Play button

1147 - 1149

Thập tự chinh thứ hai



Cuộc Thập tự chinh thứ hai được bắt đầu để đối phó với sự sụp đổ của Hạt Edessa vào năm 1144 trước lực lượng của Zengi.Quận đã được thành lập trong cuộc Thập tự chinh đầu tiên bởi Vua Baldwin I của Jerusalem vào năm 1098.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

1143 Jan 1

lời mở đầu

County of Edessa, Turkey
ba quốc gia thập tự chinh được thành lập ở phía đông: Vương quốc Jerusalem, Công quốc Antioch và Quận Edessa.Quận thứ tư, Quận Tripoli, được thành lập vào năm 1109. Edessa nằm ở phía bắc nhất trong số này, đồng thời cũng là quận yếu nhất và ít dân cư nhất;do đó, nó thường xuyên phải hứng chịu các cuộc tấn công từ các quốc gia Hồi giáo xung quanh do người Ortoqids, người Đan Mạch và người Thổ Nhĩ Kỳ Seljuq cai trị.Edessa thất thủ vào năm 1144. Tin tức về sự thất thủ của Edessa đầu tiên được những người hành hương đưa về châu Âu vào đầu năm 1145, sau đó là các đại sứ quán từ Antioch, Jerusalem và Armenia .Giám mục Hugh của Jabala đã báo tin này cho Giáo hoàng Eugene III, người đã ban hành sắc lệnh Quantum praedecessores vào ngày 1 tháng 12 năm đó, kêu gọi một cuộc thập tự chinh thứ hai.
Play button
1146 Oct 1 - Nov 1

Cuộc vây hãm Edessa

Şanlıurfa, Turkey
Cuộc bao vây Edessa vào tháng 10 đến tháng 11 năm 1146 đánh dấu sự kết thúc vĩnh viễn quyền cai trị của Bá tước người Frank ở Edessa trong thành phố vào đêm trước của cuộc Thập tự chinh thứ hai.Đây là cuộc bao vây thứ hai mà thành phố phải chịu đựng trong nhiều năm, cuộc bao vây đầu tiên của Edessa kết thúc vào tháng 12 năm 1144. Năm 1146, Joscelyn II của Edessa và Baldwin của Marash đã lén lút chiếm lại thành phố nhưng không thể chiếm hoặc thậm chí bao vây đúng cách. Thành lũy.Sau một cuộc phản công ngắn ngủi, thống đốc Zangid Nūr al-Dīn đã chiếm được thành phố.Dân chúng bị tàn sát và các bức tường bị san bằng.Chiến thắng này có ý nghĩa then chốt trong sự trỗi dậy của Nūr al-Dīn và sự suy tàn của thành phố Edessa theo Cơ đốc giáo.
Lộ trình được quyết định
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Feb 16

Lộ trình được quyết định

Etampes, France
Vào ngày 16 tháng 2 năm 1147, quân thập tự chinh Pháp gặp nhau tại Étampes để thảo luận về lộ trình của họ.Người Đức đã quyết định đi bộ qua Hungary;họ coi con đường biển là không thực tế về mặt chính trị vì Roger II của Sicily là kẻ thù của Conrad.Nhiều quý tộc Pháp không tin tưởng vào con đường bộ sẽ đưa họ đi qua Đế chế Byzantine , danh tiếng của nó vẫn còn bị ảnh hưởng bởi những lời kể của Thập tự chinh đầu tiên.Tuy nhiên, quân Pháp quyết định đi theo Conrad và lên đường vào ngày 15 tháng 6.
Thập tự chinh Wendish
Wojciech Gerson-Deplorable Apostolate ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Mar 13

Thập tự chinh Wendish

Mecklenburg
Khi cuộc Thập tự chinh thứ hai được kêu gọi, nhiều người miền nam nước Đức đã tình nguyện tham gia cuộc thập tự chinh ở Đất Thánh.Người Saxon phía bắc nước Đức đã miễn cưỡng.Họ nói với St Bernard về mong muốn vận động chống lại những người Slav ngoại giáo tại một cuộc họp của Imperial Diet ở Frankfurt vào ngày 13 tháng 3 năm 1147. Chấp thuận kế hoạch của người Saxon, Eugenius đã ban hành sắc lệnh của giáo hoàng được gọi là Divina dispensatione vào ngày 13 tháng 4.Con bò này tuyên bố rằng không có sự khác biệt giữa phần thưởng tinh thần của những người lính thập tự chinh khác nhau.Những người tình nguyện tham gia chiến dịch chống lại người Slav ngoại giáo chủ yếu là người Đan Mạch, người Saxon và người Ba Lan, mặc dù cũng có một số người Bohemian.Người Wends được tạo thành từ các bộ lạc Slavic của Abrotrites, Rani, Liutizians, Wagarians và Pomeranians sống ở phía đông sông Elbe ở phía đông bắc nước Đức và Ba Lan ngày nay.
Reconquista được ủy quyền như một cuộc thập tự chinh
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Apr 1

