ហ្គោហ្គូរីយ៉ូ
©HistoryMaps

37 BCE - 668

ហ្គោហ្គូរីយ៉ូ



Goguryeo គឺជាព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េ ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើង និងកណ្តាលនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ និងផ្នែកខាងត្បូង និងកណ្តាលនៃភាគឦសានប្រទេសចិន។នៅកម្រិតកំពូលនៃអំណាចរបស់ខ្លួន Goguryeo បានគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ផ្នែកធំនៃ Manchuria និងផ្នែកខ្លះនៃម៉ុងហ្គោលីខាងកើត និងម៉ុងហ្គោលីខាងក្នុង។រួមជាមួយ Baekje និង Silla Goguryeo គឺជានគរមួយក្នុងចំណោម នគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ ។វាគឺជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការតស៊ូអំណាចដើម្បីគ្រប់គ្រងឧបទ្វីបកូរ៉េ ហើយក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកិច្ចការបរទេសនៃនយោបាយជិតខាងនៅក្នុងប្រទេសចិន និងជប៉ុន ផងដែរ។Goguryeo គឺជាមហាអំណាចមួយនៅអាស៊ីបូព៌ា រហូតដល់ការបរាជ័យរបស់ខ្លួនដោយសម្ព័ន្ធភាព Silla- Tang ក្នុងឆ្នាំ 668 បន្ទាប់ពីការហត់នឿយយូរ និងជម្លោះផ្ទៃក្នុងដែលបណ្តាលមកពីការស្លាប់របស់ Yeon Gaesomun ។បន្ទាប់ពីការដួលរលំទឹកដីរបស់វាត្រូវបានបែងចែករវាងរាជវង្សថាង ក្រោយមកស៊ីឡា និងបាឡា។ឈ្មោះ Goryeo (សរសេរជាជម្រើស Koryŏ) ដែលជាទម្រង់ខ្លីនៃ Goguryeo (Koguryŏ) ត្រូវបានអនុម័តជាឈ្មោះផ្លូវការនៅសតវត្សទី 5 ហើយជាប្រភពដើមនៃឈ្មោះភាសាអង់គ្លេស "កូរ៉េ" ។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

37 BCE - 300
ការបង្កើតនិងដើមឆ្នាំornament
ប្រភពដើមនៃ Goguryeo
រូបសំណាក Dongmyeong នៅផ្នូរស្តេច Tongmyŏng ក្នុងទីក្រុងព្យុងយ៉ាង ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
37 BCE Jan 1 00:01

ប្រភពដើមនៃ Goguryeo

Yalu River
កំណត់ត្រាដំបូងបំផុតរបស់ Goguryeo អាចត្រូវបានតាមដានពីអក្សរកាត់ភូមិសាស្ត្រនៃសៀវភៅហាន ឈ្មោះ Goguryeo ត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងនាម Gaogouli County (Goguryeo County) បញ្ជាការ Xuantu ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 113 មុនគ.ស. ជាឆ្នាំដែលអធិរាជ Wu នៃ Han ប្រទេសចិនបានសញ្ជ័យ Gojoseon ។ ហើយ​បាន​បង្កើត​បញ្ជាការ​ទាំង​បួន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Beckwith បានប្រកែកថាកំណត់ត្រានេះគឺមិនត្រឹមត្រូវ។ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានស្នើថា ប្រជាជន Guguryeo ត្រូវបានគេតាំងដំបូងនៅក្នុង ឬជុំវិញ Liaoxi (ភាគខាងលិច Liaoning និងផ្នែកខ្លះនៃ Inner Mongolia) ហើយក្រោយមកបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅទិសខាងកើត ដោយចង្អុលទៅគណនីមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងសៀវភៅ Han ។កុលសម្ព័ន្ធ Goguryeo ដើមគឺស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បញ្ជាការ Xuantu ហើយត្រូវបានយល់ថាជាអតិថិជនដែលអាចទុកចិត្តបានឬសម្ព័ន្ធមិត្តដោយហាន។មេដឹកនាំ Goguryeo ត្រូវបានផ្តល់ឋានៈ និងឋានៈ Han ដែលលេចធ្លោជាងគេគឺ Marquis of Goguryeo ដែលកាន់អំណាចឯករាជ្យនៅក្នុង Xuantu ។ប្រវត្ដិវិទូខ្លះសន្មតថាអំណាចកាន់តែច្រើនចំពោះ Goguryeo ក្នុងអំឡុងពេលនេះដោយភ្ជាប់ការបះបោររបស់ពួកគេទៅនឹងការដួលរលំនៃទីបញ្ជាការ Xuantu ដំបូងក្នុងឆ្នាំ 75 មុនគ។នៅក្នុងសៀវភៅចាស់នៃ Tang (945) វាត្រូវបានកត់ត្រាថាអធិរាជ Taizong សំដៅទៅលើប្រវត្តិរបស់ Goguryeo ថាមានអាយុកាលប្រហែល 900 ឆ្នាំ។យោងទៅតាម Samguk sagi សតវត្សទី 12 និងសតវត្សទី 13 Samgungnyusa ព្រះអង្គម្ចាស់មកពីនគរ Buyeo ឈ្មោះ Jumong បានភៀសខ្លួនបន្ទាប់ពីការតស៊ូអំណាចជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀតនៃតុលាការហើយបានបង្កើត Goguryeo នៅឆ្នាំ 37 មុនគ.ស. នៅក្នុងតំបន់មួយដែលមានឈ្មោះថា Jolbon Buyeo ដែលជាធម្មតាគិតថា មានទីតាំងនៅកណ្តាល Yalu និង Tongjia អាងទន្លេ ដែលត្រួតលើព្រំដែនចិន-កូរ៉េខាងជើងបច្ចុប្បន្ន។Chumo គឺជាស្តេចស្ថាបនិកនៃនគរ Goguryeo ហើយត្រូវបានគោរពបូជាជាព្រះ - ស្តេចដោយប្រជាជននៃ Goguryeo ។Chumo ដើមឡើយជាពាក្យស្លែងរបស់ Buyeo សម្រាប់អ្នកបាញ់ធ្នូដ៏ល្អម្នាក់ ដែលបានក្លាយជាឈ្មោះរបស់គាត់នៅពេលក្រោយ។គាត់ត្រូវបានគេកត់ត្រាជាទូទៅថាជា Jumong ដោយអក្សរសិល្ប៍ចិនផ្សេងៗ រួមទាំងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រដែលសរសេរដោយ Northern Qi និង Tang—ឈ្មោះនេះបានក្លាយទៅជាលេចធ្លោនៅក្នុងការសរសេរនាពេលអនាគតរួមទាំង Samguk Sagi និង Samguk Yusa ។
Yuri នៃ Goguryeo
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
19 BCE Jan 1 - 18

Yuri នៃ Goguryeo

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
ស្តេច Yuri គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីពីរនៃ Goguryeo ដែលជាភាគខាងជើងបំផុតនៃនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។គាត់គឺជាកូនប្រុសច្បងរបស់ស្ថាបនិកនៃនគរ Chumo the Holy ។ដូចគ្នានឹងមេដឹកនាំកូរ៉េដើមដទៃទៀតដែរ ព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយពី Samguk Sagi ។Yuri ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាស្តេចដ៏មានឥទ្ធិពល និងជោគជ័យផ្នែកយោធា។គាត់បានសញ្ជ័យកុលសម្ព័ន្ធ Xianbei នៅឆ្នាំ 9 មុនគ.ស ដោយមានជំនួយពី Bu Bun-no ។នៅ​ឆ្នាំ​៣ មុនគ.ស. យូរី​បាន​ផ្លាស់​ទី​រាជធានី​ពី​ចូលបុន​ទៅ​ហ្គុងណា។រាជវង្សហាន ត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយ Wang Mang ដែលបានបង្កើតរាជវង្ស Xin ។នៅឆ្នាំ 12 គ.ស. លោក Wang Mang បានបញ្ជូនអ្នកនាំសារម្នាក់ទៅកាន់ Goguryeo ដើម្បីសុំកងទ័ពដើម្បីជួយក្នុងការដណ្តើមយក Xiongnu ។Yuri បានច្រានចោលសំណើនេះ ហើយបានវាយប្រហារ Xin ជំនួសវិញ។ គាត់មានកូនប្រុសប្រាំមួយនាក់ ហើយក្នុងចំនោមពួកគេមាន Haemyeong និង Muhyul ។
Daemusin នៃ Goguryeo
Daemusin នៃ Goguryeo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
18 Jan 1 - 44

