ஜார்ஜியாவின் வரலாறு காலவரிசை

பாத்திரங்கள்

அடிக்குறிப்புகள்

குறிப்புகள்


ஜார்ஜியாவின் வரலாறு
History of Georgia ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

ஜார்ஜியாவின் வரலாறு



மேற்கு ஆசியா மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவின் குறுக்கு வழியில் அமைந்துள்ள ஜார்ஜியா, அதன் கடந்த காலத்தை பாதித்த ஒரு மூலோபாய புவியியல் நிலையால் குறிக்கப்பட்ட ஒரு வளமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட வரலாறு கிமு 12 ஆம் நூற்றாண்டில் கொல்கிஸ் இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது, ​​பின்னர் ஐபீரியா இராச்சியத்துடன் இணைந்தது.கிபி 4 ஆம் நூற்றாண்டில், கிறித்துவ மதத்தை ஏற்றுக்கொண்ட முதல் நாடுகளில் ஜார்ஜியாவும் ஒன்றாகும்.இடைக்கால காலம் முழுவதும், ஜார்ஜியா விரிவாக்கம் மற்றும் செழிப்பு காலங்களை அனுபவித்தது, அத்துடன் மங்கோலியர்கள், பாரசீகர்கள் மற்றும் ஒட்டோமான்களின் படையெடுப்புகள், அதன் சுயாட்சி மற்றும் செல்வாக்கின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், இந்த படையெடுப்புகளுக்கு எதிராக பாதுகாப்பைப் பெற, ஜார்ஜியா ரஷ்யாவின் பாதுகாவலராக மாறியது, மேலும் 1801 வாக்கில், அது ரஷ்ய பேரரசால் இணைக்கப்பட்டது.ரஷ்யப் புரட்சியைத் தொடர்ந்து 1918 இல் ஜார்ஜியா மீண்டும் சுருக்கமான சுதந்திரத்தைப் பெற்றது, ஜார்ஜியா ஜனநாயகக் குடியரசை நிறுவியது.இருப்பினும், இது 1921 இல் போல்ஷிவிக் ரஷ்யப் படைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியதால் இது குறுகிய காலமே நீடித்தது.1991 இல் சோவியத் யூனியன் கலைக்கப்பட்டவுடன், ஜார்ஜியா மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றது.ஆரம்ப வருடங்கள் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை, பொருளாதார பிரச்சனைகள் மற்றும் அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேஷியா பகுதிகளில் மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டன.இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், ஜார்ஜியா பொருளாதாரத்தை உயர்த்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட சீர்திருத்தங்களைத் தொடர்ந்தது, ஊழலைக் குறைத்தல் மற்றும் நேட்டோ மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேருவதற்கான அபிலாஷைகள் உட்பட மேற்கு நாடுகளுடன் உறவுகளை வலுப்படுத்துதல்.ரஷ்யாவுடனான உறவுகள் உட்பட உள் மற்றும் வெளிப்புற அரசியல் சவால்களை நாடு தொடர்ந்து சமாளிக்கிறது.
ஷுலவேரி-ஷோமு கலாச்சாரம்
ஷுலவேரி-ஷோமு கலாச்சாரம் ©HistoryMaps
6000 BCE Jan 1 - 5000 BCE

ஷுலவேரி-ஷோமு கலாச்சாரம்

Shulaveri, Georgia
ஷுலவேரி-ஷோமு கலாச்சாரம், கிமு 7 ஆம் மில்லினியத்தின் பிற்பகுதியிலிருந்து கிமு 5 ஆம் மில்லினியத்தின் ஆரம்பம் வரை செழித்தோங்கியது, [1] ஆரம்பகால கற்கால/எனியோலிதிக் [2] நாகரிகம், தற்போது நவீன ஜார்ஜியா, அஜர்பைஜான் , ஆர்மீனியா மற்றும் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கிய பகுதியில் மையம் கொண்டிருந்தது. வடக்கு ஈரான் .இந்த கலாச்சாரம் விவசாயம் மற்றும் விலங்கு வளர்ப்பில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்திற்காக குறிப்பிடப்படுகிறது, [3] இது காகசஸில் குடியேறிய விவசாய சங்கங்களின் ஆரம்ப உதாரணங்களில் ஒன்றாகும்.Shulaveri-Shomu தளங்களில் இருந்து தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள், முதன்மையாக விவசாயத்தை சார்ந்து இருக்கும் ஒரு சமூகத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன, தானியங்கள் பயிரிடுதல் மற்றும் வளர்ப்பு விலங்குகளான ஆடு, செம்மறி, மாடுகள், பன்றிகள் மற்றும் நாய்களின் இனப்பெருக்கம் ஆகியவை அதன் ஆரம்ப கட்டங்களில் இருந்து வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.[4] இந்த வளர்ப்பு இனங்கள் வேட்டையாடுதல்-சேகரிப்பதில் இருந்து விவசாயம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பிற்கு தங்கள் பொருளாதாரத்தின் முக்கிய அம்சமாக மாறுவதை பரிந்துரைக்கின்றன.கூடுதலாக, ஷுலவேரி-ஷோமு மக்கள் தங்கள் விவசாய நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவாக நீர்ப்பாசன கால்வாய்கள் உட்பட பிராந்தியத்தின் ஆரம்பகால நீர் மேலாண்மை அமைப்புகளில் சிலவற்றை உருவாக்கினர்.இந்த முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், வேட்டையாடுதல் மற்றும் மீன்பிடித்தல் ஆகியவை அவர்களின் வாழ்வாதார உத்தியில் தொடர்ந்து பங்கு வகித்தன, இருப்பினும் விவசாயம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்புடன் ஒப்பிடுகையில் இது குறைவானது.ஷுலவேரி-ஷோமு குடியிருப்புகள் மத்திய குரா நதி, அரரத் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் நக்சிவன் சமவெளி ஆகியவற்றின் குறுக்கே குவிந்துள்ளன.இந்த சமூகங்கள் பொதுவாக செயற்கை மேடுகளில் இருந்தன, அவை டெல்ஸ் என அழைக்கப்படுகின்றன, இது தொடர்ச்சியான குடியேற்ற குப்பைகளின் அடுக்குகளிலிருந்து உருவாகிறது.பெரும்பாலான குடியேற்றங்கள் மூன்று முதல் ஐந்து கிராமங்களைக் கொண்டிருந்தன, ஒவ்வொன்றும் பொதுவாக 1 ஹெக்டேருக்கு கீழ் மற்றும் டஜன் கணக்கான மக்கள் முதல் நூற்றுக்கணக்கான மக்களை ஆதரிக்கின்றன.க்ராமிஸ் திதி கோரா போன்ற குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்குகள் 4 அல்லது 5 ஹெக்டேர் வரை பரப்பப்பட்டன, ஒருவேளை பல ஆயிரம் மக்கள் வசிக்கலாம்.சில ஷுலவேரி-ஷோமு குடியிருப்புகள் அகழிகளால் பலப்படுத்தப்பட்டன, அவை தற்காப்பு அல்லது சடங்கு நோக்கங்களுக்காக சேவை செய்திருக்கலாம்.இந்தக் குடியிருப்புகளுக்குள் உள்ள கட்டிடக்கலை பல்வேறு வடிவங்களைக் கொண்ட மண்-செங்கல் கட்டிடங்களைக் கொண்டிருந்தது-வட்ட, ஓவல் அல்லது அரை-ஓவல்-மற்றும் குவிமாடம் கூரைகள்.இந்த கட்டமைப்புகள் முதன்மையாக ஒற்றை மாடி மற்றும் ஒற்றை அறை, பெரிய கட்டிடங்கள் (2 முதல் 5 மீட்டர் விட்டம்) வாழ்க்கை இடங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டன மற்றும் சிறியவை (1 முதல் 2 மீட்டர் விட்டம்) சேமிப்பிற்காக பயன்படுத்தப்பட்டன.நுழைவாயில்கள் பொதுவாக குறுகிய கதவுகளாக இருந்தன, மேலும் சில தளங்கள் சிவப்பு காவியால் வர்ணம் பூசப்பட்டன.கூரை புகைபோக்கிகள் ஒளி மற்றும் காற்றோட்டத்தை வழங்குகின்றன, மேலும் தானியங்கள் அல்லது கருவிகளை சேமிப்பதற்காக சிறிய, அரை நிலத்தடி களிமண் தொட்டிகள் பொதுவானவை.ஆரம்பத்தில், ஷுலவேரி-ஷோமு சமூகங்கள் சில பீங்கான் பாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தன, அவை மெசபடோமியாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்டன, உள்ளூர் உற்பத்தி கிமு 5800 இல் தொடங்கும் வரை.கலாச்சாரத்தின் கலைப்பொருட்கள் பொறிக்கப்பட்ட அலங்காரங்களுடன் கையால் செய்யப்பட்ட மட்பாண்டங்கள், அப்சிடியன் கத்திகள், பர்ன்கள், ஸ்கிராப்பர்கள் மற்றும் எலும்பு மற்றும் கொம்பிலிருந்து செய்யப்பட்ட கருவிகள் ஆகியவை அடங்கும்.தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சிகள் கோதுமை, பார்லி மற்றும் திராட்சை போன்ற உலோகப் பொருட்கள் மற்றும் தாவரங்களின் எச்சங்கள், பன்றிகள், ஆடுகள், நாய்கள் மற்றும் போவிட்களின் விலங்குகளின் எலும்புகளுடன் சேர்ந்து, வளர்ந்து வரும் விவசாய நடைமுறைகளால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு மாறுபட்ட வாழ்வாதார உத்தியை விளக்குகின்றன.ஆரம்பகால ஒயின் தயாரித்தல்தென்கிழக்கு ஜார்ஜியா குடியரசின் ஷுலாவேரி பகுதியில், குறிப்பாக இமிரி கிராமத்திற்கு அருகில் உள்ள கடக்ரிலி கோராவிற்கு அருகில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கிமு 6000 க்கு முந்தைய வளர்ப்பு திராட்சைகளின் ஆரம்ப ஆதாரங்களை கண்டுபிடித்துள்ளனர்.[5] ஆரம்பகால ஒயின் தயாரிக்கும் நடைமுறைகளை ஆதரிக்கும் கூடுதல் சான்றுகள் பல்வேறு ஷுலவேரி-ஷோமு தளங்களில் அதிக திறன் கொண்ட மட்பாண்ட ஜாடிகளில் காணப்படும் கரிம எச்சங்களின் வேதியியல் பகுப்பாய்விலிருந்து வருகிறது.கிமு ஆறாவது மில்லினியத்தின் முற்பகுதியில் இருந்த இந்த ஜாடிகள், நொதித்தல், முதிர்ச்சியடைதல் மற்றும் மதுவை வழங்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.இந்த கண்டுபிடிப்பு கலாச்சாரத்தில் உள்ள பீங்கான் உற்பத்தியின் மேம்பட்ட நிலையை எடுத்துக்காட்டுவது மட்டுமல்லாமல், அருகிலுள்ள கிழக்கில் ஒயின் உற்பத்திக்கான ஆரம்பகால மையங்களில் ஒன்றாக இப்பகுதியை நிறுவுகிறது.[6]
ட்ரையாலெட்டி-வனட்ஸோர் கலாச்சாரம்
ட்ரையாலெட்டியில் இருந்து ஒரு பீஜவல் தங்கக் கோப்பை.ஜார்ஜியாவின் தேசிய அருங்காட்சியகம், திபிலிசி. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ட்ரையாலெட்டி-வனட்ஸோர் கலாச்சாரம் கிமு 3 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும், கிமு 2 ஆம் மில்லினியத்தின் முற்பகுதியிலும் செழித்தோங்கியது, [7] ஜார்ஜியாவின் ட்ரையாலெட்டி பகுதியிலும், ஆர்மீனியாவின் வனாட்ஸோரைச் சுற்றியும் மையமாக இருந்தது.இந்த கலாச்சாரம் அதன் மொழி மற்றும் கலாச்சார இணைப்புகளில் இந்தோ-ஐரோப்பியதாக இருந்திருக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் கருத்து தெரிவித்துள்ளனர்.[8]இந்த கலாச்சாரம் பல குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்கள் மற்றும் கலாச்சார நடைமுறைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்கது.தகனம் ஒரு பொதுவான அடக்கம் நடைமுறையாக வெளிப்பட்டது, இது மரணம் மற்றும் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையுடன் தொடர்புடைய சடங்குகளின் வளர்ச்சியைக் குறிக்கிறது.இந்த காலகட்டத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்ட மட்பாண்டங்களின் அறிமுகம் கலை வெளிப்பாடுகள் மற்றும் கைவினை நுட்பங்களில் முன்னேற்றங்களைக் குறிக்கிறது.கூடுதலாக, கருவி மற்றும் ஆயுத உற்பத்தியில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தைக் குறிக்கும் வகையில், உலோகவியலில் தகரம் சார்ந்த வெண்கலம் பிரதானமாக மாறியது.ட்ரையாலெட்டி-வனட்ஸோர் கலாச்சாரம் அருகிலுள்ள கிழக்கின் பிற பகுதிகளுடன் குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான ஒன்றோடொன்று இணைந்திருப்பதைக் காட்டியது, இது பொருள் கலாச்சாரத்தில் உள்ள ஒற்றுமைகளால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.உதாரணமாக, ட்ரையாலெட்டியில் காணப்படும் ஒரு கொப்பரை, கிரேக்கத்தில் உள்ள மைசீனாவில் உள்ள ஷாஃப்ட் கிரேவ் 4 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதை ஒத்திருக்கிறது, இது இந்த தொலைதூரப் பகுதிகளுக்கு இடையே சில அளவிலான தொடர்பு அல்லது பகிரப்பட்ட தாக்கங்களைக் குறிக்கிறது.மேலும், இந்த கலாச்சாரம் லாஷென்-மெட்சமோர் கலாச்சாரமாக வளர்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது மற்றும் ஹிட்டிட் நூல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி ஹயாசா-அஸ்ஸி கூட்டமைப்பு உருவாவதற்கு பங்களித்திருக்கலாம், மேலும் அசிரியர்களால் குறிப்பிடப்பட்ட முஷ்கி.
கொல்சியன் கலாச்சாரம்
கொல்சியன் கலாச்சாரம் மேம்பட்ட வெண்கல உற்பத்தி மற்றும் கைவினைத்திறனுக்காக அறியப்படுகிறது. ©HistoryMaps
புதிய கற்காலம் முதல் இரும்புக் காலம் வரை பரவியிருந்த கொல்சியன் கலாச்சாரம் மேற்கு ஜார்ஜியாவில், குறிப்பாக கொல்கிஸின் வரலாற்றுப் பகுதியில் குவிந்திருந்தது.இந்த கலாச்சாரம் புரோட்டோ-கொல்சியன் (கிமு 2700-1600) மற்றும் பண்டைய கொல்சியன் (கிமு 1600-700) காலங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.மேம்பட்ட வெண்கல உற்பத்தி மற்றும் கைவினைத்திறனுக்கு பெயர் பெற்ற, ஏராளமான செம்பு மற்றும் வெண்கல கலைப்பொருட்கள் அப்காசியா, சுகுமி மலை வளாகங்கள், ராச்சா மலைப்பகுதிகள் மற்றும் கொல்சியன் சமவெளிகள் போன்ற பகுதிகளில் உள்ள கல்லறைகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன.கொல்சியன் கலாச்சாரத்தின் கடைசி கட்டங்களில், தோராயமாக கிமு 8 முதல் 6 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, கூட்டு கல்லறைகள் பொதுவானதாக மாறியது, இதில் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தைக் குறிக்கும் வெண்கலப் பொருட்கள் உள்ளன.இந்த சகாப்தம், ராச்சா, அப்காசியா, ஸ்வானெட்டி மற்றும் அட்ஜாரா ஆகிய இடங்களில் தாமிரச் சுரங்கத்தின் சான்றுகளுடன், ஆயுதங்கள் மற்றும் விவசாயக் கருவி உற்பத்தியில் அதிகரிப்பைக் கண்டது.மெக்ரேலியன்ஸ், லாஸ் மற்றும் ஸ்வான்ஸ் போன்ற குழுக்கள் உட்பட நவீன மேற்கு ஜார்ஜியர்களின் மூதாதையர்களாக கொல்கியர்கள் கருதப்படுகிறார்கள்.
2700 BCE
ஜார்ஜியாவில் பண்டைய காலம்ornament
கொல்கிஸ் இராச்சியம்
உள்ளூர் மலை பழங்குடியினர் தன்னாட்சி ராஜ்யங்களை பராமரித்து, தாழ்நிலங்களில் தங்கள் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்தனர். ©HistoryMaps
கொல்சியன் கலாச்சாரம், ஒரு முக்கிய வெண்கல வயது நாகரிகம், கிழக்கு கருங்கடல் பகுதியில் அமைந்துள்ளது மற்றும் மத்திய வெண்கல யுகத்தால் வெளிப்பட்டது.இது அண்டை நாடான கோபன் கலாச்சாரத்துடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது.கிமு இரண்டாம் மில்லினியத்தின் முடிவில், கொல்கிஸில் உள்ள சில பகுதிகள் குறிப்பிடத்தக்க நகர்ப்புற வளர்ச்சிக்கு உட்பட்டன.வெண்கல யுகத்தின் பிற்பகுதியில், கிமு பதினைந்தாம் முதல் எட்டாம் நூற்றாண்டு வரை, கொல்கிஸ் உலோக உருகுதல் மற்றும் வார்ப்பு ஆகியவற்றில் சிறந்து விளங்கினார், [10] அவர்களின் அதிநவீன விவசாயக் கருவிகளில் தெளிவாகத் தெரிகிறது.இப்பகுதியின் வளமான தாழ்நிலங்கள் மற்றும் மிதமான காலநிலை மேம்பட்ட விவசாய நடைமுறைகளை வளர்த்தது."கொல்கிஸ்" என்ற பெயர் கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வரலாற்றுப் பதிவுகளில் காணப்படுகிறது, இது "Κολχίδα" [11] என்று கிரேக்கக் கவிஞரான கொரிந்தின் யூமெலஸால் குறிப்பிடப்பட்டது, மேலும் அதற்கு முந்தைய யுரேடியன் பதிவுகளில் "குல்யா" என்று குறிப்பிடப்பட்டது.744 அல்லது 743 BCE இல் யுரேடியன் அரசர்கள் கொல்கிஸைக் கைப்பற்றியதைக் குறிப்பிட்டுள்ளனர், அவர்களின் சொந்த பிரதேசங்கள் நவ-அசிரியப் பேரரசின் கீழ் விழுவதற்கு சற்று முன்பு.கொல்கிஸ் கருங்கடல் கரையோரத்தில் ஏராளமான பழங்குடியினர் வசிக்கும் ஒரு மாறுபட்ட பகுதி.இதில் மச்செலோன்ஸ், ஹெனியோச்சி, ஜிட்ரேடே, லாசி, சாலிப்ஸ், திபரேனி/டூபல், மோசினோசி, மேக்ரோன்ஸ், மோஸ்கி, மர்ரெஸ், அப்சிலே, அபாசி, சனிகே, கோராக்ஸி, கோலி, மெலன்ச்லேனி, கெலோனி மற்றும் சோனி (சுவானி) ஆகியவை அடங்கும்.பழங்கால ஆதாரங்கள் இந்த பழங்குடியினரின் தோற்றம் பற்றிய பல்வேறு கணக்குகளை வழங்குகின்றன, இது ஒரு சிக்கலான இன நாடாவை பிரதிபலிக்கிறது.பாரசீக ஆட்சிதெற்கு கொல்கிஸில் உள்ள பழங்குடியினர், அதாவது மக்ரோன்ஸ், மோஸ்கி மற்றும் மார்ரெஸ், 19 வது சாத்ரபியாக அச்செமனிட் பேரரசில் இணைக்கப்பட்டனர்.[12] வடக்குப் பழங்குடியினர் பாரசீகத்திற்குச் சமர்ப்பித்தனர், ஒவ்வொரு ஐந்து வருடங்களுக்கும் 100 சிறுமிகளையும் 100 ஆண் குழந்தைகளையும் பாரசீக நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பினர்.[13] கிமு 400 இல், பத்தாயிரம் பேர் ட்ரேபீஸஸை அடைந்த பிறகு, அவர்கள் கொல்கியர்களை போரில் தோற்கடித்தனர்.அச்செமனிட் பேரரசின் விரிவான வணிகம் மற்றும் பொருளாதார உறவுகள் கொல்கிஸை கணிசமாக பாதித்தது, பாரசீக ஆதிக்கத்தின் போது அதன் சமூக-பொருளாதார வளர்ச்சியை துரிதப்படுத்தியது.இது இருந்தபோதிலும், கொல்கிஸ் பின்னர் பாரசீக ஆட்சியைத் தூக்கியெறிந்து, கார்ட்லி-ஐபீரியாவுடன் ஒரு சுதந்திர அரசை உருவாக்கி, ஸ்கெப்டூகி எனப்படும் அரச ஆளுநர்கள் மூலம் ஆட்சி செய்தார்.கொல்கிஸ் மற்றும் அண்டை நாடான ஐபீரியா ஆகிய இரண்டும் அச்செமனிட் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக சமீபத்திய சான்றுகள் தெரிவிக்கின்றன, ஒருவேளை ஆர்மேனிய சாட்ராபியின் கீழ் இருக்கலாம்.[14]பொன்டிக் விதியின் கீழ்கிமு 83 இல், பொன்டஸின் VI மித்ரிடேட்ஸ் கொல்கிஸில் ஒரு எழுச்சியைத் தணித்தார், பின்னர் அந்த பகுதியை அவரது மகன் மித்ரிடேட்ஸ் கிரெஸ்டஸுக்கு வழங்கினார்.மூன்றாவது மித்ரிடாடிக் போரின் போது, ​​மற்றொரு மகன், மச்சாரெஸ், போஸ்போரஸ் மற்றும் கொல்கிஸ் ஆகிய இரண்டிற்கும் அரசனாக்கப்பட்டான், இருப்பினும் அவனது ஆட்சி குறுகியதாக இருந்தது.கிமு 65 இல் ரோமானியப் படைகளால் மித்ரிடேட்ஸ் VI தோற்கடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ரோமானிய ஜெனரல் பாம்பே கொல்கிஸின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றினார்.பாம்பே உள்ளூர் தலைவரான ஓல்தாசஸைக் கைப்பற்றி, கிமு 63 முதல் 47 வரை இப்பகுதியின் வம்சமாக அரிஸ்டார்கஸை நிறுவினார்.இருப்பினும், பாம்பேயின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, மித்ரிடேட்ஸ் VI இன் மற்றொரு மகனான ஃபார்னேசஸ் II, கொல்கிஸ், ஆர்மீனியா மற்றும் கப்படோசியாவின் சில பகுதிகளை மீட்க எகிப்தில் ஜூலியஸ் சீசரின் ஆக்கிரமிப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.அவர் ஆரம்பத்தில் சீசரின் லெஜேட் க்னேயஸ் டொமிடியஸ் கால்வினஸை தோற்கடித்த போதிலும், ஃபார்னேசஸின் வெற்றி குறுகிய காலமே இருந்தது.கொல்கிஸ் பின்னர் பொன்டஸ் மற்றும் போஸ்போரன் இராச்சியத்தின் ஒருங்கிணைந்த பிரதேசங்களின் ஒரு பகுதியாக, செனனின் மகன் போலேமன் I ஆல் ஆளப்பட்டது.பொலிமனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கிமு 8 இல், அவரது இரண்டாவது மனைவி, பொன்டஸின் பித்தோடோரிடா, கொல்கிஸ் மற்றும் பொன்டஸ் மீது கட்டுப்பாட்டை வைத்திருந்தார், இருப்பினும் அவர் போஸ்போரன் இராச்சியத்தை இழந்தார்.அவர்களின் மகன், பொன்டஸின் இரண்டாம் போலேமன், கிபி 63 இல் நீரோ பேரரசரால் பதவி விலக நிர்பந்திக்கப்பட்டார், இது பொன்டஸ் மற்றும் கொல்கிஸை ரோமானிய மாகாணமான கலாட்டியாவுடனும், பின்னர் கப்படோசியாவிற்கும் கிபி 81 இல் இணைக்க வழிவகுத்தது.இந்தப் போர்களுக்குப் பிறகு, கிமு 60 மற்றும் 40 க்கு இடையில், ஃபாசிஸ் மற்றும் டியோஸ்குரியாஸ் போன்ற கடற்கரையோரத்தில் இருந்த கிரேக்க குடியேற்றங்கள் மீட்க போராடின, மேலும் ட்ரெபிசாண்ட் பிராந்தியத்தின் புதிய பொருளாதார மற்றும் அரசியல் மையமாக உருவெடுத்தது.ரோமானிய ஆட்சியின் கீழ்கடலோரப் பகுதிகளில் ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது, ​​கட்டுப்பாடு இறுக்கமாக செயல்படுத்தப்படவில்லை, 69 CE இல் பொன்டஸ் மற்றும் கொல்கிஸில் அனிசெட்டஸ் தலைமையில் தோல்வியடைந்த எழுச்சியின் சாட்சியமாக இருந்தது.ஸ்வானெட்டி மற்றும் ஹெனியோச்சி போன்ற உள்ளூர் மலைவாழ் பழங்குடியினர், ரோமானிய மேலாதிக்கத்தை ஒப்புக்கொண்டு, தன்னாட்சி ராஜ்யங்களை திறம்பட பராமரித்து, தாழ்நிலங்களில் தங்கள் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்தனர்.130-131 CE இல் தனது ஆலோசகர் ஆரியனின் ஆய்வுப் பணிகளின் மூலம் பல்வேறு பழங்குடி இயக்கவியலை நன்கு புரிந்துகொண்டு நிர்வகிக்க முயன்ற பேரரசர் ஹட்ரியனின் கீழ் ரோமானிய ஆட்சி அணுகுமுறை உருவானது.லாஸ், சன்னி மற்றும் அப்சிலே போன்ற பழங்குடியினரிடையே ஏற்ற இறக்கமான சக்தியை "பெரிபிளஸ் ஆஃப் தி யூக்சின் சீ" இல் உள்ள ஆரியனின் கணக்குகள் விவரிக்கின்றன, அவர்களில் பிந்தையவர்கள் ரோமானிய செல்வாக்கு பெற்ற ஜூலியனஸ் என்ற அரசரின் கீழ் அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைக்கத் தொடங்கினர்.கிறிஸ்தவம் 1 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்பகுதியில் ஊடுருவத் தொடங்கியது, ஆண்ட்ரூ தி அப்போஸ்தலர் மற்றும் பிற நபர்களால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, 3 ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றிய அடக்கம் பழக்கவழக்கங்கள் போன்ற கலாச்சார நடைமுறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுடன்.இருந்தபோதிலும், உள்ளூர் புறமதமும், மித்ராயிக் மர்மங்கள் போன்ற பிற மத நடைமுறைகளும் 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை தொடர்ந்து ஆதிக்கம் செலுத்தின.கிமு 66 முதல் எக்ரிசி இராச்சியம் என்று அழைக்கப்படும் லசிகா, ரோம் உடனான சிக்கலான உறவை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது பாம்பேயின் கீழ் ரோமின் காகசியன் பிரச்சாரங்களைத் தொடர்ந்து ஒரு அடிமை மாநிலமாகத் தொடங்குகிறது.கிபி 253 இல் கோதிக் தாக்குதல்கள் போன்ற சவால்களை இராச்சியம் எதிர்கொண்டது, அவை ரோமானிய இராணுவ ஆதரவுடன் முறியடிக்கப்பட்டன, இது சிக்கலானது என்றாலும், ரோமானிய பாதுகாப்பு மற்றும் பிராந்தியத்தில் செல்வாக்கின் மீது தொடர்ந்து தங்கியிருப்பதைக் குறிக்கிறது.
தியாவேஹி
Diauehi பழங்குடியினர் ©Angus McBride
1118 BCE Jan 1 - 760 BCE

