Play button

1080 - 1375

הממלכה הארמנית של קיליקיה



הממלכה הארמנית של קיליקיה הייתה מדינה ארמנית שהוקמה במהלך ימי הביניים הגבוהים על ידי פליטים ארמנים שנמלטו מהפלישה הסלג'וקית לארמניה.ממוקם מחוץ לרמה הארמנית ובנבדל מממלכת ארמניה של העת העתיקה, הוא היה מרוכז באזור קיליקיה מצפון-מערב למפרץ אלכסנדרטה.הממלכה נוסדה בשנת 1080 ונמשכה עד 1375, אז נכבשה על ידי הסולטנות הממלוכית.מקורותיה של הממלכה בנסיכות שנוסדה כ.1080 על ידי שושלת רובניד, שלוחה לכאורה של שושלת בגראטוני הגדולה יותר, שבזמנים שונים החזיקה בכס המלכות של ארמניה.בירתם הייתה במקור בטרסוס, ולאחר מכן הפכה לסיס.קיליקיה הייתה בעלת ברית חזקה של הצלבנים האירופים, וראתה את עצמה כמעוז של הנצרות במזרח.בשנותיה הראשונות הייתה הממלכה מדינה וסאלית של האימפריה הביזנטית ואחר כך של ממלכת ירושלים.היא הפכה לממלכה עצמאית לחלוטין במאה ה-12.כוחה הצבאי והדיפלומטי של הממלכה אפשרה לה לשמור על עצמאותה מול הביזנטים, הצלבנים והסלג'וקים, והיא מילאה תפקיד מרכזי באזור כמתווך בין מעצמות אלו.הממלכה נודעה בחיל הפרשים המיומן שלה וברשת המסחר המוצלחת שלה, שהרחיקה עד לים השחור ולחצי האי קרים.זה היה גם ביתם של מספר מרכזים תרבותיים ודתיים חשובים, כולל הקתוליקוס הארמני של סיס, שהיה מרכז הכנסייה הארמנית.ממלכת קיליקיה הארמנית נכבשה בסופו של דבר על ידיהממלוכים במאה ה-14, ושטחיה נקלטו באימפריה העות'מאנית במאה ה-15.עם זאת, מורשת הממלכה התקיימה בפזורה הארמנית, ששמרה על קשרים חזקים למולדת אבותיהם ומילאה תפקיד משמעותי בחיי התרבות והאינטלקטואל של האזור.
HistoryMaps Shop

