مملكة قيليقية الأرمنية

يعود الوجود الأرمني في قيليقية إلى القرن الأول قبل الميلاد، عندما توسعت مملكة أرمينيا في عهد تيغرانس الكبير واحتلت منطقة واسعة في بلاد الشام.في عام 83 قبل الميلاد، عرضت الطبقة الأرستقراطية اليونانية في سوريا السلوقية، التي أضعفتها الحرب الأهلية الدموية، ولاءها للملك الأرمني الطموح.ثم غزا تيغرانس فينيقيا وكيليقيا، منهيًا فعليًا الإمبراطورية السلوقية .غزت تيغرانس أقصى الجنوب الشرقي حتى العاصمة البارثية إكباتانا، الواقعة في غرب إيران حاليًا.في عام 27 قبل الميلاد، احتلت الإمبراطورية الرومانية قيليقية وحولتها إلى إحدى مقاطعاتها الشرقية.بعد تقسيم الإمبراطورية الرومانية إلى نصفين عام 395 م، أصبحت قيليقية مدمجة في الإمبراطورية الرومانية الشرقية، والتي تسمى أيضًا الإمبراطورية البيزنطية .وفي القرن السادس الميلادي، انتقلت العائلات الأرمنية إلى الأراضي البيزنطية.خدم العديد منهم في الجيش البيزنطي كجنود أو كجنرالات، وارتقوا إلى مناصب إمبراطورية بارزة.سقطت كيليكيا أمام الغزوات العربية في القرن السابع وتم دمجها بالكامل في الخلافة الراشدة .ومع ذلك، فشلت الخلافة في الحصول على موطئ قدم دائم في الأناضول، حيث تم إعادة احتلال قيليقية في عام 965 على يد الإمبراطور البيزنطي نقفور الثاني فوقاس .أدى احتلال الخلافة لقيليقية ومناطق أخرى في آسيا الصغرى إلى قيام العديد من الأرمن بالبحث عن ملجأ وحماية غربًا في الإمبراطورية البيزنطية، مما خلق اختلالات ديموغرافية في المنطقة.من أجل حماية أراضيهم الشرقية بشكل أفضل بعد استعادتهم، لجأ البيزنطيون إلى حد كبير إلى سياسة النقل الجماعي وإعادة توطين السكان الأصليين داخل حدود الإمبراطورية.وهكذا طرد نقفور المسلمين الذين يعيشون في قيليقية، وشجع المسيحيين من سوريا وأرمينيا على الاستقرار في المنطقة.حاول الإمبراطور باسيل الثاني (976-1025) التوسع في فاسبوراكان الأرمنية في الشرق وسوريا التي يسيطر عليها العرب باتجاه الجنوب.ونتيجة للحملات العسكرية البيزنطية، انتشر الأرمن في كبادوكيا، وشرقاً من قيليقية إلى المناطق الجبلية في شمال سوريا وبلاد ما بين النهرين .أدى الضم الرسمي لأرمينيا الكبرى إلى الإمبراطورية البيزنطية عام 1045 واستيلاء الأتراك السلاجقة عليها بعد 19 عامًا إلى موجتين جديدتين من هجرة الأرمن إلى قيليقية.لم يتمكن الأرمن من إعادة تأسيس دولة مستقلة في مرتفعاتهم الأصلية بعد سقوط أرمينيا الباغراتية، حيث ظلت تحت الاحتلال الأجنبي.بعد احتلالها عام 1045، وفي خضم الجهود البيزنطية لإعادة توطين شرق الإمبراطورية، تكثفت هجرة الأرمن إلى قيليقية وتحولت إلى حركة اجتماعية وسياسية كبرى.جاء الأرمن لخدمة البيزنطيين كضباط عسكريين أو حكام، ومنحوا السيطرة على مدن مهمة على الحدود الشرقية للإمبراطورية البيزنطية.لعب السلاجقة أيضًا دورًا مهمًا في حركة السكان الأرمن إلى قيليقية.في عام 1064، تقدم الأتراك السلاجقة بقيادة ألب أرسلان نحو الأناضول من خلال الاستيلاء على آني في أرمينيا التي كانت تحت سيطرة البيزنطيين .وبعد سبع سنوات، حققوا نصرًا حاسمًا على بيزنطة بهزيمة جيش الإمبراطور رومانوس الرابع ديوجانس في ملاذكرد ، شمال بحيرة فان.قام خليفة ألب أرسلان، مالك شاه الأول، بتوسيع الإمبراطورية السلجوقية وفرض ضرائب قمعية على السكان الأرمن.بعد طلب مساعد وممثل الكاثوليكوس غريغوريوس الثاني، بارسيغ من كيليكيا، حصل الأرمن على إرجاء جزئي، لكن الحكام اللاحقين لمالك استمروا في فرض الضرائب.أدى ذلك إلى لجوء الأرمن إلى بيزنطة وكيليقيا.نصب بعض القادة الأرمن أنفسهم أسيادًا، بينما ظل آخرون، على الأقل اسميًا، موالين للإمبراطورية.كان أنجح أمراء الحرب الأرمن الأوائل هؤلاء هو فيلاريتوس براشاميوس، وهو جنرال بيزنطي سابق كان إلى جانب رومانوس ديوجين في ملاذكرد.بين عامي 1078 و1085، بنى فيلاريتوس إمارة تمتد من ملاطية شمالًا إلى أنطاكية جنوبًا، ومن قيليقية غربًا إلى الرها شرقًا.ودعا العديد من النبلاء الأرمن للاستقرار في أراضيه، وأعطاهم الأراضي والقلاع.لكن دولة فيلاريتوس بدأت في الانهيار حتى قبل وفاته في عام 1090، وتفككت في نهاية المطاف إلى مجالس اللوردات المحلية.