Daemusin នៃ Goguryeo

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
ស្តេច Daemusin គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីបីនៃ Goguryeo ដែលជាភាគខាងជើងបំផុតនៃនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។គាត់បានដឹកនាំ Goguryeo សម័យដើមតាមរយៈរយៈពេលនៃការពង្រីកទឹកដីដ៏ធំ ដោយបានសញ្ជ័យប្រទេសតូចៗមួយចំនួន និងនគរដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Dongbuyeo ។Daemusin បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងកណ្តាលនៃ Goguryeo និងពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួន។គាត់បានបញ្ចូល Dongbuyeo ហើយសម្លាប់ស្តេច Daeso នៅឆ្នាំ 22 គ.ស.។នៅឆ្នាំ 26 គ.ស. គាត់បានសញ្ជ័យ Gaema-guk តាមដងទន្លេ Amnok ហើយក្រោយមកបានដណ្តើមយក Guda-guk ។បន្ទាប់ពីបានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់ចិននៅឆ្នាំ 28 គាត់បានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Hodong ដែលមានព្រះជន្មប្រហែល 16 ឆ្នាំនៅពេលនោះទៅវាយលុកទីបញ្ជាការណាងណាង។គាត់ក៏បានកម្ចាត់នគរណាក្វាងនៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសកូរ៉េនៅឆ្នាំ 32 ។ គាត់បានបំផ្លាញណាងណាងនៅឆ្នាំ 37 ប៉ុន្តែកងទ័ពហានខាងកើតដែលបញ្ជូនដោយអធិរាជក្វាងវូនៃហានបានចាប់យកវានៅឆ្នាំ 44 ។
Minjung នៃ Goguryeo
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
44 Jan 1 - 48

Minjung នៃ Goguryeo

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
ស្តេច Minjung គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទី 4 នៃ Goguryeo ដែលជាភាគខាងជើងបំផុតនៃនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។យោងទៅតាម The History of the Three Kingdoms គាត់គឺជាប្អូនប្រុសរបស់ស្តេច Daemusin ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីបីរបស់ប្រទេស និងជាកូនប្រុសទីប្រាំរបស់ស្តេចទីពីរគឺស្តេច Yuri ។ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ Minjung គាត់បានជៀសវាងជម្លោះយោធា និងរក្សាសន្តិភាពនៅទូទាំងនគរ។ការ​លើក​លែង​ទោស​អ្នក​ទោស​យ៉ាង​ច្រើន​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ​ដំបូង​នៃ​រជ្ជកាល​របស់​ទ្រង់។គ្រោះធម្មជាតិជាច្រើនបានកត់សម្គាល់រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ រួមទាំងទឹកជំនន់ក្នុងអំឡុងឆ្នាំទីពីរនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងខេត្តភាគខាងកើត ដែលបណ្តាលឱ្យប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង និងអត់ឃ្លាន។ឃើញ​ដូច្នេះ Minjung បាន​បើក​កន្លែង​ស្តុក​អាហារ និង​ចែក​អាហារ​ដល់​ប្រជាជន។
Taejodae នៃ Goguryeo
ទាហាន Goguryeo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
53 Jan 1 - 146

Taejodae នៃ Goguryeo

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
ស្តេច Taejo (dae) គឺជាស្តេចទីប្រាំមួយរបស់ Goguryeo ដែលជាភាគខាងជើងបំផុតនៃនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ រដ្ឋវ័យក្មេងបានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួន ហើយអភិវឌ្ឍទៅជានគរដែលគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល។រជ្ជកាល 93 ឆ្នាំរបស់ទ្រង់ត្រូវបានគេគិតថាជាព្រះមហាក្សត្រដ៏យូរបំផុតទីបីនៅក្នុងពិភពលោក ទោះបីជារឿងនេះត្រូវបានជំទាស់ក៏ដោយ។ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គ ទ្រង់បានបង្រួបបង្រួមនគរដោយបង្វែរត្រកូលទាំងប្រាំទៅជាខេត្តចំនួនប្រាំដែលគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលពីត្រកូលនោះដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ស្តេច។ដោយហេតុនេះ ទ្រង់បានកំណត់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្សលើវិស័យយោធា សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ។តាមការចាត់ថ្នាក់កណ្តាល Goguryeo ប្រហែលជាមិនអាចទាញយកធនធានគ្រប់គ្រាន់ពីតំបន់ដើម្បីចិញ្ចឹមប្រជាជនរបស់ខ្លួនបានទេ ដូច្នេះហើយ ធ្វើតាមទំនោររបស់គ្រូគង្វាលជាប្រវត្តិសាស្ត្រ នឹងស្វែងរកការវាយឆ្មក់ និងកេងប្រវ័ញ្ចពីសង្គមជិតខាងសម្រាប់ដីធ្លី និងធនធានរបស់ពួកគេ។សកម្មភាពយោធាដែលឈ្លានពានក៏អាចជួយដល់ការពង្រីកផងដែរ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យ Goguryeo ផ្តល់សួយសារអាករពីប្រទេសជិតខាងកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ និងគ្រប់គ្រងពួកគេទាំងផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច។គាត់បានប្រយុទ្ធក្នុងឱកាសផ្សេងៗជាមួយ រាជវង្សហាន របស់ប្រទេសចិន ហើយបានបង្អាក់ពាណិជ្ជកម្មរវាងឡេឡាំង និងហាន។នៅឆ្នាំ 55 គាត់បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់បន្ទាយនៅក្នុងបញ្ជាការ Liaodong ។គាត់បានវាយប្រហារតំបន់ព្រំដែនចិនក្នុងឆ្នាំ 105, 111 និង 118។ នៅឆ្នាំ 122 Taejo បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយសហព័ន្ធ Mahan នៃកូរ៉េកណ្តាល និងកុលសម្ព័ន្ធ Yemaek ដែលនៅជិតខាងដើម្បីវាយប្រហារ Liaodong ដោយពង្រីកអាណាចក្រ Goguryeo យ៉ាងខ្លាំង។គាត់បានបើកការវាយប្រហារដ៏ធំមួយទៀតនៅឆ្នាំ 146 ។
Gogukcheon នៃ Goguryeo
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
179 Jan 1 - 194