בקר בחנות

83 BCE Jan 1

פּרוֹלוֹג

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
הנוכחות הארמנית בקיליציה מתחילה במאה הראשונה לפני הספירה, כאשר תחת טיגרנס הגדול, ממלכת ארמניה התרחבה וכבשה אזור עצום בלבנט.בשנת 83 לפנה"ס, האצולה היוונית של סוריה הסלאוקית, שנחלשה ממלחמת אזרחים עקובה מדם, הציעה אמונים למלך הארמני השאפתני.טיגרנס כבש אז את פניציה ואת קיליקיה, ובכך סיים למעשה את האימפריה הסלאוקית .טיגרנס פלש עד דרום-מזרח לבירת הפרתים אקבטנה, הממוקמת במערב איראן של ימינו.בשנת 27 לפנה"ס, האימפריה הרומית כבשה את קיליקיה והפכה אותה לאחד ממחוזותיה המזרחיים.לאחר חלוקת האימפריה הרומית לשנת 395 לספירה לחצאים, הפכה קיליקיה להתאגד באימפריה הרומית המזרחית, הנקראת גם האימפריה הביזנטית .במאה השישית לספירה עברו משפחות ארמניות לשטחים ביזנטיים.רבים שירתו בצבא הביזנטי כחיילים או כגנרלים, ועלו לתפקידים אימפריאליים בולטים.קיליקיה נפלה לפלישות ערביות במאה השביעית והייתה משולבת כולה בח'ליפות ראשידון .עם זאת, הח'ליפות לא הצליחה להשיג דריסת רגל קבועה באנטוליה, שכן קיליקיה נכבשה מחדש בשנת 965 על ידי הקיסר הביזנטי ניפורוס השני פוקאס .הכיבוש של הח'ליפות בקיליקיה ובאזורים אחרים באסיה הקטנה הוביל ארמנים רבים לחפש מקלט והגנה מערבה יותר באימפריה הביזנטית, מה שיצר חוסר איזון דמוגרפי באזור.על מנת להגן טוב יותר על השטחים המזרחיים שלהם לאחר כיבושם מחדש, הביזנטים נקטו בעיקר במדיניות של העברה המונית והעברת אוכלוסיות ילידים בתוך גבולות האימפריה.ניפורוס גירש בכך את המוסלמים שחיו בקיליציה, ועודד נוצרים מסוריה וארמניה להתיישב באזור.הקיסר בזיל השני (976–1025) ניסה להתרחב לווספוראקאן הארמנית במזרח ולסוריה שבשליטת ערבי לכיוון דרום.כתוצאה מהמסעות הצבאיים הביזנטים התפשטו הארמנים לקפדוקיה ומזרחה מקיליציה לאזורים ההרריים של צפון סוריה ומסופוטמיה .הסיפוח הפורמלי של ארמניה הגדולה לאימפריה הביזנטית ב-1045 וכיבושה על ידי הטורקים הסלג'וקים 19 שנים מאוחר יותר גרמו לשני גלים חדשים של הגירה ארמנית לקיליקיה.הארמנים לא יכלו להקים מחדש מדינה עצמאית בהר מולדתם לאחר נפילת ארמניה בגראטיד, שכן היא נותרה תחת כיבוש זר.בעקבות כיבושה ב-1045, ובאמצע המאמצים הביזנטים להמשיך ולכלוס מחדש את מזרח האימפריה, התגברה ההגירה הארמנית לקיליקיה והפכה לתנועה סוציו-פוליטית גדולה.ארמנים הגיעו לשרת את הביזנטים כקציני צבא או מושלים, וקיבלו שליטה בערים חשובות בגבול המזרחי של האימפריה הביזנטית.הסלג'וקים גם מילאו תפקיד משמעותי בתנועת האוכלוסייה הארמנית לתוך קיליקיה.בשנת 1064, הטורקים הסלג'וקים בראשות אלפ ארסלאן התקדמו לעבר אנטוליה על ידי לכידת אני בארמניה המוחזקת ביזנטית .שבע שנים מאוחר יותר, הם זכו בניצחון מכריע נגד ביזנטיון על ידי ניצחונו של צבאו של הקיסר רומנו הרביעי דיוגנס במנצ'יקרט , צפונית לאגם ואן.יורשו של אלפ ארסלאן, מאליק-שאה הראשון, הרחיב עוד יותר את האימפריה הסלג'וקית והטיל מיסי דיכוי על התושבים הארמנים.לאחר העוזר והנציג של הקתוליקוס גרגוריוס השני המרטירופיל, שידולו של פרש מקיליקיה, זכו הארמנים לדחייה חלקית, אך המושלים הבאים של מאליק המשיכו לגבות מסים.זה הוביל את הארמנים לחפש מקלט בביזנטיון ובקיליקיה.כמה מנהיגים ארמנים קבעו את עצמם כאדונים ריבונים, בעוד שאחרים נשארו, לפחות בשם, נאמנים לאימפריה.המוצלח ביותר מבין מצבי המלחמה הארמנים המוקדמים הללו היה פילרטוס ברחמיוס, גנרל ביזנטי לשעבר שהיה לצד רומנוס דיוגנס במנצ'יקרט.בין 1078 ל-1085 בנה פילרטוס נסיכות המשתרעת ממלטיה בצפון ועד אנטיוכיה בדרום, ומקיליקיה במערב ועד אדסה במזרח.הוא הזמין אצילים ארמנים רבים להתיישב בשטחו, ונתן להם אדמות וטירות.אבל מדינת פילרטוס החלה להתפורר עוד לפני מותו ב-1090, ובסופו של דבר התפרקה לאדנות מקומיות.
Play button
1080 Jan 1

אדון ההרים

Andırın, Kahramanmaraş, Turkey
אחד הנסיכים שהגיעו לאחר הזמנתו של פילרטוס היה רובן, שהיה לו קשרים הדוקים עם המלך הארמני האחרון של בגראטיד, גאגיק השני.רובן היה לצדו של השליט הארמני גאגיק כאשר נסע לקונסטנטינופול על פי בקשת הקיסר הביזנטי.אולם במקום לנהל משא ומתן לשלום, נאלץ המלך לוותר על אדמותיו הארמניות ולחיות בגלות.גאגיק נרצח מאוחר יותר על ידי יוונים.בשנת 1080, זמן קצר לאחר רצח זה, ארגן רובן להקת חיילים ארמנים ומרד נגד האימפריה הביזנטית.הצטרפו אליו לורדים ואצילים ארמנים רבים אחרים.כך, בשנת 1080, הונחו היסודות של הנסיכות הארמנית העצמאית של קיליקיה, והממלכה העתידית, בהנהגתו של רובן.הוא החל להוביל מסעות צבאיים נועזים ומוצלחים נגד הביזנטים, ובאחת הפעמים הגיע לשיא המיזם שלו עם כיבוש מבצר פרדצרפרט שהפך למעוז של השושלת הרופנית.
הסלג'וקים כובשים את הרמה הארמנית
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Jan 1

הסלג'וקים כובשים את הרמה הארמנית

Armenian Highlands, Gergili, E
מאליק שאה הראשון כבש חלק גדול מצפון סוריה והרי הארמנים, שם הציב מושלים חדשים שהטילו מסים דכאניים על התושבים הארמנים.כך הפכו הסבלים שספגו הארמנים מידי הסלג'וקים לדחף עבור רבים מהארמנים לחפש מקלטים ומקלטים באנטוליה הביזנטית ובקיליקיה לאורך המחצית השנייה של המאה ה-11.לכיבוש הסלג'וקי של הרמה הארמנית הייתה השפעה גדולה גם על הממלכה הארמנית של קיליקיה, שנוצרה על ידי פליטים ארמנים שנמלטו מהפלישות הסלג'וקים.הממלכה התגלתה כמעצמה מרכזית באזור ומילאה תפקיד מפתח בתיווך בין הסלג'וקים למעצמות אחרות, כגון האימפריה הביזנטית והצלבנים .
שלטונו של קונסטנטינוס הראשון, נסיך ארמניה
קונסטנטין וטנקרד בטרסוס ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