أحد الأمراء الذين جاءوا بعد دعوة فيلاريتوس كان روبن ، الذي كان له علاقات وثيقة مع آخر ملوك أرمن باغراتيد ، غاجيك الثاني.كان روبن بجانب الحاكم الأرمني جاجيك عندما ذهب إلى القسطنطينية بناءً على طلب الإمبراطور البيزنطي.لكن بدلاً من التفاوض على السلام ، أجبر الملك على التنازل عن أراضيه الأرمنية والعيش في المنفى.اغتيل جاجيك في وقت لاحق على يد اليونانيين.في عام 1080 ، بعد وقت قصير من هذا الاغتيال ، نظم روبن مجموعة من القوات الأرمينية وتمرد ضد الإمبراطورية البيزنطية.وانضم إليه العديد من اللوردات والنبلاء الأرمن.وهكذا ، في عام 1080 ، تم وضع أسس إمارة قيليقية الأرمينية المستقلة ، والمملكة المستقبلية ، تحت قيادة روبن.بدأ بقيادة حملات عسكرية جريئة وناجحة ضد البيزنطيين ، وفي إحدى المرات توج مشروعه بالاستيلاء على قلعة Pardzerpert التي أصبحت معقلًا لسلالة روبينيا.

غزا مالك شاه الأول معظم شمال سوريا والمرتفعات الأرمنية حيث عين حكامًا جددًا فرضوا ضرائب قمعية على السكان الأرمن.وهكذا أصبحت المعاناة التي تحملها الأرمن على أيدي السلاجقة حافزًا للعديد من الأرمن للبحث عن ملاجئ وملاذات في الأناضول البيزنطية وكيليكيا طوال النصف الثاني من القرن الحادي عشر.كان للغزو السلجوقي للمرتفعات الأرمنية تأثير كبير على مملكة كيليكيا الأرمنية ، التي شكلها اللاجئون الأرمن الفارين من الغزوات السلاجقة.ظهرت المملكة كقوة رئيسية في المنطقة ولعبت دورًا رئيسيًا في التوسط بين السلاجقة والقوى الأخرى ، مثل الإمبراطورية البيزنطية والصليبيين .

