Support HistoryMaps

Settings

Dark Mode

Voice Narration

3D Map

MapStyle
HistoryMaps Last Updated: 02/01/2025

© 2025 HM


AI History Chatbot

Ask Herodotus

Play Audio

Talimatlar: Nasıl Çalışır?


Sorunuzu / İsteğinizi girin ve enter tuşuna basın veya gönder düğmesine tıklayın. İstediğiniz dilde sorabilir veya talepte bulunabilirsiniz. İşte bazı örnekler:


  • Beni Amerikan Devrimi konusunda sorgula.
  • Osmanlı İmparatorluğu ile ilgili birkaç kitap önerin.
  • Otuz Yıl Savaşı'nın nedenleri nelerdi?
  • Bana Han Hanedanlığı hakkında ilginç bir şey söyle.
  • Bana Yüz Yıl Savaşının aşamalarını anlat.
herodotus-image

Burada Soru Sor


ask herodotus
Ukrayna Tarihi Zaman çizelgesi

Ukrayna Tarihi Zaman çizelgesi

ekler

Referanslar

Son güncelleme: 12/13/2024


882

Ukrayna Tarihi

Ukrayna Tarihi

Video

Orta Çağ boyunca bölge, 9. yüzyılda ortaya çıkan ve 13. yüzyılda Moğol istilasıyla yok edilen Kiev Rus devleti altında Doğu Slav kültürünün önemli bir merkeziydi. Moğol istilasından sonra, XIII-XIV. yüzyıllardaki Ruthenia Krallığı, daha sonra Litvanya Büyük Dükalığı ve Polonya Krallığı tarafından absorbe edilen modern Ukrayna tarafındaki Kiev Ruslarının halefi oldu. Litvanya Büyük Dükalığı, Kiev Rus geleneklerinin fiili halefi oldu. Litvanya Büyük Dükalığı içindeki Ruthen toprakları geniş özerkliğe sahipti. Sonraki 600 yıl boyunca bölge, Polonya-Litvanya Topluluğu, Avusturya İmparatorluğu, Osmanlı İmparatorluğu ve Rusya Çarlığı da dahil olmak üzere çeşitli dış güçler tarafından çekişmelere maruz kaldı, bölündü ve yönetildi. Kazak Hetmanlığı 17. yüzyılda Ukrayna'nın merkezinde ortaya çıktı, ancak Rusya ile Polonya arasında bölündü ve sonunda Rus İmparatorluğu tarafından absorbe edildi. Rus Devrimi'nden sonra Ukrayna ulusal hareketi yeniden ortaya çıktı ve 1917'de Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ni kurdu. Bu kısa ömürlü devlet, Bolşevikler tarafından zorla, 1922'de Sovyetler Birliği'nin kurucu üyesi olan Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne dönüştürüldü. 1930'larda milyonlarca Ukraynalı, Stalin döneminin insan yapımı bir kıtlığı olan Holodomor nedeniyle öldürüldü.


1991 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Ukrayna bağımsızlığını yeniden kazandı ve tarafsızlığını ilan etti; Sovyet sonrası Bağımsız Devletler Topluluğu ile sınırlı bir askeri ortaklık kurarken, aynı zamanda 1994 yılında NATO ile Barış için Ortaklığa katılıyor.

Son güncelleme: 12/13/2024

Giriş

100 Jan 1 - 600

Ukraine

Modern insanların Ukrayna ve çevresine yerleşimi, Kırım Dağları'ndaki Gravettian kültürünün kanıtlarıyla birlikte M.Ö. 32.000 yılına kadar uzanıyor. MÖ 4.500'e gelindiğinde Neolitik Cucuteni-Trypillia kültürü, Trypillia ve tüm Dinyeper-Dinyester bölgesi dahil olmak üzere modern Ukrayna'nın geniş bölgelerinde gelişiyordu. Ukrayna'nın aynı zamanda atın ilk evcilleştirilmesinin olası yeri olduğu da düşünülüyor. Demir Çağı'nda bu topraklarda Kimmerler, İskitler ve Sarmatyalılar yaşıyordu. MÖ 700 ile MÖ 200 yılları arasında İskit krallığının bir parçasıydı.


5. ve 6. yüzyıllarda Ukrayna'da Erken Slav, Antes halkı yaşıyordu. Antlar Ukraynalıların atalarıydı: Beyaz Hırvatlar, Severyalılar, Doğu Polanlar, Drevlyanlar, Dulebeler, Uliçyalılar ve Tiveryalılar. Günümüz Ukrayna topraklarından Balkanlar'a yapılan göçler birçok Güney Slav ulusunu kurdu. Neredeyse İlmen Gölü'ne kadar ulaşan kuzey göçleri, Rusların ataları olan İlmen Slavları, Krivichler ve Radimichlerin ortaya çıkmasına yol açtı. 602'deki Avar baskını ve Antes Birliği'nin dağılmasının ardından bu halkların çoğu, ikinci binyılın başına kadar ayrı kabileler olarak hayatta kaldı. MÖ 6. yüzyıldan itibaren Karadeniz'in kuzeydoğu kıyısında Tyras, Olbia ve Chersonesus gibi Yunan , Roma ve Bizans kolonileri kuruldu. Bunlar MS 6. yüzyıla kadar gelişti.


7. yüzyılda, şu anda Ukrayna olan bölge, genellikle Eski Büyük Bulgaristan olarak adlandırılan güçlü bir Bulgar devletinin kalbinde yer alıyordu. Başkenti Phanagoria'da (Karadeniz kıyısındaki bir şehir) bulunan bu devlet, çeşitli Bulgar kabilelerini ortak bir siyasi yapı altında birleştirerek bir süre başarılı oldu. Ancak yüzyılın sonuna gelindiğinde iç baskılar ve dış tehditler önemli bir değişime neden oldu. Bulgar kabilelerinin çoğu, yerleşmek için yeni topraklar arayarak farklı yönlere göç etmeye başladı.


Bulgar halkının büyük bir kısmı dağılırken, devletlerinin kalıntıları Orta Asya'dan çıkan yarı göçebe bir halk olan Hazarlar tarafından ele geçirildi. 7. yüzyılın sonlarında Hazarlar, Hazar Kağanlığı olarak bilinen kendilerine ait güçlü bir imparatorluk kurmuşlardı. Merkezi Hazar Denizi ve Kafkaslar'a yakın olan bu imparatorluk, günümüz Kazakistan'ına , Kırım'ın bazı bölgelerine, doğu Ukrayna'ya, güney Rusya'ya ve Azerbaycan'a kadar uzanıyordu.


9. yüzyılda Avrupa. @ Charles Colbeck'in "Devlet Okulları Tarih Atlası". Longman'lar, Yeşil

9. yüzyılda Avrupa. @ Charles Colbeck'in "Devlet Okulları Tarih Atlası". Longman'lar, Yeşil


Hazarların yönetimi altında, özellikle Pontus-Hazar bozkır bölgesinde Pax Khazarica olarak bilinen bir istikrar dönemi ortaya çıktı. Bu istikrar, uzun mesafeli ticaret için güvenli bir ortam sağladı. Hazar Kağanlığı, Bizans İmparatorluğu'ndan İslam dünyasına ve doğuda Çin'e kadar uzanan ticaret yollarının önemli bir halkası haline geldi. Radhanlı Yahudiler gibi tüccarlar bu topraklar arasında özgürce hareket ederek Asya, Orta Doğu ve Avrupa'daki uzak pazarları birbirine bağlayabiliyordu. Volga ticaret yolları, özellikle de Volga Bulgaristan'ı çevreleyen yollar, bu gelişen ticaret ağını daha da zenginleştirdi.

Kiev kültürü

200 Jan 1 - 400

Ukraine

Kiev kültürü
Kiev Kültürü. © HistoryMaps

Kiev kültürü veya Kiev kültürü, adını Ukrayna'nın başkenti Kiev'den alan, yaklaşık 3. yüzyıldan 5. yüzyıla kadar uzanan arkeolojik bir kültürdür. Yaygın olarak ilk tanımlanabilir Slav arkeolojik kültürü olarak kabul edilir. Çernyakhov kültürüyle çağdaştı (ve çoğunlukla hemen kuzeyinde yer alıyordu).


Yerleşimler çoğunlukla nehir kıyılarında, sıklıkla yüksek kayalıklarda veya nehirlerin hemen kenarında bulunur. Konutlar çoğunlukla yarı yeraltı tipindedir (eski Kelt ve Cermen kültürleri arasında ve daha sonra Slav kültürleri arasında yaygındır), genellikle kare şeklindedir (yaklaşık dört x dört metre), bir köşesinde açık bir ocak vardır. Çoğu köy sadece bir avuç konuttan oluşuyor. İşbölümüne dair çok az kanıt var, ancak bir vakada Kiev kültürüne ait bir köy, yakınlardaki bir Çernyakhov kültür köyünde, ünlü Gotik boynuz taraklarına dönüştürülmek üzere ince boynuz şeritleri hazırlıyordu.


Kiev kültürünün torunları - Prag-Korçak, Penkovka ve Kolochin kültürleri - 5. yüzyılda Doğu Avrupa'da kuruldu. Bununla birlikte, bilim camiasında Kiev kültürünün öncüllerinin kimliği konusunda önemli bir anlaşmazlık var; bazı tarihçiler ve arkeologlar bunun izini doğrudan Milograd kültüründen, diğerleri ise Zarubintsy aracılığıyla Çernoles kültüründen (Herodot'un İskit çiftçileri) takip ediyor. kültür, bazıları ise hem Przeworsk kültürü hem de Zarubintsy kültürü aracılığıyla.

Rus Kağanlığının Hristiyanlaştırılması
Hıristiyanlar ve Paganlar, Sergei Ivanov'un bir tablosu. © Image belongs to the respective owner(s).

Rus halkının Hıristiyanlaşmasının 860'larda başladığı ve Doğu Slavların 11. yüzyıla kadar devam eden Hıristiyanlaşma sürecinin ilk aşaması olduğu tahmin ediliyor. Tarihi ve kültürel önemine rağmen, olayı ayrıntılarıyla anlatan kayıtlara ulaşmak zor ve 980'lerde Vladimir'in Kiev Vaftizi sırasında unutulmuş görünüyor.


Rusların ilk Hıristiyanlaşmasına ilişkin en güvenilir kaynak, Konstantinopolis Patriği Photius'un 867 başlarına tarihlenen genelge niteliğindeki mektubudur. Photius, 860 yılındaki Rus-Bizans Savaşı'na atıfta bulunarak, Doğulu patrik ve piskoposlara, Bulgarların Hıristiyanlığa dönmesinden sonra şu bilgiyi verir: Ruslar 863'te İsa'nın davasını o kadar gayretle takip etti ki, onların topraklarına bir piskopos göndermenin daha akıllıca olduğunu düşündü.

882 - 1240
Kiev Rus Dönemi

Kiev Rus'

882 Jan 2 - 1240

Kiev, Ukraine

Kiev Rus'
Varangianların Viktor Vasnetsov'dan Davetiyesi: Rurik ve kardeşleri Sineus ve Truvor, İlmen Slavlarının topraklarına gelir. © Image belongs to the respective owner(s).

Video

882 yılında Kiev, Rurikid prenslerinin uzun hükümdarlık dönemini başlatan Vareg soylusu Oleh (Oleg) tarafından kuruldu. Bu süre zarfında, Polanlar, Drevlyanlar, Severianlar, Ulichler, Tiveryalılar, Beyaz Hırvatlar ve Dulebeler dahil olmak üzere birçok Slav kabilesi Ukrayna'nın yerlisiydi. Kazançlı ticaret yolları üzerinde yer alan Kiev, Polonyalılar arasında hızla zenginleşerek güçlü Slav devleti Kiev Rus'un merkezi haline geldi.


11. yüzyılda Kiev Rusları coğrafi olarak Avrupa'nın en büyük devletiydi ve Avrupa'nın geri kalanında, özellikle Moğol istilasından sonra Rus'un batı beylikleri için Ruthenia (Rus'un Latince adı) olarak bilinmeye başlandı. "Kara içi" veya "yerli-yurt" anlamına gelen ve genellikle "sınır-ülke" olarak yorumlanan "Ukrayna" adı, ilk olarak 12. yüzyıla ait tarihi belgelerde, ardından 16. yüzyıl dönemine ait tarih haritalarında karşımıza çıkmaktadır.


Bu terim Rus'un propria toprakları (Kiev, Çernihiv ve Pereiaslav beylikleri) ile eşanlamlı görünüyor. "Büyük Rus" terimi, yalnızca Slav değil, aynı zamanda eyaletin kuzeydoğu kısımlarındaki Ural toprakları da dahil olmak üzere tüm Kiev Rus toprakları için kullanılıyordu. Kuzeybatı ve batı Ukrayna'da "Beyaz Rusya" (Beyaz Rusya), "Chorna Rus" (Kara Rusya) ve "Cherven' Rus" (Kızıl Rusya) dahil olmak üzere Rus'un yerel bölgesel alt bölümleri Slav'ın merkezinde ortaya çıktı.

1199 - 1349
Galiçya-Volhynia

Galiçya Krallığı – Volhynia

1199 Jan 2 - 1349

Ukraine

Galiçya Krallığı – Volhynia
Kingdom of Galicia–Volhynia © Image belongs to the respective owner(s).

Bugünkü Ukrayna topraklarının bir kısmında Kiev Ruslarının halefi devlet, Galiçya-Volhynia Prensliği idi. Daha önce Büyük Vladimir, Halych ve Ladomir şehirlerini bölgesel başkentler olarak kurmuştu. Bu devlet Dulebe, Tiverian ve Beyaz Hırvat kabilelerine dayanıyordu.


Devlet, Bilge Yaroslav ve Vladimir Monomakh'ın torunları tarafından yönetiliyordu. Kısa bir süre için devlet Macar bir asilzade tarafından yönetildi. Komşu devletler Polonya ve Litvanya ile savaşların yanı sıra doğudaki bağımsız Ruthenian Prensliği Çernihiv ile de iç savaşlar meydana geldi. Galiçya-Volhynia toprakları en geniş uzantısıyla daha sonra Eflak/Bessarabia'yı kapsıyor ve böylece Karadeniz kıyılarına ulaşıyordu.


Bu dönemde (1200-1400 civarı) her beylik bir süre diğerinden bağımsız kaldı. Halych-Volynia eyaleti sonunda Moğol İmparatorluğu'nun tebaası haline geldi, ancak Moğollara karşı Avrupa'nın desteğini kazanma çabaları devam etti. Bu dönem ilk "Rus Kralı" oldu; daha önce Rus hükümdarlarına "Büyük Dükler" veya "Prensler" deniyordu.