שלטונו של קונסטנטינוס הראשון, נסיך ארמניה

Feke, İslam, Feke/Adana, Turke
עד 1090, רובן לא היה מסוגל להוביל את חייליו, ולכן בנו קונסטנטין ירש את פיקודו וכבש את טירת ואקה.השליטה בטמאת ההר הזה אפשרה הערכת מיסים על סחורה שהובלה מנמל איאס לכיוון החלק המרכזי של אסיה הקטנה, מקור עושר שהרופנים חבים לו את כוחם.לאחר מות אביו בשנת 1095, הרחיב קונסטנטינוס את כוחו מזרחה לעבר הרי אנטי-טאורוס.כשליט נוצרי ארמני בלבנט, הוא סייע לכוחות מסע הצלב הראשון לשמור על המצור על אנטיוכיה עד שנפל בידי הצלבנים.הצלבנים, מצדם, העריכו כיאות את עזרתם של בני בריתם הארמנים: קונסטנטין זכה לכבוד במתנות, בתואר "מרקיז" ובתואר אבירות.
1096
מסעות צלבornament
מסע הצלב הראשון
בולדווין מבולון מקבל את ההומאז' של הארמנים באדסה. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

מסע הצלב הראשון

Aleppo, Syria
בתקופת שלטונו של קונסטנטינוס הראשון התרחש מסע הצלב הראשון .צבא של נוצרים מערב אירופה צעד דרך אנטוליה וקיליציה בדרכם לירושלים.הארמנים בקיליציה זכו לבעלי ברית רבי עוצמה בקרב הצלבנים הפרנקים, שמנהיגם, גודפרי דה בויון, נחשב למושיע עבור הארמנים.קונסטנטינוס ראה בהגעתם של הצלבנים הזדמנות חד פעמית לגבש את שלטונו בקיליציה על ידי חיסול המעוזים הביזנטים הנותרים באזור.בעזרת הצלבנים הם אבטחו את קיליקיה מהביזנטים והטורקים, הן על ידי פעולות צבאיות ישירות בקיליציה והן על ידי הקמת מדינות צלבניות באנטיוכיה, אדסה וטריפולי.גם הארמנים עזרו לצלבנים.כדי להראות את הערכתם לבעלי בריתם הארמנים, כיבדו הצלבנים את קונסטנטין בתארים של בא וברון.מערכת היחסים הידידותית בין הארמנים לצלבנים התבססה על ידי נישואי תערובת תכופים.למשל, ג'וסלין הראשון, רוזן אדסה התחתן עם בתו של קונסטנטין, ובולדווין, אחיו של גודפרי, התחתן עם אחייניתו של קונסטנטין, בתו של אחיו טורוס.הארמנים והצלבנים היו חלקם בעלי ברית, חלקם יריבים במשך שתי המאות הבאות.
טורוס לוקח את טירת סיס
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1107 Jan 1

טורוס לוקח את טירת סיס

Kozan, Adana, Turkey
בנו של קונסטנטינוס היה טורוס הראשון, שירש אותו בסביבות שנת 1100. בתקופת שלטונו, הוא התמודד מול ביזנטים וסלג'וקים כאחד, והרחיב את תחום הרובניד.טורוס שלט מהמבצרים של ואקה ופרדצפרט (היום Andırın בטורקיה).בעידוד טנקרד, נסיך אנטיוכיה, עקב טורוס אחר מסלולו של נהר הפיראמוס (היום הנהר צ'יהאן בטורקיה), וכבש את מעוזי אנאזרבוס וסיס (עיר עתיקה).טורוס בנה מחדש בהרחבה את הביצורים בשני המבצרים עם חומות מעגל גבוהות ומגדלים עגולים מסיביים.הוא העביר את הבירה של סיליקיה מטרסוס לסיס לאחר שחיסל את חיל המצב הביזנטי הקטן שהוצב שם.
נקמת דם
נקמת דם ©EthicallyChallenged
1112 Jan 1

נקמת דם

Soğanlı, Yeşilhisar/Kayseri, T

טורוס, שרדף ללא רחם אחר רוצחיו של המלך גאגיק השני, הטיל להם מארב בטירתם, ציזיסטרה (קיזיסטרה. בזמן מתאים, חיל הרגלים שלו הפתיע את חיל המצב וכבש את הטירה, שדד אותה ואז נקמת דם על ידי הריגת כולם תושביה. שלושת האחים (המתנקשים של גאגיק השני) נלקחו בשבי ונאלצו לייצר את חרבו המלכותית של גאגיק ואת לבוש המלכות שלו שנלקח בזמן הרצח. אחד האחים הוכה למוות ע"י טורוס שהצדיק את פעולתו האכזרית. בכך שקרא שמפלצות כאלה לא היו ראויות לגווע בצליעה מהירה של פגיון.

