Play button

1096 - 1099

cuộc thập tự chinh đầu tiên



Cuộc Thập tự chinh lần thứ nhất (1096–1099) là cuộc chiến đầu tiên trong một loạt các cuộc chiến tôn giáo do Nhà thờ Latinh khởi xướng, hỗ trợ và đôi khi chỉ đạo trong thời trung cổ.Mục tiêu ban đầu là phục hồi Thánh địa khỏi ách thống trị của Hồi giáo.Những chiến dịch này sau đó được đặt tên là thập tự chinh.Sáng kiến ​​sớm nhất cho cuộc Thập tự chinh lần thứ nhất bắt đầu vào năm 1095 khi Hoàng đế Byzantine, Alexios I Komnenos , yêu cầu hỗ trợ quân sự từ Hội đồng Piacenza trong cuộc xung đột của Đế chế Byzantine với người Thổ Nhĩ Kỳ do Seljuk lãnh đạo .Điều này được tiếp nối vào cuối năm bởi Hội đồng Clermont, trong đó Giáo hoàng Urban II ủng hộ yêu cầu hỗ trợ quân sự của Byzantine và cũng thúc giục những người theo đạo Cơ đốc trung thành thực hiện một cuộc hành hương vũ trang đến Jerusalem.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

1095 Jan 1

lời mở đầu

Jerusalem, Israel
Nguyên nhân của cuộc Thập tự chinh đầu tiên được tranh luận rộng rãi giữa các nhà sử học.Vào đầu thế kỷ 11 ở châu Âu, ảnh hưởng của giáo hoàng đã giảm xuống còn ít hơn một giám mục địa phương.So với Tây Âu, Đế chế Byzantine và thế giới Hồi giáo là những trung tâm lịch sử giàu có, văn hóa và sức mạnh quân sự.Những làn sóng di cư đầu tiên của người Thổ Nhĩ Kỳ vào Trung Đông đã gắn liền với lịch sử Ả Rập và Thổ Nhĩ Kỳ từ thế kỷ thứ 9.Hiện trạng ở Tây Á đã bị thách thức bởi các làn sóng di cư của người Thổ Nhĩ Kỳ sau này, đặc biệt là sự xuất hiện của người Thổ Nhĩ Kỳ Seljuk vào thế kỷ thứ 10.
Lời kêu gọi của Byzantine đối với phương Tây
Trận Manzikert ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Mar 1

Lời kêu gọi của Byzantine đối với phương Tây

The Battle of Manzikert

Hoàng đế Byzantine Alexios I Komnenos , lo lắng về những bước tiến của người Seljuq sau trận Manzikert, người đã tiến xa về phía tây tới tận Nicaea, đã cử sứ giả đến Hội đồng Piacenza vào tháng 3 năm 1095 để yêu cầu Giáo hoàng Urban II viện trợ chống lại quân xâm lược. xâm lược của người Thổ Nhĩ Kỳ.

1095 - 1096
Kêu gọi vũ khí và cuộc thập tự chinh nhân dânornament
Play button
1095 Nov 27

Hội đồng Clermont

Clermont, France
Vào tháng 7 năm 1095, Urban trở về quê hương Pháp để tuyển mộ những người đàn ông cho cuộc thám hiểm.Chuyến đi của ông đến đó lên đến đỉnh điểm trong Hội đồng Clermont kéo dài 10 ngày, tại đây vào thứ Ba ngày 27 tháng 11, ông đã có một bài thuyết giảng sôi nổi trước một lượng lớn khán giả gồm các quý tộc và giáo sĩ Pháp.Theo một phiên bản của bài phát biểu, đám đông nhiệt tình đã đáp lại bằng tiếng kêu Deus vult!("Chúa muốn nó!").
Thập tự chinh nhân dân
Peter ẩn sĩ ©HistoryMaps
1096 Apr 12

Thập tự chinh nhân dân

Cologne, Germany
Một số nhóm được thành lập một cách hữu cơ và lãnh đạo 'đội quân' (hoặc đám đông) thập tự chinh của riêng họ và tiến tới vùng đất thánh bằng con đường Balkan.Một nhà sư lôi cuốn và nhà hùng biện mạnh mẽ tên là Peter the Hermit of Amiens là nhà lãnh đạo tinh thần của phong trào.Peter tập hợp quân đội của mình tại Cologne vào ngày 12 tháng 4 năm 1096. Cũng có nhiều hiệp sĩ trong số những người nông dân, bao gồm cả Walter Sans Avoir, người từng là trung úy của Peter và lãnh đạo một đội quân riêng.
thảm sát Rheinland
Thảm sát người Do Thái ở Metz trong cuộc Thập tự chinh đầu tiên ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 May 1

thảm sát Rheinland

Mainz, Germany
Ở cấp độ địa phương, việc rao giảng về cuộc Thập tự chinh thứ nhất đã châm ngòi cho các vụ thảm sát ở Rhineland nhằm vào người Do Thái, mà một số nhà sử học coi là "cuộc tàn sát người Do Thái đầu tiên".Vào cuối năm 1095 và đầu năm 1096, vài tháng trước khi cuộc thập tự chinh chính thức khởi hành vào tháng 8, đã có các cuộc tấn công vào các cộng đồng Do Thái ở Pháp và Đức.Vào tháng 5 năm 1096, Emicho của Flonheim (đôi khi được gọi không chính xác là Emicho của Leiningen) đã tấn công người Do Thái tại Speyer và Worms.Những đội quân thập tự chinh không chính thức khác từ Swabia, do Hartmann xứ Dillingen lãnh đạo, cùng với các tình nguyện viên người Pháp, Anh, Lotharingian và Flemish, do Drogo xứ Nesle và William the Carpenter chỉ huy, cũng như nhiều người dân địa phương, đã cùng với Emicho tiêu diệt cộng đồng Do Thái ở Mainz vào cuối tháng Năm.Ở Mainz, một phụ nữ Do Thái đã giết con mình hơn là nhìn thấy chúng bị giết;giáo sĩ trưởng, Kalonymus Ben Meshullam, đã tự sát vì sợ bị giết. Công ty của Emicho sau đó tiếp tục đến Cologne, và những người khác tiếp tục đến Trier, Metz và các thành phố khác.Peter the Hermit có thể đã tham gia vào bạo lực chống lại người Do Thái, và một đội quân do một linh mục tên là Folkmar chỉ huy cũng đã tấn công người Do Thái xa hơn về phía đông ở Bohemia.
Köln đến Hungary
Nông dân chiến đấu với một người hành hương ©Marten van Cleve
1096 May 8