بحلول عام 1090 ، لم يكن روبن قادرًا على قيادة قواته ، لذلك ورث ابنه قسطنطين قيادته وغزا قلعة فاهكا.أتاح إتقان هذا الجبل المنجس تقييم الضرائب على البضائع المنقولة من ميناء أياس باتجاه الجزء الأوسط من آسيا الصغرى ، وهي مصدر للثروة التي يدين بها الروبينيون بسلطتهم.بعد وفاة والده عام 1095 ، بسط قسطنطين سلطته شرقاً نحو جبال طوروس المضادة.كحاكم مسيحي أرمني في بلاد الشام ، ساعد قوات الحملة الصليبية الأولى في الحفاظ على حصار أنطاكية حتى سقطت في أيدي الصليبيين.من جانبهم ، أعرب الصليبيون عن تقديرهم الواجب لمساعدة حلفائهم الأرمن: تم تكريم قسطنطين بالهدايا ، ولقب "ماركيز" ، وسام الفروسية.

في عهد قسطنطين الأول ، وقعت الحملة الصليبية الأولى .سار جيش من مسيحيي أوروبا الغربية عبر الأناضول وكيليكيا في طريقهم إلى القدس.اكتسب الأرمن في كيليكيا حلفاء أقوياء بين الصليبيين الفرنجة ، الذين اعتبر زعيمهم ، جودفري دي بويون ، منقذًا للأرمن.رأى قسطنطين وصول الصليبيين كفرصة لمرة واحدة لتوطيد حكمه في كيليكيا من خلال القضاء على المعاقل البيزنطية المتبقية في المنطقة.بمساعدة الصليبيين ، قاموا بتأمين قيليقية من البيزنطيين والأتراك ، سواء من خلال الأعمال العسكرية المباشرة في قيليقيا أو عن طريق إنشاء الدول الصليبية في أنطاكية وإديسا وطرابلس.كما ساعد الأرمن الصليبيين.لإظهار تقديرهم لحلفائهم الأرمن ، كرم الصليبيون قسطنطين بألقاب كوميس وبارون.تم ترسيخ العلاقة الودية بين الأرمن والصليبيين من خلال التزاوج المتكرر.على سبيل المثال ، تزوج جوسلين الأول ، كونت إديسا من ابنة قسطنطين ، وتزوج بالدوين ، شقيق جودفري ، من ابنة أخت قسطنطين ، ابنة أخيه توروس.كان الأرمن والصليبيون حلفاء جزئيًا ، وجزءًا متنافسًا على مدى القرنين التاليين.

ابن قسطنطين هو توروس الأول ، الذي خلفه حوالي عام 1100. خلال فترة حكمه ، واجه البيزنطيين والسلاجقة ، ووسع نطاق روبنيد.حكم توروس من حصن فاهكا وباردزيبرت (اليوم أنديرين في تركيا).بتشجيع من تانكرد ، أمير أنطاكية ، اتبع توروس مجرى نهر الأهرام (اليوم نهر جيهان في تركيا) ، واستولى على معاقل أنازربوس وسيس (المدينة القديمة).أعاد Toros بناء التحصينات على نطاق واسع في كل من الحصون بجدران دائرية عالية وأبراج مستديرة ضخمة.نقل عاصمة قيليقية من طرسوس إلى سيس بعد القضاء على الحامية البيزنطية الصغيرة المتمركزة هناك.

بدأ الأمير ليفون الأول ، شقيق وخليفة توروس ، عهده في عام 1129. ودمج المدن الساحلية القيليقية في الإمارة الأرمنية ، وبالتالي عزز القيادة التجارية الأرمنية في المنطقة.خلال هذه الفترة ، كان هناك عداء مستمر بين قيليقيا أرمينيا والأتراك السلاجقة ، وكذلك المشاحنات العرضية بين الأرمن وإمارة أنطاكية حول الحصون الواقعة بالقرب من جنوب أمانوس.

