດັ່ງນັ້ນ ກອງທັບ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ສາມາດ​ເສີມ​ກຳລັງ​ການ​ສະໜອງ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້ ແລະ​ເປັນ​ບັນຫາ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ຫິວ​ນໍ້າ.ເມື່ອ​ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ທາງ​ນອກ Dorylaeum ປະມານ​ສາມ​ມື້, ພວກ​ຄົນ​ຊັ້ນ​ສູງ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ກອງທັບ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ສູ່​ກຸ່ມ​ຄືນ​ໃໝ່.​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ໄດ້​ເລີ່​ມຖອຍ​ຫຼັງ, ວັນ​ທີ 25 ຕຸລາ​ນີ້, ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ຕວກກີ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ, ການ​ຖອຍ​ຫຼັງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ເສັ້ນທາງ​ທີ່​ພວກ Crusaders ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ຢ່າງ​ໜັກໜ່ວງ.
ກອງທັບຂອງ Otto ໄດ້ໂຈມຕີ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Nov 16

ກອງທັບຂອງ Otto ໄດ້ໂຈມຕີ

Laodicea, Turkey

ກໍາລັງທີ່ນໍາພາໂດຍ Otto ແລ່ນອອກຈາກອາຫານໃນຂະນະທີ່ຂ້າມເຂດຊົນນະບົດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນແລະຖືກໂຈມຕີໂດຍ Seljuq Turks ໃກ້ກັບ Laodicea ໃນວັນທີ 16 ເດືອນພະຈິກປີ 1147. ກໍາລັງຂອງ Otto ສ່ວນໃຫຍ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບຫຼືຖືກຈັບແລະຂາຍເປັນຂ້າທາດ.

ຝຣັ່ງໄປຮອດເມືອງເອເຟໂຊ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Dec 24

ຝຣັ່ງໄປຮອດເມືອງເອເຟໂຊ

Ephesus, Turkey
ຝຣັ່ງໄດ້ພົບກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກອງທັບຂອງ Conrad ຢູ່ Lopadion, ແລະ Conrad ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບກໍາລັງຂອງ Louis.ພວກເຂົາເຈົ້າປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງຂອງ Otto ຂອງ Freising, ເຄື່ອນຍ້າຍໄປໃກ້ກັບຊາຍຝັ່ງທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ແລະມາຮອດເມືອງ Ephesus ໃນເດືອນທັນວາ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຊາວ Turks ກໍາລັງກະກຽມທີ່ຈະໂຈມຕີພວກເຂົາ.ແທ້ຈິງແລ້ວ, Turks ໄດ້ລໍຖ້າການໂຈມຕີ, ແຕ່ວ່າໃນຮົບຂະຫນາດນ້ອຍຢູ່ນອກເມືອງ Ephesus ໃນວັນທີ 24 ເດືອນທັນວາ 1147, ຝຣັ່ງໄດ້ພິສູດໄຊຊະນະ.
ກອງທັບຝຣັ່ງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນ Anatolia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jan 15