Reconquista được ủy quyền như một cuộc thập tự chinh

Viterbo, Italy
Vào mùa xuân năm 1147, Giáo hoàng cho phép mở rộng cuộc thập tự chinh sang bán đảo Iberia, trong bối cảnh Reconquista .Ông cũng ủy quyền cho Alfonso VII của León và Castile đánh đồng các chiến dịch của mình chống lại người Moors với phần còn lại của Cuộc thập tự chinh thứ hai.
Người Đức bắt đầu
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 May 1

Người Đức bắt đầu

Hungary
Quân thập tự chinh Đức, cùng với giáo hoàng hợp pháp và hồng y Theodwin, định gặp quân Pháp ở Constantinople.Kẻ thù của Conrad Géza II của Hungary đã cho phép họ đi qua mà không hề hấn gì.Khi đội quân 20.000 người của Đức đến lãnh thổ Byzantine, Hoàng đế Manuel I Komnenos lo sợ rằng họ sẽ tấn công mình nên đã cho quân Byzantine bố trí để đảm bảo chống lại rắc rối.
Tiếng Pháp bắt đầu
Eleanor xứ Aquitaine ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 1

Tiếng Pháp bắt đầu

Metz, France
Quân thập tự chinh Pháp đã khởi hành từ Metz vào tháng 6 năm 1147, dưới sự chỉ huy của Louis, Thierry của Alsace, Renaut I của Bar, Amadeus III của Savoy và người anh cùng cha khác mẹ William V của Montferrat, William VII của Auvergne, và những người khác, cùng với quân đội từ Lorraine, Brittany, Burgundy và Aquitaine.Họ đi theo con đường của Conrad khá yên bình, mặc dù Louis xung đột với vua Géza của Hungary khi Géza phát hiện ra rằng Louis đã cho phép một kẻ soán ngôi Hungary thất bại, Boris Kalamanos, gia nhập quân đội của mình.
Căn cứ thời tiết xấu Thập tự quân Anh
Tàu Hansa Cog của thế kỷ 13 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 16

Căn cứ thời tiết xấu Thập tự quân Anh

Porto, Portugal
Vào tháng 5 năm 1147, đội quân thập tự chinh đầu tiên rời Dartmouth ở Anh để đến Thánh địa.Thời tiết xấu buộc các con tàu phải dừng lại ở bờ biển Bồ Đào Nha, tại thành phố Porto phía bắc vào ngày 16 tháng 6 năm 1147. Tại đây, họ được thuyết phục gặp Vua Afonso I của Bồ Đào Nha.Thập tự quân đồng ý giúp Nhà vua tấn công Lisbon , với một thỏa thuận long trọng đề nghị họ cướp bóc hàng hóa của thành phố và tiền chuộc cho những tù nhân dự kiến.
Cuộc vây hãm Lisbon
Cuộc vây hãm Lisbon của Roque Gameiro ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jul 1 - Oct 25

Cuộc vây hãm Lisbon

Lisbon, Portugal
Cuộc bao vây Lisbon , từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 25 tháng 10 năm 1147, là hành động quân sự đưa thành phố Lisbon dưới sự kiểm soát dứt khoát của người Bồ Đào Nha và trục xuất các lãnh chúa người Moor của thành phố này.Cuộc bao vây Lisbon là một trong số ít chiến thắng của người Cơ đốc giáo trong cuộc Thập tự chinh thứ hai.Nó được coi là một trận chiến quan trọng của Reconquista rộng lớn hơn.Vào tháng 10 năm 1147, sau bốn tháng bị bao vây, những người cai trị Moorish đã đồng ý đầu hàng, chủ yếu là do nạn đói trong thành phố.Hầu hết những người lính thập tự chinh định cư ở thành phố mới chiếm được, nhưng một số người trong số họ đã ra khơi và tiếp tục đến Thánh địa.Một số người trong số họ, những người đã khởi hành sớm hơn, đã giúp chiếm được Santarém sớm hơn trong cùng năm.Sau đó, họ cũng giúp chinh phục Sintra, Almada, Palmela và Setúbal, và họ được phép ở lại những vùng đất bị chinh phục, nơi họ định cư và sinh con đẻ cái.
Trận Constantinopolis
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Sep 1