הנסיך לבון הראשון
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1129 Jan 1

הנסיך לבון הראשון

Kozan, Adana, Turkey
הנסיך לבון הראשון, אחיו ויורשו של טורוס, החל את שלטונו בשנת 1129. הוא שילב את ערי החוף של סיליקיה עם הנסיכות הארמנית, ובכך ביסס את המנהיגות המסחרית הארמנית באזור.בתקופה זו, הייתה עוינות מתמשכת בין ארמניה הקיליקית לטורקים הסלג'וקים, כמו גם מריבות מזדמנות בין ארמנים לנסיכות אנטיוכיה על מבצרים הממוקמים ליד דרום אמנוס.
קרב מאמיסטרה
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jan 1

קרב מאמיסטרה

Mamistra, Eski Misis, Yüreğir/
הקיסר הביזנטי מנואל הראשון קומננוס שלח את חייליו על מנת להרחיב את האימפריה.12,000 חיילים תחת אנדרוניקוס קומננוס נסעו לקיליקיה.אצילים ארמנים רבים מקיליציה המערבית עזבו את שליטתו של תורוס והצטרפו לכוחות הביזנטים.אנדרוניקוס דחה את הצעתו של תורוס להפוגה, ונשבע כי ישמיד את הממלכה הארמנית ויכלא את תורוס באותה דרך שבה עשו הביזנטים ללבון הראשון, אביו של תורוס.הביזנטים כיתרו על הארמנים.בהנהגתם של תורוס ואחיו, סטפן ומלה, פתחו במתקפת פתע מהעיר הנצורה במהלך לילה גשום והביסו את הביזנטים.אנדרוניקוס עזב את צבאו ונסע לאנטיוכיה.Niketas Choniates טוען שהחיילים הארמנים היו אמיצים ומיומנים יותר מאלה של הצבא הביזנטי.הביזנטים נאלצו לפדות את החיילים והגנרלים השבויים שלהם.באופן מפתיע, תורוס נתן את הפרס לחייליו.רוב האצילים הארמנים שהצטרפו לכוחות הביזנטים נהרגו במהלך הקרב.לקרב הייתה השפעה רבה על עצמאותה של קיליקיה הארמנית, שכן הקרב חיזק את מעמדה של הארמנים בקיליציה ויצר הזדמנויות ריאליות להקמת מדינה ארמנית עצמאית חדשה, פורמלית ועובדתית בקיליציה.
הומאז' ביזנטי
הומאז' ביזנטי ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1158 Jan 1

הומאז' ביזנטי

İstanbul, Turkey
בשנת 1137 כבשו הביזנטים בפיקודו של הקיסר יוחנן השני, שעדיין החשיב את קיליקיה כמחוז ביזנטי, את רוב העיירות והערים השוכנות במישורים של קיליקיה.הם תפסו וכלאו את לבון בקונסטנטינופול עם עוד כמה בני משפחה, כולל בניו רובן וט'אורוס.לבון מת בכלא שלוש שנים מאוחר יותר.רובן היה עיוור ונהרג בזמן שהיה בכלא, אך בנו השני של לבון ויורשו, טורוס השני, נמלט ב-1141 וחזר לקיליקיה כדי להוביל את המאבק עם הביזנטים.בתחילה, הוא הצליח להדוף פלישות ביזנטיות;אבל, בשנת 1158, הוא עשה כבוד לקיסר מנואל הראשון באמצעות הסכם קצר מועד.
הנסיך לבון השני
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Jan 1

הנסיך לבון השני

Kozan, Adana, Turkey
נסיכות קיליקיה הייתה ממלכה דה פקטו לפני עלייתו של לבון השני.לבון השני נחשב למלך הראשון של קיליקיה בשל הסירוב הביזנטי של מלכים קודמים בפועל כמלכים דה יורה אמיתיים, ולא דוכסים.הנסיך לבון השני, אחד מנכדיו של לבון הראשון ואחיו של רובן השלישי, עלה לכס המלכות בשנת 1187. הוא נלחם בסלג'וקים של איקוניום, חלב ודמשק, והוסיף אדמות חדשות לקיליציה, והכפיל את חופי הים התיכון שלה.באותו זמן, צלאח א-דיןממצרים הביס את ממלכת ירושלים, מה שהוביל למסע הצלב השלישי .הנסיך לבון השני הרוויח מהמצב על ידי שיפור היחסים עם האירופים.על הבולטות של ארמניה הקיליציונית באזור מעידים מכתבים ששלח בשנת 1189 האפיפיור קלמנס השלישי ללבון ולקתוליקוס גרגוריוס הרביעי, בהם הוא מבקש סיוע צבאי וכספי ארמני לצלבנים. הודות לתמיכה שניתנה ללבון על ידי קיסרי הרומית הקדושה. (פרדריק ברברוסה, ובנו, הנרי השישי), הוא העלה את מעמדה של הנסיכות לממלכה.
1198
הנסיכות הופכת לממלכהornament
הממלכה הארמנית של קיליקיה
הממלכה הארמנית של קיליקיה ©HistoryMaps
1198 Jan 6