தியாவேஹி

Pasinler, Erzurum, Türkiye
வடகிழக்கு அனடோலியாவில் அமைந்துள்ள ஒரு பழங்குடி ஒன்றியமான Diauehi, இரும்பு வயது அசிரியன் மற்றும் யுரேடியன் வரலாற்று ஆதாரங்களில் முக்கியமாக இடம்பெற்றுள்ளது.[9] இது பெரும்பாலும் முந்தைய டையேனியுடன் அடையாளம் காணப்பட்டது, இது அசிரிய அரசர் I Tiglath-Pileser I இன் மூன்றாம் ஆண்டு (கிமு 1118) யோன்ஜாலு கல்வெட்டில் காணப்படுகிறது மற்றும் சல்மனேசர் III (கிமு 845) மூலம் பதிவுகளில் மீண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், உரார்டுவின் உயரும் பிராந்திய சக்தியின் கவனத்தை டியூஹி ஈர்த்தது.மெனுவாவின் (கிமு 810-785) ஆட்சியின் கீழ், ஜுவா, உடு மற்றும் ஷாஷிலு போன்ற முக்கிய நகரங்கள் உட்பட, டியாவ்ஹியின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளை கைப்பற்றி உரார்டு தனது செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தியது.யுரேடியன் வெற்றியானது டியாவ்ஹியின் அரசரான உடுபுர்சியை ஒரு துணை நதி நிலைக்கு தள்ளியது, அவர் தங்கம் மற்றும் வெள்ளியில் காணிக்கை செலுத்த வேண்டியிருந்தது.மெனுவாவின் வாரிசான அர்கிஷ்டி I (கிமு 785-763), கிமு 783 இல் டியாவ்ஹிக்கு எதிராக ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார் மற்றும் கிங் உதுபுர்சியை வெற்றிகரமாக தோற்கடித்து, அவரது பிரதேசங்களை இணைத்தார்.அவரது உயிருக்கு ஈடாக, உதுபுர்சி பல்வேறு உலோகங்கள் மற்றும் கால்நடைகள் உட்பட கணிசமான அஞ்சலி செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
ரோமானிய காலத்தில் ஜார்ஜியா
காகஸ் மலைகளில் ஏகாதிபத்திய ரோமானிய வீரர்கள்.. ©Angus McBride
காகசஸ் பிராந்தியத்தில் ரோமின் விரிவாக்கம் கிமு 2 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கியது, அனடோலியா மற்றும் கருங்கடல் போன்ற பகுதிகளை இலக்காகக் கொண்டது.கிமு 65 வாக்கில், ரோமானியக் குடியரசு பொன்டஸ் இராச்சியத்தை அழித்தது, அதில் கொல்கிஸ் (நவீன மேற்கு ஜார்ஜியா) அடங்கும், அதை ரோமானியப் பேரரசில் இணைத்தது.இந்த பகுதி பின்னர் ரோமானிய மாகாணமான லாசிகம் ஆனது.அதே நேரத்தில், மேலும் கிழக்கே, ஐபீரியா இராச்சியம் ரோமுக்கு ஒரு அடிமை மாநிலமாக மாறியது, அதன் மூலோபாய முக்கியத்துவம் மற்றும் உள்ளூர் மலை பழங்குடியினரின் தொடர்ச்சியான அச்சுறுத்தல் காரணமாக குறிப்பிடத்தக்க சுதந்திரத்தை அனுபவித்தது.கடற்கரையை ஒட்டிய பெரிய கோட்டைகளை ரோமானியர்கள் ஆக்கிரமித்த போதிலும், அப்பகுதியின் மீதான அவர்களின் கட்டுப்பாடு ஓரளவு தளர்த்தப்பட்டது.கிபி 69 இல், பொன்டஸ் மற்றும் கொல்கிஸில் அனிசெட்டஸ் தலைமையிலான ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எழுச்சி ரோமானிய அதிகாரத்தை சவால் செய்தது, ஆனால் இறுதியில் தோல்வியடைந்தது.அடுத்த சில நூற்றாண்டுகளில், தெற்கு காகசஸ் ரோமானியர்களுக்கு போர்க்களமாக மாறியது, பின்னர் பைசண்டைன், பாரசீக சக்திகளுக்கு எதிரான செல்வாக்கு, முதன்மையாக பார்த்தியர்கள் மற்றும் பின்னர் சசானிட்கள் , நீடித்த ரோமானிய-பாரசீகப் போர்களின் ஒரு பகுதியாக.கிறிஸ்தவம் 1 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இப்பகுதியில் பரவத் தொடங்கியது, செயிண்ட் ஆண்ட்ரூ மற்றும் செயிண்ட் சைமன் தி ஜீலட் போன்ற நபர்களால் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.இருந்தபோதிலும், உள்ளூர் பேகன் மற்றும் மித்ரெய்க் நம்பிக்கைகள் 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நடைமுறையில் இருந்தன.1 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, ​​Iberian ஆட்சியாளர்கள் Mihdrat I (58-106 CE) ரோம் நோக்கி ஒரு சாதகமான நிலைப்பாட்டை வெளிப்படுத்தினர், பேரரசர் வெஸ்பேசியன் 75 CE இல் Mtskheta ஐ ஆதரவின் அடையாளமாக வலுப்படுத்தினார்.2 ஆம் நூற்றாண்டில் கிங் ஃபார்ஸ்மேன் II குவேலியின் கீழ் ஐபீரியா தனது நிலையை வலுப்படுத்தியது, ரோமில் இருந்து முழு சுதந்திரத்தை அடைந்தது மற்றும் வீழ்ச்சியடைந்த ஆர்மீனியாவிலிருந்து பிரதேசங்களை மீட்டெடுத்தது.இந்த காலகட்டத்தில் ரோம் உடன் ஒரு வலுவான கூட்டணியை இராச்சியம் அனுபவித்தது.இருப்பினும், 3 ஆம் நூற்றாண்டில், ஆதிக்கம் லாசி பழங்குடியினருக்கு மாறியது, இது எக்ரிசி என்றும் அழைக்கப்படும் லாசிகா இராச்சியத்தை ஸ்தாபிக்க வழிவகுத்தது, இது பின்னர் குறிப்பிடத்தக்க பைசண்டைன் மற்றும் சாசானிய போட்டியை அனுபவித்தது, இது லேசிக் போரில் (542-562 CE) உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. .3 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், காகசியன் அல்பேனியா மற்றும் ஆர்மீனியா போன்ற பகுதிகளின் மீது சசானிய இறையாண்மையை ரோம் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது, ஆனால் கிபி 300 வாக்கில், பேரரசர்களான ஆரேலியன் மற்றும் டியோக்லெஷியன் இப்போது ஜார்ஜியாவின் மீது மீண்டும் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றனர்.லாசிகா சுயாட்சியைப் பெற்றது, இறுதியில் லசிகா-எக்ரிசியின் சுதந்திர இராச்சியத்தை உருவாக்கியது.கிபி 591 இல், பைசான்டியமும் பெர்சியாவும் ஐபீரியாவைப் பிரித்தன, திபிலிசி பாரசீகக் கட்டுப்பாட்டின் கீழும், எம்ட்ஸ்கெட்டா பைசண்டைனின் கீழ் வந்தன.7 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் போர்நிறுத்தம் சரிந்தது, ஐபீரிய இளவரசர் ஸ்டெபனோஸ் I (சுமார் 590-627) ஐபீரிய பிரதேசங்களை மீண்டும் ஒன்றிணைக்க 607 CE இல் பெர்சியாவுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தார்.இருப்பினும், 628 CE இல் பேரரசர் ஹெராக்ளியஸின் பிரச்சாரங்கள் 7 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அரேபிய வெற்றி வரை ரோமானிய மேலாதிக்கத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.கிபி 692 இல் செபாஸ்டோபோலிஸ் போர் மற்றும் 736 CE இல் அரேபிய வெற்றியாளர் மர்வான் II மூலம் செபாஸ்டோபோலிஸ் (நவீன சுகுமி) அகற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ரோமன்/பைசண்டைன் இருப்பு இப்பகுதியில் கணிசமாகக் குறைந்தது, இது ஜார்ஜியாவில் ரோமானிய செல்வாக்கின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
லசிகா இராச்சியம்
இம்பீரியல் ரோமன் துணைப்படைகள், 230 CE. ©Angus McBride
250 Jan 1 - 697