Köln đến Hungary

Hungary
Chuyến hành trình tới Constantinople bắt đầu yên bình nhưng gặp phải một số xung đột ở Hungary, Serbia, Nis.Vua Coloman the Learned, đã phải đối phó với những vấn đề mà quân đội của cuộc Thập tự chinh đầu tiên gây ra trong cuộc hành quân của họ qua Hungary tới Thánh địa vào năm 1096. Ông đã đánh bại và tàn sát hai đội quân thập tự chinh để ngăn chặn các cuộc tấn công cướp bóc của họ ở Vương quốc Hungary .Quân đội của Emicho cuối cùng tiến vào Hungary nhưng bị quân đội của Coloman đánh bại.Những người theo dõi Emicho đã giải tán;một số cuối cùng đã gia nhập quân đội chính, mặc dù bản thân Emicho đã về nhà.
Walter không có
Đón tiếp Walter Sans Avoir bởi Vua Hungary, người đã cho phép ông đi qua lãnh thổ của mình cùng với quân Thập tự chinh. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 May 10

Walter không có

Belgrade, Serbia
Walter Sans Avoir, vài nghìn quân viễn chinh Pháp đã rời đi trước Peter và đến Hungary vào ngày 8 tháng 5, đi qua Hungary mà không gặp sự cố nào và đến sông Sava ở biên giới lãnh thổ Byzantine tại Belgrade.Chỉ huy Belgrade bị bất ngờ, không biết phải làm gì với họ, và từ chối nhập cảnh, buộc quân thập tự chinh phải cướp bóc vùng nông thôn để kiếm thức ăn.Điều này dẫn đến các cuộc giao tranh với quân đồn trú ở Belgrade và tệ hơn nữa, mười sáu người của Walter đã cố gắng cướp một khu chợ ở Zemun bên kia sông ở Hungary và bị tước áo giáp và quần áo được treo trên tường lâu đài.
Rắc rối ở Belgrade
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Jun 26

Rắc rối ở Belgrade

Zemun, Belgrade, Serbia
Tại Zemun, quân thập tự chinh trở nên nghi ngờ khi nhìn thấy mười sáu bộ áo giáp của Walter treo trên tường, và cuối cùng tranh chấp về giá một đôi giày trên thị trường đã dẫn đến một cuộc bạo động, sau đó biến thành một cuộc tấn công tổng lực vào quân Thập tự chinh. thành phố bởi quân thập tự chinh, trong đó 4.000 người Hungary đã bị giết.Sau đó, quân thập tự chinh chạy qua sông Sava đến Belgrade, nhưng chỉ sau khi giao tranh với quân Belgrade.Cư dân Belgrade chạy trốn, và quân thập tự chinh đã cướp phá và đốt cháy thành phố.
Rắc rối ở Niš
Cuộc vây hãm Niš ngày 4 tháng 7 năm 1096 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Jul 3

Rắc rối ở Niš

Niš, Serbia
Sau đó, họ hành quân trong bảy ngày, đến Niš vào ngày 3 tháng 7.Tại đó, chỉ huy của Niš hứa sẽ hộ tống quân đội của Peter đến Constantinople cũng như lương thực, nếu anh ta rời đi ngay lập tức.Peter làm theo, và sáng hôm sau anh lên đường.Tuy nhiên, một số người Đức đã tranh chấp với một số người dân địa phương dọc đường và đốt cháy một nhà máy, điều này leo thang ngoài tầm kiểm soát của Peter cho đến khi Niš gửi toàn bộ quân đồn trú của mình để chống lại quân thập tự chinh.Quân thập tự chinh đã hoàn toàn bị đánh tan tác, mất khoảng 10.000 (một phần tư quân số), số còn lại tập hợp lại ở Bela Palanka.Khi đến Sofia vào ngày 12 tháng 7, họ gặp đoàn hộ tống Byzantine, đưa họ đến Constantinople một cách an toàn vào ngày 1 tháng 8.
Thập tự chinh của nhân dân ở Constantinople
Peter the Hermit và cuộc thập tự chinh của nhân dân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 1

Thập tự chinh của nhân dân ở Constantinople

Constantinople
Họ đến Constantinople vào ngày 1 tháng 8.Hoàng đế Byzantine Alexius I Comnenus , không biết phải làm gì khác với một "đội quân" bất thường và bất ngờ như vậy, đã nhanh chóng đưa tất cả 30.000 quân qua Bosporus vào ngày 6 tháng 8.Alexius cảnh báo Peter không nên giao chiến với quân Thổ Nhĩ Kỳ, những người mà ông tin là vượt trội hơn đội quân hỗn tạp của Peter, và hãy đợi lực lượng chính của quân thập tự chinh vẫn đang trên đường đến.
Thập tự chinh nhân dân ở Tiểu Á
Thập tự chinh nhân dân ở Tiểu Á ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Sep 1