أرسل الإمبراطور البيزنطي مانويل الأول كومنينوس قواته لتوسيع الإمبراطورية.سافر 12000 جندي بقيادة أندرونيكوس كومنينوس إلى كيليكيا.ترك العديد من النبلاء الأرمن من غرب قيليقيا سيطرة ثوروس وانضموا إلى القوات البيزنطية.رفض أندرونيكوس عرض ثوروس بالهدنة ، متعهداً بتدمير المملكة الأرمنية وسجن ثوروس بنفس الطريقة التي فعلها البيزنطيون مع ليفون الأول ، والد ثوروس.حاصر البيزنطيون الأرمن.تحت قيادة ثوروس وإخوته ستيفن ومليح شنوا هجومًا مفاجئًا من المدينة المحاصرة خلال ليلة ممطرة وهزموا البيزنطيين.ترك أندرونيكوس جيشه وذهب إلى أنطاكية.يدعي نيكيتاس شوناتس أن الجنود الأرمن كانوا أكثر شجاعة ومهارة من جنود الجيش البيزنطي.كان على البيزنطيين أن يفديوا جنودهم وجنرالاتهم الأسرى.والمثير للدهشة أن ثوروس أعطى المكافأة لجنوده.قُتل معظم النبلاء الأرمن الذين انضموا إلى القوات البيزنطية خلال المعركة.كان للمعركة تأثير كبير على استقلال أرمن كيليكيا ، حيث عززت المعركة موقف الأرمن في كيليكيا وخلقت فرصًا واقعية لإنشاء دولة أرمينية جديدة مستقلة رسميًا وواقعيًا في كيليكيا.

في عام 1137 ، احتل البيزنطيون تحت حكم الإمبراطور يوحنا الثاني ، الذين ما زالوا يعتبرون كيليكيا مقاطعة بيزنطية ، معظم البلدات والمدن الواقعة في سهول قيليقية.أسروا وسجنو ليفون في القسطنطينية مع العديد من أفراد الأسرة الآخرين ، بما في ذلك أبنائه روبن وتوروس.توفي ليفون في السجن بعد ثلاث سنوات.أصيب روبن بالعمى وقتل أثناء وجوده في السجن ، لكن ابن ليفون الثاني وخليفته ، توروس الثاني ، هرب عام 1141 وعاد إلى كيليكيا لقيادة الصراع مع البيزنطيين.في البداية نجح في صد الغزوات البيزنطية.ولكن ، في عام 1158 ، أشاد بالإمبراطور مانويل الأول من خلال معاهدة لم تدم طويلاً.

كانت إمارة قيليقية مملكة فعلية قبل صعود ليفون الثاني.يعتبر ليفون الثاني أول ملك لقيليقية بسبب رفض البيزنطيين لملوك الأمر الواقع السابقين اعتبارهم ملوكًا شرعيين حقيقيين، وليس دوقات.اعتلى الأمير ليفون الثاني، أحد أحفاد ليفون الأول وشقيق روبن الثالث، العرش عام 1187. حارب سلاجقة إيقونية وحلب ودمشق، وأضاف أراض جديدة إلى قيليقية، مما ضاعف ساحلها على البحر الأبيض المتوسط.وفي ذلك الوقت، هزم صلاح الدينالمصري مملكة القدس، مما أدى إلى الحملة الصليبية الثالثة .استفاد الأمير ليفون الثاني من الوضع من خلال تحسين العلاقات مع الأوروبيين.تشهد على أهمية أرمينيا قيليقية في المنطقة الرسائل التي أرسلها البابا كليمنت الثالث في عام 1189 إلى ليفون وإلى الكاثوليكوس غريغوري الرابع، والتي يطلب فيها المساعدة العسكرية والمالية الأرمينية للصليبيين. وذلك بفضل الدعم المقدم إلى ليفون من قبل أباطرة الرومان المقدسين. (فريدريك بربروسا وابنه هنري السادس)، رفع مكانة الإمارة إلى مملكة.