Moğol İstilaları: Kiev Ruslarının Parçalanması
Kalka Nehri Savaşı © Pavel Ryzhenko

13. yüzyıldaki Moğol istilası Kiev Ruslarını harap etti ve Kiev 1240 yılında tamamen yok edildi. Bugünkü Ukrayna topraklarında Halych ve Volodymyr-Volynskyi beylikleri ortaya çıktı ve Galiçya-Volhynia eyaletiyle birleştirildi. Büyük Roma'nın oğlu Galiçyalı Daniel, Volhynia, Galiçya ve eski başkent Kiev dahil olmak üzere güneybatı Rusya'nın çoğunu yeniden birleştirdi. Daha sonra 1253'te papalık başpiskoposu tarafından yeni oluşturulan Ruthenia Krallığı'nın ilk kralı olarak taçlandırıldı.

Litvanya Büyük Dükalığı

1340 Jan 1

Lithuania

Litvanya Büyük Dükalığı
Grand Duchy of Lithuania © Image belongs to the respective owner(s).

O zamanlar Avrupa'nın en büyük devletlerinden biri olan Litvanya Büyük Dükalığı, Kiev Rus geleneklerinin fiili halefi oldu. Ekonomik ve kültürel olarak Rutheinian toprakları Litvanya topraklarına göre çok daha gelişmişti. Rutheinian elitleri Litvanya devletinin de çehresini oluşturuyordu. Rutheinian hukukunun pek çok normu, pozisyon unvanları, mülkler, yönetim sistemi vb. öğrenildi. Rutheinian dili, Litvanya Büyük Dükalığı'nın ticari belgeleri için kullanılan resmi dili haline geldi.


Ukrayna'nın çoğu, Litvanya'nın bazı bölgeleriyle sınır komşusudur ve bazıları, "Ukrayna" adının yüzyıllar önce kullanılmasına rağmen, "Ukrayna" adının yerel "sınır" sözcüğünden geldiğini söylüyor. İsmin ülkenin geleneksel tahıl üretimine işaret etmesi daha muhtemeldir. Litvanya, Kiev (Rusya) çevresindeki bölge de dahil olmak üzere kuzey ve kuzeybatı Ukrayna'daki Volynia eyaletinin kontrolünü ele geçirdi ve Litvanya hükümdarları daha sonra Rus hükümdarı unvanını benimsedi.


Buna rağmen, pek çok Ukraynalı (o zamanlar Ruthenliler olarak biliniyordu), Litvanya Büyük Dükalığı'nda yerel yöneticilerden, üst sınıftan ve hatta Litvanya Kraliyetinin kendisinden oluşan yüksek iktidar pozisyonlarındaydı. Bu süre zarfında, Ukrayna ve Ukraynalılar göreceli refah ve özerklik gördüler; Dükalık daha çok ortak bir Litvanya-Ukrayna devleti gibi işliyor, Ortodoks Hıristiyanlığı uygulama özgürlüğüne sahip, Ukraynaca konuşuyor (özellikle Ukrayna ve Litvanya dilleri arasındaki önemli ölçüde düşük dilsel örtüşme bunu gösteriyor) ) ve azalmadan kalarak Ukrayna kültür uygulamalarına katılmaya devam edin. Ayrıca devletin resmi dili Ruthenian dili veya Eski Ukraynacaydı.

Kiev Polonya'nın bir parçası oluyor
Macaristan Kralı I. Louis'in Polonya Kralı olarak taç giyme töreni, 19. yüzyıl tasviri © Image belongs to the respective owner(s).

14. yüzyılda Polonya ve Litvanya , Moğol işgalcilere karşı savaştı ve sonunda Ukrayna'nın büyük kısmı Polonya ve Litvanya'nın yönetimine geçti. Daha spesifik olarak, Galiçya (Doğu Avrupa) Polonya'nın bir parçası olurken, Mavi Sular Savaşı'nın ardından 1362'de Polotsk Voyvodalığı, Volynia, Chernihiv ve Kiev.

1362 - 1569
Polonya ve Litvanya Kuralı

Polonya-Litvanya Birliği

1385 Jan 1 - 1569

Poland

Polonya-Litvanya Birliği
Polonya-Litvanya birliğini anan resim;CA.1861. Slogan "Ebedi birlik" yazıyor. © Image belongs to the respective owner(s).

Sonunda Polonya güneybatı bölgesinin kontrolünü ele geçirdi. Polonya ve Litvanya arasındaki birleşmenin ardından Polonyalılar, Almanlar , Litvanyalılar ve Yahudiler bölgeye göç ederek Ukraynalıları Litvanyalılarla paylaştıkları güç konumlarından çıkmaya zorladı; Polonya'nın göçü, polonizasyonu ve daha fazla Ukraynalı Orta Ukrayna'ya zorlandı. Ukrayna'ya ve Ukraynalılara yönelik diğer baskı biçimleri de tam anlamıyla şekillenmeye başladı.

Kırım Hanlığı

1441 Jan 1 - 1783

Chufut-Kale

Kırım Hanlığı
Zaporojya Kazaklarıyla savaşan Tatarlar, yazan Józef Brandt © Image belongs to the respective owner(s).

Altın Orda'nın 15. yüzyıldaki gerilemesi, bugünkü Karadeniz kıyılarını ve Ukrayna'nın güney bozkırlarını işgal eden Kırım Hanlığı'nın kurulmasını mümkün kıldı. 18. yüzyılın sonlarına kadar Kırım Hanlığı, Osmanlı İmparatorluğu ve Orta Doğu ile büyük bir köle ticaretini sürdürdü ve 1500-1700 yılları arasında Rusya ve Ukrayna'dan yaklaşık 2 milyon köle ihraç etti. 1774 yılına kadar Osmanlı İmparatorluğu'nun vasal bir devleti olarak kaldı ve en sonunda 1783'te Rus İmparatorluğu tarafından feshedildi.

Yüz İsyanı

1490 Jan 1 - 1492

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine

Yüz İsyanı
Zaporozhye Kazaklarının Yanıtı © Ilya Repin

1490'da, Polonyalıların Ukraynalılara yönelik artan baskısı nedeniyle, Ukraynalı kahraman Petro Mukha'nın önderlik ettiği bir dizi başarılı isyan, Moldovalıların ( Romenlerin ) yanı sıra ilk Kazaklar ve Hutsullar gibi diğer Ukraynalıların da katıldığı bir dizi başarılı isyan başlattı. Mukha İsyanı olarak bilinen bu savaşlar dizisi, Moldova prensi Büyük Stephen tarafından desteklenmiştir ve Ukraynalıların Polonya baskısına karşı bilinen en eski ayaklanmalarından biridir. Bu isyanlar Pokuttya'nın birçok şehrinin ele geçirilmesine neden oldu ve Lviv'e kadar batıya ulaştı, ancak Lviv'i ele geçiremedi.

Polonya-Litvanya Topluluğu
Lublin Birliği © Jan Matejko

1569'daki Lublin Birliği'nin ve Polonya - Litvanya Topluluğu'nun kurulmasının ardından Ukrayna, Polonya yönetimi altına girdi ve Polonya Krallığı Krallığı'nın bir parçası oldu. Commonwealth'in kuruluşunu takip eden dönemde kolonizasyon çabalarında büyük bir canlanma yaşandı. Birçok yeni şehir ve köy kuruldu ve Galiçya ve Volyn gibi Ukrayna'nın farklı bölgeleri arasındaki bağlantılar büyük ölçüde genişletildi.


Yeni okullar Rönesans'ın fikirlerini yaydı; Polonyalı köylüler çok sayıda geldi ve kısa sürede yerel halkla karıştılar; bu süre zarfında Ukraynalı soyluların çoğu polonlaştı ve Katolikliğe dönüştü ve Ruthenian konuşan köylülerin çoğu Doğu Ortodoks Kilisesi içinde kalırken, toplumsal gerilim arttı. Polonize hareketliliğin bir kısmı, örneğin Stanisław Orzechowski gibi Polonya kültürünü büyük ölçüde şekillendirecek.


Kendilerini serfliğe zorlama çabalarından kaçan Rutenyalı köylüler, Kazaklar olarak bilinmeye başlandı ve şiddetli savaşçı ruhlarıyla ün kazandılar. Bazı Kazaklar, İngiliz Milletler Topluluğu'nun güneydoğu sınırlarını Tatarlardan korumak için İngiliz Milletler Topluluğu tarafından asker olarak askere alındı ​​veya yurtdışındaki kampanyalara katıldı (1621'deki Hotin savaşındaki Petro Konashevych-Sahaidachny gibi). Kazak birimleri, Polonya-Litvanya Topluluğu ile Rusya Çarlığı arasındaki savaşlarda da aktifti. Kazakların askeri yararlılığına rağmen, soyluların hakim olduğu İngiliz Milletler Topluluğu, onlara önemli bir özerklik vermeyi reddetti ve bunun yerine Kazak nüfusunun çoğunu serflere dönüştürmeye çalıştı. Bu, Commonwealth'i hedef alan artan sayıda Kazak isyanına yol açtı.

1648 - 1666
tufan

Kazak Hetmanlığı

1648 Jan 1 - 1764

Chyhyryn, Cherkasy Oblast, Ukr

Kazak Hetmanlığı
Savaşa!, yazan (Mykola Pymonenko, 1902) © Image belongs to the respective owner(s).

Video

Kazak Hetmanate, resmi olarak Zaporojya Ordusu veya Zaporojye Ordusu, 1648 ile 1764 yılları arasında bugünkü Orta Ukrayna bölgesinde bulunan bir Kazak devletiydi (idari-yargı sistemi 1782'ye kadar devam etmesine rağmen).


Hetmanate, Polonya - Litvanya Topluluğu'nun doğu bölgelerinde 1648-57 Ayaklanması sırasında Zaporizhian Ordusu Hetman'ı Bohdan Khmelnytsky tarafından kuruldu. 1654 Pereyaslav Antlaşması'nda Rusya Çarlığı ile vasal ilişkilerin kurulması, Sovyet , Ukrayna ve Rus tarih yazımında Kazak Hetmanate'nin mihenk taşı olarak kabul edilir. 1659'daki ikinci Pereyaslav Konseyi, Hetmanate'nin bağımsızlığını daha da kısıtladı ve Rus tarafından, 1659'da Yurii Khmelnytsky ile varılan anlaşmaların 1654'teki "eski Bohdan anlaşmalarından" başka bir şey olmadığını ilan etme girişimleri oldu. 1667 Andrusovo Antlaşması - Kazak Hetmanate'nin herhangi bir temsili olmadan gerçekleştirildi - Polonya ve Rus devletleri arasında sınırlar oluşturuldu, Hetmanate'nin Dinyeper boyunca ikiye bölünmesi ve Zaporozhian Sich'in resmi bir ortak Rus-Polonya yönetimi altına alınması.


1708'de Ivan Mazepa'nın Rusya ile birliği bozma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından tüm bölge Kiev Hükümeti'ne dahil edildi ve Kazak özerkliği ciddi şekilde kısıtlandı. Rusya Kralı II. Catherine, 1764'te Hetman enstitüsünü resmen kaldırdı ve 1764-1781'de Kazak Hetmanate, Pyotr Rumyantsev başkanlığındaki Küçük Rusya Valiliği olarak birleştirildi ve Hetmanate'nin idari sisteminin son kalıntıları 1781'de kaldırıldı.

Khmelnytsky Ayaklanması

1648 Jan 1 - 1657

Poland

Khmelnytsky Ayaklanması
Bohdan Khmelnytsky'nin Kiev'e girişi © Mykola Ivasyuk

Khmelnytsky Ayaklanması (1648-1657), Polonya - Litvanya Topluluğu'nu derinden etkileyerek Polonya tarihinde önemli bir dönüm noktası oldu. Bohdan Khmelnytsky'nin önderlik ettiği bu Kazak isyanı, İngiliz Milletler Topluluğu'nun doğu bölgelerinde meydana geldi; burada iktidardaki Polonya Katolik soyluları (szlachta) ile ağırlıklı olarak Ukraynalı Ortodoks köylüler arasında yıllardır gerilimler artıyordu.


Başlangıçta Khmelnytsky'nin Zaporozhian Kazakları, Kırım Tatarları ve yerel köylüleri içeren güçleri Polonya egemenliğini devirmeye çalıştı. Şikayetleri, sert Polonya yönetimi, dini baskı ve Ukrayna'nın Ortodoks nüfusunun sosyo-ekonomik sömürüsü etrafında yoğunlaşıyordu. İsyana, özellikle Polonyalı sivillere, Katolik din adamlarına ve Polonya kontrolünün sembolleri olarak algılanan diğer topluluklara yönelik acımasız şiddet damgasını vurdu. Jeremi Wiśniowiecki gibi komutanlar komutasındaki Polonya kuvvetleri, uzun süreli ve kanlı bir çatışmaya yol açan şiddetli misillemelerle karşılık verdi.


Polonya için ayaklanmanın sonuçları derin oldu. İsyan, İngiliz Milletler Topluluğu'nun doğu topraklarındaki hakimiyetini zayıflattı ve Khmelnytsky'nin Rusya Çarına bağlılık yemini ettiği 1654 Pereiaslav Anlaşması ile sonuçlandı ve Ukrayna'nın sadakatini etkili bir şekilde Polonya'dan Moskova'ya kaydırdı. Bu anlaşma, Ukrayna'nın kademeli olarak Rusya'nın nüfuz alanına dahil edilmesine zemin hazırlayarak bölgenin siyasi manzarasını kalıcı olarak değiştirdi.


İsyan aynı zamanda Polonya'da Rus-Polonya Savaşı ve İsveç'in İkinci Kuzey Savaşı sırasındaki işgali gibi diğer çatışmalarla daha da kötüleşen bir iç istikrarsızlık dönemine denk geldi. "Tufan" olarak bilinen bu çok sayıda kriz dönemi, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun gücünün azalmasına ve Altın Çağı'nın sona ermesine yol açarak Polonya'nın Doğu Avrupa'daki nüfuzunun uzun vadeli zayıflamasının başlangıcına işaret etti. Khmelnytsky Ayaklanması bu nedenle hem Polonya'nın Ukrayna'daki hakimiyetinin sonunu hem de İngiliz Milletler Topluluğu için çalkantılı bir dönemin başlangıcını simgeliyor.

Milletler Topluluğu'ndan Ayrılma: Pereyaslav Antlaşması

1654 Jan 1

Pereiaslav, Kyiv Oblast, Ukrai

Milletler Topluluğu'ndan Ayrılma: Pereyaslav Antlaşması
Boyar Buturlin, Bogdan Khmelnitsky'den Rus Çarına sadakat yemini alırken © Image belongs to the respective owner(s).