Thập tự chinh nhân dân ở Tiểu Á

Nicomedia (Izmit), Turkey
Peter được người Pháp dưới sự chỉ huy của Walter Sans-Avoir và một số nhóm quân thập tự chinh Ý đến cùng lúc với Peter.Khi đến Tiểu Á, họ bắt đầu cướp phá các thị trấn và làng mạc cho đến khi đến Nicomedia, nơi một cuộc tranh cãi nổ ra giữa một bên là người Đức và người Ý và bên kia là người Pháp.Người Đức và người Ý tách ra và bầu ra một nhà lãnh đạo mới, một người Ý tên là Rainald, trong khi người Pháp, Geoffrey Burel nắm quyền chỉ huy.Peter đã mất quyền kiểm soát cuộc thập tự chinh một cách hiệu quả.
Play button
1096 Oct 21

trận cầy hương

Iznik, Turkey
Trở lại trại chính của quân thập tự chinh, hai điệp viên Thổ Nhĩ Kỳ đã tung tin đồn rằng quân Đức đã chiếm Xerigordos cũng đã chiếm Nicaea, điều này gây ra sự phấn khích muốn đến đó càng sớm càng tốt để chia sẻ việc cướp bóc.Cách trại ba dặm, nơi con đường đi vào một thung lũng hẹp, nhiều cây cối rậm rạp gần làng Dracon, quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đang chờ sẵn.Khi đến gần thung lũng, quân thập tự hành quân ầm ĩ và ngay lập tức hứng chịu một trận mưa tên.Sự hoảng loạn ập đến ngay lập tức và chỉ trong vòng vài phút, quân đội đã ồ ạt quay trở lại trại.Hầu hết quân thập tự chinh đã bị tàn sát;tuy nhiên, phụ nữ, trẻ em và những người đầu hàng đã được tha.Cuối cùng, người Byzantine dưới sự chỉ huy của Constantine Katakalon đã đi thuyền đến và gia tăng cuộc bao vây;vài nghìn người này đã trở về Constantinople, những người duy nhất sống sót sau cuộc Thập tự chinh của Nhân dân.
1096 - 1098
Nicaea đến Antiochornament
Cuộc thập tự chinh của các hoàng tử
Các thủ lĩnh của cuộc thập tự chinh trên những con tàu Hy Lạp băng qua Bosporus ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Nov 1

Cuộc thập tự chinh của các hoàng tử

Constantinople
Bốn đội quân thập tự chinh chính rời châu Âu vào khoảng thời gian đã định vào tháng 8 năm 1096. Họ đi theo những con đường khác nhau đến Constantinople và tập trung bên ngoài các bức tường thành của nó từ tháng 11 năm 1096 đến tháng 4 năm 1097. Rất khó ước tính quy mô của toàn bộ đội quân thập tự chinh.Các hoàng tử đến Constantinople với ít lương thực và mong đợi sự cung cấp cũng như sự giúp đỡ từ Alexios.Alexios nghi ngờ một cách dễ hiểu sau những trải nghiệm của ông với Thập tự chinh nhân dân, và cũng bởi vì các hiệp sĩ bao gồm cả kẻ thù Norman cũ của ông, Bohemond, kẻ đã xâm chiếm lãnh thổ Byzantine nhiều lần cùng với cha mình, Robert Guiscard, và thậm chí có thể đã cố gắng tổ chức một cuộc tấn công vào Constantinople khi đóng quân bên ngoài thành phố.Quân thập tự chinh có thể mong đợi Alexios trở thành thủ lĩnh của họ, nhưng anh ta không có hứng thú tham gia cùng họ, và chủ yếu quan tâm đến việc vận chuyển họ vào Tiểu Á càng nhanh càng tốt.Để đổi lấy lương thực và nhu yếu phẩm, Alexios yêu cầu các thủ lĩnh thề trung thành với ông và hứa sẽ trả lại cho Đế chế Byzantine bất kỳ vùng đất nào thu hồi được từ người Thổ Nhĩ Kỳ.Trước khi đảm bảo rằng các đội quân khác nhau được đưa qua Bosporus, Alexios đã tư vấn cho các nhà lãnh đạo về cách tốt nhất để đối phó vớiđội quân Seljuq mà họ sẽ sớm chạm trán.
Play button
1097 May 14 - Jun 19