في 6 يناير 1198 ، وهو يوم احتفال الأرمن بعيد الميلاد ، توج الأمير ليفون الثاني بوقار كبير في كاتدرائية طرسوس.بتأمين تاجه ، أصبح أول ملك لأرمن كيليكيا مثل الملك ليفون الأول. عزز روبنيدس قوتهم من خلال السيطرة على الطرق الاستراتيجية مع التحصينات التي امتدت من جبال طوروس إلى السهل وعلى طول الحدود ، بما في ذلك القلاع البارونية والملكية في Sis و Anavarza و Vahka و Vaner / Kovara و Sarvandikar و Kuklak و T‛il Hamtun و Hadjin و Gaban (الحديثة Geben).

في عام 1219 ، بعد محاولة فاشلة من قبل ريموند روبن للمطالبة بالعرش ، أُعلنت زابل ابنة ليفون حاكمة جديدة لأرمينيا القيليقية ووضعت تحت وصاية آدم البغراس.اغتيل باغرس وانتقل الوصاية إلى قسطنطين بابيرون من سلالة الهتوميين ، وهي عائلة أرمنية ذات نفوذ كبير.من أجل درء التهديد السلجوقي ، سعى قسطنطين لتحالف مع بوهيموند الرابع ملك أنطاكية ، وختم زواج نجل بوهيموند فيليب من الملكة زابل ذلك ؛ومع ذلك ، كان فيليب "لاتينيًا" للغاية بالنسبة لذوق الأرمن ، حيث رفض الالتزام بمبادئ الكنيسة الأرمنية.في عام 1224 ، سُجن فيليب في سيس لسرقة جواهر تاج أرمينيا ، وبعد عدة أشهر من الحبس ، تم تسميمه وقتل.قررت زابل أن تعتنق حياة رهبانية في مدينة سلوقية ، لكنها اضطرت فيما بعد للزواج من هتوم ابن قسطنطين عام 1226. وأصبح هتوم حاكمًا مشاركًا للملك هتوم الأول.

بحلول القرن الحادي عشر ، استقر الهتوميون في غرب قليقية ، بشكل أساسي في مرتفعات جبال طوروس.كانت قلعتا الأسرتان العظيمتان هما لامبرون وبابين / بابيرون ، اللتان كانتا تقودان طرقًا إستراتيجية تؤدي إلى بوابات قيليقية وإلى طرسوس.التوحيد الظاهر في الزواج بين السلالتين الرئيسيتين لقيليقية ، روبنيد وهتوميد ، أنهى قرنًا من التنافس الأسري والمناطقي ، بينما وضع الهتوميين في طليعة الهيمنة السياسية في قيليقية أرمينيا.على الرغم من أن انضمام هتوم الأول في عام 1226 كان بمثابة بداية لمملكة قيليقية الأرمينية الحاكمة ، فقد واجه الأرمن العديد من التحديات من الخارج.من أجل الانتقام لمقتل ابنه ، سعى بوهيموند للتحالف مع السلطان السلجوقي كايقوباد الأول ، الذي استولى على مناطق غرب سلوقية.كما قام هتوم بضرب عملات معدنية تحمل صورته على جانب واحد واسم السلطان على الجانب الآخر.

خلال حكم زابل وهتوم، توسع المغول بسرعة تحت قيادة جنكيز خان وخليفته أوقطاي خان من آسيا الوسطى ووصلوا إلى الشرق الأوسط، وفتحوا بلاد ما بين النهرين وسوريا في تقدمهم نحومصر .وفي 26 يونيو 1243، حققوا نصرًا حاسمًا في كوس داغ على الأتراك السلاجقة .كان الغزو المغولي كارثيًا على أرمينيا الكبرى، ولكن ليس على كيليكيا، حيث اختار هتوم التعاون مع المغول بشكل استباقي.أرسل شقيقه سمبات إلى البلاط المغولي في كاراكوروم عام 1247 للتفاوض على التحالف.عاد في عام 1250 باتفاق يضمن سلامة قيليقية، بالإضافة إلى وعد بمساعدة المغول لاستعادة الحصون التي استولى عليها السلاجقة.على الرغم من التزاماته العسكرية المرهقة أحيانًا تجاه المغول، كان هتوم يتمتع بالموارد المالية والاستقلال السياسي لبناء تحصينات جديدة ومثيرة للإعجاب، مثل قلعة تمروت.في عام 1253، زار هتوم بنفسه الحاكم المغولي الجديد مونكو خان ​​في كاراكوروم.تم استقباله بشرف كبير ووعد بالإعفاء من الضرائب على الكنائس والأديرة الأرمنية الواقعة في الأراضي المغولية.