லசிகா இராச்சியம்

Nokalakevi, Jikha, Georgia
லாசிகா, முதலில் கொல்கிஸின் பண்டைய இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, கொல்கிஸின் சிதைவு மற்றும் தன்னாட்சி பழங்குடி-பிராந்திய அலகுகளின் எழுச்சியைத் தொடர்ந்து கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு தனித்துவமான இராச்சியமாக உருவானது.அதிகாரப்பூர்வமாக, 131 CE இல் ரோமானியப் பேரரசிற்குள் பகுதி சுயாட்சி வழங்கப்பட்டபோது, ​​Lazica சுதந்திரத்தின் வடிவத்தைப் பெற்றது, 3 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் மிகவும் கட்டமைக்கப்பட்ட இராச்சியமாக உருவானது.அதன் வரலாறு முழுவதும், லாசிகா முதன்மையாக பைசான்டியத்திற்கு ஒரு மூலோபாய அடிமை இராச்சியமாக செயல்பட்டது, இருப்பினும் இது லேசிக் போரின் போது சசானிய பாரசீக கட்டுப்பாட்டின் கீழ் சுருக்கமாக வீழ்ந்தது, இது பிராந்தியத்தில் ரோமானிய ஏகபோகங்கள் மீதான பொருளாதார தகராறில் இருந்து ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மோதலாகும்.இந்த ஏகபோகங்கள் லாசிகாவின் பொருளாதாரத்திற்கு முக்கியமான தடையற்ற வர்த்தகத்தை சீர்குலைத்தன, இது அதன் முக்கிய துறைமுகமான ஃபாசிஸ் மூலம் கடல் வர்த்தகத்தில் செழித்து வளர்ந்தது.இந்த இராச்சியம் பொன்டஸ் மற்றும் போஸ்போரஸுடன் (கிரிமியாவில்) தீவிர வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டது, தோல், ஃபர், பிற மூலப்பொருட்கள் மற்றும் அடிமைகளை ஏற்றுமதி செய்தது.பதிலுக்கு, லசிகா உப்பு, ரொட்டி, ஒயின், ஆடம்பரமான துணிகள் மற்றும் ஆயுதங்களை இறக்குமதி செய்தார்.லாசிக் போர் லாசிகாவின் மூலோபாய மற்றும் பொருளாதார முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது குறிப்பிடத்தக்க வர்த்தக பாதைகளின் குறுக்கு வழியில் அமைந்துள்ளது மற்றும் பெரிய பேரரசுகளால் போட்டியிட்டது.7 ஆம் நூற்றாண்டில், ராஜ்யம் இறுதியில் முஸ்லீம் வெற்றிகளால் அடக்கப்பட்டது, ஆனால் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் அரபுப் படைகளை வெற்றிகரமாக விரட்ட முடிந்தது.பின்னர், லாசிகா 780 இல் வளர்ந்து வரும் அப்காசியா இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, இது பின்னர் 11 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜியா இராச்சியத்தை உருவாக்க பங்களித்தது.
ஜார்ஜிய எழுத்துக்களின் வளர்ச்சி
ஜார்ஜிய எழுத்துக்களின் வளர்ச்சி ©HistoryMaps
ஜார்ஜிய எழுத்துக்களின் தோற்றம் புதிரானது மற்றும் ஜோர்ஜியா மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள அறிஞர்களிடையே பரவலாக விவாதிக்கப்படுகிறது.ஆரம்பகால உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட், அசோம்தாவ்ருலி, கிபி 5 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது, பிற ஸ்கிரிப்டுகள் அடுத்தடுத்த நூற்றாண்டுகளில் வளர்ந்தன.பெரும்பாலான அறிஞர்கள் ஸ்கிரிப்ட்டின் தொடக்கத்தை ஐபீரியாவின் கிறித்தவமயமாக்கல் , கார்ட்லியின் பண்டைய ஜார்ஜிய இராச்சியத்துடன் இணைக்கின்றனர், [15] இது கி.பி 326 அல்லது 337 இல் கிங் மிரியன் III இன் மதமாற்றத்திற்கும் 430 CE இன் பிர் எல் குட் கல்வெட்டுகளுக்கும் இடையில் உருவாக்கப்பட்டது என்று ஊகிக்கின்றனர்.ஆரம்பத்தில், ஜார்ஜியா மற்றும் பாலஸ்தீனத்தில் உள்ள துறவிகள் பைபிள் மற்றும் பிற கிறிஸ்தவ நூல்களை ஜார்ஜிய மொழியில் மொழிபெயர்க்க ஸ்கிரிப்ட் பயன்படுத்தப்பட்டது.நீண்டகால ஜார்ஜிய பாரம்பரியம், கி.மு. 3ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கிங் ஃபர்னவாஸ் I ஐ உருவாக்கியதன் மூலம், எழுத்துக்களுக்கு கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய தோற்றம் இருப்பதாகக் கூறுகிறது.[16] எவ்வாறாயினும், இந்த விவரிப்பு புராணமாக கருதப்படுகிறது மற்றும் தொல்பொருள் சான்றுகளால் ஆதரிக்கப்படவில்லை, பலரால் எழுத்துக்களின் வெளிநாட்டு தோற்றம் பற்றிய கூற்றுகளுக்கு தேசியவாத பிரதிபலிப்பாக கருதப்படுகிறது.ஆர்மேனிய மதகுருமார்கள், குறிப்பாக மெஸ்ரோப் மாஷ்டோட்ஸ், பாரம்பரியமாக ஆர்மேனிய எழுத்துக்களை உருவாக்கியவர் என்று இந்த விவாதம் நீண்டுள்ளது.ஜார்ஜிய மற்றும் காகசியன் அல்பேனிய எழுத்துக்களையும் மாஷ்டோட்ஸ் உருவாக்கியதாக சில இடைக்கால ஆர்மேனிய ஆதாரங்கள் வலியுறுத்துகின்றன, இருப்பினும் இது பெரும்பாலான ஜார்ஜிய அறிஞர்கள் மற்றும் சில மேற்கத்திய கல்வியாளர்களால் எதிர்க்கப்படுகிறது, அவர்கள் இந்தக் கணக்குகளின் நம்பகத்தன்மையை கேள்விக்குள்ளாக்குகின்றனர்.ஜோர்ஜிய எழுத்துமுறையின் முக்கிய தாக்கங்கள் அறிவார்ந்த சர்ச்சைக்கு உட்பட்டவை.ஸ்கிரிப்ட் அராமைக் போன்ற கிரேக்க அல்லது செமிடிக் எழுத்துக்களால் ஈர்க்கப்பட்டதாக சிலர் கூறினாலும், [17] சமீபத்திய ஆய்வுகள் கிரேக்க எழுத்துக்களுடன், குறிப்பாக எழுத்துக்களின் வரிசை மற்றும் எண் மதிப்பில் அதிக ஒற்றுமையை வலியுறுத்துகின்றன.கூடுதலாக, சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய ஜார்ஜிய கலாச்சார சின்னங்கள் அல்லது குல அடையாளங்கள் எழுத்துக்களின் சில எழுத்துக்களை பாதித்திருக்கலாம் என்று முன்மொழிகின்றனர்.
ஐபீரியாவின் கிறிஸ்தவமயமாக்கல்
ஐபீரியாவின் கிறிஸ்தவமயமாக்கல் ©HistoryMaps
கார்ட்லி என்று அழைக்கப்படும் பண்டைய ஜார்ஜிய இராச்சியமான ஐபீரியாவின் கிறிஸ்தவமயமாக்கல் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் புனித நினோவின் முயற்சியால் தொடங்கியது.ஐபீரியாவின் கிங் மிரியன் III கிறித்துவத்தை அரசு மதமாக அறிவித்தார், இது "கார்ட்லியின் கடவுள்கள்" என்று அழைக்கப்படும் பாரம்பரிய பலதெய்வ மற்றும் மானுடவியல் சிலைகளிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க கலாச்சார மற்றும் மத மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது.இந்த நடவடிக்கை கிறிஸ்தவத்தின் ஆரம்பகால தேசிய தத்தெடுப்புகளில் ஒன்றாகும், இது ஐபீரியாவை ஆர்மீனியாவுடன் அதிகாரப்பூர்வமாக விசுவாசத்தை ஏற்றுக்கொண்ட முதல் பிராந்தியங்களில் ஒன்றாகும்.இந்த மாற்றம் ஆழ்ந்த சமூக மற்றும் கலாச்சார தாக்கங்களைக் கொண்டிருந்தது, பரந்த கிறிஸ்தவ உலகத்துடன், குறிப்பாக புனித பூமியுடன் இராச்சியத்தின் தொடர்புகளை பாதித்தது.இது பாலஸ்தீனத்தில் அதிகரித்த ஜார்ஜிய இருப்பு, பீட்டர் தி ஐபீரியன் போன்ற புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் யூத பாலைவனம் மற்றும் பிற வரலாற்று தளங்களில் ஜார்ஜிய கல்வெட்டுகளின் கண்டுபிடிப்பு ஆகியவற்றால் எடுத்துக்காட்டுகிறது.ரோமானிய மற்றும் சசானியப் பேரரசுகளுக்கு இடையேயான ஐபீரியாவின் மூலோபாய நிலை அதன் இராஜதந்திர மற்றும் கலாச்சார சூழ்ச்சிகளை பாதித்து, அவர்களின் ப்ராக்ஸி போர்களில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வீரராக ஆக்கியது.ரோமானியப் பேரரசுடன் தொடர்புடைய ஒரு மதத்தை ஏற்றுக்கொண்ட போதிலும், ஐபீரியா ஈரானிய உலகத்துடன் வலுவான கலாச்சார உறவுகளைப் பராமரித்தது, அச்செமனிட் காலத்திலிருந்து வர்த்தகம், போர் மற்றும் கலப்புத் திருமணம் மூலம் அதன் நீண்டகால தொடர்புகளை பிரதிபலிக்கிறது.கிறிஸ்தவமயமாக்கல் செயல்முறை ஒரு மத மாற்றம் மட்டுமல்ல, ஒரு தனித்துவமான ஜார்ஜிய அடையாளத்தின் தோற்றத்திற்கு பங்களித்த பல நூற்றாண்டு மாற்றமாகவும் இருந்தது.இந்த மாற்றம் முடியாட்சி உட்பட முக்கிய நபர்களின் படிப்படியான ஜோர்ஜியமயமாக்கலைக் கண்டது மற்றும் 6 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் வெளிநாட்டு தேவாலயத் தலைவர்களை பூர்வீக ஜார்ஜியர்களுடன் மாற்றியது.இருப்பினும், கிரேக்கர்கள் , ஈரானியர்கள் , ஆர்மேனியர்கள் மற்றும் சிரியர்கள் இந்த காலகட்டத்தில் ஜார்ஜிய தேவாலயத்தின் நிர்வாகம் மற்றும் வளர்ச்சியில் தொடர்ந்து செல்வாக்கு செலுத்தினர்.
சசானியன் ஐபீரியா
சசானியன் ஐபீரியா ©Angus McBride
ஜோர்ஜிய ராஜ்ஜியங்களின் மீதான கட்டுப்பாட்டிற்கான புவிசார் அரசியல் போராட்டம், குறிப்பாக ஐபீரியா இராச்சியம், பைசண்டைன் பேரரசுக்கும் சாசானிய பெர்சியாவிற்கும் இடையிலான போட்டியின் மைய அம்சமாக இருந்தது, இது 3 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது.சசானிய சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தில், மன்னர் ஷாபூர் I (240-270) ஆட்சியின் போது, ​​சசானியர்கள் முதன்முதலில் ஐபீரியாவில் தங்கள் ஆட்சியை நிறுவினர், மிரியன் III என்று அழைக்கப்படும் ஈரானிய இளவரசரை 284 இல் அரியணையில் அமர்த்தினர். ஆறாம் நூற்றாண்டு வரை ஐபீரியாவை ஆட்சி செய்த சோஸ்ராய்டு வம்சத்தைத் தொடங்கியது.363 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் ஷாபூர் மன்னர் ஐபீரியா மீது படையெடுத்தபோது, ​​அஸ்பாகுர்ஸ் II ஐ தனது அடிமையாக நிறுவியபோது சாசானிய செல்வாக்கு வலுப்படுத்தப்பட்டது.இந்த காலகட்டம் ஐபீரிய மன்னர்கள் பெரும்பாலும் பெயரளவிலான அதிகாரத்தை மட்டுமே கொண்டிருந்த ஒரு முறையைக் குறித்தது, உண்மையான கட்டுப்பாடு பைசண்டைன்களுக்கும் சசானியர்களுக்கும் இடையில் அடிக்கடி மாறுகிறது.523 இல், குர்கனின் கீழ் ஜோர்ஜியர்களால் ஒரு தோல்வியுற்ற கிளர்ச்சி இந்த கொந்தளிப்பான நிர்வாகத்தை எடுத்துக்காட்டியது, இது பாரசீகக் கட்டுப்பாடு மிகவும் நேரடியானது மற்றும் உள்ளூர் முடியாட்சி பெரும்பாலும் அடையாளமாக இருந்த சூழ்நிலைக்கு வழிவகுத்தது.ஐபீரிய அரசாட்சியின் பெயரளவு நிலை 520 களில் மிகவும் உச்சரிக்கப்பட்டது மற்றும் பாரசீகத்தின் ஹோர்மிஸ்ட் IV (578-590) ஆட்சியின் கீழ், மூன்றாம் பாகூர் மன்னரின் மரணத்திற்குப் பிறகு 580 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவுக்கு வந்தது.ஐபீரியா பின்னர் பாரசீக கட்டுப்பாட்டை திறம்பட முறைப்படுத்தி, நியமிக்கப்பட்ட மார்ஸ்பான்களால் நிர்வகிக்கப்படும் நேரடி பாரசீக மாகாணமாக மாற்றப்பட்டது.நேரடி பாரசீக ஆட்சி கடுமையான வரிவிதிப்பு மற்றும் ஜோராஸ்ட்ரியனிசத்தை ஊக்குவித்தது, இது முக்கியமாக கிறிஸ்தவ ஐபீரிய பிரபுக்களிடையே குறிப்பிடத்தக்க அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது.582 இல், இந்த பிரபுக்கள் கிழக்கு ரோமானிய பேரரசர் மாரிஸிடம் உதவி கோரினர், அவர் இராணுவ ரீதியாக தலையிட்டார்.588 ஆம் ஆண்டில், மாரிஸ் குராமிட்ஸின் குவாரம் I ஐபீரியாவின் ஆட்சியாளராக நியமித்தார், ராஜாவாக அல்ல, ஆனால் குரோபலேட்ஸ் என்ற பட்டத்துடன், பைசண்டைன் செல்வாக்கைப் பிரதிபலிக்கிறது.591 இன் பைசண்டைன்-சசானிட் ஒப்பந்தம் ஐபீரிய ஆட்சியை மறுசீரமைத்தது, திபிலிசியில் உள்ள இராச்சியத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக ரோமன் மற்றும் சாசானிய செல்வாக்கு மண்டலங்களாகப் பிரித்தது, Mtskheta பைசண்டைன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது.இந்த ஏற்பாடு ஸ்டீபன் I (ஸ்டெபனோஸ் I) தலைமையில் மீண்டும் மாறியது, அவர் ஐபீரியாவை மீண்டும் இணைக்கும் முயற்சியில் பெர்சியாவுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இணைந்தார்.இருப்பினும், 602-628 பரந்த பைசண்டைன்-சாசானியப் போருக்கு மத்தியில், 626 இல் பைசண்டைன் பேரரசர் ஹெராக்ளியஸின் தாக்குதலின் போது இந்த மறுசீரமைப்பு அவரது மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது.627-628 வாக்கில், ஜார்ஜியாவின் பெரும்பகுதியில் பைசண்டைன் படைகள் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, முஸ்லீம் வெற்றிகள் பிராந்தியத்தின் அரசியல் நிலப்பரப்பை மாற்றும் வரை இந்த நிலை இருந்தது.
ஐபீரியாவின் அதிபர்
ஐபீரியாவின் அதிபர் ©HistoryMaps
588 Jan 1 - 888 Jan

