تاريخ جورجيا الجدول الزمني

الشخصيات

الحواشي السفلية

مراجع


تاريخ جورجيا
History of Georgia ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

تاريخ جورجيا



تتمتع جورجيا، التي تقع على مفترق الطرق بين غرب آسيا وأوروبا الشرقية، بتاريخ غني يتميز بموقعها الجغرافي الاستراتيجي الذي أثر على ماضيها.يعود تاريخها المسجل إلى القرن الثاني عشر قبل الميلاد عندما كانت جزءًا من مملكة كولشيس، ثم اندمجت لاحقًا مع مملكة أيبيريا.بحلول القرن الرابع الميلادي، أصبحت جورجيا واحدة من أولى الدول التي اعتنقت المسيحية .طوال فترة العصور الوسطى، شهدت جورجيا فترات من التوسع والازدهار، فضلاً عن غزوات المغول والفرس والعثمانيين ، مما أدى إلى تراجع استقلالها ونفوذها.في أواخر القرن الثامن عشر، ولتأمين الحماية ضد هذه الغزوات، أصبحت جورجيا محمية لروسيا، وبحلول عام 1801، تم ضمها إلى الإمبراطورية الروسية .استعادت جورجيا استقلالها لفترة وجيزة في عام 1918 في أعقاب الثورة الروسية، لتأسيس جمهورية جورجيا الديمقراطية.ومع ذلك، لم يدم هذا طويلاً، حيث غزتها القوات الروسية البلشفية في عام 1921، وأصبحت جزءًا من الاتحاد السوفيتي .ومع تفكك الاتحاد السوفييتي في عام 1991، حصلت جورجيا على استقلالها مرة أخرى.تميزت السنوات الأولى بعدم الاستقرار السياسي والمتاعب الاقتصادية والصراعات في منطقتي أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية.وعلى الرغم من هذه التحديات، اتبعت جورجيا إصلاحات تهدف إلى تعزيز الاقتصاد، والحد من الفساد، وتعزيز العلاقات مع الغرب، بما في ذلك التطلعات إلى الانضمام إلى منظمة حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي.وتواصل البلاد التعامل مع التحديات السياسية الداخلية والخارجية، بما في ذلك العلاقات مع روسيا.
ثقافة شولافيري-شومو
ثقافة شولافيري-شومو ©HistoryMaps
6000 BCE Jan 1 - 5000 BCE

ثقافة شولافيري-شومو

Shulaveri, Georgia
كانت ثقافة شولافيري-شومو، التي ازدهرت من أواخر الألفية السابعة قبل الميلاد إلى أوائل الألفية الخامسة قبل الميلاد، [1] من أوائل العصر الحجري الحديث/العصر الحجري الحديث [2] حضارة تركزت في المنطقة التي تشمل الآن جورجيا الحديثة، وأذربيجان ، وأرمينيا ، وأجزاء من شمال إيران .تشتهر هذه الثقافة بالتقدم الكبير في الزراعة وتدجين الحيوانات، [3] مما يجعلها واحدة من أقدم الأمثلة على المجتمعات الزراعية المستقرة في القوقاز.تكشف الاكتشافات الأثرية من مواقع شولافيري-شومو عن مجتمع يعتمد بشكل أساسي على الزراعة، ويتميز بزراعة الحبوب وتربية الحيوانات الأليفة مثل الماعز والأغنام والأبقار والخنازير والكلاب منذ مراحله الأولى.[4] تشير هذه الأنواع المستأنسة إلى التحول من الصيد والجمع إلى الزراعة وتربية الحيوانات باعتبارها الدعامة الأساسية لاقتصادها.بالإضافة إلى ذلك، طور شعب شولافيري-شومو بعضًا من أقدم أنظمة إدارة المياه في المنطقة، بما في ذلك قنوات الري، لدعم أنشطتهم الزراعية.على الرغم من هذه التطورات، استمر الصيد وصيد الأسماك في لعب دور في استراتيجية معيشتهم، وإن كان أقل مقارنة بالزراعة وتربية الماشية.تتركز مستوطنات شولافيري-شومو عبر نهر كورا الأوسط ووادي أرارات وسهل ناختشيفان.كانت هذه المجتمعات تقيم عادةً على تلال صناعية، تُعرف باسم التلال، والتي تكونت من طبقات حطام الاستيطان المستمر.تتألف معظم المستوطنات من ثلاث إلى خمس قرى، تقل مساحة كل منها عمومًا عن هكتار واحد وتدعم العشرات إلى المئات من الأشخاص.الاستثناءات البارزة مثل خميس ديدي جورا تغطي ما يصل إلى 4 أو 5 هكتارات، وربما تؤوي عدة آلاف من السكان.تم تحصين بعض مستوطنات شولافيري-شومو بالخنادق، والتي ربما كانت تستخدم لأغراض دفاعية أو طقوسية.تتكون الهندسة المعمارية داخل هذه المستوطنات من مباني من الطوب اللبن ذات أشكال مختلفة - دائرية أو بيضاوية أو شبه بيضاوية - وأسقف مقببة.كانت هذه المباني في المقام الأول مكونة من طابق واحد وغرفة واحدة، مع استخدام المباني الأكبر (قطرها من 2 إلى 5 أمتار) لمساحات المعيشة والمباني الأصغر (قطرها 1 إلى 2 متر) المستخدمة للتخزين.كانت المداخل عادةً عبارة عن مداخل ضيقة، وتم طلاء بعض الأرضيات باللون الأحمر المغرة.توفر مداخن السقف الضوء والتهوية، وكانت الصناديق الطينية الصغيرة شبه الجوفية شائعة لتخزين الحبوب أو الأدوات.في البداية، كان لدى مجتمعات شولافيري-شومو عدد قليل من الأواني الخزفية، والتي تم استيرادها من بلاد ما بين النهرين حتى بدأ الإنتاج المحلي حوالي 5800 قبل الميلاد.تشمل المصنوعات اليدوية للثقافة الفخار المصنوع يدويًا بزخارف منقوشة وشفرات سبج ومدافن وكاشطات وأدوات مصنوعة من العظام وقرون الوعل.كشفت الحفريات الأثرية أيضًا عن عناصر معدنية وبقايا نباتات مثل القمح والشعير والعنب، إلى جانب عظام حيوانات من الخنازير والماعز والكلاب والأبقار، مما يوضح استراتيجية معيشة متنوعة تكملها الممارسات الزراعية الناشئة.صناعة النبيذ المبكرةفي منطقة شولافيري بجنوب شرق جمهورية جورجيا، وخاصة بالقرب من جاداتشريلي جورا بالقرب من قرية إيميري، اكتشف علماء الآثار أقدم دليل على وجود عنب مستأنس يعود تاريخه إلى حوالي 6000 قبل الميلاد.[5] المزيد من الأدلة التي تدعم ممارسات صناعة النبيذ المبكرة تأتي من التحليل الكيميائي للمخلفات العضوية الموجودة في الجرار الفخارية عالية السعة في مواقع شولافيري-شومو المختلفة.ويعتقد أن هذه الجرار، التي يعود تاريخها إلى أوائل الألفية السادسة قبل الميلاد، قد استخدمت لتخمير النبيذ وإنضاجه وتقديمه.لا يسلط هذا الاكتشاف الضوء على المستوى المتقدم لإنتاج السيراميك داخل الثقافة فحسب، بل يجعل المنطقة أيضًا واحدة من أقدم المراكز المعروفة لإنتاج النبيذ في الشرق الأدنى.[6]
ثقافة ترياليتي-فانادزور
كأس ذهبي مرصع بالجواهر من Trialeti.متحف جورجيا الوطني، تبليسي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
4000 BCE Jan 1 - 2200 BCE

ثقافة ترياليتي-فانادزور

Vanadzor, Armenia
ازدهرت ثقافة ترياليتي-فانادزور في أواخر الألفية الثالثة وأوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، [7] وتمركزت في منطقة ترياليتي في جورجيا وحول فانادزور، أرمينيا .اقترح العلماء أن هذه الثقافة ربما كانت هندية أوروبية في انتماءاتها اللغوية والثقافية.[8]وقد لوحظت هذه الثقافة للعديد من التطورات والممارسات الثقافية الهامة.ظهر حرق الجثث كممارسة دفن شائعة، مما يدل على تطور الطقوس المرتبطة بالموت والحياة الآخرة.يشير إدخال الفخار الملون خلال هذه الفترة إلى التقدم في التعبيرات الفنية والتقنيات الحرفية.بالإضافة إلى ذلك، كان هناك تحول في علم المعادن حيث أصبح البرونز المعتمد على القصدير هو السائد، مما يمثل تقدمًا تكنولوجيًا في تصنيع الأدوات والأسلحة.أظهرت ثقافة ترياليتي-فانادزور أيضًا درجة ملحوظة من الترابط مع مناطق أخرى في الشرق الأدنى، كما يتضح من أوجه التشابه في الثقافة المادية.على سبيل المثال، المرجل الموجود في ترياليتي يحمل تشابهًا مذهلاً مع المرجل المكتشف في شافت غراف 4 في ميسيناي في اليونان ، مما يشير إلى مستوى معين من الاتصال أو التأثيرات المشتركة بين هذه المناطق البعيدة.علاوة على ذلك، يُعتقد أن هذه الثقافة تطورت إلى ثقافة لشاشين-ميتسامور وربما ساهمت في تشكيل اتحاد هاياسا-عزي، كما هو مذكور في النصوص الحيثية، وثقافة موشكي، التي أشار إليها الآشوريون.
الثقافة الكولشية
تشتهر الثقافة الكولشيية بإنتاج البرونز المتقدم والحرفية. ©HistoryMaps
2700 BCE Jan 1 - 700 BCE

الثقافة الكولشية

Georgia
تركزت الثقافة الكولشيية، الممتدة من العصر الحجري الحديث إلى العصر الحديدي، في غرب جورجيا، وخاصة في منطقة كولشيس التاريخية.تنقسم هذه الثقافة إلى فترات بروتو كولشيان (2700-1600 قبل الميلاد) وكولشيان القديمة (1600-700 قبل الميلاد).تشتهر بإنتاج البرونز المتقدم والحرفية، وقد تم اكتشاف العديد من المصنوعات النحاسية والبرونزية في مقابر عبر مناطق مثل أبخازيا، ومجمعات جبال سوخومي، ومرتفعات راشا، وسهول كولشيان.خلال المراحل الأخيرة من الثقافة الكولشيية، في القرن الثامن إلى السادس قبل الميلاد تقريبًا، أصبحت المقابر الجماعية شائعة، وتحتوي على عناصر برونزية تدل على التجارة الخارجية.وشهدت هذه الحقبة أيضًا زيادة في إنتاج الأسلحة والأدوات الزراعية، إلى جانب وجود أدلة على تعدين النحاس في راشا وأبخازيا وسفانيتي وأجاريا.يعتبر الكولشيون أسلافًا للجورجيين الغربيين المعاصرين، بما في ذلك مجموعات مثل الميجريليون، واللاز، والسفان.
2700 BCE
الفترة القديمة في جورجياornament
مملكة كولشيس
حافظت القبائل الجبلية المحلية على ممالك مستقلة وواصلت غاراتها على الأراضي المنخفضة. ©HistoryMaps
1200 BCE Jan 1 - 50

مملكة كولشيس

Kutaisi, Georgia
كانت الثقافة الكولشية، إحدى حضارات العصر البرونزي البارزة، تقع في منطقة شرق البحر الأسود وظهرت بحلول العصر البرونزي الأوسط.كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بثقافة كوبان المجاورة.بحلول نهاية الألفية الثانية قبل الميلاد، شهدت بعض المناطق داخل كولشيس تطورًا حضريًا كبيرًا.خلال العصر البرونزي المتأخر، الذي امتد من القرن الخامس عشر إلى الثامن قبل الميلاد، برع كولشيس في صهر المعادن وصبها، [10] وهذا واضح في أدواتهم الزراعية المتطورة.عززت الأراضي المنخفضة الخصبة والمناخ المعتدل في المنطقة الممارسات الزراعية المتقدمة.يظهر اسم "Colchis" في السجلات التاريخية منذ القرن الثامن قبل الميلاد، ويشار إليه باسم "Κοлχίδα" [11] من قبل الشاعر اليوناني إيوميلوس الكورنثي، وحتى في وقت سابق في السجلات الأورارتية باسم "Kulḫa".ذكر الملوك الأورارتيون غزوهم لكولشيس حوالي عام 744 أو 743 قبل الميلاد، قبل وقت قصير من سقوط أراضيهم في أيدي الإمبراطورية الآشورية الجديدة .كانت كولشيس منطقة متنوعة يسكنها العديد من القبائل على طول ساحل البحر الأسود.وشملت هذه Machelones، Heniochi، Zydretae، Lazi، Chalybes، Tibareni / Tubal، Mossynoeci، Macrones، Moschi، Marres، Apsilae، Abasci، Sanigae، Coraxi، Coli، Melanchlaeni، Geloni، and Soani (Suani).توفر المصادر القديمة روايات مختلفة عن أصول هذه القبائل، مما يعكس نسيجًا عرقيًا معقدًا.القاعدة الفارسيةتم دمج القبائل في جنوب كولشيس، وهي ماكرون، وموشي، وماريس، في الإمبراطورية الأخمينية باعتبارها المرزبان التاسع عشر.[12] استسلمت القبائل الشمالية لبلاد فارس ، وأرسلت 100 فتاة و100 صبي إلى البلاط الفارسي كل خمس سنوات.[13] في عام 400 قبل الميلاد، بعد أن وصل العشرة آلاف إلى طرابزون، هزموا الكولشيين في المعركة.أثرت العلاقات التجارية والاقتصادية الواسعة للإمبراطورية الأخمينية بشكل كبير على كولشيس، مما أدى إلى تسريع تطورها الاجتماعي والاقتصادي خلال فترة الهيمنة الفارسية.على الرغم من ذلك، أطاح كولشيس لاحقًا بالحكم الفارسي، وشكل دولة مستقلة متحدة مع كارتلي-أيبيريا، يحكمها حكام ملكيون يُدعون سكيبتوخي.تشير الأدلة الحديثة إلى أن كولشيس وأيبيريا المجاورة كانتا جزءًا من الإمبراطورية الأخمينية، ربما تحت حكم المرزبانيات الأرمنية .[14]تحت حكم بونتيكفي عام 83 قبل الميلاد، قمع ميثريدس السادس ملك بونتوس انتفاضة في كولشيس ثم منح المنطقة لابنه ميثريدس كريستوس، الذي أُعدم لاحقًا بسبب الاشتباه في التآمر ضد والده.خلال الحرب الميتثريدية الثالثة، أصبح ابن آخر، مشاريس، ملكًا على مضيق البوسفور وكولشيس، على الرغم من أن حكمه كان قصيرًا.بعد هزيمة ميثريداتس السادس على يد القوات الرومانية في عام 65 قبل الميلاد، سيطر الجنرال الروماني بومبي على كولشيس.استولى بومبي على الزعيم المحلي أولثاسيس وقام بتثبيت أريستارخوس كسلالة للمنطقة من 63 إلى 47 قبل الميلاد.ومع ذلك، بعد سقوط بومبي، استغل فارناسيس الثاني، وهو ابن آخر لميثريداتس السادس، انشغال يوليوس قيصر في مصر لاستعادة كولشيس وأرمينيا وأجزاء من كابادوكيا.على الرغم من أنه هزم في البداية مندوب قيصر جنايوس دوميتيوس كالفينوس، إلا أن نجاح فارناسيس لم يدم طويلاً.حكم كولشيس لاحقًا من قبل بوليمون الأول، ابن زينون، كجزء من أراضي بونتوس ومملكة البوسفور المشتركة.بعد وفاة بوليمون عام 8 قبل الميلاد، حافظت زوجته الثانية، بيثودوريدا من بونتوس، على سيطرتها على كولشيس وبونتوس، على الرغم من خسارتها لمملكة البوسفور.ابنهما، بوليمون الثاني ملك بونتوس، أجبره الإمبراطور نيرون على التنازل عن العرش في عام 63 م، مما أدى إلى دمج بونتوس وكولشيس في مقاطعة غلاطية الرومانية، وبعد ذلك في كابادوكيا في 81 م.بعد هذه الحروب، بين عامي 60 و40 قبل الميلاد، كافحت المستوطنات اليونانية على طول الساحل مثل فاسيس وديوسكورياس للتعافي، وبرزت طرابزون كمركز اقتصادي وسياسي جديد للمنطقة.تحت الحكم الرومانيأثناء الاحتلال الروماني للمناطق الساحلية، لم يتم فرض السيطرة بإحكام، كما يتضح من الانتفاضة الفاشلة التي قادها أنيسيتوس في بونتوس وكولشيس عام 69 م.القبائل الجبلية المحلية مثل سفانيتي وهينيوتشي، مع اعترافها بالسيادة الرومانية، حافظت فعليًا على ممالك مستقلة وواصلت غاراتها على الأراضي المنخفضة.تطور النهج الروماني في الحكم في عهد الإمبراطور هادريان، الذي سعى إلى فهم وإدارة الديناميكيات القبلية المتنوعة بشكل أفضل من خلال البعثات الاستكشافية لمستشاره أريان حوالي 130-131 م.تشرح روايات أريان في "Periplus of the Euxine Sea" تفاصيل السلطة المتقلبة بين القبائل مثل لاز وساني وأبسيلاي، الذين بدأ الأخيرون في تعزيز سلطتهم تحت حكم ملك يحمل اسمًا متأثرًا بالرومان، جوليانوس.بدأت المسيحية في تحقيق نجاحات في المنطقة في حوالي القرن الأول، حيث قدمتها شخصيات مثل أندرو الرسول وآخرين، مع تحولات ملحوظة في الممارسات الثقافية مثل عادات الدفن التي ظهرت بحلول القرن الثالث.على الرغم من ذلك، استمرت الوثنية المحلية والممارسات الدينية الأخرى مثل الأسرار الميثرائية في الهيمنة حتى القرن الرابع.تجسد لازيكا، المعروفة سابقًا باسم مملكة إغريسي منذ عام 66 قبل الميلاد، العلاقة المعقدة بين المنطقة وروما، حيث بدأت كدولة تابعة بعد حملات روما القوقازية تحت حكم بومبي.واجهت المملكة تحديات مثل الغارات القوطية في عام 253 م، والتي تم صدها بدعم عسكري روماني، مما يشير إلى الاعتماد المستمر، على الرغم من تعقيده، على الحماية والنفوذ الروماني في المنطقة.
دياويهي
قبائل دياويهي ©Angus McBride
1118 BCE Jan 1 - 760 BCE

دياويهي

Pasinler, Erzurum, Türkiye
دياويهي، وهو اتحاد قبلي يقع في شمال شرق الأناضول، يظهر بشكل بارز في المصادر التاريخية الآشورية والأورارتية في العصر الحديدي.[9] غالبًا ما يتم التعرف عليه مع Daiaeni الأقدم، والذي يظهر في نقش يونجالو من السنة الثالثة للملك الآشوري تغلث فلاسر الأول (1118 قبل الميلاد) وتم ذكره مرة أخرى في سجلات شلمنصر الثالث (845 قبل الميلاد).في أوائل القرن الثامن قبل الميلاد، جذبت دياويهي انتباه القوة الإقليمية الصاعدة في أورارتو.في عهد مينوا (810-785 قبل الميلاد)، وسعت أورارتو نفوذها من خلال غزو أجزاء كبيرة من دياويهي، بما في ذلك المدن الرئيسية مثل زوا وأوتو وشاشيلو.أجبر الغزو الأورارتي ملك دياويهي، أوتوبورسي، على وضع الرافد، مما يتطلب منه دفع الجزية بالذهب والفضة.أطلق خليفة مينوا، أرجيشتي الأول (785-763 قبل الميلاد)، حملة ضد دياويهي في 783 قبل الميلاد ونجح في هزيمة الملك أوتوبورسي، وضم أراضيه.في مقابل حياته، اضطر أوتوبورسي إلى دفع جزية كبيرة، بما في ذلك المعادن المختلفة والماشية.
جورجيا في العصر الروماني
جنود الإمبراطورية الرومانية في جبال القوقاز.. ©Angus McBride
بدأ توسع روما في منطقة القوقاز في أواخر القرن الثاني قبل الميلاد، مستهدفًا مناطق مثل الأناضول والبحر الأسود.بحلول عام 65 قبل الميلاد، دمرت الجمهورية الرومانية مملكة بونتوس، والتي شملت كولشيس (جورجيا الغربية الحديثة)، ودمجتها في الإمبراطورية الرومانية.أصبحت هذه المنطقة فيما بعد مقاطعة لازيكوم الرومانية.في الوقت نفسه، وفي الشرق، أصبحت مملكة أيبيريا دولة تابعة لروما، وتتمتع باستقلال كبير بسبب أهميتها الاستراتيجية والتهديد المستمر من القبائل الجبلية المحلية.على الرغم من احتلال الرومان للحصون الرئيسية على طول الساحل، إلا أن سيطرتهم على المنطقة كانت مريحة إلى حد ما.في عام 69 م، تحدت انتفاضة كبيرة بقيادة أنيسيتوس في بونتوس وكولشيس السلطة الرومانية لكنها فشلت في النهاية.على مدى القرون القليلة التالية، أصبح جنوب القوقاز ساحة معركة للنفوذ الروماني، وبعد ذلك البيزنطي، ضد القوى الفارسية، في المقام الأول البارثيين ثم الساسانيين ، كجزء من الحروب الرومانية الفارسية الطويلة.بدأت المسيحية بالانتشار في المنطقة في أوائل القرن الأول، متأثرة بشكل كبير بشخصيات مثل القديس أندراوس والقديس سمعان الغيور.على الرغم من ذلك، ظلت المعتقدات الوثنية والمثرائية المحلية سائدة حتى القرن الرابع.خلال القرن الأول، أظهر الحكام الأيبيريون مثل مهدرات الأول (58-106 م) موقفًا إيجابيًا تجاه روما، حيث قام الإمبراطور فيسباسيان بتحصين متسخيتا في عام 75 م كدليل على الدعم.شهد القرن الثاني تعزيز موقع أيبيريا تحت حكم الملك فارسمان الثاني كفيلي، وتحقيق الاستقلال الكامل عن روما واستعادة الأراضي من أرمينيا المتدهورة.تمتعت المملكة بتحالف قوي مع روما خلال هذه الفترة.ومع ذلك، في القرن الثالث، انتقلت الهيمنة إلى قبيلة لازي، مما أدى إلى إنشاء مملكة لازيكا، المعروفة أيضًا باسم إغريسي، والتي شهدت لاحقًا تنافسًا بيزنطيًا وساسانيًا كبيرًا، وبلغت ذروتها في حرب لازيكا (542-562 م). .بحلول أواخر القرن الثالث، اضطرت روما إلى الاعتراف بالسيادة الساسانية على مناطق مثل ألبانيا القوقازية وأرمينيا ، ولكن بحلول عام 300 م، استعاد الإمبراطوران أورليان ودقلديانوس السيطرة على ما يعرف الآن بجورجيا.اكتسبت لازيكا الحكم الذاتي، وشكلت في النهاية مملكة لازيكا-إيجريسي المستقلة.في عام 591 م، قسمت بيزنطة وبلاد فارس أيبيريا، حيث وقعت تبليسي تحت السيطرة الفارسية ومتسخيتا تحت السيطرة البيزنطية.انهارت الهدنة في أوائل القرن السابع، مما دفع الأمير الأيبيري ستيفانوز الأول (حوالي 590-627) إلى التحالف مع بلاد فارس في عام 607 م لإعادة توحيد الأراضي الأيبيرية.ومع ذلك، أعادت حملات الإمبراطور هرقل عام 628 م تأكيد الهيمنة الرومانية حتى الفتح العربي في النصف الأخير من القرن السابع.بعد معركة سيباستوبوليس عام 692 م ونهب سيباستوبوليس (سوخومي الحديثة) على يد الفاتح العربي مروان الثاني عام 736 م، تضاءل الوجود الروماني/البيزنطي بشكل كبير في المنطقة، مما يمثل نهاية النفوذ الروماني في جورجيا.
مملكة لازيكا
المساعدون الإمبراطوريون الرومانيون، 230 م. ©Angus McBride
250 Jan 1 - 697