הממלכה הארמנית של קיליקיה

Tarsus, Mersin, Turkey
ב-6 בינואר 1198, היום בו חוגגים הארמנים את חג המולד, הוכתר הנסיך לבון השני בחגיגיות רבה בקתדרלת טרסוס.על ידי הבטחת הכתר שלו, הוא הפך למלך הראשון של קיליקיה הארמנית כמלך לבון הראשון. הרובנידים ביצעו את כוחם על ידי שליטה בדרכים אסטרטגיות עם ביצורים שהשתרעו מהרי הטאורוס אל המישור ולאורך הגבולות, כולל הטירות הברוניות והמלכותיות ב- Sis, Anavarza, Vahka, Vaner/Kovara, Sarvandikar, Kuklak, T‛il Hamtun, Hadjin, and Gaban (Geben המודרני).
איזבלה, מלכת ארמניה
חזרתה של המלכה זבל לכס המלכות, Vardges Sureniants, 1909 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1219 Jan 1

איזבלה, מלכת ארמניה

Kozan, Adana, Turkey
בשנת 1219, לאחר ניסיון כושל של ריימונד-רופן לתבוע את כס המלכות, הוכרזה בתו של לבון זבל כשליטה החדשה של ארמניה הקיליקית והופקדה תחת העוצר של אדם מבאגראס.בג'רס נרצח והעוצר עבר לקונסטנטינוס מבברון משושלת הטומיד, משפחה ארמנית בעלת השפעה רבה.על מנת להדוף את האיום הסלג'וקי, ביקש קונסטנטינוס לברית עם בוהמונד הרביעי מאנטיוכיה, ונישואי בנו של בוהמונד פיליפ למלכה זבל חתמו זאת;עם זאת, פיליפ היה "לטיני" מדי לטעמם של הארמנים, מכיוון שסירב לציית למצוות הכנסייה הארמנית.בשנת 1224 נכלא פיליפ בסיס על גניבת תכשיטי הכתר של ארמניה, ולאחר מספר חודשים של כליאה, הוא הורעל ונהרג.זבל החליטה לאמץ חיי נזירים בעיר סלאוקיה, אך מאוחר יותר היא נאלצה להתחתן עם בנו של קונסטנטינוס ה'טום בשנת 1226. ה'טום הפך לשליט שותף כמלך ה'טום הראשון.
הטומידס
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

הטומידס

Kozan, Adana, Turkey
עד המאה ה-11 ההטומידים התיישבו במערב קיליקיה, בעיקר ברמות הגבוהות של הרי הטאורוס.שתי הטירות השושלות הגדולות שלהם היו למפרון ופאפון/באברון, שפקדו על דרכים אסטרטגיות לשערי קיליקיה ולטרסוס.האיחוד לכאורה בנישואין של שתי השושלות העיקריות של קיליקיה, רובניד והטומיד, סיים מאה של יריבות שושלת וטריטוריאלית, תוך הבאת ההטומידים לחזית הדומיננטיות הפוליטית בארמניה הקיליציית.למרות שהצטרפותו של הטום הראשון בשנת 1226 סימנה את תחילתה של הממלכה השושלת המאוחדת של ארמניה הקיליקית, הארמנים עמדו בפני אתגרים רבים מחו"ל.על מנת לנקום נקמה על מות בנו, חיפש בוהמונד ברית עם הסולטן הסלג'וקי קאיקובאד הראשון, שכבש אזורים ממערב לסלאוקיה.הטום גם הכה מטבעות עם דמותו מצד אחד, ומצד שני שמו של הסולטן.
ווסאל ארמני למונגולים
התום הראשון (יושב) בחצר המונגולית של קארקורום, "מקבל את ההומאז' של המונגולים". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1247 Jan 1

ווסאל ארמני למונגולים

Karakorum, Mongolia
בתקופת שלטונם של זבל והטום, המונגולים תחת ג'ינגיס חאן ויורשו אוגדי חאן התרחבו במהירות ממרכז אסיה והגיעו למזרח התיכון, וכבשו את מסופוטמיה וסוריה בהתקדמותם לעברמצרים .ב-26 ביוני 1243, הם הבטיחו ניצחון מכריע ב-Köse Dağ נגד הטורקים הסלג'וקים .הכיבוש המונגולי היה אסון עבור ארמניה הגדולה, אך לא לקיליציה, מכיוון שהטום בחר מראש לשתף פעולה עם המונגולים.הוא שלח את אחיו סמבט לחצר המונגולית של קראקורום בשנת 1247 כדי לנהל משא ומתן לברית.הוא חזר ב-1250 עם הסכם המבטיח את שלמותה של קיליקיה, כמו גם הבטחה לסיוע מונגולי לכיבוש מחדש של מבצרים שנתפסו על ידי הסלג'וקים.למרות התחייבויותיו הצבאיות המכבידות לעתים כלפי המונגולים, היו לחתום המשאבים הכספיים והאוטונומיה הפוליטית לבנות ביצורים חדשים ומרשימים, כמו הטירה בתמרות.בשנת 1253 ביקר הטום עצמו את השליט המונגולי החדש מונגקה חאן בקרקורום.הוא התקבל בכבוד רב והובטח לו שחרור ממיסוי של הכנסיות והמנזרים הארמנים הנמצאים בשטח המונגולי.
פלישה מונגולית לסוריה ומסופוטמיה
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