Cuộc vây hãm Nicaea

Iznik, Turkey
Quân thập tự chinh bắt đầu rời Constantinople vào cuối tháng 4 năm 1097. Godfrey của Bouillon là người đầu tiên đến Nicaea, cùng với Bohemond của Taranto, cháu trai của Bohemond là Tancred, Raymond IV của Toulouse và Robert II của Flanders theo sau ông, cùng với Peter the Hermit và một số người sống sót sau cuộc Thập tự chinh của Nhân dân, và một lực lượng Byzantine nhỏ dưới sự chỉ huy của Manuel Boutoumites.Họ đến vào ngày 6 tháng 5, trong tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng, nhưng Bohemond đã sắp xếp để vận chuyển lương thực bằng đường bộ và đường biển.Họ đưa thành phố vào vòng vây bắt đầu từ ngày 14 tháng 5, phân bổ lực lượng của họ cho các phần khác nhau của bức tường, nơi được bảo vệ vững chắc với 200 tòa tháp.Bohemond cắm trại ở phía bắc của thành phố, Godfrey ở phía nam, và Raymond và Adhemar của Le Puy ở cổng phía đông.Vào ngày 16 tháng 5, quân phòng thủ Thổ Nhĩ Kỳ xông ra tấn công quân thập tự chinh, nhưngquân Thổ Nhĩ Kỳ đã bị đánh bại trong một cuộc giao tranh với tổn thất 200 người.Người Thổ Nhĩ Kỳ đã gửi tin nhắn tới Kilij Arslan cầu xin anh ta quay trở lại, và khi nhận ra sức mạnh của quân thập tự chinh, anh ta đã nhanh chóng quay lại.Một nhóm tiên phong đã bị đánh bại bởi quân đội dưới quyền của Raymond và Robert II của Flanders vào ngày 20 tháng 5, và vào ngày 21 tháng 5, quân thập tự chinh đã đánh bại Kilij trong một trận chiến kéo dài suốt đêm.Tổn thất nặng nề cho cả hai bên, nhưng cuối cùng quốc vương đã rút lui bất chấp lời cầu xin của Nicaean Turks.Phần còn lại của quân thập tự chinh đã đến trong suốt phần còn lại của tháng 5, với Robert Curthose và Stephen of Blois đến vào đầu tháng 6.Trong khi đó, Raymond và Adhemar đã chế tạo một động cơ bao vây lớn, được cuộn lên Tháp Gonatas để giao chiến với quân phòng thủ trên tường trong khi những người thợ mỏ khai thác tháp từ bên dưới.Tòa tháp bị hư hại nhưng không có tiến triển gì thêm.Hoàng đế Byzantine Alexios I đã chọn không đi cùng quân thập tự chinh mà hành quân ra phía sau họ và đóng trại tại Pelecanum gần đó.Từ đó, ông gửi những chiếc thuyền lăn bánh trên đất liền để giúp quân thập tự chinh phong tỏa Hồ Ascanius, nơi cho đến thời điểm này được người Thổ Nhĩ Kỳ sử dụng để cung cấp lương thực cho Nicaea.Những chiếc thuyền đến vào ngày 17 tháng 6, dưới sự chỉ huy của Manuel Boutoumites.Tướng quân Tatikios cũng được cử đi cùng 2.000 bộ binh.Alexios đã chỉ thị cho Boutoumites bí mật đàm phán về việc đầu hàng thành phố mà quân thập tự chinh không hề hay biết.Tatikios được hướng dẫn tham gia với quân thập tự chinh và tấn công trực tiếp vào các bức tường, trong khi Boutoumites sẽ giả vờ làm điều tương tự để có vẻ như quân Byzantine đã chiếm được thành phố trong trận chiến.Điều này đã được thực hiện và vào ngày 19 tháng 6, quân Thổ Nhĩ Kỳ đầu hàng Boutoumites.Khi quân thập tự chinh phát hiện ra những gì Alexios đã làm, họ vô cùng tức giận vì họ đã hy vọng cướp bóc thành phố để lấy tiền và vật tư.Tuy nhiên, Boutoumites được đặt tên là dux của Nicaea và cấm quân thập tự chinh tiến vào các nhóm lớn hơn 10 người cùng một lúc.Boutoumites cũng trục xuất các tướng Thổ Nhĩ Kỳ, những người mà ông coi là không đáng tin cậy.Gia đình của Kilij Arslan đã đến Constantinople và cuối cùng được trả tự do mà không cần tiền chuộc.Alexios đã tặng tiền, ngựa và những món quà khác cho quân thập tự chinh, nhưng quân thập tự chinh không hài lòng với điều này, tin rằng họ có thể nhận được nhiều hơn thế nếu chính họ chiếm được Nicaea.Boutoumites sẽ không cho phép họ rời đi cho đến khi tất cả họ đã tuyên thệ làm chư hầu cho Alexios, nếu họ chưa làm như vậy ở Constantinople.Như đã từng ở Constantinople, Tancred lúc đầu từ chối, nhưng cuối cùng ông đã nhượng bộ.Quân thập tự chinh rời Nicaea vào ngày 26 tháng 6 với hai đội quân dự phòng: Bohemond, Tancred, Robert II của Flanders, và Tatikios ở đội tiên phong, và Godfrey, Baldwin của Boulogne, Stephen và Hugh của Vermandois ở phía sau.Tatikios được hướng dẫn đảm bảo trả lại các thành phố đã chiếm được cho đế chế.Tinh thần của họ rất phấn chấn, và Stephen đã viết thư cho vợ mình là Adela rằng họ dự kiến ​​sẽ đến Jerusalem sau năm tuần nữa.
Play button
1097 Jul 1

Trận Dorylaeum

Dorylaeum, Eskişehir, Turkey
Quân thập tự chinh đã rời Nicaea vào ngày 26 tháng 6 năm 1097, với sự ngờ vực sâu sắc đối với người Byzantine, những người đã chiếm thành phố mà họ không hề hay biết sau cuộc bao vây Nicaea kéo dài.Để đơn giản hóa vấn đề tiếp tế, quân đội Thập tự chinh đã chia thành hai nhóm;quân yếu hơn do Bohemond xứ Taranto, cháu trai của ông là Tancred, Robert Curthose, Robert xứ Flanders, và tướng Byzantine Tatikios trong đội tiên phong, và Godfrey xứ Bouillon, anh trai của ông ta là Baldwin xứ Boulogne, Raymond IV xứ Toulouse, Stephen II xứ Blois, và Hugh của Vermandois ở phía sau.Vào ngày 29 tháng 6, họ biết rằng quân Thổ Nhĩ Kỳ đang lên kế hoạch phục kích gần Dorylaeum (Bohemond nhận thấy rằng quân đội của mình đang bị các trinh sát Thổ Nhĩ Kỳ theo dõi).Lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm Kilij Arslan và đồng minh của ông ta là Hasan của Cappadocia, cùng với sự giúp đỡ từ những người Đan Mạch, do hoàng tử Thổ Nhĩ Kỳ Gazi Gümüshtigin lãnh đạo.Các số liệu đương đại đặt số lượng người Thổ Nhĩ Kỳ vào khoảng 25.000–30.000, với các ước tính gần đây hơn là từ 6.000 đến 8.000 nam giới.Trận chiến Dorylaeum diễn ra trong cuộc Thập tự chinh đầu tiên vào ngày 1 tháng 7 năm 1097, giữa Seljuk Turks và quân Thập tự chinh, gần thành phố Dorylaeum ở Anatolia.Bất chấp việc lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ của Kilij Arslan gần như tiêu diệt được quân Thập tự chinh của Bohemond, các Thập tự quân khác đã đến đúng lúc để giành chiến thắng rất gần.Quân thập tự chinh đã thực sự trở nên giàu có, ít nhất là trong một thời gian ngắn, sau khi chiếm được kho bạc của Kilij Arslan.Người Thổ Nhĩ Kỳ bỏ chạy và Arslan chuyển sang những mối quan tâm khác trong lãnh thổ phía đông của mình.
Play button
1097 Oct 20 - 1098 Jun 28