بدأ التعاون العسكري بين الأرمن والمغول في 1258-1260، عندما قام هيثوم الأول وبوهيموند السادس والجورجيون بتوحيد قواتهم مع المغول تحت قيادة هولاكو في الغزو المغولي لسوريا وبلاد ما بين النهرين .في عام 1258، احتلت القوات المشتركة مركز أقوى سلالة إسلامية موجودة في ذلك الوقت، وهي السلالة العباسية ، في حصار بغداد.ومن هناك، غزت القوات المغولية وحلفاؤها المسيحيون سوريا الإسلامية، التي كانت تحت سيطرة الأسرة الأيوبية .استولوا على مدينة حلب بمساعدة فرنجة أنطاكية، وفي 1 مارس 1260، تحت قيادة القائد المسيحي كتبوقا، استولوا أيضًا على دمشق.

بدأ الصراع عندما أرسل السلطانالمملوكي بيبرس، الذي سعى للاستفادة من ضعف الهيمنة المغولية ، جيشًا قويًا قوامه 30 ألف جندي إلى قيليقية وطالب هيثوم الأول ملك أرمينيا بالتخلي عن ولائه للمغول، وقبول نفسه كسلطان، والاستسلام للمغول. المماليك الأراضي والحصون التي حصل عليها حطوم من خلال تحالفه مع المغول.ومع ذلك، في ذلك الوقت، كنت حاطوم الأول في تبريز، بعد أن ذهبت إلى بلاط الخان المغولي في بلاد فارس للحصول على الدعم العسكري.وأثناء غيابه، زحف المماليك على أرمينيا قيليقية بقيادة المنصور علي والقائد المملوكي قلاوون.قاد ابنا هتوم الأول، ليو (الملك المستقبلي ليو الثاني) وثوروس، الدفاع بقوة على القلاع عند مدخل إقليم كيليكيا بجيش قوامه 15000 جندي.وقعت المواجهة في ماري، بالقرب من دربسكون في 24 أغسطس 1266، حيث لم يتمكن الأرمن الذين يفوق عددهم عددًا كبيرًا من مقاومة قوات المماليك الأكبر بكثير.قُتل ثوروس في المعركة، وتم القبض على ليو وسجنه.كما تم أسر الابن الأرمني المغولي للشرطي سمباد، المسمى فاسيل تتار، من قبل المماليك وتم أسره مع ليو، على الرغم من أنه ورد أنهم عوملوا بشكل جيد.قام هتوم بفدية ليو مقابل ثمن باهظ، مما أتاح للمماليك السيطرة على العديد من الحصون ومبلغ كبير من المال.بعد انتصارهم، قام المماليك بغزو قيليقية، ودمروا المدن الثلاث الكبرى في سهل قيليقية: ماميسترا وأضنة وطرسوس، بالإضافة إلى ميناء أياس.استولت مجموعة أخرى من المماليك بقيادة المنصور على عاصمة سيس التي تم نهبها وإحراقها، وذبح الآلاف من الأرمن وأسر 40 ألفًا.

زلزال قيليقياوقعت شمال شرق مدينة أضنة في عام 1268. ولقي أكثر من 60.000 شخص حتفهم في مملكة كيليسيان الأرمينية جنوب آسيا الصغرى.