ກອງທັບຝຣັ່ງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນ Anatolia

Antalya, Turkey
ກອງທັບຝຣັ່ງ Laodicea ເທິງ Lycus ໃນຕົ້ນເດືອນມັງກອນ 1148, ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກ Otto ຂອງກອງທັບ Freising ໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນບໍລິເວນດຽວກັນ.ສືບຕໍ່ການເດີນຂະບວນ, ນັກຮົບພາຍໃຕ້ Amadeus ຂອງ Savoy ໄດ້ແຍກອອກຈາກກອງທັບທີ່ເຫລືອຢູ່ Mount Cadmus, ບ່ອນທີ່ທະຫານຂອງ Louis ໄດ້ຮັບການສູນເສຍຢ່າງຫນັກຈາກ Turks (6 ມັງກອນ 1148).Turks ບໍ່ໄດ້ລົບກວນທີ່ຈະໂຈມຕີຕື່ມອີກແລະຝຣັ່ງໄດ້ເດີນຂະບວນທີ່ເມືອງ Adalia, ສືບຕໍ່ຂົ່ມເຫັງຈາກຫ່າງໄກໂດຍຊາວ Turks, ຜູ້ທີ່ຍັງໄດ້ຈູດເຜົາແຜ່ນດິນເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຝຣັ່ງຈາກການຕື່ມອາຫານ, ທັງສໍາລັບຕົວເອງແລະມ້າຂອງພວກເຂົາ.Louis ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເດີນ​ຕໍ່​ໄປ​ໂດຍ​ທາງ​ບົກ, ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເກັບ​ກໍາ​ປັ່ນ​ຢູ່ Adalia ແລະ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ເມືອງ Antioch.ຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ຖືກ​ເລື່ອນ​ເວລາ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ໜຶ່ງ​ເດືອນ​ຍ້ອນ​ລົມ​ພາຍຸ, ເຮືອ​ລຳ​ທີ່​ສັນຍາ​ໄວ້​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ບໍ່​ມາ​ເຖິງ​ເລີຍ.Louis ແລະ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ເຂົາ​ໄດ້​ອ້າງ​ເອົາ​ກໍາ​ປັ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ຂອງ​ກອງ​ທັບ​ຕ້ອງ​ສືບ​ຕໍ່​ເດີນ​ທາງ​ຍາວ​ໄປ Antioch.ກອງທັບໄດ້ຖືກທໍາລາຍເກືອບທັງຫມົດ, ບໍ່ວ່າຈະໂດຍ Turks ຫຼືໂດຍພະຍາດ.
ກະສັດ Louis ມາຮອດເມືອງອັນຕີອົກ
Raymond ຂອງ Poitiers ຕ້ອນຮັບ Louis VII ໃນ Antioch ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Mar 19

ກະສັດ Louis ມາຮອດເມືອງອັນຕີອົກ

Antioch
ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຈະ​ຖືກ​ພະ​ຍຸ​ພັດ​ຊ້າ​ລົງ, ແຕ່​ໃນ​ທີ່​ສຸດ Louis ໄດ້​ໄປ​ຮອດ Antioch ໃນ​ວັນ​ທີ 19 ມີ​ນາ;Amadeus ຂອງ Savoy ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນ Cyprus ຕາມທາງ.Louis ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກລຸງ Eleanor ຂອງ Raymond ຂອງ Poitiers.Raymond ຄາດຫວັງໃຫ້ລາວຊ່ວຍປ້ອງກັນຊາວ Turks ແລະໄປກັບລາວໃນການເດີນທາງຕໍ່ຕ້ານ Aleppo, ເມືອງມຸດສະລິມທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນປະຕູສູ່ Edessa, ແຕ່ Louis ປະຕິເສດ, ແທນທີ່ຈະເຮັດສໍາເລັດການເດີນທາງໄປເຢຣູຊາເລັມແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ການທະຫານຂອງ. ສົງຄາມ.
ສະພາ Palmarea
©Angus McBride
1148 Jun 24

ສະພາ Palmarea

Acre, Israel
ສະພາເພື່ອຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບເປົ້າຫມາຍທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບ crusaders ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 24 ມິຖຸນາ 1148, ໃນເວລາທີ່ Haute Cour of Jerusalem ໄດ້ພົບກັບ crusaders ຈາກເອີຣົບບໍ່ດົນມານີ້ທີ່ Palmarea, ໃກ້ Acre, ເປັນນະຄອນທີ່ສໍາຄັນຂອງ crusader ອານາຈັກຂອງເຢຣູຊາເລັມ .ນີ້​ແມ່ນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ທີ່​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ສານ​ໃນ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ຂອງ​ຕົນ​.ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໄດ້​ມີ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ເມືອງ Damascus, ອະ​ດີດ​ເປັນ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ຂອງ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ເຢຣູ​ຊາ​ເລັມ​ທີ່​ໄດ້​ປ່ຽນ​ຄວາມ​ສັດ​ຊື່​ຂອງ Zengids, ແລະ​ໂຈມ​ຕີ​ເມືອງ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ຂອງ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ Bosra ໃນ 1147.
Siege ຂອງ Damascus
Siege of Damascus, miniature ໂດຍ Jean Colombe ຈາກຫນັງສື Sebastien Mamreau "Passages d'outremer" (1474) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jul 24 - Jul 28