Gogukcheon នៃ Goguryeo

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
ស្តេច Gogukcheon នៃ Goguryeo គឺជាស្តេចទីប្រាំបួននៃ Goguryeo ដែលជានគរមួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។នៅឆ្នាំ 180 Gogukcheon បានរៀបការជាមួយ Lady U ដែលជាកូនស្រីរបស់ U So នៃ Jena-bu ដោយបានពង្រឹងអំណាចកណ្តាលបន្ថែមទៀត។ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ឈ្មោះរបស់ 'ប៊ូ' ចំនួនប្រាំ ឬត្រកូលក្នុងតំបន់ដ៏មានឥទ្ធិពល ក្លាយជាឈ្មោះស្រុកនៃនគរកណ្តាល ហើយការបះបោរដោយពួកអភិជនត្រូវបានបង្ក្រាប ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 191 ។នៅឆ្នាំ 184 Gogukcheon បានបញ្ជូនប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Gye-su ទៅប្រយុទ្ធនឹងកម្លាំងឈ្លានពានរបស់រាជវង្ស Han របស់អភិបាល Liaodong ។ទោះបីជាព្រះអង្គម្ចាស់ Gye-Su អាចរារាំងកងទ័ពបានក៏ដោយ ប៉ុន្តែស្តេចក្រោយមកបានដឹកនាំទ័ពដោយផ្ទាល់ដើម្បីវាយលុកកងកម្លាំងហាននៅឆ្នាំ 184។ នៅឆ្នាំ 191 ស្តេច Gogukcheon បានអនុម័តប្រព័ន្ធអនុគ្រោះសម្រាប់ជ្រើសរើសមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល។ ជាលទ្ធផល ព្រះអង្គបានរកឃើញមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យជាច្រើនពី នៅទូទាំង Goguryeo អ្នកដែលអស្ចារ្យជាងគេគឺ Eul Pa-So ដែលត្រូវបានផ្តល់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។
Goguryeo សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Cao Wei
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
238 Jun 1 - Sep 29

Goguryeo សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Cao Wei

Liaoning, China
យុទ្ធនាការ Liaodong របស់ Sima Yi បានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 238 នៃគ.ស កំឡុង សម័យនគរទាំងបី នៃប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។Sima Yi ដែលជាឧត្តមសេនីយនៃរដ្ឋ Cao Wei បានដឹកនាំកងទ័ពចំនួន 40,000 នាក់ដើម្បីវាយលុកនគរ Yan ដឹកនាំដោយស្តេចសង្រ្គាម Gongsun Yuan ដែលត្រកូលរបស់ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដោយឯករាជ្យពីរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលអស់រយៈពេលបីជំនាន់នៅក្នុងទឹកដីភាគឦសាននៃ Liaodong (បច្ចុប្បន្ន។ - ថ្ងៃ Liaoning ខាងកើត) ។បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដែលមានរយៈពេលបីខែ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Gongsun Yuan បានធ្លាក់ទៅ Sima Yi ដោយមានជំនួយពី Goguryeo (មួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ) ហើយមនុស្សជាច្រើនដែលបម្រើរាជាណាចក្រ Yan ត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល។បន្ថែមពីលើការលុបបំបាត់គូប្រជែងរបស់ Wei នៅភាគឦសាន ការទិញយក Liaodong ដែលជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការជោគជ័យបានអនុញ្ញាតឱ្យ Wei ទាក់ទងជាមួយប្រជាជនមិនមែនហាននៃម៉ាន់ជូរី ឧបទ្វីបកូរ៉េ និងប្រជុំកោះជប៉ុន។ម្យ៉ាងវិញទៀត សង្រ្គាម និងគោលនយោបាយមជ្ឈិមបនីយកម្មជាបន្តបន្ទាប់បានកាត់បន្ថយការក្តាប់របស់ចិននៅលើទឹកដី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋមិនមែនហានមួយចំនួនបង្កើតបាននៅក្នុងតំបន់នេះក្នុងសតវត្សក្រោយមក។
សង្គ្រាម Goguryeo-Wei
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
244 Jan 1 - 245

សង្គ្រាម Goguryeo-Wei

Korean Peninsula
សង្រ្គាម Goguryeo-Wei គឺជាស៊េរីនៃការលុកលុយរបស់នគរកូរ៉េ Goguryeo ពីឆ្នាំ 244 ដល់ 245 ដោយរដ្ឋ Cao Wei របស់ចិន។ការលុកលុយ ដែលជាការសងសឹកប្រឆាំងនឹងការវាយឆ្មក់របស់ Goguryeo ក្នុងឆ្នាំ 242 បានបំផ្លាញរដ្ឋធានី Goguryeo នៃ Hwando បានបញ្ជូនស្តេចរបស់វារត់គេចខ្លួន ហើយបានបំបែកទំនាក់ទំនងដៃទន្លេរវាង Goguryeo និងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃប្រទេសកូរ៉េដែលបង្កើតបានជាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Goguryeo ។ទោះបីជាស្តេចគេចចេញពីការចាប់យក ហើយនឹងបន្តទៅតាំងលំនៅនៅរាជធានីថ្មីក៏ដោយ ក៏ហ្គោហ្គូរីយ៉ូត្រូវបានថមថយយ៉ាងខ្លាំងមួយរយៈ ហើយនឹងចំណាយពេលពាក់កណ្តាលសតវត្សបន្ទាប់ដើម្បីកសាងរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនឡើងវិញ និងគ្រប់គ្រងប្រជាជនរបស់ខ្លួនឡើងវិញ ដោយមិនបានលើកឡើងដោយអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។នៅពេលដែល Goguryeo លេចឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តរបស់ចិន រដ្ឋបានវិវត្តទៅជាអង្គភាពនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាងមុន ដូច្នេះហើយការលុកលុយរបស់ Wei ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិវិទូកំណត់ថាជាគ្រាមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Goguryeo ដែលបែងចែកដំណាក់កាលផ្សេងៗគ្នានៃការរីកចម្រើនរបស់ Goguryeo ។លើសពីនេះ យុទ្ធនាការលើកទីពីរនៃសង្រ្គាមនេះ រួមបញ្ចូលបេសកកម្មដ៏ឆ្ងាយបំផុតទៅកាន់ម៉ាន់ជូរីដោយកងទ័ពចិនរហូតដល់ពេលនោះ ហើយដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការផ្តល់នូវការពិពណ៌នាដំបូងបំផុតនៃប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះ។
ការឈ្លានពាន Wei
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
259 Jan 1

ការឈ្លានពាន Wei

Liaoning, China
នៅឆ្នាំ 259 នៅឆ្នាំទី 12 នៃរជ្ជកាលរបស់ស្តេច Jungcheon មេទ័ព Cao Wei Yuchi Kai (尉遲楷) បានឈ្លានពានជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ស្ដេច​បាន​បញ្ជូន​ទ័ព​សេះ​ចំនួន ៥០០០ នាក់​ទៅ​ច្បាំង​នឹង​គេ​នៅ​តំបន់ Yangmaek;កម្លាំង Wei ត្រូវបានចាញ់ ហើយមនុស្សប្រហែល 8,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។
300 - 590
រយៈពេលនៃការពង្រីកornament
Goguryeo ដណ្តើមបានបញ្ជាការចុងក្រោយរបស់ចិន
©Angus McBride
313 Jan 1

Goguryeo ដណ្តើមបានបញ្ជាការចុងក្រោយរបស់ចិន

Liaoning, China
ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 70 ឆ្នាំ Goguryeo បានកសាងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួនឡើងវិញ Hwando ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមវាយឆ្មក់បញ្ជាការ Liaodong, Lelang និង Xuantu ។នៅពេលដែល Goguryeo បានពង្រីកវាចូលទៅក្នុងឧបទ្វីប Liaodong បញ្ជាការចុងក្រោយរបស់ចិននៅ Lelang ត្រូវបានសញ្ជ័យ និងស្រូបចូលដោយ Micheon ក្នុងឆ្នាំ 313 ដោយនាំយកផ្នែកខាងជើងដែលនៅសល់នៃឧបទ្វីបកូរ៉េចូលទៅក្នុងផ្នត់។ការសញ្ជ័យនេះបាននាំឱ្យមានការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ចិនលើទឹកដីនៅឧបទ្វីបកូរ៉េខាងជើង ដែលមានរយៈពេល 400 ឆ្នាំ។ចាប់ពីពេលនោះមក រហូតដល់សតវត្សទី៧ ការគ្រប់គ្រងទឹកដីនៃឧបទ្វីបនឹងត្រូវបានប្រកួតប្រជែងជាចម្បងដោយព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបី។
Xianbei បំផ្លាញរដ្ឋធានី Goguryeo
Nomadic Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, និង​កុលសម្ព័ន្ធ Qiang ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
342 Jan 1

