រាជវង្សមីង

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


រាជវង្សមីង
©HistoryMaps

1368 - 1644

រាជវង្សមីង



រាជវង្ស Ming ដែលជារាជវង្ស Ming ជាផ្លូវការ គឺជារាជវង្សអធិរាជនៃប្រទេសចិន ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 1368 ដល់ឆ្នាំ 1644 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ រាជវង្ស Yuan ដែលដឹកនាំដោយម៉ុងហ្គោល។រាជវង្ស Ming គឺជារាជវង្សគ្រិស្តអូស្សូដក់ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសចិន ដែលគ្រប់គ្រងដោយ ជនជាតិហាន ដែល ជាជនជាតិភាគតិចនៃប្រទេសចិន។ទោះបីជារាជធានីចម្បងនៃទីក្រុងប៉េកាំងបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 1644 ដោយការបះបោរដែលដឹកនាំដោយ Li Zicheng (ដែលបានបង្កើតរាជវង្សស៊ូនដែលមានអាយុកាលខ្លីក៏ដោយ) របបជាច្រើនដែលគ្រប់គ្រងដោយសំណល់នៃគ្រួសារអធិរាជ Ming - រួមហៅថា Southern Ming - បានរស់រានមានជីវិតរហូតដល់ឆ្នាំ 1662 ។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

Play button
1340 Jan 1

អធិប្បាយ

China
ឆ្នាំចុងក្រោយនៃរាជវង្ស Yuan ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតស៊ូ ទុរ្ភិក្ស និងភាពជូរចត់ក្នុងចំណោមប្រជាជន។ក្រោយមក អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Kublai Khan បានបាត់បង់ឥទ្ធិពលទាំងអស់លើទឹកដីម៉ុងហ្គោលផ្សេងទៀតនៅទូទាំងអាស៊ី ខណៈដែលម៉ុងហ្គោលដែលហួសពីនគរមជ្ឈិម ឃើញថាពួកគេដូចជាចិនពេក។បន្តិចម្ដងៗ ពួកគេក៏បាត់បង់ឥទ្ធិពលនៅក្នុងប្រទេសចិនផងដែរ។រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Yuan ក្រោយមកគឺមានរយៈពេលខ្លី ហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយការចាប់អារម្មណ៍ និងការប្រជែងគ្នា។ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍លើការគ្រប់គ្រង ពួកគេត្រូវបានបំបែកចេញពីទាំងកងទ័ព និងប្រជាជន ហើយប្រទេសចិនត្រូវបានហែកហួរដោយការបែកបាក់គ្នា និងចលាចល។ពួកក្រៅច្បាប់បានវាយលុកប្រទេសដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែកពីកងទ័ព Yuan ដែលខ្សោយ។ចាប់ពីចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1340 តទៅ ប្រជាជននៅតាមទីជនបទបានទទួលរងនូវគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិជាញឹកញាប់ ដូចជាគ្រោះរាំងស្ងួត ទឹកជំនន់ និងគ្រោះទុរភិក្ស ហើយការខ្វះខាតគោលនយោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលនាំឱ្យបាត់បង់ការគាំទ្រពីមហាជន។
ការបះបោរបះបោរក្រហម
ការបះបោរបះបោរក្រហម ©Anonymous
1351 Jan 1 - 1368

ការបះបោរបះបោរក្រហម

Yangtze River, Shishou, Jingzh
ការបះបោរក្បាលក្រហម (ចិន៖ 紅巾起義; pinyin: Hóngjīn Qǐyì) គឺជាការបះបោរប្រឆាំងនឹង រាជវង្ស Yuan ចន្លោះឆ្នាំ 1351 និង 1368 ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃរាជវង្ស Yuan ។សំណល់នៃតុលាការអធិរាជ Yuan បានដកថយទៅភាគខាងជើង ហើយក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Northern Yuan នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
1368
ការបង្កើតornament
រាជវង្ស Ming ត្រូវបានបង្កើតឡើង
រូប​អង្គុយ​របស់​អធិរាជ Ming Taizu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1368 Jan 23

រាជវង្ស Ming ត្រូវបានបង្កើតឡើង

Beijing, China
អធិរាជ Hongwu ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន Zhu Yuanzhang គឺជាអធិរាជស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Ming ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1368 ដល់ 1398 ។នៅពេលដែលទុរ្ភិក្ស គ្រោះកាច និងការបះបោររបស់កសិករបានកើនឡើងពាសពេញប្រទេសចិនត្រឹមត្រូវក្នុងសតវត្សទី 14 លោក Zhu Yuanzhang បានក្រោកឈរឡើងដើម្បីបញ្ជាកងកម្លាំងដែលបានវាយដណ្តើមយកប្រទេសចិនបានត្រឹមត្រូវ ដោយបញ្ចប់ រាជវង្ស Yuan ដែលដឹកនាំដោយម៉ុងហ្គោល និងបង្ខំឱ្យតុលាការ Yuan ដែលនៅសេសសល់ (ដែលគេស្គាល់ថាជា Yuan ខាងជើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ) ទៅ ដកថយទៅខ្ពង់រាបម៉ុងហ្គោលី។Zhu បាន​ទាមទារ​អាណត្តិ​នៃ​ស្ថានសួគ៌ និង​បាន​បង្កើត​រាជវង្ស Ming នៅ​ដើម​ឆ្នាំ 1368 ហើយ​បាន​កាន់កាប់​រាជធានី Yuan, Khanbaliq (ទីក្រុង​ប៉េកាំង​បច្ចុប្បន្ន) ជាមួយ​នឹង​កងទ័ព​របស់​គាត់​នៅ​ឆ្នាំ​ដដែល​នោះ​។ព្រះចៅអធិរាជបានលុបចោលតំណែងជាអធិការបតី កាត់បន្ថយតួនាទីជាឥស្សរជនតុលាការយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានអនុម័តវិធានការដ៏តឹងរ៉ឹងដើម្បីដោះស្រាយអំពើពុករលួយ។គាត់បានលើកទឹកចិត្តដល់វិស័យកសិកម្ម កាត់បន្ថយពន្ធ ជំរុញការដាំដុះដីថ្មី និងបង្កើតច្បាប់ការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កសិករ។គាត់​ក៏​បាន​រឹបអូស​យក​ដី​ដែល​កាន់កាប់​ដោយ​អចលនវត្ថុ​ធំៗ និង​ហាម​មិន​ឲ្យ​ធ្វើ​ជា​ទាសករ​ឯកជន។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់បានហាមប្រាមការធ្វើចលនាដោយសេរីនៅក្នុងចក្រភព ហើយបានកំណត់ប្រភេទការងារតាមតំណពូជដល់គ្រួសារ។តាមរយៈវិធានការទាំងនេះ លោក Zhu Yuanzhang បានព្យាយាមកសាងប្រទេសដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្រ្គាម កំណត់ និងគ្រប់គ្រងក្រុមសង្គមរបស់ខ្លួន និងដាក់បញ្ចូលតម្លៃគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅក្នុងមុខវិជ្ជារបស់គាត់ ទីបំផុតបានបង្កើតសង្គមមួយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៃសហគមន៍កសិកម្មគ្រប់គ្រាន់។ព្រះ​ចៅ​អធិរាជ​បាន​កសាង​សាលា​រៀន​គ្រប់​កម្រិត និង​បាន​បង្កើន​ការ​សិក្សា​ពី​សៀវភៅ​បុរាណ ព្រមទាំង​សៀវភៅ​សីលធម៌​ផង​ដែរ ។សៀវភៅណែនាំអំពីពិធីសាសនា Neo-Confucian ត្រូវបានចែកចាយ ហើយប្រព័ន្ធប្រឡងជ្រើសរើសបុគ្គលិកចូលបម្រើការងារក្នុងការិយាធិបតេយ្យត្រូវបានណែនាំឡើងវិញ។
Play button
1369 Jan 1

ឆ្មាំឯកសណ្ឋានប៉ាក់

China
ឆ្មាំឯកសណ្ឋានប៉ាក់ គឺជាប៉ូលីសសម្ងាត់របស់អធិរាជ ដែលបម្រើដល់អធិរាជនៃរាជវង្ស Ming នៅក្នុងប្រទេសចិន។ឆ្មាំត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអធិរាជ Hongwu ក្នុងឆ្នាំ 1368 ដើម្បីបម្រើជាអង្គរក្សផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 1369 វាបានក្លាយជាស្ថាប័នយោធាអធិរាជ។ពួកគេត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដើម្បីគ្រប់គ្រងលើដំណើរការតុលាការក្នុងការកាត់ទោសដោយមានស្វ័យភាពពេញលេញក្នុងការចាប់ខ្លួន សួរចម្លើយ និងដាក់ទោសនរណាម្នាក់ រួមទាំងពួកអភិជន និងសាច់ញាតិរបស់អធិរាជ។ឆ្មាំឯកសណ្ឋានប៉ាក់មានភារកិច្ចប្រមូលព័ត៌មានស៊ើបការណ៍យោធាលើសត្រូវ និងការចូលរួមក្នុងសមរភូមិកំឡុងពេលរៀបចំផែនការ។អ្នកយាមបានស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌មាស-លឿងដ៏ប្លែក ជាមួយនឹងថេប្លេតដែលពាក់នៅលើដងខ្លួនរបស់គាត់ ហើយកាន់អាវុធកាំបិតពិសេសមួយ។
Ming ដណ្តើមបានយូណាន
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1381 Jan 1 - 1379

Ming ដណ្តើមបានយូណាន

Yunnan, China

ការសញ្ជ័យ Ming នៃខេត្ត Yunnan គឺជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៅក្នុងរាជវង្ស Ming ការបណ្តេញចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្ស Yuan ដែលដឹកនាំដោយម៉ុងហ្គោលពីប្រទេសចិនត្រឹមត្រូវក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1380 ។

យុទ្ធនាការ Jingnan
មីង pikemen ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1399 Aug 8 - 1402 Jul 13