Zaporojya Ordusu, Polonya - Litvanya Topluluğu'ndan ayrılmak için 1654'te Rusya ile bir koruma anlaşması istedi. Bu anlaşma Pereyaslav Antlaşması olarak biliniyordu. İngiliz Milletler Topluluğu yetkilileri daha sonra 1658'de Hadiach Antlaşması'nı imzalayarak Ukrayna Kazak devleti ile uzlaşma arayışına girdiler, ancak - on üç yıl süren aralıksız savaşlardan sonra - anlaşmanın yerini daha sonra Ukrayna topraklarını İngiliz Milletler Topluluğu arasında bölen 1667 Polonya-Rusya Andrusovo Antlaşması aldı. ve Rusya. Rusya yönetimi altında Kazaklar başlangıçta Hetmanate'de resmi özerkliği korudu. Bir süreliğine Zaporojya'da yarı bağımsız bir cumhuriyeti ve Rusya sınırında Sloboda Ukrayna'da bir koloniyi de sürdürdüler.


Khmelnytsky, Çar'a bağlılık karşılığında Rusya Çarlığı'nın askeri korumasını güvence altına aldı. Kazak Hetmanate'nin liderliğinden Rus hükümdarına bağlılık yemini edildi ve kısa bir süre sonra diğer yetkililer, din adamları ve Hetmanate'nin sakinleri bağlılık yemini etti. Hetmanate ile Rusya arasındaki anlaşmanın öngördüğü ilişkinin kesin niteliği bilimsel bir tartışma konusudur. Pereiaslav konseyini resmi belgelerin değişimi izledi: Mart Makaleleri (Kazak Hetmanate'den) ve Çar'ın Bildirgesi (Muscovy'den).

Koliivshchyna

1768 Jun 6 - 1769 Jun

Kyiv, Ukraine

Koliivshchyna
Koliivshchyna © Image belongs to the respective owner(s).

Koliivshchyna, Haziran 1768'de Sağ Banka Ukrayna'da patlak veren büyük bir haidamaky isyanıydı; bu isyan, Rusya'nın Baro Konfederasyonu ile savaşan yerel halkın masraflarını karşılamak için Ukrayna'ya gönderdiği paranın (Saint Petersburg'da basılan Hollanda dükaları) ve köylülerin memnuniyetsizliğinin neden olduğu bir olaydı. Baro Konfederasyonunun Doğu Katoliklerine ve Ortodoks Hıristiyanlara yönelik muamelesi ve serflik tehdidi ve Kazaklar ve köylülerin soylulara ve Polonyalılara karşı muhalefeti. Ayaklanma, Baro Konfederasyonu üyelerine ve destekçilerine, Polonyalılara, Yahudilere ve Roma Katoliklerine, özellikle de Uniate din adamlarına yönelik şiddet olaylarını da beraberinde getirdi ve Uman katliamıyla sonuçlandı. Kurbanların sayısının 100.000 ila 200.000 arasında olduğu tahmin edilmektedir, çünkü ayaklanma bölgesinde birçok ulusal azınlık topluluğu (Eski İnananlar, Ermeniler , Müslümanlar ve Rumlar gibi) tamamen ortadan kaybolmuştur.

Galiçya Krallığı ve Lodomeria

1772 Jan 1 - 1918

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine

Galiçya Krallığı ve Lodomeria
Custoza Savaşı'nda 13. Galiçya Mızraklı Süvari Alayı © Image belongs to the respective owner(s).

Avusturya Galiçyası olarak da bilinen Galiçya ve Lodomeria Krallığı, daha sonra Avusturya- Macaristan İmparatorluğu'nun Cisleithanian kısmı olan Avusturya İmparatorluğu içinde bir krallıktı ve 1772'de Habsburg monarşisinin taç ülkesi olarak kuruldu. Polonya'nın Birinci Bölünmesi tarafından ele geçirilen bölgeleri kapsıyordu. Durumu, 1918'de monarşinin dağılmasına kadar değişmeden kaldı.


Alan ilk olarak 1772'de Polonya- Litvanya Topluluğu'nun güneybatı kısmından oyulmuştu. Sonraki dönemde birçok bölgesel değişiklik meydana geldi. 1795'te Habsburg monarşisi, Polonya'nın Üçüncü Bölünmesine katıldı ve Polonya'nın elindeki ek toprakları ilhak etti ve bu bölge Batı Galiçya olarak yeniden adlandırıldı. Bu bölge 1809'da kaybedildi. 1849'dan sonra taç bölgesinin sınırları 1918'e kadar sabit kaldı.


"Galiçya" adı, ortaçağ Kiev Rus'unun çeşitli bölgesel prensliklerinden biri olan Halych'in Latinceleştirilmiş bir şeklidir. "Lodomeria" adı aynı zamanda 10. yüzyılda Büyük Vladimir tarafından kurulan orijinal Slav adı Volodymyr'in Latinceleştirilmiş şeklidir. "Galiçya ve Lodomeria Kralı" unvanı, 13. yüzyılda bölgeyi fethi sırasında Macaristan Kralı II. Andrew tarafından yaratılan bir geç ortaçağ kraliyet unvanıydı. Galiçya-Volhynia Savaşları sonrasında bölge 14. yüzyılda Polonya Krallığı'nın eline geçmiş ve 18. yüzyıldaki bölünmeye kadar Polonya'da kalmıştır.


2. Dünya Savaşı sonrasında yaşanan sınır değişiklikleri sonucunda Galiçya bölgesi Polonya ve Ukrayna arasında bölünmüş durumda. Tarihi Galiçya'nın çekirdeği, Batı Ukrayna'nın modern Lviv, Ternopil ve Ivano-Frankivsk bölgelerinden oluşur.

Ukrayna'nın Ruslaştırılması
Büyük Catherine © HistoryMaps

Sağ kıyıdaki Ukrayna 1793'ün sonlarına kadar Polonya - Litvanya Topluluğu'na aitken, sol kıyı Ukrayna 1667'de (Andrusovo Antlaşması uyarınca) Rusya Çarlığı'na dahil edildi. 1672'de Podolya, Türk Osmanlı İmparatorluğu tarafından işgal edilirken, Kiev ve Braclav, 1681'de Türkler tarafından ele geçirilene kadar Hetman Petro Doroshenko'nun kontrolü altına girdi, ancak 1699'da Karlofça Antlaşması bu toprakları İngiliz Milletler Topluluğu'na iade etti.


Ukrayna'nın büyük kısmı Büyük Katerina'nın hükümdarlığı döneminde Rus İmparatorluğu'nun eline geçti; 1793'te sağ kıyıdaki Ukrayna, Polonya'nın İkinci Bölünmesi sırasında Rusya tarafından ilhak edildi. Ayrılıkçılıktan korkan Rusya, Ukrayna dilini ve kültürünü yükseltme girişimlerine katı sınırlamalar getirdi, hatta kullanımını ve öğrenimini yasakladı. Ruslaştırma ve Panslavizmin Rus yanlısı politikaları, bir dizi Ukraynalı entelektüelin Batı Ukrayna'ya göçüne yol açtı. Ancak birçok Ukraynalı, Rusya İmparatorluğu'ndaki kaderlerine razı oldu ve bazıları orada büyük başarılar elde etmeyi başardı. Küçük Rusya, Ukrayna'nın günümüz topraklarını tanımlamak için kullanılan coğrafi ve tarihi bir terimdir.

1795 - 1917
Rus İmparatorluğu ve Avusturya-Macaristan
İki Kartalın Arasında Kaldım
Sejm 1773'te naip © Jan Matejko

Polonya'nın 1772, 1793 ve 1795'teki bölünmesinden sonra Ukrayna'nın en batısı Avusturyalıların kontrolü altına girdi, geri kalanı ise Rus İmparatorluğu'nun bir parçası oldu. Rus-Türk Savaşları sonucunda Osmanlı İmparatorluğu'nun kontrolü güney-orta Ukrayna'dan çekilirken, Macaristan'ın Transkarpat bölgesi üzerindeki hakimiyeti devam etti.


Polonya-Litvanya Topluluğu'nun 1772, 1793 ve 1795'teki bölünmeleri. © Halibutt

Polonya-Litvanya Topluluğu'nun 1772, 1793 ve 1795'teki bölünmeleri. © Halibutt


Polonya'nın Üçüncü Bölünmesi (1795), Polonya- Litvanya ve Polonya-Litvanya Topluluğu topraklarının Prusya, Habsburg monarşisi ve Rusya İmparatorluğu arasında bölünmesinin sonuncusuydu ve Polonya-Litvanya ulusal egemenliğini 1795'e kadar etkili bir şekilde sona erdirdi. 1918.


Ukraynalıların kaderi, kendilerini Orta ve Güney Avrupa için Rusya-Avusturya güç mücadelesinde piyon konumunda buldukları Avusturya İmparatorluğu döneminde farklıydı. Rusya'nın aksine, Galiçya'yı yöneten seçkinlerin çoğu Avusturya veya Polonya kökenliydi ve Ruthenliler neredeyse yalnızca köylülükte tutuluyordu. 19. yüzyılda Rus sevgisi Slav nüfusu arasında yaygın bir olaydı, ancak Doğu Ukrayna'daki Rus baskısından kaçan Ukraynalı entelektüellerin kitlesel göçü ve Avusturyalı yetkililerin müdahalesi, hareketin yerini Ukrayna sevdasının almasına neden oldu. daha sonra Rus İmparatorluğu'na geçin. Birinci Dünya Savaşı'nın başlamasıyla birlikte, Rusya'yı destekleyen herkes Avusturya güçleri tarafından toplandı ve Talerhof'taki bir toplama kampında tutuldu ve burada birçok kişi öldü. Galiçya Avusturya İmparatorluğu'nun, Ukrayna'nın geri kalanı ise Rus İmparatorluğu'nun eline geçti.

Ukrayna Ulusal Uyanışı

1837 Jan 1

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine

Ukrayna Ulusal Uyanışı
Avusturya 17. Yüzyıl © Image belongs to the respective owner(s).

Bugün Batı Ukrayna olan bölgede Ukrayna ulusal canlanmasının, Markiyan Shashkevych, Ivan Vahylevych ve Yakiv Holovatsky'nin Macaristan'ın Buda kentinde Ukrayna halk şarkılarından oluşan bir almanak olan Rusalka Dnistrovaya'yı yayınlamasıyla 1837 civarında başladığı düşünülüyor. 1848 Devrimi sırasında, Lviv'de Yüksek Ruthenian Konseyi kuruldu ve Ukrayna'nın ilk yasal siyasi örgütü oldu. Mayıs 1848'de Zoria Halytska, Ukrayna dilindeki ilk gazete olarak yayına başladı. 1890 yılında Ukrayna'nın ilk siyasi partisi olan Ukrayna Radikal Partisi kuruldu.


Ukrayna Ulusal Uyanışı, modern Ukrayna topraklarının 18. yüzyılın sonunda Polonya'nın bölünmesinden sonra Avusturya İmparatorluğu , Macaristan Krallığı ve Rusya İmparatorluğu arasında bölündüğü tarihi bir dönemde gerçekleşti. Bu dönem, Haidamaka Ayaklanmalarının (Koliivshchyna olarak da bilinir) eski Kazak Hetmanate'nin topraklarını sarsmasından hemen sonra gerçekleşti.


Ukrayna ulusal direnişinin neredeyse tamamen zapt edildiği ve tamamen yer altına indiği bir dönemdi. Kazak hareketiyle birlikte Kazak Hetmanlığı'nın tüm devlet kurumları tamamen tasfiye edildi. Rusya İmparatorluğu'nun Avrupa toprakları, Dinyeper'i başarıyla geçerek Orta Avrupa'ya ve ayrıca Karadeniz kıyılarına kadar uzanmıştı.


Bununla birlikte bu dönem aynı zamanda modern Ukrayna edebiyatının, özellikle de Ivan Kotliarevsky'nin eserlerinin başlangıcı olarak kabul edilir. Volodymyr Doroshenko ve Mykhailo Hrushevsky gibi bir dizi Ukraynalı tarihçi, dönemi üç aşamaya ayırdı. Birinci aşama 18. yüzyılın sonlarından 1840'lı yıllara kadar uzanır, ikinci aşama 1840'lar-1850'li yılları kapsar, üçüncü aşama ise 19. yüzyılın ikinci yarısını kapsar.

Birinci Dünya Savaşı sırasında Ukrayna
Galiçya'da Avusturyalılarla Genel Savaş © Image belongs to the respective owner(s).

Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi üzerine Ukrayna, İrlanda veHindistan'da olduğu gibi, bağımsız bir siyasi varlık veya devlet olarak değil, sömürgeleştirilmiş eski bir ulus olarak varlığını sürdürdü. Modern Ukrayna ülkesini oluşturan bölge, Avusturya - Macaristan İmparatorluğu tarafından yönetilen önemli bir güneybatı bölgesi ve aralarındaki sınırın 1815'teki Viyana Kongresi'ne kadar uzanan sınırıyla Rusya İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.


Rusya'nın Galiçya'ya doğru ilerleyişi Ağustos 1914'te başladı. Saldırı sırasında Rus ordusu, Avusturyalıları başarılı bir şekilde Karpat sırtına kadar iterek tüm ova bölgesini etkili bir şekilde ele geçirdi ve uzun zamandır bölgeyi ilhak etme isteklerini yerine getirdi.


Ukraynalılar iki ayrı ve karşıt orduya bölündü. 3,5 milyon kişi Rus İmparatorluk Ordusu'nda savaşırken, 250.000 kişi Avusturya-Macaristan Ordusu için savaştı. Pek çok Ukraynalı bu nedenle birbirleriyle kavga etti. Ayrıca, birçok Ukraynalı sivil, kendilerini karşıt ordularla işbirliği yapmakla suçlayan orduların onları vurup öldürmesi nedeniyle acı çekti.