Xianbei បំផ្លាញរដ្ឋធានី Goguryeo

Jilin, China
Goguryeo បានជួបនឹងការបរាជ័យ និងការបរាជ័យសំខាន់ៗក្នុងរជ្ជកាល Gogukwon ក្នុងសតវត្សទី 4 ។នៅដើមសតវត្សទី 4 ជនជាតិដើមភាគតិចម៉ុងហ្គោល Xianbei បានកាន់កាប់ភាគខាងជើងប្រទេសចិន។ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 342 Xianbei នៃអតីត Yan ដែលគ្រប់គ្រងដោយត្រកូល Murong បានវាយប្រហារ និងបំផ្លាញរដ្ឋធានី Goguryeo របស់ Hwando ដោយចាប់យក Goguryeo បុរស និងស្ត្រីចំនួន 50,000 នាក់ ដើម្បីប្រើប្រាស់ជាទាសករ បន្ថែមពីលើការយកម្តាយរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងអ្នកទោស និងបង្ខំ។ ស្ដេច​កុក​ក្វាន់​គេច​ខ្លួន​មួយ​រយៈ។Xianbei ក៏បានបំផ្លិចបំផ្លាញ Buyeo ក្នុងឆ្នាំ 346 ដោយបង្កើនល្បឿនការធ្វើចំណាកស្រុក Buyeo ទៅកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េ។
Sosurim នៃ Goguryeo
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
371 Jan 1 - 384

Sosurim នៃ Goguryeo

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
ស្តេច Sosurim នៃ Goguryeo បានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 371 នៅពេលដែលស្តេច Gogugwon បិតារបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការវាយលុករបស់ Baekje King Geunchogo លើប្រាសាទ Pyongyang ។Sosurim ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងកណ្តាលនៃសិទ្ធិអំណាចនៅក្នុង Goguryeo ដោយការបង្កើតស្ថាប័នសាសនារបស់រដ្ឋដើម្បីយកឈ្នះលើបក្សពួកនិយម។ការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រព័ន្ធរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលត្រូវបានគេសន្មតថាជាគោលនយោបាយផ្សះផ្សារបស់ Sosuri ជាមួយនឹងគូប្រជែងភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនគឺ Baekje ។ឆ្នាំ ៣៧២ មានសារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ មិនត្រឹមតែសម្រាប់ ព្រះពុទ្ធសាសនា ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់លទ្ធិខុងជឺ និងលទ្ធិតាវផងដែរ។Sosurim ក៏បានបង្កើតស្ថាប័នខុងជឺនៃ Taehak (태학, 太學) ដើម្បីអប់រំកូនចៅអភិជន។នៅឆ្នាំ 373 គាត់បានប្រកាសឱ្យប្រើក្រមច្បាប់មួយហៅថា (율령, 律令) ដែលជំរុញប្រព័ន្ធច្បាប់ជាស្ថាប័ន រួមទាំងក្រមព្រហ្មទណ្ឌ និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់ដែលបានធ្វើកូដកម្ម។នៅឆ្នាំ 374, 375 និង 376 គាត់បានវាយលុកនគរកូរ៉េ Baekje ទៅភាគខាងត្បូង ហើយនៅឆ្នាំ 378 ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Khitan ពីភាគខាងជើង។រជ្ជកាល និងជីវិតរបស់ស្តេច Sosurim ភាគច្រើនត្រូវបានចំណាយទៅលើការព្យាយាមរក្សា Goguryeo ឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង ព្រមទាំងពង្រឹងអំណាចរាជវង្សផងដែរ។ទោះបីជាគាត់មិនអាចសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ និងអ្នកគ្រប់គ្រង Goguryeo ពីមុនគឺស្តេច Gogugwon គាត់បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលធ្វើឱ្យការសញ្ជ័យដ៏អស្ចារ្យរបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់និងជាអ្នកគ្រប់គ្រង Goguryeo ក្រោយមកស្តេច Gwanggaeto the Great បានសម្រេច។ subjugations ដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
ពុទ្ធសាសនា
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
372 Jan 1

ពុទ្ធសាសនា

Ji'An, Tonghua, Jilin, China
នៅឆ្នាំ ៣៧២ ព្រះបាទសូសុរីមបានទទួល ព្រះពុទ្ធសាសនា តាមរយៈព្រះសង្ឃនៃអតីតឈីន ហើយបានសាងសង់ព្រះវិហារសម្រាប់គេហដ្ឋាន។វាត្រូវបានគេនិយាយថាស្តេចនៃអតីត Qin ក្នុងសម័យ នគរដប់ប្រាំមួយ បានបញ្ជូនព្រះសង្ឃ Sundo ជាមួយនឹងរូបភាពនិងគម្ពីរនៃព្រះពុទ្ធនិង;ព្រះសង្ឃ Ado ដែលជាជនជាតិដើម Goguryeo បានត្រឡប់មកវិញពីរឆ្នាំក្រោយមក។ក្រោមការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងពីគ្រួសាររាជវង្ស គេនិយាយថាប្រាសាទទីមួយ វត្ត Heungguk នៃព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េត្រូវបានសាងសង់នៅជុំវិញរាជធានី។ទោះបីជាមានភ័ស្តុតាងជាច្រើនដែលថាព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនឆ្នាំ 372 ដូចជារចនាប័ទ្មចេតិយពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 4 ក្រោមឥទ្ធិពលព្រះពុទ្ធសាសនាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេទទួលយកយ៉ាងល្អថា Sosurim បានបង្រួបបង្រួមដានពុទ្ធសាសនាមិនត្រឹមតែនៅលើពិភពខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាជនកូរ៉េប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទាក់ទងនឹងប្រព័ន្ធការិយាធិបតេយ្យផងដែរ។ និងមនោគមវិជ្ជា។
សង្គ្រាម Goguryeo-Wa
ផ្ទាំងគំនូរ Goguryeo Warrior, ផ្នូរ Goguryeo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
391 Jan 1 - 404

សង្គ្រាម Goguryeo-Wa

Korean Peninsula
សង្គ្រាម Goguryeo-Wa បានកើតឡើងនៅចុងសតវត្សទី 4 និងដើមសតវត្សទី 5 រវាង Goguryeo និងសម្ព័ន្ធ Baekje-Wa ។ជាលទ្ធផល Goguryeo បានធ្វើឱ្យទាំង Silla និង Baekje ជាកម្មវត្ថុរបស់ខ្លួន ដោយនាំមកនូវការបង្រួបបង្រួមនៃនគរកូរ៉េទាំងបីដែលមានរយៈពេលប្រហែល 50 ឆ្នាំ។
Play button
391 Jan 1 - 413