Cuộc vây hãm Antioch

Antioch
Sau Trận chiến Dorylaeum, quân thập tự chinh được phép hành quân hầu như không gặp trở ngại nào qua Anatolia trên đường đến Antioch.Phải mất gần ba tháng để vượt qua Anatolia trong cái nóng của mùa hè, và vào tháng 10, họ bắt đầu cuộc bao vây Antioch.Quân thập tự chinh đến bên ngoài thành phố vào ngày 21 tháng 10 và bắt đầu cuộc bao vây.Đơn vị đồn trú xuất kích không thành công vào ngày 29 tháng 12.Sau khi tước đoạt lương thực của khu vực xung quanh, quân thập tự chinh buộc phải tìm kiếm nguồn cung cấp ở những nơi xa hơn, mở ra các cuộc phục kích.
Baldwin bắt Edessa
Baldwin xứ Boulogne tiến vào Edessa năm 1098 ©Joseph-Nicolas Robert-Fleury
1098 Mar 10

Baldwin bắt Edessa

Edessa
Trong khi đội quân thập tự chinh chính đang hành quân qua Tiểu Á vào năm 1097, Baldwin và Norman Tancred đã phát động một cuộc viễn chinh riêng chống lại Cilicia .Tancred đã cố gắng chiếm Tarsus vào tháng 9, nhưng Baldwin buộc anh ta phải rời khỏi đó, điều này dẫn đến xung đột lâu dài giữa họ.Baldwin chiếm giữ các pháo đài quan trọng ở vùng đất phía tây sông Euphrates với sự hỗ trợ của người Armenia địa phương.Lãnh chúa người Armenia của Edessa, Thoros, đã cử phái viên—giám mục người Armenia của Edessa và mười hai công dân hàng đầu—đến Baldwin vào đầu năm 1098, tìm kiếm sự trợ giúp của ông ta chống lại những người cai trị Seljuqs gần đó.Là thị trấn đầu tiên chuyển đổi sang Cơ đốc giáo, Edessa đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Cơ đốc giáo.Baldwin rời đến Edessa vào đầu tháng 2, nhưng quân đội do Balduk, tiểu vương của Samosata, hay Bagrat cử đến đã ngăn cản anh ta băng qua sông Euphrates.Nỗ lực thứ hai của anh ấy đã thành công và anh ấy đã đến được Edessa vào ngày 20 tháng Hai.Baldwin không muốn làm lính đánh thuê cho Thoros.Người dân thị trấn Armenia lo sợ rằng anh ta định rời khỏi thị trấn, vì vậy họ đã thuyết phục Thoros nhận anh ta làm con nuôi.Được tăng cường bởi quân đội từ Edessa, Baldwin đột kích vào lãnh thổ của Balduk và đặt một đơn vị đồn trú trong một pháo đài nhỏ gần Samosata.Không giống như phần lớn người Armenia, Thoros theo Nhà thờ Chính thống, điều này khiến ông không được lòng các thần dân Nhất tính của mình.Ngay sau khi Baldwin trở về từ chiến dịch, các quý tộc địa phương bắt đầu âm mưu chống lại Thoros, có thể với sự đồng ý của Baldwin (như nhà biên niên sử đương thời Matthew của Edessa đã nói).Một cuộc bạo loạn nổ ra trong thị trấn, buộc Thoros phải trú ẩn trong tòa thành.Baldwin cam kết sẽ cứu cha nuôi của mình, nhưng khi những kẻ bạo loạn xông vào thành vào ngày 9 tháng 3 và sát hại cả hai vợ chồng Thoros, anh đã không làm gì để giúp họ.Vào ngày hôm sau, sau khi người dân thị trấn thừa nhận Baldwin là người cai trị của họ (hoặc doux), ông ta lấy danh hiệu Bá tước Edessa, và vì vậy đã thành lập nhà nước Thập tự chinh đầu tiên.Để củng cố quyền cai trị của mình, Baldwin góa bụa đã kết hôn với con gái của một nhà cai trị người Armenia (người hiện được gọi là Arda).Ông đã cung cấp lương thực cho đội quân thập tự chinh chính trong cuộc bao vây Antioch.Ông đã bảo vệ Edessa chống lại Kerbogha, thống đốc của Mosul, trong ba tuần, ngăn không cho ông ta đến được Antioch trước khi quân thập tự chinh chiếm được nó.
Bohemond chiếm Antioch
Bohemond of Taranto Một mình chinh phục thành lũy Antioch ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1098 Jun 2