Rus Devrimi'nden sonra Ukrayna

1917 Jan 1 - 1922

Ukraine

Rus Devrimi'nden sonra Ukrayna
Ukrayna Galiçya Ordusu © Anonymous

Kırım, Kuban ve büyük Ukrayna nüfusunun (etnik Ruslar ve Yahudilerle birlikte) bulunduğu Don Kazak topraklarının bazı kısımlarını içeren Ukrayna, Şubat 1917'de St. Petersburg'daki devrimden sonra Rusya'dan kurtulmaya çalıştı. Tarihçi Paul Kubicek şöyle diyor:


1917 ile 1920 yılları arasında bağımsız Ukrayna devletleri olmayı arzulayan birçok kuruluş ortaya çıktı. Ancak bu dönem, devrim, uluslararası ve iç savaş ve güçlü merkezi otoritenin eksikliği ile karakterize edilen son derece kaotik bir dönemdi. Bugünün Ukrayna'sı olan bölgede pek çok grup iktidar için rekabet ediyordu ve tüm gruplar ayrı bir Ukrayna devleti arzulamıyordu. Sonuçta Ukrayna'nın bağımsızlığı kısa sürdü, çünkü Ukrayna topraklarının çoğu Sovyetler Birliği'ne dahil edildi ve batı Ukrayna'daki geri kalan kısım Polonya , Çekoslovakya ve Romanya arasında bölündü .


Kanadalı bilim adamı Orest Subtelny, Avrupa tarihinin uzun zamanlarından bir bağlam sunuyor:


1919'da Ukrayna'yı tam bir kaos sardı. Aslına bakılırsa, Avrupa'nın modern tarihinde hiçbir ülke, o dönemde Ukrayna'nın yaşadığı kadar tam bir anarşi, şiddetli iç çekişme ve otoritenin tamamen çöküşü yaşamamıştı. Bölgede altı farklı ordu (Ukraynalılar, Bolşevikler, Beyazlar, Fransızlar, Polonyalılar ve anarşistlerden oluşan) faaliyet gösteriyordu. Kiev bir yıldan kısa sürede beş kez el değiştirdi. Şehirler ve bölgeler birbirinden çok sayıda cepheyle ayrılmış durumdaydı. Dış dünyayla iletişim neredeyse tamamen kesildi. İnsanlar yiyecek aramak için kırsal bölgelere göç ettikçe açlıktan ölmek üzere olan şehirler boşaldı.


1917 Rus Devrimi'nin ardından Rusya İmparatorluğu'nun çöküşü ve 1918'de Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin ardından, Ukrayna Galiçya'sını yöneten Avusturya - Macaristan'ın çökmesiyle sonuçlanan çeşitli gruplar, Ukrayna toprakları üzerinde savaştı. İmparatorlukların parçalanmasının Ukrayna milliyetçi hareketi üzerinde büyük etkisi oldu ve dört yıl gibi kısa bir süre içinde bir dizi Ukrayna hükümeti ortaya çıktı. Bu dönem, iyimserlik ve ulus inşasının yanı sıra kaos ve iç savaşla da karakterize edildi. 1921'de günümüz Ukrayna topraklarının Sovyet Ukrayna (1922'de Sovyetler Birliği'nin kurucu cumhuriyeti haline gelecekti) ile Polonya arasında bölünmesi ve Çekoslovakya ile Romanya'ya ait küçük etnik-Ukrayna bölgeleriyle işler bir miktar istikrar kazandı.

Ukrayna-Sovyet Savaşı

1917 Nov 8 - 1921 Nov 17

Ukraine

Ukrayna-Sovyet Savaşı
Kiev'deki St. Michael Altın Kubbeli Manastırı önünde UPR askerleri. © Image belongs to the respective owner(s).

Sovyet-Ukrayna Savaşı, Sovyet sonrası Ukrayna'da 1917-21 yılları arasında meydana gelen olaylar için yaygın olarak kullanılan terimdir ve günümüzde esasen Ukrayna Halk Cumhuriyeti ile Bolşevikler (Ukrayna Sovyet Cumhuriyeti ve RSFSR) arasındaki bir savaş olarak kabul edilmektedir. Savaş, Ekim Devrimi'nden hemen sonra, Lenin'in Antonov'un keşif grubunu Ukrayna ve Güney Rusya'ya göndermesiyle başladı.


Sovyet tarihi geleneği bunu Ukrayna'nın Polonya Cumhuriyeti ordusu da dahil olmak üzere Batı ve Orta Avrupa'nın askeri güçleri tarafından işgali olarak görüyordu; Bolşevik zaferi Ukrayna'nın bu güçlerden kurtuluşunu oluşturuyordu. Tersine, modern Ukraynalı tarihçiler bunu Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin Bolşeviklere karşı başarısız bir bağımsızlık savaşı olarak görüyorlar.

Ukrayna Bağımsızlık Savaşı

1917 Nov 8 - 1921 Nov 14

Ukraine

Ukrayna Bağımsızlık Savaşı
Sophia Meydanı'nda Tsentralna Rada yanlısı bir gösteri, Kiev, 1917. © Image belongs to the respective owner(s).

Ukrayna Bağımsızlık Savaşı, 1917'den 1921'e kadar süren ve çoğu daha sonra 1922'deki Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti olarak Sovyetler Birliği'ne dahil edilen bir Ukrayna cumhuriyetinin kurulması ve gelişmesiyle sonuçlanan, birçok düşmanı içeren bir dizi çatışmaydı. 1991.


Savaş, farklı hükümet, siyasi ve askeri güçler arasındaki askeri çatışmalardan oluşuyordu. Savaşanlar arasında Ukraynalı milliyetçiler, Ukraynalı anarşistler, Bolşevikler, Almanya ve Avusturya - Macaristan güçleri, Beyaz Rus Gönüllü Ordusu ve İkinci Polonya Cumhuriyeti güçleri vardı. Rusya İmparatorluğu'ndaki Şubat Devrimi'nden (Mart 1917) sonra Ukrayna'nın kontrolü için mücadele ettiler. Romanya ve Fransa'nın Müttefik kuvvetleri de olaya dahil oldu. Mücadele Şubat 1917'den Kasım 1921'e kadar sürdü ve Ukrayna'nın Bolşevik Ukrayna SSC, Polonya , Romanya ve Çekoslovakya arasında bölünmesiyle sonuçlandı.


Çatışma sıklıkla 1917-1922 Rus İç Savaşı'nın Güney Cephesi ve 1914-1918 Birinci Dünya Savaşı'nın Doğu Cephesi'nin kapanış aşaması çerçevesinde görülüyor.

Mahnovşçina

1918 Jan 1 - 1919

Ukraine

Mahnovşçina
Nestor Makhno ve yardımcıları © Image belongs to the respective owner(s).

Mahnovşçina, 1917-1923 Rus Devrimi sırasında Ukrayna'nın bazı bölgelerinde devletsiz bir anarşist toplum kurma girişimiydi. 1918'den 1921'e kadar varlığını sürdürdü; bu süre zarfında özgür sovyetler ve özgürlükçü komünler, Nestor Makhno'nun Devrimci İsyan Ordusu'nun koruması altında faaliyet gösterdi. Bölgenin nüfusu yaklaşık yedi milyondu.


Mahnovşçina, 27 Kasım 1918'de Huliaipole'nin Mahno güçleri tarafından ele geçirilmesiyle kuruldu. Bölgenin fiili başkenti haline gelen şehirde bir isyancı kadrosu oluşturuldu. Anton Denikin yönetimindeki Beyaz hareketin Rus güçleri bölgenin bir kısmını işgal etti ve Mart 1920'de Güney Rusya'da geçici bir hükümet kurdu; bunun sonucunda fiili başkentin kısa süreliğine Katerynoslav'a (günümüz Dnipro) taşınması gerçekleşti. Mart 1920'nin sonlarında Denikin'in güçleri, birimleri Denikin'in hatlarının gerisinde gerilla savaşı yürüten Mahno'nun güçleriyle işbirliği içinde Kızıl Ordu tarafından bölgeden çekildi. Mahnovşçina, 28 Ağustos 1921'de, ağır yaralanan Mahno ve 77 adamının Bolşevik güçler tarafından çok sayıda üst düzey yetkilinin infaz edilmesinin ardından Romanya üzerinden kaçmasıyla ortadan kaldırıldı. Kara Ordu'nun kalıntıları 1922'nin sonlarına kadar savaşmaya devam etti.

Polonya-Ukrayna Savaşı

1918 Nov 1 - 1919 Jul 18

Ukraine

Polonya-Ukrayna Savaşı
Wojciech Kossak'ın (1926) "Lwów Eaglets - mezarlığın savunması".Tuval üzerine yağlı boya, Polonya Ordu Müzesi, Varşova. Lviv'de ilan edilen Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne karşı Lemberg Savaşı'nda (1918) (Polonya tarihçiliğinde Lwów Savunması olarak anılır) Polonyalı gençleri tasvir eden bir tablo. © Image belongs to the respective owner(s).

Video

Kasım 1918'den Temmuz 1919'a kadar süren Polonya -Ukrayna Savaşı, Ukrayna için önemli bir çatışmaydı ve bölgenin I. Dünya Savaşı sonrasındaki egemenlik mücadelesini yansıtıyordu. Hem Batı hem de Rusya ve Avusturya - Macaristan İmparatorluklarının çöküşüyle ​​birlikte. Ukrayna Halk Cumhuriyeti (WUNR) ve Ukrayna Halk Cumhuriyeti (UPR), birleşik, bağımsız bir Ukrayna kurmayı hedefleyerek bağımsızlıklarını ilan ettiler. Bu yeni ortaya çıkan Ukrayna devleti, Polonya ve Ukraynalı nüfusların karışık olduğu ve her iki grupla da derin tarihsel bağlara sahip olan Doğu Galiçya ve Volhynia bölgeleri nedeniyle Polonya ile çatıştı.


Savaş, Ukrayna kuvvetlerinin bölgeyi yeni Batı Ukrayna Cumhuriyeti'nin bir parçası olarak güvence altına almayı umarak Lviv'i ve Doğu Galiçya'daki diğer bölgeleri ele geçirmesiyle başladı. Ancak Polonya, Lviv'i kültürel bir kale olarak gördü ve şehri geri almak için hemen harekete geçti. Yerel öz savunma birimlerinin ve daha sonra takviye kuvvetlerinin yardımıyla Polonya kuvvetleri, Kasım 1918'de Ukraynalıları Lviv'in dışına iterek şiddetli çatışmalara yol açtı. Doğu Galiçya boyunca her iki taraf da kontrol için yarıştı; Ukrayna kuvvetleri başlangıçta Lviv'i kuşatmayı ve Polonya kuvvetlerini savunma pozisyonlarına itmeyi başardı. Bununla birlikte, 1919'un başlarında, yeni ve iyi tedarik edilen Polonyalı birlikler dengeyi Polonya'nın lehine çevirdi.


Uluslararası toplumun tutumu bölünmüştü: Fransa, Polonya'nın Almanya ve Rusya'ya karşı bir tampon olarak güçlendirilmesi yönündeki iddialarını desteklerken, İngiltere veİtalya ulusal kendi kaderini tayin ilkesine uygun olarak Ukrayna'nın kontrolünü destekliyordu. İtilaf Devletleri, gerilimin daha da artmasını önlemek için 1919'un başlarında Lviv ve çevresindeki bölgelerin Polonya'ya gitmesini ve diğer bölgelerin Ukrayna'da kalmasını öne sürerek sınır çizgileri önerdi, ancak bu öneriler kalıcı barışı güvence altına almakta başarısız oldu.


Mayıs 1919'da, Fransız eğitimli Mavi Ordu'nun yardımıyla Ukrayna kuvvetlerini Zbruch Nehri'ne doğru iten büyük bir Polonya saldırısı başladı. Ukrayna'nın karşı saldırısı Chortkiv Taarruzu, Polonya'nın kazanımlarını kısaca tersine çevirdi, ancak malzeme ve mühimmat eksikliği Ukraynalıları engelledi. Temmuz 1919'a gelindiğinde Polonya kuvvetleri Doğu Galiçya üzerinde tam kontrol elde etti ve WUNR hükümeti sürgüne çekildi. Diplomatik çabalar devam etti, ancak 1923'te Büyükelçiler Konseyi sonuçta Doğu Galiçya'yı Polonya'ya devretti.


Savaşın Ukrayna üzerinde derin etkileri oldu. Galiçya'ya odaklanma genel Ukrayna milliyetçi hareketini zayıflattı ve Kiev merkezli bağımsız bir devlet sağlamaya yönelik birleşik bir çabayı engelledi. Savaş aynı zamanda Doğu Galiçya'yı Ukrayna milliyetçiliğinin merkezi haline getirdi ve yabancı yönetime karşı Sovyet dönemi ve sonrasında da devam eden bir direniş mirasını güçlendirdi. Galiçya Ukraynalılarının bağımsızlık mücadelesini ulusal tarihlerinde çok önemli bir an olarak görmeleriyle çatışmanın anısı devam etti. Ancak Polonya'nın zaferi, Ukraynalılar için, Ukrayna'nın 20. yüzyıl tarihinde tekrarlanacak bir tema olan, güçlü komşulara karşı egemenlik iddiası için devam eden mücadeleyi simgeliyordu.

1919 - 1991
Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde kolektifleştirme
Üç Sovyet genel sekreteri Ukrayna'da doğup büyümüştür: Nikita Kruşçev ve Leonid Brejnev (burada birlikte tasvir edilmiştir);ve Konstantin Çernenko. © Image belongs to the respective owner(s).

Resmi olarak Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti olan Ukrayna'daki kollektifleştirme, bireysel toprakları ve emeği kolhoz adı verilen kollektif çiftliklerde birleştirmek ve Sovyet düşmanlarını ortadan kaldırmak amacıyla 1928 ile 1933 yılları arasında takip edilen SSCB'deki kolektifleştirme ve kulaksızlaştırma politikasının bir parçasıydı. işçi sınıfı. Kollektif çiftlik fikri köylüler tarafından serfliğin yeniden canlanması olarak görülüyordu.


Ukrayna'da nüfusun %86'sı kırsal ortamlarda yaşadığı için bu politikanın Ukrayna etnik nüfusu ve kültürü üzerinde çarpıcı bir etkisi oldu. Kolektifleştirme politikasının güçlü bir şekilde uygulamaya konması Holodomor'un ana nedenlerinden biriydi. Ukrayna'da kolektifleştirmenin belirli hedefleri ve sonuçları vardı. Kolektifleştirmeye ilişkin Sovyet politikaları, o dönemde Sovyetler Birliği'nde meydana gelen toplumsal "yukarıdan devrim"in daha geniş bağlamında anlaşılmalıdır.


Kollektif çiftliklerin oluşumu, köy sakinlerinin kolektif mülkiyetindeki büyük köy çiftliklerine dayanıyordu. Tahmini verimlerin %150 oranında artması bekleniyordu. Kolektifleştirmenin nihai hedefi 1920'lerin sonundaki "tahıl sorunlarını" çözmekti.