Siege ຂອງ Damascus

Damascus, Syria
ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ໃຈ​ໂຈມ​ຕີ​ເມືອງ Damascus ຈາກ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ ບ່ອນ​ທີ່​ສວນ​ໝາກ​ໄມ້ Ghouta ຈະ​ສະໜອງ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ໃຫ້​ແກ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ.ເມື່ອ​ມາ​ຮອດ​ນອກ​ກຳ​ແພງ​ເມືອງ, ພວກ​ເຂົາ​ຈຶ່ງ​ເອົາ​ໄມ້​ມາ​ປິດ​ລ້ອມ​ໃນ​ທັນ​ທີ ໂດຍ​ໃຊ້​ໄມ້​ຈາກ​ສວນ​ໝາກ​ກ້ຽງ.ວັນ​ທີ 27 ກໍລະກົດ​ນີ້, ພວກ​ທະຫານ​ກະບົດ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ໃຈ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໄປ​ຢູ່​ເຂດ​ທົ່ງພຽງ​ທາງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ເມືອງ, ​ເຊິ່ງມີ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ, ​ແຕ່​ມີ​ອາຫານ​ແລະ​ນ້ຳ​ໜ້ອຍ​ຫຼາຍ.ຫລັງຈາກນັ້ນ, ເຈົ້ານາຍຂອງພວກກະບົດທ້ອງຖິ່ນໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະສືບຕໍ່ການປິດລ້ອມ, ແລະກະສັດສາມອົງບໍ່ມີທາງເລືອກນອກ ເໜືອ ຈາກການປະຖິ້ມເມືອງ.ກອງ​ທັບ​ນັກ​ລົບ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ຖອຍ​ຄືນ​ໄປ​ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມ​ໃນ​ວັນ​ທີ 28 ກໍ​ລະ​ກົດ.
ຮົບຂອງ Inab
ຮົບຂອງ Inab ໄດ້ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Jun 29