Trận Constantinopolis

Constantinople
Trận Constantinople năm 1147 là cuộc đụng độ quy mô lớn giữa lực lượng của Đế quốc Byzantine và quân thập tự chinh Đức trong Cuộc Thập tự chinh thứ hai, do Conrad III của Đức chỉ huy, chiến đấu ở ngoại ô thủ đô Byzantine, Constantinople.Hoàng đế Byzantine Manuel I Komnenos vô cùng lo ngại trước sự hiện diện của một đội quân đông đảo và ngang ngược ở vùng lân cận thủ đô của ông cũng như thái độ không thân thiện của các thủ lĩnh lực lượng này.Một đội quân thập tự chinh của Pháp có quy mô tương tự cũng đang tiến đến Constantinople, và khả năng hai đội quân kết hợp tại thành phố đã được Manuel hết sức cảnh giác.Sau các cuộc đụng độ vũ trang trước đó với quân thập tự chinh và nhận thấy những lời xúc phạm từ Conrad, Manuel đã dàn trận một số lực lượng của mình bên ngoài các bức tường của Constantinople.Một bộ phận quân Đức sau đó tấn công và bị đánh bại nặng nề.Sau thất bại này, quân thập tự chinh đồng ý nhanh chóng được đưa qua Bosporus đến Tiểu Á.
Trận Dorylaeum lần thứ hai
Chiến đấu trong cuộc Thập tự chinh thứ 2, bản thảo bằng tiếng Pháp, thế kỷ 14 ©Anonymous
1147 Oct 1

Trận Dorylaeum lần thứ hai

Battle of Dorylaeum (1147)
Ở Tiểu Á, Conrad quyết định không đợi quân Pháp mà tiến quân về Iconium, thủ đô củaVương quốc Hồi giáo Rûm .Conrad chia quân đội của mình thành hai sư đoàn.Conrad mang theo các hiệp sĩ và những đội quân tinh nhuệ nhất hành quân trên bộ trong khi gửi những người theo trại cùng với Otto of Freising đi theo con đường ven biển.Sau khi nằm ngoài tầm kiểm soát hiệu quả của Byzantine, quân đội Đức phải hứng chịu các cuộc tấn công quấy rối liên tục từ người Thổ Nhĩ Kỳ, những người rất xuất sắc trong các chiến thuật như vậy.Bộ binh kém hơn và ít được cung cấp đầy đủ hơn, của quân đội thập tự chinh là những người dễ bị tấn công bởi cung thủ ngựa và bắt đầu nhận thương vong và mất người để bắt.Khu vực mà quân thập tự chinh đang hành quân phần lớn là cằn cỗi và khô cằn;do đó quân đội không thể tăng thêm nguồn cung cấp và gặp rắc rối vì khát.Khi quân Đức còn cách Dorylaeum khoảng ba ngày hành quân, giới quý tộc đã yêu cầu quân đội quay trở lại và tập hợp lại.Khi quân thập tự chinh bắt đầu rút lui, vào ngày 25 tháng 10, các cuộc tấn công của Thổ Nhĩ Kỳ tăng cường và trật tự bị phá vỡ, cuộc rút lui sau đó trở thành thất bại với quân Thập tự chinh chịu thương vong nặng nề.
Quân đội của Otto bị phục kích
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Nov 16

Quân đội của Otto bị phục kích

Laodicea, Turkey

Lực lượng do Otto chỉ huy hết lương thực khi băng qua vùng nông thôn hiếu khách và bị phục kích bởi Seljuq Turks gần Laodicea vào ngày 16 tháng 11 năm 1147. Phần lớn lực lượng của Otto hoặc bị giết trong trận chiến hoặc bị bắt và bán làm nô lệ.