פלישה מונגולית לסוריה ומסופוטמיה

Damascus, Syria
שיתוף פעולה צבאי בין הארמנים למונגולים החל בשנים 1258-1260, כאשר התום הראשון, בוהמונד השישי והגיאורגים שילבו כוחות עם המונגולים תחת הולאגו בפלישה המונגולית לסוריה ומסופוטמיה .ב-1258 כבשו הכוחות המשולבים את מרכז השושלת האסלאמית החזקה ביותר שקיימת באותה תקופה, זו של העבאסים במצור על בגדד.משם כבשו הכוחות המונגולים ובני בריתם הנוצרים את סוריה המוסלמית, נחלתה של השושלת האיובית .הם כבשו את העיר חלב בעזרת הפרנקים של אנטיוכיה, וב-1 במרץ 1260, תחת הגנרל הנוצרי קיטבוקה, הם כבשו גם את דמשק.
אסון מארי
הממלוכים מביסים את הארמנים באסון מארי, ב-1266. ©HistoryMaps
1266 Aug 24

אסון מארי

Kırıkhan, Hatay, Turkey
הסכסוך החל כאשר הסולטןהממלוכי באיבארס, שביקש לנצל את השליטה המונגולית המוחלשת, שלח צבא של 30,000 איש לקיליקיה ודרש מהת'ום הראשון מארמניה לנטוש את נאמנותו למונגולים, לקבל את עצמו כסוזריין ולתת ל- ממלוכים השטחים והמבצרים שהטום רכש באמצעות הברית שלו עם המונגולים.אולם באותו זמן, הטום הראשון היה בתבריז, לאחר שהלך לחצר המונגולית של איל-חאן בפרס כדי לקבל תמיכה צבאית.במהלך היעדרותו צעדו הממלוכים על ארמניה הקיליקית, בראשות אל-מנצור עלי והמפקד הממלוכי קלאוון.שני בניו של הטום הראשון, ליאו (המלך לעתיד ליאו השני) ות'רוס, הובילו את ההגנה על ידי איוש חזק של המבצרים בכניסה לטריטוריה של סיליקיה בצבא של 15,000 איש.העימות התרחש במארי, ליד דרבסקון ב-24 באוגוסט 1266, שם הארמנים שמספרם היה גדול יותר לא הצליחו להתנגד לכוחות הממלוכים הגדולים בהרבה.תורוס נהרג בקרב, וליאו נתפס ונכלא.גם בנו הארמנו-מונגולי של השוטר סמפד, בשם ואסיל טטר, נלקח בשבי על ידי הממלוכים ונלקח בשבי עם ליאו, למרות שדווח כי הם טופלו היטב.חתום פדה את ליאו במחיר גבוה, והעניק לממלוכים שליטה על מבצרים רבים וסכום כסף גדול.בעקבות ניצחונם פלשו הממלוכים לקיליקיה, והרסו את שלוש הערים הגדולות של מישור קיליקיה: ממיסטרה, עדנה וטרסוס, וכן את נמל איאס.קבוצה נוספת של ממלוכים בפיקודו של מנצור כבשה את בירת סיס אשר נפצעה ונשרפה, אלפי ארמנים נטבחו ו-40,000 נלקחו בשבי.
רעידת אדמה בקיליציה
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

רעידת אדמה בקיליציה

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
רעידת האדמה בקיליציההתרחש צפונית מזרחית לעיר אדנה בשנת 1268. למעלה מ-60,000 בני אדם נספו בממלכה הארמנית של סיליקיה בדרום אסיה הקטנה
הפלישה הממלוכית השנייה
הפלישה הממלוכית השנייה ©HistoryMaps
1275 Jan 1

הפלישה הממלוכית השנייה

Tarsus, Mersin, Turkey
בשנת 1269 התפטר הטום הראשון לטובת בנו לבון השני, ששילם כבוד שנתי גדול לממלוכים.גם עם המחווה המשיכו הממלוכים לתקוף את קיליקיה מדי כמה שנים.בשנת 1275 פלש צבא בראשות האמירים של הסולטאןהממלוכי למדינה ללא תואנה והתמודד מול ארמנים שלא היו להם אמצעי התנגדות.העיר טרסוס נכבשה, הארמון המלכותי וכנסיית סופיה הקדושה נשרפו, אוצר המדינה נשדד, 15,000 אזרחים נהרגו ו-10,000 נלקחו בשבילמצרים .כמעט כל אוכלוסיית האיים, הארמנים והפרנקים נספו.
1281 - 1295
שביתת נשק עם ממלוכיםornament
שביתת נשק עם הממלוכים
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 2 - 1295