Bohemond chiếm Antioch

Antioch
Bohemond thuyết phục các nhà lãnh đạo khác rằng nếu Antioch thất thủ, ông ấy sẽ giữ nó cho riêng mình và rằng một chỉ huy người Armenia của một phần tường thành đã đồng ý cho phép quân thập tự chinh tiến vào.Stephen of Blois là đối thủ cạnh tranh duy nhất của anh ta và trong khi từ bỏ thông điệp của mình cho Alexius rằng nguyên nhân đã thất bại, anh đã thuyết phục Hoàng đế dừng bước tiến của mình qua Anatolia tại Philomelium trước khi quay trở lại Constantinople.Việc Alexius không đến được vòng vây đã được Bohemond sử dụng để hợp lý hóa việc ông từ chối trả lại thành phố cho Đế quốc như đã hứa.Người Armenia, Firouz, đã giúp Bohemond và một nhóm nhỏ tiến vào thành phố vào ngày 2 tháng 6 và mở một cánh cổng tại đó còi vang lên, đa số người theo đạo Thiên chúa của thành phố đã mở các cánh cổng khác và quân thập tự chinh tiến vào.Trong bao tải, họ đã giết hầu hết cư dân Hồi giáo và nhiều người Hy Lạp, người Syria và người Armenia theo đạo Cơ đốc trong lúc hỗn loạn.
Quân bao vây bị bao vây
Hình minh họa Kerbogha bao vây Antioch, từ một bản thảo thế kỷ 14 do Bibliothèque nationale de France chăm sóc ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1098 Jun 4

Quân bao vây bị bao vây

Antioch
Những kẻ bao vây đã trở thành những kẻ bị bao vây.Vào ngày 4 tháng 6, đội tiên phong gồm 40.000 quân mạnh của Kerbogha đã đến bao vây người Frank.Từ ngày 10 tháng 6, trong 4 ngày, các đợt quân của Kerbogha đã tấn công các bức tường thành từ bình minh cho đến hoàng hôn.Bohemond và Adhemar đã chặn các cổng thành để ngăn chặn các cuộc đào ngũ hàng loạt và cố gắng cầm cự.Kerbogha sau đó thay đổi chiến thuật để cố gắng bỏ đói quân thập tự chinh.
Play button
1098 Jun 28

Trận Antioch

Antioch
Tinh thần bên trong thành phố xuống thấp và thất bại có vẻ sắp xảy ra nhưng một người nông dân có tầm nhìn xa trông rộng tên là Peter Bartholomew tuyên bố rằng sứ đồ St Andrew đã đến gặp ông để chỉ vị trí của Holy Lance đã đâm vào Chúa Kitô trên thập tự giá.Điều này được cho là đã khuyến khích quân thập tự chinh nhưng các tài khoản đã gây hiểu nhầm vì diễn ra hai tuần trước trận chiến cuối cùng giành thành phố.Vào ngày 24 tháng 6, người Frank tìm kiếm các điều khoản đầu hàng nhưng bị từ chối.Vào rạng sáng ngày 28 tháng 6 năm 1098, người Frank hành quân ra khỏi thành phố thành bốn nhóm chiến đấu để giao chiến với kẻ thù.Kerbogha cho phép chúng triển khai với mục đích tiêu diệt chúng ngoài trời.Tuy nhiên, kỷ luật của quân đội Hồi giáo đã không được giữ vững và một cuộc tấn công hỗn loạn đã được phát động.Không thể tiêu diệt được một lực lượng đông đúc, họ đông hơn gấp đôi so với những người Hồi giáo tấn công Cổng Cầu đã bỏ chạy qua lực lượng chủ lực đang tiến lên của quân đội Hồi giáo.Với rất ít thương vong, quân đội Hồi giáo tan vỡ và bỏ chạy khỏi trận chiến.
1099
Cuộc chinh phục Jerusalemornament
Play button
1099 Jun 7 - Jul 15

Cuộc vây hãm Giê-ru-sa-lem

Jerusalem, Israel
Quân thập tự chinh đã đến được Jerusalem, nơi đã bị Fatimids chiếm lại từ Seljuqs chỉ một năm trước đó, vào ngày 7 tháng 6.Nhiều quân Thập tự chinh đã khóc khi nhìn thấy thành phố mà họ đã phải hành trình rất lâu mới đến được.Thống đốc Fatimid Iftikhar al-Dawla đã chuẩn bị cho cuộc bao vây thành phố khi ông nghe tin về sự xuất hiện của quân Thập tự chinh.Ông đã chuẩn bị một đội quân tinh nhuệ gồm 400 kỵ binhAi Cập và đã trục xuất tất cả những người theo đạo Thiên chúa phía đông khỏi thành phố do sợ họ phản bội (trong cuộc vây hãm Antioch, một người đàn ông Armenia tên là Firoz đã giúp quân thập tự chinh tiến vào thành phố bằng cách mở cổng).Để làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn đối với quân thập tự chinh, ad-Daula đã đầu độc hoặc chôn vùi tất cả các giếng nước, đồng thời chặt bỏ tất cả cây cối bên ngoài Jerusalem.Vào ngày 7 tháng 6 năm 1099, quân thập tự chinh đã tiến ra bên ngoài các công sự của Jerusalem, nơi đã bị Fatimids chiếm lại từ Seljuqs chỉ một năm trước đó.Thành phố được bảo vệ bởi một bức tường phòng thủ dài 4 km, dày 3 mét và cao 15 mét, có năm cổng chính, mỗi cổng được canh gác bởi một cặp tháp.Quân Thập tự chinh chia mình thành hai nhóm lớn - Godfrey của Bouillon, Robert của Flanders và Tancred lên kế hoạch bao vây từ phía bắc trong khi Raymond của Toulouse bố trí lực lượng của mình ở phía nam.
Vật tư và vũ khí bao vây đến
tàu tiếp tế đến ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1099 Jun 17