យុទ្ធនាការ Jingnan

China
យុទ្ធនាការ Jingnan ឬ ការបះបោរ Jingnan គឺជាសង្រ្គាមស៊ីវិលរយៈពេល 3 ឆ្នាំពីឆ្នាំ 1399 ដល់ឆ្នាំ 1402 នៅដើមឆ្នាំនៃរាជវង្ស Ming នៃប្រទេសចិន។វាបានកើតឡើងរវាងកូនចៅពីរនាក់នៃស្ថាបនិករាជវង្ស Ming Zhu Yuanzhang: ចៅប្រុសរបស់គាត់ Zhu Yunwen ដោយកូនប្រុសទីមួយរបស់គាត់ និងកូនប្រុសទីបួនរបស់ Zhu Yuanzhang Zhu Di ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ Yan ។ទោះបីជា Zhu Yunwen បានក្លាយជារាជទាយាទដែលត្រូវបានជ្រើសរើសរបស់ Zhu Yuanzhang និងត្រូវបានតែងតាំងជាអធិរាជនៅពេលមរណភាពរបស់ជីតារបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1398 ក៏ដោយ ការប៉ះទង្គិចបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Yuanzhang ។Zhu Yunwen បានចាប់ផ្តើមចាប់ខ្លួនកូនប្រុសផ្សេងទៀតរបស់ Zhu Yuanzhang ភ្លាមៗ ដើម្បីកាត់បន្ថយការគំរាមកំហែងរបស់ពួកគេ។ប៉ុន្តែ​ក្នុង​រយៈពេល​មួយឆ្នាំ ជម្លោះ​យោធា​បើកចំហ​បាន​ចាប់ផ្តើម ហើយ​សង្គ្រាម​បាន​បន្ត​រហូតដល់​កងកម្លាំង​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់​យ៉ាន​ដណ្តើមបាន​រាជធានី​ណាន​ជីង​អធិរាជ​។ការដួលរលំនៃណានជីងត្រូវបានបន្តដោយការសោយទិវង្គតរបស់ Zhu Yunwen អធិរាជ Jianwen ហើយ Zhu Di ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាអធិរាជទីបីនៃរាជវង្ស Ming គឺអធិរាជ Yongle ។
រជ្ជកាលរបស់អធិរាជយ៉ុងឡេ
រូប​ព្រះបរមរាជវាំង​នៅ​លើ​រមូរ​ព្យួរ ដែល​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​សារមន្ទីរ​ព្រះបរមរាជវាំង​ជាតិ ទីក្រុង​តៃប៉ិ ប្រទេស​តៃវ៉ាន់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1402 Jul 17 - 1424 Aug 12

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជយ៉ុងឡេ

Nanjing, Jiangsu, China
អធិរាជ Yongle គឺជាអធិរាជទីបីនៃរាជវង្ស Ming ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1402 ដល់ 1424 ។ Zhu Di គឺជាកូនប្រុសទី 4 នៃអធិរាជ Hongwu ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Ming ។ដើមឡើយ ព្រះអង្គត្រូវបានតែងតាំងជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃយាន (燕王) នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៣៧០ ជាមួយនឹងរាជធានីនៃព្រះអង្គម្ចាស់នៅប៉ីពីង (ទីក្រុងប៉េកាំងសម័យទំនើប) ។Zhu Di គឺជាមេទ័ពដែលមានសមត្ថភាពប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល។ដំបូងឡើយ គាត់បានទទួលយកការតែងតាំងរបស់ឪពុកគាត់ជាបងប្រុសច្បងរបស់គាត់គឺ Zhu Biao ហើយបន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់ Zhu Biao គឺ Zhu Yunwen ជារាជទាយាទ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Zhu Yunwen ឡើងសោយរាជ្យជាអធិរាជ Jianwen ហើយចាប់ផ្តើមប្រហារជីវិត និងទម្លាក់ពូដ៏មានអំណាចរបស់គាត់ Zhu Di បានរកឃើញលេសថាឡើងនៅក្នុង ការបះបោរប្រឆាំងនឹងក្មួយប្រុសរបស់គាត់។ដោយបានជួយមួយផ្នែកធំដោយពួកឥស្សរជនដែលត្រូវបានធ្វើបាបដោយអធិរាជ Hongwu និង Jianwen ដែលទាំងពីរចូលចិត្តអ្នកប្រាជ្ញខុងជឺ - ​​ការិយាធិបតេយ្យ Zhu Di បានរួចរស់ជីវិតពីការវាយប្រហារដំបូងលើព្រះអង្គម្ចាស់របស់គាត់ហើយបានបើកឡានទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Jingnan ប្រឆាំងនឹង Jianwen អធិរាជនៅ Nanjing ។នៅឆ្នាំ 1402 គាត់បានផ្តួលរំលំក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ ហើយបានកាន់កាប់រដ្ឋធានីណានជីងរបស់អធិរាជ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានប្រកាសជាអធិរាជ ហើយបានយកសម័យនោះឈ្មោះថា Yongle ដែលមានន័យថា "សុភមង្គលជារៀងរហូត" ។ដោយចង់បង្កើតភាពស្របច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ Zhu Di បានចាត់ទុកជាមោឃៈនូវរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Jianwen ហើយបានបង្កើតកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីបំផ្លាញ ឬក្លែងបន្លំកំណត់ត្រាទាក់ទងនឹងកុមារភាព និងការបះបោររបស់គាត់។នេះរួមបញ្ចូលទាំងការបោសសំអាតដ៏ធំនៃអ្នកប្រាជ្ញខុងជឺនៅទីក្រុងណានជីង និងការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចក្រៅច្បាប់ដ៏អស្ចារ្យដល់ប៉ូលីសសម្ងាត់របស់ឥស្សរជន។អ្នកដែលចូលចិត្តជាងគេគឺលោក Zheng He ដែលបានប្រើសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើររុករកសំខាន់ៗទៅកាន់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង និងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ភាពលំបាកនៅទីក្រុងណានជីងក៏បាននាំឱ្យអធិរាជយ៉ុងឡេ បង្កើតទីក្រុងប៉ីពីងឡើងវិញ (ទីក្រុងប៉េកាំងបច្ចុប្បន្ន) ជារាជធានីអធិរាជថ្មី។គាត់បានជួសជុល និងបើកឡើងវិញនូវ Grand Canal ហើយនៅចន្លោះឆ្នាំ 1406 និង 1420 គាត់បានដឹកនាំការសាងសង់ Forbidden City ។គាត់ក៏ទទួលខុសត្រូវចំពោះប៉សឺឡែនប៉សឺឡែននៃណានជីងដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអច្ឆរិយៈមួយរបស់ពិភពលោកមុនពេលការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយពួកឧទ្ទាម Taiping ក្នុងឆ្នាំ 1856។ ជាផ្នែកមួយនៃការព្យាយាមបន្តរបស់គាត់ដើម្បីគ្រប់គ្រងអ្នកប្រាជ្ញ-ការិយាធិបតេយ្យ ខុងជឺ អធិរាជយ៉ុងឡេក៏បានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ ប្រព័ន្ធប្រឡងអធិរាជជំនួសឱ្យការប្រើប្រាស់អនុសាសន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងការតែងតាំងរបស់ឪពុកគាត់។អ្នកប្រាជ្ញទាំងនេះបានបញ្ចប់សព្វវចនាធិប្បាយ Yongle ដ៏មហិមាក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គ។អធិរាជ Yongle បានសោយទិវង្គតខណៈពេលដែលគាត់ផ្ទាល់ដឹកនាំយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល។គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​ក្នុង​វិហារ Changling Mausoleum ដែល​ជា​ផ្នូរ​កណ្តាល និង​ធំ​បំផុត​នៃ​ផ្នូរ Ming ដែល​ស្ថិត​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង។
សព្វវចនាធិប្បាយ Yongle
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1403 Jan 1 - 1408

សព្វវចនាធិប្បាយ Yongle

China
សព្វវចនាធិប្បាយ Yongle គឺជាសព្វវចនាធិប្បាយ leishu របស់ចិនដែលបាត់បង់យ៉ាងច្រើនដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយអធិរាជ Yongle នៃរាជវង្ស Ming ក្នុងឆ្នាំ 1403 និងបានបញ្ចប់ត្រឹមឆ្នាំ 1408 ។ វាមាន 22,937 សៀវភៅដៃ ឬជំពូកក្នុងចំនួន 11,095 ។តិចជាង 400 ភាគនៅរស់រានមានជីវិតសព្វថ្ងៃនេះ រួមមានប្រហែល 800 ជំពូក (វិល) ឬ 3.5 ភាគរយនៃការងារដើម។ភាគច្រើននៃវាត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងពាក់កណ្តាលទី 2 នៃសតវត្សទី 19 នៅកណ្តាលព្រឹត្តិការណ៍ដូចជា សង្គ្រាមអាភៀនទីពីរ ការបះបោរអ្នកប្រដាល់ និងចលាចលសង្គមជាបន្តបន្ទាប់។វិសាលភាព និងទំហំរបស់វាបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសព្វវចនាធិប្បាយទូទៅដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក រហូតដល់វាត្រូវបានវ៉ាដាច់ Wikipedia នៅចុងឆ្នាំ 2007 ជិតប្រាំមួយសតវត្សក្រោយមក។
ប្រទេសជប៉ុនក្លាយជាដៃទន្លេផ្លូវការនៃរាជវង្សមីង
Ashikaga Yoshimitsu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1404 Jan 1

ប្រទេសជប៉ុនក្លាយជាដៃទន្លេផ្លូវការនៃរាជវង្សមីង

Japan
នៅឆ្នាំ 1404 Shogun Ashikaga Yoshimitsu បានទទួលយកងារជា "ស្តេចជប៉ុន" របស់ចិនខណៈពេលដែលមិនមែនជាអធិរាជនៃប្រទេសជប៉ុន។Shogun គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុនគឺជាមេដឹកនាំគ្មានអំណាចក្នុងកំឡុង សម័យសក្តិភូមិសក្តិភូមិរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយទ្រង់គង់នៅដោយក្តីមេត្តាករុណារបស់ Shogun ។ក្នុងរយៈពេលខ្លីរហូតដល់មរណភាពរបស់ Yoshimitsu ក្នុងឆ្នាំ 1408 ប្រទេសជប៉ុនគឺជាដៃទន្លេផ្លូវការនៃរាជវង្ស Ming ។ទំនាក់ទំនងនេះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1549 នៅពេលដែលប្រទេសជប៉ុនមិនដូចកូរ៉េ បានជ្រើសរើសបញ្ចប់ការទទួលស្គាល់របស់ខ្លួនចំពោះអនុត្តរភាពក្នុងតំបន់របស់ប្រទេសចិន និងលុបចោលបេសកកម្មគោរពបន្ថែម។Yoshimitsu គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងជប៉ុនដំបូង និងតែមួយគត់ក្នុងសម័យដើមសម័យទំនើប ដែលទទួលយកតំណែងជាចិន។សមាជិកភាពនៅក្នុងប្រព័ន្ធដៃទន្លេគឺជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចណាមួយជាមួយប្រទេសចិន។ក្នុងការចាកចេញពីប្រព័ន្ធនេះ ប្រទេសជប៉ុនបានបោះបង់ចោលទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសចិន។
Play button
1405 Jan 1 - 1433