مملكة لازيكا

Nokalakevi, Jikha, Georgia
ظهرت لازيكا، التي كانت في الأصل جزءًا من مملكة كولشيس القديمة، كمملكة متميزة في القرن الأول قبل الميلاد تقريبًا بعد تفكك كولشيس وظهور وحدات قبلية إقليمية مستقلة.رسميًا، حصلت لازيكا على شكل من أشكال الاستقلال في عام 131 م عندما مُنحت استقلالًا جزئيًا داخل الإمبراطورية الرومانية، وتطورت إلى مملكة أكثر تنظيماً بحلول منتصف القرن الثالث.طوال تاريخها، عملت لازيكا في المقام الأول كمملكة تابعة استراتيجية لبيزنطة، على الرغم من أنها سقطت لفترة وجيزة تحت السيطرة الفارسية الساسانية خلال حرب لازيتش، وهو صراع كبير نشأ جزئيًا من النزاعات الاقتصادية حول الاحتكارات الرومانية في المنطقة.عطلت هذه الاحتكارات التجارة الحرة التي كانت ضرورية لاقتصاد لازيكا، الذي ازدهر على التجارة البحرية من خلال مينائها الرئيسي، فاسيس.انخرطت المملكة في تجارة نشطة مع بونتوس والبوسفور (في شبه جزيرة القرم)، وتصدير الجلود والفراء والمواد الخام الأخرى والعبيد.في المقابل، استوردت لازيكا الملح والخبز والنبيذ والأقمشة الفاخرة والأسلحة.سلطت حرب لازيتش الضوء على الأهمية الاستراتيجية والاقتصادية لازيكا، التي تقع على مفترق طرق طرق تجارية مهمة وتتنازع عليها الإمبراطوريات الكبرى.بحلول القرن السابع، خضعت المملكة في النهاية للفتوحات الإسلامية لكنها تمكنت من صد القوات العربية بنجاح في القرن الثامن.وفي وقت لاحق، أصبحت لازيكا جزءًا من مملكة أبخازيا الناشئة حوالي عام 780، والتي ساهمت لاحقًا في تشكيل مملكة جورجيا الموحدة في القرن الحادي عشر.
تطوير الأبجدية الجورجية
تطوير الأبجدية الجورجية ©HistoryMaps
تعتبر أصول الكتابة الجورجية غامضة ومثار نقاش واسع النطاق بين العلماء، سواء من جورجيا أو خارجها.أقدم نص مؤكد، Asomtavruli، يعود تاريخه إلى القرن الخامس الميلادي، مع تطور نصوص أخرى في القرون اللاحقة.يربط معظم العلماء بداية النص بتنصير أيبيريا ، مملكة كارتلي الجورجية القديمة، [15] ويتكهنون بأنه تم إنشاؤه في وقت ما بين تحول الملك ميريان الثالث في عام 326 أو 337 م ونقوش بئر القط عام 430 م.في البداية، استخدم الرهبان في جورجيا وفلسطين النص لترجمة الكتاب المقدس والنصوص المسيحية الأخرى إلى اللغة الجورجية.يشير التقليد الجورجي القديم إلى أصل ما قبل المسيحية للأبجدية، وينسب الفضل في إنشائها إلى الملك فارنافاز الأول من القرن الثالث قبل الميلاد.[16] ومع ذلك، تعتبر هذه الرواية أسطورية وغير مدعومة بالأدلة الأثرية، وينظر إليها الكثيرون على أنها رد فعل قومي على ادعاءات الأصول الأجنبية للأبجدية.يمتد النقاش إلى مشاركة رجال الدين الأرمن، وخاصة ميسروب ماشتوتس، المعروف تقليديًا بأنه مخترع الأبجدية الأرمنية .تؤكد بعض المصادر الأرمنية في العصور الوسطى أن الماشتوس طوروا أيضًا الأبجديات الجورجية والألبانية القوقازية، على الرغم من أن معظم العلماء الجورجيين وبعض الأكاديميين الغربيين يشككون في موثوقية هذه الروايات.التأثيرات الرئيسية على النص الجورجي هي أيضًا موضوع نزاع علمي.في حين يقترح البعض أن النص مستوحى من الأبجديات اليونانية أو السامية مثل الآرامية، [17] تؤكد الدراسات الحديثة على تشابه أكبر مع الأبجدية اليونانية، لا سيما في الترتيب والقيمة الرقمية للحروف.بالإضافة إلى ذلك، يقترح بعض الباحثين أن الرموز الثقافية الجورجية ما قبل المسيحية أو علامات العشائر ربما أثرت على بعض حروف الأبجدية.
تنصير ايبيريا
تنصير ايبيريا ©HistoryMaps
بدأت عملية تنصير أيبيريا، المملكة الجورجية القديمة المعروفة باسم كارتلي، في أوائل القرن الرابع بفضل جهود القديس نينو.أعلن الملك ميريان الثالث ملك أيبيريا المسيحية دين الدولة، مما أدى إلى تحول ثقافي وديني كبير بعيدًا عن الأصنام التقليدية المشركة والمجسمة المعروفة باسم "آلهة كارتلي".كانت هذه الخطوة بمثابة واحدة من أولى عمليات التبني الوطني للمسيحية، مما وضع أيبيريا إلى جانب أرمينيا كواحدة من أولى المناطق التي اعتنقت الإيمان رسميًا.كان لهذا التحول آثار اجتماعية وثقافية عميقة، مما أثر على علاقات المملكة مع العالم المسيحي الأوسع، وخاصة الأراضي المقدسة.وقد تجلى ذلك من خلال الوجود الجورجي المتزايد في فلسطين، والذي أبرزه شخصيات مثل بطرس الإيبيري واكتشاف النقوش الجورجية في صحراء يهودا وغيرها من المواقع التاريخية.موقع أيبيريا الاستراتيجي بين الإمبراطوريتين الرومانية والساسانية جعلها لاعبًا مهمًا في حروبهما بالوكالة، مما أثر على مناوراتها الدبلوماسية والثقافية.على الرغم من تبني ديانة مرتبطة بالإمبراطورية الرومانية، حافظت أيبيريا على روابط ثقافية قوية مع العالم الإيراني ، مما يعكس علاقاتها الطويلة الأمد من خلال التجارة والحرب والزواج المختلط منذ العصر الأخميني.لم تكن عملية التنصير مجرد تحول ديني، بل كانت أيضًا تحولًا لعدة قرون ساهم في ظهور هوية جورجية متميزة.شهد هذا التحول جورجيانة تدريجية للشخصيات الرئيسية، بما في ذلك النظام الملكي، واستبدال قادة الكنيسة الأجانب بالجورجيين الأصليين بحلول منتصف القرن السادس.ومع ذلك، استمر اليونانيون والإيرانيون والأرمن والسوريون في التأثير على إدارة وتطوير الكنيسة الجورجية في هذه الفترة.
أيبيريا الساسانية
أيبيريا الساسانية ©Angus McBride
363 Jan 1 - 580

أيبيريا الساسانية

Georgia
كان الصراع الجيوسياسي من أجل السيطرة على الممالك الجورجية، ولا سيما مملكة أيبيريا، جانبًا أساسيًا من التنافس بين الإمبراطورية البيزنطية وبلاد فارس الساسانية ، والذي يعود تاريخه إلى القرن الثالث.في وقت مبكر من العصر الساساني، في عهد الملك شابور الأول (240-270)، أسس الساسانيون حكمهم لأول مرة في أيبيريا، حيث وضعوا أميرًا إيرانيًا من آل مهران، المعروف باسم ميريان الثالث، على العرش حوالي عام 284. هذا بدأت سلالة Chosroid، التي استمرت في حكم أيبيريا حتى القرن السادس.تعزز النفوذ الساساني في عام 363 عندما غزا الملك شابور الثاني أيبيريا، ونصب أسباكوريس الثاني تابعًا له.تميزت هذه الفترة بنمط حيث كان الملوك الأيبيريون يحتفظون في كثير من الأحيان بسلطة اسمية فقط، مع انتقال السيطرة الحقيقية بشكل متكرر بين البيزنطيين والساسانيين.في عام 523، سلط التمرد الفاشل الذي قام به الجورجيون تحت قيادة غورغن الضوء على هذا الحكم المضطرب، مما أدى إلى وضع حيث كانت السيطرة الفارسية أكثر مباشرة وكان النظام الملكي المحلي رمزيًا إلى حد كبير.أصبح الوضع الاسمي للملكية الأيبيرية أكثر وضوحًا بحلول عشرينيات القرن السادس وانتهت رسميًا في عام 580 بعد وفاة الملك باكور الثالث، تحت حكم هرمزد الرابع (578-590) ملك بلاد فارس.تم بعد ذلك تحويل أيبيريا إلى مقاطعة فارسية مباشرة يديرها مرزبان معينون، مما يضفي طابعًا رسميًا على السيطرة الفارسية.فرض الحكم الفارسي المباشر ضرائب باهظة وعزز الزرادشتية، مما تسبب في استياء كبير بين النبلاء الأيبيريين ذوي الأغلبية المسيحية.في عام 582، طلب هؤلاء النبلاء المساعدة من الإمبراطور الروماني الشرقي موريس ، الذي تدخل عسكريًا.في عام 588، نصب موريس غوارام الأول من الغواراميين حاكمًا على أيبيريا، ليس كملك ولكن بلقب كوروبالاتس، مما يعكس التأثير البيزنطي.أعادت المعاهدة البيزنطية الساسانية لعام 591 تشكيل الحكم الأيبيري، وقسمت المملكة في تبليسي رسميًا إلى مناطق نفوذ رومانية وساسانية، مع خضوع متسخيتا للسيطرة البيزنطية.تغير هذا الترتيب مرة أخرى تحت قيادة ستيفن الأول (ستيفانوز الأول)، الذي تحالف بشكل أوثق مع بلاد فارس في محاولة لإعادة توحيد أيبيريا.ومع ذلك، أدت إعادة التوجيه هذه إلى وفاته خلال هجوم شنه الإمبراطور البيزنطي هرقل عام 626، وسط الحرب البيزنطية الساسانية الأوسع نطاقًا 602-628.بحلول عام 627-628، كانت القوات البيزنطية قد فرضت هيمنتها على معظم أنحاء جورجيا، وهو الوضع الذي بقي حتى غيرت الفتوحات الإسلامية المشهد السياسي في المنطقة.
إمارة أيبيريا
إمارة أيبيريا ©HistoryMaps
588 Jan 1 - 888 Jan

إمارة أيبيريا

Tbilisi, Georgia
في عام 580 م، أدت وفاة الملك باكور الثالث ملك أيبيريا، المملكة الموحدة في القوقاز، إلى تغييرات سياسية كبيرة.استغلت الإمبراطورية الساسانية ، تحت حكم الإمبراطور هرمزد الرابع، الوضع لإلغاء الملكية الأيبيرية، وتحويل أيبيريا إلى مقاطعة فارسية يحكمها المرزبان.تم قبول هذا التحول من قبل النبلاء الأيبيريين دون مقاومة ملحوظة، وتراجعت العائلة المالكة إلى معاقلها في المرتفعات.فرض الحكم الفارسي ضرائب باهظة وعزز الزرادشتية، التي كانت مستاءة في المنطقة ذات الأغلبية المسيحية .ردًا على ذلك، في عام 582 م، طلب النبلاء الأيبيريون المساعدة من الإمبراطور الروماني الشرقي موريس ، الذي شن حملة عسكرية ضد بلاد فارس.بحلول عام 588 م، دعم موريس تنصيب غوارام الأول من الغواراميين كزعيم جديد لأيبيريا، ليس كملك ولكن كأمير رئيس بلقب كوروبالاتس، وهو شرف بيزنطي.اعترفت المعاهدة البيزنطية الساسانية لعام 591 م رسميًا بهذا الترتيب لكنها تركت أيبيريا مقسمة إلى مناطق متأثرة بالإمبراطوريتين، تتمحور حول مدينة تبليسي.شهدت هذه الفترة صعود الطبقة الأرستقراطية الحاكمة في أيبيريا، تحت الإشراف الاسمي للقسطنطينية.الأمراء الرؤساء، على الرغم من نفوذهم، كانوا محدودين في صلاحياتهم من قبل الدوقات المحليين الراسخين، الذين حصلوا على مواثيق من كل من الحكام الساسانيين والبيزنطيين.تهدف الحماية البيزنطية إلى الحد من التأثيرات الساسانية والإسلامية اللاحقة في القوقاز.ومع ذلك، تقلبت ولاءات الأمراء الأيبيريين، حيث تم الاعتراف في بعض الأحيان بهيمنة القوى الإقليمية كاستراتيجية سياسية.ستيفن الأول، خليفة غوارام، حول ولاءه نحو بلاد فارس في محاولة لتوحيد أيبيريا، وهي الخطوة التي كلفته حياته عام 626 م أثناء هجوم الإمبراطور البيزنطي هرقل .في أعقاب لعبة شد الحبل البيزنطية والفارسية، أدت الفتوحات العربية في أربعينيات القرن السادس إلى زيادة تعقيد السياسة الأيبيرية.على الرغم من إعادة بيت Chosroid الموالي للبيزنطيين في البداية، إلا أنهم سرعان ما اضطروا إلى الاعتراف بسيادة الخلافة الأموية .بحلول ثمانينيات القرن السادس، أدت الثورات الفاشلة ضد الحكم العربي إلى تراجع حكم الكوسرويين، واقتصاره على كاخيتي.بحلول ثلاثينيات القرن السابع، تم تعزيز السيطرة العربية مع إنشاء أمير مسلم في تبليسي، مما أدى إلى إزاحة الغواراميين، الذين كافحوا للحفاظ على أي سلطة مهمة.تم استبدال الجواراميد في النهاية بالنيرسيانيين بين حوالي 748 و780، واختفوا من المشهد السياسي بحلول عام 786 بعد القمع الشديد للنبلاء الجورجيين من قبل القوات العربية.مهد تراجع الغواراميين والكوسرويين الطريق لصعود الأسرة الباغراتية.وقد استفاد أشوت الأول، الذي بدأ حكمه حوالي عام 786/813، من هذا الفراغ.بحلول عام 888، أكد أدارناس الأول من الباغراتيين سيطرته على المنطقة، مبشرًا بفترة من النهضة الثقافية والتوسع بإعلان نفسه ملكًا على الجورجيين، وبالتالي استعادة السلطة الملكية الجورجية.
الفتح العربي والحكم في جورجيا
الفتوحات العربية ©HistoryMaps
امتدت فترة الحكم العربي في جورجيا، والمعروفة محليًا باسم "أرابوبا"، منذ التوغلات العربية الأولى حوالي منتصف القرن السابع حتى الهزيمة النهائية لإمارة تبليسي على يد الملك داود الرابع عام 1122. على عكس المناطق الأخرى التي تأثرت بالفتوحات الإسلامية ظلت الهياكل الثقافية والسياسية في جورجيا سليمة نسبيا.احتفظ الشعب الجورجي إلى حد كبير بإيمانهم المسيحي ، واحتفظ النبلاء بالسيطرة على إقطاعياتهم، في حين ركز الحكام العرب بشكل أساسي على تحصيل الجزية، والتي غالبًا ما كانوا يكافحون من أجل فرضها.ومع ذلك، شهدت المنطقة دمارًا كبيرًا بسبب الحملات العسكرية المتكررة، وحافظ الخلفاء على نفوذهم على الديناميكيات الداخلية لجورجيا خلال معظم هذه الحقبة.ينقسم تاريخ الحكم العربي في جورجيا عادة إلى ثلاث فترات رئيسية:1. الفتح العربي المبكر (645-736) : بدأت هذه الفترة مع أول ظهور للجيوش العربية حوالي عام 645، في ظل الخلافة الأموية ، وانتهت بتأسيس إمارة تبليسي عام 736. وقد تميزت بالتأكيد التقدمي على السيطرة السياسية على الأراضي الجورجية.2. إمارة تبليسي (736-853) : في هذه الفترة، سيطرت إمارة تبليسي على كل شرق جورجيا.وانتهت هذه المرحلة عندما دمرت الخلافة العباسية تبليسي عام 853 لقمع تمرد من قبل الأمير المحلي، مما يمثل نهاية الهيمنة العربية واسعة النطاق في المنطقة.3. تراجع الحكم العربي (853-1122) : بعد تدمير تبليسي، بدأت قوة الإمارة في التراجع، وفقدت أراضيها تدريجياً أمام الدول الجورجية المستقلة الناشئة.في نهاية المطاف، حلت الإمبراطورية السلجوقية الكبرى محل العرب باعتبارها القوة المهيمنة في الشرق الأوسط في النصف الثاني من القرن الحادي عشر.وعلى الرغم من ذلك، ظلت تبليسي تحت الحكم العربي حتى تحريرها على يد الملك داود الرابع عام 1122.الفتوحات العربية المبكرة (645–736)في أوائل القرن السابع، أبحرت إمارة أيبيريا، التي تغطي معظم جورجيا الحالية، ببراعة في المشهد السياسي المعقد الذي سيطرت عليه الإمبراطوريتان البيزنطية والساسانية.من خلال تبديل الولاءات حسب الضرورة، تمكنت أيبيريا من الحفاظ على درجة من الاستقلال.تحول هذا التوازن الدقيق في عام 626 عندما هاجم الإمبراطور البيزنطي هرقل تبليسي وقام بتثبيت أدارناس الأول من سلالة تشوسرويد الموالية للبيزنطيين، مما يمثل فترة من النفوذ البيزنطي الكبير.ومع ذلك، فإن صعود الخلافة الإسلامية وفتوحاتها اللاحقة في جميع أنحاء الشرق الأوسط سرعان ما أدى إلى تعطيل هذا الوضع الراهن.وقعت أولى الغارات العربية على ما يعرف الآن بجورجيا بين عامي 642 و645، أثناء الغزو العربي لبلاد فارس ، مع سقوط تبليسي في أيدي العرب عام 645. وعلى الرغم من دمج المنطقة في مقاطعة أرمينيا الجديدة، إلا أن الحكام المحليين احتفظوا في البداية بمستوى من السيطرة. حكم ذاتي مماثل لما كان لديهم تحت الإشراف البيزنطي والساساني.اتسمت السنوات الأولى للحكم العربي بعدم الاستقرار السياسي داخل الخلافة، التي كافحت للحفاظ على سيطرتها على أراضيها الشاسعة.كانت الأداة الأساسية للسلطة العربية في المنطقة هي فرض الجزية، وهي ضريبة مفروضة على غير المسلمين والتي ترمز إلى الخضوع للحكم الإسلامي وتوفر الحماية ضد المزيد من الغزوات أو الإجراءات العقابية.في أيبيريا، كما هو الحال في أرمينيا المجاورة، كانت الثورات ضد هذه الجزية متكررة، خاصة عندما أظهرت الخلافة علامات الضعف الداخلي.حدثت انتفاضة كبيرة في الفترة من 681 إلى 682 بقيادة أدارناس الثاني.تم سحق هذه الثورة، التي كانت جزءًا من الاضطرابات الأوسع عبر منطقة القوقاز، في النهاية؛قُتل أدارناس، وقام العرب بتثبيت غوارام الثاني من سلالة غواراميد المنافسة.خلال هذه الفترة، كان على العرب أيضًا أن يتعاملوا مع قوى إقليمية أخرى، ولا سيما الإمبراطورية البيزنطية والخزر، وهم اتحاد من القبائل التركية شبه البدوية.بينما تحالف الخزر في البداية مع بيزنطة ضد بلاد فارس، فقد لعبوا لاحقًا دورًا مزدوجًا من خلال مساعدة العرب أيضًا في قمع الثورة الجورجية عام 682. أدت الأهمية الاستراتيجية للأراضي الجورجية، الواقعة بين هؤلاء الجيران الأقوياء، إلى غارات متكررة ومدمرة. وخاصة من قبل الخزر من الشمال.بهدف إعادة تأكيد نفوذها على أيبيريا، ركزت الإمبراطورية البيزنطية على تعزيز سيطرتها على المناطق الساحلية على البحر الأسود مثل أبخازيا ولازيكا، وهي مناطق لم يصل إليها العرب بعد.في عام 685، تفاوض الإمبراطور جستنيان الثاني على هدنة مع الخليفة، ووافق على الحيازة المشتركة لأيبيريا وأرمينيا.ومع ذلك، فإن هذا الترتيب لم يدم طويلاً، حيث أدى الانتصار العربي في معركة سيباستوبوليس عام 692 إلى تغيير الديناميكيات الإقليمية بشكل كبير، مما أدى إلى موجة جديدة من الفتوحات العربية.بحلول عام 697 تقريبًا، كان العرب قد أخضعوا مملكة لازيكا ووسعوا نطاق سيطرتهم إلى البحر الأسود، وأنشأوا وضعًا قائمًا جديدًا لصالح الخلافة وعزز وجودها في المنطقة.إمارة تبليسي (736-853)في ثلاثينيات القرن السابع، كثفت الخلافة الأموية سيطرتها على جورجيا بسبب تهديدات الخزر والاتصالات المستمرة بين الحكام المسيحيين المحليين وبيزنطة.في عهد الخليفة هشام بن عبد الملك والحاكم مروان بن محمد، تم شن حملات عدوانية ضد الجورجيين والخزر، مما أثر بشكل كبير على جورجيا.أنشأ العرب إمارة في تبليسي، والتي استمرت في مواجهة مقاومة النبلاء المحليين وتقلب السيطرة بسبب عدم الاستقرار السياسي داخل الخلافة.بحلول منتصف القرن الثامن، حلت الخلافة العباسية محل الأمويين، وجلبت حكمًا أكثر تنظيمًا وإجراءات أكثر صرامة لتأمين الجزية وفرض الحكم الإسلامي، لا سيما تحت قيادة الوالي خزيمة بن خزيم.ومع ذلك، واجه العباسيون ثورات، لا سيما من الأمراء الجورجيين، والتي قمعوها بشكل دموي.خلال هذه الفترة، برزت عائلة باغراتيوني، التي من المحتمل أنها من أصل أرمني، في غرب جورجيا، وأنشأت قاعدة قوة في تاو كلارجيتي.على الرغم من الحكم العربي، تمكنوا من الحصول على قدر كبير من الحكم الذاتي، مستفيدين من الصراعات العربية البيزنطية المستمرة والانشقاقات الداخلية بين العرب.بحلول أوائل القرن التاسع، أعلنت إمارة تبليسي استقلالها عن الخلافة العباسية، مما أدى إلى مزيد من الصراعات التي شارك فيها الباجراتيوني، الذين لعبوا دورًا محوريًا في الصراعات على السلطة.بحلول عام 813، استعاد أشوت الأول من أسرة باجراتيوني عهد إمارة أيبيريا مع اعتراف كل من الخلافة والبيزنطيين.شهدت المنطقة تفاعلًا معقدًا بين القوى، حيث دعمت الخلافة أحيانًا الباغراتيوني للحفاظ على توازن القوى.انتهت هذه الحقبة بهزائم عربية كبيرة وانخفاض نفوذهم في المنطقة، مما مهد الطريق أمام الباجراتيوني للظهور كقوة مهيمنة في جورجيا، مما مهد الطريق لتوحيد البلاد في نهاية المطاف تحت قيادتهم.تراجع الحكم العربيبحلول منتصف القرن التاسع، كان النفوذ العربي في جورجيا يتضاءل، وتميز ذلك بضعف إمارة تبليسي وصعود الدول الإقطاعية المسيحية القوية في المنطقة، ولا سيما الباغراتيون في أرمينيا وجورجيا.استعادة الملكية في أرمينيا عام 886، تحت حكم باجراتيد أشوت الأول، تزامنت مع تتويج ابن عمه أدارناس الرابع ملكًا على أيبيريا، مما يشير إلى عودة القوة المسيحية والاستقلال الذاتي.خلال هذه الفترة، سعت كل من الإمبراطورية البيزنطية والخلافة إلى الحصول على ولاء أو حياد هذه الدول المسيحية الناشئة لموازنة نفوذ بعضها البعض.شهدت الإمبراطورية البيزنطية، في عهد باسل الأول المقدوني (حكم 867–886)، نهضة ثقافية وسياسية جعلتها حليفًا جذابًا للمسيحيين القوقازيين، مما أبعدهم عن الخلافة.في عام 914، قاد يوسف بن أبي الصاج، أمير أذربيجان وتابع الخلافة، آخر حملة عربية مهمة لإعادة تأكيد الهيمنة على القوقاز.هذا الغزو، المعروف باسم الغزو الساجدي لجورجيا، فشل وأدى إلى المزيد من الدمار للأراضي الجورجية ولكنه عزز التحالف بين الباغراتيين والإمبراطورية البيزنطية.وقد أتاح هذا التحالف فترة من الازدهار الاقتصادي والفني في جورجيا، خالية من التدخل العربي.استمر تأثير العرب في التضاؤل ​​طوال القرن الحادي عشر.ظلت تبليسي تحت الحكم الاسمي للأمير، ولكن حكم المدينة كان على نحو متزايد في أيدي مجلس من الحكماء يعرف باسم "بيريبي".ساعد نفوذهم في الحفاظ على الإمارة كمنطقة عازلة ضد الضرائب من الملوك الجورجيين.على الرغم من محاولات الملك باغرات الرابع للاستيلاء على تبليسي في أعوام 1046 و1049 و1062، إلا أنه لم يتمكن من الحفاظ على سيطرته.بحلول ستينيات القرن العاشر، حلت الإمبراطورية السلجوقية الكبرى محل العرب باعتبارها التهديد الإسلامي الرئيسي لجورجيا.جاء التحول الحاسم في عام 1121 عندما هزم ديفيد الرابع ملك جورجيا، المعروف باسم "الباني"، السلاجقة في معركة ديدجوري، مما سمح له بالاستيلاء على تبليسي في العام التالي.أنهى هذا الانتصار ما يقرب من خمسة قرون من الوجود العربي في جورجيا، ودمجت تبليسي كعاصمة ملكية، على الرغم من أن معظم سكانها ظلوا مسلمين لبعض الوقت.كان هذا بمثابة بداية حقبة جديدة من التوحيد والتوسع الجورجي في ظل الحكم الأصلي.
مملكة أبخازيا
الملك باغرات الثاني ملك أبخازيا كان أيضًا الملك باغرات الثالث ملك جورجيا من سلالة باغراتيوني. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
778 Jan 1 - 1008