1920'lerin başında Sovyetler Birliği köylülüğünün yalnızca %3'ü kolektifleştirildi. İlk beş yıllık planda köylü hanelerinin %20'si kollektifleştirilecekti, ancak Ukrayna'da bu rakam %30 olarak belirlendi.

Holodomor

1932 Jan 1 - 1933

Ukraine

Holodomor
Kharkiv'de bir sokakta açlık çeken köylüler, 1933. © Alexander Wienerberger

Video

Holodomor veya Ukrayna Kıtlığı, 1932'den 1933'e kadar Sovyet Ukrayna'da meydana gelen, tahıl üreten bölgeleri etkileyen daha geniş bir Sovyet kıtlığının parçası olan insan yapımı bir kıtlıktı. Ukraynalılar arasında milyonlarca kişinin ölümüyle sonuçlandı. Kıtlığın insan kaynaklı olduğu kabul edilirken soykırım olup olmadığı konusunda görüşler farklılık gösteriyor. Bazıları bunun Joseph Stalin'in Ukrayna bağımsızlık hareketini ezme çabası olduğunu iddia ederken, diğerleri bunu Sovyet sanayileşme ve kolektifleştirme politikalarının bir sonucu olarak görüyor. Orta görüş, başlangıçtaki kasıtsız nedenlerin daha sonra Ukraynalıları hedef almak, onları milliyetçilik ve kolektifleştirmeye karşı direniş nedeniyle cezalandırmak için istismar edildiğini öne sürüyor.


Büyük bir tahıl üreticisi olan Ukrayna, orantısız derecede yüksek tahıl kotalarıyla karşı karşıya kaldı ve bu da oradaki kıtlığın şiddetini artırdı. Ölü sayısı tahminleri değişiklik gösteriyor; ilk rakamlar 7 ila 10 milyon kurbanı gösteriyor, ancak son araştırmalar 3,5 ila 5 milyon arasında tahmin ediyor. Kıtlığın Ukrayna'daki etkisi hâlâ ciddi.


2006 yılından bu yana Ukrayna, diğer 33 BM üyesi ülke, Avrupa Parlamentosu ve 35 ABD eyaleti Holodomor'u Sovyet hükümeti tarafından Ukraynalılara karşı uygulanan bir soykırım olarak tanıdı.

İkinci Dünya Savaşı'nda Ukrayna
Barbarossa Harekatı © Image belongs to the respective owner(s).

Video

İkinci Dünya Savaşı Eylül 1939'da Hitler ve Stalin'in Polonya'yı işgal etmesi ve Sovyetler Birliği'nin Doğu Polonya'nın çoğunu ele geçirmesiyle başladı. Nazi Almanyası müttefikleriyle birlikte 1941'de Sovyetler Birliği'ni işgal etti. Bazı Ukraynalılar başlangıçta Wehrmacht askerlerini Sovyet yönetiminden kurtarıcılar olarak görürken, diğerleri partizan bir hareket oluşturdu. Ukraynalı milliyetçi yeraltı örgütünün bazı unsurları, hem Sovyet güçlerine hem de Nazilere karşı savaşan bir Ukrayna İsyan Ordusu kurdu. Diğerleri Almanlarla işbirliği yaptı. Volhynia'da Ukraynalı savaşçılar 100.000 kadar Polonyalı sivile karşı katliam gerçekleştirdi. UPA partizanlarından geriye kalan küçük gruplar, 1950'lere kadar Polonya ve Sovyet sınırı yakınında faaliyet gösterdi. Galiçya, Volhynia, Güney Besarabya, Kuzey Bukovina ve Karpat Ruthenia, 1939'daki Molotov-Ribbentrop Paktı ve 1939-45'te İkinci Dünya Savaşı'nda Sovyetlerin Almanya'ya karşı kazandığı zaferin bir sonucu olarak eklendi.


İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Ukrayna SSR Anayasası'nda bazı değişiklikler kabul edildi; bu değişiklikler, onun bazı durumlarda uluslararası hukukun ayrı bir konusu olarak hareket etmesine ve belirli bir ölçüde Sovyetler Birliği'nin bir parçası kalmasına izin verdi. Özellikle bu değişiklikler Ukrayna SSR'sinin Sovyetler Birliği ve Beyaz Rusya SSC ile birlikte Birleşmiş Milletler'in (BM) kurucu üyelerinden biri olmasına olanak tanıdı. Bu, SSCB'nin Batı Bloku lehine dengesiz olduğunu düşündüğü Genel Kurul'da bir dereceye kadar denge sağlamak amacıyla ABD ile yapılan anlaşmanın bir parçasıydı. Ukrayna SSC, BM üyesi sıfatıyla 1948–1949 ve 1984–1985'te Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin seçilmiş üyesiydi. Kırım Oblastı 1954'te RSFSR'den Ukrayna SSR'sine devredildi.

Reich Komiserliği Ukrayna

1941 Jan 1 - 1944

Równo, Volyn Oblast, Ukraine

Reich Komiserliği Ukrayna
22 Haziran 1941'de Barbarossa Harekatı sırasında Ukrayna'nın Lviv Oblastı'ndaki Sovyet sınırını geçen Alman askerleri. © Image belongs to the respective owner(s).

İkinci Dünya Savaşı sırasında, Reichskommissariat Ukrayna (RKU olarak kısaltılır), Nazi Alman işgali altındaki Ukrayna'nın (günümüz Beyaz Rusya'sının ve savaş öncesi İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin bitişik bölgelerini de içeren) çoğunun sivil işgal rejimiydi. Alfred Rosenberg başkanlığındaki İşgal Altındaki Doğu Toprakları Reich Bakanlığı tarafından yönetiliyordu. Eylül 1941 ile Ağustos 1944 arasında Reichskommissariat, Erich Koch tarafından Reichskommissar olarak yönetildi. Yönetimin görevleri arasında bölgenin sakinleştirilmesi ve bölgenin kaynaklarının ve halkının Almanya'nın çıkarı için sömürülmesi yer alıyordu. Adolf Hitler, 17 Temmuz 1941'de yeni işgal edilen Doğu topraklarının yönetimini tanımlayan bir Führer Kararnamesi yayınladı.


Reichskommissariat Ukrayna'nın idari haritası. Eylül 1943 itibarıyla Generalbezirke ve Kreisgebiete'nin sınırlarını gösterir. © XrysD

Reichskommissariat Ukrayna'nın idari haritası. Eylül 1943 itibarıyla Generalbezirke ve Kreisgebiete'nin sınırlarını gösterir. © XrysD


Alman işgalinden önce Ukrayna, Rus, Romen , Polonyalı , Yahudi, Belaruslu, Alman, Roman ve Kırım Tatar azınlıklarıyla birlikte Ukraynalıların yaşadığı Sovyetler Birliği'nin kurucu bir cumhuriyetiydi. Bu, Alman devletinin savaş sonrası genişlemesine yönelik Nazi planlamasının önemli bir konusuydu. Nazilerin Ukrayna'daki yerel Ukraynalı işbirlikçilerinin yardımıyla uyguladığı imha politikası, Holokost ve diğer Nazi toplu katliamlarında milyonlarca sivilin hayatına son verdi: 900.000 ila 1,6 milyon Yahudi ve 3 ila 4 milyon Yahudi olmayan Ukraynalının öldürüldüğü tahmin ediliyor. işgal sırasında; diğer kaynaklar, o dönemde Ukrayna nüfusunun %12'sinden fazlasını oluşturan 5,2 milyon Ukraynalı sivilin (tüm etnik gruplardan) insanlığa karşı suçlar, savaşa bağlı hastalıklar ve kıtlık nedeniyle öldüğünü tahmin ediyor.

Savaş Sonrası Yıllar

1945 Jan 1 - 1953

Ukraine

Savaş Sonrası Yıllar
Sovyet propaganda posta pulu, 1954, Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesinin 300. yıldönümü onuruna © Image belongs to the respective owner(s).

İkinci Dünya Savaşı sırasında Sovyetler Birliği , tahminen 8,6 milyon Sovyet savaşçısı ve yaklaşık 18 milyon sivilin kaybıyla önemli insani ve maddi kayıplar yaşadı. Sovyetler Birliği'nin bir parçası olan Ukrayna, 6,8 milyon sivil ve askeri personelin öldürülmesi, 3,9 milyonunun Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti'ne tahliye edilmesi ve 2,2 milyonunun Almanlar tarafından zorunlu çalışma kamplarına gönderilmesiyle büyük acılar çekti. Ukrayna'daki maddi yıkım, Hitler'in 1943'te "imha bölgesi" yaratma emri ve 1941'de Sovyet ordusunun yakıp yıkma politikası nedeniyle çok büyüktü; 28.000'den fazla köy, 714 şehir ve kasabanın yıkılmasına ve geriye 19 milyon insanın kalmasına neden oldu. evsiz. Endüstriyel ve tarımsal altyapı da büyük yıkımla karşı karşıya kaldı.


Savaş sonrası, Ukrayna SSC'nin toprakları genişledi, Polonya'dan Curzon Hattı'na kadar batı Ukrayna'yı, Romanya'dan İzmail yakınındaki bölgeleri ve Çekoslovakya'dan Karpat Ruthenia'yı alarak nüfusuna yaklaşık 167.000 kilometre kare (64.500 mil kare) ve 11 milyon insan ekledi. . İkinci Dünya Savaşı sonrasında Ukrayna SSR Anayasasında yapılan değişiklikler, Sovyetler Birliği'nin bir parçası olarak kalırken, uluslararası hukukta ayrı bir varlık olarak hareket etmesine izin verdi. Bu değişiklikler, Ukrayna'nın Birleşmiş Milletler'in kurucu üyelerinden biri olmasını ve 1948–1949 ve 1984–1985 yıllarında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nde görev yapmasını sağladı; bu, savaş sonrası artan itibarını ve toprak kazanımlarını yansıtıyor.

Kruşçev ve Brejnev

1953 Jan 1 - 1985

Ukraine

Kruşçev ve Brejnev
Üç Sovyet genel sekreteri ya Ukrayna'da doğmuş ya da büyümüştür: Nikita Kruşçev ve Leonid Brejnev (burada birlikte tasvir edilmiştir) ve Konstantin Çernenko. © Anonymous

Stalin'in 5 Mart 1953'teki ölümünün ardından, Kruşçev, Malenkov, Molotov ve Beria'nın da aralarında bulunduğu kolektif bir liderlik, Ruslaştırma yaklaşımı da dahil olmak üzere Stalin'in politikalarından bir değişime işaret ederek Stalinizasyondan arındırmayı başlattı. Bu politikalara yönelik eleştiriler Ukrayna Komünist Partisi (CPU) tarafından Haziran 1953 gibi erken bir tarihte açıkça dile getirildi. Bu dönemde önemli olan, etnik Ukraynalı Aleksey Kirichenko'nun 1920'lerden bu yana ilk kez CPU'nun Birinci Sekreteri olarak atanmasıydı. . De-Stalinizasyon hem merkezileştirme hem de ademi merkeziyetçilik çabalarını içeriyordu. Dikkate değer bir merkezileştirme eylemiyle RSFSR, Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesinin 300. yıldönümü kutlamaları sırasında Şubat 1954'te Kırım'ı Ukrayna'ya devretti; bu, Ukraynalılar ile Ruslar arasındaki kardeşlik ilişkilerinin bir anlatısını yansıtıyordu.


Serbestleşmeyi amaçlayan ve savaş sırasında ve sonrasında devlet suçlarından hüküm giymiş olanlar için af çıkarılmasını, Ukrayna'nın 1958'de Birleşmiş Milletler nezdindeki ilk misyonunun kurulmasını ve Ukraynalıların sayısının artmasını içeren "Çözülme" olarak bilinen dönem. CPU ve hükümet rütbeleri. Bu dönem aynı zamanda Ukrayna'nın kültürel ve kısmi bir çözülüşüne de tanık oldu.


Ancak Kruşçev'in Ekim 1964'teki görevden alınması ve Brejnev'in yükselişi, sosyal ve ekonomik durgunlukla karakterize edilen Durgunluk Çağı'nın başlangıcına işaret ediyordu. Brejnev, Lenin'in komünizmin son aşamasına ilişkin vizyonuna uygun olarak, Sovyet milliyetlerini tek bir Sovyet kimliği doğrultusunda birleştirme kisvesi altında Ruslaştırma politikalarını yeniden uygulamaya koydu. Brejnev yönetimindeki bu dönem aynı zamanda komünizm vaadini geciktiren ideolojik "Gelişmiş Sosyalizm" kavramıyla da tanımlandı.


Brejnev'in 1982'deki ölümü, Andropov ve Çernenko'nun art arda kısa görev sürelerine yol açtı ve bunu 1985'te Mikhail Gorbaçov'un yükselişi izledi; bu, Durgunluk Çağı'nın sonunu ve Sovyetler Birliği'nin dağılmasına yol açan önemli reformların başlangıcını işaret ediyordu.

Gorbaçov ve Çözünme

1985 Jan 1 - 1991

Ukraine

Gorbaçov ve Çözünme
26 Nisan 1986, yaşamla ölüm arasındaki sınırı simgeliyordu.Yeni bir zaman hesabı başladı.Bu fotoğraf patlamadan birkaç ay sonra helikopterden çekildi.Yıkılan Çernobil reaktörü, 1986 yılında Ukrayna'da faaliyet gösteren dört üniteden biri. Bugün hiçbir ünite çalışmıyor.(Çernobil, Ukrayna, 1986) © USFCRFC

Geç Sovyet döneminde Ukrayna, Mikhail Gorbaçov'un perestroyka (yeniden yapılanma) ve glasnost (açıklık) politikalarının, öncelikle Ukrayna Komünist Partisi Birinci Sekreteri Volodymyr Shcherbytsky'nin muhafazakar duruşu nedeniyle gecikmiş bir etkisini yaşadı. Reform tartışmalarına rağmen, 1990 yılına gelindiğinde Ukrayna endüstrisinin ve tarımının %95'i devlet mülkiyetinde kaldı; bu da Ukraynalılar arasında yaygın bir hayal kırıklığı ve muhalefete yol açtı; 1986'daki Çernobil felaketi, Ruslaştırma çabaları ve ekonomik durgunluk daha da kötüleşti.


Glasnost politikası, Ukrayna diasporasının anavatanlarıyla yeniden bağlantı kurmasını kolaylaştırdı, dini uygulamaları yeniden canlandırdı ve çeşitli muhalif yayınların ortaya çıkmasına neden oldu. Ancak perestroyka'nın vaat ettiği somut değişiklikler büyük oranda uygulanmadı ve hoşnutsuzluğun artmasına neden oldu.