ដំណើរកម្សាន្តរបស់មីង

Arabian Sea
ការធ្វើដំណើរតាមកំណប់ Ming គឺជាបេសកកម្មតាមសមុទ្រចំនួនប្រាំពីរដែលធ្វើឡើងដោយកងនាវាកំណប់របស់ Ming ប្រទេសចិននៅចន្លោះឆ្នាំ 1405 និង 1433 ។ អធិរាជ Yongle បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់កងនាវាកំណប់នៅឆ្នាំ 1403។ គម្រោងដ៏ធំនេះបណ្តាលឱ្យមានការធ្វើដំណើរតាមមហាសមុទ្រឆ្ងាយទៅកាន់ទឹកដីឆ្នេរសមុទ្រ និងកោះនានាក្នុង និងជុំវិញសមុទ្រចិនខាងត្បូង មហាសមុទ្រឥណ្ឌា និងលើសពីនេះ។ឧត្តមនាវីឯក Zheng He ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យបញ្ជាកងនាវាកំណប់សម្រាប់បេសកកម្ម។ការធ្វើដំណើរចំនួនប្រាំមួយបានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាល Yongle (r. 1402–24) ខណៈដែលការធ្វើដំណើរទីប្រាំពីរបានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាល Xuande (r. 1425–1435)។ការធ្វើដំណើរបីដំបូងបានទៅដល់ Calicut នៅលើឆ្នេរ Malabar របស់ឥណ្ឌា ខណៈដែលការធ្វើដំណើរទី 4 បានទៅដល់ Hormuz ក្នុងឈូងសមុទ្រពែក្ស។ក្នុងការធ្វើដំណើរបីលើកចុងក្រោយ កងនាវាបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ឧបទ្វីបអារ៉ាប់ និងអាហ្វ្រិកខាងកើត។កងនាវាបេសកកម្មរបស់ចិនត្រូវបានយោធាយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងបានផ្ទុកនូវទ្រព្យសម្បត្ដិយ៉ាងច្រើន ដែលបម្រើឱ្យគម្រោងអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចិនទៅកាន់ពិភពលោកបានស្គាល់។គេ​បាន​នាំ​ទូត​បរទេស​ជា​ច្រើន​នាក់​មក​វិញ ដែល​ស្ដេច និង​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​សុខ​ចិត្ត​ប្រកាស​ខ្លួន​ជា​ដៃ​ទន្លេ​នៃ​ប្រទេស​ចិន។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើដំណើរ ពួកគេបានបំផ្លាញកងនាវាចោរសមុទ្ររបស់ Chen Zuyi នៅ Palembang ចាប់យកនគរ Sinhalese Kotte របស់ស្តេច Alekeshvara និងកម្ចាត់កងកម្លាំងរបស់ Semudera ក្លែងបន្លំ Sekandar នៅភាគខាងជើងកោះស៊ូម៉ាត្រា។ការកេងប្រវ័ញ្ចតាមដែនសមុទ្ររបស់ចិនបាននាំប្រទេសបរទេសជាច្រើនចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធដៃទន្លេរបស់ប្រទេសជាតិ និងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលតាមរយៈទាំងយោធា និងអំណាចនយោបាយ ដូច្នេះការបញ្ចូលរដ្ឋទៅក្នុងសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកដ៏ធំរបស់ចិនក្រោមអធិបតេយ្យភាព Ming ។ជាងនេះទៅទៀត ចិនបានរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើបណ្តាញដែនសមុទ្រដ៏ធំទូលាយមួយ ដែលក្នុងនោះតំបន់នេះបានក្លាយជាសមាហរណកម្ម ហើយប្រទេសរបស់ខ្លួនបានក្លាយជាទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកលើកម្រិតសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ។
ទីក្រុងហាមឃាត់
ទីក្រុងហាមឃាត់ដូចដែលបង្ហាញក្នុងគំនូររាជវង្សមីង ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1406 Jan 1 - 1420

ទីក្រុងហាមឃាត់

Forbidden City, 景山前街东城区 Beijin
អធិរាជ Yongle បានធ្វើឱ្យទីក្រុងប៉េកាំងក្លាយជារាជធានីបន្ទាប់បន្សំនៃចក្រភព Ming ហើយការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1406 នៃអ្វីដែលនឹងក្លាយជាទីក្រុងហាមឃាត់។ផែនការរបស់ Forbidden City ត្រូវបានរចនាដោយស្ថាបត្យករ និងអ្នករចនាជាច្រើន ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានពិនិត្យដោយក្រសួងការងាររបស់អធិរាជ។ប្រធានស្ថាបត្យករ និងវិស្វកររួមមាន Cai Xin លោក Nguyen An ឥស្សរជនវៀតណាម (ព័ត៌មានមិនបានបញ្ជាក់) Kuai Xiang លោក Lu Xiang និងអ្នកដទៃទៀត។ការសាងសង់មានរយៈពេល 14 ឆ្នាំ ហើយបានប្រើប្រាស់ការងាររបស់សិប្បករជំនាញចំនួន 100,000 នាក់ និងកម្មកររហូតដល់មួយលាននាក់។សសរនៃសាលសំខាន់បំផុតត្រូវបានធ្វើឡើងពីឈើប្រណីតទាំងអស់របស់ Phoebe zhennan (ចិន៖ 楠木; pinyin: nánmù) ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងព្រៃនៃភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន។ស្នាដៃបែបនេះមិនត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតទេនៅក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត — សសរដ៏អស្ចារ្យដែលឃើញសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយប្រើឈើស្រល់ជាច្រើននៅក្នុង រាជវង្ស Qing ។ផ្ទៃរាបស្មើដ៏ធំ និងចម្លាក់ថ្មធំៗ ត្រូវបានធ្វើពីថ្មពីកន្លែងយកថ្មនៅជិតទីក្រុងប៉េកាំង។បំណែកធំជាងនេះមិនអាចដឹកជញ្ជូនតាមធម្មតាបានទេ។ផ្ទុយទៅវិញ អណ្តូងត្រូវបានជីកនៅតាមផ្លូវ ហើយទឹកពីអណ្តូងត្រូវបានចាក់នៅលើផ្លូវក្នុងរដូវរងាជ្រៅ បង្កើតជាស្រទាប់ទឹកកក។ថ្មត្រូវបានអូសតាមទឹកកក។
យុគសម័យទីបួននៃការត្រួតត្រាខាងជើង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

យុគសម័យទីបួននៃការត្រួតត្រាខាងជើង

Vietnam
យុគសម័យទីបួននៃការត្រួតត្រាភាគខាងជើង គឺជាសម័យកាលនៃ ប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម ចាប់ពីឆ្នាំ ១៤០៧ ដល់ ១៤២៧ កំឡុងពេលដែលប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្សមីងរបស់ចិនជាខេត្ត Jiaozhi (Giao Chỉ) ។ការគ្រប់គ្រង Ming ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសវៀតណាមបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់រាជវង្ស Hồ។សម័យមុននៃការគ្រប់គ្រងរបស់ចិន ដែលគេស្គាល់ជាសមូហភាពថា Bắc Thuộc មានរយៈពេលយូរជាងនេះ ហើយមានចំនួនប្រហែល 1000 ឆ្នាំ។សម័យកាលទីបួននៃការគ្រប់គ្រងរបស់ចិនលើប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការបង្កើតរាជវង្សឡេក្រោយ។
យុទ្ធនាការរបស់អធិរាជ Yongle ប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល។
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1410 Jan 1 - 1424

យុទ្ធនាការរបស់អធិរាជ Yongle ប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល។

Mongolian Plateau, Mongolia

យុទ្ធនាការរបស់អធិរាជ Yongle ប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល (1410–1424) ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាយុទ្ធនាការភាគខាងជើងរបស់អធិរាជ Chengzu (Mobei) (ភាសាចិនសាមញ្ញ៖ បេសកកម្មរបស់ Ming Chengzu ទៅ Mobei; ប្រពៃណីចិន៖ បេសកកម្មរបស់ Ming Chengzu ទៅ Mobei) ឬ បេសកកម្មរបស់ Yongle'ssimplified Northern Chinese ( : Yongle Northern Expedition; ប្រពៃណីចិន៖ Yongle Northern Expedition) គឺជាយុទ្ធនាការយោធានៃរាជវង្ស Ming ក្រោមអធិរាជ Yongle ប្រឆាំងនឹង Yuan ភាគខាងជើង។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គទ្រង់បានបើកយុទ្ធនាការឈ្លានពានជាច្រើន ដោយកម្ចាត់ពួក Yuan ខាងជើង ម៉ុងហ្គោលខាងកើត Oirats និង កុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលផ្សេងៗ។

ការស្តារប្រឡាយធំ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1411 Jan 1 - 1415