Gwanggaeto ដ៏អស្ចារ្យ

Korean Peninsula
Gwanggaeto the Great គឺជាស្តេចទីដប់ប្រាំបួននៃ Goguryeo ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Gwanggaeto Goguryeo បានចាប់ផ្តើមយុគមាស ក្លាយជាចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាមហាអំណាចមួយនៅអាស៊ីបូព៌ា។Gwanggaeto បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ជឿនលឿន​និង​ការ​សញ្ជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ទៅ​ក្នុង​: Manchuria ភាគ​ខាង​លិច​ប្រឆាំង​នឹង​កុលសម្ព័ន្ធ Khitan;ម៉ុងហ្គោលីខាងក្នុង និងខេត្តសមុទ្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងប្រជាជាតិ និងកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើន;និងជ្រលងទន្លេ Han នៅកណ្តាលប្រទេសកូរ៉េ ដើម្បីគ្រប់គ្រងលើពីរភាគបីនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ។ទាក់ទងនឹងឧបទ្វីបកូរ៉េ Gwanggaeto បានកម្ចាត់ Baekje ដែលជាមហាអំណាចបំផុតនៃនគរទាំងបីរបស់កូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 396 ដោយដណ្តើមបានរដ្ឋធានី Wiryeseong ក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូលបច្ចុប្បន្ន។នៅឆ្នាំ 399 ស៊ីឡា ដែលជារាជាណាចក្រភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសកូរ៉េបានស្វែងរកជំនួយពី Goguryeo ដោយសារតែការលុកលុយដោយកងទ័ព Baekje និងសម្ព័ន្ធមិត្ត Wa របស់ពួកគេពីប្រជុំកោះជប៉ុន។Gwanggaeto បានបញ្ជូនកងទ័ពបេសកកម្មចំនួន 50,000 នាក់ វាយកម្ទេចសត្រូវរបស់គាត់ និងធានា Silla ក្នុងនាមជាអាណាព្យាបាលជាក់ស្តែង។ដូច្នេះហើយ គាត់បានបង្ក្រាបនគរកូរ៉េផ្សេងទៀត ហើយសម្រេចបាននូវការបង្រួបបង្រួមដ៏រលុងនៃឧបទ្វីបកូរ៉េក្រោម Goguryeo ។នៅក្នុងយុទ្ធនាការភាគខាងលិចរបស់គាត់ គាត់បានកម្ចាត់ Xianbei នៃអាណាចក្រ Yan ក្រោយមក ហើយបានសញ្ជ័យឧបទ្វីប Liaodong ដោយទទួលបានដែនបុរាណរបស់ Gojoseon មកវិញ។សមិទ្ធិផលរបស់ Gwanggaeto ត្រូវបានកត់ត្រានៅលើ Gwanggaeto Stele ដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 414 នៅកន្លែងដែលសន្មត់ថាផ្នូររបស់គាត់នៅ Ji'an តាមបណ្តោយព្រំដែនចិន-កូរ៉េខាងជើងនាពេលបច្ចុប្បន្ន។
Jangsu នៃ Goguryeo
គំនូររបស់បេសកជនមកពីព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបីទៅកាន់តុលាការថាង៖ ស៊ីឡា បាកជេ និងហ្គោហ្គូរីយ៉ូ។រូបភាពនៃការថ្វាយដង្វាយ រាជវង្សថាង សតវត្សទី៧ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
413 Jan 1 - 491

Jangsu នៃ Goguryeo

Pyongyang, North Korea
Jangsu នៃ Goguryeo គឺជាស្តេចទី 20 នៃ Goguryeo ដែលជាភាគខាងជើងបំផុតនៃព្រះរាជាណាចក្រទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។ចាងស៊ូបានសោយរាជ្យក្នុងយុគមាសនៃហ្គោហ្គូរីយ៉ូ នៅពេលដែលវាជាចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាមហាអំណាចមួយនៅអាស៊ីបូព៌ា។គាត់បានបន្តកសាងលើការពង្រីកទឹកដីរបស់ឪពុកគាត់តាមរយៈការសញ្ជ័យ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់សមត្ថភាពការទូតរបស់គាត់។ដូចឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Gwanggaeto the Great ចាងស៊ូក៏សម្រេចបាននូវការបង្រួបបង្រួមរលុងនៃនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េផងដែរ។លើសពីនេះ រជ្ជកាលដ៏យូររបស់ចាងស៊ូបានឃើញភាពល្អឥតខ្ចោះនៃការរៀបចំផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងស្ថាប័នផ្សេងៗទៀតរបស់ Goguryeo ។ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ព្រះអង្គ ចាងស៊ូ បាន​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ផ្លូវការ​របស់ ហ្គោហ្គូរីយ៉ូ (កូហ្គូរីយ៉ូ) ទៅជា ហ្គូរីយ៉ូ (Koryŏ) ដែល​ឈ្មោះ​កូរ៉េ​មាន​ដើមកំណើត។នៅឆ្នាំ 427 គាត់បានផ្ទេររដ្ឋធានី Goguryeo ពីបន្ទាយ Gungnae (Ji'an នាពេលបច្ចុប្បន្ននៅលើព្រំដែនចិន - កូរ៉េខាងជើង) ទៅទីក្រុងព្យុងយ៉ាងដែលជាតំបន់ដែលសមរម្យជាងដើម្បីរីកចម្រើនទៅជារដ្ឋធានីដែលកំពុងរីកចម្រើនដែលនាំឱ្យ Goguryeo ទទួលបានកម្រិតខ្ពស់នៃ វិបុលភាពវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ច។
ជម្លោះផ្ទៃក្នុង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
531 Jan 1 - 551

ជម្លោះផ្ទៃក្នុង

Pyongyang, North Korea
Goguryeo បានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួននៅសតវត្សទី 6 ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីនេះវាចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះជាលំដាប់។Anjang ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឃាត ហើយ​បាន​ស្នង​រាជ្យ​បន្ត​ដោយ​បង​ប្រុស​របស់​គាត់ Anwon ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​រជ្ជកាល​របស់​ពួក​អភិជន​និយម​បាន​កើន​ឡើង។ភាពច្របូកច្របល់ផ្នែកនយោបាយកាន់តែស៊ីជម្រៅនៅពេលដែលបក្សពួកពីរបានតស៊ូមតិលើព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងគ្នាដើម្បីស្នងរាជ្យ រហូតដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yang-won ដែលមានអាយុប្រាំបីឆ្នាំត្រូវបានគ្រងរាជ្យ។ប៉ុន្តែការតស៊ូអំណាចមិនដែលត្រូវបានដោះស្រាយជាដាច់ខាតនោះទេ ព្រោះថា ចៅក្រមដែលបដិសេធជាមួយកងទ័ពឯកជនបានតែងតាំងខ្លួនជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៃតំបន់គ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការតស៊ូផ្ទៃក្នុងរបស់ Goguryeo ក្រុមពនេចរហៅថា Tuchueh បានវាយលុកប្រាសាទភាគខាងជើងរបស់ Goguryeo ក្នុងទស្សវត្សរ៍ទី 550 ហើយបានដណ្តើមយកទឹកដីភាគខាងជើងមួយចំនួនរបស់ Goguryeo ។ការធ្វើឱ្យ Goguryeo កាន់តែចុះខ្សោយ នៅពេលដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលបានបន្តក្នុងចំនោមស្តេចសក្តិភូមិលើការស្នងរាជ្យបន្តពី Baekje និង Silla សម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីវាយប្រហារ Goguryeo ពីភាគខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 551 ។
590 - 668
កំពូលនិងយុគសម័យមាសornament
Play button
598 Jan 1 - 614