ஐபீரியாவின் அதிபர்

Tbilisi, Georgia
கிபி 580 இல், காகசஸில் ஐக்கியப்பட்ட இராச்சியமான ஐபீரியாவின் மூன்றாம் பாகூர் மன்னரின் மரணம் குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது.சசானிட் பேரரசு , பேரரசர் ஹார்மிஸ்ட் IV இன் கீழ், ஐபீரிய முடியாட்சியை ஒழிக்க, ஐபீரியாவை ஒரு பாரசீக மாகாணமாக மாற்றியமைக்க, ஒரு மார்ஸ்பானால் நிர்வகிக்கப்படும் ஒரு பாரசீக மாகாணமாக மாற்றப்பட்டது.இந்த மாற்றம் குறிப்பிடத்தக்க எதிர்ப்பின்றி ஐபீரிய பிரபுக்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மேலும் அரச குடும்பம் தங்கள் உயரமான கோட்டைகளுக்கு பின்வாங்கியது.பாரசீக ஆட்சி கடுமையான வரிகளை விதித்தது மற்றும் ஜோராஸ்ட்ரியனிசத்தை ஊக்குவித்தது, இது கிறிஸ்தவர்கள் பெரும்பான்மையாக உள்ள பகுதியில் வெறுப்படைந்தது.பதிலுக்கு, கிபி 582 இல், ஐபீரிய பிரபுக்கள் கிழக்கு ரோமானிய பேரரசர் மாரிஸிடம் உதவி கோரினர், அவர் பெர்சியாவிற்கு எதிராக இராணுவ பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார்.கிபி 588 வாக்கில், ஐபீரியாவின் புதிய தலைவராக குராமிட்ஸின் குவாரம் I இன் தவணையை மாரிஸ் ஆதரித்தார், ஒரு ராஜாவாக அல்ல, ஆனால் பைசண்டைன் கவுரவமான குரோபலேட்ஸ் என்ற பட்டத்துடன் தலைமை தாங்கும் இளவரசராக.591 CE இன் பைசண்டைன்-சசானிட் ஒப்பந்தம் இந்த ஏற்பாட்டை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரித்தது, ஆனால் ஐபீரியாவை இரு பேரரசுகளின் செல்வாக்கின் கீழ் மண்டலங்களாகப் பிரித்து, திபிலிசி நகரத்தை மையமாகக் கொண்டது.இந்த காலகட்டம் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் பெயரளவிலான மேற்பார்வையின் கீழ் ஐபீரியாவில் வம்ச பிரபுத்துவத்தின் எழுச்சியைக் குறித்தது.தலைமை தாங்கும் இளவரசர்கள், செல்வாக்கு பெற்றிருந்தாலும், சசானிட் மற்றும் பைசண்டைன் ஆட்சியாளர்களிடமிருந்து பட்டயங்களை வைத்திருந்த உள்ளூர் பிரபுக்களால் தங்கள் அதிகாரங்களில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டனர்.பைசண்டைன் பாதுகாப்பு காகசஸில் சசானிட் மற்றும் பின்னர் இஸ்லாமிய தாக்கங்களை கட்டுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது.இருப்பினும், ஐபீரிய இளவரசர்களின் விசுவாசம் ஏற்ற இறக்கமாக இருந்தது, சில சமயங்களில் பிராந்திய சக்திகளின் மேலாதிக்கத்தை ஒரு அரசியல் உத்தியாக அங்கீகரிக்கிறது.குவாமின் வாரிசான ஸ்டீபன் I, ஐபீரியாவை ஒன்றிணைக்கும் முயற்சியில் பெர்சியாவை நோக்கி விசுவாசத்தை மாற்றினார், இந்த நடவடிக்கை கிபி 626 இல் பைசண்டைன் பேரரசர் ஹெராக்ளியஸின் தாக்குதலின் போது அவரது உயிரைப் பறித்தது.பைசண்டைன் மற்றும் பாரசீக இழுபறிக்குப் பின், 640களில் அரபு வெற்றிகள் ஐபீரிய அரசியலை மேலும் சிக்கலாக்கியது.பைசண்டைன் சார்பு கோஸ்ராய்டு வீடு ஆரம்பத்தில் மீண்டும் நிறுவப்பட்டாலும், அவர்கள் விரைவில் உமையாத் கலிபாவின் மேலாதிக்கத்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.680 களில், அரபு ஆட்சிக்கு எதிரான தோல்வியுற்ற கிளர்ச்சிகள் ககேதியில் மட்டுமே இருந்த சோஸ்ராய்டுகளின் ஆட்சியைக் குறைக்க வழிவகுத்தது.730களில், திபிலிசியில் ஒரு முஸ்லீம் அமீரை நிறுவுவதன் மூலம் அரபுக் கட்டுப்பாடு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது, எந்த குறிப்பிடத்தக்க அதிகாரத்தையும் தக்கவைக்க போராடிய குராமிட்களை இடமாற்றம் செய்தது.748 மற்றும் 780 க்கு இடையில் குராமிட்கள் இறுதியில் நெர்சியானிடுகளால் மாற்றப்பட்டனர், மேலும் 786 இல் அரபுப் படைகளால் ஜார்ஜிய பிரபுக்கள் கடுமையாக ஒடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அரசியல் காட்சியில் இருந்து மறைந்தனர்.குராமிட்ஸ் மற்றும் சோஸ்ராய்டுகளின் வீழ்ச்சி பாக்ராடிட் குடும்பத்தின் எழுச்சிக்கு களம் அமைத்தது.அஷாட் I, 786/813 இல் தனது ஆட்சியைத் தொடங்கி, இந்த வெற்றிடத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.888 வாக்கில், பாக்ராடிட்ஸின் அடர்னாஸ் I பிராந்தியத்தின் மீது கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தினார், கலாச்சார மறுமலர்ச்சி மற்றும் விரிவாக்கத்தின் காலகட்டத்தை அறிவித்தார், தன்னை ஜார்ஜியர்களின் ராஜாவாக அறிவித்து, அதன் மூலம் ஜார்ஜிய அரச அதிகாரத்தை மீட்டெடுத்தார்.
ஜார்ஜியாவில் அரபு வெற்றி மற்றும் ஆட்சி
அரபு வெற்றிகள் ©HistoryMaps
ஜார்ஜியாவில் அரபு ஆட்சியின் காலம், உள்நாட்டில் "அரபோபா" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 7 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் முதல் அரபு ஊடுருவல்களிலிருந்து 1122 இல் டேவிட் IV மன்னரால் திபிலிசியின் எமிரேட் இறுதித் தோல்வி வரை நீடித்தது. மற்ற பகுதிகள் முஸ்லீம் வெற்றிகளால் பாதிக்கப்படவில்லை. , ஜார்ஜியாவின் கலாச்சார மற்றும் அரசியல் கட்டமைப்புகள் ஒப்பீட்டளவில் அப்படியே இருந்தன.ஜார்ஜிய மக்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையைத் தக்கவைத்துக்கொண்டனர், மேலும் பிரபுக்கள் தங்கள் ராஜ்ஜியங்களைக் கட்டுப்படுத்தினர், அதே நேரத்தில் அரபு ஆட்சியாளர்கள் அஞ்சலி செலுத்துவதில் முக்கியமாக கவனம் செலுத்தினர், அதை அவர்கள் அடிக்கடி செயல்படுத்த போராடினர்.இருப்பினும், தொடர்ச்சியான இராணுவப் பிரச்சாரங்கள் காரணமாக இப்பகுதி குறிப்பிடத்தக்க அழிவை சந்தித்தது, மேலும் இந்த சகாப்தத்தின் பெரும்பகுதிக்கு ஜார்ஜியாவின் உள் இயக்கவியல் மீது கலீஃப்கள் செல்வாக்கைப் பேணினார்கள்.ஜார்ஜியாவில் அரபு ஆட்சியின் வரலாறு பொதுவாக மூன்று முக்கிய காலகட்டங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:1. ஆரம்பகால அரபு வெற்றி (645-736) : இந்த காலகட்டம் உமையாத் கலிபாவின் கீழ் 645 இல் அரபு படைகளின் முதல் தோற்றத்துடன் தொடங்கி 736 இல் திபிலிசி எமிரேட் நிறுவப்பட்டது. இது முற்போக்கான வலியுறுத்தலால் குறிக்கப்பட்டது ஜார்ஜிய நிலங்களில் அரசியல் கட்டுப்பாடு.2. திபிலிசி எமிரேட் (736-853) : இந்த நேரத்தில், திபிலிசி எமிரேட் அனைத்து கிழக்கு ஜார்ஜியாவையும் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தது.உள்ளூர் அமீரின் கிளர்ச்சியை அடக்குவதற்காக 853 இல் அப்பாஸிட் கலிபாத் திபிலிசியை அழித்தபோது இந்த கட்டம் முடிந்தது, இது பிராந்தியத்தில் பரவலான அரபு ஆதிக்கத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது.3. அரபு ஆட்சியின் சரிவு (853-1122) : திபிலிசியின் அழிவைத் தொடர்ந்து, எமிரேட்டின் அதிகாரம் குறையத் தொடங்கியது, படிப்படியாக வளர்ந்து வரும் சுதந்திர ஜார்ஜிய நாடுகளுக்கு தளத்தை இழந்தது.கிரேட் செல்ஜுக் பேரரசு இறுதியில் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் மத்திய கிழக்கில் ஆதிக்க சக்தியாக அரேபியர்களை மாற்றியது.இது இருந்தபோதிலும், 1122 இல் டேவிட் IV மன்னரால் விடுவிக்கப்படும் வரை திபிலிசி அரபு ஆட்சியின் கீழ் இருந்தது.ஆரம்பகால அரபு வெற்றிகள் (645–736)7 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், இன்றைய ஜார்ஜியாவின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய ஐபீரியாவின் பிரின்சிபேட், பைசண்டைன் மற்றும் சசானிட் பேரரசுகள் ஆதிக்கம் செலுத்திய சிக்கலான அரசியல் நிலப்பரப்பை திறமையாக வழிநடத்தினார்.தேவைக்கேற்ப விசுவாசத்தை மாற்றுவதன் மூலம், ஐபீரியா சுதந்திரத்தை பராமரிக்க முடிந்தது.626 ஆம் ஆண்டில் பைசண்டைன் பேரரசர் ஹெராக்ளியஸ் திபிலிசியைத் தாக்கி, பைசண்டைன் சார்பு சோஸ்ராய்டு வம்சத்தின் அடர்னாஸ் I ஐ நிறுவியபோது இந்த நுட்பமான சமநிலை மாறியது, இது குறிப்பிடத்தக்க பைசண்டைன் செல்வாக்கின் காலத்தைக் குறிக்கிறது.இருப்பினும், முஸ்லீம் கலிபாவின் எழுச்சி மற்றும் மத்திய கிழக்கு முழுவதும் அதன் அடுத்தடுத்த வெற்றிகள் விரைவில் இந்த நிலையை சீர்குலைத்தன.642 மற்றும் 645 க்கு இடையில், பாரசீகத்தின் அரபு வெற்றியின் போது, ​​645 இல் திபிலிசி அரேபியர்களிடம் வீழ்ந்தபோது, ​​இப்போது ஜார்ஜியாவில் முதல் அரேபிய ஊடுருவல் நிகழ்ந்தது. இப்பகுதி ஆர்மீனியாவின் புதிய மாகாணத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டாலும், உள்ளூர் ஆட்சியாளர்கள் ஆரம்பத்தில் ஒரு மட்டத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டனர். அவர்கள் பைசண்டைன் மற்றும் சசானிட் மேற்பார்வையின் கீழ் இருந்ததைப் போன்ற சுயாட்சி.அரபு ஆட்சியின் ஆரம்ப ஆண்டுகள் கலிபாவிற்குள் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மையால் குறிக்கப்பட்டன, இது அதன் பரந்த பிரதேசங்களில் கட்டுப்பாட்டை பராமரிக்க போராடியது.பிராந்தியத்தில் அரபு அதிகாரத்தின் முதன்மையான கருவி ஜிஸ்யாவை சுமத்துவதாகும், இது இஸ்லாமிய ஆட்சிக்கு அடிபணிவதைக் குறிக்கும் மற்றும் மேலும் படையெடுப்புகள் அல்லது தண்டனை நடவடிக்கைகளுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை வழங்கிய முஸ்லிம் அல்லாதவர்களுக்கு விதிக்கப்படும் வரியாகும்.ஐபீரியாவில், அண்டை நாடான ஆர்மீனியாவைப் போலவே, இந்த அஞ்சலிக்கு எதிரான கிளர்ச்சிகள் அடிக்கடி நிகழ்ந்தன, குறிப்பாக கலிபா உள் பலவீனத்தின் அறிகுறிகளைக் காட்டியபோது.681-682 இல் அடர்னாஸ் II தலைமையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எழுச்சி ஏற்பட்டது.இந்த கிளர்ச்சி, காகசஸ் முழுவதும் பரந்த அமைதியின்மை பகுதியாக, இறுதியில் நசுக்கப்பட்டது;அடர்னாஸ் கொல்லப்பட்டார், மற்றும் அரேபியர்கள் குராமிட் வம்சத்தின் போட்டியாளரிடமிருந்து குவாரம் II ஐ நிறுவினர்.இந்த காலகட்டத்தில், அரேபியர்கள் மற்ற பிராந்திய சக்திகளுடன், குறிப்பாக பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் கஜார்களுடன் - துருக்கிய அரை-நாடோடி பழங்குடியினரின் கூட்டமைப்புடன் போராட வேண்டியிருந்தது.காஸர்கள் ஆரம்பத்தில் பெர்சியாவிற்கு எதிராக பைசான்டியத்துடன் கூட்டணி வைத்திருந்தாலும், பின்னர் அவர்கள் 682 இல் ஜார்ஜிய கிளர்ச்சியை அடக்குவதற்கு அரேபியர்களுக்கு உதவுவதன் மூலம் இரட்டைப் பாத்திரத்தை வகித்தனர். இந்த சக்திவாய்ந்த அண்டை நாடுகளுக்கு இடையில் சிக்கிய ஜார்ஜிய நிலங்களின் மூலோபாய முக்கியத்துவம், மீண்டும் மீண்டும் மற்றும் அழிவுகரமான ஊடுருவல்களுக்கு வழிவகுத்தது. குறிப்பாக வடக்கிலிருந்து காசர்களால்.பைசண்டைன் பேரரசு, ஐபீரியாவின் மீது அதன் செல்வாக்கை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது, கருங்கடல் கரையோரப் பகுதிகளான அப்காசியா மற்றும் லசிகா போன்ற அரேபியர்களால் இன்னும் அடையப்படாத பகுதிகள் மீது தனது கட்டுப்பாட்டை வலுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தியது.685 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் இரண்டாம் ஜஸ்டினியன், ஐபீரியா மற்றும் ஆர்மீனியாவின் கூட்டு உடைமைக்கு உடன்பட்டு, கலீஃபாவுடன் ஒரு சண்டையை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார்.இருப்பினும், இந்த ஏற்பாடு குறுகிய காலமாக இருந்தது, 692 இல் செபாஸ்டோபோலிஸ் போரில் அரபு வெற்றி பிராந்திய இயக்கவியலை கணிசமாக மாற்றியது, இது அரபு வெற்றிகளின் புதிய அலைக்கு வழிவகுத்தது.சுமார் 697 வாக்கில், அரேபியர்கள் லாசிகா இராச்சியத்தை அடக்கி, கருங்கடல் வரை தங்கள் எல்லையை விரிவுபடுத்தினர், கலிபாவுக்கு ஆதரவாக ஒரு புதிய நிலையை நிறுவினர் மற்றும் பிராந்தியத்தில் அதன் இருப்பை உறுதிப்படுத்தினர்.திபிலிசி எமிரேட் (736-853)730 களில், கஜார்களின் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் உள்ளூர் கிறிஸ்தவ ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் பைசான்டியம் இடையேயான தொடர்புகள் காரணமாக உமையாத் கலிபேட் ஜார்ஜியா மீதான தனது கட்டுப்பாட்டை தீவிரப்படுத்தியது.கலிஃப் ஹிஷாம் இப்னு அப்துல்-மாலிக் மற்றும் கவர்னர் மர்வான் இபின் முஹம்மது ஆகியோரின் கீழ், ஜோர்ஜியர்கள் மற்றும் கஜார்களுக்கு எதிராக ஆக்கிரமிப்பு பிரச்சாரங்கள் தொடங்கப்பட்டன, இது ஜோர்ஜியாவை கணிசமாக பாதித்தது.அரேபியர்கள் திபிலிசியில் ஒரு அமீரகத்தை நிறுவினர், இது உள்ளூர் பிரபுக்களின் எதிர்ப்பை தொடர்ந்து எதிர்கொண்டது மற்றும் கலிபாவிற்குள் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை காரணமாக ஏற்ற இறக்கமான கட்டுப்பாட்டை எதிர்கொண்டது.8 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், அப்பாஸிட் கலிபா உமையாட்களை மாற்றியது, மேலும் கட்டமைக்கப்பட்ட நிர்வாகத்தையும், இஸ்லாமிய ஆட்சியைப் பாதுகாப்பதற்கும், குறிப்பாக வாலி குசைமா இபின் காசிமின் தலைமையில் செயல்படுத்துவதற்கும் கடுமையான நடவடிக்கைகளைக் கொண்டு வந்தது.இருப்பினும், அப்பாஸிட்கள் கிளர்ச்சிகளை எதிர்கொண்டனர், குறிப்பாக ஜார்ஜிய இளவரசர்களிடமிருந்து, அவர்கள் இரத்தக்களரியாக அடக்கினர்.இந்த காலகட்டத்தில், ஆர்மேனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பாக்ரேஷனி குடும்பம், மேற்கு ஜார்ஜியாவில் முக்கியத்துவம் பெற்றது, தாவோ-கிளார்ஜெட்டியில் ஒரு அதிகார தளத்தை நிறுவியது.அரபு ஆட்சி இருந்தபோதிலும், அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க சுயாட்சியைப் பெற முடிந்தது, அரபு-பைசண்டைன் மோதல்கள் மற்றும் அரேபியர்களிடையே உள்ள உள் கருத்து வேறுபாடுகளிலிருந்து பயனடைந்தனர்.9 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், திபிலிசியின் எமிரேட் அப்பாசிட் கலிபாவிலிருந்து சுதந்திரத்தை அறிவித்தது, இந்த அதிகாரப் போராட்டங்களில் முக்கிய பங்கு வகித்த பாக்ரேஷனியை உள்ளடக்கிய மேலும் மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது.813 வாக்கில், பாக்ரேஷனி வம்சத்தின் அஷோட் I, கலிபா மற்றும் பைசண்டைன்கள் இரண்டின் அங்கீகாரத்துடன் ஐபீரியாவின் பிரின்சிபேட்டை மீட்டெடுத்தார்.இப்பகுதியானது அதிகாரத்தின் ஒரு சிக்கலான இடைவினையைக் கண்டது, கலிஃபேட் எப்போதாவது அதிகார சமநிலையை பராமரிக்க பாக்ரேஷனியை ஆதரித்தது.இந்த சகாப்தம் குறிப்பிடத்தக்க அரேபிய தோல்விகளுடன் முடிவடைந்தது மற்றும் பிராந்தியத்தில் குறைந்த செல்வாக்கு, ஜோர்ஜியாவில் பாக்ரேஷனி ஆதிக்கம் செலுத்தும் சக்தியாக வெளிப்படுவதற்கு வழி வகுத்தது, அவர்களின் தலைமையின் கீழ் நாடு இறுதியில் ஐக்கியப்படுவதற்கான களத்தை அமைத்தது.அரபு ஆட்சியின் வீழ்ச்சி9 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஜார்ஜியாவில் அரபு செல்வாக்கு குறைந்து வந்தது, திபிலிசியின் எமிரேட் பலவீனமடைந்தது மற்றும் பிராந்தியத்தில் வலுவான கிறிஸ்தவ நிலப்பிரபுத்துவ அரசுகளின் எழுச்சி, குறிப்பாக ஆர்மீனியா மற்றும் ஜார்ஜியாவின் பாக்ராடிட்ஸ் ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்டது.886 ஆம் ஆண்டில் ஆர்மீனியாவில் முடியாட்சியின் மறுசீரமைப்பு, பாக்ரடிட் அசோட் I இன் கீழ், ஐபீரியாவின் ராஜாவாக அவரது உறவினர் அடர்னாஸ் IV முடிசூட்டப்படுவதற்கு இணையாக இருந்தது, இது கிறிஸ்தவ சக்தி மற்றும் சுயாட்சியின் மறுமலர்ச்சியைக் குறிக்கிறது.இந்த காலகட்டத்தில், பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் கலிபா ஆகிய இரண்டும் இந்த வளர்ந்து வரும் கிறிஸ்தவ அரசுகளின் விசுவாசம் அல்லது நடுநிலைமையை ஒருவருக்கொருவர் செல்வாக்கை சமநிலைப்படுத்த முயன்றன.பைசண்டைன் பேரரசு, பசில் I தி மாசிடோனியன் (ஆர். 867-886) கீழ், ஒரு கலாச்சார மற்றும் அரசியல் மறுமலர்ச்சியை அனுபவித்தது, இது கிறிஸ்தவ காகசியர்களுக்கு ஒரு கவர்ச்சியான கூட்டாளியாக இருந்தது, அவர்களை கலிபாவிலிருந்து விலக்கியது.914 ஆம் ஆண்டில், அஜர்பைஜானின் அமீர் மற்றும் கலிபாவின் ஆட்சியாளரான யூசுப் இபின் அபில்-சாஜ், காகசஸ் மீது மீண்டும் ஆதிக்கம் செலுத்துவதற்கான கடைசி குறிப்பிடத்தக்க அரபு பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்.ஜார்ஜியாவின் சாஜித் படையெடுப்பு என்று அழைக்கப்படும் இந்த படையெடுப்பு, தோல்வியடைந்தது மற்றும் ஜோர்ஜிய நிலங்களை மேலும் பேரழிவிற்கு உட்படுத்தியது, ஆனால் பாக்ராடிட்களுக்கும் பைசண்டைன் பேரரசுக்கும் இடையிலான கூட்டணியை வலுப்படுத்தியது.இந்த கூட்டணி ஜார்ஜியாவில் அரேபிய தலையீடு இல்லாமல் பொருளாதார மற்றும் கலை வளர்ச்சியின் காலகட்டத்தை செயல்படுத்தியது.11 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் அரேபியர்களின் செல்வாக்கு குறைந்து கொண்டே வந்தது.திபிலிசி ஒரு அமீரின் பெயரளவிலான ஆட்சியின் கீழ் இருந்தது, ஆனால் நகரத்தின் ஆளுகை பெருகிய முறையில் "பிரேபி" என்று அழைக்கப்படும் பெரியவர்கள் குழுவின் கைகளில் இருந்தது.அவர்களின் செல்வாக்கு ஜார்ஜிய மன்னர்களிடமிருந்து வரிவிதிப்புக்கு எதிராக எமிரேட்டை ஒரு இடையகமாக பராமரிக்க உதவியது.1046, 1049 மற்றும் 1062 இல் திபிலிசியை கைப்பற்ற மன்னர் பாக்ரத் IV முயற்சித்த போதிலும், அவரால் கட்டுப்பாட்டை பராமரிக்க முடியவில்லை.1060 களில், ஜார்ஜியாவிற்கு முதன்மையான முஸ்லீம் அச்சுறுத்தலாக அரேபியர்கள் பெரிய செல்ஜுக் பேரரசால் மாற்றப்பட்டனர்.1121 ஆம் ஆண்டில் ஜோர்ஜியாவின் டேவிட் IV, "தி பில்டர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார், டிட்கோரி போரில் செல்ஜுக்ஸை தோற்கடித்தார், அடுத்த ஆண்டு திபிலிசியைக் கைப்பற்ற அனுமதித்தார்.இந்த வெற்றி ஜோர்ஜியாவில் கிட்டத்தட்ட ஐந்து நூற்றாண்டுகள் அரபு இருப்பை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது, திபிலிசியை அரச தலைநகராக ஒருங்கிணைத்தது, இருப்பினும் அதன் மக்கள்தொகை சில காலம் முஸ்லீம்களாகவே இருந்தது.இது பூர்வீக ஆட்சியின் கீழ் ஜார்ஜிய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் விரிவாக்கத்தின் புதிய சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.
அப்காசியா இராச்சியம்
அப்காசியாவின் மன்னர் இரண்டாம் பாக்ரத் ஜார்ஜியாவின் மூன்றாம் பாக்ரத் பாக்ரேஷி வம்சத்தைச் சேர்ந்தவர் ஆவார். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
778 Jan 1 - 1008

அப்காசியா இராச்சியம்

Anacopia Fortress, Sokhumi
அப்காசியா, வரலாற்று ரீதியாக பைசண்டைன் செல்வாக்கின் கீழ் மற்றும் தற்போது வடமேற்கு ஜோர்ஜியாவின் கருங்கடல் கடற்கரையோரம் அமைந்துள்ளது மற்றும் ரஷ்யாவின் கிராஸ்னோடர் பிரதேசத்தின் ஒரு பகுதியானது, அடிப்படையில் பைசண்டைன் வைஸ்ராயாக செயல்படும் ஒரு பரம்பரை அர்ச்சனால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் தேசபக்தரின் கீழ் நேரடியாக பேராயர்களை நடத்தும் பிடியஸ் போன்ற நகரங்களுடன் இது முக்கியமாக கிறிஸ்தவமாக இருந்தது.கிபி 735 இல், இப்பகுதி மார்வான் தலைமையிலான கடுமையான அரபு படையெடுப்பை எதிர்கொண்டது, அது 736 வரை நீடித்தது. படையெடுப்பு ஐபீரியா மற்றும் லாசிகாவின் கூட்டாளிகளின் உதவியுடன் ஆர்க்கன் லியோன் I ஆல் முறியடிக்கப்பட்டது.இந்த வெற்றி அப்காசியாவின் பாதுகாப்புத் திறனை வலுப்படுத்தியது மற்றும் ஜார்ஜிய அரச குடும்பத்துடன் லியோன் I இன் அடுத்தடுத்த திருமணம் இந்த கூட்டணியை உறுதிப்படுத்தியது.770 களில், லியோன் II தனது பிரதேசத்தை லாசிகாவை உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தினார், ஜார்ஜிய ஆதாரங்களில் எக்ரிசி என்று குறிப்பிடப்பட்டவற்றுடன் அதை இணைத்தார்.8 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், லியோன் II இன் கீழ், அப்காசியா பைசண்டைன் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து முழு சுதந்திரம் பெற்றது, தன்னை ஒரு ராஜ்யமாக அறிவித்து தலைநகரை குடைசிக்கு மாற்றியது.இந்த காலகட்டம், கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் இருந்து உள்ளூர் தேவாலய சுதந்திரத்தை நிறுவுதல், கிரேக்க மொழியிலிருந்து ஜார்ஜிய மொழிக்கு வழிபாட்டு மொழியை மாற்றுவது உட்பட குறிப்பிடத்தக்க அரசை உருவாக்கும் முயற்சிகளின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.கி.பி 850 மற்றும் 950 க்கு இடையில் அதன் மிகவும் வளமான காலகட்டத்தை அனுபவித்தது, ஜார்ஜ் I மற்றும் கான்ஸ்டன்டைன் III போன்ற மன்னர்களின் கீழ் கிழக்கு நோக்கி அதன் பிரதேசங்களை விரிவுபடுத்தியது, அவர்களில் மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஜார்ஜியாவின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளை அப்காசியன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்து அலானியாவின் அண்டை பகுதிகளில் செல்வாக்கு செலுத்தினார். மற்றும் ஆர்மீனியா .எவ்வாறாயினும், 10 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், டெமெட்ரியஸ் III மற்றும் தியோடோசியஸ் III தி பிளைண்ட் போன்ற மன்னர்களின் கீழ் உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் உள்நாட்டுப் போர் காரணமாக ராஜ்யத்தின் அதிகாரம் குறைந்து, வளர்ந்து வரும் ஜார்ஜிய மாநிலத்துடன் அதன் ஒருங்கிணைப்புக்கு வழிவகுத்த வீழ்ச்சியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.978 ஆம் ஆண்டில், பாக்ரத் (பின்னர் ஜார்ஜியாவின் மன்னர் பாக்ரத் III), பாக்ராதிட் மற்றும் அப்காஜியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இளவரசர், தாவோவின் வளர்ப்புத் தந்தை டேவிட் III இன் உதவியுடன் அப்காசியன் அரியணையில் ஏறினார்.1008 வாக்கில், அவரது தந்தை குர்கனின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, பாக்ரத் "ஐபீரியர்களின் ராஜா" ஆனார், திறம்பட அப்காசியன் மற்றும் ஜார்ஜிய ராஜ்யங்களை ஒரே ஆட்சியின் கீழ் ஒன்றிணைத்து, ஜார்ஜியாவின் ஒருங்கிணைந்த இராச்சியத்தின் அடித்தளத்தைக் குறிக்கிறது.
ஐபீரியர்களின் இராச்சியம்
ஐபீரியர்களின் இராச்சியம் ©HistoryMaps
888 Jan 1 - 1008