Pháp đến Ephesus
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Dec 24

Pháp đến Ephesus

Ephesus, Turkey
Người Pháp gặp tàn quân của Conrad tại Lopadion, và Conrad gia nhập lực lượng của Louis.Họ đi theo lộ trình của Otto of Freising, tiến gần hơn đến bờ biển Địa Trung Hải, và đến Ephesus vào tháng 12, nơi họ biết rằng người Thổ Nhĩ Kỳ đang chuẩn bị tấn công họ.Người Thổ Nhĩ Kỳ thực sự đang chờ đợi để tấn công, nhưng trong một trận chiến nhỏ bên ngoài Ephesus vào ngày 24 tháng 12 năm 1147, người Pháp đã chiến thắng.
Quân đội Pháp đau khổ ở Anatolia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jan 15

Quân đội Pháp đau khổ ở Anatolia

Antalya, Turkey
Quân đội Pháp Laodicea trên Lycus vào đầu tháng 1 năm 1148, ngay sau khi quân đội của Otto of Freising bị tiêu diệt trong cùng khu vực.Tiếp tục hành quân, đội tiên phong dưới sự chỉ huy của Amadeus xứ Savoy bị tách khỏi phần còn lại của quân đội tại Núi Cadmus, nơi quân của Louis chịu tổn thất nặng nề trước quân Thổ Nhĩ Kỳ (6 tháng 1 năm 1148).Người Thổ Nhĩ Kỳ không thèm tấn công thêm và quân Pháp tiến đến Adalia, liên tục bị quấy rối từ xa bởi người Thổ Nhĩ Kỳ, những người cũng đã đốt cháy vùng đất này để ngăn quân Pháp bổ sung lương thực cho họ và ngựa của họ.Louis không muốn tiếp tục đi bằng đường bộ nữa, và người ta quyết định tập hợp một hạm đội tại Adalia và lên đường đến Antioch.Sau khi bị bão trì hoãn một tháng, hầu hết các con tàu đã hứa đều không đến nơi.Louis và các cộng sự của ông đã giành lấy những con tàu cho riêng mình, trong khi phần còn lại của quân đội phải tiếp tục cuộc hành quân dài đến Antioch.Quân đội gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, bởi người Thổ Nhĩ Kỳ hoặc do bệnh tật.
Vua Louis đến Antioch
Raymond of Poitiers chào đón Louis VII ở Antioch ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Mar 19

Vua Louis đến Antioch

Antioch
Mặc dù bị trì hoãn bởi các cơn bão, Louis cuối cùng đã đến Antioch vào ngày 19 tháng 3;Amadeus xứ Savoy đã chết trên đảo Síp trên đường đi.Louis được chào đón bởi chú của Eleanor là Raymond xứ Poitiers.Raymond mong đợi anh ta giúp bảo vệ chống lại người Thổ Nhĩ Kỳ và đồng hành cùng anh ta trong cuộc viễn chinh chống lại Aleppo, thành phố Hồi giáo đóng vai trò là cửa ngõ vào Edessa, nhưng Louis từ chối, thay vào đó anh ta muốn kết thúc chuyến hành hương đến Jerusalem hơn là tập trung vào khía cạnh quân sự của cuộc thập tự chinh.
Hội đồng Palmarea
©Angus McBride
1148 Jun 24

Hội đồng Palmarea

Acre, Israel
Một hội đồng để quyết định mục tiêu tốt nhất cho quân thập tự chinh diễn ra vào ngày 24 tháng 6 năm 1148, khi Tòa án Haute Cour của Jerusalem gặp quân thập tự chinh mới đến từ châu Âu tại Palmarea, gần Acre, một thành phố lớn của Vương quốc Jerusalem của quân thập tự chinh.Đây là cuộc họp ngoạn mục nhất của Tòa án trong sự tồn tại của nó.Cuối cùng, quyết định được đưa ra là tấn công thành phố Damascus, một đồng minh cũ của Vương quốc Jerusalem đã chuyển lòng trung thành sang Zengids, và tấn công thành phố Bosra, đồng minh của Vương quốc này vào năm 1147.
Cuộc vây hãm Đa-mách
Cuộc vây hãm Damascus, tranh thu nhỏ của Jean Colombe từ cuốn sách "Passages d'outremer" (1474) của Sebastien Mamreau ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jul 24 - Jul 28