في عام 1269، تنازل هتوم الأول عن العرش لصالح ابنه ليفون الثاني، الذي دفع جزية سنوية كبيرة للمماليك.وحتى مع الجزية، استمر المماليك في مهاجمة قيليقية كل بضع سنوات.وفي عام 1275، قام جيش بقيادة أمراء السلطانالمملوكي بغزو البلاد دون ذريعة وواجه الأرمن الذين لم يكن لديهم أي وسيلة للمقاومة.تم الاستيلاء على مدينة طرسوس، وإحراق القصر الملكي وكنيسة القديسة صوفيا، ونهبت خزينة الدولة، وقتل 15 ألف مدني، وسبي 10 آلاف إلىمصر .هلك جميع سكان أياس والأرمن والفرنجة تقريبًا.

بعد هزيمة المغول والأرمن تحت قيادة مونكو تيمور على يدالمماليك في معركة حمص الثانية، تم فرض هدنة على أرمينيا.علاوة على ذلك، في عام 1285، بعد هجوم قوي قام به قلاوون، اضطر الأرمن إلى التوقيع على هدنة لمدة عشر سنوات بشروط قاسية.أُجبر الأرمن على التنازل عن العديد من الحصون للمماليك، ومُنعوا من إعادة بناء تحصيناتهم الدفاعية.اضطرت أرمينيا قيليقية إلى التجارة معمصر ، وبالتالي التحايل على الحظر التجاري الذي فرضه البابا.علاوة على ذلك، كان المماليك يحصلون على جزية سنوية قدرها مليون درهم من الأرمن.وعلى الرغم مما سبق، واصل المماليك مداهمة أرمينيا قيليقية في مناسبات عديدة.وفي عام 1292، غزاها الأشرف خليل، سلطان مصر المملوكي، الذي كان قد فتح بقايا مملكة القدس في عكا في العام السابق.تم إقالة هرومكلا أيضًا، مما أجبر الكاثوليكية على الانتقال إلى سيس.واضطر هتوم إلى ترك بهحسني ومرعش وتل حمدون للأتراك.وفي عام 1293، تنازل عن العرش لأخيه طوروس الثالث، ودخل دير ماميسترا.

في صيف عام 1299، واجه حفيد هتوم الأول، الملك هتوم الثاني، مرة أخرى تهديدات بهجوم من قبلالمماليك ، وطلب دعمه من خان بلاد فارس المغولي، غازان.رداً على ذلك، سار غازان نحو سوريا ودعا فرنجة قبرص (ملك قبرص، وفرسان الهيكل ، وفرسان الإسبتارية، والفرسان التوتونيين )، للانضمام إلى هجومه على المماليك.استولى المغول على مدينة حلب وانضم إليهم الملك هتوم.ضمت قواته فرسان الهيكل والإسبتارية من مملكة أرمينيا، الذين شاركوا في بقية الهجوم.هزمت القوة المشتركة المماليك في معركة وادي الخزندار في 23 ديسمبر 1299. واضطر الجزء الأكبر من الجيش المغولي بعد ذلك إلى التراجع.وفي غيابهم أعاد المماليك تجميع صفوفهم واستعادوا المنطقة في مايو 1300.

في عام 1303 ، حاول المغول غزو سوريا مرة أخرى بأعداد أكبر (حوالي 80.000) جنبًا إلى جنب مع الأرمن ، لكنهم هُزموا في حمص في 30 مارس 1303 ، وخلال معركة شقب الحاسمة ، جنوب دمشق ، في 21 أبريل. ، 1303 ، يعتبر آخر غزو مغولي كبير لسوريا.عندما توفي غازان في 10 مايو 1304 ، ماتت كل أمل في استعادة الأراضي المقدسة بالتزامن.