Vật tư và vũ khí bao vây đến

Jaffa, Tel Aviv-Yafo, Israel
Một hạm đội nhỏ gồm các tàu của người Genova và người Anh đến cảng Jaffa mang theo nguồn cung cấp vũ khí thiết yếu cho quân Thập tự chinh đầu tiên tại Jerusalem.Các thủy thủ người Genova đã mang theo tất cả các thiết bị cần thiết để chế tạo các thiết bị bao vây.
tháp công thành
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1099 Jul 10

tháp công thành

Jerusalem, Israel
Robert of Normandy và Robert of Flanders đã mua gỗ từ những khu rừng gần đó.Dưới sự chỉ huy của Guglielmo Embriaco và Gaston của Béarn, quân thập tự chinh bắt đầu chế tạo vũ khí công thành của họ.Họ đã chế tạo thiết bị bao vây tốt nhất của thế kỷ 11 trong gần 3 tuần.Điều này bao gồm: 2 tháp bao vây khổng lồ gắn trên bánh xe, một thanh đập có đầu bọc sắt, nhiều thang mở rộng và một loạt màn chắn di động.Mặt khác, Fatimids để mắt đến sự chuẩn bị của người Frank và họ đã dựng những chiếc lò sưởi của mình trên tường trong trường bắn khi một cuộc tấn công bắt đầu.Sự chuẩn bị của quân thập tự chinh đã hoàn tất.
Cuộc tấn công cuối cùng vào Jerusalem
Cuộc vây hãm Giê-ru-sa-lem ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1099 Jul 14

Cuộc tấn công cuối cùng vào Jerusalem

Jerusalem, Israel
Vào ngày 14 tháng 7 năm 1099, quân thập tự chinh mở cuộc tấn công; Godfrey và các đồng minh của ông được bố trí về phía Bức tường phía bắc của Jerusalem; ưu tiên của họ là chọc thủng bức màn bên ngoài của các bức tường Jerusalem.Đến cuối ngày, họ đã xuyên thủng tuyến phòng thủ đầu tiên.Ở phía Nam, lực lượng của Raymond (của Toulouse) đã vấp phải sự kháng cự dữ dội của Fatimids .Vào ngày 15 tháng 7, cuộc tấn công bắt đầu ở mặt trận phía Bắc, Godfrey và các đồng minh của ông đã giành được thành công và quân thập tự chinh Ludolf của Tournai là người đầu tiên xây dựng bức tường.Người Franks nhanh chóng giành được chỗ đứng trong bức tường, và khi hệ thống phòng thủ của thành phố sụp đổ, làn sóng hoảng loạn đã làm rung chuyển Fatimids.
Thảm sát Giêrusalem
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1099 Jul 15

Thảm sát Giêrusalem

Jerusalem, Israel
Quân thập tự tiến vào thành phố qua tháp David và lịch sử đã chứng kiến ​​một trong những cuộc chạm trán đẫm máu nhất.Quân thập tự chinh đã tàn sát mọi cư dân của thành phố (Jerusalem), người Hồi giáo cũng như người Do Thái.
Vương quốc Giêrusalem
Vương quốc Jerusalem. ©HistoryMaps
1099 Jul 22

Vương quốc Giêrusalem

Jerusalem, Israel
Vào ngày 22 tháng 7, một hội đồng được tổ chức tại Nhà thờ Mộ Thánh để thiết lập quyền cai trị cho Jerusalem.Godfrey of Bouillon (người đóng vai trò quan trọng nhất trong cuộc chinh phục thành phố) được phong làm Advocatus Sancti Sepulchri ("người biện hộ" hoặc "người bảo vệ Mộ Thánh").
Play button
1099 Aug 12

Trận Ascalon

Ascalon, Israel
Trận Ascalon diễn ra vào ngày 12 tháng 8 năm 1099 ngay sau khi chiếm được Jerusalem, và thường được coi là hành động cuối cùng của cuộc Thập tự chinh lần thứ nhất.Đội quân thập tự chinh do Godfrey of Bouillon chỉ huy đã đánh bại và đánh đuổi quân Fatimid , đảm bảo an toàn cho Jerusalem.
1100 Jan 1

phần kết

Jerusalem, Israel
Phần lớn quân thập tự chinh hiện coi như cuộc hành hương của họ đã hoàn thành và trở về nhà.Chỉ còn lại 300 hiệp sĩ và 2.000 bộ binh để bảo vệ Palestine.Mối quan hệ giữa các quốc gia Thập tự chinh mới được thành lập của Quận Edessa và Công quốc Antioch có thể thay đổi.Người Frank hoàn toàn tham gia vào chính trị Cận Đông với kết quả là người Hồi giáo và Cơ đốc giáo thường đánh nhau.Công cuộc mở rộng lãnh thổ của Antioch kết thúc vào năm 1119 với thất bại nặng nề trước quân Thổ trong Trận Ager Sanguinis, Cánh đồng Máu.