ஐபீரியர்களின் இராச்சியம்

Ardanuç, Merkez, Ardanuç/Artvi
பாக்ரேஷனி வம்சத்தின் கீழ் கிபி 888 இல் நிறுவப்பட்ட ஐபீரியர்களின் இராச்சியம், நவீன தென்மேற்கு ஜார்ஜியா மற்றும் வடகிழக்கு துருக்கியின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கிய தாவோ-கிளார்ஜெட்டியின் வரலாற்றுப் பகுதியில் தோன்றியது.இந்த இராச்சியம் ஐபீரியாவின் அதிபரின் வெற்றியைப் பெற்றது, இது ஒரு அதிபராக இருந்து பிராந்தியத்திற்குள் மிகவும் மையப்படுத்தப்பட்ட முடியாட்சிக்கு மாற்றத்தை பிரதிபலிக்கிறது.தாவோ-கிளார்ஜெட்டியின் பகுதி மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, கிழக்கு மற்றும் மேற்கின் பெரிய பேரரசுகளுக்கு இடையில் அமைந்திருந்தது மற்றும் பட்டுப்பாதையின் ஒரு கிளை வழியாக பயணித்தது.இந்த இடம் பல்வேறு கலாச்சார மற்றும் அரசியல் தாக்கங்களுக்கு உட்பட்டது.ஆர்சியானி மலைகளின் கரடுமுரடான நிலப்பரப்பு மற்றும் கோரு மற்றும் குரா போன்ற நதி அமைப்புகளால் வகைப்படுத்தப்படும் நிலப்பரப்பு, இராச்சியத்தின் பாதுகாப்பு மற்றும் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தது.813 ஆம் ஆண்டில், பாக்ரேஷி வம்சத்தின் அசோட் I கிளார்ஜெட்டியில் தனது அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தினார், அர்தானுஜியின் வரலாற்று கோட்டையை மீட்டெடுத்தார் மற்றும் பைசண்டைன் பேரரசின் அங்கீகாரத்தையும் பாதுகாப்பையும் பெற்றார்.ஐபீரியாவின் தலைமை இளவரசர் மற்றும் க்யூரோபாலேட்டுகள் என்ற முறையில், அஷாட் I அரபு செல்வாக்கை தீவிரமாக எதிர்த்துப் போராடினார், பிரதேசங்களை மீட்டெடுத்தார் மற்றும் ஜார்ஜியர்களின் மீள்குடியேற்றத்தை ஊக்குவித்தார்.அவரது முயற்சிகள் தாவோ-கிளார்ஜெட்டியை ஒரு கலாச்சார மற்றும் மத மையமாக மாற்ற உதவியது, ஐபீரியாவின் அரசியல் மற்றும் ஆன்மீக கவனத்தை அதன் மத்திய பகுதிகளிலிருந்து தென்மேற்குக்கு மாற்றியது.அசோட் I இன் மரணம் அவரது பிரதேசங்களை அவரது மகன்களிடையே பிரிக்க வழிவகுத்தது, உள் சண்டைகள் மற்றும் மேலும் பிராந்திய விரிவாக்கம் ஆகிய இரண்டிற்கும் மேடை அமைத்தது.இந்த காலகட்டத்தில் பாக்ரேஷனி இளவரசர்கள் அண்டை அரபு எமிர்கள் மற்றும் பைசண்டைன் அதிகாரிகளுடன் சிக்கலான கூட்டணிகள் மற்றும் மோதல்களை வழிநடத்தினர், அத்துடன் பிராந்தியத்தின் அரசியல் நிலப்பரப்பில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய வம்ச மோதல்களை நிர்வகித்தனர்.10 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பல்வேறு பாக்ரேஷனி ஆட்சியாளர்களின் தலைமையில் இராச்சியம் கணிசமாக விரிவடைந்தது.ஜோர்ஜிய நிலங்களின் ஒருங்கிணைப்பு 1008 இல் பாக்ரத் III இன் கீழ் உணரப்பட்டது, அவர் நிர்வாகத்தை திறம்பட மையப்படுத்தினார் மற்றும் உள்ளூர் வம்ச இளவரசர்களின் சுயாட்சியைக் குறைத்தார்.இந்த ஒருங்கிணைப்பு, ஜோர்ஜிய அரசின் அதிகாரம் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை மேம்படுத்திய மூலோபாய விரிவாக்கங்கள் மற்றும் அரசியல் ஒருங்கிணைப்புகளின் வரிசையின் உச்சக்கட்டத்தைக் குறித்தது.
1008 - 1490
ஜார்ஜியாவின் பொற்காலம்ornament
ஜார்ஜிய சாம்ராஜ்யத்தின் ஒருங்கிணைப்பு
ஜார்ஜிய சாம்ராஜ்யத்தின் ஒருங்கிணைப்பு ©HistoryMaps
10 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜோர்ஜிய சாம்ராஜ்யத்தின் ஒருங்கிணைப்பு பிராந்தியத்தின் வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தருணத்தைக் குறித்தது, 1008 இல் ஜோர்ஜியா இராச்சியம் நிறுவப்பட்டது. இந்த இயக்கம், எரிஸ்டாவ்ஸ் எனப்படும் செல்வாக்குமிக்க உள்ளூர் பிரபுத்துவத்தால் உந்தப்பட்டது, நீடித்த அதிகாரப் போராட்டங்களில் இருந்து எழுந்தது. மற்றும் ஜார்ஜிய மன்னர்களிடையே வாரிசுப் போர்கள், அவர்களின் சுதந்திரமான ஆளும் மரபுகள் பாரம்பரிய பழங்காலத்திற்கும், ஹெலனிஸ்டிக்-கால முடியாட்சிகளான கொல்கிஸ் மற்றும் ஐபீரியாவிற்கும் முந்தையது.இந்த ஒற்றுமைக்கு திறவுகோல் டேவிட் III பாக்ரேஷனி வம்சத்தின் பெரியவர், அந்த நேரத்தில் காகசஸின் தலைசிறந்த ஆட்சியாளர்.டேவிட் தனது உறவினர் மற்றும் வளர்ப்பு மகன், இளவரசர் ராயல் பாக்ரத்தை ஐபீரிய சிம்மாசனத்தில் அமர்த்தினார்.அனைத்து ஜார்ஜியாவின் மன்னராக பாக்ரத்தின் முடிசூட்டு விழா, ரஷ்யாவில் உள்ள ருரிகிட்கள் அல்லது பிரான்சில் உள்ள கேப்டியன்களைப் போலவே, பாக்ரேஷனி வம்சத்தின் தேசிய ஒற்றுமையின் சாம்பியன்களின் பங்கிற்கு களம் அமைத்தது.அவர்களின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அனைத்து ஜார்ஜிய அரசியல்களும் விருப்பத்துடன் ஒன்றிணைக்கவில்லை;சில பகுதிகள் பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் அப்பாசிட் கலிபாவின் ஆதரவை நாடியதுடன், எதிர்ப்பு நீடித்தது.1008 வாக்கில், ஒருங்கிணைப்பு பெரும்பாலும் மேற்கு மற்றும் மத்திய ஜார்ஜிய நிலங்களை ஒருங்கிணைத்தது.இந்த செயல்முறையானது கிங் டேவிட் IV தி பில்டரின் கீழ் கிழக்கு நோக்கி நீட்டிக்கப்பட்டது, இது முழு நிறைவை அடைந்து ஜார்ஜிய பொற்காலத்திற்கு இட்டுச் சென்றது.இந்த சகாப்தம் ஜார்ஜியா ஒரு இடைக்கால பான்-காகசியன் பேரரசாக வெளிப்பட்டது, 11 முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் காகசஸ் மீது அதன் மிகப்பெரிய பிராந்திய அளவையும் ஆதிக்கத்தையும் அடைந்தது.இருப்பினும், ஜார்ஜிய கிரீடத்தின் மையப்படுத்தல் சக்தி 14 ஆம் நூற்றாண்டில் குறையத் தொடங்கியது.கிங் ஜார்ஜ் V தி புத்திசாலித்தனம் சுருக்கமாக இந்த வீழ்ச்சியை மாற்றியமைத்த போதிலும், மங்கோலியர்கள் மற்றும் தைமூர் படையெடுப்புகளைத் தொடர்ந்து ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜிய சாம்ராஜ்யம் இறுதியாக சிதைந்தது, இது 15 ஆம் நூற்றாண்டில் அதன் மொத்த வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.இந்த ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் அடுத்தடுத்த துண்டு துண்டான காலம் ஜார்ஜிய அரசின் வரலாற்றுப் பாதையை கணிசமாக வடிவமைத்தது, அதன் கலாச்சார மற்றும் அரசியல் வளர்ச்சியில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
ஜார்ஜியா இராச்சியம்
ஜார்ஜியா இராச்சியம் ©HistoryMaps
ஜார்ஜியா இராச்சியம், வரலாற்று ரீதியாக ஜார்ஜியன் பேரரசு என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது, இது கிபி 1008 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு முக்கிய இடைக்கால யூரேசிய முடியாட்சி ஆகும்.இது 11 மற்றும் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் டேவிட் IV மன்னர் மற்றும் ராணி தாமர் தி கிரேட் ஆட்சியின் போது அதன் பொற்காலத்தை அறிவித்தது, இது குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் மற்றும் பொருளாதார வலிமையைக் குறிக்கிறது.இந்த சகாப்தத்தில், ஜோர்ஜியா கிறித்துவ கிழக்கில் ஒரு மேலாதிக்க சக்தியாக உருவெடுத்தது, கிழக்கு ஐரோப்பா, அனடோலியா மற்றும் ஈரானின் வடக்கு எல்லைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பரந்த பிராந்தியத்தில் அதன் செல்வாக்கையும் பிராந்திய எல்லையையும் விரிவுபடுத்தியது.ராஜ்யம் வெளிநாடுகளில் மத உடைமைகளையும் பராமரித்தது, குறிப்பாக ஜெருசலேமில் உள்ள சிலுவை மடாலயம் மற்றும் கிரேக்கத்தில் ஐவிரோன் மடாலயம்.எவ்வாறாயினும், ஜார்ஜியாவின் செல்வாக்கு மற்றும் செழிப்பு, 13 ஆம் நூற்றாண்டில் மங்கோலிய படையெடுப்புகளுடன் தொடங்கி கடுமையான சவால்களை எதிர்கொண்டது.1340 களில் இராச்சியம் அதன் இறையாண்மையை மீண்டும் நிலைநிறுத்த முடிந்தாலும், அடுத்தடுத்த காலகட்டங்கள் பிளாக் டெத் மற்றும் திமூரின் படையெடுப்புகளால் மீண்டும் மீண்டும் பேரழிவுகளால் பாதிக்கப்பட்டன.இந்த பேரழிவுகள் ஜோர்ஜியாவின் பொருளாதாரம், மக்கள் தொகை மற்றும் நகர்ப்புற மையங்களை கடுமையாக பாதித்தன.ஒட்டோமான் துருக்கியர்களால் பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் ட்ரெபிசோன்ட் பேரரசை கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து ஜார்ஜியாவிற்கான புவிசார் அரசியல் நிலப்பரப்பு இன்னும் ஆபத்தானதாக மாறியது.15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், இந்த இடையூறுகள் ஜார்ஜியாவை சிறிய, சுயாதீனமான நிறுவனங்களின் வரிசையாக துண்டாடுவதற்கு பங்களித்தது.இந்த சிதைவு 1466 ஆம் ஆண்டில் மையப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரத்தின் சரிவில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது கார்ட்லி, ககேதி மற்றும் இமெரெட்டி போன்ற சுதந்திர ராஜ்யங்களை அங்கீகரிக்க வழிவகுத்தது, ஒவ்வொன்றும் பாக்ரேஷி வம்சத்தின் வெவ்வேறு கிளைகளால் ஆளப்பட்டது.கூடுதலாக, இப்பகுதி ஒடிஷி, குரியா, அப்காசியா, ஸ்வானெட்டி மற்றும் சாம்ட்ஸ்கே உள்ளிட்ட பல அரை-சுயாதீன அதிபர்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, இது ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜிய அரசின் முடிவைக் குறிக்கிறது மற்றும் பிராந்தியத்தின் வரலாற்றில் ஒரு புதிய காலகட்டத்திற்கு களம் அமைத்தது.
பெரிய துருக்கிய படையெடுப்பு
பெரிய துருக்கிய படையெடுப்பு ©HistoryMaps
கிரேட் துருக்கிய படையெடுப்பு, அல்லது பெரிய துருக்கிய பிரச்சனைகள், 1080 களில் இரண்டாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் கீழ், செல்ஜுக் தலைமையிலான துருக்கிய பழங்குடியினரின் தாக்குதல்கள் மற்றும் ஜார்ஜிய நிலங்களில் குடியேறியதை விவரிக்கிறது.12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜார்ஜிய நாளேட்டிலிருந்து உருவானது, இந்த சொல் நவீன ஜோர்ஜிய புலமைப்பரிசில் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.இந்த படையெடுப்புகள் ஜார்ஜியா இராச்சியத்தை கணிசமாக பலவீனப்படுத்தியது, இது பல மாகாணங்களில் மக்கள்தொகை குறைவதற்கும் அரச அதிகாரத்தை குறைப்பதற்கும் வழிவகுத்தது.1089 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் IV மன்னன் ஏறியவுடன் நிலைமை மேம்படத் தொடங்கியது, அவர் இராணுவ வெற்றிகள் மூலம் செல்ஜுக் முன்னேற்றங்களைத் தலைகீழாக மாற்றினார், ராஜ்யத்தை ஸ்திரப்படுத்தினார்.பின்னணிதென்மேற்கு மாகாணங்களை அழித்து ககேதியில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய சுல்தான் ஆல்ப் அர்ஸ்லான் தலைமையில் 1060களில் செல்ஜுக்ஸ் முதலில் ஜோர்ஜியா மீது படையெடுத்தனர்.இந்த படையெடுப்பு பரந்த துருக்கிய இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது 1071 இல் மான்சிகெர்ட் போரில் பைசண்டைன் இராணுவத்தை தோற்கடித்தது. ஆரம்ப பின்னடைவுகள் இருந்தபோதிலும், அல்ப் அர்ஸ்லானின் தாக்குதல்களில் இருந்து ஜார்ஜியா மீண்டு வர முடிந்தது.இருப்பினும், பைசண்டைன் பேரரசு மான்சிகெர்ட்டில் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து அனடோலியாவிலிருந்து வெளியேறியது, ஜோர்ஜியாவை செல்ஜுக் அச்சுறுத்தல்களுக்கு ஆளாக்கியது.1070கள் முழுவதும், ஜார்ஜியா சுல்தான் மாலிக் ஷா I இன் கீழ் மேலும் படையெடுப்புகளை எதிர்கொண்டது. இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், ஜார்ஜியாவின் இரண்டாம் ஜார்ஜ் மன்னன் செல்ஜுக்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பு மற்றும் எதிர் தாக்குதல்களை அதிகரிப்பதில் அவ்வப்போது வெற்றி பெற்றான்.படையெடுப்பு1080 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் இரண்டாம் ஜார்ஜ், குவேலி அருகே ஒரு பெரிய துருக்கியப் படையால் ஆச்சரியப்பட்டபோது கடுமையான இராணுவ பின்னடைவை எதிர்கொண்டார்.இந்த படை மம்லான் வம்சத்தைச் சேர்ந்த அஹ்மத் என்பவரால் வழிநடத்தப்பட்டது, ஜோர்ஜிய வரலாற்றில் "ஒரு சக்திவாய்ந்த அமீர் மற்றும் வலுவான வில்லாளி" என்று விவரிக்கப்பட்டது.போர் ஜார்ஜ் II ஐ அட்ஜாரா வழியாக அப்காசியாவிற்கு தப்பிச் செல்ல கட்டாயப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் துருக்கியர்கள் கார்ஸைக் கைப்பற்றி அப்பகுதியைக் கொள்ளையடித்து, தங்கள் தளங்களுக்குத் திரும்பினர்.இந்த சந்திப்பு தொடர்ச்சியான அழிவுகரமான படையெடுப்புகளின் தொடக்கமாக இருந்தது.ஜூன் 24, 1080 அன்று, ஏராளமான நாடோடி துருக்கியர்கள் ஜார்ஜியாவின் தெற்கு மாகாணங்களுக்குள் நுழைந்தனர், விரைவாக முன்னேறி அசிஸ்போரி, கிளார்ஜெட்டி, ஷாவ்ஷெட்டி, அட்ஜாரா, சம்ட்ஸ்கே, கார்ட்லி, அர்குயூட்டி, சமோகலாகோ மற்றும் ச்கோண்டிடி ஆகிய இடங்களில் பேரழிவை ஏற்படுத்தினர்.குடைசி மற்றும் அர்தானுஜி போன்ற குறிப்பிடத்தக்க இடங்களும், கிளார்ஜெட்டியில் உள்ள கிறிஸ்தவ மடங்களும் அழிக்கப்பட்டன.ஆரம்ப தாக்குதலில் இருந்து தப்பித்த பல ஜார்ஜியர்கள் மலைகளில் குளிர் மற்றும் பட்டினியால் இறந்தனர்.அவரது நொறுங்கிய ராஜ்யத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, இரண்டாம் ஜார்ஜ் செல்ஜுக் ஆட்சியாளரான மாலிக் ஷாவிடம் இஸ்ஃபஹானில் அடைக்கலம் மற்றும் உதவியை நாடினார், அவருக்கு அஞ்சலிக்கு ஈடாக மேலும் நாடோடி ஊடுருவலில் இருந்து பாதுகாப்பை வழங்கினார்.இருப்பினும், இந்த ஏற்பாடு ஜார்ஜியாவை உறுதிப்படுத்தவில்லை.குரா பள்ளத்தாக்கின் மேய்ச்சல் நிலங்களைப் பயன்படுத்த துருக்கியப் படைகள் ஜோர்ஜியப் பகுதிகளுக்குள் தொடர்ந்து ஊடுருவி வந்தன, மேலும் செல்ஜுக் காரிஸன்கள் ஜோர்ஜியாவின் தெற்குப் பகுதிகள் முழுவதும் மூலோபாய கோட்டைகளை ஆக்கிரமித்தனர்.இந்த படையெடுப்புகளும் குடியேற்றங்களும் ஜோர்ஜியாவின் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் கட்டமைப்புகளை கடுமையாக சீர்குலைத்தன.விவசாய நிலங்கள் மேய்ச்சல் நிலங்களாக மாற்றப்பட்டன, விவசாய விவசாயிகள் பாதுகாப்புக்காக மலைகளுக்கு ஓட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.நாள்பட்ட உறுதியற்ற தன்மை கடுமையான சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சீரழிவுக்கு வழிவகுத்தது, ஒரு ஜார்ஜிய வரலாற்றாசிரியர் பதிவுசெய்து, நிலம் மிகவும் அழிக்கப்பட்டது, அது அதிகமாக வளர்ந்து பாலைவனமாகி, மக்களின் துன்பத்தை அதிகப்படுத்தியது.இந்த கொந்தளிப்பு காலம் ஏப்ரல் 16, 1088 அன்று ஏற்பட்ட கடுமையான நிலநடுக்கத்தால் அதிகரித்தது, இது தெற்கு மாகாணங்களைத் தாக்கியது, மேலும் Tmogvi மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகளை மேலும் அழித்தது.இந்த குழப்பத்திற்கு மத்தியில், ஜார்ஜிய பிரபுக்கள் பலவீனமான அரச அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி அதிக சுயாட்சிக்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர்.கட்டுப்பாட்டின் சில சாயல்களை மீட்டெடுக்கும் முயற்சியில், ஜார்ஜ் II, கிழக்கு ஜார்ஜியாவில் உள்ள ககேதியின் எதிர்ப்பாளர் ராஜாவான அக்சர்டன் I ஐ அடக்குவதற்கு மாலிக் ஷாவுடனான தனது உறவைப் பயன்படுத்த முயன்றார்.இருப்பினும், அவரது சொந்த முரண்பாடான கொள்கைகளால் அவரது முயற்சிகள் குறைமதிப்பிற்கு உட்பட்டன, மேலும் அக்சர்தான் மாலிக் ஷாவுக்கு அடிபணிந்து இஸ்லாத்திற்கு மாறுவதன் மூலம் தனது நிலையைப் பாதுகாத்துக் கொண்டார், இதனால் அவரது சாம்ராஜ்யத்திற்கு அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பை வாங்கினார்.பின்விளைவு1089 ஆம் ஆண்டில், செல்ஜுக் துருக்கியர்களின் குறிப்பிடத்தக்க கொந்தளிப்பு மற்றும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களுக்கு மத்தியில், ஜார்ஜியாவின் இரண்டாம் ஜார்ஜ், தனது பிரபுக்களின் விருப்பத்தினாலோ அல்லது அழுத்தத்தினாலோ, தனது 16 வயது மகன் டேவிட் IVஐ மன்னராக முடிசூட்டினார்.டேவிட் IV, அவரது வீரியம் மற்றும் மூலோபாய புத்திசாலித்தனத்திற்காக அறியப்பட்டவர், 1092 இல் செல்ஜுக் சுல்தான் மாலிக் ஷாவின் மரணம் மற்றும் 1096 இல் முதல் சிலுவைப் போரினால் தூண்டப்பட்ட புவிசார் அரசியல் மாற்றங்களைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட குழப்பத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.டேவிட் IV ஒரு லட்சிய சீர்திருத்தம் மற்றும் இராணுவ பிரச்சாரத்தை தனது அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைக்க, பிரபுத்துவத்தின் அதிகாரத்தை கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் ஜோர்ஜிய பிரதேசங்களில் இருந்து செல்ஜுக் படைகளை வெளியேற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டார்.1099 வாக்கில், ஜெருசலேம் சிலுவைப்போர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட அதே ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் சுதந்திரம் மற்றும் இராணுவத் திறன் அதிகரித்து வருவதைக் குறிக்கும் வகையில், செல்ஜுக்களுக்கு வருடாந்திர அஞ்சலி செலுத்துவதை நிறுத்துவதற்கு டேவிட் தனது ராஜ்யத்தை போதுமான அளவு பலப்படுத்தினார்.டேவிட் முயற்சிகள் 1121 இல் டிட்கோரி போரில் ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியில் முடிவடைந்தது, அங்கு அவரது படைகள் முஸ்லீம் படைகளை பெருமளவில் தோற்கடித்தன.இந்த வெற்றி ஜோர்ஜியாவின் எல்லைகளை பாதுகாப்பது மட்டுமல்லாமல், காகசஸ் மற்றும் கிழக்கு அனடோலியாவில் ராஜ்யத்தை ஒரு பெரிய சக்தியாக நிறுவியது, இது ஜார்ஜிய பொற்காலத்தை வரையறுக்கும் விரிவாக்கம் மற்றும் கலாச்சார செழிப்புக்கான காலகட்டத்தை அமைத்தது.