ຮົບຂອງ Inab

Inab, Syria
ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1149, Nur ad-Din ໄດ້ບຸກໂຈມຕີເມືອງ Antioch ແລະໄດ້ປິດລ້ອມປ້ອມປ້ອງກັນຂອງ Inab, ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Unur ຂອງ Damascus ແລະກໍາລັງຂອງ Turcomans.Nur ad-Din ມີທະຫານປະມານ 6,000 ຄົນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນທະຫານມ້າ, ໃນການກໍາຈັດຂອງລາວ.Raymond ແລະເພື່ອນບ້ານທີ່ເປັນຄຣິສຕຽນຂອງລາວ, Count Joscelin II ຂອງ Edessa, ໄດ້ເປັນສັດຕູນັບຕັ້ງແຕ່ Raymond ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະສົ່ງກອງທັບເພື່ອບັນເທົາ Edessa ທີ່ຖືກປິດລ້ອມໃນປີ 1146. Joscelin ຍັງໄດ້ເຮັດສົນທິສັນຍາພັນທະມິດກັບ Nur ad-Din ຕໍ່ Raymond.ສໍາລັບພາກສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າ, Raymond II ຂອງ Tripoli ແລະ regent Melisende ຂອງເຢຣູຊາເລັມປະຕິເສດທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອເຈົ້າຊາຍຂອງ Antioch.ຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈເພາະວ່າລາວໄດ້ເອົາຊະນະ Nur ad-Din ສອງຄັ້ງກ່ອນ, ເຈົ້າຊາຍ Raymond ໄດ້ໂຈມຕີດ້ວຍຕົວເອງດ້ວຍກອງທັບຂອງ 400 knights ແລະ 1,000 ທະຫານຕີນ.ເຈົ້າຊາຍ Raymond ໄດ້ຜູກມັດຕົນເອງກັບ Ali ibn-Wafa, ຜູ້ນໍາຂອງ Assassins ແລະເປັນສັດຕູຂອງ Nur ad-Din.ກ່ອນ​ທີ່​ລາວ​ຈະ​ເກັບ​ກຳ​ລັງ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ລາວ, Raymond ແລະ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ເດີນ​ທາງ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ.ປະຫລາດໃຈກັບຄວາມອ່ອນແອຂອງກອງທັບຂອງ Prince Raymond, Nur ad-Din ໃນຕອນທໍາອິດສົງໃສວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ກອງລ່ວງຫນ້າແລະກອງທັບ Frankish ຕົ້ນຕໍຈະຕ້ອງໄດ້ລີ້ຕົວຢູ່ໃກ້ໆ.ຕາມການເຂົ້າຫາຂອງກໍາລັງລວມ, Nur ad-Din ໄດ້ຍົກທັບຂອງ Inab ແລະຖອນຕົວອອກ.ແທນທີ່ຈະຢູ່ໃກ້ຊິດກັບທີ່ໝັ້ນ, Raymond ແລະ ibn-Wafa ຕັ້ງຄ້າຍກັບກອງກໍາລັງຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນປະເທດເປີດ.ຫຼັງຈາກນັກສືບຂອງ Nur ad-Din ສັງເກດເຫັນວ່າພັນທະມິດໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ຖືກເປີດເຜີຍແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງ, ກອງທັບ Atabeg ໄດ້ອ້ອມຮອບຄ້າຍຂອງສັດຕູຢ່າງໄວວາໃນເວລາກາງຄືນ.ວັນ​ທີ 29 ມິຖຸນາ​ນີ້, Nur ad-Din ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ແລະ​ທຳລາຍ​ກອງທັບ​ຂອງ​ເມືອງ​ອັນຕີອົກ.ໂດຍສະເຫນີໂອກາດທີ່ຈະຫລົບຫນີ, ເຈົ້າຊາຍຂອງອັນຕີອົກໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະປະຖິ້ມທະຫານຂອງລາວ.Raymond ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ມີ "ຄວາມສູງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ" ແລະໄດ້ຕໍ່ສູ້ຄືນ, "ຕັດຜູ້ທີ່ເຂົ້າມາໃກ້ລາວ".ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັງ Raymond ແລະ ibn-Wafa ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ພ້ອມກັບ Reynald ຂອງ Marash.Franks ສອງສາມຄົນໄດ້ຫນີຈາກໄພພິບັດ.ດິນແດນ​ອັນ​ຕີ​ອົກ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ໄດ້​ເປີດ​ໃຫ້​ແກ່​ເມືອງ Nur ad-Din, ຊຶ່ງ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ແມ່ນ​ເສັ້ນທາງ​ໄປ​ສູ່​ທະເລ​ເມ​ດີ​ແຕຣາເນ.Nur ad-Din ຂີ່ເຮືອອອກໄປຫາຊາຍຝັ່ງແລະອາບນ້ໍາໃນທະເລເປັນສັນຍາລັກຂອງໄຊຊະນະຂອງລາວ.ຫຼັງຈາກໄຊຊະນະຂອງລາວ, Nur ad-Din ໄດ້ສືບຕໍ່ຍຶດເອົາປ້ອມປ້ອງກັນຂອງ Artah, Harim, ແລະ 'Imm, ເຊິ່ງປ້ອງກັນການເຂົ້າຫາ Antioch ເອງ.ຫຼັງຈາກໄຊຊະນະຢູ່ Inab, Nur ad-Din ໄດ້ກາຍເປັນວິລະຊົນໃນທົ່ວໂລກອິດສະລາມ.ເປົ້າ​ຫມາຍ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ການ​ທໍາ​ລາຍ​ຂອງ ​ລັດ Crusader , ແລະ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂອງ Islam ໂດຍ​ຜ່ານ jihad​.
Epilogue
Saladin ຍຶດເອົາເຢຣູຊາເລັມໃນປີ 1187 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Dec 30

Epilogue

Jerusalem, Israel
ແຕ່ລະກໍາລັງຂອງຄຣິສຕຽນຮູ້ສຶກວ່າຖືກທໍລະຍົດໂດຍຄົນອື່ນ.ຫຼັງຈາກອອກຈາກ Ascalon, Conrad ກັບຄືນໄປ Constantinople ເພື່ອສ້າງພັນທະມິດກັບ Manuel.Louis ຍັງຄົງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໃນເຢຣູຊາເລັມຈົນກ່ວາ 1149. ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນເອີຣົບ, Bernard ຂອງ Clairvaux ໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ອັບອາຍໂດຍການ defeat.Bernard ພິຈາລະນາມັນເປັນຫນ້າທີ່ຂອງຕົນທີ່ຈະສົ່ງຄໍາຂໍໂທດກັບ Pope ແລະມັນຖືກໃສ່ໃນພາກທີສອງຂອງປື້ມບັນທຶກຂອງລາວ.ການພົວພັນລະຫວ່າງ Empire Roman ຕາເວັນອອກແລະຝຣັ່ງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງໂດຍ Crusade.Louis ແລະຜູ້ ນຳ ຝຣັ່ງຄົນອື່ນໆກ່າວຫາຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ຈັກກະພັດ Manuel I ວ່າໄດ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກັບການໂຈມຕີຂອງຕວກກີຕໍ່ພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນໃນທົ່ວອາຊີນ້ອຍ.Baldwin III ສຸດທ້າຍໄດ້ຍຶດ Ascalon ໃນປີ 1153, ເຊິ່ງໄດ້ນໍາເອົາປະເທດເອຢິບ ເຂົ້າໄປໃນຂອບເຂດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງ.ໃນປີ 1187, Saladin ຍຶດເອົາເຢຣູຊາເລັມ.ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກອງທັບຂອງລາວໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທາງທິດເຫນືອເພື່ອຍຶດເອົາເມືອງຫລວງຂອງບັນດາ ລັດ Crusader , precipitating Crusade ທີສາມ .