ការស្តារប្រឡាយធំ

Grand Canal, Tongzhou, China
Grand Canal ត្រូវបានជួសជុលស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1411 និង 1415 កំឡុងរាជវង្ស Ming (1368-1644)។ចៅក្រមនៃ Jining, Shandong បានផ្ញើអនុស្សរណៈមួយទៅកាន់បល្ល័ង្ករបស់អធិរាជ Yongle ប្រឆាំងនឹងមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនមិនមានប្រសិទ្ធភាពនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ 4,000,000 dan (428,000,000 លីត្រ) ក្នុងមួយឆ្នាំដោយមធ្យោបាយនៃការផ្ទេរវាតាមដងទន្លេនិងប្រឡាយផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងប្រភេទទូកដែលចេញពី។ ជ្រៅទៅរាក់បន្ទាប់ពីទន្លេ Huai ហើយបន្ទាប់មកផ្ទេរត្រឡប់ទៅលើកប៉ាល់ជ្រៅនៅពេលដែលការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ធញ្ញជាតិបានទៅដល់ទន្លេលឿង។វិស្វករចិនបានសាងសង់ទំនប់ដើម្បីបង្វែរទន្លេ Wen ទៅភាគនិរតី ដើម្បីចិញ្ចឹម 60% នៃទឹករបស់វាភាគខាងជើងចូលទៅក្នុង Grand Canal ដោយនៅសល់ទៅភាគខាងត្បូង។ពួកគេបានជីកអាងស្តុកទឹកធំៗចំនួនបួននៅក្នុងខេត្ត Shandong ដើម្បីគ្រប់គ្រងកម្រិតទឹក ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជៀសវាងការបូមទឹកពីប្រភពក្នុងស្រុក និងតារាងទឹក។រវាងឆ្នាំ 1411 និង 1415 កម្មករសរុបចំនួន 165,000 នាក់បានបូមខ្សាច់ប្រឡាយនៅក្នុងខេត្ត Shandong ហើយបានសាងសង់បណ្តាញថ្មី ទំនប់ទឹក និងប្រឡាយ។អធិរាជ Yongle បានផ្លាស់ប្តូររាជធានី Ming ពី Nanjing ទៅកាន់ Beijing ក្នុងឆ្នាំ 1403។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានដកហូតឋានៈ Nanjing របស់ខ្លួនជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយសំខាន់របស់ប្រទេសចិន។ការបើកឡើងវិញនូវ Grand Canal ក៏ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ Suzhou លើ Nanjing ផងដែរ ចាប់តាំងពីអតីតស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងល្អជាងនៅលើសរសៃឈាមធំនៃ Grand Canal ដូច្នេះវាបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Ming China ។ដូច្នេះហើយ Grand Canal បានបម្រើឱ្យបង្កើត ឬបំបែកទ្រព្យសម្បត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៃទីក្រុងមួយចំនួននៅតាមបណ្តោយផ្លូវរបស់វា ហើយបានបម្រើជាខ្សែជីវិតសេដ្ឋកិច្ចនៃពាណិជ្ជកម្មជនជាតិដើមភាគតិចនៅក្នុងប្រទេសចិន។ក្រៅពីមុខងាររបស់វាជាផ្លូវដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងសរសៃដ៏សំខាន់នៃពាណិជ្ជកម្មជនជាតិដើមភាគតិចតាមដងទន្លេក្នុងប្រទេសចិន Grand Canal ក៏ជាផ្លូវដឹកជញ្ជូនដែលដំណើរការដោយរដ្ឋាភិបាលជាយូរមកហើយផងដែរ។នៅក្នុងរាជវង្ស Ming ស្ថានីយ៍នាំសំបុត្រផ្លូវការត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពេលពី 35 ទៅ 45 គីឡូម៉ែត្រ (22 ទៅ 28 mi) ។
រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Xuande
រូប​ព្រះបរមរាជវាំង​នៅ​លើ​រមូរ​ព្យួរ ដែល​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​សារមន្ទីរ​ព្រះបរមរាជវាំង​ជាតិ ទីក្រុង​តៃប៉ិ ប្រទេស​តៃវ៉ាន់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1425 Jun 27 - 1435 Jan 28

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Xuande

Beijing, China
អធិរាជ Xuande (16 មីនា 1399 - 31 មករា 1435) ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន Zhu Zhanji គឺជាអធិរាជទីប្រាំនៃរាជវង្ស Ming សោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1425 ដល់ 1435 ។ ឈ្មោះសម័យរបស់គាត់ "Xuande" មានន័យថា "ការប្រកាសអំពីគុណធម៌" ។អធិរាជ Xuande បានអនុញ្ញាតឱ្យ Zheng He ដឹកនាំបេសកកម្មដែនសមុទ្រលើកទីប្រាំពីរ និងចុងក្រោយរបស់គាត់។បន្ទាប់ពីយោធភូមិ Ming បានទទួលរងគ្រោះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ វៀតណាម អធិរាជបានបញ្ជូន Liu Sheng ជាមួយនឹងកងទ័ពមួយ។ទាំងនេះ​ត្រូវ​យួន​វាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។កងកម្លាំង Ming បានដកថយ ហើយអធិរាជ Xuande នៅទីបំផុតបានទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់វៀតណាម។នៅភាគខាងជើង តុលាការអធិរាជ Ming បានទទួលសេះជារៀងរាល់ឆ្នាំពី Arughtai ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានចាញ់ដោយ Oirats ក្នុងឆ្នាំ 1431 ហើយត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1434 នៅពេលដែល Toghon ចូលកាន់កាប់ម៉ុងហ្គោលីភាគខាងកើត។បន្ទាប់មក រដ្ឋាភិបាល Ming បានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយ Oirats ។ទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ចិនជាមួយជប៉ុន បានប្រសើរឡើងនៅឆ្នាំ 1432។ ទំនាក់ទំនងជាមួយកូរ៉េជាទូទៅមានភាពល្អប្រសើរ លើកលែងតែជនជាតិកូរ៉េដែលអន់ចិត្តក្នុងការបញ្ជូនព្រហ្មចារីម្តងម្កាលទៅកាន់ harem អធិរាជ Xuande ។អធិរាជ Xuande បានស្លាប់ដោយសារជំងឺនៅឆ្នាំ 1435 បន្ទាប់ពីគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ទ្រង់បានគ្រប់គ្រងក្នុងរយៈកាលដ៏សុខសាន្តគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ដោយមិនមានបញ្ហាខាងក្រៅ ឬផ្ទៃក្នុងសំខាន់ៗឡើយ។ប្រវត្តិវិទូក្រោយៗមកបានចាត់ទុករជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ជាកំពស់នៃយុគមាសរបស់រាជវង្សមីង។
1449
វិបត្តិ Tumu & Ming Mongolsornament
Play button
1449 Jun 1

វិបត្តិ Tumu

Huailai County, Zhangjiakou, H
វិបត្តិនៃបន្ទាយ Tumu គឺជាជម្លោះព្រំដែនរវាងរាជវង្ស Yuan និង Ming ខាងជើង។អ្នកគ្រប់គ្រង Oirat នៃភាគខាងជើង Yuan ឈ្មោះ Esen បានចាប់យកអធិរាជ Yingzong នៃ Ming នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1449 ។បេសកកម្មទាំងមូលគឺមិនចាំបាច់ មានគំនិតមិនល្អ និងត្រូវបានបញ្ជាយ៉ាងលំបាក។ជ័យជំនះ Northern Yuan ត្រូវ​បាន​ឈ្នះ​ដោយ​ទាហាន​ទ័ព​សេះ​ប្រហែល​ជា​តិច​តួច​ដល់​ទៅ 5,000 នាក់។សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ អេសេន មិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់មាត្រដ្ឋាននៃជ័យជំនះរបស់គាត់ ឬសម្រាប់ការចាប់យកអធិរាជមីងនោះទេ។ដំបូងឡើយ គាត់បានព្យាយាមប្រើព្រះចៅអធិរាជដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដើម្បីដំឡើងថ្លៃលោះ និងចរចាសន្ធិសញ្ញាអំណោយផល រួមទាំងផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការរបស់គាត់ត្រូវបានបរាជ័យនៅក្នុងការការពារទីក្រុងប៉េកាំងដោយសារតែការដឹកនាំដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់មេបញ្ជាការ Ming នៅក្នុងរដ្ឋធានីគឺឧត្តមសេនីយ៍ Yu Qian ។មេដឹកនាំ​មីង​បាន​ច្រានចោល​សំណើ​របស់​អេសេន ហើយ​យូ​បាន​បញ្ជាក់​ថា​ប្រទេស​នេះ​សំខាន់​ជាង​ជីវិត​អធិរាជ។The Ming មិន​ដែល​បង់​ថ្លៃ​លោះ​សម្រាប់​ការ​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ​របស់​អធិរាជ​ហើយ Esen បាន​ដោះលែង​គាត់​បួន​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក​។Esen ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានប្រឈមមុខនឹងការរិះគន់កាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះការបរាជ័យរបស់គាត់ក្នុងការទាញយកជ័យជម្នះរបស់គាត់លើ Ming ហើយគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅឆ្នាំ 1455 ។
រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Jingtai
អធិរាជ Jingtai ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1449 Sep 22 - 1457 Feb 24

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Jingtai

Beijing, China
អធិរាជ Jingtai គឺជាអធិរាជទី 7 នៃរាជវង្ស Ming សោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1449 ដល់ 1457 ។ ព្រះរាជបុត្រទីពីរនៃអធិរាជ Xuande ព្រះអង្គត្រូវបានជ្រើសរើសនៅឆ្នាំ 1449 ដើម្បីស្នងរាជ្យជាព្រះចៅអធិរាជ Yingzong (បន្ទាប់មកសោយរាជ្យជា "Zhengtong Emperor") នៅពេលដែល ក្រោយមកទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយម៉ុងហ្គោលបន្ទាប់ពីវិបត្តិ Tumu ។ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ទ្រង់ ដែល​មាន​ជំនួយ​ពី​រដ្ឋមន្ត្រី​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ឈ្មោះ Yu Qian លោក Jingtai បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ជា​ពិសេស​ចំពោះ​បញ្ហា​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​ប្រទេស​របស់​គាត់។គាត់បានជួសជុល Grand Canal ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធទំនប់នៅតាមបណ្តោយទន្លេលឿង។ជាលទ្ធផលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ សេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន ហើយរាជវង្សក៏ត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀត។ព្រះអង្គសោយរាជ្យបាន ៨ ឆ្នាំ មុននឹងព្រះអង្គត្រូវដកចេញពីរាជបល្ល័ង្កដោយព្រះចៅអធិរាជ Yingzong (បន្ទាប់មកសោយរាជ្យជា "អធិរាជ Tianshun") ។ឈ្មោះសម័យអធិរាជ Jingtai "Jingtai" មានន័យថា "ទិដ្ឋភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់" ។
ពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រត្រូវបានហាមឃាត់
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1 - 1567

ពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រត្រូវបានហាមឃាត់

China
ការហាមប្រាម Hăijìn ឬសមុទ្រគឺជាស៊េរីនៃគោលនយោបាយឯកោដែលពាក់ព័ន្ធដែលដាក់កម្រិតលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រឯកជន និងការតាំងទីលំនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រក្នុងអំឡុងពេលភាគច្រើននៃចក្រភពមីង និង ចក្រភពឈីង ដើម។ទោះបីជាមានការប្រកាសជាផ្លូវការក៏ដោយ គោលនយោបាយ Ming មិនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការអនុវត្តនោះទេ ហើយការជួញដូរនៅតែបន្តដោយគ្មានឧបសគ្គ។"ការបោសសំអាតដ៏អស្ចារ្យ" របស់ពួកប្រឆាំងបះបោរនៅដើមរាជវង្ស Qing មានភាពច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញលើសហគមន៍នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។បានដាក់ចេញជាលើកដំបូងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយចោរសមុទ្ររបស់ជប៉ុន ចំពេលមានការបោសសម្អាតពួកបក្សពួក Yuan ការហាមប្រាមសមុទ្រគឺប្រឆាំងទាំងស្រុង៖ នៅសតវត្សទី 16 ការលួចចម្លង និងការរត់ពន្ធបានរីករាលដាល ហើយភាគច្រើនជាជនជាតិចិនដែលត្រូវបានដកហូតដោយគោលនយោបាយ។ពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់ចិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះបេសកកម្មមិនទៀងទាត់ និងថ្លៃថ្នូ ហើយសម្ពាធយោធាពីម៉ុងហ្គោល បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Tumu ដ៏មហន្តរាយបាននាំទៅដល់ការដកហូតកងនាវារបស់ Zheng He ។ការលួចចម្លងបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតដែលធ្វេសប្រហែសតែនៅពេលចុងបញ្ចប់នៃគោលនយោបាយនៅឆ្នាំ 1567 ប៉ុន្តែទម្រង់ដែលបានកែប្រែត្រូវបានអនុម័តជាបន្តបន្ទាប់ដោយ Qing ។នេះបានបង្កើតប្រព័ន្ធ Canton នៃរោងចក្រដប់បី ប៉ុន្តែក៏មានការរត់ពន្ធអាភៀនផងដែរ ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមអាភៀនលើកទីមួយ និងទីពីរនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។គោលនយោបាយចិនត្រូវបានគេធ្វើត្រាប់តាមនៅ សម័យអេដូជប៉ុន ដោយ ពួក តូគូហ្គាវ៉ា ជាកន្លែងដែលគោលនយោបាយនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា kaikin (海禁)/Sakoku (鎖国);វាក៏ត្រូវបានគេធ្វើត្រាប់តាមដោយ Joseon Korea ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Hermit Kingdom" មុនពេលពួកគេត្រូវបានបើកដោយយោធានៅឆ្នាំ 1853 និង 1876 ។
ការវាយឆ្មក់ Jiajing wokou
គំនូរ​ចិន​សតវត្សរ៍​ទី ១៨ ដែល​ពណ៌នា​អំពី​សមរភូមិ​ទ័ព​ជើង​ទឹក​រវាង​ចោរ​សមុទ្រ wokou និង​ជនជាតិ​ចិន ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1540 Jan 1 - 1567

ការវាយឆ្មក់ Jiajing wokou

Zhejiang, China
ការវាយឆ្មក់ Jiajing wokou បណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងទូលំទូលាយដល់ឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសចិនក្នុងសតវត្សទី 16 ក្នុងរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Jiajing (r. 1521-67) ក្នុងរាជវង្ស Ming ។ពាក្យ "wokou" ដើមឡើយសំដៅលើចោរសមុទ្រជប៉ុនដែលបានឆ្លងកាត់សមុទ្រហើយវាយឆ្មក់កូរ៉េនិងចិន។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពាក់កណ្តាលមីង វូកូមាននាវិកចម្រុះជាតិសាសន៍ ដែលរួមមានជនជាតិជប៉ុន និងព័រទុយហ្គាល់ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាជនជាតិចិនជំនួសវិញ។សកម្មភាព Mid-Ming wokou បានចាប់ផ្តើមបង្កបញ្ហាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1540 ឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 1555 និងបានថយចុះនៅឆ្នាំ 1567 ជាមួយនឹងទំហំនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញបានរីករាលដាលពាសពេញតំបន់ឆ្នេរនៃខេត្ត Jiangnan, Zhejiang, Fujian និង Guangdong ។
រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Wanli
អធិរាជ Wanli ក្នុងវ័យកណ្តាលរបស់គាត់។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1572 Jul 19 - 1620 Aug 16

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Wanli

Beijing, China
អធិរាជ Wanli គឺជាអធិរាជទី 14 នៃរាជវង្ស Ming ដែលបានសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1572 ដល់ឆ្នាំ 1620 ។ "Wanli" ដែលជាឈ្មោះសម័យនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់មានន័យថា "ប្រតិទិនមួយម៉ឺន" ។គាត់គឺជាកូនប្រុសទីបីរបស់ស្តេចឡុងឈីង។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់រយៈពេល 48 ឆ្នាំ (1572-1620) គឺវែងជាងគេក្នុងចំណោមអធិរាជរាជវង្ស Ming ទាំងអស់ ហើយវាបានមើលឃើញពីភាពជោគជ័យជាច្រើននៅក្នុងរជ្ជកាលដើម និងកណ្តាលរបស់ទ្រង់ បន្ទាប់មកដោយការធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្ស នៅពេលដែលអធិរាជបានដកខ្លួនចេញពីតួនាទីសកម្មរបស់ទ្រង់នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលប្រហែលឆ្នាំ 1600 ។ .ក្នុងអំឡុងពេលដប់ឆ្នាំដំបូងនៃយុគសម័យ Wanli សេដ្ឋកិច្ច និងអំណាចយោធារបស់រាជវង្ស Ming បានរីកចម្រើនតាមរបៀបដែលមិនបានឃើញចាប់តាំងពីអធិរាជ Yongle និងរជ្ជកាល Ren និង Xuan ពីឆ្នាំ 1402 ដល់ឆ្នាំ 1435។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Zhang Juzheng អធិរាជ Wanli បានសម្រេចចិត្តយក ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រដ្ឋាភិបាលទាំងស្រុង។ក្នុង​អំឡុង​ដើម​រជ្ជកាល​របស់​ទ្រង់ ទ្រង់​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ជា​អធិរាជ​ដែល​មាន​សមត្ថភាព និង​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម។សរុបមក សេដ្ឋកិច្ចបានបន្តរីកចម្រើន ហើយអាណាចក្រនៅតែមានឥទ្ធិពល។មិនដូចរយៈពេល 20 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គទេ អធិរាជ Wanli នៅពេលនេះនឹងចូលតុលាការ និងពិភាក្សាអំពីកិច្ចការរដ្ឋ។ក្នុងកំឡុងឆ្នាំក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Wanli គាត់បានឃ្លាតឆ្ងាយពីតួនាទីរបស់អធិរាជ ហើយជាលទ្ធផល គាត់បានធ្វើកូដកម្ម។គាត់​បដិសេធ​មិន​ចូល​រួម​កិច្ច​ប្រជុំ​ពេល​ព្រឹក ជួប​រដ្ឋមន្ត្រី​របស់​គាត់ ឬ​ធ្វើ​តាម​អនុស្សរណៈ។គាត់ក៏បានបដិសេធក្នុងការតែងតាំងបុគ្គលិកចាំបាច់ ហើយជាលទ្ធផល ថ្នាក់កំពូលទាំងមូលនៃរដ្ឋបាល Ming បានក្លាយជាបុគ្គលិកមិនគ្រប់គ្រាន់។
សេចក្តីសង្ខេបនៃ Materia Medica
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1578 Jan 1

សេចក្តីសង្ខេបនៃ Materia Medica

Nanjing, Jiangsu, China
The Compendium of Materia Medica គឺជាបរិមាណឱសថបុរាណរបស់ចិនដែលត្រូវបានសរសេរក្នុងកំឡុងរាជវង្ស Ming ។សេចក្តីព្រាងដំបូងរបស់វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1578 និងបោះពុម្ពនៅទីក្រុងណានជីងក្នុងឆ្នាំ 1596។ ឯកសារយោងរាយបញ្ជីឱសថបុរាណចិនដែលគេស្គាល់នៅពេលនោះ រួមទាំងរុក្ខជាតិ សត្វ និងសារធាតុរ៉ែដែលត្រូវបានគេជឿថាមានលក្ខណៈសម្បត្តិឱសថ។អត្ថបទនេះត្រូវបានសន្មតថាជា Li Shizhen និងមានកំហុសជាក់ស្តែងជាច្រើន។គាត់​បាន​លើក​ហេតុផល​ថា​កំណាព្យ​មួយ​អាច​មាន​តម្លៃ​ល្អ​ជាង​ដែល​ការងារ​ពេទ្យ និង​ថា​រឿង​ចម្លែក​អាច​បង្ហាញ​ពី​ឥទ្ធិពល​របស់​ថ្នាំ។
ការបះបោរ Bozhou
©Zhengyucong
1589 Jan 1 - 1600

ការបះបោរ Bozhou

Zunyi, Guizhou, China
នៅឆ្នាំ 1589 តំបន់ Bozhou Tusi (Zunyi, Guizhou) បានផ្ទុះឡើងចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមអន្តរកុលសម្ព័ន្ធរវាងមេរបស់ Tusi ប្រាំពីរ។សង្រ្គាមបានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាការបះបោរពេញមួយកម្រិតជាមួយនឹងមេទោម្នាក់គឺលោក Yang Yinglong នៅក្បាលរបស់វា ហើយបានរីករាលដាលដល់ Sichuan និង Huguang ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចូលរួមក្នុងការលួចប្លន់ និងការបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ។នៅឆ្នាំ 1593 អធិរាជ Wanli បានផ្តល់ការលើកលែងទោស Yang Yinglong ប្រសិនបើគាត់បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនលើ Joseon ។Yang Yinglong បានយល់ព្រមចំពោះសំណើនេះ ហើយបានពាក់កណ្តាលផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េ មុនពេលដែលជប៉ុនដកខ្លួនចេញ (គ្រាន់តែវាយប្រហារម្តងទៀតនៅឆ្នាំបន្ទាប់)។លោក Yang បានត្រឡប់ទៅ Guizhou វិញ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកសម្របសម្រួលដ៏ធំរបស់ Sichuan លោក Wang Jiguang បានអំពាវនាវឱ្យគាត់ចូលសវនាការនៅក្នុងតុលាការ។Yang មិនបានធ្វើតាមទេ ហើយនៅឆ្នាំ 1594 កងកម្លាំង Ming ក្នុងតំបន់បានព្យាយាមបង្ក្រាបស្ថានការណ៍ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។នៅឆ្នាំ 1598 កងទ័ពឧទ្ទាមរបស់ Yang បានកើនដល់ទំហំ 140,000 ហើយរដ្ឋាភិបាល Ming ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រមូលផ្តុំកងទ័ពចំនួន 200,000 ជាមួយនឹងកងទ័ពមកពីតំបន់ផ្សេងៗ។កងទ័ព Ming បានវាយប្រហារពួកឧទ្ទាមពីទិសទាំងប្រាំបី។Li Hualong, Liu Ting, Ma Liying, Wu Guang, Cao Xibin, Tong Yuanzhen, Zhu Heling, Li Yingxiang និង Chen Lin បានជួបគ្នានៅលើបន្ទាយដ៏រឹងមាំរបស់ Yang Yinglong នៅលើភ្នំ Lou (ស្រុក Bozhou) ហើយបានចាប់យកវាយ៉ាងលឿន ដោយបង្ខំឱ្យពួកឧទ្ទាមភៀសខ្លួនទៅភាគពាយព្យ។ .ការ​បង្ក្រាប​ប្រឆាំង​ក្រុម​ឧទ្ទាម​មាន​រយៈពេល​បី​ខែ​ទៀត។បន្ទាប់ពីមេទ័ព Yang Yinglong របស់ Yang Zhu បានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ គាត់បានធ្វើអត្តឃាតដោយការដុតខ្លួនឯង បញ្ចប់ការបះបោរ។គ្រួសារ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​ទៅ​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​គេ​ប្រហារ​ជីវិត។Bozhou tusi ត្រូវបានលុបចោល ហើយទឹកដីរបស់វាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញជាខេត្ត Zunyi និង Pingyue ។
យុទ្ធនាការ Ningxia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Mar 1 - Oct 9