Ukrayna'nın bağımsızlığa yönelik çabaları, Ağustos 1991'de Moskova'da gerçekleşen başarısız Ağustos Darbesi'nin ardından hızlandı. 24 Ağustos 1991'de Ukrayna Yüksek Sovyeti, Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ni bağımsız ilan ederek adını Ukrayna olarak değiştirdi. 1 Aralık 1991'de yapılan referandumda, 1954'te RSFSR'den Ukrayna'ya devredilen Kırım'daki çoğunluk da dahil olmak üzere, tüm bölgelerde bağımsızlığa yönelik ezici bir %92,3'lük destek görüldü. Bu bağımsızlık oyu, kendi kaderini tayin etme yönünde tarihi bir adımdı. Dış müdahale veya iç savaş olmadan, hızlı bir şekilde uluslararası tanınma elde ediliyor.


Leonid Kravchuk'un 1991 yılında oyların %62'sini alarak cumhurbaşkanı seçilmesi, Ukrayna'nın bağımsızlığa giden yolunu sağlamlaştırdı. Belovezh Anlaşmalarının 8 Aralık 1991'de Ukrayna, Rusya ve Beyaz Rusya tarafından imzalanması, Sovyetler Birliği'nin fiilen dağıldığını ilan etti ve Bağımsız Devletler Topluluğu'nun (BDT) kurulmasına yol açtı. Alma-Ata Protokolü ile eski Sovyet cumhuriyetlerini de kapsayacak şekilde genişletilen bu anlaşma, 26 Aralık 1991'de Sovyetler Birliği'nin resmi sonunu işaret ederek 20. yüzyıl tarihinde önemli bir bölümü kapatmış ve Ukrayna'nın bağımsız bir ulus olarak ortaya çıkışının sinyalini vermiştir. .

Kravchuk ve Kuçma Başkanlıkları

1991 Jan 1 - 2004

Ukraine

Kravchuk ve Kuçma Başkanlıkları
Kuçma'sız Ukrayna protestoları.6 Şubat 2001 © Майдан-Інформ

Ukrayna'nın bağımsızlığa giden yolu, 24 Ağustos 1991'de Yüksek Sovyeti'nin ülkenin artık SSCB yasalarına uymayacağını ilan etmesi ve Sovyetler Birliği'nden ayrıldığını etkili bir şekilde ilan etmesiyle resmileşti. Bu deklarasyon, 1 Aralık 1991'de yapılan ve Ukrayna vatandaşlarının %90'ından fazlasının bağımsızlığa oy verdiği, ağırlıklı olarak etnik Rus nüfusuna rağmen Kırım'dan gelen önemli oylar da dahil olmak üzere her bölgede çoğunluk sağlayan bir referandumla ezici bir çoğunlukla desteklendi. Ukrayna, Beyaz Rusya ve Rusya liderlerinin imzaladığı anlaşmanın ardından 26 Aralık 1991'de Sovyetler Birliği'nin dağılması, Ukrayna'nın uluslararası sahnede resmen bağımsızlığını ilan etti.


Polonya ve Kanada , 2 Aralık 1991'de Ukrayna'nın bağımsızlığını tanıyan ilk ülkeler oldu. Başkanlar Leonid Kravchuk ve Leonid Kuchma yönetimindeki Ukrayna'nın bağımsızlığının ilk yılları, nominal bağımsızlığa rağmen Ukrayna'nın Rusya ile yakın ilişkileri sürdürdüğü bir geçiş aşamasıyla karakterize edildi. .


Silahsızlanma cephesinde Ukrayna, 1 Haziran 1996'da nükleer olmayan bir devlet haline geldi ve Ocak 1994'te Güvenlik Güvencelerine İlişkin Budapeşte Mutabakatı'na bağlılığının ardından Sovyetler Birliği'nden miras kalan 1.900 stratejik nükleer savaş başlığının sonuncusunu Rusya'ya bıraktı.


Anayasasının 28 Haziran 1996'da kabul edilmesi, Ukrayna'nın bağımsız bir ulus olarak gelişmesinde önemli bir adım oldu ve ülkenin temel yasal çerçevesini oluşturdu.

1991
Bağımsız Ukrayna
Ukrayna Bağımsızlık Bildirgesi
İnsanlar, Verkhovna Rada binasının yakınında bildiriyi kutluyor (24 Ağustos 1991) © Image belongs to the respective owner(s).

Video

1991 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla Ukrayna bağımsız bir devlet haline geldi ve Aralık 1991'de yapılan referandumla resmileşti. 21 Ocak 1990'da 300.000'den fazla Ukraynalı, Ukrayna'nın bağımsızlığı için Kiev ile Lviv arasında bir insan zinciri örgütledi. Ukrayna, 24 Ağustos 1991'de, Ukrayna komünist Yüksek Sovyeti'nin (parlamento), Ukrayna'nın artık SSCB yasalarına uymayacağını ve yalnızca Ukrayna SSC yasalarını takip edeceğini ilan ederek, fiilen Ukrayna'nın Sovyet'ten bağımsızlığını ilan ettiğinde, Ukrayna kendisini resmen bağımsız bir ülke ilan etti. Birlik. 1 Aralık'ta seçmenler Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığı resmileştiren referandumu onayladı. Ukrayna vatandaşlarının yüzde 90'ından fazlası bağımsızlıktan yana oy kullandı; yüzde 56'sı Kırım'da olmak üzere her bölgede çoğunluk çoğunluktaydı. Sovyetler Birliği'nin varlığı, 26 Aralık'ta Ukrayna, Belarus ve Rusya (SSCB'nin kurucu üyeleri) başkanlarının Birliği Sovyet Anayasası uyarınca resmen feshetmek üzere Białowieża Ormanı'nda bir araya gelmesiyle resmen sona erdi. Böylece Ukrayna'nın bağımsızlığı hukuken resmileşti ve uluslararası toplum tarafından tanındı.


Yine 1 Aralık 1991'de Ukraynalı seçmenler ilk başkanlık seçimlerinde Leonid Kravchuk'u seçtiler. Başkanlığı sırasında Ukrayna ekonomisi yılda %10'dan fazla küçüldü (1994'te %20'den fazla). Ukrayna'nın 2. Cumhurbaşkanı Leonid Kuchma'nın başkanlığı (1994–2005), Kaset Skandalı da dahil olmak üzere çok sayıda yolsuzluk skandalı ve medya özgürlüklerinin kısıtlanmasıyla çevrelendi. Kuchma'nın başkanlığı sırasında ekonomi toparlandı ve görevdeki son yıllarında GSYİH büyümesi yılda yaklaşık %10 oldu.

Turuncu Devrim

2004 Nov 22 - 2005 Jan 23

Kyiv, Ukraine

Turuncu Devrim
Turuncu Devrim © Image belongs to the respective owner(s).

Video

Turuncu Devrim (Ukraynaca: Помаранчева революція, romanizasyonlarda: Pomarancheva revoliutsiia), Ukrayna'da Kasım 2004'ün sonundan Ocak 2005'e kadar, 2004 Ukrayna cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turunun hemen ardından gerçekleşen bir dizi protesto ve siyasi olaydı. Büyük çaplı yolsuzluk, seçmenlerin sindirilmesi ve seçim sahtekarlığının gölgelediği iddia edilen seçim. Ukrayna'nın başkenti Kiev, her gün binlerce protestocunun gösteri yaptığı hareketin sivil direniş kampanyasının odak noktasıydı. Ülke çapında devrim, muhalefet hareketi tarafından düzenlenen bir dizi sivil itaatsizlik eylemi, oturma eylemleri ve genel grevlerle vurgulandı.


Protestolar, çok sayıda yerli ve yabancı seçim gözlemcisinden gelen raporların yanı sıra, önde gelen adaylar Viktor Yuşçenko ve Viktor Yanukoviç arasında 21 Kasım 2004'te yapılan ikinci tur oylamanın sonuçlarına yetkililer tarafından iktidar lehine hile yapıldığı yönündeki yaygın kamuoyu algısı nedeniyle alevlendi. ikincisi. İlk tur seçimlerin sonuçları iptal edildiğinde ülke çapındaki protestolar başarılı oldu ve Ukrayna Yüksek Mahkemesi tarafından 26 Aralık 2004 için yeniden oylama kararı verildi. Yerli ve uluslararası gözlemcilerin yoğun incelemesi altında, ikinci tur seçimin "serbest" olduğu ilan edildi. ve adil". Nihai sonuçlar, Yanukoviç'in %45'ine kıyasla oyların yaklaşık %52'sini alan Yuşçenko'nun açık bir zaferini gösterdi. Yuşçenko resmi kazanan ilan edildi ve 23 Ocak 2005'te Kiev'de göreve başlamasıyla Turuncu Devrim sona erdi. Sonraki yıllarda Turuncu Devrim, Belarus ve Rusya'daki hükümet yanlısı çevreler arasında olumsuz bir çağrışım yarattı.


2010 başkanlık seçimlerinde Yanukoviç, Merkezi Seçim Komisyonu ve uluslararası gözlemcilerin başkanlık seçimlerinin adil bir şekilde yürütüldüğünü açıklamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı olarak Yuşçenko'nun halefi oldu. Yanukoviç, Şubat 2014'te Kiev'in Bağımsızlık Meydanı'ndaki Euromaidan çatışmalarının ardından dört yıl sonra iktidardan uzaklaştırıldı. Kansız Turuncu Devrim'in aksine, bu protestolar çoğunlukla 18-20 Şubat 2014 tarihleri ​​arasında meydana gelen 100'den fazla ölümle sonuçlandı.

Yuşçenko Başkanlığı

2005 Jan 23 - 2010 Feb 25

Ukraine

Yuşçenko Başkanlığı
Yuşçenko, Amsterdam Üniversitesi'nde, TCDD zehirlenmesinden dolayı klorakne hastası (2006). © Muumi

Mart 2006'da Ukrayna parlamento seçimleri Bölgeler Partisi, Komünist Parti ve Sosyalist Parti'den oluşan "Kriz Karşıtı Koalisyon"un kurulmasına yol açtı; ikincisi "Turuncu Koalisyon"dan ayrılmıştı. Bu yeni koalisyon, Viktor Yanukoviç'i Başbakan olarak atadı ve Sosyalist Parti'den Oleksander Moroz parlamento başkanlığı pozisyonunu güvence altına aldı; bu, pek çok kişi tarafından onun Turuncu Koalisyondan ayrılmasında çok önemli bir hamle olarak görüldü.


Başkan Yuşçenko, partisinin muhalefete geçmesini gerekçe göstererek Nisan 2007'de Verkhovna Rada'yı feshetti; bu karar, muhalifleri tarafından anayasaya aykırılık suçlamalarıyla karşılandı. Yuşçenko'nun başkanlığı sırasında, Ukrayna-Rusya ilişkileri gergindi; özellikle 2005 yılında Gazprom ile doğal gaz fiyatları konusunda yaşanan anlaşmazlık, Ukrayna'dan geçen gaza bağımlı olan Avrupa ülkelerini de etkilemişti. Bu konuda nihayet Ocak 2006'da bir uzlaşmaya varıldı ve 2010'da Rus gazının fiyatının sabitlendiği başka bir anlaşma yapıldı.


2010 başkanlık seçimleri, Turuncu Devrim'in kilit isimleri olan eski müttefikler Yuşçenko ve Timoşenko'nun birbirine düşman olmasına tanık oldu. Yuşçenko'nun Yanukoviç'e karşı Timoşenko'yu desteklemeyi reddetmesi, Yanukoviç karşıtı oylarda bölünmeye katkıda bulundu ve bu durum, %45'i alan Timoşenko'ya karşı yapılan ikinci tur oylamada Yanukoviç'in %48 oy alarak cumhurbaşkanı seçilmesine yol açtı. Eski Turuncu Devrim müttefikleri arasındaki bu bölünme, Ukrayna'nın siyasi manzarasında önemli bir değişime işaret ediyordu.

Yanukoviç Başkanlığı

2010 Feb 25 - 2014 Feb 22

Ukraine

Yanukoviç Başkanlığı
Viktor Yanukoviç 2011'de Polonya Senatosunda. © Chancellery of the Senate of the Republic of Poland

Viktor Yanukoviç'in başkanlığı sırasında, daha sıkı basın kısıtlamaları uygulamak ve toplanma özgürlüğünü kısıtlamak için parlamento girişimlerinde bulunmak suçlamalarıyla karşı karşıya kaldı. Geçmişinde gençliğinde hırsızlık, yağma ve vandalizm suçları vardı ve bu cezalar sonunda iki katına çıkarıldı. Eleştirilerin önemli noktalarından biri, Yulia Timoşenko'nun diğer siyasi rakiplerle birlikte Ağustos 2011'de tutuklanmasıydı; bu, Yanukoviç'in iktidarı sağlamlaştırmaya yönelik iddia edilen çabalarının sinyalini veriyordu. Timoşenko, Avrupa Birliği ve diğer kuruluşlar tarafından siyasi amaçlı olduğu gerekçesiyle kınanan bir hareket olan Rusya ile 2009 yılında yapılan gaz anlaşmasıyla ilgili görevi kötüye kullanmaktan Ekim 2011'de yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı.


Kasım 2013'te Yanukoviç'in Ukrayna-Avrupa Birliği Ortaklık Anlaşmasını imzalamama kararı, bunun yerine Rusya ile daha yakın ilişkileri tercih etmesi yaygın protestoları ateşledi. Göstericiler Kiev'deki Maidan Nezalezhnosti'yi işgal etti; hükümet binalarının ele geçirilmesine ve polisle şiddetli çatışmalara vararak Şubat 2014'te yaklaşık seksen kişinin ölümüyle sonuçlandı.


Şiddetli baskı, parlamento desteğinin Yanukoviç'ten uzaklaşmasına yol açtı ve bunun sonucunda Yanukoviç 22 Şubat 2014'te görevden alındı ​​ve Timoşenko hapishaneden serbest bırakıldı. Bu olayların ardından Yanukoviç Kiev'den kaçtı ve Timoşenko'nun müttefiki Oleksandr Turçinov'un geçici başkan olarak atanması, Ukrayna'nın siyasi manzarasında önemli bir dönüm noktasına işaret etti.

Euromaydan

2013 Nov 21 - 2014 Feb 21

Maidan Nezalezhnosti, Kyiv, Uk

Euromaydan
Euromaidan © Image belongs to the respective owner(s).