ஜார்ஜியாவின் டேவிட் IV
ஜார்ஜியாவின் டேவிட் IV ©HistoryMaps
ஜார்ஜியாவின் டேவிட் IV, டேவிட் தி பில்டர் என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஜார்ஜிய வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தார், 1089 முதல் 1125 வரை ஆட்சி செய்தார். 16 வயதில், அவர் செல்ஜுக் படையெடுப்புகள் மற்றும் உள்நாட்டு சண்டைகளால் பலவீனமான ஒரு ராஜ்யத்திற்கு ஏறினார்.டேவிட் குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ மற்றும் நிர்வாக சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்கினார், அது ஜார்ஜியாவை புத்துயிர் பெற்றது, செல்ஜுக் துருக்கியர்களை வெளியேற்றவும் ஜோர்ஜிய பொற்காலத்தைத் தொடங்கவும் அவருக்கு உதவியது.அவரது ஆட்சி 1121 இல் டிட்கோரி போரில் வெற்றியுடன் ஒரு திருப்புமுனையைக் குறித்தது, இது பிராந்தியத்தில் செல்ஜுக் செல்வாக்கைக் கடுமையாகக் குறைத்தது மற்றும் காகசஸ் முழுவதும் ஜார்ஜிய கட்டுப்பாட்டை விரிவுபடுத்தியது.டேவிட் சீர்திருத்தங்கள் இராணுவ மற்றும் மையப்படுத்தப்பட்ட நிர்வாகத்தை பலப்படுத்தியது, கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார செழுமையின் காலகட்டத்தை வளர்த்தது.டேவிட் ஜார்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சுடன் நெருங்கிய உறவுகளை வளர்த்து, அதன் கலாச்சார மற்றும் ஆன்மீக செல்வாக்கை மேம்படுத்தினார்.தேசத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான அவரது முயற்சிகள் மற்றும் அவரது பக்தி விசுவாசம் ஜார்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில் அவரை புனிதராக அறிவிக்க வழிவகுத்தது.வீழ்ச்சியடைந்து வரும் பைசண்டைன் பேரரசின் சவால்கள் மற்றும் அண்டை முஸ்லீம் பிரதேசங்களில் இருந்து தொடர்ந்து அச்சுறுத்தல்கள் இருந்தபோதிலும், டேவிட் IV தனது இராச்சியத்தின் இறையாண்மையை பராமரிக்கவும் விரிவுபடுத்தவும் முடிந்தது.
ஜார்ஜியாவின் தாமர்
தாமர் தி கிரேட் ©HistoryMaps
தாமர் தி கிரேட், 1184 முதல் 1213 வரை ஆட்சி செய்தார், ஜார்ஜியாவின் குறிப்பிடத்தக்க மன்னராக இருந்தார், இது ஜார்ஜிய பொற்காலத்தின் உச்சத்தை குறிக்கிறது.தேசத்தை சுதந்திரமாக ஆட்சி செய்த முதல் பெண்மணியாக, அவர் தனது அதிகாரத்தை வலியுறுத்தும் வகையில் "மேபே" அல்லது "ராஜா" என்ற பட்டத்தால் குறிப்பிடப்பட்டார்.தமர் 1178 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தை ஜார்ஜ் III உடன் இணை ஆட்சியாளராக அரியணை ஏறினார், அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது ஒரே ஏற்றத்திற்குப் பிறகு பிரபுத்துவத்தின் ஆரம்ப எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார்.அவரது ஆட்சி முழுவதும், தாமர் வெற்றிகரமாக எதிர்ப்பை அடக்கினார் மற்றும் ஒரு ஆக்கிரமிப்பு வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்தினார், செல்ஜுக் துருக்கியர்களின் பலவீனத்திலிருந்து பயனடைந்தார்.முதலில் ரஷ்யாவின் இளவரசர் யூரியுடனும், அவர்களது விவாகரத்துக்குப் பிறகு, ஆலன் இளவரசர் டேவிட் சோஸ்லானுடனும் அவரது மூலோபாயத் திருமணங்கள் முக்கியமானவை.டேவிட் சோஸ்லானுடனான அவரது திருமணம் ஜார்ஜ் மற்றும் ருசுடான் என்ற இரு குழந்தைகளை பெற்றெடுத்தது.1204 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் ராணி தாமரின் ஆட்சியின் கீழ், கருங்கடல் கடற்கரையில் ட்ரெபிசோன்ட் பேரரசு நிறுவப்பட்டது.இந்த மூலோபாய நடவடிக்கை ஜோர்ஜிய துருப்புக்களால் ஆதரிக்கப்பட்டது மற்றும் ஜார்ஜிய நீதிமன்றத்தில் பைசண்டைன் இளவரசர்கள் மற்றும் அகதிகளாக இருந்த தாமரின் உறவினர்களான அலெக்ஸியோஸ் I மெகாஸ் கொம்னெனோஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் டேவிட் ஆகியோரால் தொடங்கப்பட்டது.நான்காம் சிலுவைப் போரினால் தீவிரமடைந்த பைசண்டைன் உறுதியற்ற காலத்தின் போது ட்ரெபிசோன்ட் நிறுவப்பட்டது.ட்ரெபிஸோண்டிற்கு தாமரின் ஆதரவு, ஜோர்ஜிய செல்வாக்கை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் ஜார்ஜியாவிற்கு அருகில் ஒரு இடையக அரசை உருவாக்குதல் போன்ற புவிசார் அரசியல் இலக்குகளுடன் இணைந்தது, அதே நேரத்தில் பிராந்தியத்தில் கிறிஸ்தவ நலன்களைப் பாதுகாப்பதில் தனது பங்கை வலியுறுத்தியது.தாமரின் தலைமையின் கீழ், ஜார்ஜியா செழித்தது, குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ மற்றும் கலாச்சார வெற்றிகளை அடைந்தது, இது காகசஸ் முழுவதும் ஜார்ஜிய செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தியது.இருப்பினும், இந்த சாதனைகள் இருந்தபோதிலும், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு மங்கோலிய படையெடுப்புகளின் கீழ் அவரது பேரரசு வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது.தமரின் மரபு ஜார்ஜிய கலாச்சார நினைவகத்தில் தேசிய பெருமை மற்றும் வெற்றியின் அடையாளமாக நீடிக்கிறது, கலை மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஒரு முன்மாதிரியான ஆட்சியாளராகவும் ஜார்ஜிய தேசிய அடையாளத்தின் அடையாளமாகவும் கொண்டாடப்படுகிறது.
மங்கோலிய படையெடுப்புகள் மற்றும் ஜார்ஜியாவின் வாசலேஜ்
ஜார்ஜியாவின் மங்கோலிய படையெடுப்பு. ©HistoryMaps
13 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் நிகழ்ந்த ஜார்ஜியாவின் மங்கோலியப் படையெடுப்புகள், இப்பகுதிக்கு குறிப்பிடத்தக்க கொந்தளிப்பை ஏற்படுத்தியது, பின்னர் ஜார்ஜியா சரியான, ஆர்மீனியா மற்றும் காகசஸின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது.1220 ஆம் ஆண்டில் மங்கோலியப் படைகளுடன் ஆரம்பத் தொடர்பு ஏற்பட்டது, குவாரேஸ்மியன் பேரரசின் அழிவுக்கு மத்தியில் குவாரெஸ்மின் முஹம்மது II ஐப் பின்தொடர்ந்த தளபதிகள் சுபுடாய் மற்றும் ஜெபே, தொடர்ச்சியான அழிவுகரமான தாக்குதல்களை நடத்தினர்.இந்த ஆரம்ப சந்திப்புகள் ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜிய மற்றும் ஆர்மீனியப் படைகளின் தோல்வியைக் கண்டன, மங்கோலியர்களின் வலிமைமிக்க இராணுவ வலிமையைக் காட்டுகின்றன.காகசஸ் மற்றும் கிழக்கு அனடோலியாவில் மங்கோலிய விரிவாக்கத்தின் முக்கிய கட்டம் 1236 இல் தொடங்கியது. இந்த பிரச்சாரம் ஜார்ஜியா இராச்சியம், ரம் சுல்தானட் மற்றும் ட்ரெபிசோன்ட் பேரரசு ஆகியவற்றைக் கைப்பற்ற வழிவகுத்தது.கூடுதலாக, சிலிசியாவின் ஆர்மேனிய இராச்சியம் மற்றும் பிற சிலுவைப்போர் நாடுகள் மங்கோலிய அடிமைகளை தானாக முன்வந்து ஏற்றுக்கொண்டன.இந்த காலகட்டத்தில் மங்கோலியர்கள் கொலைகாரர்களையும் ஒழித்தனர்.காகசஸில் மங்கோலிய ஆதிக்கம் 1330 களின் பிற்பகுதி வரை நீடித்தது, இருப்பினும் கிங் ஜார்ஜ் V தி புத்திசாலித்தனத்தின் கீழ் ஜார்ஜிய சுதந்திரத்தை சுருக்கமாக மீட்டெடுப்பதன் மூலம் நிறுத்தப்பட்டது.இருப்பினும், தைமூர் தலைமையிலான அடுத்தடுத்த படையெடுப்புகளால் பிராந்தியத்தின் தொடர்ச்சியான ஸ்திரத்தன்மை குறைமதிப்பிற்கு உட்பட்டது, இறுதியில் ஜோர்ஜியாவின் துண்டு துண்டாக வழிவகுத்தது.மங்கோலிய ஆட்சியின் இந்த காலம் காகசஸின் அரசியல் நிலப்பரப்பை ஆழமாக பாதித்தது மற்றும் பிராந்தியத்தின் வரலாற்றுப் பாதையை வடிவமைத்தது.மங்கோலிய படையெடுப்புகள்1220 இலையுதிர்காலத்தில், ஜெனரல்கள் சுபுடாய் மற்றும் ஜெபே தலைமையில் ஜார்ஜிய இராச்சியத்தின் பிரதேசங்களில் ஆரம்ப மங்கோலிய ஊடுருவல் ஏற்பட்டது.இந்த முதல் தொடர்பு, ஷா ஆஃப் குவாரெஸ்மைப் பின்தொடர்ந்தபோது செங்கிஸ் கானால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உளவுப் பணியின் ஒரு பகுதியாகும்.மங்கோலியர்கள் அந்த நேரத்தில் ஜார்ஜிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் ஆர்மீனியாவிற்குள் நுழைந்தனர், மேலும் குனான் போரில் ஜோர்ஜிய-ஆர்மேனியப் படையை தீர்க்கமாக தோற்கடித்தனர், ஜார்ஜியாவின் கிங் ஜார்ஜ் IV ஐ காயப்படுத்தினர்.இருப்பினும், அவர்கள் குவாரெஸ்மியன் பிரச்சாரத்தில் கவனம் செலுத்தத் திரும்பியதால், காகசஸுக்கு அவர்களின் முன்னேற்றம் தற்காலிகமானது.மங்கோலியப் படைகள் 1221 இல் ஜோர்ஜியப் பகுதிகளுக்குள் தங்கள் ஆக்கிரமிப்பு உந்துதலைத் தொடர்ந்தன, கிராமப்புறங்களை அழிக்க ஜார்ஜிய எதிர்ப்பின் பற்றாக்குறையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டன, இது பர்தாவ் போரில் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியில் முடிவடைந்தது.அவர்களின் வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், இந்த பயணம் வெற்றி பெறுவது அல்ல, மாறாக உளவு பார்த்தல் மற்றும் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் தங்கள் பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு அப்பகுதியிலிருந்து பின்வாங்கினர்.ஜார்ஜியாவின் அட்டபெக் மற்றும் அமீர்ஸ்பாசலராக இவான் I ஜகாரியன், 1220 முதல் 1227 வரை மங்கோலியர்களை எதிர்ப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், இருப்பினும் அவரது எதிர்ப்பின் சரியான விவரங்கள் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்படவில்லை.சமகால ஜார்ஜிய நாளேடுகளில் இருந்து தாக்குபவர்களின் அடையாளம் குறித்த தெளிவு இல்லாத போதிலும், முஸ்லீம் படைகளுக்கு அவர்களின் ஆரம்ப எதிர்ப்பின் காரணமாக மங்கோலியர்கள் தங்கள் கிறிஸ்தவ அடையாளத்தின் முந்தைய அனுமானங்களை மீறி பேகன்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது.இந்த தவறான அடையாளம் சர்வதேச உறவுகளை கூட பாதித்தது, ஏனெனில் ஜோர்ஜியா ஆரம்பத்தில் திட்டமிட்டபடி ஐந்தாவது சிலுவைப் போரை ஆதரிக்கத் தவறியது, ஏனெனில் அதன் இராணுவ திறன்களில் மங்கோலிய தாக்குதல்களின் பேரழிவு விளைவுகள்.சுவாரஸ்யமாக, மங்கோலியர்கள் மேம்பட்ட முற்றுகை தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தினர், ஒருவேளை துப்பாக்கி குண்டுகள் உட்பட, அவர்கள் படையெடுப்புகளின் போது சீன இராணுவ தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் உபகரணங்களை மூலோபாயமாகப் பயன்படுத்தியதைக் குறிக்கிறது.1226 இல் திபிலிசியைக் கைப்பற்ற வழிவகுத்த தப்பியோடிய குவாரெஸ்மியன் ஷா ஜலால் அட்-தின் மிங்பர்னுவின் தாக்குதலுடன் ஜார்ஜியாவின் நிலைமை மோசமடைந்தது, 1236 இல் மூன்றாவது மங்கோலியப் படையெடுப்பிற்கு முன் ஜார்ஜியாவை கடுமையாக பலவீனப்படுத்தியது. இந்த இறுதிப் படையெடுப்பு ஜோர்ஜிய அரசின் எதிர்ப்பைத் திறம்பட சிதைத்தது. .பெரும்பாலான ஜார்ஜிய மற்றும் ஆர்மேனிய பிரபுக்கள் மங்கோலியர்களுக்கு அடிபணிந்தனர் அல்லது தஞ்சம் புகுந்தனர், இதனால் இப்பகுதி மேலும் அழிவு மற்றும் வெற்றிக்கு ஆளாக நேரிடும்.Ivane I Jaqueli போன்ற குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் இறுதியில் விரிவான எதிர்ப்பிற்குப் பிறகு சமர்ப்பிக்கப்பட்டனர்.1238 வாக்கில், ஜார்ஜியா பெரும்பாலும் மங்கோலியக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது, 1243 இல் கிரேட் கானின் மேலாதிக்கத்தின் முறையான அங்கீகாரம் வந்தது. இந்த ஒப்புதலில் ஒரு பெரிய அஞ்சலி மற்றும் இராணுவ ஆதரவு கடமைகள் இருந்தன, இது பிராந்தியத்தில் மங்கோலிய ஆதிக்கத்தின் காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது, இது கணிசமாக மாறியது. ஜார்ஜிய வரலாற்றின் போக்கு.மங்கோலிய ஆட்சி13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தொடங்கிய காகசஸில் மங்கோலிய ஆட்சியின் போது, ​​இப்பகுதி குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் மற்றும் நிர்வாக மாற்றங்களை சந்தித்தது.மங்கோலியர்கள் குர்ஜிஸ்தானின் விலயேட்டை நிறுவினர், இது ஜார்ஜியா மற்றும் முழு தெற்கு காகசஸ் பகுதியையும் உள்ளடக்கியது, உள்ளூர் ஜார்ஜிய மன்னர் மூலம் மறைமுகமாக ஆட்சி செய்தது.இந்த மன்னருக்கு அரியணை ஏறுவதற்கு கிரேட் கானிடமிருந்து உறுதிப்படுத்தல் தேவைப்பட்டது, மேலும் இப்பகுதியை மங்கோலியப் பேரரசுடன் மிகவும் இறுக்கமாக ஒருங்கிணைத்தது.1245 இல் ராணி ருசுடான் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ஜார்ஜியா ஒரு இடைப்பட்ட காலத்தில் நுழைந்தது.மங்கோலியர்கள் வாரிசு தகராறை பயன்படுத்தி, ஜோர்ஜிய கிரீடத்திற்கான வெவ்வேறு வேட்பாளர்களை ஆதரித்த போட்டி பிரிவுகளை ஆதரித்தனர்.இந்த வேட்பாளர்கள் ஜார்ஜ் IV இன் முறைகேடான மகன் டேவிட் VII "உலு" மற்றும் ருசுதானின் மகன் டேவிட் VI "நரின்".1245 இல் மங்கோலிய ஆதிக்கத்திற்கு எதிரான ஒரு தோல்வியுற்ற ஜார்ஜிய கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு, 1247 இல் குயுக் கான், டேவிட் இருவரையும் முறையே கிழக்கு மற்றும் மேற்கு ஜார்ஜியாவை ஆளும் இணை அரசர்களாக மாற்ற முடிவு செய்தார்.மங்கோலியர்கள் தங்கள் இராணுவ நிர்வாக மாவட்டங்களின் (டுமென்ஸ்) ஆரம்ப அமைப்பை ஒழித்தனர், ஆனால் வரிகள் மற்றும் காணிக்கைகளின் நிலையான ஓட்டத்தை உறுதிசெய்ய கடுமையான மேற்பார்வையை பராமரித்தனர்.அலமுட் (1256), பாக்தாத் (1258), மற்றும் ஐன் ஜலூட் (1260) போன்ற குறிப்பிடத்தக்க போர்களில் உட்பட, மத்திய கிழக்கு முழுவதும் மங்கோலிய இராணுவ பிரச்சாரங்களில் ஜோர்ஜியர்கள் பெரிதும் பயன்படுத்தப்பட்டனர்.இந்த விரிவான இராணுவ சேவை ஜோர்ஜியாவின் பாதுகாப்பை கடுமையாகக் குறைத்தது, உள் கிளர்ச்சிகள் மற்றும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களுக்கு அது பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தது.1243 இல் கோஸ் டாக்கில் நடந்த மங்கோலிய வெற்றியில் ஜார்ஜியக் குழுவும் பங்கேற்றது குறிப்பிடத்தக்கது, இது Rüm இன் செல்ஜுக்ஸை தோற்கடித்தது.மங்கோலிய இராணுவ முயற்சிகளில் ஜார்ஜியர்கள் ஆற்றிய சிக்கலான மற்றும் சில நேரங்களில் முரண்பாடான பாத்திரங்களை இது விளக்குகிறது, ஏனெனில் அவர்கள் இந்த போர்களில் தங்கள் பாரம்பரிய போட்டியாளர்கள் அல்லது எதிரிகளுடன் இணைந்து போராடினர்.1256 இல், பெர்சியாவை தளமாகக் கொண்ட மங்கோலிய இல்கானேட் , ஜோர்ஜியாவை நேரடியாகக் கைப்பற்றியது.1259-1260 இல் டேவிட் நரின் கீழ் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஜார்ஜிய கிளர்ச்சி ஏற்பட்டது, அவர் மேற்கு ஜார்ஜியாவில் இமெரெட்டிக்கு சுதந்திரத்தை வெற்றிகரமாக நிறுவினார்.இருப்பினும், மங்கோலிய பதில் விரைவாகவும் கடுமையாகவும் இருந்தது, கிளர்ச்சியில் இணைந்த டேவிட் உலு மீண்டும் தோற்கடிக்கப்பட்டார் மற்றும் அடிபணிந்தார்.தொடர்ச்சியான மோதல்கள், கடுமையான வரிவிதிப்பு மற்றும் கட்டாய இராணுவ சேவை ஆகியவை பரவலான அதிருப்திக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் ஜார்ஜியா மீதான மங்கோலிய பிடியை பலவீனப்படுத்தியது.13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், இல்கானேட்டின் சக்தி குறைந்து வருவதால், ஜார்ஜியா அதன் சுயாட்சியின் சில அம்சங்களை மீட்டெடுக்கும் வாய்ப்புகளைக் கண்டது.ஆயினும்கூட, மங்கோலியர்களால் தூண்டப்பட்ட அரசியல் துண்டு துண்டானது ஜோர்ஜிய மாநிலத்தின் மீது நீண்டகால விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது.பிரபுக்களின் அதிகரித்த அதிகாரம் மற்றும் பிராந்திய சுயாட்சி தேசிய ஒற்றுமை மற்றும் நிர்வாகத்தை மேலும் சிக்கலாக்கியது, இது அராஜகத்தின் காலகட்டத்திற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் மங்கோலியர்கள் கட்டுப்பாட்டை பராமரிக்க உள்ளூர் ஆட்சியாளர்களை கையாள உதவியது.இறுதியில், பெர்சியாவில் இல்கானேட் சிதைந்ததால் ஜார்ஜியாவில் மங்கோலிய செல்வாக்கு குறைந்தது, ஆனால் அவர்களின் ஆட்சியின் மரபு பிராந்தியத்தின் அரசியல் நிலப்பரப்பில் தொடர்ந்து தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
ஜார்ஜியாவின் ஜார்ஜ் V
ஜார்ஜ் V தி புத்திசாலி ©Anonymous