مملكة أبخازيا

Anacopia Fortress, Sokhumi
كانت أبخازيا، التي كانت تاريخياً تحت النفوذ البيزنطي وتقع على طول ساحل البحر الأسود فيما يعرف الآن بشمال غرب جورجيا وجزء من إقليم كراسنودار الروسي، يحكمها أرشون وراثي يعمل بشكل أساسي كنائب للملك البيزنطي.وظلت مسيحية بشكل رئيسي مع مدن مثل بيتيوس التي تستضيف أساقفة تحت قيادة بطريرك القسطنطينية مباشرة.في عام 735 م، واجهت المنطقة غزوًا عربيًا شديدًا بقيادة مروان امتد إلى عام 736. تم صد الغزو من قبل الأركون ليون الأول، بمساعدة حلفاء من أيبيريا ولازيكا.عزز هذا النصر القدرات الدفاعية لأبخازيا، كما عزز زواج ليون الأول اللاحق من العائلة المالكة الجورجية هذا التحالف.بحلول سبعينيات القرن الثامن عشر، كان ليون الثاني قد وسع أراضيه لتشمل لازيكا، ودمجها فيما كان يُشار إليه آنذاك باسم إغريسي في المصادر الجورجية.بحلول أواخر القرن الثامن، تحت حكم ليون الثاني، حصلت أبخازيا على استقلالها الكامل عن السيطرة البيزنطية ، وأعلنت نفسها مملكة ونقلت العاصمة إلى كوتايسي.كانت هذه الفترة بمثابة بداية جهود كبيرة لبناء الدولة، بما في ذلك إنشاء استقلال الكنيسة المحلية عن القسطنطينية، ونقل اللغة الليتورجية من اليونانية إلى الجورجية.شهدت المملكة أكثر فتراتها ازدهارًا بين عامي 850 و950 م، حيث وسّعت أراضيها شرقًا تحت حكم ملوك مثل جورج الأول وقسطنطين الثالث، حيث وضع الأخير أجزاء كبيرة من وسط وشرق جورجيا تحت السيطرة الأبخازية ومارس نفوذه على المناطق المجاورة في ألانيا. وأرمينيا .ومع ذلك، تضاءلت قوة المملكة بحلول أواخر القرن العاشر بسبب الصراع الداخلي والحرب الأهلية في عهد ملوك مثل ديمتريوس الثالث وثيودوسيوس الثالث الأعمى، وبلغت ذروتها في التراجع الذي أدى إلى اندماجها في الدولة الجورجية الناشئة.في عام 978، اعتلى باغرات (لاحقًا الملك باغرات الثالث ملك جورجيا)، وهو أمير من أصل باغراتيد وأبخازي، العرش الأبخازي بمساعدة والده بالتبني ديفيد الثالث ملك تاو.بحلول عام 1008، بعد وفاة والده غورغن، أصبح باغرات أيضًا "ملك الأيبيريين"، حيث وحد المملكتين الأبخازية والجورجية بشكل فعال تحت حكم واحد، مما يمثل تأسيس مملكة جورجيا الموحدة.
مملكة الايبيريين
مملكة الايبيريين ©HistoryMaps
888 Jan 1 - 1008

مملكة الايبيريين

Ardanuç, Merkez, Ardanuç/Artvi
ظهرت مملكة الأيبيريين، التي تأسست حوالي عام 888 م في عهد أسرة باجراتيوني، في منطقة تاو كلارجيتي التاريخية، التي تمتد على أجزاء من جنوب غرب جورجيا وشمال شرق تركيا الحديثة.خلفت هذه المملكة إمارة أيبيريا، مما يعكس التحول من الإمارة إلى ملكية أكثر مركزية داخل المنطقة.كانت منطقة تاو كلارجيتي ذات أهمية استراتيجية، حيث تقع بين الإمبراطوريتين العظميين في الشرق والغرب ويمر بها فرع من طريق الحرير.أخضعها هذا الموقع لتأثيرات ثقافية وسياسية متنوعة.لعبت المناظر الطبيعية، التي تتميز بالتضاريس الوعرة لجبال أرسياني وأنظمة الأنهار مثل كوروه وكورا، دورًا حاسمًا في الدفاع عن المملكة وتطويرها.في عام 813، عزز أشوت الأول من أسرة باغراتيوني سلطته في كلارجيتي، واستعاد قلعة أرتانوجي التاريخية وحصل على الاعتراف والحماية من الإمبراطورية البيزنطية .بصفته أميرًا ورئيسًا لكروبالات أيبيريا، حارب آشوت الأول النفوذ العربي بنشاط، واستعاد الأراضي وشجع على إعادة توطين الجورجيين.ساعدت جهوده في تحويل تاو كلارجيتي إلى مركز ثقافي وديني، مما أدى إلى تحويل التركيز السياسي والروحي لأيبيريا من مناطقها الوسطى إلى الجنوب الغربي.أدت وفاة أشوت الأول إلى تقسيم أراضيه بين أبنائه، مما مهد الطريق للصراع الداخلي والمزيد من التوسع الإقليمي.شهدت هذه الفترة تعامل أمراء باغراتيوني مع تحالفات وصراعات معقدة مع الأمراء العرب المجاورين والسلطات البيزنطية، فضلاً عن إدارة النزاعات الأسرية التي أثرت على المشهد السياسي في المنطقة.بحلول أواخر القرن العاشر، توسعت المملكة بشكل كبير تحت قيادة العديد من حكام باغراتيوني.تم توحيد الأراضي الجورجية إلى حد كبير بحلول عام 1008 في عهد باغرات الثالث، الذي قام بمركزية الحكم بشكل فعال وقلل من الحكم الذاتي لأمراء السلالات المحلية.كان هذا التوحيد بمثابة تتويج لسلسلة من التوسعات الإستراتيجية والتعزيزات السياسية التي عززت قوة واستقرار الدولة الجورجية، مما شكل سابقة للتطورات المستقبلية في تاريخ المنطقة.
1008 - 1490
العصر الذهبي لجورجياornament
توحيد المملكة الجورجية
توحيد المملكة الجورجية ©HistoryMaps
كان توحيد المملكة الجورجية في القرن العاشر بمثابة لحظة مهمة في تاريخ المنطقة، وبلغت ذروتها بتأسيس مملكة جورجيا في عام 1008. وقد نشأت هذه الحركة، مدفوعة بالطبقة الأرستقراطية المحلية ذات النفوذ المعروفة باسم الإريستاف، من صراعات دائمة على السلطة. وحروب الخلافة بين الملوك الجورجيين، الذين تعود تقاليدهم الحاكمة المستقلة إلى العصور الكلاسيكية القديمة وممالك كولشيس وأيبيريا في العصر الهلنستي.وكان مفتاح هذا التوحيد هو ديفيد الثالث العظيم من سلالة باغراتيوني، الحاكم البارز في القوقاز في ذلك الوقت.وضع داود قريبه وابنه بالتبني، الأمير الملكي باغرات، على العرش الأيبيري.أدى تتويج باغرات في نهاية المطاف كملك على كل جورجيا إلى تمهيد الطريق لدور أسرة باجراتيوني كأبطال للوحدة الوطنية، على غرار الروريكيين في روسيا أو الكابيتيين في فرنسا .على الرغم من جهودهم، لم تنضم جميع الأنظمة السياسية الجورجية إلى الوحدة عن طيب خاطر؛استمرت المقاومة، حيث طلبت بعض المناطق الدعم من الإمبراطورية البيزنطية والخلافة العباسية .بحلول عام 1008، كان التوحيد قد عزز في الغالب الأراضي الجورجية الغربية والوسطى.امتدت العملية شرقًا في عهد الملك داود الرابع البناء، وحققت اكتمالًا كاملاً وأدت إلى العصر الذهبي الجورجي.شهدت هذه الحقبة ظهور جورجيا كإمبراطورية قوقازية من القرون الوسطى، حيث حققت أكبر امتداد إقليمي لها وهيمنتها على القوقاز خلال القرنين الحادي عشر والثالث عشر.ومع ذلك، بدأت القوة المركزية للتاج الجورجي تتضاءل في القرن الرابع عشر.على الرغم من أن الملك جورج الخامس المتألق عكس هذا التراجع لفترة وجيزة، إلا أن المملكة الجورجية الموحدة تفككت في نهاية المطاف بعد غزوات المغول وتيمور ، مما أدى إلى انهيارها الكامل في القرن الخامس عشر.شكلت فترة التوحيد والتفتت اللاحق هذه بشكل كبير المسار التاريخي للدولة الجورجية، وأثرت على تطورها الثقافي والسياسي.
مملكة جورجيا
مملكة جورجيا ©HistoryMaps
1008 Jan 1 - 1490

مملكة جورجيا

Georgia
مملكة جورجيا، والتي يشار إليها تاريخيًا أيضًا باسم الإمبراطورية الجورجية، كانت ملكية أوراسية بارزة في العصور الوسطى تأسست حوالي عام 1008 م.بشرت بعصرها الذهبي في عهد الملك داود الرابع والملكة تامار الكبرى بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر، مما يمثل فترة من القوة السياسية والاقتصادية الكبيرة.خلال هذه الحقبة، برزت جورجيا كقوة مهيمنة في الشرق المسيحي، ووسعت نفوذها وامتدادها الإقليمي عبر منطقة واسعة شملت أوروبا الشرقية والأناضول والحدود الشمالية لإيران .كما احتفظت المملكة بممتلكات دينية في الخارج، أبرزها دير الصليب في القدس ودير إيفيرون في اليونان .ومع ذلك، واجه نفوذ جورجيا وازدهارها تحديات شديدة بدءًا من القرن الثالث عشر مع الغزوات المغولية .على الرغم من أن المملكة تمكنت من إعادة تأكيد سيادتها بحلول أربعينيات القرن الرابع عشر، إلا أن الفترات اللاحقة ابتليت بالموت الأسود والدمار المتكرر الذي أحدثته غزوات تيمورلنك .أثرت هذه الكوارث بشدة على اقتصاد جورجيا وسكانها ومراكزها الحضرية.أصبح المشهد الجيوسياسي لجورجيا أكثر خطورة بعد غزو الأتراك العثمانيين للإمبراطورية البيزنطية وإمبراطورية طرابزون.وبحلول نهاية القرن الخامس عشر، ساهمت هذه المحن في تجزئة جورجيا إلى سلسلة من الكيانات المستقلة الأصغر.بلغ هذا التفكك ذروته بانهيار السلطة المركزية بحلول عام 1466، مما أدى إلى الاعتراف بالممالك المستقلة مثل كارتلي وكاخيتي وإيميريتي، والتي يحكم كل منها فروع مختلفة من سلالة باجراتيوني.بالإضافة إلى ذلك، تم تقسيم المنطقة إلى عدة إمارات شبه مستقلة بما في ذلك أوديشي، غوريا، أبخازيا، سفانيتي، وسامتسخي، مما يمثل نهاية الدولة الجورجية الموحدة ويمهد الطريق لفترة جديدة في تاريخ المنطقة.
الغزو التركي العظيم
الغزو التركي العظيم ©HistoryMaps
يصف الغزو التركي الكبير، أو الاضطرابات التركية الكبرى، هجمات القبائل التركية بقيادة السلاجقة واستيطانهم في الأراضي الجورجية خلال ثمانينيات القرن الحادي عشر، في عهد الملك جورج الثاني.نشأ هذا المصطلح من سجل جورجي يرجع إلى القرن الثاني عشر، وهو معترف به على نطاق واسع في الدراسات الجورجية الحديثة.أضعفت هذه الغزوات مملكة جورجيا بشكل كبير، مما أدى إلى هجرة السكان في عدة مقاطعات وتقليص السلطة الملكية.بدأ الوضع في التحسن مع صعود الملك داود الرابع عام 1089، والذي عكس تقدم السلاجقة من خلال الانتصارات العسكرية، مما أدى إلى استقرار المملكة.خلفيةغزا السلاجقة جورجيا لأول مرة في ستينيات القرن العاشر، بقيادة السلطان ألب أرسلان، الذي دمر المقاطعات الجنوبية الغربية وأثر على كاخيتي.كان هذا الغزو جزءًا من حركة تركية أوسع هزمت أيضًا الجيش البيزنطي في معركة ملاذكرد عام 1071. وعلى الرغم من النكسات الأولية، تمكنت جورجيا من التعافي من غارات ألب أرسلان.ومع ذلك، فإن انسحاب الإمبراطورية البيزنطية من الأناضول بعد هزيمتها في ملاذكرد جعل جورجيا أكثر عرضة للتهديدات السلجوقية.طوال سبعينيات القرن الحادي عشر، واجهت جورجيا المزيد من الغزوات في عهد السلطان مالك شاه الأول. وعلى الرغم من هذه التحديات، نجح الملك جورج الثاني ملك جورجيا أحيانًا في تصاعد الدفاعات والهجمات المضادة ضد السلاجقة.غزوفي عام 1080، واجه جورج الثاني ملك جورجيا نكسة عسكرية شديدة عندما فاجأته قوة تركية كبيرة بالقرب من كويلي.قاد هذه القوة أحمد من سلالة ماملان، الموصوف في التاريخ الجورجي بأنه "أمير قوي ورامي سهام قوي".وأجبرت المعركة جورج الثاني على الفرار عبر أدجارا إلى أبخازيا، بينما استولى الأتراك على قارص ونهبوا المنطقة، وعادوا إلى قواعدهم مخصبين.كان هذا اللقاء بداية لسلسلة من الغزوات المدمرة.في 24 يونيو 1080، دخل عدد كبير من الأتراك البدو المقاطعات الجنوبية لجورجيا، وتقدموا بسرعة وعاثوا فسادًا في جميع أنحاء أسيسبوري، وكلارجيتي، وشافشيتي، وأجاريا، وسامتسخي، وكارتلي، وأرغويتي، وساموكاالاكو، وتشكونديدي.تم تدمير مواقع مهمة مثل كوتايسي وأرتانوجي، وكذلك الصوامع المسيحية في كلارجيتي.وقد لقي العديد من الجورجيين الذين نجوا من الهجوم الأولي حتفهم بسبب البرد والمجاعة في الجبال.ردًا على انهيار مملكته، طلب جورج الثاني اللجوء والمساعدة في أصفهان لدى مالك شاه، الحاكم السلجوقي، الذي منحه الأمان من المزيد من الغارات البدوية مقابل الجزية.ومع ذلك، فإن هذا الترتيب لم يحقق الاستقرار في جورجيا.واصلت القوات التركية التسلل إلى الأراضي الجورجية موسميًا للاستفادة من مراعي وادي كورا، واحتلت الحاميات السلجوقية حصونًا استراتيجية في جميع أنحاء المناطق الجنوبية من جورجيا.أدت هذه الغزوات والمستوطنات إلى تعطيل الهياكل الاقتصادية والسياسية في جورجيا بشكل كبير.وتم تحويل الأراضي الزراعية إلى مراعي، مما اضطر المزارعين إلى الفرار إلى الجبال بحثاً عن الأمان.أدى عدم الاستقرار المزمن إلى تدهور مجتمعي وبيئي شديد، حيث سجل مؤرخ جورجي أن الأرض تعرضت للدمار الشديد وأصبحت متضخمة ومهجورة، مما أدى إلى تفاقم معاناة الناس.تفاقمت هذه الفترة من الاضطرابات بسبب زلزال شديد وقع في 16 أبريل 1088، والذي ضرب المقاطعات الجنوبية، مما أدى إلى تدمير تموغفي والمناطق المحيطة بها.وفي خضم هذه الفوضى، استغل النبلاء الجورجيون السلطة الملكية الضعيفة للضغط من أجل مزيد من الحكم الذاتي.في محاولة لاستعادة بعض مظاهر السيطرة، سعى جورج الثاني إلى الاستفادة من علاقته مع مالك شاه لإخضاع أغسارتان الأول، ملك كاخيتي المتحدي في شرق جورجيا.ومع ذلك، تم تقويض جهوده بسبب سياساته غير المتسقة، وتمكن أغسارتان من تأمين منصبه من خلال تقديم الخضوع لمالك شاه واعتناق الإسلام، وبالتالي شراء السلام والأمن لمملكته.ما بعد الكارثةفي عام 1089، وسط اضطرابات كبيرة وتهديدات خارجية من الأتراك السلاجقة، توج جورج الثاني ملك جورجيا، إما باختياره أو تحت ضغط من نبلائه، ابنه ديفيد الرابع، البالغ من العمر 16 عامًا، ملكًا.استغل داود الرابع، المعروف بنشاطه وفطنته الاستراتيجية، الفوضى التي أعقبت وفاة السلطان السلجوقي مالك شاه عام 1092 والتحولات الجيوسياسية التي أثارتها الحملة الصليبية الأولى عام 1096.شرع ديفيد الرابع في حملة إصلاحية وعسكرية طموحة تهدف إلى تعزيز سلطته، وكبح قوة الطبقة الأرستقراطية، وطرد القوات السلجوقية من الأراضي الجورجية.بحلول عام 1099، وهو نفس العام الذي استولى فيه الصليبيون على القدس، كان داود قد عزز مملكته بما يكفي لوقف دفع الجزية السنوية للسلاجقة، مما يشير إلى استقلال جورجيا المتزايد وقدرتها العسكرية.توجت جهود داود بانتصار حاسم في معركة ديدجوري عام 1121، حيث هزمت قواته جيوش المسلمين بأغلبية ساحقة.لم يؤمّن هذا النصر حدود جورجيا فحسب، بل جعل المملكة أيضًا قوة كبرى في القوقاز وشرق الأناضول، مما مهد الطريق لفترة من التوسع والازدهار الثقافي التي ستحدد العصر الذهبي الجورجي.
ديفيد الرابع ملك جورجيا
ديفيد الرابع ملك جورجيا ©HistoryMaps
كان ديفيد الرابع ملك جورجيا، المعروف باسم ديفيد البناء، شخصية محورية في التاريخ الجورجي، حيث حكم من عام 1089 إلى عام 1125. وفي سن السادسة عشرة، صعد إلى مملكة أضعفتها الغزوات السلجوقية والصراع الداخلي.بدأ ديفيد إصلاحات عسكرية وإدارية مهمة أعادت تنشيط جورجيا، ومكنته من طرد الأتراك السلاجقة وبدء العصر الذهبي الجورجي.كان عهده بمثابة نقطة تحول مع الانتصار في معركة ديدجوري عام 1121، مما أدى إلى تقليص النفوذ السلجوقي في المنطقة بشكل كبير وتوسيع السيطرة الجورجية عبر القوقاز.عززت إصلاحات ديفيد الإدارة العسكرية والمركزية، مما أدى إلى تعزيز فترة من الازدهار الثقافي والاقتصادي.كما أقام ديفيد علاقات وثيقة مع الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية، مما عزز تأثيرها الثقافي والروحي.أدت جهوده في إعادة بناء الأمة وإيمانه الديني إلى تقديسه كقديس من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية.على الرغم من التحديات التي فرضتها الإمبراطورية البيزنطية المتدهورة والتهديدات المستمرة من الأراضي الإسلامية المجاورة، تمكن ديفيد الرابع من الحفاظ على سيادة مملكته وتوسيعها، تاركًا إرثًا جعل جورجيا قوة إقليمية مهيمنة في القوقاز.
تامار جورجيا
تمار الكبير ©HistoryMaps
1184 Jan 1 - 1213