សង្គ្រាម Goguryeo-Sui

Liaoning, China
សង្រ្គាម Goguryeo-Sui គឺជាការឈ្លានពានជាបន្តបន្ទាប់ដែលចាប់ផ្តើមដោយរាជវង្សស៊ុយនៃប្រទេសចិនប្រឆាំងនឹង Goguryeo ដែលជានគរមួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េរវាងគ. ក្នុងការដួលរលំនៃរាជវង្ស ដែលនាំទៅដល់ការផ្តួលរំលំដោយ រាជវង្សថាង នៅឆ្នាំ 618 គ.ស.។រាជវង្សស៊ុយ បានបង្រួបបង្រួមប្រទេសចិននៅឆ្នាំ 589 គ.ស. ដោយបានយកឈ្នះរាជវង្សចិន និងបញ្ចប់ការបែកបាក់នៃប្រទេសដែលអូសបន្លាយជិត 300 ឆ្នាំ។បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសចិន ស៊ុយបានអះអាងជំហររបស់ខ្លួនថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសជិតខាង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុង Goguryeo ដែលជានគរមួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីរបស់កូរ៉េ ស្តេច Pyeongwon និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Yeongyang បានទទូចឱ្យរក្សាទំនាក់ទំនងស្មើភាពជាមួយរាជវង្សស៊ុយ។អធិរាជ Wen of Sui មិនពេញចិត្តនឹងការប្រឈមពី Goguryeo ដែលបានបន្តការវាយឆ្មក់ក្នុងទ្រង់ទ្រាយតូចចូលទៅក្នុងព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់ Sui ។លោក Wen បានផ្ញើឯកសារការទូតនៅឆ្នាំ 596 បន្ទាប់ពីប្រេសិតស៊ុយបានប្រទះឃើញអ្នកការទូត Goguryeo នៅក្នុង yurt នៃ Khanate ទួរគីខាងកើត ហើយបានទាមទារឱ្យ Goguryeo លុបចោលសម្ព័ន្ធភាពយោធាណាមួយជាមួយទួគី បញ្ឈប់ការវាយឆ្មក់ប្រចាំឆ្នាំនៃតំបន់ព្រំដែន Sui និងទទួលស្គាល់ Sui ជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។បន្ទាប់ពីបានទទួលសារនោះ Yeongyang បានបើកការឈ្លានពានជាមុនរួមគ្នាជាមួយពួក Malgal ប្រឆាំងនឹងជនជាតិចិននៅតាមព្រំដែនក្នុងខេត្ត Hebei នាពេលបច្ចុប្បន្នក្នុងឆ្នាំ 597 ។
សមរភូមិនៃទន្លេ Salsu
សមរភូមិនៃទន្លេ Salsu ©Anonymous
612 Jan 1

សមរភូមិនៃទន្លេ Salsu

Chongchon River
នៅឆ្នាំ 612 អធិរាជ Yang of Sui បានឈ្លានពាន Goguryeo ជាមួយនឹងបុរសជាងមួយលាននាក់។មិនអាចយកឈ្នះលើការការពារ Goguryeo ដ៏រឹងមាំនៅ Liaoyang/Yoyang គាត់បានបញ្ជូនកងទ័ពចំនួន 300,000 នាក់ទៅកាន់ទីក្រុង Pyongyang ដែលជារដ្ឋធានី Goguryeo ។កងកម្លាំងស៊ុយមិនអាចឈានទៅមុខបន្ថែមទៀតបានទេ ដោយសារជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងបញ្ជាការរាជវង្សសួយ និងកង្វះការផ្គត់ផ្គង់ដោយសារការចោលសំងាត់នៃសម្ភារៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ទាហាន និងគ្រាប់បែកនៅកណ្តាល។ឧត្តមសេនីយ Goguryeo Eulji Mundeok ដែលបានរារាំងកងកម្លាំង Sui អស់រយៈពេលជាច្រើនខែបានកត់សម្គាល់រឿងនេះ។គាត់បានរៀបចំដើម្បីវាយប្រហារទន្លេ Salsu (ទន្លេ Cheongcheon) និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើពុតជាដកថយចូលទៅក្នុងទឹកដី Goguryeo ។Eulji Mundeok បាន​កាត់​ផ្តាច់​លំហូរ​ទឹក​ដោយ​មាន​ទំនប់​ទឹក​ជា​មុន ហើយ​ពេល​ដែល​ទ័ព Sui ឡើង​ដល់​ទន្លេ កម្រិត​ទឹក​ក៏​រាក់។នៅពេលដែលកងទ័ព Sui ដែលមិននឹកស្មានដល់បានពាក់កណ្តាលផ្លូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Eulji Mundeok បានបើកទំនប់ដែលបណ្តាលឱ្យការវាយលុកនៃទឹកបានលង់ទឹកទាហានសត្រូវរាប់ពាន់នាក់។បន្ទាប់មក ទ័ពសេះ Goguryeo បានចោទប្រកាន់កងកម្លាំង Sui ដែលនៅសេសសល់ ដោយធ្វើឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសយ៉ាងច្រើន។កងទ័ពស៊ុយដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយក្នុងល្បឿនបំបែកទៅកាន់ឧបទ្វីប Liaodong ដើម្បីជៀសវាងការសម្លាប់ ឬចាប់ខ្លួន។ទាហាន​ដែល​ដកថយ​ជាច្រើន​នាក់​បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​ជំងឺ ឬ​ភាពអត់ឃ្លាន ដោយសារ​កងទ័ព​របស់​ពួកគេ​អស់​ស្បៀងអាហារ​។នេះបាននាំឱ្យមានការបាត់បង់យុទ្ធនាការទាំងមូល លើកលែងតែទាហានស៊ុយ 2,700 នាក់ក្នុងចំណោមបុរស 300,000 នាក់។សមរភូមិ Salsu ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងចំណោមសមរភូមិ "ការបង្កើតបុរាណ" ដ៍សាហាវបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ជាមួយនឹងជ័យជម្នះលើ Sui ប្រទេសចិននៅទន្លេ Salsu ទីបំផុត Goguryeo បានឈ្នះសង្រ្គាម Goguryeo-Sui ខណៈដែលរាជវង្សស៊ុយត្រូវបានពិការដោយការបាត់បង់កម្លាំងនិងធនធានយ៉ាងច្រើនជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការកូរ៉េរបស់ខ្លួនបានចាប់ផ្តើមដួលរលំពីខាងក្នុងហើយទីបំផុតត្រូវបានបំផ្លាញ។ ត្រូវ​បាន​នាំ​ឱ្យ​ធ្លាក់​ចុះ​ដោយ​ជម្លោះ​ផ្ទៃ​ក្នុង, ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ឱ្យ​ឆាប់​បន្ទាប់​មក​ដោយ Tang ។
Goguryeo សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Baekja ប្រឆាំងនឹង Silla
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
642 Nov 1

Goguryeo សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Baekja ប្រឆាំងនឹង Silla

Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ៦៤២ ស្តេច Yeongnyu មានការព្រួយបារម្មណ៍អំពី Yeon Gaesomun ដែលជាអភិជនដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៃ Goguryeo ហើយបានរៀបចំផែនការជាមួយមន្ត្រីផ្សេងទៀតដើម្បីសម្លាប់គាត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Yeon Gaesomun បានចាប់បានព័ត៌មាននៃផែនការនេះ ហើយបានសម្លាប់ Yeongnyu និងមន្ត្រីចំនួន 100 នាក់ ដោយចាប់ផ្តើមធ្វើរដ្ឋប្រហារ។គាត់បានបន្តស្នងរាជ្យបន្តពីក្មួយប្រុសរបស់ Yeongnyu គឺ Go Jang ជាស្តេច Bojang ខណៈពេលដែលគ្រប់គ្រងដោយការពិតនៃ Goguryeo ខ្លួនគាត់ជាឧត្តមសេនីយ Yeon Gaesomun បានប្រកាន់ជំហរបង្កហេតុកាន់តែខ្លាំងឡើងប្រឆាំងនឹង Silla Korea និង Tang China ។មិនយូរប៉ុន្មាន Goguryeo បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Baekje ហើយបានលុកលុយ Silla, Daeya-song (សម័យទំនើប Hapchon) និងបន្ទាយព្រំដែនប្រហែល 40 ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយសម្ព័ន្ធ Goguryeo-Baekje ។
ជម្លោះដំបូងនៃសង្គ្រាម Goguryeo-Tang
អធិរាជ Taizong ©Jack Huang
645 Jan 1 - 648