Characters



Bernard of Clairvaux

Bernard of Clairvaux

Burgundian Abbot

Joscelin I

Joscelin I

Count of Edessa

Sayf al-Din Ghazi I

Sayf al-Din Ghazi I

Emir of Mosul

Eleanor of Aquitaine

Eleanor of Aquitaine

Queen Consort of France

Louis VII of France

Louis VII of France

King of France

Manuel I Komnenos

Manuel I Komnenos

Byzantine Emperor

Conrad III of Germany

Conrad III of Germany

Holy Roman Emperor

Baldwin II of Jerusalem

Baldwin II of Jerusalem

King of Jerusalem

Otto of Freising

Otto of Freising

Bishop of Freising

Nur ad-Din Zangi

Nur ad-Din Zangi

Emir of Aleppo

Pope Eugene III

Pope Eugene III

Catholic Pope

Nur ad-Din

Nur ad-Din

Emir of Sham

Imad al-Din Zengi

Imad al-Din Zengi

Atabeg of Mosul

Raymond of Poitiers

Raymond of Poitiers

Prince of Antioch

References



  • Baldwin, Marshall W.; Setton, Kenneth M. (1969). A History of the Crusades, Volume I: The First Hundred Years. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany. New York: W. W. Norton & Company. p. 481. ISBN 978-0-393-30153-3.
  • Berry, Virginia G. (1969). The Second Crusade (PDF). Chapter XV, A History of the Crusades, Volume I.
  • Brundage, James (1962). The Crusades: A Documentary History. Milwaukee, Wisconsin: Marquette University Press.
  • Christiansen, Eric (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN 978-0-14-026653-5.
  • Cowan, Ian Borthwick; Mackay, P. H. R.; Macquarrie, Alan (1983). The Knights of St John of Jerusalem in Scotland. Vol. 19. Scottish History Society. ISBN 9780906245033.
  • Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford: Oxford University Press. p. 1365. ISBN 978-0-06-097468-8.
  • Herrmann, Joachim (1970). Die Slawen in Deutschland. Berlin: Akademie-Verlag GmbH. p. 530.
  • Magdalino, Paul (1993). The Empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180. Cambridge University Press. ISBN 978-0521526531.
  • Nicolle, David (2009). The Second Crusade 1148: Disaster outside Damascus. London: Osprey. ISBN 978-1-84603-354-4.
  • Norwich, John Julius (1995). Byzantium: the Decline and Fall. Viking. ISBN 978-0-670-82377-2.
  • Riley-Smith, Jonathan (1991). Atlas of the Crusades. New York: Facts on File.
  • Riley-Smith, Jonathan (2005). The Crusades: A Short History (Second ed.). New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10128-7.
  • Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades, vol. II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187. Cambridge University Press. ISBN 9780521347716.
  • Schmieder, Felicitas; O'Doherty, Marianne (2015). Travels and Mobilities in the Middle Ages: From the Atlantic to the Black Sea. Vol. 21. Turnhout, Belgium: Brepols Publishers. ISBN 978-2-503-55449-5.
  • Tyerman, Christopher (2006). God's War: A New History of the Crusades. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02387-1.
  • William of Tyre; Babcock, E. A.; Krey, A. C. (1943). A History of Deeds Done Beyond the Sea. Columbia University Press. OCLC 310995.