تامار جورجيا

Georgia
تمار العظيمة، حكمت من 1184 إلى 1213، كانت ملكة هامة لجورجيا، وكانت بمثابة ذروة العصر الذهبي الجورجي.باعتبارها أول امرأة تحكم الأمة بشكل مستقل، تمت الإشارة إليها بشكل خاص بلقب "ميبي" أو "الملك"، للتأكيد على سلطتها.اعتلت تمار العرش كحاكمة مشاركة مع والدها جورج الثالث عام 1178، وواجهت مقاومة أولية من الطبقة الأرستقراطية عند صعودها الوحيد بعد وفاة والدها.طوال فترة حكمها، نجحت تمار في قمع المعارضة ونفذت سياسة خارجية عدوانية، مستفيدة من ضعف الأتراك السلاجقة .كان زواجها الاستراتيجي أولاً من أمير روس يوري، وبعد طلاقهما من أمير آلان ديفيد سوسلان، محوريًا، حيث عزز حكمها من خلال التحالفات التي وسعت سلالتها.أنجب زواجها من ديفيد سوسلان طفلين، جورج وروسودان، اللذين خلفاها، واستمروا في سلالة باغراتيوني.في عام 1204، تحت حكم الملكة تامار ملكة جورجيا، تأسست إمبراطورية طرابزون على ساحل البحر الأسود.هذه الخطوة الإستراتيجية كانت مدعومة من قبل القوات الجورجية وبدأها أقارب تمار، ألكسيوس الأول ميغاس كومنينوس وشقيقه ديفيد، الذين كانوا أمراء بيزنطيين ولاجئين في البلاط الجورجي.جاء تأسيس طرابزون خلال فترة عدم الاستقرار البيزنطي، والتي تفاقمت بسبب الحملة الصليبية الرابعة .يتماشى دعم تامار لطرابزون مع أهدافها الجيوسياسية المتمثلة في توسيع النفوذ الجورجي وإنشاء دولة عازلة بالقرب من جورجيا، مع تأكيد دورها أيضًا في حماية المصالح المسيحية في المنطقة.تحت قيادة تمار، ازدهرت جورجيا، وحققت انتصارات عسكرية وثقافية كبيرة أدت إلى توسيع النفوذ الجورجي عبر القوقاز.لكن على الرغم من هذه الإنجازات، بدأت إمبراطوريتها في التدهور تحت وطأة الغزوات المغولية بعد وقت قصير من وفاتها.لا يزال إرث تمار قائمًا في الذاكرة الثقافية الجورجية كرمز للفخر الوطني والنجاح، ويتم الاحتفاء به في الفنون والثقافة الشعبية كحاكمة مثالية ورمز للهوية الوطنية الجورجية.
الغزوات المغولية والتبعية لجورجيا
الغزو المغولي لجورجيا. ©HistoryMaps
كانت الغزوات المغولية لجورجيا، والتي حدثت طوال القرن الثالث عشر، بمثابة فترة كبيرة من الاضطرابات في المنطقة، التي كانت تضم جورجيا، وأرمينيا ، وجزء كبير من القوقاز.جاء الاتصال الأولي مع القوات المغولية في عام 1220 عندما قام الجنرالان سوبوتاي وجيبي بمطاردة محمد الثاني الخوارزمي وسط تدمير الإمبراطورية الخوارزمية ، وقاموا بسلسلة من الغارات المدمرة.شهدت هذه المواجهات المبكرة هزيمة القوات الجورجية والأرمنية المشتركة، مما أظهر البراعة العسكرية الهائلة للمغول.بدأت المرحلة الرئيسية للتوسع المغولي في القوقاز وشرق الأناضول في عام 1236. وأدت هذه الحملة إلى إخضاع مملكة جورجيا وسلطنة الروم وإمبراطورية طرابزون.بالإضافة إلى ذلك، اختارت مملكة قيليقية الأرمنية ودول صليبية أخرى قبول التبعية المغولية طوعًا.كما قضى المغول على القتلة خلال هذه الفترة.استمرت الهيمنة المغولية في القوقاز حتى أواخر ثلاثينيات القرن الرابع عشر، وإن تخللتها استعادة قصيرة لاستقلال جورجيا في عهد الملك جورج الخامس المتألق.ومع ذلك، تم تقويض الاستقرار المستمر في المنطقة بسبب الغزوات اللاحقة التي قادها تيمورلنك ، مما أدى في النهاية إلى تجزئة جورجيا.أثرت هذه الفترة من الحكم المغولي بشكل عميق على المشهد السياسي في القوقاز وشكلت المسار التاريخي للمنطقة.الغزوات المغوليةحدث التوغل المغولي الأولي في أراضي المملكة الجورجية في خريف عام 1220، بقيادة الجنرالين سوبوتاي وجيبي.كان هذا الاتصال الأول جزءًا من مهمة استطلاعية أذن بها جنكيز خان أثناء مطاردتهم لشاه خوارزم.غامر المغول بدخول أرمينيا، التي كانت تحت السيطرة الجورجية في ذلك الوقت، وهزموا بشكل حاسم القوة الجورجية الأرمينية في معركة خونان، مما أدى إلى إصابة الملك جورج الرابع ملك جورجيا.ومع ذلك، كان تقدمهم في القوقاز مؤقتًا حيث عادوا للتركيز على الحملة الخوارزمية.استأنفت القوات المغولية هجومها العدواني على الأراضي الجورجية في عام 1221، مستغلة قلة المقاومة الجورجية لتخريب الريف، وبلغت ذروتها بانتصار كبير آخر في معركة بارداف.وعلى الرغم من نجاحاتهم، إلا أن هذه الحملة لم تكن حملة غزو بل كانت حملة استطلاع ونهب، وقد انسحبوا من المنطقة بعد حملتهم.لعب إيفان الأول زاكاريان، بصفته أتابك وأميرسبسالار في جورجيا، دورًا حاسمًا في مقاومة المغول من عام 1220 إلى 1227، على الرغم من أن التفاصيل الدقيقة لمقاومته غير موثقة جيدًا.على الرغم من عدم وضوح هوية المهاجمين من السجلات الجورجية المعاصرة، أصبح من الواضح أن المغول كانوا وثنيين على الرغم من الافتراضات السابقة لهويتهم المسيحية بسبب معارضتهم الأولية للقوات الإسلامية.وقد أثر هذا الخطأ في التعريف على العلاقات الدولية، حيث فشلت جورجيا في دعم الحملة الصليبية الخامسة كما كان مخططًا لها في البداية بسبب الآثار المدمرة للغارات المغولية على قدراتها العسكرية.ومن المثير للاهتمام أن المغول استخدموا تقنيات الحصار المتقدمة، ربما بما في ذلك أسلحة البارود، مما يشير إلى استخدامهم الاستراتيجي للتكتيكات والمعدات العسكرية الصينية أثناء غزواتهم.ساء الوضع في جورجيا مع الهجوم الذي شنه جلال الدين منجبرنو، الشاه الخوارزمي الهارب، والذي أدى إلى الاستيلاء على تبليسي عام 1226، مما أدى إلى إضعاف جورجيا بشدة قبل الغزو المغولي الثالث عام 1236. وقد حطم هذا الغزو الأخير مقاومة المملكة الجورجية بشكل فعال. .معظم النبلاء الجورجيين والأرمن إما استسلموا للمغول أو لجأوا، مما ترك المنطقة عرضة لمزيد من الدمار والغزو.شخصيات مهمة مثل إيفان الأول جاكيلي استسلمت في النهاية بعد مقاومة واسعة النطاق.بحلول عام 1238، سقطت جورجيا إلى حد كبير تحت السيطرة المغولية، مع الاعتراف الرسمي بسيادة الخان العظيم بحلول عام 1243. وتضمن هذا الاعتراف جزية كبيرة والتزامات دعم عسكري، مما يمثل بداية فترة من الهيمنة المغولية في المنطقة، والتي غيرت بشكل كبير مسار التاريخ الجورجي.الحكم المغوليخلال الحكم المغولي في القوقاز، الذي بدأ في أوائل القرن الثالث عشر، شهدت المنطقة تغيرات سياسية وإدارية كبيرة.أنشأ المغول ولاية جورجيستان، التي تشمل جورجيا وجنوب القوقاز بأكمله، وحكمت بشكل غير مباشر من خلال الملك الجورجي المحلي.احتاج هذا الملك إلى تأكيد من الخان العظيم ليصعد إلى العرش، ويدمج المنطقة بشكل أكثر إحكامًا في الإمبراطورية المغولية.بعد وفاة الملكة روسودان عام 1245، دخلت جورجيا فترة خلو العرش.استغل المغول النزاع على الخلافة، ودعموا الفصائل المتنافسة التي دعمت مرشحين مختلفين للتاج الجورجي.وكان هؤلاء المرشحون هم ديفيد السابع "أولو"، الابن غير الشرعي لجورج الرابع، وديفيد السادس "نارين" ابن روسودان.بعد فشل الثورة الجورجية ضد الهيمنة المغولية في عام 1245، قرر جيوك خان في عام 1247 جعل كل من داود ملكين مشاركين، ويحكمان شرق وغرب جورجيا على التوالي.ألغى المغول نظامهم الأولي المتمثل في المناطق الإدارية العسكرية (تومين) لكنهم حافظوا على رقابة صارمة لضمان التدفق المستمر للضرائب والجزية.تم استخدام الجورجيين بكثافة في الحملات العسكرية المغولية عبر الشرق الأوسط، بما في ذلك في معارك كبيرة مثل تلك التي وقعت في ألموت (1256)، وبغداد (1258)، وعين جالوت (1260).أدت هذه الخدمة العسكرية الواسعة إلى استنفاد دفاعات جورجيا بشدة، مما جعلها عرضة للثورات الداخلية والتهديدات الخارجية.ومن الجدير بالذكر أن الوحدات الجورجية شاركت أيضًا في انتصار المغول في معركة كوس داغ عام 1243، والتي هزمت سلاجقة الروم.يوضح هذا الأدوار المعقدة والمتناقضة أحيانًا التي لعبها الجورجيون في المشاريع العسكرية المغولية، حيث قاتلوا أيضًا إلى جانب منافسيهم التقليديين أو أعدائهم في هذه المعارك.في عام 1256، سيطرت الإيلخانات المغولية، ومقرها بلاد فارس، بشكل مباشر على جورجيا.حدث تمرد جورجي كبير في 1259-1260 تحت قيادة ديفيد نارين، الذي نجح في تأسيس استقلال إيميريتي في غرب جورجيا.ومع ذلك، كان الرد المغولي سريعًا وقاسيًا، حيث تم هزيمة وإخضاع ديفيد أولو، الذي انضم إلى التمرد، مرة أخرى.أدت الصراعات المستمرة والضرائب الباهظة والخدمة العسكرية الإجبارية إلى استياء واسع النطاق وإضعاف قبضة المغول على جورجيا.بحلول أواخر القرن الثالث عشر، مع تراجع قوة الإلخانات، رأت جورجيا فرصًا لاستعادة بعض جوانب استقلالها الذاتي.ومع ذلك، كان للانقسام السياسي الذي أحدثه المغول آثار طويلة الأمد على الدولة الجورجية.زادت قوة النبلاء المتزايدة والاستقلال الإقليمي من تعقيد الوحدة الوطنية والحكم، مما أدى إلى فترات من الفوضى وتمكين المغول من التلاعب بالحكام المحليين للحفاظ على السيطرة.في نهاية المطاف، تضاءل النفوذ المغولي في جورجيا مع تفكك الإلخانات في بلاد فارس، لكن إرث حكمهم استمر في التأثير على المشهد السياسي في المنطقة، مما ساهم في استمرار عدم الاستقرار والتفتت.
جورج الخامس ملك جورجيا
جورج الخامس اللامع ©Anonymous
كان جورج الخامس، المعروف باسم "المتألق"، شخصية محورية في التاريخ الجورجي، حيث حكم في وقت كانت فيه مملكة جورجيا تتعافى من الهيمنة المغولية والصراع الداخلي.ولد جورج الخامس للملك ديمتريوس الثاني وناتيلا جاكيلي، وقضى سنواته الأولى في بلاط جده لأمه في سامتسخي، وهي منطقة كانت تخضع آنذاك للنفوذ المغولي الشديد.أُعدم والده على يد المغول عام 1289، مما أثر بشكل عميق على وجهة نظر جورج بشأن الهيمنة الأجنبية.في عام 1299، خلال فترة عدم الاستقرار السياسي، عين الخان غازان جورج ملكًا منافسًا لأخيه ديفيد الثامن، على الرغم من أن حكمه كان محصورًا في العاصمة تبليسي، مما أكسبه لقب "ملك الظل في تبليسي".كان حكمه قصيرًا، وبحلول عام 1302، حل محله شقيقه فاختانغ الثالث.لم يعد جورج إلى السلطة المهمة إلا بعد وفاة إخوته، وأصبح في النهاية الوصي على ابن أخيه، ثم اعتلى العرش مرة أخرى في عام 1313.وفي ظل حكم جورج الخامس، شهدت جورجيا جهودًا متضافرة لاستعادة سلامتها الإقليمية وسلطتها المركزية.لقد استغل بمهارة ضعف إيلخانات المغول، وأوقف دفع الجزية للمغول وطردهم عسكريًا من جورجيا بحلول عام 1334. وكان عهده بمثابة بداية نهاية النفوذ المغولي في المنطقة.كما نفذ جورج الخامس إصلاحات داخلية مهمة.وقام بمراجعة الأنظمة القانونية والإدارية، وتعزيز السلطة الملكية ومركزية الحكم.أعاد إصدار العملات الجورجية ورعى العلاقات الثقافية والاقتصادية، ولا سيما مع الإمبراطورية البيزنطية وجمهوريتي جنوة والبندقية البحريتين.شهدت هذه الفترة إحياء الحياة الرهبانية الجورجية والفنون، ويرجع ذلك جزئيًا إلى استعادة الاستقرار وإعادة ترسيخ الفخر والهوية الوطنية.في السياسة الخارجية، نجح جورج الخامس في إعادة تأكيد النفوذ الجورجي على منطقة سامتسخي المثيرة للجدل تاريخياً والأراضي الأرمنية ، ودمجها بقوة أكبر في المملكة الجورجية.كما تعامل دبلوماسيًا مع القوى المجاورة، بل ووسع العلاقات إلىسلطنة المماليك في مصر، مما أدى إلى تأمين حقوق الأديرة الجورجية في فلسطين.
الغزوات التيمورية لجورجيا
الغزوات التيمورية لجورجيا ©HistoryMaps
قاد تيمورلنك، المعروف أيضًا باسم تيمورلنك ، سلسلة من الغزوات الوحشية على جورجيا في أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر، والتي كان لها تأثير مدمر على المملكة.على الرغم من الغزوات المتعددة ومحاولات تحويل المنطقة إلى الإسلام، لم ينجح تيمور أبدًا في إخضاع جورجيا بالكامل أو تغيير هويتها المسيحية.بدأ الصراع في عام 1386 عندما استولى تيمورلنك على العاصمة الجورجية تبليسي، والملك باغرات الخامس، مما يمثل بداية ثماني غزوات لجورجيا.اتسمت الحملات العسكرية التي قام بها تيمور بوحشيتها الشديدة، بما في ذلك مذبحة المدنيين وحرق المدن والدمار الواسع النطاق الذي ترك جورجيا في حالة من الخراب.تنتهي كل حملة عادةً باضطرار الجورجيين إلى قبول شروط السلام القاسية، بما في ذلك دفع الجزية.إحدى الأحداث البارزة خلال هذه الغزوات كانت الاعتقال المؤقت للملك باغرات الخامس وإجباره على اعتناق الإسلام، والذي تظاهر بالتحول إلى الإسلام لتأمين إطلاق سراحه وقام فيما بعد بتنظيم انتفاضة ناجحة ضد القوات التيمورية في جورجيا، وإعادة تأكيد إيمانه المسيحي وسيادة جورجيا.على الرغم من الغزوات المتكررة، واجه تيمور مقاومة عنيدة من الجورجيين، بقيادة ملوك مثل جورج السابع، الذي قضى معظم فترة حكمه في الدفاع عن مملكته من قوات تيمور.بلغت الغزوات ذروتها في معارك كبيرة، مثل المقاومة الشرسة في قلعة بيرتفيسي والمحاولات الجورجية لاستعادة الأراضي المفقودة.في النهاية، على الرغم من أن تيمورلنك اعترف بجورجيا كدولة مسيحية وسمح لها بالاحتفاظ بشكل من أشكال الحكم الذاتي، إلا أن الغزوات المتكررة تركت المملكة ضعيفة.أنهت وفاة تيمورلنك عام 1405 التهديد المباشر الذي كان يواجه جورجيا، لكن الأضرار التي لحقت به خلال حملاته كان لها آثار طويلة الأمد على استقرار المنطقة وتنميتها.
الغزوات التركمانية لجورجيا
الغزوات التركمانية لجورجيا ©HistoryMaps
1407 Jan 1 - 1502