Euromaidan veya Maidan Ayaklanması, Ukrayna'da 21 Kasım 2013'te Kiev'deki Maidan Nezalezhnosti'de (Bağımsızlık Meydanı) büyük protestolarla başlayan bir gösteri ve sivil huzursuzluk dalgasıydı. Protestolar, Ukrayna hükümetinin Avrupa Birliği-Ukrayna Ortaklık Anlaşması'nı imzalamama, bunun yerine Rusya ve Avrasya Ekonomik Birliği ile daha yakın bağları seçme yönündeki ani kararıyla alevlendi. Ukrayna parlamentosu ezici bir çoğunlukla AB ile Anlaşmanın sonuçlandırılmasını onaylarken, Rusya anlaşmayı reddetmesi için Ukrayna'ya baskı yapmıştı. Protestoların kapsamı, Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç ve Azarov Hükümeti'nin istifa çağrılarıyla genişledi. Protestocular, Ukrayna'da yaygın hükümet yolsuzluğuna, oligarkların etkisine, gücün kötüye kullanılmasına ve insan haklarının ihlaline karşı çıktılar. Uluslararası Şeffaflık Örgütü, Yanukoviç'i dünyadaki yolsuzluğun en büyük örneği olarak nitelendirdi. 30 Kasım'da protestocuların şiddet yoluyla dağıtılması öfkenin daha da artmasına neden oldu. Euromaidan, 2014 Onur Devrimi'ne yol açtı.


Ayaklanma sırasında Kiev'deki Bağımsızlık Meydanı (Maidan), binlerce protestocunun işgal ettiği ve derme çatma barikatlarla korunan devasa bir protesto kampıydı. Mutfaklar, ilk yardım noktaları ve yayın tesislerinin yanı sıra konuşmalar, konferanslar, tartışmalar ve performanslar için sahneler vardı. Burası, doğaçlama üniformalı ve miğferli, kalkan taşıyan, sopa, taş ve gaz bombalarıyla silahlanmış gönüllülerden oluşan 'Meydan Öz Savunma' birimleri tarafından korunuyordu. Ukrayna'nın birçok yerinde de protestolar düzenlendi. Kiev'de 1 Aralık'ta polisle çatışmalar yaşandı; ve polis 11 Aralık'ta kampa saldırdı. Hükümetin protesto karşıtı katı yasalar getirmesine yanıt olarak protestolar Ocak ortasından itibaren arttı. 19-22 Ocak'ta Hrushevsky Caddesi'nde ölümcül çatışmalar yaşandı. Protestocular Ukrayna'nın birçok bölgesinde hükümet binalarını işgal etti. Ayaklanma, Kiev'de Maidan aktivistleri ile polis arasında şiddetli çatışmaların neredeyse 100 protestocu ve 13 polisin ölümüyle sonuçlandığı 18-20 Şubat tarihlerinde doruğa ulaştı.


Sonuç olarak, 21 Şubat 2014'te Yanukoviç ve parlamento muhalefetinin liderleri tarafından geçici birlik hükümetinin kurulması, anayasal reformlar ve erken seçim çağrısında bulunan bir anlaşma imzalandı. Anlaşmadan kısa bir süre sonra Yanukoviç ve diğer hükümet bakanları ülkeden kaçtı. Parlamento daha sonra Yanukoviç'i görevden aldı ve geçici bir hükümet kurdu. Onur Devrimi'ni kısa süre sonra Rusya'nın Kırım'ı ilhak etmesi ve Doğu Ukrayna'daki Rusya yanlısı huzursuzluk izledi ve sonunda Rus-Ukrayna Savaşı'na dönüştü.

Onur Devrimi

2014 Feb 18 - Feb 23

Mariinskyi Park, Mykhaila Hrus

Onur Devrimi
18 Şubat 2014'te Kiev'de Maidan Nezalezhnosti'de hükümet güçleriyle savaşan protestocular © Image belongs to the respective owner(s).

Video

Maidan Devrimi ve Ukrayna Devrimi olarak da bilinen Onur Devrimi, Şubat 2014'te Ukrayna'da, Ukrayna'nın başkenti Kiev'de protestocularla güvenlik güçleri arasında ölümcül çatışmaların devrilmesiyle sonuçlanan Euromaidan protestolarının sonunda gerçekleşti. seçilmiş Başkan Viktor Yanukoviç, Rus-Ukrayna Savaşı'nın patlak vermesi ve Ukrayna hükümetinin devrilmesi.


Kasım 2013'te, Başkan Yanukoviç'in Avrupa Birliği (AB) ile bir siyasi ortaklık ve serbest ticaret anlaşması imzalamamak yerine Rusya ve AB ile daha yakın bağları tercih etme konusundaki ani kararına tepki olarak büyük ölçekli bir protesto dalgası (Euromaidan olarak biliniyor) patlak verdi. Avrasya Ekonomik Birliği. Aynı yılın Şubat ayında Verkhovna Rada (Ukrayna parlamentosu) ezici bir çoğunlukla AB ile anlaşmanın sonuçlandırılmasını onayladı. Rusya, Ukrayna'ya bu teklifi reddetmesi için baskı yapmıştı. Bu protestolar aylarca devam etti; Yanukoviç ve Azarov Hükümeti'nin istifa çağrılarıyla kapsamları genişledi. Protestocular, Ukrayna'da yaygın hükümet yolsuzluğu ve gücün kötüye kullanılması, oligarkların etkisi, polis vahşeti ve insan haklarının ihlali olarak gördükleri şeylere karşı çıktılar. Baskıcı protesto karşıtı yasalar öfkeyi daha da artırdı. Büyük, barikatlı bir protesto kampı 'Meydan Ayaklanması' boyunca Kiev'in merkezindeki Bağımsızlık Meydanı'nı işgal etti.


Ocak ve Şubat 2014'te Kiev'de protestocularla Berkut özel çevik kuvvet polisi arasında çıkan çatışmalar 108 protestocu ve 13 polis memurunun ölümü ve çok sayıda kişinin yaralanmasıyla sonuçlandı. İlk protestocular 19-22 Ocak'ta Hrushevsky Caddesi'nde polisle şiddetli çatışmalarda öldürüldü. Bunun ardından protestocular ülke genelindeki hükümet binalarını işgal etti. En ölümcül çatışmalar, Ukrayna'da bağımsızlığını yeniden kazanmasından bu yana en şiddetli şiddetin görüldüğü 18-20 Şubat tarihlerinde yaşandı. Binlerce protestocu, kalkanlı ve kasklı aktivistlerin önderliğinde parlamentoya doğru ilerledi ve polis keskin nişancıları tarafından üzerlerine ateş açıldı. 21 Şubat'ta Cumhurbaşkanı Yanukoviç ile parlamento muhalefetinin liderleri arasında geçici birlik hükümetinin kurulması, anayasal reformlar ve erken seçim çağrısında bulunan bir anlaşma imzalandı. Ertesi gün polis, protestocuların etkin kontrolü altına giren Kiev'in merkezinden çekildi. Yanukoviç şehirden kaçtı. O gün, Ukrayna parlamentosu Yanukoviç'in 328'e karşı 0 oyla (parlamentonun 450 üyesinin %72,8'i) görevden alınması yönünde oy kullandı.


Yanukoviç bu oylamanın yasa dışı olduğunu ve muhtemelen zorlama olduğunu söyleyerek Rusya'dan yardım istedi. Rusya, Yanukoviç'in devrilmesini yasadışı bir darbe olarak değerlendirdi ve geçici hükümeti tanımadı. Yanukoviç'in daha önce 2010 başkanlık seçimlerinde güçlü destek aldığı doğu ve güney Ukrayna'da hem devrim lehinde hem de aleyhinde yaygın protestolar meydana geldi. Bu protestoların şiddete dönüşmesi Ukrayna genelinde, özellikle de ülkenin güney ve doğu bölgelerinde Rusya yanlısı huzursuzluklara yol açtı. Bu nedenle, Rus-Ukrayna Savaşı'nın ilk aşaması, kısa sürede hızla Rus askeri müdahalesine, Kırım'ın Rusya tarafından ilhakına ve Donetsk ve Luhansk'ta kendi kendini ayrılık ilan eden devletlerin yaratılmasına dönüştü. Bu, Donbas Savaşı'nı ateşledi ve Rusya'nın 2022'de ülkeyi tam ölçekli bir işgal başlatmasıyla sonuçlandı.


Arseniy Yatsenyuk liderliğindeki geçici hükümet, AB ortaklık anlaşmasını imzaladı ve Berkut'u dağıttı. Petro Poroshenko, 2014 başkanlık seçimlerindeki zaferin ardından cumhurbaşkanı oldu (ilk turda oyların %54,7'si). Yeni hükümet, Ukrayna anayasasında 2010 yılında anayasaya aykırı olduğu gerekçesiyle tartışmalı bir şekilde yürürlükten kaldırılan 2004 değişikliklerini geri getirdi ve devrilen rejimle bağlantılı memurların görevden alınmasını başlattı. Aynı zamanda ülkede yaygın bir komünizasyon süreci yaşandı.

Rus-Ukrayna Savaşı

2014 Feb 20

Ukraine

Rus-Ukrayna Savaşı
Ukrayna topçusu, yaz 2014. © Image belongs to the respective owner(s).

Rusya-Ukrayna Savaşı, Rusya (Rusya yanlısı ayrılıkçı güçlerle birlikte) ile Ukrayna arasında devam eden bir savaştır. Ukrayna Onur Devrimi'nin ardından Şubat 2014'te Rusya tarafından başlatılan proje, başlangıçta uluslararası alanda Ukrayna'nın bir parçası olarak tanınan Kırım ve Donbas'ın statüsüne odaklandı. Çatışmanın ilk sekiz yılı, Rusya'nın Kırım'ı ilhak etmesini (2014) ve Ukrayna ile Rusya destekli ayrılıkçılar arasındaki Donbas'taki savaşı (2014'ten günümüze) ve ayrıca deniz olaylarını, siber savaşları ve siyasi gerilimleri içeriyordu. Rusya'nın 2021 sonlarından itibaren Rusya-Ukrayna sınırına askeri yığınak yapmasının ardından, Rusya'nın 24 Şubat 2022'de Ukrayna'yı tam kapsamlı işgal etmesiyle çatışma önemli ölçüde genişledi.


Euromaidan protestoları ve Şubat 2014'te Rusya yanlısı Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç'in görevden alınmasıyla sonuçlanan devrimin ardından, Ukrayna'nın bazı bölgelerinde Rusya yanlısı huzursuzluk patlak verdi. Arması olmayan Rus askerleri, Ukrayna'nın Kırım topraklarındaki stratejik mevzilerin ve altyapının kontrolünü ele geçirdi ve Kırım Parlamentosu'nu ele geçirdi. Rusya, sonucu Kırım'ın Rusya'ya katılması yönünde olan tartışmalı bir referandum düzenledi. Bu Kırım'ın ilhakına yol açtı. Nisan 2014'te Donbas'taki Rusya yanlısı grupların gösterileri, Ukrayna Silahlı Kuvvetleri ile kendi ilan ettiği Donetsk ve Luhansk cumhuriyetlerinin Rusya destekli ayrılıkçıları arasında bir savaşa dönüştü.


Ağustos 2014'te işaretsiz Rus askeri araçları sınırı geçerek Donetsk Cumhuriyeti'ne girdi. Bir tarafta Ukrayna güçleri arasında ilan edilmemiş bir savaş başladı, diğer tarafta ayrılıkçılar Rus birliklerine karıştı, ancak Rusya müdahalesini gizlemeye çalıştı. Savaş, defalarca başarısız ateşkes girişimleri ile statik bir çatışmaya dönüştü. 2015 yılında Rusya ve Ukrayna arasında Minsk II anlaşmaları imzalandı ancak bazı anlaşmazlıklar bunların tam olarak uygulanmasını engelledi. 2019 itibarıyla Ukrayna'nın %7'si Ukrayna hükümeti tarafından geçici olarak işgal edilen bölgeler olarak sınıflandırıldı.


2021'de ve 2022'nin başlarında Ukrayna sınırları çevresinde büyük bir Rus askeri yığınağı vardı. NATO, Rusya'yı bir işgal planlamakla suçladı ancak kendisi bunu reddetti. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, NATO'nun genişlemesini ülkesine yönelik bir tehdit olarak eleştirdi ve Ukrayna'nın askeri ittifaka hiçbir zaman katılmasının yasaklanmasını talep etti. Ayrıca irredantist görüşlerini dile getirdi, Ukrayna'nın var olma hakkını sorguladı ve Ukrayna'nın Vladimir Lenin tarafından kurulduğunu yalan bir şekilde ifade etti. 21 Şubat 2022'de Rusya, Donbas'taki iki ayrılıkçı devleti resmen tanıdı ve bu bölgelere açıkça asker gönderdi. Üç gün sonra Rusya Ukrayna'yı işgal etti. Uluslararası toplumun büyük bir kısmı Rusya'yı Ukrayna'daki eylemlerinden dolayı ağır bir şekilde kınadı ve onu uluslararası hukuku çiğnemekle ve Ukrayna egemenliğini ağır bir şekilde ihlal etmekle suçladı. Pek çok ülke, özellikle 2022 işgalinden sonra Rusya'ya, Rus bireylere veya şirketlere karşı ekonomik yaptırımlar uyguladı.



Kırım'ın Rusya Federasyonu Tarafından İlhakı
Perevalne askeri üssünün ele geçirilmesinden sonra "küçük yeşil adamlar" ve kamyonlar, 9 Mart 2014 © Anton Holoborodko

Video

Şubat ve Mart 2014'te Rusya, Kırım Yarımadası'nı işgal etti ve ardından Ukrayna'dan ilhak etti. Bu olay Onur Devrimi'nin ardından gerçekleşti ve daha geniş Rus-Ukrayna Savaşı'nın bir parçası.


Kiev'de Ukrayna cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç'in devrilmesiyle sonuçlanan olaylar, yeni Ukrayna hükümetine karşı gösterilere yol açtı. Aynı zamanda Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, güvenlik servisi şefleriyle Ukrayna olaylarını tartıştı ve "Kırım'ın Rusya'ya iadesi için çalışmaya başlamalıyız" dedi. 27 Şubat'ta Rus birlikleri Kırım'daki stratejik bölgeleri ele geçirdi. Bu, Kırım'da Rus yanlısı Aksyonov hükümetinin kurulmasına, Kırım'ın statü referandumuna ve 16 Mart 2014'te Kırım'ın bağımsızlığının ilanına yol açtı. Rusya, başlangıçta ordusunun olaylara karışmadığını iddia etse de, daha sonra öyle olduğunu itiraf etti. Rusya, 18 Mart 2014'te Kırım'ı resmen bünyesine kattı.


İlhakın ardından Rusya yarımadadaki askeri varlığını artırdı ve bölgedeki yeni statükoyu sağlamlaştırmak için nükleer tehditlerde bulundu.