យុទ្ធនាការ Ningxia

Ningxia, China

យុទ្ធនាការ Ordos នៃឆ្នាំ 1592 ដែលហៅថាយុទ្ធនាការ Ningxia គឺជាការបះបោរប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស Ming ដោយ Liu Dongyang និង Pubei ដែលជាជនជាតិ Chahar Mongol ដែលពីមុនបានចុះចូលជាមួយ Ming និងការបង្ក្រាបរបស់វា។

Play button
1592 May 23 - 1598 Dec 16

ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុននៅកូរ៉េ

Korean Peninsula
ការលុកលុយរបស់ជប៉ុននៅកូរ៉េឆ្នាំ 1592-1598 ឬ សង្រ្គាម Imjin ពាក់ព័ន្ធនឹងការលុកលុយពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា: ការលុកលុយដំបូងនៅឆ្នាំ 1592 (Imjin Disturbance) បទឈប់បាញ់ខ្លីនៅឆ្នាំ 1596 និងការលុកលុយលើកទីពីរនៅឆ្នាំ 1597 (សង្គ្រាម Chongyu) ។ជម្លោះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1598 ជាមួយនឹងការដកកងកម្លាំងជប៉ុនចេញពីឧបទ្វីបកូរ៉េ បន្ទាប់ពីមានការជាប់គាំងផ្នែកយោធានៅក្នុងខេត្តភាគខាងត្បូងរបស់ប្រទេសកូរ៉េ។ការឈ្លានពានត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយ Toyotomi Hideyoshi ដោយមានចេតនាដណ្តើមយកឧបទ្វីបកូរ៉េ និងប្រទេសចិនឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Joseon និង Ming ។ប្រទេសជប៉ុន បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងការកាន់កាប់ផ្នែកធំនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ប៉ុន្តែការចូលរួមចំណែកនៃការពង្រឹងដោយ Ming ក៏ដូចជាការរំខាននៃកងនាវាផ្គត់ផ្គង់របស់ជប៉ុននៅតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច និងភាគខាងត្បូងដោយកងទ័ពជើងទឹក Joseon ក្រោមការបញ្ជារបស់ Yi Sun-sin និង ការស្លាប់របស់លោក Toyotomi Hideyoshi បានបង្ខំឱ្យមានការដកទ័ពជប៉ុនចេញពីទីក្រុងព្យុងយ៉ាង និងខេត្តភាគខាងជើងទៅភាគខាងត្បូងក្នុងទីក្រុងប៊ូសាន និងតំបន់ក្បែរនោះ។ក្រោយមក ដោយមានកងទ័ពសុចរិត (កងជីវពលស៊ីវិល Joseon) ចាប់ផ្តើមធ្វើសង្គ្រាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងជប៉ុន និងការផ្គត់ផ្គង់ការលំបាករារាំងភាគីទាំងសងខាង មិនអាចធ្វើការវាយលុកបានជោគជ័យ ឬទទួលបានទឹកដីបន្ថែមណាមួយ ដែលនាំឱ្យមានការជាប់គាំងផ្នែកយោធា។ដំណាក់កាលដំបូងនៃការលុកលុយមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1592 ដល់ឆ្នាំ 1596 ហើយត្រូវបានបន្តដោយការចរចាសន្តិភាពដែលមិនបានជោគជ័យនៅទីបំផុតរវាងជប៉ុន និងមីងរវាងឆ្នាំ 1596 និង 1597 ។
វិមាន Peony
រូបភាពរបស់ Du Liniang គូររូបខ្លួនឯង ពីសាល Jiuwotang Hall នៃ The Peony Pavilion រាជវង្ស Ming ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Jan 1

វិមាន Peony

China
The Peony Pavilion ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា The Return of Soul at the Peony Pavilion គឺជារឿងបែបមនោសញ្ចេតនាបែបសោកនាដកម្មដែលនិពន្ធដោយអ្នកសំដែងរឿង Tang Xianzu ក្នុងឆ្នាំ 1598។ សាច់រឿងនេះត្រូវបានដកចេញពីរឿងខ្លី Du Liniang Revives For Love ហើយពណ៌នាអំពីរឿងរ៉ាវស្នេហារវាង Du Liniang និង Liu Mengmei ដែលជំនះរាល់ការលំបាក។ការលេងរបស់ Tang ខុសពីរឿងខ្លី ដោយវារួមបញ្ចូលធាតុផ្សំនៃរាជវង្ស Ming ទោះបីជាត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង Southern Song ក៏ដោយ។ល្ខោននេះត្រូវបានសរសេរដំបូងសម្រាប់ការសម្តែងជាល្ខោន Kunqu ដែលជាប្រភេទមួយនៃសិល្បៈល្ខោនបុរាណរបស់ចិន។វាត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1598 នៅព្រះពន្លារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់តេង។អ្នកនិពន្ធរបស់វា Tang Xianzu គឺជាអ្នកសំដែងរឿង និងអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងរាជវង្ស Ming ហើយ The Peony Pavilion អាចចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏ជោគជ័យបំផុតក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ការសម្តែងនេះមានឈុតឆាកសរុបចំនួន 55 ដែលអាចដំណើរការបានជាង 22 ម៉ោងនៅលើឆាក។
1618
ធ្លាក់ចុះ & ធ្លាក់ornament
ការផ្លាស់ប្តូរពី Ming ទៅ Qing
Shi Lang ជាមួយ​ក្រុម​មន្ត្រី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1618 Jan 2 - 1683

ការផ្លាស់ប្តូរពី Ming ទៅ Qing

China
ការផ្លាស់ប្តូរពី Ming ទៅ Qing ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការផ្លាស់ប្តូរ Ming-Qing ឬការឈ្លានពានរបស់ Manchu ពីប្រទេសចិនពីឆ្នាំ 1618 ដល់ 1683 បានឃើញការផ្លាស់ប្តូររវាងរាជវង្សធំៗពីរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។វា​ជា​ជម្លោះ​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍​រវាង ​រាជវង្ស Qing ដែល​កំពុង​លេច​ឡើង រាជវង្ស Ming ដែល​កំពុង​កាន់​អំណាច និង​បក្សពួក​តូចៗ​ជាច្រើន (ដូចជា​រាជវង្ស Shun និង​រាជវង្ស Xi)។វាបានបញ្ចប់ដោយការបង្រួបបង្រួមនៃការគ្រប់គ្រង Qing និងការដួលរលំនៃ Ming និងបក្សពួកជាច្រើនទៀត។
Play button
1619 Apr 14 - Apr 15

សមរភូមិសាហ៊ូ

Fushun, Liaoning, China

សមរភូមិ Sarhū សំដៅទៅលើការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់រវាងរាជវង្សជិនក្រោយ (អ្នកស្នងតំណែងមុននៃ រាជវង្ស Qing ) និងរាជវង្ស Ming និងសម្ព័ន្ធមិត្ត Joseon របស់ពួកគេក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1619 ។ Jin ក្នុងការកម្ចាត់កងកម្លាំង Ming និង Joseon ដែលបំពាក់ដោយកាំភ្លើងដៃ កាំភ្លើងធំ និងសោ

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Tianqi
រូបគំនូររបស់ Xizong, អធិរាជ Zhe នៅក្នុងសារមន្ទីរវិមាន ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1620 Oct 1 - 1627 Sep 30

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Tianqi

Beijing, China
អធិរាជ Tianqi គឺជាអធិរាជទី 16 នៃរាជវង្ស Ming ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1620 ដល់ឆ្នាំ 1627 ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសច្បងរបស់អធិរាជ Taichang និងជាបងប្រុសរបស់អធិរាជ Chongzhen ដែលស្នងរាជ្យបន្តពីគាត់។"Tianqi" ឈ្មោះសម័យនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់មានន័យថា "បើកស្ថានសួគ៌" ។ដោយសារតែអធិរាជ Tianqi មិនអាចអានការរំលឹករបស់តុលាការ ហើយមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងកិច្ចការរដ្ឋ ឥស្សរជនតុលាការ Wei Zhongxian និងគិលានុបដ្ឋាយិកាសើមរបស់អធិរាជ Madam Ke បានដណ្តើមអំណាច និងគ្រប់គ្រងតុលាការអធិរាជ Ming ដោយអធិរាជ Tianqi គ្រាន់តែជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាយ៉ងប៉ុណ្ណោះ។ជាក់ស្តែង អធិរាជ Tianqi បានលះបង់ពេលវេលារបស់គាត់ដើម្បីធ្វើជាងឈើ។
Wei Zhongxian
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1621 Jan 1

Wei Zhongxian

China
Wei Zhongxian ជា​មហាតលិក​តុលាការ​ចិន​ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​ចុង​រាជវង្ស​មីង។ក្នុង​នាម​ជា​មហាសេដ្ឋី លោក​បាន​ប្រើ​ឈ្មោះ​ថា Li Jinzhong (李进忠)។គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មហាសេដ្ឋី​ដ៏​ល្បីល្បាញ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ចិន។គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ការបម្រើរបស់គាត់នៅក្នុងតុលាការនៃ Tianqi អធិរាជ Zhu Youjiao (r. 1620-1627) នៅពេលដែលអំណាចរបស់គាត់នៅទីបំផុតបានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីប្រកួតប្រជែងជាមួយអធិរាជ។Mao Wenlong គឺជាឧត្តមសេនីយម្នាក់ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ Wei Zhongxian ។ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Zhu Youjiao Wei នឹងបញ្ជូនព្រះរាជក្រឹត្យរបស់អធិរាជទៅកាន់កងឆ្មាំឯកសណ្ឋានប៉ាក់ ដែលដឹកនាំដោយនាយកពន្ធនាគារ Xu Xianchun ដើម្បីបោសសម្អាតមន្ត្រីពុករលួយ និងសត្រូវនយោបាយ។បន្ទាប់មក Xu បានចាប់ខ្លួន និងទម្លាក់មន្ត្រី និងអ្នកប្រាជ្ញរាប់រយនាក់ពីចលនា Donglin រួមទាំង Zhou Zongjian, Zhou Shunchang និង Yang Lian ។នៅពេលដែល Zhu Youjian ឡើងកាន់អំណាច គាត់បានទទួលពាក្យបណ្តឹងអំពីសកម្មភាពរបស់ Wei និង Xu ។បន្ទាប់មក Zhu Youjian បានបញ្ជាឱ្យឆ្មាំឯកសណ្ឋានប៉ាក់ដើម្បីចាប់ខ្លួន Wei Zhongxian ។ពេលនោះ Wei បានធ្វើអត្តឃាត។
រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Chongzhen
រូបភាពក្រៅផ្លូវការនៃអធិរាជ Chongzhen ដោយ Hu Zhouzhou ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Oct 2 - 1644 Apr 23

រជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Chongzhen

Beijing, China
អធិរាជ Chongzhen គឺជាអធិរាជទី 17 និងចុងក្រោយនៃរាជវង្ស Ming ក៏ដូចជាជនជាតិ Han ចុងក្រោយបង្អស់ដែលគ្រប់គ្រងលើប្រទេសចិនមុនពេល ការសញ្ជ័យរបស់ Manchu Qing ។ទ្រង់សោយរាជ្យពីឆ្នាំ ១៦២៧ ដល់ ១៦៤៤ ។ "ឆុងហ្សេន" ឈ្មោះសម័យនៃរជ្ជកាលទ្រង់ មានន័យថា "កិត្តិយស និងរុងរឿង" ។Zhu Youjian បានប្រយុទ្ធនឹងការបះបោររបស់កសិករ ហើយមិនអាចការពារព្រំដែនភាគខាងជើងប្រឆាំងនឹងពួកម៉ាន់ជូបានទេ។នៅពេលដែលពួកឧទ្ទាមបានទៅដល់រដ្ឋធានីប៉េកាំងក្នុងឆ្នាំ 1644 គាត់បានធ្វើអត្តឃាតដោយបញ្ចប់រាជវង្ស Ming ។Manchu បានបង្កើតរាជវង្ស Qing បន្តបន្ទាប់ទៀត។
1642 ទឹកជំនន់ទន្លេលឿង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Jan 1

1642 ទឹកជំនន់ទន្លេលឿង

Kaifeng, Henan, China
ទឹកជំនន់ទន្លេលឿង ឬទឹកជំនន់ Kaifeng ឆ្នាំ 1642 គឺជាគ្រោះមហន្តរាយដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស ដែលជះឥទ្ធិពលចម្បងទៅលើ Kaifeng និង Xuzhou ។Kaifeng ស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Yellow River ដែលងាយនឹងមានទឹកជំនន់ដ៏ខ្លាំងក្លាពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។ក្នុងកំឡុងដើមរាជវង្ស Ming ទីប្រជុំជនគឺជាទីតាំងនៃទឹកជំនន់ដ៏ធំក្នុងឆ្នាំ 1375, 1384, 1390, 1410 និង 1416។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ទីក្រុង Ming បានបញ្ចប់ការស្ដារឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទឹកជំនន់ក្នុងតំបន់ ហើយបានដំណើរការវាដោយទូទៅ។ ជោគជ័យជាងមួយសតវត្សរ៍។ទឹកជំនន់ឆ្នាំ 1642 មិនមែនជាធម្មជាតិទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានដឹកនាំដោយអភិបាលក្រុង Ming ក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងប្រើប្រាស់ទឹកជន់លិចដើម្បីបំបែកការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំមួយខែដែលទីក្រុងបានស៊ូទ្រាំពីពួកឧទ្ទាមកសិករដែលដឹកនាំដោយ Li Zicheng ។ ទំនប់ទឹកត្រូវបានផ្ទុះឡើង។ នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីជន់លិចពួកឧទ្ទាម ប៉ុន្តែទឹកបានបំផ្លាញ Kaifeng ។អ្នកស្រុកជាង 300.000 នាក់ ក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក 378.000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយទឹកជំនន់ និងបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយផ្សេងៗដូចជាទុរ្ភិក្ស និងប៉េស្ត។ប្រសិនបើចាត់ទុកជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ វានឹងក្លាយជាទឹកជំនន់ដ៏សាហាវបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនេះ ទីក្រុងនេះត្រូវបានបោះបង់ចោលរហូតដល់ឆ្នាំ 1662 នៅពេលដែលវាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជ Kangxi ក្នុង រាជវង្ស Qing
1645 Jan 1

Epilogue

China
ថ្វីបើការបាត់បង់ទីក្រុងប៉េកាំង និងការសោយទិវង្គតរបស់អធិរាជក៏ដោយ ក៏អំណាច Ming មិនត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនោះទេ។ណានជីង ហ្វូជៀន ក្វាងទុង សានស៊ី និងយូណាន សុទ្ធតែជាបន្ទាយនៃការតស៊ូរបស់មីង។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានអ្នកក្លែងបន្លំជាច្រើននាក់សម្រាប់បល្ល័ង្ក Ming ហើយកងកម្លាំងរបស់ពួកគេត្រូវបានបែងចែក។សំណល់មីងដែលនៅរាយប៉ាយទាំងនេះនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិនបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1644 ត្រូវបានចាត់តាំងជាសមូហភាពដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសតវត្សទី 19 ថាជាមីងខាងត្បូង។បន្ទាយនៃការតស៊ូនីមួយៗត្រូវបានកម្ចាត់ដោយក្រុម Qing រហូតដល់ឆ្នាំ 1662 នៅពេលដែលអធិរាជ Ming ភាគខាងត្បូងចុងក្រោយគឺ Zhu Youlang ដែលជាអធិរាជ Yongli ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិត។ទោះ​ចាញ់​មីង​ក៏ដោយ ក៏​ចលនា​ភក្ដីភាព​តូចៗ​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ការ​ប្រកាស ​សាធារណរដ្ឋ​ចិន