الغزوات التركمانية لجورجيا

Caucasus Mountains
بعد الغزوات المدمرة التي قام بها تيمور، واجهت جورجيا تحديات جديدة مع ظهور اتحاد قره قويونلو ولاحقًا آق قويونلو التركمان في القوقاز وغرب بلاد فارس.أدى فراغ السلطة الذي خلفته إمبراطورية تيمور إلى زيادة عدم الاستقرار والصراعات المتكررة في المنطقة، مما أثر على جورجيا بشكل كبير.غزوات قره قويونلواستفادت قره كويونلو، بقيادة قره يوسف، من غزوات الدولة الجورجية الضعيفة بعد تيمور.في عام 1407، خلال إحدى هجماتهم الأولى، أسر قرا يوسف جورج السابع ملك جورجيا وقتله، وأخذ العديد من السجناء، وأحدث الفوضى في جميع أنحاء الأراضي الجورجية.تبع ذلك غزوات لاحقة، مع هزيمة قسطنطين الأول ملك جورجيا وإعدامه بعد القبض عليه في معركة تشالاغان، مما زاد من زعزعة استقرار المنطقة.استعادة الكسندر الأولتمكن ألكسندر الأول ملك جورجيا، بهدف استعادة مملكته والدفاع عنها، من استعادة مناطق مثل لوري من التركمان بحلول عام 1431. وساعدت جهوده في تثبيت استقرار الحدود مؤقتًا وسمحت ببعض التعافي من الاعتداءات المستمرة.غزوات جهان شاهخلال منتصف القرن الخامس عشر، شن جهان شاه من قره قويونلو غزوات متعددة على جورجيا.وكان أبرزها عام 1440، والذي أدى إلى نهب سامشفيلد والعاصمة تبليسي.استمرت هذه الغزوات بشكل متقطع، مما أدى إلى إجهاد موارد جورجيا بشكل كبير وإضعاف بنيتها السياسية.حملات أوزون حسنفي وقت لاحق من هذا القرن، قاد أوزون حسن من آق كويونلو المزيد من الغزوات على جورجيا، واستمر في نمط الهجوم الذي أسسه أسلافه.ركزت حملاته في الأعوام 1466 و1472 وربما 1476-1477 على فرض الهيمنة على جورجيا، التي أصبحت بحلول ذلك الوقت مجزأة وغير مستقرة سياسيًا.غزوات يعقوبفي أواخر القرن الخامس عشر، استهدف يعقوب آق قويونلو جورجيا أيضًا.تضمنت حملاته في عامي 1486 و1488 هجمات على المدن الجورجية الرئيسية مثل دمانيسي وكفيشي، مما يوضح التحدي المستمر الذي تواجهه جورجيا في الحفاظ على سيادتها وسلامة أراضيها.نهاية التهديد التركمانيتضاءل التهديد التركماني لجورجيا بشكل كبير بعد صعود السلالة الصفوية تحت حكم إسماعيل الأول، الذي هزم آق قويونلو في عام 1502. وكان هذا النصر بمثابة نهاية الغزوات التركمانية الكبرى للأراضي الجورجية، كما أدى إلى تحول في ديناميكيات القوة الإقليمية، مما مهد الطريق لنشوء نسبي. الاستقرار في المنطقة.طوال هذه الفترة، كافحت جورجيا لتأثير الحملات العسكرية المستمرة والتغيرات الجيوسياسية الأوسع التي أعادت تشكيل منطقة القوقاز وغرب آسيا.استنزفت هذه الصراعات الموارد الجورجية، وأدت إلى خسائر كبيرة في الأرواح، وأعاقت التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمملكة، مما ساهم في تجزئة المملكة في نهاية المطاف إلى كيانات سياسية أصغر.
1450
التجزئةornament
Collapse of the Georgian realm
يُنظر إلى قرار الملك ألكسندر الأول (يسارًا في لوحة جدارية) بتقسيم إدارة المملكة بين أبنائه الثلاثة على أنه نهاية الوحدة الجورجية وبداية انهيارها وتأسيس النظام الثلاثي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
كان تجزئة مملكة جورجيا الموحدة وانهيارها في نهاية المطاف في أواخر القرن الخامس عشر بمثابة تحول كبير في المشهد التاريخي والسياسي للمنطقة.بدأ هذا التفتت بسبب الغزوات المغولية في القرن الثالث عشر، وأدى إلى ظهور مملكة جورجيا الغربية المستقلة بحكم الأمر الواقع تحت حكم الملك ديفيد السادس نارين وخلفائه.وعلى الرغم من المحاولات العديدة لإعادة التوحيد، أدت الانقسامات المستمرة والصراعات الداخلية إلى مزيد من التفكك.بحلول وقت حكم الملك جورج الثامن في ستينيات القرن الخامس عشر، تطور التشرذم إلى نظام ثلاثي كامل للسلالة، يتضمن تنافسًا شديدًا وصراعًا بين مختلف فروع عائلة باجراتيوني الملكية.تميزت هذه الفترة بالحركات الانفصالية لإمارة سامتسخي والصراع المستمر بين الحكومة المركزية في كارتلي والقوى الإقليمية في إيميريتي وكاخيتي.وقد تفاقمت هذه الصراعات بسبب الضغوط الخارجية، مثل صعود الإمبراطورية العثمانية والتهديدات المستمرة من القوات التيمورية والتركمانية، التي استغلت وعمقت الانقسامات الداخلية داخل جورجيا.وصل الوضع إلى نقطة حرجة في عام 1490 عندما أنهى اتفاق سلام رسمي حروب الأسرات الحاكمة من خلال تقسيم المملكة الموحدة السابقة رسميًا إلى ثلاث ممالك منفصلة: كارتلي وكاخيتي وإيميريتي.تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا التقسيم في مجلس ملكي اعترف بطبيعة التقسيم التي لا رجعة فيها.وبالتالي، لم تعد مملكة جورجيا التي كانت قوية ذات يوم، والتي تأسست عام 1008، موجودة كدولة موحدة، مما أدى إلى قرون من التفتت الإقليمي والسيطرة الأجنبية.توضح هذه الفترة من التاريخ الجورجي التأثير العميق للغزوات الخارجية المستمرة والتنافسات الداخلية على مملكة العصور الوسطى، مما يسلط الضوء على تحديات الحفاظ على الوحدة السيادية في مواجهة العدوان الخارجي والتشرذم الداخلي.أدى التفكك النهائي للمملكة إلى تغيير المشهد السياسي في القوقاز بشكل كبير، مما مهد الطريق لمزيد من التغييرات الجيوسياسية مع توسع الإمبراطوريات المجاورة.
مملكة إيميريتي
مملكة إيميريتي ©HistoryMaps
1455 Jan 1 - 1810

مملكة إيميريتي

Kutaisi, Georgia
ظهرت مملكة إيميريتي، الواقعة في غرب جورجيا، كنظام ملكي مستقل في عام 1455 بعد تجزئة مملكة جورجيا الموحدة إلى عدة ممالك متنافسة.كان هذا الانقسام يرجع في المقام الأول إلى النزاعات الأسرية الداخلية المستمرة والضغوط الخارجية، ولا سيما من العثمانيين .إيميريتي، التي كانت منطقة متميزة حتى في عهد المملكة الجورجية الأكبر، كان يحكمها فرع من عائلة باجراتيوني المالكة.في البداية، شهدت إيميريتي فترات من الحكم الذاتي والتوحيد تحت حكم جورج الخامس اللامع، الذي أعاد الوحدة مؤقتًا في المنطقة.ومع ذلك، بعد عام 1455، أصبحت إيميريتي ساحة معركة متكررة متأثرة بالصراع الداخلي الجورجي والتوغلات العثمانية المستمرة.أدى هذا الصراع المستمر إلى عدم استقرار سياسي كبير وتراجع تدريجي.الموقع الاستراتيجي للمملكة جعلها ضعيفة ولكن أيضًا ذات أهمية في السياسة الإقليمية، مما دفع حكام إيميريتي إلى البحث عن تحالفات أجنبية.في عام 1649، باحثًا عن الحماية والاستقرار، أرسل إيميريتي سفراء إلى روسيا القيصرية ، وأقام اتصالات أولية تم الرد عليها في عام 1651 مع بعثة روسية إلى إيميريتي.خلال هذه المهمة، تعهد ألكسندر الثالث من إيميريتي بقسم الولاء لقيصر روسيا أليكسيس، مما يعكس تحول المملكة الجيوسياسي تجاه النفوذ الروسي.وعلى الرغم من هذه الجهود، ظلت إيميريتي مجزأة سياسيا وغير مستقرة.كانت محاولات ألكسندر الثالث لتعزيز سيطرته على غرب جورجيا سريعة الزوال، وقد تركت وفاته عام 1660 المنطقة محفوفة بالخلافات الإقطاعية المستمرة.طلب أرشيل من إيميريتي، الذي حكم بشكل متقطع، المساعدة من روسيا أيضًا واقترب من البابا إنوسنت الثاني عشر، لكن جهوده باءت بالفشل في النهاية، مما أدى إلى نفيه.كان القرن التاسع عشر بمثابة نقطة تحول مهمة عندما قبل سليمان الثاني ملك إيميريتي السيادة الإمبراطورية الروسية في عام 1804 تحت ضغط من بافيل تسيتسيانوف.ومع ذلك، انتهى حكمه في عام 1810 عندما أطاحت به الإمبراطورية الروسية ، مما أدى إلى ضم إيميريتي رسميًا.خلال هذه الفترة، انتهزت الإمارات المحلية مثل مينجريليا وأبخازيا وغوريا الفرصة لتأكيد استقلالها عن إيميريتي، مما أدى إلى مزيد من تجزئة الأراضي الجورجية.
مملكة كاخيتي
مملكة كاخيتي ©HistoryMaps
1465 Jan 1 - 1762

مملكة كاخيتي

Gremi, Georgia
كانت مملكة كاخيتي ملكية تاريخية في شرق جورجيا، وخرجت من تجزئة مملكة جورجيا الموحدة في عام 1465. تأسست في البداية وكانت عاصمتها في غريمي ثم في وقت لاحق تيلافي، واستمرت كاخيتي كدولة شبه مستقلة متأثرة بشكل كبير بالقوى الإقليمية الأكبر. , ولا سيما إيران وأحيانا الإمبراطورية العثمانية .أسس مبكرةيمكن إرجاع الشكل السابق لمملكة كاخيتي إلى القرن الثامن عندما تمردت القبائل المحلية في تزاناريا ضد السيطرة العربية، وأنشأت مملكة جورجية مهمة في أوائل العصور الوسطى.إعادة التأسيس والتقسيموفي منتصف القرن الخامس عشر، واجهت جورجيا صراعات داخلية شديدة أدت إلى تقسيمها.في عام 1465، بعد القبض على الملك جورج الثامن ملك جورجيا وإطاحته على يد تابعه المتمرد قفاركفاري الثالث، دوق سامتسخي، عادت كاخيتي إلى الظهور ككيان منفصل تحت حكم جورج الثامن.لقد حكم كنوع من مناهضة الملك حتى وفاته عام 1476. وبحلول عام 1490، تم إضفاء الطابع الرسمي على التقسيم عندما اعترف قسطنطين الثاني بالإسكندر الأول، ابن جورج الثامن، ملكًا على كاخيتي.فترات الاستقلال والخضوعطوال القرن السادس عشر، شهدت كاخيتي فترات من الاستقلال النسبي والازدهار في عهد الملك ليفان.استفادت المملكة من موقعها على طول طريق الحرير الحيوي غيلان-شماخا-أستراخان، مما عزز التجارة والنمو الاقتصادي.ومع ذلك، فإن الأهمية الاستراتيجية لكاخيتي تعني أيضًا أنها كانت هدفًا للإمبراطوريتين العثمانية والصفوية المتوسعتين.في عام 1555، وضعت معاهدة أماسيا للسلام كاخيتي ضمن نطاق النفوذ الإيراني الصفوي، ومع ذلك حافظ الحكام المحليون على درجة من الحكم الذاتي من خلال موازنة العلاقات بين القوى الكبرى.السيطرة والمقاومة الصفويةجلبت أوائل القرن السابع عشر جهودًا متجددة من قبل شاه عباس الأول ملك إيران لدمج كاخيتي بشكل أكثر إحكامًا في الإمبراطورية الصفوية .توجت هذه الجهود بغزوات شديدة خلال الفترة من 1614 إلى 1616، والتي دمرت كاخيتي، مما أدى إلى انخفاض كبير في عدد السكان والتدهور الاقتصادي.على الرغم من ذلك، استمرت المقاومة، وفي عام 1659، نظم الكاخيتيون انتفاضة ضد خطط توطين التركمان في المنطقة.التأثيرات الإيرانية والعثمانيةطوال القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، وقعت كاخيتي مرارًا وتكرارًا بين الطموحات الإيرانية والعثمانية.حاولت الحكومة الصفوية ترسيخ سيطرتها من خلال إعادة إسكان المنطقة بالقبائل التركية البدوية ووضعها تحت سيطرة حكام إيرانيين مباشرين.التوحيد تحت إريكلي الثانيبحلول منتصف القرن الثامن عشر، بدأ المشهد السياسي يتغير عندما كافأ نادر شاه ملك إيران ولاء الأمير الكاخيتي تيموراز الثاني وابنه إريكلي الثاني بمنحهما ملكيتي كاخيتي وكارتلي على التوالي في عام 1744. في عام 1747، استغل إريكلي الثاني الفوضى التي تلت ذلك لتأكيد قدر أكبر من الاستقلال، وبحلول عام 1762، نجح في توحيد شرق جورجيا، وتشكيل مملكة كارتلي-كاخيتي، مما يمثل نهاية كاخيتي كمملكة منفصلة.
مملكة كارتلي
مملكة كارتلي ©HistoryMaps
1478 Jan 1 - 1762

مملكة كارتلي

Tbilisi, Georgia
مملكة كارتلي، ومركزها شرق جورجيا وعاصمتها تبليسي، نشأت من تجزئة مملكة جورجيا المتحدة عام 1478 وظلت موجودة حتى عام 1762 عندما اندمجت مع مملكة كاخيتي المجاورة.هذا الاندماج، الذي سهّلته الخلافة الأسرية، جعل كلا المنطقتين تحت حكم الفرع الكاخيتي من أسرة باجراتيوني.طوال تاريخها، وجدت كارتلي نفسها في كثير من الأحيان تابعة للقوى الإقليمية المهيمنة في إيران ، وبدرجة أقل، للإمبراطورية العثمانية ، على الرغم من أنها شهدت فترات من الحكم الذاتي الأكبر، خاصة بعد عام 1747.الخلفية والتفككتتشابك قصة كارتلي بشكل عميق مع التفكك الأوسع لمملكة جورجيا بدءًا من عام 1450 تقريبًا. وقد ابتليت المملكة بالصراع الداخلي داخل الأسرة المالكة والنبلاء، مما أدى إلى انقسامها في نهاية المطاف.جاءت اللحظة المحورية بعد عام 1463 عندما هُزم جورج الثامن في معركة شيخوري، مما أدى إلى القبض عليه عام 1465 على يد قفاركفاري الثاني، أمير سامتسخي.أدى هذا الحدث إلى تقسيم جورجيا إلى ممالك منفصلة، ​​وكانت كارتلي واحدة منها.عصر التجزئة والصراعأعلن باغرات السادس نفسه ملكًا على كل جورجيا في عام 1466، مما طغى على طموحات كارتلي.قسطنطين، أحد المنافسين وابن شقيق جورج الثامن، أسس حكمه على جزء من كارتلي بحلول عام 1469. تميزت هذه الحقبة بالنزاعات والصراعات الإقطاعية المستمرة، ليس فقط داخل جورجيا ولكن أيضًا مع التهديدات الخارجية الناشئة مثل العثمانيين والتركمان.جهود إعادة التوحيد واستمرار الصراعفي أواخر القرن الخامس عشر، جرت محاولات لإعادة توحيد الأراضي الجورجية.على سبيل المثال، تمكن قسطنطين من فرض سيطرته على كارتلي وأعاد توحيدها لفترة وجيزة مع جورجيا الغربية.ومع ذلك، كانت هذه الجهود في كثير من الأحيان قصيرة الأجل بسبب الصراعات الداخلية المستمرة والتحديات الخارجية الجديدة.الخضوع وشبه الاستقلالبحلول منتصف القرن السادس عشر، أصبحت كارتلي، مثل العديد من الأجزاء الأخرى من جورجيا، تحت سيادة إيران، مع تأكيد سلام أماسيا في عام 1555 على هذا الوضع.على الرغم من الاعتراف بها رسميًا كجزء من الإمبراطورية الفارسية الصفوية ، احتفظت كارتلي بدرجة من الحكم الذاتي، وإدارة شؤونها الداخلية إلى حد ما والانخراط في السياسة الإقليمية.صعود بيت كارتلي كاخيتيفي القرن الثامن عشر، وخاصة بعد اغتيال نادر شاه عام 1747، استفاد ملوك كارتلي وكاخيتي وتيموراز الثاني وهرقل الثاني من الفوضى التي تلت ذلك في بلاد فارس لتأكيد الاستقلال الفعلي.شهدت هذه الفترة انتعاشًا كبيرًا في ثروات المملكة وإعادة تأكيد الهوية الثقافية والسياسية الجورجية.التوحيد والسيادة الروسيةكان توحيد كارتلي وكاخيتي تحت حكم إيراكلي الثاني عام 1762 بمثابة تأسيس مملكة كارتلي-كاخيتي.سعت هذه المملكة الموحدة للحفاظ على سيادتها ضد الضغوط المتزايدة من الإمبراطوريات المجاورة، وخاصة روسيا وبلاد فارس.كانت معاهدة جورجيفسك في عام 1783 ترمز إلى التحالف الاستراتيجي مع روسيا، مما أدى في النهاية إلى الضم الرسمي للمملكة من قبل الإمبراطورية الروسية في عام 1800.
السيطرة العثمانية والفارسية على المملكة الجورجية
السيطرة العثمانية والفارسية على المملكة الجورجية ©HistoryMaps
بحلول منتصف القرن الخامس عشر، أدت التحولات الجيوسياسية الكبيرة والانقسامات الداخلية إلى تسريع تراجع مملكة جورجيا.كان سقوط القسطنطينية عام 1453، التي استولى عليها الأتراك العثمانيون ، حدثًا حاسمًا أدى إلى عزل جورجيا عن أوروبا والعالم المسيحي الأوسع، مما أدى إلى تفاقم ضعفها.تم تخفيف هذه العزلة جزئيًا من خلال الاتصالات التجارية والدبلوماسية المستمرة مع مستعمرات جنوة في شبه جزيرة القرم، والتي كانت بمثابة الرابط المتبقي لجورجيا مع أوروبا الغربية.كان تجزئة المملكة الجورجية الموحدة إلى عدة كيانات أصغر بمثابة نقطة تحول مهمة في تاريخها.بحلول ستينيات القرن الخامس عشر، تم تقسيم المملكة إلى: [18]3 ممالك كارتلي وكاخيتي وإميريتي.5 إمارات غوريا، وسفانيتي، ومسخيتي، وأبخازيتي، وساميجريلو.خلال القرن السادس عشر، استغلت القوى الإقليمية للإمبراطورية العثمانية وبلاد فارس الصفوية الانقسامات الداخلية في جورجيا لفرض سيطرتها على أراضيها.صلح أماسيا عام 1555، الذي أعقب الحرب العثمانية الصفوية الطويلة، حدد مناطق النفوذ في جورجيا بين هاتين الإمبراطوريتين، وخصص إميريتي للعثمانيين وكارتلي كاخيتي للفرس.ومع ذلك، تحول ميزان القوى بشكل متكرر مع الصراعات اللاحقة، مما أدى إلى فترات متناوبة من الهيمنة التركية والفارسية.كانت إعادة تأكيد السيطرة الفارسية على جورجيا وحشية بشكل خاص.في عام 1616، في أعقاب الثورة الجورجية، أمر الشاه عباس الأول ملك بلاد فارس بحملة عقابية مدمرة ضد العاصمة تبليسي.تميزت هذه الحملة بمذبحة مروعة أسفرت عن مقتل ما يصل إلى 200 ألف شخص [19] وترحيل الآلاف من كاخيتي إلى بلاد فارس.كما شهدت تلك الفترة المصير المأساوي للملكة كيتيفان التي تعرضت للتعذيب والقتل [20] لرفضها التخلي عن عقيدتها المسيحية، وهو ما يرمز إلى القمع الشديد الذي واجهه الجورجيون تحت الحكم الفارسي.أدت الحرب المستمرة والضرائب الباهظة والتلاعب السياسي من قبل القوى الخارجية إلى إفقار جورجيا وإحباط معنويات سكانها.سلطت ملاحظات الرحالة الأوروبيين مثل جان شاردان في القرن السابع عشر الضوء على الظروف القاسية للفلاحين، وفساد النبلاء، وعدم كفاءة رجال الدين.ورداً على هذه التحديات، سعى الحكام الجورجيون إلى تعزيز العلاقات مع الحلفاء الخارجيين، بما في ذلك قيصرية روسيا .في عام 1649، تواصلت مملكة إيميريتي مع روسيا، مما أدى إلى تبادل السفارات وأداء قسم الولاء الرسمي من قبل ألكسندر الثالث من إيميريتي لقيصر روسيا ألكسيس.وعلى الرغم من هذه الجهود، استمر الصراع الداخلي في جورجيا، ولم يتحقق الاستقرار المأمول تحت الحماية الروسية بالكامل خلال هذه الفترة.وهكذا، بحلول نهاية القرن السابع عشر، ظلت جورجيا منطقة مجزأة ومحاصرة، تكافح تحت نير الهيمنة الأجنبية والانقسام الداخلي، مما مهد الطريق لمزيد من التجارب في القرون التالية.
1801 - 1918
الإمبراطورية الروسيةornament
Georgia within the Russian Empire
لوحة لتبليسي للفنان نيكانور تشيرنيتسوف، 1832 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Jan 1 - 1918