التقى كل من الملك ليو وهيتوم مع بولارغو ، ممثل المغول في كيليكيا ، في معسكره خارج أنازربا.Bularghu ، الذي اعتنق الإسلام مؤخرًا ، قتل الحزب الأرمني بأكمله.Oshin ، شقيق Het'um ، سار على الفور ضد Bularghu للانتقام منه وقهره ، مما أجبره على مغادرة Cilicia.تم إعدام بولارغو من قبل Oljeitu بسبب جريمته بناءً على طلب الأرمن.توج أوشين ملكًا جديدًا لأرمينيا القيليقية عند عودته إلى طرسوس.

واصل الهتوميون حكم قيليقية غير المستقرة حتى اغتيال ليفون الرابع عام 1341 على يد حشد غاضب.شكل ليفون الرابع تحالفًا مع مملكة قبرص ، ثم حكمتها سلالة الفرنجة لوزينيان ، لكنه لم يستطع مقاومة هجمات المماليك.

كانت هناك دائمًا علاقات وثيقة بين الأرمن واللوزينيين ، الذين كانوا قد أقاموا بالفعل بحلول القرن الثاني عشر في جزيرة قبرص الواقعة شرق البحر الأبيض المتوسط.لولا وجودهم في قبرص ، ربما تكون مملكة قيليقيا الأرمنية قد استقرت ، بدافع الضرورة ، على الجزيرة.في عام 1342 ، تم تعيين ابن عم ليفون غي دي لوزينيان ملكًا على قسطنطين الثاني ملك أرمينيا .اعتُبر غي دي لوزينيان وشقيقه الأصغر جون مؤيدين لللاتينية وملتزمين بشدة بسيادة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في بلاد الشام.كملوك ، حاول اللوزنيون فرض الكاثوليكية والطرق الأوروبية.قبل النبلاء الأرمن هذا إلى حد كبير ، لكن الفلاحين عارضوا التغييرات ، مما أدى في النهاية إلى حرب أهلية.

من عام 1343 إلى عام 1344 ، وهو الوقت الذي رفض فيه السكان الأرمن وحكامهم الإقطاعيين التكيف مع قيادة لوزينيان الجديدة وسياستها المتمثلة في تحويل الكنيسة الأرمنية إلى لاتينية ، تعرضت قيليقية مرة أخرى لغزوالمماليك ، الذين كانوا عازمين على التوسع الإقليمي.وجه الأرمن نداءات متكررة للمساعدة والدعم لأخوانهم في الدين في أوروبا ، كما شاركت المملكة في التخطيط لحملات صليبية جديدة.وسط نداءات الأرمن الفاشلة للحصول على مساعدة من أوروبا ، وسقوط سيس في أيدي المماليك عام 1374 وقلعة غابان عام 1375 ، حيث لجأ الملك ليفون الخامس وابنته ماري وزوجها شاهان ، وضع حدًا للمملكة.حصل الملك الأخير ، ليفون الخامس ، على ممر آمن ، وتوفي في المنفى في باريس عام 1393 بعد أن دعا عبثًا إلى شن حملة صليبية أخرى.في عام 1396 ، تم نقل لقب وامتيازات ليفون إلى جيمس الأول ، ابن عمه وملك قبرص.وهكذا تم توحيد لقب ملك أرمينيا مع ألقاب ملك قبرص وملك القدس.

وعلى الرغم من سيطرةالمماليك على قيليقية، إلا أنهم لم يتمكنوا من الاحتفاظ بها.استقرت القبائل التركية هناك، مما أدى إلى غزو قيليقية بقيادة تيمورلنك .ونتيجة لذلك، غادر 30 ألف أرمني ثري قيليقية واستقروا في قبرص، التي ظلت تحكمها أسرة لوزينيان حتى عام 1489. كما فرت العديد من عائلات التجار غربًا وأسست أو انضمت إلى مجتمعات الشتات الموجودة في فرنساوإيطاليا وهولندا وبولنداوإسبانيا .ولم يبق في قيليقية سوى الأرمن الأكثر تواضعًا.ومع ذلك فقد حافظوا على موطئ قدم لهم في المنطقة طوال فترة الحكم التركي.