Cuộc vây hãm Đa-mách

Damascus, Syria
Quân thập tự chinh quyết định tấn công Damascus từ phía tây, nơi các vườn cây ăn trái của Ghouta sẽ cung cấp nguồn lương thực liên tục cho họ.Khi đến bên ngoài các bức tường của thành phố, họ ngay lập tức bao vây nó, sử dụng gỗ từ các vườn cây ăn quả.Vào ngày 27 tháng 7, quân thập tự chinh quyết định di chuyển đến vùng đồng bằng ở phía đông thành phố, nơi ít được củng cố kiên cố hơn nhưng có ít thức ăn và nước uống hơn nhiều.Sau đó, các lãnh chúa thập tự chinh địa phương từ chối tiếp tục cuộc bao vây, và ba vị vua không còn lựa chọn nào khác ngoài việc từ bỏ thành phố.Toàn bộ quân đội thập tự chinh rút lui về Jerusalem vào ngày 28 tháng 7.
Trận Inab
Trận chiến Inab ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Jun 29

Trận Inab

Inab, Syria
Vào tháng 6 năm 1149, Nur ad-Din xâm lược Antioch và bao vây pháo đài Inab, với sự trợ giúp từ Unur của Damascus và một lực lượng Turcomans.Nur ad-Din có khoảng 6.000 quân, chủ yếu là kỵ binh, tùy ý sử dụng.Raymond và người hàng xóm theo đạo Cơ đốc của ông, Bá tước Joscelin II của Edessa, là kẻ thù của nhau kể từ khi Raymond từ chối gửi quân đến giải vây cho Edessa bị bao vây vào năm 1146. Joscelin thậm chí còn lập một hiệp ước liên minh với Nur ad-Din để chống lại Raymond.Về phần mình, Raymond II của Tripoli và nhiếp chính Melisende của Jerusalem từ chối hỗ trợ Hoàng tử Antioch.Cảm thấy tự tin vì đã hai lần đánh bại Nur ad-Din trước đó, Hoàng tử Raymond đã tự mình tấn công với một đội quân gồm 400 hiệp sĩ và 1.000 bộ binh.Hoàng tử Raymond liên minh với Ali ibn-Wafa, một thủ lĩnh của Sát thủ và là kẻ thù của Nur ad-Din.Trước khi tập hợp tất cả các lực lượng sẵn có của mình, Raymond và đồng minh của mình đã tiến hành một cuộc thám hiểm cứu trợ.Kinh ngạc trước sự yếu kém của quân đội Hoàng tử Raymond, lúc đầu Nur ad-Din nghi ngờ rằng đó chỉ là một lực lượng bảo vệ trước và quân đội chính của người Frank hẳn đang ẩn nấp gần đó.Khi lực lượng tổng hợp tiếp cận, Nur ad-Din gia tăng cuộc bao vây Inab và rút lui.Thay vì ở gần thành trì, Raymond và ibn-Wafa cắm trại cùng lực lượng của họ ở vùng đất trống.Sau khi các trinh sát của Nur ad-Din lưu ý rằng quân đồng minh đóng trại ở một vị trí lộ thiên và không nhận được quân tiếp viện, atabeg nhanh chóng bao vây trại địch trong đêm.Vào ngày 29 tháng 6, Nur ad-Din tấn công và tiêu diệt quân Antioch.Có cơ hội trốn thoát, Hoàng tử Antioch từ chối bỏ rơi binh lính của mình.Raymond là một người đàn ông có "tầm vóc to lớn" và đã đánh trả, "chặt chém tất cả những ai đến gần anh ta".Tuy nhiên, cả Raymond và ibn-Wafa đều bị giết, cùng với Reynald của Marash.Một vài Franks đã thoát khỏi thảm họa.Phần lớn lãnh thổ của Antioch hiện đã được mở cho Nur ad-Din, trong đó quan trọng nhất là tuyến đường đến Địa Trung Hải.Nur ad-Din cưỡi ngựa ra bờ biển và tắm biển như một biểu tượng cho sự chinh phục của mình.Sau chiến thắng của mình, Nur ad-Din tiếp tục đánh chiếm các pháo đài Artah, Harim và 'Imm, những pháo đài này đã bảo vệ đường tiếp cận Antioch.Sau chiến thắng tại Inab, Nur ad-Din trở thành anh hùng khắp thế giới Hồi giáo.Mục tiêu của anh ta là tiêu diệt các quốc gia Thập tự chinh và củng cố đạo Hồi thông qua thánh chiến.
phần kết
Saladin chiếm Jerusalem năm 1187 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Dec 30