Georgia within the Russian Empire

Georgia
في أوائل العصر الحديث، كانت جورجيا ساحة معركة للسيطرة بين الإمبراطوريتين العثمانية والفارسية الصفوية .سعت جورجيا، المقسمة إلى ممالك وإمارات مختلفة، إلى الاستقرار والحماية.بحلول القرن الثامن عشر، ظهرت الإمبراطورية الروسية ، التي تشترك في العقيدة المسيحية الأرثوذكسية مع جورجيا، كحليف قوي.في عام 1783، وقعت مملكة كارتلي-كاخيتي الجورجية الشرقية، في عهد الملك هرقل الثاني، معاهدة تجعلها محمية روسية، وتتخلى رسميًا عن العلاقات مع بلاد فارس.على الرغم من التحالف، لم تلتزم روسيا بشروط المعاهدة بشكل كامل، مما أدى إلى ضم كارتلي كاخيتي في عام 1801 وتحويلها إلى محافظة جورجيا.وتبعتها مملكة إيميريتي الجورجية الغربية، التي ضمتها روسيا في عام 1810. وطوال القرن التاسع عشر، قامت روسيا تدريجياً بدمج بقية الأراضي الجورجية، مع إضفاء الشرعية على حكمها في معاهدات السلام المختلفة مع بلاد فارس والإمبراطورية العثمانية.في ظل الحكم الروسي حتى عام 1918، شهدت جورجيا تحولات اجتماعية واقتصادية كبيرة، بما في ذلك ظهور طبقات اجتماعية جديدة.أدى تحرير الأقنان في عام 1861 وظهور الرأسمالية إلى نمو الطبقة العاملة الحضرية.ومع ذلك، أدت هذه التغييرات أيضًا إلى انتشار السخط والاضطرابات على نطاق واسع، وبلغت ذروتها في ثورة 1905.قاد المناشفة الاشتراكيون، الذين اكتسبوا قوة جذب بين السكان، الحملة ضد الهيمنة الروسية.لم يكن استقلال جورجيا في عام 1918 انتصاراً للحركات القومية والاشتراكية بقدر ما كان نتيجة لانهيار الإمبراطورية الروسية أثناء الحرب العالمية الأولى .وبينما كان الحكم الروسي يوفر الحماية ضد التهديدات الخارجية، فإنه غالبًا ما اتسم بالحكم القمعي، مما ترك إرثًا من التأثيرات المختلطة على المجتمع الجورجي.خلفيةبحلول القرن الخامس عشر، انقسمت مملكة جورجيا المسيحية التي كانت موحدة ذات يوم إلى عدة كيانات أصغر، وأصبحت محور الخلاف بين الإمبراطوريتين العثمانية والفارسية الصفوية.أدى سلام أماسيا عام 1555 إلى تقسيم جورجيا رسميًا بين هاتين القوتين: الأجزاء الغربية، بما في ذلك مملكة إيميريتي وإمارة سامتسخي، وقعت تحت النفوذ العثماني، في حين أن المناطق الشرقية، مثل مملكتي كارتلي وكاخيتي، أصبحت تحت النفوذ الفارسي. يتحكم.وفي خضم هذه الضغوط الخارجية، بدأت جورجيا في طلب الدعم من قوة ناشئة جديدة في الشمال - موسكوفي (روسيا)، التي شاركت جورجيا في العقيدة المسيحية الأرثوذكسية.أدت الاتصالات الأولية في عام 1558 في النهاية إلى عرض الحماية من قبل القيصر فيودور الأول في عام 1589، على الرغم من أن المساعدات الكبيرة من روسيا كانت بطيئة في الحصول عليها بسبب المسافة الجغرافية والظروف السياسية.تكثف الاهتمام الاستراتيجي الروسي في القوقاز في أوائل القرن الثامن عشر.في عام 1722، أثناء الفوضى في الإمبراطورية الفارسية الصفوية، أطلق بطرس الأكبر رحلة استكشافية إلى المنطقة، متحالفًا مع فاختانغ السادس ملك كارتلي.ومع ذلك، تعثرت هذه الجهود، وأنهى فاختانغ حياته في النهاية في المنفى في روسيا.شهد النصف الأخير من القرن تجدد الجهود الروسية في عهد كاثرين العظيمة، التي كانت تهدف إلى ترسيخ النفوذ الروسي من خلال التقدم العسكري والبنية التحتية، بما في ذلك بناء الحصون ونقل القوزاق للعمل كحرس حدود.أدى اندلاع الحرب بين روسيا والإمبراطورية العثمانية عام 1768 إلى تصعيد الأنشطة العسكرية في المنطقة.وضعت حملات الجنرال الروسي توتليبن خلال هذه الفترة الأساس للطريق العسكري الجورجي السريع.اتخذت الديناميكيات الإستراتيجية منعطفًا كبيرًا في عام 1783 عندما وقع هرقل الثاني ملك كارتلي كاخيتي على معاهدة جورجيفسك مع روسيا، مما يضمن الحماية ضد التهديدات العثمانية والفارسية مقابل الولاء الحصري لروسيا.ومع ذلك، خلال الحرب الروسية التركية عام 1787، تم سحب القوات الروسية، مما ترك مملكة هرقل عرضة للخطر.في عام 1795، بعد رفض الإنذار الفارسي بقطع العلاقات مع روسيا، تم إقالة تبليسي من قبل آغا محمد خان من بلاد فارس، مما سلط الضوء على الصراع المستمر في المنطقة والطبيعة غير الموثوقة للدعم الروسي خلال هذه الفترة الحرجة.الضم الروسيعلى الرغم من فشل روسيا في احترام معاهدة جورجيفسك والغزو الفارسي المدمر لتبليسي عام 1795، ظلت جورجيا تعتمد استراتيجيًا على روسيا.بعد اغتيال الحاكم الفارسي آغا محمد خان عام 1797، والذي أضعف السيطرة الفارسية مؤقتًا، رأى الملك هرقل الثاني ملك جورجيا أملًا مستمرًا في الدعم الروسي.ومع ذلك، بعد وفاته عام 1798، أدت الخلافات الداخلية على الخلافة والقيادة الضعيفة في عهد ابنه، جيورجي الثاني عشر، إلى مزيد من عدم الاستقرار.وبحلول نهاية عام 1800، تحركت روسيا بشكل حاسم لتأكيد سيطرتها على جورجيا.قرر القيصر بول الأول عدم تتويج أي من الورثة الجورجيين المتنافسين، وبحلول أوائل عام 1801، قام القيصر بول الأول بدمج مملكة كارتلي-كاخيتي رسميًا في الإمبراطورية الروسية - وهو القرار الذي أكده القيصر ألكسندر الأول في وقت لاحق من ذلك العام.عززت القوات الروسية سلطتها من خلال دمج النبلاء الجورجيين بالقوة وإزالة المطالبين الجورجيين المحتملين بالعرش.وقد عزز هذا الاندماج بشكل كبير موقع روسيا الاستراتيجي في القوقاز، مما أدى إلى صراعات عسكرية مع كل من بلاد فارس والإمبراطورية العثمانية.وقد أدت الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) والحرب الروسية التركية (1806-1812) التي تلت ذلك إلى تعزيز الهيمنة الروسية في المنطقة، وبلغت ذروتها في المعاهدات التي اعترفت بالسيادة الروسية على الأراضي الجورجية.في غرب جورجيا، كانت مقاومة الضم الروسي بقيادة سليمان الثاني ملك إيميريتي.على الرغم من محاولات التفاوض على الحكم الذاتي داخل الإمبراطورية الروسية، أدى رفضه إلى الغزو الروسي لإيميريتي عام 1804.فشلت محاولات سليمان اللاحقة للمقاومة والتفاوض مع العثمانيين في نهاية المطاف، مما أدى إلى عزله ونفيه بحلول عام 1810. أدت النجاحات العسكرية الروسية المستمرة خلال هذه الفترة في نهاية المطاف إلى إخضاع المقاومة المحلية ووضع المزيد من الأراضي، مثل أدجارا وسفانيتي، تحت السيطرة الروسية من قبل الإمبراطورية العثمانية. أواخر القرن التاسع عشر.الحكم الروسي المبكرفي أوائل القرن التاسع عشر، خضعت جورجيا لتحولات كبيرة في ظل الحكم الروسي، والتي تميزت في البداية بالحكم العسكري الذي وضع المنطقة كحدود في الحروب الروسية التركية والروسية الفارسية.كانت جهود التكامل عميقة، حيث سعت الإمبراطورية الروسية إلى استيعاب جورجيا إداريًا وثقافيًا.وعلى الرغم من المعتقدات المسيحية الأرثوذكسية المشتركة والتسلسل الهرمي الإقطاعي المماثل، فإن فرض السلطة الروسية كثيراً ما اصطدم بالعادات والحكم المحلي، وخاصة عندما تم إلغاء الاستقلال الذاتي للكنيسة الأرثوذكسية الجورجية في عام 1811.أدى عزل النبلاء الجورجيين إلى مقاومة كبيرة، بما في ذلك مؤامرة أرستقراطية فاشلة في عام 1832 مستوحاة من ثورات أوسع داخل الإمبراطورية الروسية.وسلطت هذه المقاومة الضوء على السخط بين الجورجيين تحت الحكم الروسي.ومع ذلك، فإن تعيين ميخائيل فورونتسوف نائبًا للملك في عام 1845 كان بمثابة تحول في السياسة.ساعد نهج فورونتسوف الأكثر استيعابًا في التوفيق بين بعض النبلاء الجورجيين، مما أدى إلى قدر أكبر من الاستيعاب الثقافي والتعاون.تحت طبقة النبلاء، عاش الفلاحون الجورجيون في ظروف قاسية، تفاقمت بسبب الفترات السابقة من الهيمنة الأجنبية والكساد الاقتصادي.أدت المجاعات المتكررة والعبودية القاسية إلى ثورات دورية، مثل الثورة الكبرى في كاخيتي عام 1812. كانت مسألة العبودية قضية حاسمة، وتم تناولها في وقت متأخر بشكل كبير عما حدث في روسيا.امتد مرسوم تحرير العبيد الذي أصدره القيصر ألكسندر الثاني عام 1861 إلى جورجيا بحلول عام 1865، مما أدى إلى بدء عملية تدريجية تحول بموجبها الأقنان إلى فلاحين أحرار.سمح لهم هذا الإصلاح بمزيد من الحريات الشخصية والفرصة النهائية لامتلاك الأراضي، على الرغم من أنه فرض ضغوطًا اقتصادية على كل من الفلاحين، الذين ناضلوا مع أعباء مالية جديدة، والنبلاء، الذين رأوا سلطاتهم التقليدية تتضاءل.خلال هذه الفترة، شهدت جورجيا أيضًا تدفقًا لمختلف المجموعات العرقية والدينية، بتشجيع من الحكومة الروسية.وكان هذا جزءًا من استراتيجية أوسع نطاقًا لتعزيز السيطرة على القوقاز وتخفيف المقاومة المحلية عن طريق تغيير التركيبة الديموغرافية.واستقرت مجموعات مثل المولوكان والدوخبور وغيرهم من الأقليات المسيحية من قلب روسيا، إلى جانب الأرمن واليونانيين القوقازيين، في مناطق استراتيجية، مما عزز الوجود العسكري والثقافي الروسي في المنطقة.لاحقاً الحكم الروسيكان اغتيال القيصر ألكسندر الثاني عام 1881 بمثابة نقطة تحول بالنسبة لجورجيا تحت الحكم الروسي.تبنى خليفته ألكسندر الثالث نهجًا أكثر استبدادية وسعى إلى قمع أي تطلعات للاستقلال الوطني داخل الإمبراطورية.شهدت هذه الفترة زيادة المركزية وجهود الترويس، مثل القيود المفروضة على اللغة الجورجية وقمع العادات والهوية المحلية، والتي بلغت ذروتها في مقاومة كبيرة من السكان الجورجيين.وتصاعد الوضع مع مقتل عميد مدرسة تبليسي اللاهوتية على يد طالب جورجي في عام 1886، والوفاة الغامضة لديميتري كيبياني، وهو منتقد للسلطة الكنسية الروسية، مما أثار مظاهرات كبيرة مناهضة لروسيا.كان السخط الذي يختمر في جورجيا جزءاً من نمط أكبر من الاضطرابات في مختلف أنحاء الإمبراطورية الروسية، والتي اندلعت في ثورة عام 1905 في أعقاب القمع الوحشي للمتظاهرين في سانت بطرسبورغ.أصبحت جورجيا نقطة ساخنة للنشاط الثوري، متأثرة بشدة بالفصيل المنشفي في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي.قام المناشفة، بقيادة نوي جوردانيا وبدعم كبير من الفلاحين والعمال، بتنظيم إضرابات وثورات كبيرة، مثل انتفاضة الفلاحين الكبيرة في غوريا.لكن تكتيكاتهم، بما في ذلك أعمال العنف ضد القوزاق، أدت في النهاية إلى رد فعل عنيف وانهيار التحالفات مع المجموعات العرقية الأخرى، ولا سيما الأرمن.شهدت فترة ما بعد الثورة هدوءًا نسبيًا في ظل حكم الكونت إيلاريون فورونتسوف-داشكوف، مع نأي المناشفة بأنفسهم عن الإجراءات المتطرفة.تأثر المشهد السياسي في جورجيا بالنفوذ المحدود للبلاشفة، والذي اقتصر بشكل أساسي على المراكز الصناعية مثل تشياتورا.قدمت الحرب العالمية الأولى ديناميكيات جديدة.كان الموقع الاستراتيجي لجورجيا يعني أن تأثير الحرب كان محسوسًا بشكل مباشر، وبينما لم تثير الحرب في البداية سوى القليل من الحماس بين الجورجيين، فإن الصراع مع تركيا زاد من الحاجة الملحة للأمن القومي والحكم الذاتي.أدت الثورات الروسية عام 1917 إلى زيادة زعزعة استقرار المنطقة، مما أدى إلى تشكيل الجمهورية الفيدرالية الديمقراطية عبر القوقاز بحلول أبريل 1918، وهو كيان قصير العمر يضم جورجيا وأرمينيا وأذربيجان، وكل منها مدفوع بأهداف متباينة وضغوط خارجية.وفي النهاية، في 26 مايو 1918، وفي مواجهة تقدم القوات التركية وانهيار الجمهورية الفيدرالية، أعلنت جورجيا استقلالها، وأنشأت جمهورية جورجيا الديمقراطية.ومع ذلك، كان هذا الاستقلال عابرا، حيث استمرت الضغوط الجيوسياسية في تشكيل وجودها القصير حتى الغزو البلشفي في عام 1921. وتوضح هذه الفترة من التاريخ الجورجي تعقيدات تشكيل الهوية الوطنية والنضال من أجل الحكم الذاتي على خلفية الديناميكيات الإمبراطورية الأوسع والمشاكل المحلية. الاضطرابات السياسية.
جمهورية جورجيا الديمقراطية
اجتماع المجلس الوطني، 26 مايو 1918 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
تمثل جمهورية جورجيا الديمقراطية، التي تأسست في الفترة من مايو 1918 إلى فبراير 1921، فصلاً محوريًا في التاريخ الجورجي باعتبارها أول مؤسسة حديثة للجمهورية الجورجية.تم إنشاء DRG في أعقاب الثورة الروسية عام 1917، والتي أدت إلى تفكك الإمبراطورية الروسية ، وأعلنت الاستقلال وسط الولاءات المتغيرة والفوضى في روسيا ما بعد الإمبراطورية.كان يحكمها الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجورجي المعتدل والمتعدد الأحزاب، وأغلبيته من المناشفة، وقد تم الاعتراف بها دوليًا من قبل القوى الأوروبية الكبرى.في البداية، عملت DRG تحت حماية الإمبراطورية الألمانية ، مما وفر ما يشبه الاستقرار.لكن هذا الترتيب انتهى بهزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى .وفي وقت لاحق، احتلت القوات البريطانية أجزاء من جورجيا لمنع استيلاء البلاشفة على السلطة، لكنها انسحبت في عام 1920 في أعقاب معاهدة موسكو، حيث اعترفت روسيا السوفيتية باستقلال جورجيا بموجب شروط محددة لتجنب استضافة الأنشطة المناهضة للبلشفية.وعلى الرغم من الاعتراف والدعم الدوليين، فإن غياب الحماية الأجنبية القوية جعل حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية عرضة للخطر.في فبراير 1921، غزا الجيش الأحمر البلشفي جورجيا، مما أدى إلى انهيار جمهورية الكونغو الديمقراطية بحلول مارس 1921. هربت الحكومة الجورجية، بقيادة رئيس الوزراء نوي جوردانيا، إلى فرنسا واستمرت في العمل في المنفى، واعترفت بها دول مثل فرنسا وبريطانيا. وبلجيكا وبولندا باعتبارها الحكومة الشرعية لجورجيا حتى أوائل الثلاثينيات.يتم تذكر حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية بسبب سياساتها التقدمية وقيمها الديمقراطية، ولا سيما في اعتمادها المبكر لحق المرأة في التصويت وإدراج أعراق متعددة في برلمانها - وهي الميزات التي تم تطويرها خلال تلك الفترة وساهمت في إرثها المتمثل في التعددية والشمولية.كما أنها شهدت تطورات ثقافية كبيرة، مثل تأسيس أول جامعة كاملة في جورجيا، مما حقق طموحاً طال أمده بين المثقفين الجورجيين الذين خنقهم الحكم الروسي.على الرغم من وجودها القصير، وضعت جمهورية جورجيا الديمقراطية مبادئ ديمقراطية أساسية لا تزال تلهم المجتمع الجورجي اليوم.خلفيةبعد ثورة فبراير عام 1917، التي فككت الإدارة القيصرية في القوقاز، تولت اللجنة الخاصة عبر القوقاز (أوزاكوم) إدارة المنطقة تحت رعاية الحكومة الروسية المؤقتة.دعم الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجورجي، الذي كان يسيطر بشكل صارم على السوفييتات المحلية، الحكومة المؤقتة، متحالفًا مع الحركة الثورية الأوسع التي قادها سوفييت بتروغراد.غيرت ثورة أكتوبر البلشفية في وقت لاحق من ذلك العام المشهد السياسي بشكل جذري.ولم يعترف السوفييت في القوقاز بالنظام البلشفي الجديد الذي أسسه فلاديمير لينين، الأمر الذي يعكس المواقف السياسية المعقدة والمتباينة في المنطقة.هذا الرفض، إلى جانب الفوضى التي أحدثها الجنود المنشقون الذين أصبحوا أكثر تطرفاً على نحو متزايد، فضلاً عن التوترات العرقية والفوضى العامة، دفع زعماء جورجيا وأرمينيا وأذربيجان إلى تشكيل سلطة إقليمية موحدة، في البداية تحت اسم مفوضية ما وراء القوقاز في نوفمبر/تشرين الثاني. 1917، وتم إضفاء الطابع الرسمي عليه لاحقًا في هيئة تشريعية تُعرف باسم مجلس النواب في 23 يناير 1918. أعلن مجلس النواب، برئاسة نيكولاي تشخيدزه، استقلال جمهورية القوقاز الفيدرالية الديمقراطية في 22 أبريل 1918، مع يفغيني جيجيتشكوري وبعد ذلك أكاكي تشخينكيلي. قيادة الحكومة التنفيذية.تأثرت حملة استقلال جورجيا بشكل كبير بالمفكرين القوميين مثل إيليا تشافتشافادزه، الذي تردد صدى أفكاره خلال هذه الفترة من الصحوة الثقافية.أدت المعالم الهامة مثل استعادة استقلال الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية في مارس 1917 وإنشاء جامعة وطنية في تبليسي في عام 1918 إلى زيادة الحماس القومي.ومع ذلك، فإن المناشفة الجورجيين، الذين لعبوا دورًا بارزًا في المشهد السياسي، نظروا إلى الاستقلال عن روسيا كإجراء عملي ضد البلاشفة وليس انفصالًا دائمًا، معتبرين الدعوات الأكثر راديكالية للاستقلال الكامل بمثابة شوفينية وانفصالية.لم يدم اتحاد ما وراء القوقاز طويلاً، إذ قوضته التوترات الداخلية والضغوط الخارجية من الإمبراطوريتين الألمانية والعثمانية.تم حلها في 26 مايو 1918، عندما أعلنت جورجيا استقلالها، وتلاها بعد فترة وجيزة إعلانات مماثلة من أرمينيا وأذربيجان في 28 مايو 1918.استقلالفي البداية، اعترفت ألمانيا والإمبراطورية العثمانية بجمهورية جورجيا الديمقراطية، ووجدت نفسها تحت رعاية وقائية ولكن مقيدة للإمبراطورية الألمانية من خلال معاهدة بوتي، واضطرت إلى التنازل عن الأراضي للعثمانيين بموجب معاهدة باتوم. .سمح هذا الترتيب لجورجيا بصد التقدم البلشفي من أبخازيا، وذلك بفضل الدعم العسكري للقوات الألمانية بقيادة فريدريش فرايهر كريس فون كريسنشتاين.وبعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، حلت القوات البريطانية محل القوات الألمانية في جورجيا.توترت العلاقة بين القوات البريطانية والسكان الجورجيين المحليين، وظلت السيطرة على المناطق الإستراتيجية مثل باتومي محل نزاع حتى عام 1920، مما يعكس التحديات المستمرة في الاستقرار الإقليمي.داخليًا، واجهت جورجيا نزاعات إقليمية وتوترات عرقية، خاصة مع أرمينيا وأذربيجان، فضلاً عن الثورات الداخلية التي حرض عليها النشطاء البلاشفة المحليون.تم التوسط في هذه النزاعات أحيانًا من خلال البعثات العسكرية البريطانية التي تهدف إلى تعزيز القوات المناهضة للبلشفية في القوقاز، لكن الحقائق الجيوسياسية غالبًا ما قوضت هذه الجهود.في المجال السياسي، تمكن الحزب الديمقراطي الاجتماعي في جورجيا، الذي يقود الحكومة، من إجراء إصلاحات مهمة بما في ذلك إصلاحات الأراضي وتحسين النظام القضائي، مما يعكس التزام حكومة جورجيا بالمبادئ الديمقراطية.كما منحت حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية الحكم الذاتي لأبخازيا في محاولة لمعالجة المظالم العرقية، على الرغم من استمرار التوترات مع الأقليات العرقية مثل الأوسيتيين.تراجع وسقوطمع تقدم عام 1920، أصبح الوضع الجيوسياسي لجورجيا محفوفًا بالمخاطر بشكل متزايد.قامت جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية (SFSR)، بعد أن هزمت الحركة البيضاء، بتعزيز نفوذها في القوقاز.على الرغم من العروض التي قدمتها القيادة السوفيتية للتحالف ضد الجيوش البيضاء، حافظت جورجيا على موقف الحياد وعدم التدخل، على أمل التوصل إلى تسوية سياسية قد تضمن الاعتراف الرسمي باستقلالها عن موسكو.ومع ذلك، تصاعد الوضع عندما أنشأ الجيش الأحمر الحادي عشر النظام السوفييتي في أذربيجان في أبريل 1920، وكثف البلاشفة الجورجيون، بقيادة سيرجو أورجونيكيدزه، جهودهم لزعزعة استقرار جورجيا.أحبطت القوات الجورجية بقيادة الجنرال جيورجي كفينيتادزه محاولة انقلاب في مايو 1920، مما أدى إلى مواجهات عسكرية قصيرة ولكن مكثفة.أسفرت مفاوضات السلام اللاحقة عن معاهدة موسكو للسلام في 7 مايو 1920، حيث اعترفت روسيا السوفيتية باستقلال جورجيا في ظل ظروف معينة، بما في ذلك إضفاء الشرعية على المنظمات البلشفية داخل جورجيا وحظر الوجود العسكري الأجنبي على الأراضي الجورجية.وعلى الرغم من هذه التنازلات، ظل موقف جورجيا ضعيفًا، وهو ما أبرزه هزيمة اقتراح عضوية جورجيا في عصبة الأمم والاعتراف الرسمي من قبل قوى الحلفاء في يناير 1921. وقد أدى الافتقار إلى الدعم الدولي الكبير، إلى جانب الضغوط الداخلية والخارجية، إلى ترك جورجيا. جورجيا عرضة لمزيد من التقدم السوفيتي.في أوائل عام 1921، واجهت جورجيا، المحاطة بجيرانها السوفييتيين وتفتقر إلى الدعم الخارجي بعد الانسحاب البريطاني، استفزازات متزايدة وانتهاكات مزعومة للمعاهدة، والتي بلغت ذروتها بضمها للجيش الأحمر، مما يمثل نهاية فترة استقلالها القصيرة.وتسلط هذه الفترة الضوء على التحديات التي تواجهها الدول الصغيرة في الحفاظ على السيادة وسط صراعات جيوسياسية أكبر.
جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفياتية
غزا الجيش الأحمر الحادي عشر جورجيا. ©HistoryMaps
بعد ثورة أكتوبر في روسيا، تم إنشاء مفوضية عبر القوقاز في 28 نوفمبر 1917 في تفليس، وانتقلت إلى جمهورية عبر القوقاز الفيدرالية الديمقراطية بحلول 22 أبريل 1918. ومع ذلك، لم يدم هذا الاتحاد طويلاً، حيث انحل في غضون شهر إلى ثلاثة أقسام منفصلة. الدول: جورجيا وأرمينيا وأذربيجان .في عام 1919، شهدت جورجيا وصول الحزب الديمقراطي الاجتماعي إلى السلطة وسط بيئة مليئة بالتحديات من الثورات الداخلية والتهديدات الخارجية، والتي شملت الصراعات مع أرمينيا وبقايا الإمبراطورية العثمانية .تعرضت المنطقة لزعزعة الاستقرار بسبب ثورات الفلاحين المدعومين من السوفييت، مما يعكس الانتشار الأوسع للاشتراكية الثورية.بلغت الأزمة ذروتها في عام 1921 عندما غزا الجيش الأحمر الحادي عشر جورجيا، مما أدى إلى سقوط تبليسي في 25 فبراير، وإعلان جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية لاحقًا.أُجبرت الحكومة الجورجية على النفي، وفي 2 مارس 1922، تم اعتماد أول دستور لجورجيا السوفييتية.أعادت معاهدة كارس، الموقعة في 13 أكتوبر 1921، رسم الحدود بين تركيا وجمهوريات ما وراء القوقاز، مما أدى إلى تعديلات إقليمية كبيرة.تم دمج جورجيا في الاتحاد السوفيتي في عام 1922 كجزء من جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية السوفياتية، والتي ضمت أيضًا أرمينيا وأذربيجان، وكانت تحت تأثير شخصيات بارزة مثل لافرينتي بيريا.تميزت هذه الفترة بالقمع السياسي المكثف، خاصة خلال عمليات التطهير الكبرى، التي شهدت إعدام عشرات الآلاف من الجورجيين أو إرسالهم إلى معسكرات العمل.جلبت الحرب العالمية الثانية مساهمات كبيرة من جورجيا إلى المجهود الحربي السوفييتي، على الرغم من أن المنطقة كانت بمنأى عن غزو المحور المباشر.بعد الحرب، قام جوزيف ستالين، وهو نفسه جورجي، بسن إجراءات قاسية بما في ذلك ترحيل العديد من الشعوب القوقازية.بحلول الخمسينيات من القرن الماضي، تحت قيادة نيكيتا خروتشوف، شهدت جورجيا درجة من النجاح الاقتصادي ولكنها كانت أيضًا ملحوظة بمستويات عالية من الفساد.وكان إدوارد شيفرنادزه، الذي صعد إلى السلطة في السبعينيات، معروفًا بجهوده في مكافحة الفساد وحافظ على الاستقرار الاقتصادي في جورجيا.وفي عام 1978، نجحت المظاهرات الحاشدة في تبليسي في معارضة خفض رتبة اللغة الجورجية، مما أعاد التأكيد على وضعها الدستوري.شهدت أواخر الثمانينات تصاعد التوترات والحركات القومية، ولا سيما في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا.أدت حملة القمع التي شنتها القوات السوفيتية في 9 أبريل 1989 على المتظاهرين السلميين في تبليسي إلى تحفيز حركة الاستقلال.أدت الانتخابات الديمقراطية في أكتوبر 1990 إلى إعلان فترة انتقالية، وبلغت ذروتها في استفتاء أجري في 31 مارس 1991، حيث صوتت غالبية الجورجيين لصالح الاستقلال على أساس قانون الاستقلال لعام 1918.أعلنت جورجيا استقلالها رسميًا في 9 أبريل 1991، تحت قيادة زفياد جامساخورديا.سبقت هذه الخطوة تفكك الاتحاد السوفييتي بعدة أشهر، مما يمثل تحولًا كبيرًا من الحكم السوفييتي إلى الحكم المستقل، على الرغم من التحديات المستمرة المتمثلة في عدم الاستقرار السياسي والصراعات الإقليمية.
1989
جورجيا المستقلة الحديثةornament
رئاسة جامساخورديا
قادة حركة الاستقلال الجورجية في أواخر الثمانينيات، زفياد جامساخورديا (يسار) وميراب كوستافا (يمين). ©George barateli
1991 Jan 1 - 1992