Characters



Kilij Arslan I

Kilij Arslan I

Seljuq Sultan

Peter Bartholomew

Peter Bartholomew

Soldier/ Mystic

Robert II

Robert II

Count of Flanders

Firouz

Firouz

Armor maker

Tancred

Tancred

Prince of Galilee

Gaston IV

Gaston IV

Viscount of Béarn

Baldwin I

Baldwin I

King of Jerusalem

Baldwin II

Baldwin II

King of Jerusalem

Tatikios

Tatikios

Byzantine General

Guglielmo Embriaco

Guglielmo Embriaco

Genoese Merchant

Alexios I Komnenos

Alexios I Komnenos

Byzantine Emperor

Al-Afdal Shahanshah

Al-Afdal Shahanshah

Fatimid Vizier

Coloman I

Coloman I

King of Hungary

Pope Urban II

Pope Urban II

Catholic Pope

Hugh

Hugh

Count of Vermandois

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

First King of Jerusalem

Iftikhar al-Dawla

Iftikhar al-Dawla

Fatimid Governor

Adhemar of Le Puy

Adhemar of Le Puy

French Bishop

Thoros of Edessa

Thoros of Edessa

Armenian Ruler

Bohemond I

Bohemond I

Prince of Antoich

Robert Curthose

Robert Curthose

Duke of Normandy

Kerbogha

Kerbogha

Governor of Mosul

Raymond IV

Raymond IV

Count of Toulouse

Walter Sans Avoir

Walter Sans Avoir

French Knight

References



  • Archer, Thomas Andrew (1904). The Crusades: The Story of the Latin Kingdom of Jerusalem. Story of the Latin Kingdom of Jerusalem. Putnam.
  • Asbridge, Thomas (2000). The Creation of the Principality of Antioch, 1098–1130. Boydell & Brewer. ISBN 978-0-85115-661-3.
  • Asbridge, Thomas (2004). The First Crusade: A New History. Oxford. ISBN 0-19-517823-8.
  • Asbridge, Thomas (2012). The Crusades: The War for the Holy Land. Oxford University Press. ISBN 9781849837705.
  • Barker, Ernest (1923). The Crusades. Simon & Schuster. ISBN 978-1-84983-688-3.
  • Cahen, Claude (1940). La Syrie du nord à l'époque des croisades et la principauté franque d'Antioche. Études arabes, médiévales et modernes. P. Geuthner, Paris. ISBN 9782351594186.
  • Cahen, Claude (1968). Pre-Ottoman Turkey. Taplinger Publishing Company. ISBN 978-1597404563.
  • Chalandon, Ferdinand (1925). Histoire de la Première Croisade jusqu'à l'élection de Godefroi de Bouillon. Picard.
  • Edgington, Susan B. (2019). Baldwin I of Jerusalem, 1100–1118. Taylor & Francis. ISBN 9781317176404.
  • France, John (1994), Victory in the East: A Military History of the First Crusade, Cambridge University Press, ISBN 9780521589871
  • Frankopan, Peter (2012). The First Crusade: The Call from the East. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-05994-8.
  • Gil, Moshe (1997) [1983]. A History of Palestine, 634–1099. Translated by Ethel Broido. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-59984-9.
  • Hagenmeyer, Heinrich (1902). Chronologie de la première croisade 1094–1100. E. Leroux, Paris.
  • Hillenbrand, Carole (1999). The Crusades: Islamic Perspectives. Routledge. ISBN 978-0748606306.
  • Holt, Peter M. (1989). The Age of the Crusades: The Near East from the Eleventh Century to 1517. Longman. ISBN 0-582-49302-1.
  • Holt, Peter M. (2004). The Crusader States and Their Neighbours, 1098-1291. Pearson Longman. ISBN 978-0-582-36931-3.
  • Jotischky, Andrew (2004). Crusading and the Crusader States. Taylor & Francis. ISBN 978-0-582-41851-6.
  • Kaldellis, Anthony (2017). Streams of Gold, Rivers of Blood. Oxford University Press. ISBN 978-0190253226.
  • Konstam, Angus (2004). Historical Atlas of the Crusades. Mercury Books. ISBN 1-904668-00-3.
  • Lapina, Elizabeth (2015). Warfare and the Miraculous in the Chronicles of the First Crusade. Pennsylvania State University Press. ISBN 9780271066707.
  • Lock, Peter (2006). Routledge Companion to the Crusades. New York: Routledge. doi:10.4324/9780203389638. ISBN 0-415-39312-4.
  • Madden, Thomas (2005). New Concise History of the Crusades. Rowman & Littlefield. ISBN 0-7425-3822-2.
  • Murray, Alan V. (2006). The Crusades—An Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-862-4.
  • Nicolle, David (2003). The First Crusade, 1096–99: Conquest of the Holy Land. Osprey Publishing. ISBN 1-84176-515-5.
  • Oman, Charles (1924). A History of the Art of War in the Middle Ages. Metheun.
  • Peacock, Andrew C. S. (2015). The Great Seljuk Empire. Edinburgh University Press. ISBN 9780748638260.
  • Peters, Edward (1998). The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" and Other Source Materials. University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812204728.
  • Riley-Smith, Jonathan (1991). The First Crusade and the Idea of Crusading. University of Pennsylvania. ISBN 0-8122-1363-7.
  • Riley-Smith, Jonathan (1998). The First Crusaders, 1095–1131. Cambridge. ISBN 0-521-64603-0.
  • Riley-Smith, Jonathan (2005). The Crusades: A History (2nd ed.). Yale University Press. ISBN 0-8264-7270-2.
  • Robson, William (1855). The Great Sieges of History. Routledge.
  • Runciman, Steven (1951). A History of the Crusades, Volume One: The First Crusade and the Foundation of the Kingdom of Jerusalem. Cambridge University Press. ISBN 978-0521061612.
  • Runciman, Steven (1992). The First Crusade. Cambridge University Press. ISBN 9780521232555.
  • Setton, Kenneth M. (1969). A History of the Crusades. Six Volumes. University of Wisconsin Press.
  • Tyerman, Christopher (2006). God's War: A New History of the Crusades. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 0-674-02387-0.
  • Tyerman, Christopher (2011). The Debate on the Crusades, 1099–2010. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-7320-5.
  • Tyerman, Christopher (2019). The World of the Crusades. Yale University Press. ISBN 978-0-300-21739-1.
  • Yewdale, Ralph Bailey (1917). Bohemond I, Prince of Antioch. Princeton University.