phần kết

Jerusalem, Israel
Mỗi lực lượng Cơ đốc giáo đều cảm thấy bị phản bội bởi người kia.Sau khi rời Ascalon, Conrad quay trở lại Constantinople để tiếp tục liên minh với Manuel.Louis ở lại Jerusalem cho đến năm 1149. Trở lại châu Âu, Bernard của Clairvaux bị bẽ mặt vì thất bại.Bernard coi nhiệm vụ của mình là gửi lời xin lỗi tới Giáo hoàng và nó được đưa vào phần thứ hai của Sách Suy ngẫm của ông.Mối quan hệ giữa Đế chế Đông La Mã và người Pháp đã bị tổn hại nặng nề bởi cuộc Thập tự chinh.Louis và các nhà lãnh đạo Pháp khác đã công khai cáo buộc Hoàng đế Manuel I thông đồng với các cuộc tấn công của Thổ Nhĩ Kỳ nhằm vào họ trong cuộc hành quân khắp Tiểu Á.Baldwin III cuối cùng đã chiếm được Ascalon vào năm 1153, đưaAi Cập vào vùng xung đột.Năm 1187, Saladin chiếm được Jerusalem.Lực lượng của ông sau đó lan rộng về phía bắc để chiếm tất cả ngoại trừ các thành phố thủ đô của các bang Thập tự chinh , dẫn đến cuộc Thập tự chinh thứ ba .

Characters



Bernard of Clairvaux

Bernard of Clairvaux

Burgundian Abbot

Joscelin I

Joscelin I

Count of Edessa

Sayf al-Din Ghazi I

Sayf al-Din Ghazi I

Emir of Mosul

Eleanor of Aquitaine

Eleanor of Aquitaine

Queen Consort of France

Louis VII of France

Louis VII of France

King of France

Manuel I Komnenos

Manuel I Komnenos

Byzantine Emperor

Conrad III of Germany

Conrad III of Germany

Holy Roman Emperor

Baldwin II of Jerusalem

Baldwin II of Jerusalem

King of Jerusalem

Otto of Freising

Otto of Freising

Bishop of Freising

Nur ad-Din Zangi

Nur ad-Din Zangi

Emir of Aleppo

Pope Eugene III

Pope Eugene III

Catholic Pope

Nur ad-Din

Nur ad-Din

Emir of Sham

Imad al-Din Zengi

Imad al-Din Zengi

Atabeg of Mosul

Raymond of Poitiers

Raymond of Poitiers

Prince of Antioch

References



  • Baldwin, Marshall W.; Setton, Kenneth M. (1969). A History of the Crusades, Volume I: The First Hundred Years. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany. New York: W. W. Norton & Company. p. 481. ISBN 978-0-393-30153-3.
  • Berry, Virginia G. (1969). The Second Crusade (PDF). Chapter XV, A History of the Crusades, Volume I.
  • Brundage, James (1962). The Crusades: A Documentary History. Milwaukee, Wisconsin: Marquette University Press.
  • Christiansen, Eric (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN 978-0-14-026653-5.
  • Cowan, Ian Borthwick; Mackay, P. H. R.; Macquarrie, Alan (1983). The Knights of St John of Jerusalem in Scotland. Vol. 19. Scottish History Society. ISBN 9780906245033.
  • Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford: Oxford University Press. p. 1365. ISBN 978-0-06-097468-8.
  • Herrmann, Joachim (1970). Die Slawen in Deutschland. Berlin: Akademie-Verlag GmbH. p. 530.
  • Magdalino, Paul (1993). The Empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180. Cambridge University Press. ISBN 978-0521526531.
  • Nicolle, David (2009). The Second Crusade 1148: Disaster outside Damascus. London: Osprey. ISBN 978-1-84603-354-4.
  • Norwich, John Julius (1995). Byzantium: the Decline and Fall. Viking. ISBN 978-0-670-82377-2.
  • Riley-Smith, Jonathan (1991). Atlas of the Crusades. New York: Facts on File.
  • Riley-Smith, Jonathan (2005). The Crusades: A Short History (Second ed.). New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10128-7.
  • Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades, vol. II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187. Cambridge University Press. ISBN 9780521347716.
  • Schmieder, Felicitas; O'Doherty, Marianne (2015). Travels and Mobilities in the Middle Ages: From the Atlantic to the Black Sea. Vol. 21. Turnhout, Belgium: Brepols Publishers. ISBN 978-2-503-55449-5.
  • Tyerman, Christopher (2006). God's War: A New History of the Crusades. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02387-1.
  • William of Tyre; Babcock, E. A.; Krey, A. C. (1943). A History of Deeds Done Beyond the Sea. Columbia University Press. OCLC 310995.