رئاسة جامساخورديا

Georgia
بلغت رحلة جورجيا نحو الإصلاحات الديمقراطية ودفعها من أجل الاستقلال عن السيطرة السوفييتية ذروتها في أول انتخابات ديمقراطية متعددة الأحزاب في 28 أكتوبر 1990. وقد تحالف "المائدة المستديرة - جورجيا الحرة"، الذي ضم حزب زفياد جامساخورديا SSIR واتحاد هلسنكي الجورجي من بين آخرين، حقق فوزًا حاسمًا، حيث حصل على 64% من الأصوات مقابل 29.6% للحزب الشيوعي الجورجي.شكلت هذه الانتخابات تحولا كبيرا في السياسة الجورجية، مما مهد الطريق لمزيد من التحركات نحو الاستقلال.بعد ذلك، في 14 نوفمبر 1990، تم انتخاب زفياد جامساخورديا رئيسًا للمجلس الأعلى لجمهورية جورجيا، مما جعله الزعيم الفعلي لجورجيا.استمرت المساعي من أجل الاستقلال الكامل، وفي 31 مارس 1991، أيد استفتاء بأغلبية ساحقة استعادة جورجيا استقلالها قبل الاتحاد السوفييتي، بنسبة 98.9% لصالحها.أدى ذلك إلى إعلان البرلمان الجورجي الاستقلال في 9 أبريل 1991، مما أدى فعليًا إلى إعادة تأسيس الدولة الجورجية التي كانت موجودة من عام 1918 إلى عام 1921.اتسمت رئاسة جامساخورديا برؤية للوحدة القوقازية الشاملة، والتي أطلق عليها اسم "البيت القوقازي"، والتي عززت التعاون الإقليمي وتصورت هياكل مثل منطقة اقتصادية مشتركة و"منتدى قوقازي" أقرب إلى الأمم المتحدة الإقليمية.على الرغم من هذه الخطط الطموحة، إلا أن ولاية جامساخورديا لم تدم طويلاً بسبب عدم الاستقرار السياسي والإطاحة به في نهاية المطاف.محليًا، تضمنت سياسات جامساخورديا تغييرات مهمة مثل إعادة تسمية جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية إلى "جمهورية جورجيا"، واستعادة الرموز الوطنية.كما بدأ إصلاحات اقتصادية تهدف إلى الانتقال من اقتصاد القيادة الاشتراكية إلى اقتصاد السوق الرأسمالي، مع سياسات تدعم الخصخصة واقتصاد السوق الاجتماعي وحماية المستهلك.ومع ذلك، اتسم حكم جامساخورديا أيضًا بالتوترات العرقية، خاصة مع الأقليات السكانية في جورجيا.وأدى خطابه وسياساته القومية إلى تفاقم المخاوف بين الأقليات وإذكاء الصراعات، وخاصة في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية.وشهدت هذه الفترة أيضًا إنشاء الحرس الوطني لجورجيا والتحرك نحو إنشاء جيش مستقل، مما يؤكد سيادة جورجيا.اتسمت سياسة جامساخورديا الخارجية بموقف قوي ضد إعادة الاندماج في الهياكل السوفيتية والتطلعات إلى علاقات أوثق مع الجماعة الأوروبية والأمم المتحدة.كما دعمت حكومته استقلال الشيشان عن روسيا، مما يعكس تطلعاته الإقليمية الأوسع.بلغت الاضطرابات السياسية الداخلية ذروتها في انقلاب عنيف في 22 ديسمبر 1991، مما أدى إلى الإطاحة بغامساخورديا وفترة من الصراع المدني.بعد هروبه ولجوئه المؤقت في مواقع مختلفة، ظل جامساخورديا شخصية مثيرة للجدل حتى وفاته.في مارس 1992، تم تعيين إدوارد شيفرنادزه، وزير الخارجية السوفييتي السابق والمنافس السياسي لجاماسخورديا، رئيسًا لمجلس الدولة المشكل حديثًا، مما يمثل تحولًا مهمًا آخر في السياسة الجورجية.وفي ظل حكم شيفرنادزه، الذي بدأ رسمياً في عام 1995، أبحرت جورجيا في مشهد ما بعد الاتحاد السوفييتي الذي اتسم بالصراعات العرقية المستمرة والتحديات التي واجهت إنشاء بنية حكم مستقرة وديمقراطية.
الحرب الأهلية الجورجية
القوات الموالية للحكومة تحرس خلف مبنى البرلمان خلال حرب تبليسي 1991-1992 والتي أدت إلى الإطاحة بالرئيس زفياد جامساخورديا. ©Alexandre Assatiani
1991 Dec 22 - 1993 Dec 31

الحرب الأهلية الجورجية

Georgia
تميزت فترة التحول السياسي في جورجيا أثناء تفكك الاتحاد السوفييتي باضطرابات داخلية شديدة وصراعات عرقية.بدأت حركة المعارضة في تنظيم احتجاجات حاشدة في عام 1988، مما أدى إلى إعلان السيادة في مايو 1990. وفي 9 أبريل 1991، أعلنت جورجيا استقلالها، الذي تم الاعتراف به دوليًا لاحقًا في ديسمبر من ذلك العام.تم انتخاب زفياد جامساخورديا، وهو شخصية رئيسية في الحركة القومية، رئيسًا في مايو 1991.وفي خضم هذه الأحداث التحويلية، تكثفت الحركات الانفصالية بين الأقليات العرقية، وخاصة الأوسيتيين والأبخاز.في مارس 1989، تم تقديم التماس لإنشاء جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفياتية منفصلة، ​​تلتها أعمال شغب مناهضة لجورجيا في يوليو.أعلن إقليم أوسيتيا الجنوبية المتمتعة بالحكم الذاتي استقلاله عن جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفياتية في يوليو 1990، مما أدى إلى توترات شديدة وصراع في نهاية المطاف.في يناير 1991، دخل الحرس الوطني الجورجي تسخينفالي، عاصمة أوسيتيا الجنوبية، مما أشعل الصراع الجورجي الأوسيتي، والذي كان أول أزمة كبرى لحكومة جامساخورديا.تصاعدت الاضطرابات المدنية عندما تمرد الحرس الوطني الجورجي ضد الرئيس جامساخورديا في أغسطس 1991، وبلغت ذروتها بالاستيلاء على محطة بث حكومية.وفي أعقاب تفريق مظاهرة كبيرة للمعارضة في تبليسي، في سبتمبر/أيلول، أُلقي القبض على عدد من زعماء المعارضة، وأُغلقت الصحف المؤيدة للمعارضة.تميزت هذه الفترة بالمظاهرات وبناء المتاريس والاشتباكات بين القوات المؤيدة والمعارضة لجامساخورديا.تدهور الوضع إلى انقلاب في ديسمبر 1991. في 20 ديسمبر، بدأت المعارضة المسلحة بقيادة تنجيز كيتوفاني هجومًا نهائيًا على جامساخورديا.بحلول 6 يناير 1992، أُجبر جامساخورديا على الفرار من جورجيا، أولاً إلى أرمينيا ثم إلى الشيشان، حيث قاد حكومة في المنفى.أدى هذا الانقلاب إلى إلحاق أضرار جسيمة بمدينة تبليسي، وخاصة شارع روستافيلي، وأدى إلى سقوط العديد من الضحايا.في أعقاب الانقلاب، تم تشكيل حكومة مؤقتة، المجلس العسكري، بقيادة حكومة ثلاثية تضم جابا إيوسيلياني وترأسها فيما بعد إدوارد شيفرنادزه في مارس 1992. وعلى الرغم من غياب جامساخورديا، فقد احتفظ بدعم كبير، لا سيما في منطقته الأصلية ساميجريلو. مما أدى إلى استمرار الاشتباكات والاضطرابات.وزادت الصراعات الداخلية تعقيدًا بسبب حروب أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا.وفي أوسيتيا الجنوبية، تصاعد القتال في عام 1992، مما أدى إلى وقف إطلاق النار وإنشاء عملية لحفظ السلام.في أبخازيا، دخلت القوات الجورجية في أغسطس 1992 لنزع سلاح الميليشيات الانفصالية، ولكن بحلول سبتمبر 1993، استولى الانفصاليون المدعومين من روسيا على سوخومي، مما أدى إلى خسائر كبيرة في صفوف الجيش والمدنيين الجورجيين ونزوح جماعي للسكان الجورجيين من أبخازيا.تميزت أوائل التسعينيات في جورجيا بالحرب الأهلية والتطهير العرقي وعدم الاستقرار السياسي، مما كان له آثار دائمة على تنمية البلاد وعلاقاتها مع المناطق الانفصالية.مهدت هذه الفترة الطريق لمزيد من الصراعات والتحديات المستمرة لبناء الدولة في جورجيا ما بعد الاتحاد السوفيتي.
رئاسة شيفرنادزه
الصراع مع جمهورية أبخازيا. ©HistoryMaps
1995 Nov 26 - 2003 Nov 23

رئاسة شيفرنادزه

Georgia
كانت أوائل التسعينيات في جورجيا فترة من الاضطرابات السياسية الشديدة والصراع العرقي، مما شكل مسار البلاد بعد الاتحاد السوفيتي بشكل كبير.عاد إدوارد شيفرنادزه، وزير الخارجية السوفييتي الأسبق، إلى جورجيا في مارس/آذار 1992 ليترأس مجلس الدولة، ويخدم فعلياً كرئيس وسط الأزمات المستمرة.وكان الصراع الانفصالي في أبخازيا أحد أخطر التحديات.وفي أغسطس 1992، دخلت القوات الحكومية الجورجية والقوات شبه العسكرية إلى الجمهورية المتمتعة بالحكم الذاتي لقمع الأنشطة الانفصالية.تصاعد الصراع، مما أدى إلى هزيمة كارثية للقوات الجورجية في سبتمبر 1993. قام الأبخاز، بدعم من القوات شبه العسكرية في شمال القوقاز وعناصر عسكرية روسية، بطرد جميع السكان ذوي الأصول الجورجية من المنطقة، مما أدى إلى مقتل ما يقرب من 14000 شخص وتشريد حوالي 300000 شخص. الناس.في الوقت نفسه، اندلع العنف العرقي في أوسيتيا الجنوبية، مما أدى إلى سقوط عدة مئات من الضحايا وفرار 100 ألف لاجئ إلى أوسيتيا الشمالية الروسية.وفي الوقت نفسه، في الجزء الجنوبي الغربي من جورجيا، أصبحت جمهورية أجاريا المتمتعة بالحكم الذاتي تحت السيطرة الاستبدادية لأصلان أباشيدزه، الذي أحكم قبضته على المنطقة، مما سمح بحد أدنى من نفوذ الحكومة المركزية في تبليسي.وفي تحول دراماتيكي للأحداث، عاد الرئيس المخلوع زفياد جامساخورديا من المنفى في سبتمبر 1993 لقيادة انتفاضة ضد حكومة شيفرنادزه.مستفيداً من الفوضى داخل الجيش الجورجي بعد أبخازيا، سرعان ما سيطرت قواته على جزء كبير من غرب جورجيا.أدى هذا التطور إلى تدخل القوات العسكرية الروسية، التي ساعدت الحكومة الجورجية في قمع التمرد.انهار تمرد جامساخورديا بنهاية عام 1993، وتوفي في ظروف غامضة في 31 ديسمبر 1993.وفي أعقاب ذلك، وافقت حكومة شيفرنادزه على الانضمام إلى رابطة الدول المستقلة في مقابل الدعم العسكري والسياسي، وهو القرار الذي كان مثيراً للجدل إلى حد كبير ومؤشراً على الديناميكيات الجيوسياسية المعقدة في المنطقة.وأثناء ولاية شيفرنادزه، واجهت جورجيا أيضاً اتهامات بالفساد، الأمر الذي شاب إدارته وأعاق التقدم الاقتصادي.وزاد الوضع الجيوسياسي تعقيداً بسبب حرب الشيشان، حيث اتهمت روسيا جورجيا بتوفير الملاذ الآمن للمقاتلين الشيشان.وكان توجه شيفرنادزه المؤيد للغرب، بما في ذلك علاقاته الوثيقة مع الولايات المتحدة والتحركات الاستراتيجية مثل مشروع خط أنابيب باكو-تبليسي-جيهان، سبباً في تفاقم التوترات مع روسيا.كان خط الأنابيب هذا، الذي يهدف إلى نقل نفط بحر قزوين إلى البحر الأبيض المتوسط، عنصرًا مهمًا في السياسة الخارجية والاستراتيجية الاقتصادية لجورجيا، حيث يتماشى مع المصالح الغربية ويقلل الاعتماد على الطرق الروسية.وبحلول عام 2003، وصل الاستياء الشعبي من حكم شيفرنادزه إلى ذروته خلال الانتخابات البرلمانية، التي اعتبرت على نطاق واسع مزورة.وتلا ذلك مظاهرات حاشدة، أدت إلى استقالة شيفرنادزه في 23 نوفمبر 2003، فيما أصبح يعرف باسم الثورة الوردية.وكان هذا بمثابة نقطة تحول مهمة، حيث مهد الطريق لعصر جديد في السياسة الجورجية، والذي اتسم بالدفع نحو الإصلاحات الديمقراطية والمزيد من التكامل مع المؤسسات الغربية.
ميخائيل ساكاشفيلي
الرئيسان ساكاشفيلي وجورج دبليو بوش في تبليسي في 10 مايو 2005 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Jan 20 - 2013 Nov 17