ជម្លោះដំបូងនៃសង្គ្រាម Goguryeo-Tang

Korean Peninsula
ជម្លោះដំបូងនៃសង្រ្គាម Goguryeo- Tang បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលអធិរាជ Taizong (r. 626-649) នៃរាជវង្ស Tang បានដឹកនាំយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹង Goguryeo នៅឆ្នាំ 645 ដើម្បីការពារ Silla និងដាក់ទណ្ឌកម្ម Generalissimo Yeon Gaesomun ចំពោះការសម្លាប់ស្តេច Yeongnyu ។កងកម្លាំង Tang ត្រូវបានបញ្ជាដោយអធិរាជ Taizong ផ្ទាល់ ឧត្តមសេនីយ៍ Li Shiji លោក Li Daozong និង Zhangsun Wuji ។នៅឆ្នាំ 645 បន្ទាប់ពីការចាប់យកបន្ទាយ Goguryeo ជាច្រើននិងកម្ចាត់កងទ័ពដ៏ធំនៅក្នុងផ្លូវរបស់គាត់ អធិរាជ Taizong ហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនដើម្បីដើរលើរដ្ឋធានី Pyongyang និងយកឈ្នះ Goguryeo ប៉ុន្តែមិនអាចយកឈ្នះលើការការពារដ៏រឹងមាំនៅបន្ទាយ Ansi ដែលត្រូវបានបញ្ជាដោយ Yang Manchun នៅពេលនោះទេ។ .អធិរាជ Taizong បានដកខ្លួនចេញបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលជាង 60 ថ្ងៃ និងការឡោមព័ទ្ធមិនបានសម្រេច។
សង្គ្រាម Goguryeo-Tang
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
645 Jan 1 - 668

សង្គ្រាម Goguryeo-Tang

Liaoning, China
សង្រ្គាម Goguryeo-Tang បានកើតឡើងពីឆ្នាំ 645 ដល់ 668 ហើយត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង Goguryeo និង រាជវង្ស Tang ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាម ភាគីទាំងពីរបានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយរដ្ឋផ្សេងៗ។Goguryeo បានវាយលុកដោយជោគជ័យនូវកងទ័ព Tang ដែលឈ្លានពានក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ Tang ដំបូងនៃឆ្នាំ 645-648 ។បន្ទាប់ពីដណ្តើមបាន Baekje នៅឆ្នាំ 660 កងទ័ព Tang និង Silla បានវាយលុក Goguryeo ពីភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 661 ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកចេញនៅឆ្នាំ 662 ។ នៅឆ្នាំ 666 Yeon Gaesomun បានស្លាប់ ហើយ Goguryeo បានញាំញីដោយការបែកបាក់គ្នាដោយហិង្សា ការបន្ទោរបង់ជាច្រើន និងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ។សម្ព័ន្ធភាព Tang-Silla បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយថ្មីនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ដែលត្រូវបានជួយដោយអ្នករត់ចោលស្រុក Yeon Namsaeng។នៅចុងឆ្នាំ 668 ដោយហត់នឿយពីការវាយប្រហារយោធាជាច្រើន និងទទួលរងពីភាពចលាចលនយោបាយផ្ទៃក្នុង Goguryeo និងសំណល់នៃកងទ័ព Baekje បានចុះចាញ់នឹងកងទ័ពកំពូលជាច្រើននៃរាជវង្សថាង និងស៊ីឡា។សង្គ្រាម​បាន​សម្គាល់​ការ​បញ្ចប់​នៃ​សម័យ​នគរ​ទាំង​បី​នៃ​ប្រទេស​កូរ៉េ ដែល​បាន​អូសបន្លាយ​តាំង​ពី​ឆ្នាំ 57 មុនគ.ស.។វាក៏បានបង្កឱ្យមានសង្រ្គាមស៊ីឡា-ថាង ក្នុងអំឡុងពេលដែលនគរស៊ីឡា និងចក្រភពថាងបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាលើទ្រព្យសម្បត្តិដែលពួកគេបានទទួល។
សមរភូមិ Ansi
ការឡោមព័ទ្ធ Ansi ©The Great Battle (2018)
645 Jun 20 - Sep 18

សមរភូមិ Ansi

Haicheng, Anshan, Liaoning, Ch
ការឡោមព័ទ្ធ Ansi គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងកម្លាំង Goguryeo និង Tang នៅ Ansi ដែលជាបន្ទាយមួយនៅឧបទ្វីប Liaodong និងជាចំណុចកំពូលនៃយុទ្ធនាការទីមួយក្នុងសង្គ្រាម Goguryeo-Tang ។ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាមានរយៈពេលប្រហែល 3 ខែ ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 645 ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 645 ។ ដំណាក់កាលដំបូងនៃការប្រយុទ្ធបានបណ្តាលឱ្យមានការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងសង្គ្រោះ Gorguryeo ចំនួន 150,000 ហើយបានបណ្តាលឱ្យកងទ័ព Tang ឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ។បន្ទាប់​ពី​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​អស់​រយៈ​ពេល​២​ខែ កង​កម្លាំង​ថាង​បាន​សាង​សង់​កំពែង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំពែងកំពុងស្ថិតនៅលើគែមនៃការបញ្ចប់ នៅពេលដែលផ្នែកមួយរបស់វាដួលរលំ ហើយត្រូវបានអ្នកការពារកាន់កាប់។នេះ រួមជាមួយនឹងការមកដល់ការពង្រឹង Goguryeo និងការខ្វះខាតការផ្គត់ផ្គង់ បានបង្ខំឱ្យកងទ័ព Tang ដកថយទាហាន Goguryeo ជាង 20,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ។
666
ការដួលរលំនៃ Goguryeoornament
666 Jan 1 - 668

ការដួលរលំនៃ Goguryeo

Korean Peninsula
នៅឆ្នាំ ៦៦៦ គ.ស. ការស្លាប់របស់ Yeon Gaesomun ដែលជាមេដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Goguryeo បាននាំឱ្យមានភាពចលាចលផ្ទៃក្នុង។កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ឈ្មោះ Yeon Namsaeng បានស្នងតំណែងពីគាត់ ប៉ុន្តែបានប្រឈមនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីជម្លោះជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់គឺ Yeon Namgeon និង Yeon Namsan ។ជម្លោះនេះបានឈានដល់ការបះបោររបស់ Yeon Namgeon និងការដណ្តើមអំណាច។ចំពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ Yeon Namsaeng បានស្វែងរកជំនួយពី រាជវង្សថាង ដោយប្តូរឈ្មោះគ្រួសាររបស់គាត់ទៅជា Cheon ក្នុងដំណើរការ។ព្រះចៅអធិរាជ Gaozong នៃ Tang មើលឃើញថានេះជាឱកាសមួយដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ និងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹង Goguryeo ។នៅឆ្នាំ 667 កងកម្លាំង Tang បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Liao ដោយចាប់យកបន្ទាយសំខាន់ៗ និងប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពី Yeon Namgeon ។ដោយមានជំនួយពីអ្នករត់ចោលស្រុក រួមទាំង Yeon Namsaeng ពួកគេបានយកឈ្នះលើការប្រឆាំងនៅទន្លេ Yalu ។នៅឆ្នាំ ៦៦៨ ថាង និងកងកម្លាំងស៊ីឡាដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។Yeon Namsan និង King Bojang បានចុះចាញ់ ប៉ុន្តែ Yeon Namgeon បានទប់ទល់រហូតដល់មានការក្បត់ដោយមេទ័ពរបស់គាត់ Shin Seong ។ទោះបីជាគាត់ប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតក៏ដោយ Yeon Namgeon ត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងរស់ ដើម្បីបង្ហាញពីការបញ្ចប់របស់ Goguryeo ។រាជវង្សថាងបានបញ្ចូលតំបន់នេះ បង្កើតអាណាព្យាបាលអណ្តូង។ការដួលរលំនៃ Goguryeo ត្រូវបានគេសន្មតថាភាគច្រើនដោយសារតែជម្លោះផ្ទៃក្នុងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Yeon Gaesomun ដែលជួយសម្រួលដល់ជ័យជំនះរបស់សម្ព័ន្ធ Tang-Silla ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Tang ត្រូវបានទប់ទល់ ដែលនាំឱ្យមានការបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជន Goguryeo និងការរួមបញ្ចូលរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គម Tang ដោយមានអ្នកខ្លះដូចជា Go Sagye និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Gao Xianzhi បម្រើរដ្ឋាភិបាល Tang ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Silla បានសម្រេចការបង្រួបបង្រួមនៃឧបទ្វីបកូរ៉េភាគច្រើននៅឆ្នាំ 668 ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដោយសារតែការពឹងផ្អែកលើ Tang ។ទោះបីជាមានការតស៊ូរបស់ Silla ក៏ដោយ ក៏រាជវង្សថាងបានរក្សាការគ្រប់គ្រងលើអតីតទឹកដី Goguryeo ។សង្រ្គាម Silla-Tang បានកើតឡើង ដែលបណ្តាលឱ្យកងកម្លាំង Tang ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Taedong ប៉ុន្តែ Silla មិនអាចដណ្តើមយកទឹកដីភាគខាងជើងមកវិញបានទេ។
669 Jan 1