Appendices



APPENDIX 1

Ming Dynasty Artillery Camp


Play button

Characters



Chongzhen Emperor

Chongzhen Emperor

Last Ming Emperor

Zheng He

Zheng He

Ming Admiral

Yongle Emperor

Yongle Emperor

Ming Emperor

Wanli Emperor

Wanli Emperor

Ming Emperor

Zhang Juzheng

Zhang Juzheng

Ming Grand Secretary

Wang Yangming

Wang Yangming

Ming Politician

Li Zicheng

Li Zicheng

Founder of Shun Dynasty

Jianwen Emperor

Jianwen Emperor

Ming Emperor

Hongwu Emperor

Hongwu Emperor

Ming Emperor

References



  • Andrew, Anita N.; Rapp, John A. (2000), Autocracy and China's Rebel Founding Emperors: Comparing Chairman Mao and Ming Taizu, Lanham: Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-8476-9580-5.
  • Atwell, William S. (2002), "Time, Money, and the Weather: Ming China and the 'Great Depression' of the Mid-Fifteenth Century", The Journal of Asian Studies, 61 (1): 83–113, doi:10.2307/2700190, JSTOR 2700190.
  • ——— (2005). "Another Look at Silver Imports into China, ca. 1635-1644". Journal of World History. 16 (4): 467–489. ISSN 1045-6007. JSTOR 20079347.
  • Broadberry, Stephen (2014). "CHINA, EUROPE AND THE GREAT DIVERGENCE: A STUDY IN HISTORICAL NATIONAL ACCOUNTING, 980–1850" (PDF). Economic History Association. Retrieved 15 August 2020.
  • Brook, Timothy (1998), The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-22154-3.
  • Chang, Michael G. (2007), A Court on Horseback: Imperial Touring & the Construction of Qing Rule, 1680–1785, Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-02454-0.
  • Chen, Gilbert (2 July 2016). "Castration and Connection: Kinship Organization among Ming Eunuchs". Ming Studies. 2016 (74): 27–47. doi:10.1080/0147037X.2016.1179552. ISSN 0147-037X. S2CID 152169027.
  • Crawford, Robert B. (1961). "Eunuch Power in the Ming Dynasty". T'oung Pao. 49 (3): 115–148. doi:10.1163/156853262X00057. ISSN 0082-5433. JSTOR 4527509.
  • "Definition of Ming". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  • Dennerline, Jerry P. (1985). "The Southern Ming, 1644–1662. By Lynn A. Struve". The Journal of Asian Studies. 44 (4): 824–25. doi:10.2307/2056469. JSTOR 2056469. S2CID 162510092.
  • Dillon, Michael (1999). China's Muslim Hui community: migration, settlement and sects. Richmond: Curzon Press. ISBN 978-0-7007-1026-3. Retrieved 28 June 2010.
  • Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne; Palais, James B. (2006), East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Boston: Houghton Mifflin Company, ISBN 978-0-618-13384-0.
  • Ebrey, Patricia Buckley (1999), The Cambridge Illustrated History of China, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-66991-7.
  • Elman, Benjamin A. (2000). A Cultural History of Civil Examinations in Late Imperial China. University of California Press. ISBN 978-0-520-92147-4.
  • Elman, Benjamin A. (1991). "Political, Social, and Cultural Reproduction via Civil Service Examinations in Late Imperial China" (PDF). The Journal of Asian Studies. 50 (1): 7–28. doi:10.2307/2057472. ISSN 0021-9118. JSTOR 2057472. OCLC 2057472. S2CID 154406547.
  • Engelfriet, Peter M. (1998), Euclid in China: The Genesis of the First Translation of Euclid's Elements in 1607 & Its Reception Up to 1723, Leiden: Koninklijke Brill, ISBN 978-90-04-10944-5.
  • Fairbank, John King; Goldman, Merle (2006), China: A New History (2nd ed.), Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01828-0.
  • Fan, C. Simon (2016). Culture, Institution, and Development in China: The economics of national character. Routledge. ISBN 978-1-317-24183-6.
  • Farmer, Edward L., ed. (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. Brill. ISBN 9004103910.
  • Frank, Andre Gunder (1998). ReORIENT: Global Economy in the Asian Age. Berkeley; London: University of California Press. ISBN 978-0-520-21129-2.
  • Gascoigne, Bamber (2003), The Dynasties of China: A History, New York: Carroll & Graf, ISBN 978-0-7867-1219-9.
  • Geiss, James (1988), "The Cheng-te reign, 1506–1521", in Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 403–439, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Goldstein, Melvyn C. (1997), The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet and the Dalai Lama, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-21951-9.
  • Hargett, James M. (1985), "Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960–1279)", Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews, 7 (1/2): 67–93, doi:10.2307/495194, JSTOR 495194.
  • Hartwell, Robert M. (1982), "Demographic, Political, and Social Transformations of China, 750–1550", Harvard Journal of Asiatic Studies, 42 (2): 365–442, doi:10.2307/2718941, JSTOR 2718941.
  • Herman, John E. (2007). Amid the Clouds and Mist: China's Colonization of Guizhou, 1200–1700 (illustrated ed.). Harvard University Asia Center. ISBN 978-0674025912.
  • Ho, Ping-ti (1959), Studies on the Population of China: 1368–1953, Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-85245-7.
  • ——— (1962). The Ladder of Success in Imperial China. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231894968.
  • Hopkins, Donald R. (2002). The Greatest Killer: Smallpox in History. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-35168-1.
  • Hucker, Charles O. (1958), "Governmental Organization of The Ming Dynasty", Harvard Journal of Asiatic Studies, 21: 1–66, doi:10.2307/2718619, JSTOR 2718619.
  • Jiang, Yonglin (2011). The Mandate of Heaven and The Great Ming Code. University of Washington Press. ISBN 978-0295801667.
  • Kinney, Anne Behnke (1995). Chinese Views of Childhood. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-1681-0. JSTOR j.ctt6wr0q3.
  • Kolmaš, Josef (1967), Tibet and Imperial China: A Survey of Sino-Tibetan Relations Up to the End of the Manchu Dynasty in 1912: Occasional Paper 7, Canberra: The Australian National University, Centre of Oriental Studies.
  • Kuttner, Fritz A. (1975), "Prince Chu Tsai-Yü's Life and Work: A Re-Evaluation of His Contribution to Equal Temperament Theory" (PDF), Ethnomusicology, 19 (2): 163–206, doi:10.2307/850355, JSTOR 850355, S2CID 160016226, archived from the original (PDF) on 26 February 2020.
  • Langlois, John D., Jr. (1988), "The Hung-wu reign, 1368–1398", in Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 107–181, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Lane, Kris (30 July 2019). "Potosí: the mountain of silver that was the first global city". Aeon. Retrieved 4 August 2019.
  • Leslie, Donald D. (1998). "The Integration of Religious Minorities in China: The Case of Chinese Muslims" (PDF). www.islamicpopulation.com. The 59th George E. Morrison Lecture in Ethnology. Archived from the original (PDF) on 17 December 2010. Retrieved 26 March 2021.
  • Lipman, Jonathan N. (1998), Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China, Seattle: University of Washington Press.
  • Maddison, Angus (2006). Development Centre Studies The World Economy Volume 1: A Millennial Perspective and Volume 2: Historical Statistics. Paris: OECD Publishing. ISBN 978-92-64-02262-1.
  • Manthorpe, Jonathan (2008). Forbidden Nation: A History of Taiwan. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-230-61424-6.
  • Naquin, Susan (2000). Peking: Temples and City Life, 1400–1900. Berkeley: University of California press. p. xxxiii. ISBN 978-0-520-21991-5.
  • Needham, Joseph (1959), Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth, Cambridge University Press, Bibcode:1959scc3.book.....N.
  • ——— (1965), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering, Cambridge University Press.
  • ——— (1971), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics, Cambridge University Press.
  • ——— (1984), Science and Civilisation in China: Volume 6, Biology and Biological Technology, Part 2: Agriculture, Cambridge University Press.
  • ——— (1987), Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology; the Gunpowder Epic, Cambridge University Press.
  • Ness, John Philip (1998). The Southwestern Frontier During the Ming Dynasty. University of Minnesota.
  • Norbu, Dawa (2001), China's Tibet Policy, Richmond: Curzon, ISBN 978-0-7007-0474-3.
  • Perdue, Peter C. (2000), "Culture, History, and Imperial Chinese Strategy: Legacies of the Qing Conquests", in van de Ven, Hans (ed.), Warfare in Chinese History, Leiden: Koninklijke Brill, pp. 252–287, ISBN 978-90-04-11774-7.
  • Plaks, Andrew. H (1987). "Chin P'ing Mei: Inversion of Self-cultivation". The Four Masterworks of the Ming Novel: Ssu Ta Ch'i-shu. Princeton University Press: 55–182. JSTOR j.ctt17t75h5.
  • Robinson, David M. (1999), "Politics, Force and Ethnicity in Ming China: Mongols and the Abortive Coup of 1461", Harvard Journal of Asiatic Studies, 59 (1): 79–123, doi:10.2307/2652684, JSTOR 2652684.
  • ——— (2000), "Banditry and the Subversion of State Authority in China: The Capital Region during the Middle Ming Period (1450–1525)", Journal of Social History, 33 (3): 527–563, doi:10.1353/jsh.2000.0035, S2CID 144496554.
  • ——— (2008), "The Ming court and the legacy of the Yuan Mongols" (PDF), in Robinson, David M. (ed.), Culture, Courtiers, and Competition: The Ming Court (1368–1644), Harvard University Asia Center, pp. 365–421, ISBN 978-0-674-02823-4, archived from the original (PDF) on 11 June 2016, retrieved 3 May 2016.
  • ——— (1 August 1995). "Notes on Eunuchs in Hebei During the Mid-Ming Period". Ming Studies. 1995 (1): 1–16. doi:10.1179/014703795788763645. ISSN 0147-037X.
  • ——— (2020). Ming China and its Allies: Imperial Rule in Eurasia (illustrated ed.). Cambridge University Press. pp. 8–9. ISBN 978-1108489225.
  • Schafer, Edward H. (1956), "The Development of Bathing Customs in Ancient and Medieval China and the History of the Floriate Clear Palace", Journal of the American Oriental Society, 76 (2): 57–82, doi:10.2307/595074, JSTOR 595074.
  • Shepherd, John Robert (1993). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2066-3.
  • Shi, Zhiyu (2002). Negotiating ethnicity in China: citizenship as a response to the state. Routledge studies – China in transition. Vol. 13 (illustrated ed.). Psychology Press. ISBN 978-0-415-28372-4. Retrieved 28 June 2010.
  • So, Billy Kee Long (2012). The Economy of Lower Yangzi Delta in Late Imperial China: Connecting Money, Markets, and Institutions. Routledge. ISBN 978-0-415-50896-4.
  • Song, Yingxing (1966), T'ien-Kung K'ai-Wu: Chinese Technology in the Seventeenth Century, translated with preface by E-Tu Zen Sun and Shiou-Chuan Sun, University Park: Pennsylvania State University Press.
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search For Modern China (2nd ed.), New York: W. W. Norton, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Sperling, Elliot (2003), "The 5th Karma-pa and some aspects of the relationship between Tibet and the Early Ming", in McKay, Alex (ed.), The History of Tibet: Volume 2, The Medieval Period: c. AD 850–1895, the Development of Buddhist Paramountcy, New York: Routledge, pp. 473–482, ISBN 978-0-415-30843-4.
  • Swope, Kenneth M. (2011). "6 To catch a tiger The Eupression of the Yang Yinglong Miao uprising (1578-1600) as a case study in Ming military and borderlands history". In Aung-Thwin, Michael Arthur; Hall, Kenneth R. (eds.). New Perspectives on the History and Historiography of Southeast Asia: Continuing Explorations. Routledge. ISBN 978-1136819643.
  • Taagepera, Rein (September 1997). "Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia". International Studies Quarterly. 41 (3): 475–504. doi:10.1111/0020-8833.00053. JSTOR 2600793.
  • The Great Ming Code / Da Ming lu. University of Washington Press. 2012. ISBN 978-0295804002.* Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. Albany: SUNY Press. ISBN 978-0-7914-2687-6.
  • ——— (2001). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80022-6.
  • "Tsunami among world's worst disasters". BBC News. 30 December 2004. Retrieved 26 March 2021.
  • Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D (December 2006). "East-West Orientation of Historical Empires". Journal of World-Systems Research. 12 (2). ISSN 1076-156X. Retrieved 16 September 2016.
  • Wang, Gungwu (1998), "Ming Foreign Relations: Southeast Asia", in Twitchett, Denis; Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 301–332, ISBN 978-0-521-24333-9.
  • Wang, Jiawei; Nyima, Gyaincain (1997), The Historical Status of China's Tibet, Beijing: China Intercontinental Press, ISBN 978-7-80113-304-5.
  • Wang, Yuan-kang (2011). "The Ming Dynasty (1368–1644)". Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics. Columbia University Press. doi:10.7312/wang15140. ISBN 9780231151405. JSTOR 10.7312/wang15140.
  • Wang, Richard G. (2012). The Ming Prince and Daoism: Institutional Patronage of an Elite. OUP USA. ISBN 978-0-19-976768-7.
  • White, William Charles (1966), The Chinese Jews, Volume 1, New York: Paragon Book Reprint Corporation.
  • "Who invented the toothbrush and when was it invented?". The Library of Congress. 4 April 2007. Retrieved 18 August 2008.
  • Wills, John E., Jr. (1998), "Relations with Maritime Europe, 1514–1662", in Twitchett, Denis; Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 333–375, ISBN 978-0-521-24333-9.
  • Wong, H.C. (1963), "China's Opposition to Western Science during Late Ming and Early Ch'ing", Isis, 54 (1): 29–49, doi:10.1086/349663, S2CID 144136313.
  • Wylie, Turrell V. (2003), "Lama Tribute in the Ming Dynasty", in McKay, Alex (ed.), The History of Tibet: Volume 2, The Medieval Period: c. AD 850–1895, the Development of Buddhist Paramountcy, New York: Routledge, ISBN 978-0-415-30843-4.
  • Xie, Xiaohui (2013). "5 From Woman's Fertility to Masculine Authority: The Story of the White Emperor Heavenly Kings in Western Hunan". In Faure, David; Ho, Ts'ui-p'ing (eds.). Chieftains into Ancestors: Imperial Expansion and Indigenous Society in Southwest China (illustrated ed.). UBC Press. ISBN 978-0774823715.
  • Xu, Xin (2003). The Jews of Kaifeng, China : history, culture, and religion. Jersey City, NJ: KTAV Publishing House. ISBN 978-0-88125-791-5.
  • Yaniv, Zohara; Bachrach, Uriel (2005). Handbook of Medicinal Plants. Psychology Press. ISBN 978-1-56022-995-7.
  • Yuan, Zheng (1994), "Local Government Schools in Sung China: A Reassessment", History of Education Quarterly, 34 (2): 193–213, doi:10.2307/369121, JSTOR 369121, S2CID 144538656.
  • Zhang Tingyu; et al. (1739). History of Ming (in Chinese) – via Wikisource.
  • Zhang, Wenxian (2008). "The Yellow Register Archives of Imperial Ming China". Libraries & the Cultural Record. 43 (2): 148–175. doi:10.1353/lac.0.0016. ISSN 1932-4855. JSTOR 25549473. S2CID 201773710.
  • Zhang, Yuxin; Xiang, Hongjia (2002). Testimony of History. China: China Intercontinental Press. ISBN 978-7-80113-885-9.
  • Zhou, Shao Quan (1990). "明代服饰探论" [On the Costumes of Ming Dynasty]. 史学月刊 (in Chinese) (6): 34–40.