ميخائيل ساكاشفيلي

Georgia
عندما تولى ميخائيل ساكاشفيلي منصبه بعد الثورة الوردية، ورث أمة مليئة بالتحديات، بما في ذلك إدارة أكثر من 230 ألف نازح داخلياً بسبب الصراعات في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية.وظلت هذه المناطق مضطربة، تحت إشراف قوات حفظ السلام الروسية وقوات الأمم المتحدة تحت إشراف منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، مما يسلط الضوء على حالة السلام الهشة.وعلى الصعيد الداخلي، كان من المتوقع من حكومة ساكاشفيلي أن تعلن عن حقبة جديدة من الديمقراطية وأن تعمل على بسط سيطرة تبليسي على كافة الأراضي الجورجية، وهو الهدف الذي استلزم وجود سلطة تنفيذية قوية لدفع هذه التغييرات الجذرية.وفي وقت مبكر من ولايته، خطى ساكاشفيلي خطوات كبيرة في الحد من الفساد وتعزيز مؤسسات الدولة.لاحظت منظمة الشفافية الدولية تحسنًا كبيرًا في تصورات الفساد في جورجيا، مما جعل جورجيا دولة إصلاحية بارزة من خلال تجاوز العديد من دول الاتحاد الأوروبي في تصنيفاتها.ومع ذلك، جاءت هذه الإصلاحات بتكلفة.أدى تركيز السلطة في السلطة التنفيذية إلى انتقادات حول المفاضلة بين الأهداف الديمقراطية وأهداف بناء الدولة.وعلى الرغم من فعالية الأساليب التي اتبعها ساكاشفيلي في الحد من الفساد وإصلاح الاقتصاد، فقد كان يُنظر إليها على أنها تعمل على تقويض العمليات الديمقراطية.يعكس الوضع في أجاريا التحديات المتمثلة في إعادة تأكيد السلطة المركزية.وفي عام 2004، تصاعدت التوترات مع الزعيم شبه الانفصالي أصلان أباشيدزه إلى حافة المواجهة العسكرية.وفي نهاية المطاف، أدى موقف ساكاشفيلي الحازم، إلى جانب المظاهرات واسعة النطاق، إلى إجبار أباشيدزه على الاستقالة والفرار، مما أعاد أجاريا إلى سيطرة تبليسي دون إراقة دماء.ظلت العلاقات مع روسيا متوترة، وتعقدت بسبب دعم روسيا للمناطق الانفصالية.وكانت الاشتباكات التي وقعت في أوسيتيا الجنوبية في أغسطس/آب 2004، والسياسة الخارجية الاستباقية التي انتهجتها جورجيا، بما في ذلك التحركات تجاه حلف شمال الأطلسي والولايات المتحدة، سبباً في تفاقم هذه العلاقات.إن تورط جورجيا في العراق واستضافتها لبرامج التدريب العسكري الأمريكية في إطار برنامج تدريب وتجهيز جورجيا (GTEP) سلط الضوء على توجهها نحو الغرب.كانت الوفاة المفاجئة لرئيس الوزراء زوراب جفانيا في عام 2005 بمثابة ضربة قوية لإدارة ساكاشفيلي، مما سلط الضوء على التحديات الداخلية المستمرة والضغوط لمواصلة الإصلاحات وسط تزايد السخط العام بشأن قضايا مثل البطالة والفساد.وبحلول عام 2007، بلغ الاستياء الشعبي ذروته في الاحتجاجات المناهضة للحكومة، والتي تفاقمت بسبب حملة القمع التي شنتها الشرطة والتي شوهت مؤهلات ساكاشفيلي الديمقراطية.على الرغم من النجاحات الاقتصادية التي تعزى إلى الإصلاحات التحررية التي تم سنها في عهد كاخا بيندوكيدزه، مثل قانون العمل الليبرالي ومعدلات الضرائب الثابتة المنخفضة، ظل الاستقرار السياسي بعيد المنال.وكان رد ساكاشفيلي هو الدعوة لإجراء انتخابات رئاسية وبرلمانية مبكرة في يناير/كانون الثاني 2008، والتنحي عن منصبه لإعادة التنافس على الرئاسة، التي فاز بها، مسجلاً فترة ولاية أخرى ستطغى عليها حرب أوسيتيا الجنوبية مع روسيا عام 2008.في أكتوبر 2012، حدث تحول سياسي كبير عندما فاز تحالف الحلم الجورجي، بقيادة الملياردير بيدزينا إيفانيشفيلي، في الانتخابات البرلمانية.وكان هذا بمثابة أول انتقال ديمقراطي للسلطة في تاريخ جورجيا ما بعد الاتحاد السوفييتي، حيث اعترف ساكاشفيلي بالهزيمة واعترف بتقدم المعارضة.
الحرب الروسية الجورجية
BMP-2 روسية من الجيش 58 في أوسيتيا الجنوبية ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
كانت الحرب الروسية الجورجية عام 2008 بمثابة صراع كبير في جنوب القوقاز، شارك فيه روسيا وجورجيا إلى جانب المناطق الانفصالية المدعومة من روسيا في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا.اندلع الصراع في أعقاب تصاعد التوترات والأزمة الدبلوماسية بين البلدين، الجمهوريتين السوفييتيتين السابقتين، على خلفية تحول جورجيا المؤيد للغرب وتطلعاتها للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي.بدأت الحرب في أوائل أغسطس 2008، بعد سلسلة من الاستفزازات والمناوشات.وفي الأول من أغسطس/آب، كثفت قوات أوسيتيا الجنوبية، بدعم من روسيا، قصفها للقرى الجورجية، مما أدى إلى أعمال انتقامية من جانب قوات حفظ السلام الجورجية.وتصاعد الوضع عندما شنت جورجيا هجوماً عسكرياً في السابع من أغسطس/آب لاستعادة السيطرة على عاصمة أوسيتيا الجنوبية تسخينفالي، مما أدى إلى سيطرة سريعة ولكن لفترة قصيرة على المدينة.في الوقت نفسه، كانت هناك تقارير عن تحرك القوات الروسية عبر نفق روكي إلى جورجيا حتى قبل الرد العسكري الجورجي واسع النطاق.وردت روسيا بشن غزو عسكري شامل لجورجيا في الثامن من أغسطس/آب، تحت ستار عملية "فرض السلام".ولم يشمل ذلك الهجمات في مناطق النزاع فحسب، بل أيضا في الأراضي الجورجية غير المتنازع عليها.وسرعان ما توسع الصراع عندما فتحت القوات الروسية والأبخازية جبهة ثانية في وادي كودوري في أبخازيا، وفرضت القوات البحرية الروسية حصاراً على أجزاء من ساحل البحر الأسود الجورجي.واستمرت الاشتباكات العسكرية المكثفة، والتي تزامنت أيضاً مع هجمات إلكترونية نسبت إلى قراصنة روس، لعدة أيام إلى أن تم التوصل إلى وقف إطلاق النار بوساطة نيكولا ساركوزي، رئيس فرنسا آنذاك، في الثاني عشر من أغسطس/آب. وفي أعقاب وقف إطلاق النار، واصلت القوات الروسية احتلال المدن الجورجية الرئيسية. مثل زوغديدي وسيناكي وبوتي وغوري لعدة أسابيع، مما أدى إلى تفاقم التوترات وأدى إلى اتهامات بالتطهير العرقي من قبل قوات أوسيتيا الجنوبية ضد الجورجيين العرقيين في المنطقة.وأدى الصراع إلى نزوح عدد كبير من الأشخاص، حيث تضرر ما يقرب من 192000 شخص، ولم يتمكن العديد من ذوي الأصول الجورجية من العودة إلى ديارهم.وفي أعقاب ذلك، اعترفت روسيا باستقلال أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية في 26 أغسطس، مما دفع جورجيا إلى قطع علاقاتها الدبلوماسية مع روسيا.انسحبت معظم القوات الروسية من الأراضي الجورجية غير المتنازع عليها بحلول 8 أكتوبر، لكن الحرب خلفت ندوبًا عميقة ونزاعات إقليمية لم يتم حلها.كانت ردود الفعل الدولية على الحرب متباينة، حيث أدانت القوى الكبرى الغزو الروسي إلى حد كبير لكنها اتخذت إجراءات محدودة.وفي وقت لاحق، حمّلت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان والمحكمة الجنائية الدولية روسيا المسؤولية عن انتهاكات حقوق الإنسان وجرائم الحرب المرتكبة خلال الصراع، مما سلط الضوء على التداعيات القانونية والدبلوماسية المستمرة للحرب.أثرت حرب عام 2008 بشكل كبير على العلاقات الجورجية الروسية وأظهرت تعقيدات الجغرافيا السياسية في مرحلة ما بعد الاتحاد السوفياتي، وخاصة التحديات التي تواجهها الدول الصغيرة مثل جورجيا في التعامل مع تأثيرات القوى العظمى في مشهد إقليمي متقلب.
جيورجي مارجفيلاشفيلي
الرئيس جيورجي مارغفيلاشفيلي يلتقي بنظيرته الليتوانية داليا غريباوسكايتي في نوفمبر 2013. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Nov 17 - 2018 Dec 16

جيورجي مارجفيلاشفيلي

Georgia
تم تنصيب جيورجي مارغفيلاشفيلي رئيسًا رابعًا لجورجيا في 17 نوفمبر 2013، وترأس فترة تميزت بتغييرات دستورية كبيرة، وتوترات سياسية، ومشاركة نشطة في حقوق الشباب والأقليات.الديناميات الدستورية والسياسيةعند توليه منصبه، واجه مارجفيلاشفيلي إطارًا دستوريًا جديدًا أدى إلى نقل صلاحيات كبيرة من الرئاسة إلى رئيس الوزراء.كان هذا التحول يهدف إلى تقليل احتمالات الاستبداد التي شهدتها الإدارات السابقة، لكنه أدى إلى توترات بين مارجفيلاشفيلي والحزب الحاكم، الحلم الجورجي، الذي أسسته الملياردير بيدزينا إيفانيشفيلي.كان قرار مارجفيلاشفيلي بتجنب القصر الرئاسي الفخم والتوجه إلى أماكن إقامة أكثر تواضعًا بمثابة رمز لابتعاده عن البذخ المرتبط بسلفه ميخائيل ساكاشفيلي، على الرغم من أنه استخدم القصر لاحقًا في الاحتفالات الرسمية.توترات داخل الحكومةاتسمت فترة ولاية مارجفيلاشفيلي بتوتر العلاقات مع رؤساء الوزراء المتعاقبين.في البداية، كانت تفاعلاته مع رئيس الوزراء إيراكلي غاريباشفيلي مشحونة بشكل خاص، مما يعكس صراعات أوسع نطاقا داخل الحزب الحاكم.حاول خليفته، جيورجي كفيريكاشفيلي، تعزيز علاقة أكثر تعاونًا، لكن مارجفيلاشفيلي استمر في مواجهة المعارضة داخل الحلم الجورجي، لا سيما فيما يتعلق بالإصلاحات الدستورية التي سعت إلى إلغاء الانتخابات الرئاسية المباشرة - وهي خطوة انتقدها باعتبارها قد تؤدي إلى تركيز السلطة.في عام 2017، استخدم مارجفيلاشفيلي حق النقض ضد التعديلات الدستورية المتعلقة بالعملية الانتخابية والتغييرات في قوانين الإعلام، والتي اعتبرها تهديدات للحكم الديمقراطي وتعددية وسائل الإعلام.وعلى الرغم من هذه الجهود، تم تجاوز حق النقض من قبل البرلمان الذي يهيمن عليه الحلم الجورجي.مشاركة الشباب وحقوق الأقلياتكان مارجفيلاشفيلي نشطًا في تعزيز المشاركة المدنية، خاصة بين الشباب.ودعم مبادرات مثل حملة "صوتك مستقبلنا" التي يقودها معهد أوروبا-جورجيا، والتي تهدف إلى زيادة مشاركة الشباب في الانتخابات البرلمانية لعام 2016.وأدت هذه المبادرة إلى إنشاء شبكة وطنية من المواطنين الشباب النشطين، مما يعكس التزامه بتمكين الأجيال الشابة.بالإضافة إلى ذلك، كان مارجفيلاشفيلي مؤيدًا قويًا لحقوق الأقليات، بما في ذلك حقوق LGBTQ+.دافع علنًا عن حرية التعبير في سياق رد الفعل العنيف ضد كابتن المنتخب الوطني لكرة القدم غورام كاشيا، الذي كان يرتدي شارة الفخر.وسلط موقفه الضوء على التزامه بدعم حقوق الإنسان في مواجهة المعارضة المحافظة.نهاية الرئاسة والإرثواختار مارجفيلاشفيلي عدم الترشح لإعادة انتخابه في عام 2018، معتبراً أن فترة ولايته تركز على الحفاظ على الاستقرار والدفع نحو إصلاحات ديمقراطية وسط تحديات داخلية وخارجية كبيرة.وقام بتيسير الانتقال السلمي للسلطة إلى الرئيسة المنتخبة سالومي زورابيشفيلي، مؤكدا على التقدم الديمقراطي الذي حققته جورجيا.تركت رئاسته إرثًا مختلطًا من السعي لتحقيق المُثُل الديمقراطية والتعامل مع تعقيدات ديناميكيات السلطة السياسية في جورجيا.
سالومي زورابيشفيلي
زورابيشفيلي مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
بعد أداء اليمين الدستورية في 17 نوفمبر 2013، واجهت زورابيشفيلي مجموعة من القضايا المحلية، لا سيما التعامل مع أكثر من 230 ألف نازح داخليًا نتيجة للصراعات المستمرة في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية.وشهدت رئاستها تنفيذ دستور جديد نقل صلاحيات كبيرة من الرئاسة إلى رئيس الوزراء، مما أدى إلى تغيير المشهد السياسي ودورها فيه.تضمن نهج زورابيشفيلي في الحكم رفضًا رمزيًا للبذخ المرتبط بأسلافها من خلال رفضها في البداية احتلال القصر الرئاسي الفخم.استخدمت إدارتها لاحقًا القصر للاحتفالات الرسمية، وهي الخطوة التي أثارت انتقادات عامة من شخصيات مؤثرة مثل رئيس الوزراء السابق بيدزينا إيفانيشفيلي.السياسة الخارجية والعلاقات الدوليةاتسمت سياسة زورابيشفيلي الخارجية بالمشاركة النشطة في الخارج، وتمثيل مصالح جورجيا على المستوى الدولي والدعوة إلى اندماجها في المؤسسات الغربية.وشهدت فترة ولايتها استمرار التوترات مع روسيا، وخاصة فيما يتعلق بوضع أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية الذي لم يتم حله.كانت تطلعات جورجيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) محورية بالنسبة لإدارتها، وهو ما أبرزه الطلب الرسمي لعضوية الاتحاد الأوروبي في مارس 2021، وهي خطوة مهمة عززتها التحولات الجيوسياسية في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا في عام 2022.التحديات الدستورية والقانونيةوشابت السنوات الأخيرة من رئاسة زورابيشفيلي توترات متزايدة مع حزب الحلم الجورجي الحاكم.أدت الخلافات حول السياسة الخارجية وسفرها إلى الخارج دون موافقة الحكومة إلى أزمة دستورية.وقد سلطت محاولة الحكومة عزلها، بحجة ارتباطات دولية غير مصرح بها، الضوء على الانقسامات السياسية العميقة.على الرغم من أن عزل الرئيس لم يكن ناجحًا، إلا أنه سلط الضوء على الصراع المستمر بين الرئاسة والحكومة فيما يتعلق باتجاه السياسة الخارجية والحكم في جورجيا.التعديلات الاقتصادية والإداريةكما شهدت رئاسة زورابيشفيلي أيضًا قيودًا على الميزانية، مما أدى إلى تخفيضات كبيرة في تمويل الإدارة الرئاسية وتقليص عدد الموظفين.كانت قرارات مثل إلغاء الصندوق الرئاسي، الذي دعم العديد من المشاريع التعليمية والاجتماعية، مثيرة للجدل وتشير إلى تدابير تقشفية أوسع تؤثر على قدرتها على أداء بعض وظائفها الرئاسية.التصور العام والإرثطوال فترة رئاستها، تمكنت زورابيشفيلي من التغلب على مجموعة معقدة من التحديات، بدءاً من إدارة التوترات السياسية الداخلية وتعزيز الإصلاحات الاقتصادية إلى إدارة مسار جورجيا على الساحة الدولية.وقد ساهمت قيادتها خلال جائحة كوفيد-19، والقرارات المتعلقة بالدبلوماسية الدولية، والجهود المبذولة لتعزيز المشاركة المدنية، في إرثها، الذي لا يزال مختلطا وسط التحديات السياسية المستمرة.

Characters



Giorgi Margvelashvili

Giorgi Margvelashvili

Fourth President of Georgia

Ilia Chavchavadze

Ilia Chavchavadze

Georgian Writer

Tamar the Great

Tamar the Great

King/Queen of Georgia

David IV of Georgia

David IV of Georgia

King of Georgia

Joseph  Stalin

Joseph Stalin

Leader of the Soviet Union

Mikheil Saakashvili

Mikheil Saakashvili

Third president of Georgia

Shota Rustaveli

Shota Rustaveli

Medieval Georgian poet

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Gamsakhurdia

First President of Georgia

Eduard Shevardnadze

Eduard Shevardnadze

Second President of Georgia

Footnotes



  1. Baumer, Christoph (2021). History of the Caucasus. Volume one, At the crossroads of empires. London: I.B. Tauris. ISBN 978-1-78831-007-9. OCLC 1259549144, p. 35.
  2. Kipfer, Barbara Ann (2021). Encyclopedic dictionary of archaeology (2nd ed.). Cham, Switzerland: Springer. ISBN 978-3-030-58292-0. OCLC 1253375738, p. 1247.
  3. Chataigner, Christine (2016). "Environments and Societies in the Southern Caucasus during the Holocene". Quaternary International. 395: 1–4. Bibcode:2016QuInt.395....1C. doi:10.1016/j.quaint.2015.11.074. ISSN 1040-6182.
  4. Hamon, Caroline (2008). "From Neolithic to Chalcolithic in the Southern Caucasus: Economy and Macrolithic Implements from Shulaveri-Shomu Sites of Kwemo-Kartli (Georgia)". Paléorient (in French). 34 (2): 85–135. doi:10.3406/paleo.2008.5258. ISSN 0153-9345.
  5. Rusišvili, Nana (2010). Vazis kultura sak'art'veloshi sap'udzvelze palaeobotanical monats'emebi = The grapevine culture in Georgia on basis of palaeobotanical data. Tbilisi: "Mteny" Association. ISBN 978-9941-0-2525-9. OCLC 896211680.
  6. McGovern, Patrick; Jalabadze, Mindia; Batiuk, Stephen; Callahan, Michael P.; Smith, Karen E.; Hall, Gretchen R.; Kvavadze, Eliso; Maghradze, David; Rusishvili, Nana; Bouby, Laurent; Failla, Osvaldo; Cola, Gabriele; Mariani, Luigi; Boaretto, Elisabetta; Bacilieri, Roberto (2017). "Early Neolithic wine of Georgia in the South Caucasus". Proceedings of the National Academy of Sciences. 114 (48): E10309–E10318. Bibcode:2017PNAS..11410309M. doi:10.1073/pnas.1714728114. ISSN 0027-8424. PMC 5715782. PMID 29133421.
  7. Munchaev 1994, p. 16; cf., Kushnareva and Chubinishvili 1963, pp. 16 ff.
  8. John A. C. Greppin and I. M. Diakonoff, "Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians" Journal of the American Oriental Society Vol. 111, No. 4 (Oct.–Dec. 1991), pp. 721.
  9. A. G. Sagona. Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, p. 30.
  10. Erb-Satullo, Nathaniel L.; Gilmour, Brian J. J.; Khakhutaishvili, Nana (2014-09-01). "Late Bronze and Early Iron Age copper smelting technologies in the South Caucasus: the view from ancient Colchis c. 1500–600BC". Journal of Archaeological Science. 49: 147–159. Bibcode:2014JArSc..49..147E. doi:10.1016/j.jas.2014.03.034. ISSN 0305-4403.
  11. Lordkipanidzé Otar, Mikéladzé Teimouraz. La Colchide aux VIIe-Ve siècles. Sources écrites antiques et archéologie. In: Le Pont-Euxin vu par les Grecs : sources écrites et archéologie. Symposium de Vani (Colchide), septembre-octobre 1987. Besançon : Université de Franche-Comté, 1990. pp. 167-187. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 427);
  12. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 18-19.
  13. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 19.
  14. Tsetskhladze, Gocha R. (2021). "The Northern Black Sea". In Jacobs, Bruno; Rollinger, Robert (eds.). A companion to the Achaemenid Persian Empire. John Wiley & Sons, Inc. p. 665. ISBN 978-1119174288, p. 665.
  15. Hewitt, B. G. (1995). Georgian: A Structural Reference Grammar. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3802-3, p.4.
  16. Seibt, Werner. "The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History".
  17. Kemertelidze, Nino (1999). "The Origin of Kartuli (Georgian) Writing (Alphabet)". In David Cram; Andrew R. Linn; Elke Nowak (eds.). History of Linguistics 1996. Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-8382-5, p.228.
  18. Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6, p.45-46.
  19. Matthee, Rudi (7 February 2012). "GEORGIA vii. Georgians in the Safavid Administration". iranicaonline.org. Retrieved 14 May 2021.
  20. Suny, pp. 46–52

References



  • Ammon, Philipp: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten georgischen Republik (1921), Klagenfurt 2015, ISBN 978-3902878458.
  • Avalov, Zurab: Prisoedinenie Gruzii k Rossii, Montvid, S.-Peterburg 1906
  • Anchabadze, George: History of Georgia: A Short Sketch, Tbilisi, 2005, ISBN 99928-71-59-8.
  • Allen, W.E.D.: A History of the Georgian People, 1932
  • Assatiani, N. and Bendianachvili, A.: Histoire de la Géorgie, Paris, 1997
  • Braund, David: Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia 550 BC–AD 562. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-814473-3.
  • Bremmer, Jan, & Taras, Ray, "New States, New Politics: Building the Post-Soviet Nations",Cambridge University Press, 1997.
  • Gvosdev, Nikolas K.: Imperial policies and perspectives towards Georgia: 1760–1819, Macmillan, Basingstoke, 2000, ISBN 0-312-22990-9.
  • Iosseliani, P.: The Concise History of Georgian Church, 1883.
  • Lang, David M.: The last years of the Georgian Monarchy: 1658–1832, Columbia University Press, New York 1957.
  • Lang, David M.: The Georgians, 1966.
  • Lang, David M.: A Modern History of Georgia, 1962.
  • Manvelichvili, A: Histoire de la Georgie, Paris, 1955
  • Salia, K.: A History of the Georgian Nation, Paris, 1983.
  • Steele, Jon. "War Junkie: One Man's Addiction to the Worst Places on Earth" Corgi (2002). ISBN 0-552-14984-5.
  • Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6.