Epilogue

Korea
វប្បធម៌របស់ Goguryeo ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអាកាសធាតុ សាសនា និងសង្គមដ៏តានតឹងដែលមនុស្សបានដោះស្រាយដោយសារតែសង្គ្រាមជាច្រើនដែល Goguryeo បានធ្វើ។មិនសូវស្គាល់ពីវប្បធម៌ Goguryeo ទេ ព្រោះកំណត់ត្រាជាច្រើនត្រូវបានបាត់បង់។សិល្បៈ Goguryeo ដែលត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងគំនូរផ្នូរត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ភាពរឹងមាំ និងព័ត៌មានលម្អិតនៃរូបភាពរបស់វា។ស្នាដៃសិល្បៈជាច្រើនមានរចនាបថដើមនៃគំនូរ ដែលបង្ហាញពីទំនៀមទម្លាប់ផ្សេងៗដែលបានបន្តពេញប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសកូរ៉េ។កេរដំណែលវប្បធម៌របស់ Goguryeo ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវប្បធម៌កូរ៉េសម័យទំនើប ឧទាហរណ៍៖ បន្ទាយកូរ៉េ ssireum តាកគីយ៉ន របាំកូរ៉េ Ondol (ប្រព័ន្ធកំដៅជាន់របស់ Goguryeo) និង Hanbok ។សំណល់នៃទីក្រុងដែលមានជញ្ជាំង បន្ទាយ វិមាន ផ្នូរ និងវត្ថុបុរាណត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង និងម៉ាន់ជូរី រួមទាំងផ្ទាំងគំនូរបុរាណនៅក្នុងផ្នូរ Goguryeo ក្នុងទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។ប្រាសាទមួយចំនួននៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងប្រទេសចិននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ឧទាហរណ៍នៅភ្នំ Wunü ដែលសង្ស័យថាជាទីតាំងនៃបន្ទាយ Jolbon នៅជិត Huanren ក្នុងខេត្ត Liaoning នៅតាមព្រំដែនបច្ចុប្បន្នជាមួយកូរ៉េខាងជើង។Ji'an ក៏ជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៃផ្នូរសម័យ Goguryeo រួមទាំងអ្វីដែលអ្នកប្រាជ្ញចិនចាត់ទុកថាជាផ្នូររបស់ Gwanggaeto និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Jangsu ក៏ដូចជាប្រហែលជាវត្ថុបុរាណ Goguryeo ដ៏ល្បីល្បាញគឺ Gwanggaeto Stele ដែលជាផ្នូរមួយនៃ ប្រភពចម្បងសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្ត Goguryeo មុនសតវត្សទី 5 ។ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប "កូរ៉េ" មកពី Goryeo (សរសេរថា Koryŏ) (918-1392) ដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកស្នងតំណែងស្របច្បាប់របស់ Goguryeo ។ឈ្មោះ Goryeo ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ចាងស៊ូ​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​៥។

Characters



Yeon Gaesomun

Yeon Gaesomun

Military Dictator

Gogugwon of Goguryeo

Gogugwon of Goguryeo

16th Monarch of Goguryeo

Jangsu of Goguryeo

Jangsu of Goguryeo

20th monarch of Goguryeo

Chumo the Holy

Chumo the Holy

Founder of the Kingdom of Goguryeo

Bojang of Goguryeo

Bojang of Goguryeo

Last monarch of Goguryeo

Gwanggaeto the Great

Gwanggaeto the Great

19th Monarch of Goguryeo

Yeongyang of Goguryeo

Yeongyang of Goguryeo

26th monarch of Goguryeo

References



  • Asmolov, V. Konstantin. (1992). The System of Military Activity of Koguryo, Korea Journal, v. 32.2, 103–116, 1992.
  • Beckwith, Christopher I. (August 2003), "Ancient Koguryo, Old Koguryo, and the Relationship of Japanese to Korean" (PDF), 13th Japanese/Korean Linguistics Conference, Michigan State University, retrieved 2006-03-12
  • Byeon, Tae-seop (1999). 韓國史通論 (Outline of Korean history), 4th ed. Unknown Publisher. ISBN 978-89-445-9101-3.
  • Byington, Mark (2002), "The Creation of an Ancient Minority Nationality: Koguryo in Chinese Historiography" (PDF), Embracing the Other: The Interaction of Korean and Foreign Cultures: Proceedings of the 1st World Congress of Korean Studies, III, Songnam, Republic of Korea: The Academy of Korean Studies
  • Byington, Mark (2004b), The War of Words Between South Korea and China Over An Ancient Kingdom: Why Both Sides Are Misguided, History News Network (WWW), archived from the original on 2007-04-23
  • Chase, Thomas (2011), "Nationalism on the Net: Online discussion of Goguryeo history in China and South Korea", China Information, 25 (1): 61–82, doi:10.1177/0920203X10394111, S2CID 143964634, archived from the original on 2012-05-13
  • Lee, Peter H. (1992), Sourcebook of Korean Civilization 1, Columbia University Press
  • Rhee, Song nai (1992) Secondary State Formation: The Case of Koguryo State. In Aikens, C. Melvin (1992). Pacific northeast Asia in prehistory: hunter-fisher-gatherers, farmers, and sociopolitical elites. WSU Press. ISBN 978-0-87422-092-6.
  • Sun, Jinji (1986), Zhongguo Gaogoulishi yanjiu kaifang fanrong de liunian (Six Years of Opening and Prosperity of Koguryo History Research), Heilongjiang People's Publishing House
  • Unknown Author, Korea, 1-500AD, Metropolitan Museum {{citation}}: |author= has generic name (help)
  • Unknown Author, Koguryo, Britannica Encyclopedia, archived from the original on 2007-02-12 {{citation}}: |author= has generic name (help)
  • Unknown Author (2005), "Korea", Columbia Encyclopedia, Bartleby.com, retrieved 2007-03-12 {{citation}}: |author= has generic name (help)
  • ScienceView, Unknown Author, Cultural Development of the Three Kingdoms, ScienceView (WWW), archived from the original on 2006-08-22 {{citation}}: |first= has generic name (help)
  • Wang, Zhenping (2013), Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War, University of Hawaii Press
  • Xiong, Victor (2008), Historical Dictionary of Medieval China, United States of America: Scarecrow Press, Inc., ISBN 978-0810860537