"புத்திசாலித்தனம்" என்று அழைக்கப்படும் ஜார்ஜ் V, ஜோர்ஜிய வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தார், ஜார்ஜியா இராச்சியம் மங்கோலிய ஆதிக்கம் மற்றும் உள் மோதல்களிலிருந்து மீண்டு வந்த காலத்தில் ஆட்சி செய்தார்.கிங் டெமெட்ரியஸ் II மற்றும் நடேலா ஜாகெலி ஆகியோருக்குப் பிறந்த ஜார்ஜ் V தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை சம்ட்ஸ்கேயில் தனது தாய்வழி தாத்தாவின் நீதிமன்றத்தில் கழித்தார்.அவரது தந்தை 1289 இல் மங்கோலியர்களால் தூக்கிலிடப்பட்டார், இது வெளிநாட்டு ஆதிக்கம் பற்றிய ஜார்ஜின் பார்வையை ஆழமாக பாதித்தது.1299 ஆம் ஆண்டில், அரசியல் ஸ்திரமின்மையின் போது, ​​இல்கானிட் கான் கசன் ஜார்ஜை தனது சகோதரர் டேவிட் VIII க்கு போட்டி மன்னராக நியமித்தார், இருப்பினும் அவரது ஆட்சி தலைநகரான திபிலிசியில் மட்டுமே இருந்தது, அவருக்கு "தி பிலிசியின் நிழல் கிங்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது.அவரது ஆட்சி குறுகியதாக இருந்தது, 1302 வாக்கில், அவருக்குப் பதிலாக அவரது சகோதரர் வக்தாங் III நியமிக்கப்பட்டார்.ஜார்ஜ் தனது சகோதரர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு மட்டுமே குறிப்பிடத்தக்க அதிகாரத்திற்குத் திரும்பினார், இறுதியில் அவரது மருமகனுக்கு ரீஜண்ட் ஆனார், பின்னர் 1313 இல் மீண்டும் அரியணை ஏறினார்.ஜார்ஜ் V இன் ஆட்சியின் கீழ், ஜார்ஜியா அதன் பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் மத்திய அதிகாரத்தை மீட்டெடுக்க ஒரு ஒருங்கிணைந்த முயற்சியைக் கண்டது.மங்கோலிய இல்கானேட்டின் பலவீனத்தை அவர் திறமையாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார், மங்கோலியர்களுக்குக் காணிக்கை செலுத்துவதை நிறுத்தினார் மற்றும் 1334 வாக்கில் ஜார்ஜியாவிலிருந்து இராணுவ ரீதியாக அவர்களை விரட்டினார். இப்பகுதியில் மங்கோலிய செல்வாக்கு முடிவுக்கு வருவதற்கான தொடக்கத்தைக் குறித்தது அவரது ஆட்சி.ஜார்ஜ் V குறிப்பிடத்தக்க உள் சீர்திருத்தங்களையும் செயல்படுத்தினார்.அவர் சட்ட மற்றும் நிர்வாக அமைப்புகளை திருத்தினார், அரச அதிகாரத்தை மேம்படுத்தினார் மற்றும் நிர்வாகத்தை மையப்படுத்தினார்.அவர் ஜார்ஜிய நாணயங்களை மீண்டும் வெளியிட்டார் மற்றும் கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார உறவுகளை ஆதரித்தார், குறிப்பாக பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் கடல்சார் குடியரசுகளான ஜெனோவா மற்றும் வெனிஸ் ஆகியவற்றுடன்.இந்த காலகட்டம் ஜார்ஜிய துறவற வாழ்க்கை மற்றும் கலைகளின் மறுமலர்ச்சியைக் கண்டது, ஓரளவுக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்ட ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் தேசிய பெருமை மற்றும் அடையாளத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்தியது.வெளியுறவுக் கொள்கையில், ஜார்ஜ் V வரலாற்று ரீதியாக சர்ச்சைக்குரிய பகுதியான சாம்ட்ஸ்கே மற்றும் ஆர்மீனிய பிரதேசங்களின் மீது ஜார்ஜிய செல்வாக்கை வெற்றிகரமாக மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் அவற்றை ஜார்ஜிய சாம்ராஜ்யத்தில் இன்னும் உறுதியாக இணைத்தார்.அவர் அண்டை நாடுகளுடன் இராஜதந்திர ரீதியாக ஈடுபட்டார் மற்றும் எகிப்தில் உள்ளமம்லுக் சுல்தானகத்துடன் உறவுகளை விரிவுபடுத்தினார், பாலஸ்தீனத்தில் ஜார்ஜிய மடங்களுக்கு உரிமைகளைப் பெற்றார்.
ஜார்ஜியாவின் திமுரிட் படையெடுப்புகள்
ஜார்ஜியாவின் திமுரிட் படையெடுப்புகள் ©HistoryMaps
டேமர்லேன் என்றும் அழைக்கப்படும் தைமூர், 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் ஜார்ஜியாவிற்குள் தொடர்ச்சியான மிருகத்தனமான படையெடுப்புகளை வழிநடத்தினார், இது இராச்சியத்தில் பேரழிவுகரமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.பல படையெடுப்புகள் மற்றும் இப்பகுதியை இஸ்லாத்திற்கு மாற்றும் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், தைமூர் ஜோர்ஜியாவை முழுமையாக அடிபணியச் செய்வதில் அல்லது அதன் கிறிஸ்தவ அடையாளத்தை மாற்றுவதில் வெற்றிபெறவில்லை.1386 இல் தைமூர் ஜோர்ஜியாவின் தலைநகரான திபிலிசி மற்றும் கிங் பாக்ரத் V ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றியபோது மோதல் தொடங்கியது, இது ஜார்ஜியாவிற்கு எட்டு படையெடுப்புகளின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது.தைமூரின் இராணுவப் பிரச்சாரங்கள், குடிமக்களை படுகொலை செய்தல், நகரங்களை எரித்தல் மற்றும் ஜார்ஜியாவை ஒரு அழிவு நிலைக்கு விட்டுச் சென்ற பரவலான அழிவு உட்பட அவர்களின் தீவிர மிருகத்தனத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டன.ஒவ்வொரு பிரச்சாரமும் பொதுவாக ஜார்ஜியர்கள் அஞ்சலி செலுத்துதல் உட்பட கடுமையான சமாதான விதிமுறைகளை ஏற்க வேண்டும் என்பதோடு முடிவடைந்தது.இந்த படையெடுப்புகளின் போது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அத்தியாயம், பாக்ரத் V மன்னரை தற்காலிகமாக பிடித்து இஸ்லாத்திற்கு கட்டாயமாக மாற்றியது, அவர் தனது விடுதலையை பெறுவதற்காக மதமாற்றம் செய்தார், பின்னர் ஜார்ஜியாவில் திமுரிட் துருப்புக்களுக்கு எதிராக வெற்றிகரமான கிளர்ச்சியை ஏற்பாடு செய்தார்.தொடர்ச்சியான படையெடுப்புகள் இருந்தபோதிலும், தைமூர் ஜார்ஜியர்களிடமிருந்து பிடிவாதமான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார், ஜார்ஜ் VII போன்ற அரசர்களால் வழிநடத்தப்பட்டார், அவர் தனது ஆட்சியின் பெரும்பகுதியை திமூரின் படைகளிடமிருந்து தனது ராஜ்யத்தை பாதுகாப்பதற்காக செலவிட்டார்.படையெடுப்புகள் குறிப்பிடத்தக்க போர்களில் உச்சத்தை அடைந்தன, அதாவது பிர்ட்விசி கோட்டையில் கடுமையான எதிர்ப்பு மற்றும் இழந்த பிரதேசங்களை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான ஜார்ஜிய முயற்சிகள்.இறுதியில், தைமூர் ஜார்ஜியாவை ஒரு கிறிஸ்தவ நாடாக அங்கீகரித்து, சில வகையான சுயாட்சியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதித்தாலும், மீண்டும் மீண்டும் படையெடுப்புகள் ராஜ்யத்தை பலவீனப்படுத்தியது.1405 இல் தைமூரின் மரணம் ஜோர்ஜியாவிற்கு உடனடி அச்சுறுத்தலை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது, ஆனால் அவரது பிரச்சாரங்களின் போது ஏற்பட்ட சேதம் பிராந்தியத்தின் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் வளர்ச்சியில் நீண்டகால விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது.
ஜார்ஜியாவின் துர்கோமன் படையெடுப்புகள்
ஜார்ஜியாவின் துர்கோமன் படையெடுப்புகள் ©HistoryMaps
திமூரின் பேரழிவுகரமான படையெடுப்புகளுக்குப் பிறகு, ஜார்ஜியா காகசஸ் மற்றும் மேற்கு பெர்சியாவில் கரா கோயுன்லு மற்றும் பின்னர் அக் கோயுன்லு துர்கோமன் கூட்டமைப்புகளின் எழுச்சியுடன் புதிய சவால்களை எதிர்கொண்டது.திமூரின் பேரரசு விட்டுச் சென்ற அதிகார வெற்றிடமானது, இப்பகுதியில் அதிகரித்த உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் அடிக்கடி மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது, இது ஜோர்ஜியாவை கணிசமாக பாதித்தது.கரா கோயுன்லு படையெடுப்புகள்கரா யூசுப்பின் தலைமையின் கீழ் கரா கோயுன்லு, தைமூர் படையெடுப்பிற்குப் பிந்தைய ஜார்ஜியாவின் பலவீனமான மாநிலத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.1407 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் முதல் தாக்குதல்களில் ஒன்றின் போது, ​​கரா யூசுப் ஜார்ஜியாவின் ஜார்ஜ் VII ஐக் கைப்பற்றி கொன்றார், பல கைதிகளை அழைத்துச் சென்றார், மேலும் ஜார்ஜிய பிரதேசங்கள் முழுவதும் அழிவை ஏற்படுத்தினார்.அடுத்தடுத்த படையெடுப்புகள், ஜார்ஜியாவின் கான்ஸ்டன்டைன் I தோற்கடிக்கப்பட்டு, சலகன் போரில் கைப்பற்றப்பட்ட பின்னர் தூக்கிலிடப்பட்டு, பிராந்தியத்தை மேலும் ஸ்திரமற்றதாக்கியது.அலெக்சாண்டர் I இன் மறுசீரமைப்புகள்ஜார்ஜியாவின் அலெக்சாண்டர் I, தனது ராஜ்ஜியத்தை மீட்டெடுப்பதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் இலக்காகக் கொண்டு, லோரி போன்ற பகுதிகளை 1431 ஆம் ஆண்டளவில் துர்கோமன்களிடமிருந்து மீட்டெடுக்க முடிந்தது. அவரது முயற்சிகள் எல்லைகளை தற்காலிகமாக உறுதிப்படுத்த உதவியது மற்றும் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களில் இருந்து ஓரளவு மீண்டு வர அனுமதித்தது.ஜஹான் ஷாவின் படையெடுப்புகள்15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், கரா கோயுன்லுவின் ஜஹான் ஷா ஜார்ஜியாவில் பல படையெடுப்புகளைத் தொடங்கினார்.1440 இல் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, இதன் விளைவாக சாம்ஷ்வில்டே மற்றும் தலைநகரான திபிலிசி பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டது.இந்த படையெடுப்புகள் இடைவிடாது தொடர்ந்தன, ஒவ்வொன்றும் ஜோர்ஜியாவின் வளங்களை கணிசமான அளவு கஷ்டப்படுத்தி அதன் அரசியல் கட்டமைப்பை பலவீனப்படுத்தியது.உசுன் ஹசனின் பிரச்சாரங்கள்நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், அக் கோயுன்லுவின் உசுன் ஹசன் ஜோர்ஜியாவிற்கு மேலும் படையெடுப்புகளை வழிநடத்தினார், அவரது முன்னோடிகளால் நிறுவப்பட்ட தாக்குதல் முறையைத் தொடர்ந்தார்.1466, 1472 மற்றும் 1476-77 இல் அவரது பிரச்சாரங்கள் ஜோர்ஜியா மீது ஆதிக்கம் செலுத்துவதில் கவனம் செலுத்தியது, அது பின்னர் துண்டு துண்டாக மற்றும் அரசியல் ரீதியாக நிலையற்றதாக மாறியது.யாகூப் படையெடுப்புகள்15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், அக் கோயுன்லுவின் யாகூப் ஜார்ஜியாவையும் குறிவைத்தார்.1486 மற்றும் 1488 இல் அவரது பிரச்சாரங்களில் முக்கிய ஜோர்ஜிய நகரங்களான Dmanisi மற்றும் Kveshi மீதான தாக்குதல்கள் அடங்கும், மேலும் ஜார்ஜியா அதன் இறையாண்மை மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டைப் பேணுவதில் ஜார்ஜியா எதிர்கொள்ளும் தற்போதைய சவாலை மேலும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.துர்கோமன் அச்சுறுத்தலின் முடிவு1502 இல் அக் கோயுன்லுவை தோற்கடித்த இஸ்மாயில் I இன் கீழ் சஃபாவிட் வம்சத்தின் எழுச்சிக்குப் பிறகு ஜார்ஜியாவிற்கு துர்கோமான் அச்சுறுத்தல் கணிசமாகக் குறைந்தது. இந்த வெற்றி ஜோர்ஜியப் பகுதிக்குள் பெரிய துர்கோமான் படையெடுப்புகளின் முடிவைக் குறித்தது மற்றும் பிராந்திய சக்தி இயக்கவியலை மாற்றியது, உறவினர்களுக்கு வழி வகுத்தது. பிராந்தியத்தில் ஸ்திரத்தன்மை.இந்த காலகட்டம் முழுவதும், ஜார்ஜியா தொடர்ச்சியான இராணுவ பிரச்சாரங்களின் தாக்கம் மற்றும் காகசஸ் மற்றும் மேற்கு ஆசியாவை மறுவடிவமைத்த பரந்த புவிசார் அரசியல் மாற்றங்களுடன் போராடியது.இந்த மோதல்கள் ஜோர்ஜிய வளங்களை வடிகட்டியது, கணிசமான உயிர் இழப்புக்கு வழிவகுத்தது, மேலும் இராச்சியத்தின் பொருளாதார மற்றும் சமூக வளர்ச்சிக்கு இடையூறு விளைவித்தது, இது இறுதியில் சிறிய அரசியல் நிறுவனங்களாக சிதைவதற்கு பங்களித்தது.
1450
துண்டாக்கும்ornament
Collapse of the Georgian realm
மன்னர் அலெக்சாண்டர் I (சுவரோவியத்தில் இடதுபுறம்) தனது மூன்று மகன்களிடையே ராஜ்யத்தின் நிர்வாகத்தை பிரித்து எடுத்தது ஜார்ஜிய ஒற்றுமையின் முடிவாகவும், அதன் சரிவு மற்றும் முக்கோணத்தை நிறுவுவதற்கான தொடக்கமாகவும் கருதப்படுகிறது. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜியா இராச்சியத்தின் துண்டு துண்டானது மற்றும் இறுதியில் சரிவு பிராந்தியத்தின் வரலாற்று மற்றும் அரசியல் நிலப்பரப்பில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறித்தது.13 ஆம் நூற்றாண்டில் மங்கோலிய படையெடுப்புகளால் தொடங்கப்பட்டது, இந்த துண்டு துண்டானது கிங் டேவிட் VI நரின் மற்றும் அவரது வாரிசுகளின் கீழ் ஒரு நடைமுறை சுதந்திரமான மேற்கு ஜார்ஜியா இராச்சியம் தோன்றுவதற்கு வழிவகுத்தது.மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கான பல முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், தொடர்ச்சியான பிளவுகள் மற்றும் உள் மோதல்கள் மேலும் சிதைவுக்கு வழிவகுத்தன.1460 களில் கிங் ஜார்ஜ் VIII இன் ஆட்சியின் போது, ​​பாக்ரேஷனி அரச குடும்பத்தின் பல்வேறு கிளைகளுக்கு இடையே கடுமையான போட்டி மற்றும் மோதலை உள்ளடக்கிய முழு அளவிலான வம்ச முக்கோணமாக இந்த துண்டு துண்டாக உருவானது.இந்த காலகட்டம் சம்ட்ஸ்கேயின் பிரிவினைவாத இயக்கங்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கார்ட்லியில் உள்ள மத்திய அரசாங்கத்திற்கும் இமெரெட்டி மற்றும் ககேதியில் உள்ள பிராந்திய சக்திகளுக்கும் இடையில் நடந்து வரும் மோதல்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.ஒட்டோமான் பேரரசின் எழுச்சி மற்றும் திமுரிட் மற்றும் துர்கோமான் படைகளின் தொடர்ச்சியான அச்சுறுத்தல்கள் போன்ற வெளிப்புற அழுத்தங்களால் இந்த மோதல்கள் தீவிரமடைந்தன, இது ஜோர்ஜியாவிற்குள் உள்ள உள் பிளவுகளை சுரண்டி ஆழமாக்கியது.1490 ஆம் ஆண்டில் ஒரு முறையான சமாதான உடன்படிக்கையின் மூலம் வம்சப் போர்கள் முடிவடைந்தபோது நிலைமை ஒரு முக்கியமான கட்டத்தை எட்டியது, முன்னாள் ஒருங்கிணைந்த இராச்சியத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக மூன்று தனித்தனி ராஜ்யங்களாகப் பிரித்தது: கார்ட்லி, ககேதி மற்றும் இமெரெட்டி.பிரிவினையின் மீளமுடியாத தன்மையை அங்கீகரித்த அரச சபையில் இந்தப் பிரிவு முறைப்படுத்தப்பட்டது.1008 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு காலத்தில் சக்திவாய்ந்த ஜார்ஜியா இராச்சியம், ஒரு ஒருங்கிணைந்த மாநிலமாக இருப்பதை நிறுத்தியது, இது பல நூற்றாண்டுகளாக பிராந்திய துண்டு துண்டாக மற்றும் வெளிநாட்டு ஆதிக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது.ஜார்ஜிய வரலாற்றின் இந்த காலகட்டம் இடைக்கால இராச்சியத்தில் தொடர்ச்சியான வெளிப்புற படையெடுப்புகள் மற்றும் உள் போட்டிகளின் ஆழமான தாக்கத்தை விளக்குகிறது, இது வெளிப்புற ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் உள் துண்டு துண்டான இரண்டையும் எதிர்கொண்டு இறையாண்மை ஒற்றுமையை பேணுவதற்கான சவால்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது.இறுதியில் இராச்சியத்தின் சிதைவு காகசஸின் அரசியல் நிலப்பரப்பை கணிசமாக மாற்றியது, மேலும் அண்டை பேரரசுகளின் விரிவாக்கத்துடன் மேலும் புவிசார் அரசியல் மாற்றங்களுக்கு களம் அமைத்தது.
இமெரெட்டி இராச்சியம்
இமெரெட்டி இராச்சியம் ©HistoryMaps
மேற்கு ஜார்ஜியாவில் அமைந்துள்ள இமெரெட்டி இராச்சியம், 1455 ஆம் ஆண்டில் ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜியா இராச்சியம் பல போட்டி ராஜ்ஜியங்களாக துண்டாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஒரு சுதந்திர முடியாட்சியாக உருவானது.இந்த பிரிவினை முதன்மையாக நடந்து வரும் உள்நாட்டு வம்ச தகராறுகள் மற்றும் வெளிப்புற அழுத்தங்கள் காரணமாக இருந்தது, குறிப்பாக ஒட்டோமான்களிடமிருந்து .பெரிய ஜார்ஜிய இராச்சியத்தின் போது கூட ஒரு தனித்துவமான பிராந்தியமாக இருந்த Imereti, Bagrationi அரச குடும்பத்தின் கேடட் கிளையால் ஆளப்பட்டது.ஆரம்பத்தில், Imereti தன்னாட்சி மற்றும் ஐக்கியம் ஆகிய இரண்டையும் ஜார்ஜ் V தி புத்திசாலித்தனத்தின் ஆட்சியின் கீழ் அனுபவித்தார், அவர் தற்காலிகமாக பிராந்தியத்தில் ஒற்றுமையை மீட்டெடுத்தார்.இருப்பினும், 1455க்குப் பிறகு, ஜார்ஜிய உள்நாட்டுச் சண்டைகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான ஒட்டோமான் ஊடுருவல் ஆகிய இரண்டின் தாக்கத்தால் இமெரெட்டி மீண்டும் மீண்டும் போர்க்களமாக மாறியது.இந்த தொடர்ச்சியான மோதல் குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் ஸ்திரமின்மை மற்றும் படிப்படியான சரிவுக்கு வழிவகுத்தது.இராச்சியத்தின் மூலோபாய நிலை, அது பாதிக்கப்படக்கூடியதாக ஆனால் பிராந்திய அரசியலில் குறிப்பிடத்தக்கதாக ஆக்கியது, இமெரெட்டியின் ஆட்சியாளர்களை வெளிநாட்டு கூட்டணிகளை நாடத் தூண்டியது.1649 ஆம் ஆண்டில், பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையைத் தேடி, இமெரெட்டி ரஷ்யாவின் ஜார்டோமுக்கு தூதர்களை அனுப்பினார், ஆரம்ப தொடர்புகளை 1651 இல் இமெரெட்டிக்கு ஒரு ரஷ்ய பணியுடன் பரிமாறிக் கொண்டார்.இந்த பணியின் போது, ​​இமெரெட்டியின் மூன்றாம் அலெக்சாண்டர், ரஷ்யாவின் ஜார் அலெக்சிஸுக்கு விசுவாசமாக உறுதிமொழி அளித்தார், இது ரஷ்ய செல்வாக்கை நோக்கி ராஜ்யத்தின் புவிசார் அரசியல் சீரமைப்பை பிரதிபலிக்கிறது.இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், இமெரெட்டி அரசியல் ரீதியாக துண்டு துண்டாகவும் நிலையற்றவராகவும் இருந்தார்.மேற்கு ஜார்ஜியாவின் மீதான கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைக்க அலெக்சாண்டர் III இன் முயற்சிகள் தற்காலிகமானவை, மேலும் 1660 இல் அவரது மரணம் தொடர்ந்து நிலப்பிரபுத்துவ முரண்பாடுகளால் நிறைந்த பிராந்தியத்தை விட்டுச் சென்றது.இடைவிடாது ஆட்சி செய்த இமெரெட்டியின் அர்ச்சில், ரஷ்யாவின் உதவியை நாடினார் மற்றும் போப் இன்னசென்ட் XII ஐ அணுகினார், ஆனால் அவரது முயற்சிகள் இறுதியில் தோல்வியடைந்தது, அவர் நாடுகடத்தப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது.1804 இல் பாவெல் சிட்சியானோவின் அழுத்தத்தின் கீழ் இமெரெட்டியின் சாலமன் II ரஷ்ய ஏகாதிபத்திய மேலாதிக்கத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது 19 ஆம் நூற்றாண்டு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்புமுனையைக் குறித்தது.இருப்பினும், அவரது ஆட்சி 1810 இல் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டபோது முடிவுக்கு வந்தது, இது இமெரெட்டியின் முறையான இணைப்புக்கு வழிவகுத்தது.இந்த காலகட்டத்தில், மிங்ரேலியா, அப்காசியா மற்றும் குரியா போன்ற உள்ளூர் அதிபர்கள் ஜார்ஜிய பிரதேசங்களை மேலும் துண்டு துண்டாக இமெரெட்டியிடம் இருந்து தங்கள் சுதந்திரத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினர்.
ககேதி இராச்சியம்
ககேதி இராச்சியம் ©HistoryMaps
1465 Jan 1 - 1762