Ukrayna ve diğer birçok ülke ilhakı kınadı ve bunu uluslararası hukukun ve Ukrayna'nın toprak bütünlüğünü koruyan Rus anlaşmalarının ihlali olarak değerlendirdi. İlhak, o zamanki G8'in diğer üyelerinin Rusya'yı gruptan uzaklaştırmasına ve yaptırımlar uygulamasına yol açtı. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu da referandumu ve ilhakı reddetti ve "Ukrayna'nın uluslararası kabul görmüş sınırları dahilinde toprak bütünlüğünü" onaylayan bir kararı kabul etti.


Rus hükümeti "ilhak" etiketine karşı çıkarken, Putin referandumun halkların kendi kaderini tayin etme ilkesine uygun olduğunu savunuyor.

Poroşenko Başkanlığı

2014 Jun 7 - 2019 May 20

Ukraine

Poroşenko Başkanlığı
Petro Poroşenko. © Image belongs to the respective owner(s).

Petro Poroshenko'nun Haziran 2014'teki seçilmesiyle başlayan başkanlığı, parlamentodaki muhalefet, ekonomik kriz ve çatışma gibi zorlu koşullar altında gerçekleşti. Poroşenko göreve geldikten kısa bir süre sonra, Rusya yanlısı güçlerle Rusya'nın askeri müdahalesi nedeniyle tırmanan çatışmada bir haftalık ateşkes ilan etti. Bu çabalara rağmen çatışma, savaşı bir sınır çizgisi boyunca dondurmak ama aynı zamanda Donbas bölgesindeki belirsizliği pekiştirmek için tasarlanan Minsk anlaşmalarıyla özetlenen bir çıkmaza girdi.


Ekonomik açıdan Poroshenko'nun dönemine, 27 Haziran 2014'te Ukrayna-Avrupa Birliği Ortaklık Anlaşması'nın imzalanması ve 2017'de Ukraynalılar için vizesiz Schengen Bölgesi seyahati de dahil olmak üzere Avrupa entegrasyonuna yönelik önemli adımlar damgasını vurdu. Ancak Ukrayna ciddi mali zorluklarla karşı karşıya kaldı. 2014'te ulusal para biriminde keskin bir devalüasyon ve 2014 ve 2015'te önemli GSYİH daralmaları yaşandı.


Poroşenko yönetimi, Ukrayna'yı NATO standartlarına yaklaştırmayı ve Militsiya'yı Ulusal Polise dönüştürmeyi amaçlayan askeri ve polis reformları da dahil olmak üzere birçok reform gerçekleştirdi. Ancak bu reformlar eksik ya da gönülsüz olmakla eleştirildi. Ekonomik durum, IMF'nin yardımıyla bir miktar istikrar gördü, ancak oligarşik etkiler ve mülkiyet kamulaştırmaları konusundaki tartışmalar onun görev süresine gölge düşürdü.


Poroşenko yönetimindeki dış politika başarıları arasında Rusya karşıtı yaptırımlara destek ve Ukrayna'nın Avrupa Birliği entegrasyonunun ilerletilmesi de vardı. Yurt içinde yolsuzlukla mücadele çabaları ve yargı reformları başlatıldı, ancak sınırlı başarı sağlandı ve skandallar ve reformların algılanan yavaş temposu dahil olmak üzere devam eden zorluklar yaşandı. Bilgi Politikası Bakanlığı'nın oluşturulması Rus propagandasına karşı koymayı amaçladı, ancak etkinliği sorgulandı.


Poroshenko'nun 2018 yılında Ukrayna'nın Bağımsız Devletler Topluluğu'na katılımını sonlandırma kararı, Rusya etkisinden önemli bir uzaklaşmaya işaret ediyordu. Görev süresi aynı zamanda Naftogaz'ın Gazprom'a karşı tahkimde kazanması gibi hukuki zaferlere ve başta 2018'deki Kerç Boğazı olayı olmak üzere Rusya ile gerilim anlarına da tanık oldu. 2019'daki anayasa değişiklikleri Ukrayna'nın Avrupa Birliği ve NATO'ya katılma arzusunu doğruladı.


Ancak Rusya'daki şekerleme fabrikasının satışının ertelenmesi, "Panamagate" skandalı ve ulusal reform ile eski iktidar yapılarını sürdürmek arasında geçiş yapma mücadelesi gibi tartışmalar, başkanlığını zorlaştırdı. Devlet inşası ve Avrupa entegrasyonuna yönelik çabalardaki önemli başarılara rağmen Poroshenko'nun görev süresi aynı zamanda Ukrayna'nın geçiş sürecinin karmaşıklığını vurgulayan bir çekişme dönemiydi.

Zelenskyy Başkanlığı

2019 May 20

Ukraine

Zelenskyy Başkanlığı
Volodimir Zelenskiy © Image belongs to the respective owner(s).

Volodymyr Zelenskyy'nin 21 Nisan 2019'da yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerini %73,23 oyla kazanması, Ukrayna'nın siyasi manzarasında önemli bir değişime işaret etti. 20 Mayıs'ta göreve başlaması Verkhovna Rada'nın dağılmasına ve erken seçimlerin duyurulmasına yol açtı. 21 Temmuz'da yapılan seçimler, Zelenskyy'nin Halkın Hizmetkarı partisinin Ukrayna tarihinde bir ilk olarak salt çoğunluğu elde etmesini sağladı ve koalisyonlara gerek kalmadan Başbakan Oleksii Honcharuk liderliğinde bir hükümetin kurulmasına olanak sağladı. Ancak Mart 2020'de ekonomik kriz nedeniyle Honcharuk hükümeti görevden alındı ​​​​ve Başbakanlık görevini Denys Shmyhal devraldı.


Bu dönemdeki önemli olaylar arasında, 7 Eylül 2019'da 22 Ukraynalı denizcinin, 2 güvenlik görevlisinin ve 11 siyasi mahkumun Rusya'dan geri döndüğü karşılıklı serbest bırakma operasyonu yer alıyor. Ukrayna Uluslararası Havayolları'na ait 752 sefer sayılı uçağın İran İslam Devrim Muhafızları Ordusu tarafından 8 Ocak 2020'de düşürülmesi 176 ölümle sonuçlandı ve uluslararası gerilimleri artırdı.


28 Temmuz 2020'de Polonya ve Litvanya ile başlatılan Lublin Üçgeni girişimi, iş birliğini güçlendirmeyi ve Ukrayna'nın AB ve NATO üyeliği hedeflerini desteklemeyi amaçlıyordu. Zelenskyy yönetimi, 2021 yılında ulusal güvenlik kaygılarını gerekçe göstererek 112 Ukrayna, NewsOne ve ZIK gibi kanalların yayınlarını yasaklayarak Rusya yanlısı medya kuruluşlarına karşı kararlı adımlar attı. Politikacı Viktor Medvedchuk da dahil olmak üzere Rusya yanlısı faaliyetlerle bağlantılı kişi ve kuruluşlara da yaptırımlar uygulandı.


Ukrayna'nın Avrupa-Atlantik entegrasyonu, NATO liderlerinin ülkenin gelecekteki üyeliğini ve kendi dış politikasını belirleme hakkını doğruladığı Haziran 2021 Brüksel Zirvesi'nde daha da vurgulandı. Mayıs 2021'de Gürcistan ve Moldova ile birlikte Dernek Üçlüsü'nün kurulması, daha yakın AB bağları ve potansiyel üyeliğe yönelik üçlü taahhüdün altını çizdi. Ukrayna'nın Şubat 2022'de AB'ye katılma başvurusu, Avrupa entegrasyonuna yönelik önemli bir adım oldu ve devam eden zorlukların ortasında Batı'ya yönelik stratejik yönelimini yansıtıyor.

2022 Rusya'nın Ukrayna'yı işgali
2022 Rusya'nın Ukrayna'yı işgali © Image belongs to the respective owner(s).

Video

24 Şubat 2022'de Rusya, 2014'te başlayan Rus-Ukrayna Savaşı'nın büyük bir şiddetiyle Ukrayna'yı işgal etti. İşgal, 6,3 milyondan fazla Ukraynalının ve nüfusun üçte birinin ülkeden kaçmasıyla Avrupa'nın II. Dünya Savaşı'ndan bu yana en büyük mülteci krizine neden oldu. yerinden edilmiş. İşgal aynı zamanda küresel gıda kıtlığına da neden oldu.


2014 yılında Rusya, Kırım'ı işgal edip ilhak etti ve Rusya destekli ayrılıkçılar, Luhansk ve Donetsk oblastlarından oluşan güneydoğu Ukrayna'nın Donbas bölgesinin bir kısmını ele geçirerek bölgesel bir savaşa yol açtı. Rusya, 2021'de Ukrayna sınırı boyunca 190.000'e kadar asker ve teçhizatı toplayarak büyük bir askeri yığınak başlattı. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, işgalden kısa bir süre önce televizyonda yayınlanan bir konuşmasında irredantist görüşleri benimsemiş, Ukrayna'nın devlet olma hakkına karşı çıkmış ve Ukrayna'nın etnik Rus azınlığa zulmeden neo-Naziler tarafından yönetildiğini yalan bir şekilde iddia etmişti. 21 Şubat 2022'de Rusya, Donbas'ta kendi kendini ayrılıkçı ilan eden iki yarı devlet olan Donetsk Halk Cumhuriyeti ve Luhansk Halk Cumhuriyeti'ni tanıdı. Ertesi gün, Rusya Federasyon Konseyi askeri güç kullanımına izin verdi ve Rus birlikleri derhal her iki bölgeye de ilerledi.


İşgal, 24 Şubat sabahı Putin'in Ukrayna'yı "askerden arındırmak ve Nazilerden arındırmak" için "özel bir askeri operasyon" gerçekleştireceğini duyurmasıyla başladı. Dakikalar sonra füzeler ve hava saldırıları başkent Kiev de dahil olmak üzere Ukrayna'yı vurdu. Bunu birçok yönden büyük bir kara saldırısı izledi. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy, sıkıyönetim ilan etti ve 18 ile 60 yaş arasındaki tüm Ukraynalı erkek vatandaşlar için ülkeyi terk etmeleri yasaklanarak genel seferberlik ilan etti. Rusya'nın saldırıları ilk olarak Belarus'tan Kiev'e doğru kuzey cephesinde, Kharkiv'e doğru kuzeydoğu cephesinde, Kırım'dan güney cephesinde ve Luhansk ve Donetsk'ten güneydoğu cephesinde başlatıldı. Mart ayında Rusya'nın Kiev'e doğru ilerleyişi durdu. Ağır kayıplar ve güçlü Ukrayna direnişinin ortasında, Rus birlikleri 3 Nisan'a kadar Kiev Oblastı'ndan çekildi. 19 Nisan'da Rusya, Donbas'a çok yavaş ilerleyen yeni bir saldırı başlattı; Luhansk Oblastı ancak 3 Temmuz'da tamamen ele geçirildi, diğer cepheler ise büyük ölçüde sabit kaldı. Aynı zamanda Rus kuvvetleri, diğerlerinin yanı sıra Kiev, Lviv, Odesa yakınındaki Serhiivka ve Kremenchuk dahil olmak üzere cephe hattından uzakta hem askeri hem de sivil hedefleri bombalamaya devam etti. 20 Temmuz'da Rusya dışişleri bakanı Sergey Lavrov, Rusya'nın, Ukrayna'nın yurt dışından aldığı artan askeri yardıma yanıt vereceğini duyurdu; bu, 'özel operasyonlar' cephesinin hem Zaporizhia Oblastı hem de Kherson Oblastı'ndaki askeri hedefleri kapsayacak şekilde genişletilmesini haklı çıkardı. Donbas bölgesinin oblastlarının orijinal hedefleri.


İşgal uluslararası alanda geniş çapta kınamayla karşılandı. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu işgali kınayan ve Rus kuvvetlerinin tamamen geri çekilmesini talep eden bir kararı kabul etti. Uluslararası Adalet Divanı Rusya'ya askeri operasyonları askıya almasını emretti ve Avrupa Konseyi Rusya'yı sınır dışı etti. Rusya ve dünya ekonomisini etkileyen birçok ülke Rusya'ya yaptırımlar uyguladı ve Ukrayna'ya insani ve askeri yardımda bulundu. Dünyanın her yerinde protestolar yaşandı; Rusya'da olanlar kitlesel tutuklamalarla ve "savaş" ve "işgal" kelimelerinin yasaklanması da dahil olmak üzere artan medya sansürüyle karşılandı. Uluslararası Ceza Mahkemesi, Ukrayna'da 2013'ten bu yana işlenen insanlığa karşı işlenen suçların yanı sıra 2022 işgalindeki savaş suçlarına ilişkin soruşturma başlattı.

Appendices


APPENDIX 1

Ukrainian Origins | A Genetic and Cultural History

APPENDIX 2

Medieval Origins of Ukrainians

APPENDIX 3

Rise of the Cossacks - Origins of the Ukrainians

APPENDIX 4

Ukraine's geographic Challenge 2022

References


  • Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 vol; from Canadian Institute of Ukrainian Studies, partly online as the Internet Encyclopedia of Ukraine.
  • Ukraine: A Concise Encyclopedia. ed by Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188pp
  • Bilinsky, Yaroslav The Second Soviet Republic: The Ukraine after World War II (Rutgers UP, 1964)
  • Hrushevsky, Mykhailo. A History of Ukraine (1986 [1941]).
  • Hrushevsky, Mykhailo. History of Ukraine-Rus' in 9 volumes (1866–1934). Available online in Ukrainian as "Історія України-Руси" (1954–57). Translated into English (1997–2014).
  • Ivan Katchanovski; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; and Yurkevich, Myroslav. Historical Dictionary of Ukraine. Second edition (2013). 968 pp.
  • Kubicek, Paul. The History of Ukraine (2008) excerpt and text search
  • Liber, George. Total wars and the making of modern Ukraine, 1914–1954 (U of Toronto Press, 2016).
  • Magocsi, Paul Robert, A History of Ukraine. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
  • Manning, Clarence, The Story of the Ukraine. Georgetown University Press, 1947: Online.
  • Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine, Basic Books. ISBN 978-0465050918.
  • Reid, Anna. Borderland: A Journey Through the History of Ukraine (2003) ISBN 0-7538-0160-4
  • Snyder, Timothy D. (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale U.P. ISBN 9780300105865. pp. 105–216.
  • Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. A Ukrainian translation is available online.
  • Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. Yale University Press; 2nd edition (2002) ISBN 0-300-09309-8.
  • Yekelchyk, Serhy. Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press 2007)