שביתת נשק עם הממלוכים

Tarsus, Mersin, Turkey
בעקבות תבוסתם של המונגולים והארמנים בפיקודו של מונגקה טמור על ידיהממלוכים בקרב השני על חומס, נכפתה על ארמניה הפסקת אש.יתרה מכך, בשנת 1285, בעקבות דחיפה התקפית חזקה של קלאוון, הארמנים נאלצו לחתום על הפסקת אש של עשר שנים בתנאים קשים.הארמנים חויבו לוותר על מבצרים רבים לממלוכים ונאסר עליהם לבנות מחדש את ביצורי ההגנה שלהם.ארמניה הקיליקית נאלצה לסחור עםמצרים , ובכך עקפה את אמברגו הסחר שהטיל האפיפיור.יתרה מכך, הממלוכים היו אמורים לקבל מחווה שנתית של מיליון דירהם מהארמנים.הממלוכים, למרות האמור לעיל, המשיכו לפשוט על ארמניה הקיליקית בהזדמנויות רבות.בשנת 1292 פלש אליה אל-אשרף חליל, הסולטאן הממלוכי של מצרים, שכבש שנה קודם לכן את שרידי ממלכת ירושלים בעכו.גם הרומקלה פוטר, מה שאילץ את הקתוליקוסטה לעבור לסיס.הת'ום נאלץ להפקיר את בהסני, מרש ותל חמדון לידי הטורקים.ב-1293 הוא התפטר לטובת אחיו טורוס השלישי, ונכנס למנזר מאמיסטרה.
1299 - 1303
קמפיינים עם מונגוליםornament
קרב ואדי אל חזנאדר
קרב ואדי אל-חזנדר (קרב חומס) בשנת 1299 ©HistoryMaps
1299 Dec 19

קרב ואדי אל חזנאדר

Homs, حمص، Syria
בקיץ 1299, נכדו של הטום הראשון, המלך הטום השני, שניצב בפני איומים בהתקפה מצדהממלוכים , ביקש מהחאן המונגולי של פרס , ג'אזאן, את תמיכתו.בתגובה, ג'אזאן צעד לעבר סוריה והזמין את הפרנקים של קפריסין (מלך קפריסין, הטמפלרים , ההוספיטלרים והאבירים הטבטונים ), להצטרף להתקפה שלו על הממלוכים.המונגולים כבשו את העיר חלב, שם הצטרף אליהם המלך חתום.כוחותיו כללו טמפלרים והוספיטלרים מממלכת ארמניה, שהשתתפו בהמשך המתקפה.הכוח המשולב הביס את הממלוכים בקרב ואדי אל-חזנדר, ב-23 בדצמבר 1299. עיקר הצבא המונגולי נאלץ אז לסגת.בהיעדרם, הממלוכים התאגדו מחדש, והחזירו לעצמם את השטח במאי 1300.
הפלישה המונגולית האחרונה לסוריה
הפלישה המונגולית האחרונה לסוריה ©HistoryMaps
1303 Apr 21

הפלישה המונגולית האחרונה לסוריה

Damascus, Syria
ב-1303 ניסו המונגולים לכבוש שוב את סוריה במספרים גדולים יותר (כ-80,000) יחד עם הארמנים, אך הם הובסו בחומס ב-30 במרץ 1303, ובמהלך קרב שחאב המכריע, מדרום לדמשק, ב-21 באפריל. , 1303. היא נחשבת לפלישה המונגולית הגדולה האחרונה לסוריה.כשגאזן מת ב-10 במאי 1304, כל התקווה לכיבוש מחדש של ארץ הקודש מתה במקביל.
רצח של הטום וליאו
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Jan 1

רצח של הטום וליאו

Dilekkaya
גם המלך ליאו וגם התום נפגשו עם בולארגו, הנציג המונגולי בקיליציה, במחנה שלו ממש מחוץ לאנזארבה.בולארגו, שהתאסלם לאחרונה, רצח את כל המפלגה הארמנית .אושין, אחיו של הטום, צעד מיד נגד בולרגו כדי להשיב לו, והכריחו אותו לעזוב את קיליקיה.בולרגו הוצא להורג על ידי Oljeitu על פשעו לבקשת הארמנים.אושין הוכתר למלך החדש של ארמניה הקיליקית עם שובו לטרסוס.
רצח לבון הרביעי
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1341 Jan 1

רצח לבון הרביעי

Kozan, Adana, Turkey
ההטומידים המשיכו לשלוט בקיליציה לא יציבה עד להתנקשות בלבון הרביעי ב-1341, בידי המון זועם.לבון הרביעי יצר ברית עם ממלכת קפריסין, שנשלטה אז על ידי שושלת לוסינן הפרנקית, אך לא יכול היה להתנגד להתקפות של הממלוכים.
1342
ירידה וירידהornament
שושלת לוסינן
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

שושלת לוסינן

Tarsus, Mersin, Turkey
מאז ומתמיד היו יחסים הדוקים בין הארמנים ללוסינינים, שבמאה ה-12 כבר הוקמו באי קפריסין שבמזרח הים התיכון.אלמלא נוכחותם בקפריסין, ייתכן שממלכת ארמניה הקיליקית התבססה על האי.בשנת 1342, בן דודו של לבון, גאי דה לוזינן, נמשח למלך כקונסטנטינוס השני, מלך ארמניה .גאי דה לוזינן ואחיו הצעיר ג'ון נחשבו פרו-לטיניים ומחויבים עמוקות לעליונות הכנסייה הקתולית בלבנט.כמלכים, ניסו הלוסיננים לכפות את הקתוליות ואת הדרכים האירופיות.האצילים הארמנים קיבלו זאת במידה רבה, אך האיכרים התנגדו לשינויים, שהובילו בסופו של דבר לסכסוכים אזרחיים.
סוף הממלכה
פרשים ממלוכיים ©Angus McBride
1375 Jan 1

סוף הממלכה

Kozan, Adana, Turkey
מ-1343 עד 1344, תקופה שבה האוכלוסייה הארמנית ושליטיה הפיאודליים סירבו להסתגל להנהגה החדשה של לוסיניאן ולמדיניותה של לטינית הכנסייה הארמנית, שוב פלשו לקיליקיההממלוכים , שהיו כוונים להתפשטות טריטוריאלית.פניות תכופות לעזרה ותמיכה נעשו על ידי הארמנים לשותפים הדתיים שלהם באירופה, והממלכה הייתה מעורבת גם בתכנון מסעות צלב חדשים.על רקע הפצרות ארמניות כושלות לעזרה מאירופה, נפילת סיס לידי הממלוכים ב-1374 ומבצר גאבן ב-1375, שם מצאו המלך לבון החמישי, בתו מארי ובעלה שאהן, קץ לממלכה.המלך האחרון, לבון החמישי, זכה למעבר בטוח, ומת בגלות בפריז ב-1393 לאחר שקרא לשווא למסע צלב נוסף.בשנת 1396 הועברו התואר והזכויות של לבון לג'יימס הראשון, בן דודו ומלך קפריסין.התואר מלך ארמניה אוחד אפוא עם התארים של מלך קפריסין ומלך ירושלים.
1376 Jan 1

אֶפִּילוֹג

Cyprus
למרותשהממלוכים השתלטו על קיליקיה, הם לא הצליחו להחזיק בה.שבטים טורקים התיישבו שם, מה שהוביל לכיבוש קיליקיה בראשות טימור .כתוצאה מכך עזבו 30,000 ארמנים עשירים את קיליקיה והתיישבו בקפריסין, שעדיין נשלטה על ידי שושלת לוסינן עד 1489. משפחות סוחרים רבות גם ברחו מערבה והקימו או הצטרפו לקהילות תפוצות קיימות בצרפת ,איטליה , הולנד , פוליןוספרד .רק הארמנים הצנועים נשארו בקיליציה.למרות זאת הם שמרו על דריסת רגלם באזור לאורך כל השלטון הטורקי.

Characters



Gagik II of Armenia

Gagik II of Armenia

Last Armenian Bagratuni king

Thoros I

Thoros I

Third Lord of Armenian Cilicia

Hulagu Khan

Hulagu Khan

Mongol Ruler

Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Hethum II

Hethum II

King of the Armenian Kingdom of Cilicia

Leo I

Leo I

Lord of Armenian Cilicia

Ruben

Ruben

Lord of Armenian Cilicia

Bohemond IV of Antioch

Bohemond IV of Antioch

Count of Tripoli

Bohemond I of Antioch

Bohemond I of Antioch

Prince of Taranto

Hethum I

Hethum I

King of Armenia

Leo II

Leo II

First king of Armenian Cilicia

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Leader of the First Crusade

Al-Mansur Ali

Al-Mansur Ali

Second Mamluk Sultans of Egypt

Isabella

Isabella

Queen of Armenia

References



  • Boase, T. S. R. (1978).;The Cilician Kingdom of Armenia. Edinburgh: Scottish Academic Press.;ISBN;0-7073-0145-9.
  • Ghazarian, Jacob G. (2000).;The Armenian kingdom in Cilicia during the Crusades. Routledge. p.;256.;ISBN;0-7007-1418-9.
  • Hovannisian, Richard G.;and Simon Payaslian (eds.);Armenian Cilicia. UCLA Armenian History and Culture Series: Historic Armenian Cities and Provinces, 7. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2008.
  • Luisetto, Frédéric (2007).;Arméniens et autres Chrétiens d'Orient sous la domination Mongole. Geuthner. p.;262.;ISBN;978-2-7053-3791-9.
  • Mahé, Jean-Pierre.;L'Arménie à l'épreuve des siècles, coll.;Découvertes Gallimard;(n° 464), Paris: Gallimard, 2005,;ISBN;978-2-07-031409-6
  • William Stubbs;(1886). "The Medieval Kingdoms of Cyprus and Armenia: (Oct. 26 and 29, 1878.)".;Seventeen lectures on the study of medieval and modern history and kindred subjects: 156–207.;Wikidata;Q107247875.