ககேதி இராச்சியம்

Gremi, Georgia
ககேதி இராச்சியம் கிழக்கு ஜார்ஜியாவில் ஒரு வரலாற்று முடியாட்சியாக இருந்தது, 1465 இல் ஒருங்கிணைந்த ஜார்ஜியா இராச்சியத்தின் துண்டு துண்டாக இருந்து வெளிப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் அதன் தலைநகரான கிரேமி மற்றும் பின்னர் தெலவி, ககேதி பெரிய பிராந்திய சக்திகளால் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய ஒரு அரை-சுதந்திர மாநிலமாக நீடித்தது. , குறிப்பாக ஈரான் மற்றும் எப்போதாவது ஒட்டோமான் பேரரசு .ஆரம்பகால அடித்தளங்கள்ககேதி இராச்சியத்தின் முந்தைய வடிவம் 8 ஆம் நூற்றாண்டில், சனாரியாவில் உள்ள உள்ளூர் பழங்குடியினர் அரேபிய கட்டுப்பாட்டிற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து, ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆரம்பகால இடைக்கால ஜார்ஜிய இராச்சியத்தை நிறுவியது.மறுசீரமைப்பு மற்றும் பிரிவு15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஜோர்ஜியா அதன் பிளவுக்கு வழிவகுத்த தீவிர உள் மோதல்களை எதிர்கொண்டது.1465 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் கிங் ஜார்ஜ் VIII ஐ அவரது கலகக்கார ஆட்சியாளரான க்வார்க்வாரே III கைப்பற்றி பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ககேதி ஜார்ஜ் VIII இன் கீழ் ஒரு தனி அமைப்பாக மீண்டும் உருவானது.அவர் 1476 இல் இறக்கும் வரை ஒரு வகையான அரசருக்கு எதிரானவராக ஆட்சி செய்தார். 1490 வாக்கில், இரண்டாம் கான்ஸ்டன்டைன் ஜார்ஜ் VIII இன் மகன் அலெக்சாண்டர் I ஐ ககேதியின் ராஜாவாக அங்கீகரித்தபோது பிரிவு முறைப்படுத்தப்பட்டது.சுதந்திரம் மற்றும் அடிபணிதல் காலங்கள்16 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும், ககேதி மன்னர் லெவனின் கீழ் ஒப்பீட்டளவில் சுதந்திரம் மற்றும் செழிப்பு காலங்களை அனுபவித்தார்.முக்கிய கிலான்-ஷெமகா-அஸ்ட்ராகான் பட்டுப் பாதையில் அதன் அமைவிடம் இருந்து சாம்ராஜ்யம் பயனடைந்தது, வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சியை வளர்த்தது.இருப்பினும், ககேதியின் மூலோபாய முக்கியத்துவம், விரிவடைந்து வரும் ஒட்டோமான் மற்றும் சஃபாவிட் பேரரசுகளுக்கு இலக்காக இருந்தது.1555 ஆம் ஆண்டில், அமஸ்யா அமைதி ஒப்பந்தம் ககேதியை சஃபாவிட் ஈரானிய செல்வாக்கின் எல்லைக்குள் வைத்தது, இருப்பினும் உள்ளூர் ஆட்சியாளர்கள் பெரிய சக்திகளுக்கு இடையிலான உறவுகளை சமநிலைப்படுத்துவதன் மூலம் சுயாட்சியின் அளவைப் பராமரித்தனர்.சஃபாவிட் கட்டுப்பாடு மற்றும் எதிர்ப்பு17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஈரானின் ஷா அப்பாஸ் I ககேதியை சஃபாவிட் சாம்ராஜ்யத்துடன் மிகவும் இறுக்கமாக ஒருங்கிணைக்க புதுப்பிக்கப்பட்ட முயற்சிகளைக் கொண்டுவந்தார்.இந்த முயற்சிகள் 1614-1616 இல் கடுமையான படையெடுப்புகளில் உச்சத்தை அடைந்தன, இது ககேதியை பேரழிவிற்கு உட்படுத்தியது, இது குறிப்பிடத்தக்க மக்கள்தொகை மற்றும் பொருளாதார வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.இது இருந்தபோதிலும், எதிர்ப்பு தொடர்ந்தது, மேலும் 1659 இல், ககேடியன்கள் பிராந்தியத்தில் துர்கோமன்களைக் குடியேற்றுவதற்கான திட்டங்களுக்கு எதிராக ஒரு எழுச்சியை நடத்தினர்.ஈரானிய மற்றும் ஒட்டோமான் தாக்கங்கள்17 ஆம் மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ககேதி ஈரானிய மற்றும் ஒட்டோமான் அபிலாஷைகளுக்கு இடையில் மீண்டும் மீண்டும் சிக்கிக்கொண்டது.சஃபாவிட் அரசாங்கம் நாடோடி துருக்கிய பழங்குடியினரைக் கொண்ட பகுதியை மீண்டும் குடியமர்த்துவதன் மூலம் கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த முயற்சித்தது மற்றும் நேரடி ஈரானிய ஆளுநர்களின் கீழ் அதை வைப்பது.Erekle II இன் கீழ் ஒருங்கிணைத்தல்18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஈரானின் நாதர் ஷா, 1744 ஆம் ஆண்டில் ககேதியன் இளவரசர் II மற்றும் அவரது மகன் எரேக்லே II ஆகியோரின் விசுவாசத்திற்கு வெகுமதியாக ககேதி மற்றும் கார்ட்லியின் அரச பதவிகளை வழங்கியதால் அரசியல் நிலப்பரப்பு மாறத் தொடங்கியது. நாதர் ஷாவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து 1747, Erekle II பெரும் சுதந்திரத்தை நிலைநாட்டுவதற்காக ஏற்பட்ட குழப்பத்தை பயன்படுத்திக் கொண்டார், மேலும் 1762 வாக்கில், அவர் கிழக்கு ஜார்ஜியாவை ஒன்றிணைத்து, கார்ட்லி-ககேதி இராச்சியத்தை உருவாக்கி, ககேதியின் முடிவை ஒரு தனி இராச்சியமாக அடையாளப்படுத்தினார்.
கார்ட்லி இராச்சியம்
கார்ட்லி இராச்சியம் ©HistoryMaps
கார்ட்லி இராச்சியம், கிழக்கு ஜார்ஜியாவை அதன் தலைநகரான திபிலிசியில் மையமாகக் கொண்டது, 1478 இல் ஐக்கிய ஜார்ஜியா இராச்சியத்தின் துண்டு துண்டாக இருந்து வெளிவந்தது மற்றும் 1762 ஆம் ஆண்டு வரை அண்டை இராச்சியமான ககேதியுடன் இணைக்கப்பட்டது.இந்த இணைப்பு, வம்ச வாரிசுகளால் எளிதாக்கப்பட்டது, இரு பகுதிகளையும் பாக்ரேஷி வம்சத்தின் ககேடியன் கிளையின் ஆட்சியின் கீழ் கொண்டு வந்தது.அதன் வரலாறு முழுவதும், கார்ட்லி அடிக்கடி ஈரானின் மேலாதிக்க பிராந்திய சக்திகளுக்கும், குறைந்த அளவிற்கு, ஒட்டோமான் பேரரசுக்கும் ஒரு அடிமையாக தன்னைக் கண்டறிந்தார், இருப்பினும் அது அதிக சுயாட்சியின் காலங்களை அனுபவித்தது, குறிப்பாக 1747 க்குப் பிறகு.பின்னணி மற்றும் சிதைவுகார்ட்லியின் கதை 1450 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி ஜார்ஜியா இராச்சியத்தின் பரந்த சிதைவுடன் ஆழமாக பின்னிப்பிணைந்துள்ளது. அரச குடும்பம் மற்றும் பிரபுக்களுக்குள் உள்ள உள் சண்டைகளால் இராச்சியம் பாதிக்கப்பட்டது, அதன் இறுதிப் பிரிவுக்கு வழிவகுத்தது.1463 க்குப் பிறகு ஜார்ஜ் VIII சிகோரி போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, 1465 இல் சம்ட்ஸ்கே இளவரசர் இரண்டாம் குவார்க்வாரே அவரைக் கைப்பற்றுவதற்கு வழிவகுத்தது.இந்த நிகழ்வு ஜோர்ஜியாவை தனி ராஜ்ஜியங்களாகப் பிரிப்பதை ஊக்குவித்தது, அவற்றில் ஒன்று கார்ட்லி.துண்டாடுதல் மற்றும் மோதலின் சகாப்தம்1466 ஆம் ஆண்டில் பாக்ரத் VI தன்னை அனைத்து ஜார்ஜியாவின் ராஜாவாக அறிவித்தார், கார்ட்லியின் சொந்த லட்சியங்களை மறைத்தார்.கான்ஸ்டன்டைன், ஒரு போட்டி உரிமையாளரும் ஜார்ஜ் VIII இன் மருமகனும், 1469 இல் கார்ட்லியின் ஒரு பகுதியில் தனது ஆட்சியை நிறுவினார். இந்த சகாப்தம் தொடர்ச்சியான நிலப்பிரபுத்துவ மோதல்கள் மற்றும் மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டது.மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கான முயற்சிகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான சண்டைகள்15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், ஜார்ஜிய பிரதேசங்களை மீண்டும் இணைக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.உதாரணமாக, கான்ஸ்டன்டைன் கார்ட்லியின் மீது கட்டுப்பாட்டை செலுத்தி அதை மேற்கு ஜார்ஜியாவுடன் சுருக்கமாக மீண்டும் இணைத்தார்.இருப்பினும், நடந்துகொண்டிருக்கும் உள் மோதல்கள் மற்றும் புதிய வெளிப்புற சவால்கள் காரணமாக இந்த முயற்சிகள் பெரும்பாலும் குறுகிய காலமாக இருந்தன.அடிபணிதல் மற்றும் அரை சுதந்திரம்16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஜார்ஜியாவின் பல பகுதிகளைப் போலவே கார்ட்லியும் ஈரானின் ஆதிக்கத்தின் கீழ் வந்தது, 1555 இல் அமஸ்யா அமைதி இந்த நிலையை உறுதிப்படுத்தியது.சஃபாவிட் பாரசீகப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும், கார்ட்லி ஓரளவு சுயாட்சியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், அதன் உள் விவகாரங்களை ஓரளவு நிர்வகித்தார் மற்றும் பிராந்திய அரசியலில் ஈடுபட்டார்.கார்ட்லி-ககேதி மாளிகையின் எழுச்சி18 ஆம் நூற்றாண்டில், குறிப்பாக 1747 இல் நாதர் ஷா படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கார்ட்லி மற்றும் ககேதியின் மன்னர்கள், டீமுராஸ் II மற்றும் ஹெராக்ளியஸ் II ஆகியோர், பெர்சியாவில் ஏற்பட்ட குழப்பத்தை பயன்படுத்தி, நடைமுறை சுதந்திரத்தை உறுதிப்படுத்தினர்.இந்த காலகட்டத்தில் ராஜ்யத்தின் அதிர்ஷ்டத்தில் குறிப்பிடத்தக்க மறுமலர்ச்சி மற்றும் ஜார்ஜிய கலாச்சார மற்றும் அரசியல் அடையாளத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் ரஷ்ய மேலாதிக்கம்1762 இல் இரக்லி II இன் கீழ் கார்ட்லி மற்றும் ககேதியின் ஒருங்கிணைப்பு கார்ட்லி-ககேதி இராச்சியத்தை நிறுவுவதைக் குறித்தது.இந்த ஒன்றுபட்ட இராச்சியம் அண்டை பேரரசுகள், குறிப்பாக ரஷ்யா மற்றும் பெர்சியாவிலிருந்து அதிகரித்து வரும் அழுத்தங்களுக்கு எதிராக அதன் இறையாண்மையை தக்க வைத்துக் கொள்ள பாடுபட்டது.1783 இல் ஜார்ஜீவ்ஸ்க் உடன்படிக்கை ரஷ்யாவுடன் ஒரு மூலோபாய சீரமைப்புக்கு அடையாளமாக இருந்தது, இது இறுதியில் 1800 இல் ரஷ்ய பேரரசால் ராஜ்யத்தை முறையாக இணைக்க வழிவகுத்தது.
ஜார்ஜிய இராச்சியத்தில் ஒட்டோமான் மற்றும் பாரசீக ஆதிக்கம்
ஜார்ஜிய இராச்சியத்தில் ஒட்டோமான் மற்றும் பாரசீக ஆதிக்கம் ©HistoryMaps
15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், குறிப்பிடத்தக்க புவிசார் அரசியல் மாற்றங்கள் மற்றும் உள் பிளவுகள் ஜார்ஜியா இராச்சியத்தின் வீழ்ச்சியை துரிதப்படுத்தியது.1453 இல் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வீழ்ச்சி, ஒட்டோமான் துருக்கியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது, இது ஒரு முக்கியமான நிகழ்வாகும், இது ஜோர்ஜியாவை ஐரோப்பா மற்றும் பரந்த கிறிஸ்தவ உலகில் இருந்து தனிமைப்படுத்தியது, அதன் பாதிப்பை மேலும் அதிகப்படுத்தியது.கிரிமியாவில் உள்ள ஜெனோயிஸ் காலனிகளுடன் தொடர்ந்த வர்த்தகம் மற்றும் இராஜதந்திர தொடர்புகள் மூலம் இந்த தனிமை ஓரளவு குறைக்கப்பட்டது, இது மேற்கு ஐரோப்பாவுடனான ஜார்ஜியாவின் மீதமுள்ள இணைப்பாக செயல்பட்டது.ஒரு காலத்தில் ஒன்றிணைக்கப்பட்ட ஜார்ஜிய இராச்சியம் பல சிறிய நிறுவனங்களாகத் துண்டு துண்டானது அதன் வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்புமுனையைக் குறித்தது.1460களில், ராஜ்யம் பிரிக்கப்பட்டது: [18]3 கார்ட்லி, ககேதி மற்றும் இமெரெட்டி ராஜ்ஜியங்கள்.குரியா, ஸ்வானெட்டி, மெஸ்கெட்டி, அப்காசெட்டி மற்றும் சமேக்ரெலோவின் 5 அதிபர்கள்.16 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, ​​ஒட்டோமான் பேரரசு மற்றும் சஃபாவிட் பெர்சியாவின் பிராந்திய சக்திகள் ஜோர்ஜியாவின் உள்நாட்டுப் பிளவுகளைப் பயன்படுத்தி அதன் பிரதேசங்களில் கட்டுப்பாட்டை நிறுவின.நீடித்த ஒட்டோமான்-சஃபாவிட் போரைத் தொடர்ந்து 1555 இல் அமஸ்யா அமைதி, இந்த இரண்டு பேரரசுகளுக்கும் இடையே ஜோர்ஜியாவில் செல்வாக்கு மண்டலங்களை வரையறுத்தது, ஓட்டோமான்களுக்கு இமெரெட்டியையும் பெர்சியர்களுக்கு கார்ட்லி-ககேதியையும் ஒதுக்கியது.இருப்பினும், அதிகார சமநிலையானது அடுத்தடுத்த மோதல்களுடன் அடிக்கடி மாறியது, இது துருக்கிய மற்றும் பாரசீக ஆதிக்கத்தின் மாறி மாறி காலங்களுக்கு வழிவகுத்தது.ஜோர்ஜியா மீதான பாரசீகக் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் வலியுறுத்துவது குறிப்பாக மிருகத்தனமானது.1616 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜிய கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து, பெர்சியாவின் ஷா அப்பாஸ் I தலைநகரான திபிலிசிக்கு எதிராக பேரழிவு தரும் தண்டனைப் பிரச்சாரத்திற்கு உத்தரவிட்டார்.இந்த பிரச்சாரம் ஒரு பயங்கரமான படுகொலையால் குறிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக 200,000 பேர் வரை இறந்தனர் [19] மற்றும் ஆயிரக்கணக்கானோர் ககேதியிலிருந்து பெர்சியாவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர்.பாரசீக ஆட்சியின் கீழ் ஜார்ஜியர்கள் எதிர்கொள்ளும் கடுமையான அடக்குமுறையைக் குறிக்கும் வகையில், தனது கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையைத் துறக்க மறுத்ததற்காக [20] சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்ட ராணி கெட்டேவனின் சோகமான விதியையும் அந்தக் காலகட்டம் கண்டது.தொடர்ச்சியான போர், கடுமையான வரிவிதிப்பு மற்றும் வெளிப்புற சக்திகளின் அரசியல் கையாளுதல் ஆகியவை ஜார்ஜியாவை வறுமையில் ஆழ்த்தியது மற்றும் அதன் மக்கள் மனச்சோர்வை ஏற்படுத்தியது.17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜீன் சார்டின் போன்ற ஐரோப்பிய பயணிகளின் அவதானிப்புகள் விவசாயிகளின் மோசமான நிலைமைகள், பிரபுக்களின் ஊழல் மற்றும் மதகுருக்களின் திறமையின்மை ஆகியவற்றை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.இந்த சவால்களுக்கு விடையிறுக்கும் வகையில், ஜார்ஜிய ஆட்சியாளர்கள் ரஷ்யாவின் ஜார்டோம் உட்பட வெளி நட்பு நாடுகளுடன் உறவுகளை வலுப்படுத்த முயன்றனர்.1649 ஆம் ஆண்டில், இமெரெட்டி இராச்சியம் ரஷ்யாவை அடைந்தது, இது பரஸ்பர தூதரகங்களுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் ரஷ்யாவின் ஜார் அலெக்சிஸுக்கு இமெரெட்டியின் மூன்றாம் அலெக்சாண்டர் மூலம் முறையான விசுவாசப் பிரமாணம் செய்யப்பட்டது.இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், உள்நாட்டுப் பூசல்கள் ஜார்ஜியாவைத் தொடர்ந்து பீடித்தன, மேலும் ரஷ்ய பாதுகாப்பின் கீழ் எதிர்பார்க்கப்படும் உறுதிப்படுத்தல் இந்த காலகட்டத்தில் முழுமையாக உணரப்படவில்லை.எனவே, 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், ஜார்ஜியா ஒரு துண்டு துண்டான மற்றும் குழப்பமான பிராந்தியமாக இருந்தது, வெளிநாட்டு ஆதிக்கம் மற்றும் உள் பிளவு ஆகியவற்றின் நுகத்தின் கீழ் போராடி, அடுத்த நூற்றாண்டுகளில் மேலும் சோதனைகளுக்கு களம் அமைத்தது.
1801 - 1918
ரஷ்ய பேரரசுornament
Georgia within the Russian Empire
நிகானோர் செர்னெட்சோவ், 1832 இல் வரைந்த திபிலிசியின் ஓவியம் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Jan 1 - 1918

Georgia within the Russian Empire

Georgia
நவீன காலத்தின் தொடக்கத்தில், ஜார்ஜியா முஸ்லீம் ஒட்டோமான் மற்றும் சஃபாவிட் பாரசீக பேரரசுகளுக்கு இடையேயான கட்டுப்பாட்டிற்கான போர்க்களமாக இருந்தது.பல்வேறு ராஜ்ஜியங்கள் மற்றும் அதிபர்களாக துண்டு துண்டாக, ஜார்ஜியா ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பை நாடியது.18 ஆம் நூற்றாண்டில், ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையை ஜார்ஜியாவுடன் பகிர்ந்து கொண்ட ரஷ்ய பேரரசு ஒரு சக்திவாய்ந்த கூட்டாளியாக உருவெடுத்தது.1783 ஆம் ஆண்டில், கிங் ஹெராக்ளியஸ் II இன் கீழ் கிழக்கு ஜார்ஜிய இராச்சியம் கார்ட்லி-ககேதி, பெர்சியாவுடனான உறவுகளை முறையாகத் துறந்து, ரஷ்ய பாதுகாவலராக ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது.கூட்டணி இருந்தபோதிலும், ரஷ்யா ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை முழுமையாக நிலைநிறுத்தவில்லை, 1801 இல் கார்ட்லி-ககேதியை இணைத்து ஜார்ஜியா கவர்னரேட்டாக மாற்றியது.மேற்கு ஜார்ஜிய இராச்சியம் இமெரெட்டி 1810 இல் ரஷ்யாவால் இணைக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும், ரஷ்யா படிப்படியாக மற்ற ஜார்ஜியப் பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, அவர்களின் ஆட்சி பெர்சியா மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசுடனான பல்வேறு சமாதான ஒப்பந்தங்களில் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது.1918 வரை ரஷ்ய ஆட்சியின் கீழ், ஜார்ஜியா புதிய சமூக வர்க்கங்களின் தோற்றம் உட்பட குறிப்பிடத்தக்க சமூக மற்றும் பொருளாதார மாற்றங்களை அனுபவித்தது.1861 இல் செர்ஃப்களின் விடுதலையும் முதலாளித்துவத்தின் வருகையும் நகர்ப்புற தொழிலாள வர்க்கத்தின் வளர்ச்சியைத் தூண்டியது.இருப்பினும், இந்த மாற்றங்கள் பரவலான அதிருப்தி மற்றும் அமைதியின்மைக்கு வழிவகுத்தது, 1905 புரட்சியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.சோசலிச மென்ஷிவிக்குகள், மக்கள் மத்தியில் இழுவை பெற்று, ரஷ்ய மேலாதிக்கத்திற்கு எதிராக தள்ளுமுள்ளு நடத்தினர்.1918 இல் ஜார்ஜியாவின் சுதந்திரம் தேசியவாத மற்றும் சோசலிச இயக்கங்களின் வெற்றியாக இருந்தது, மேலும் முதலாம் உலகப் போரின் போது ரஷ்ய பேரரசின் வீழ்ச்சியின் விளைவாகும்.ரஷ்ய ஆட்சி வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை அளித்தாலும், அது பெரும்பாலும் அடக்குமுறை நிர்வாகத்தால் குறிக்கப்பட்டது, இது ஜார்ஜிய சமுதாயத்தில் கலவையான தாக்கங்களை ஏற்படுத்தியது.பின்னணி15 ஆம் நூற்றாண்டில், ஜார்ஜியாவின் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவ இராச்சியம் பல சிறிய நிறுவனங்களாகப் பிரிந்தது, ஒட்டோமான் மற்றும் சஃபாவிட் பாரசீகப் பேரரசுகளுக்கு இடையேயான சர்ச்சையின் மையமாக மாறியது.1555 ஆம் ஆண்டு அமஸ்யாவின் அமைதி அதிகாரப்பூர்வமாக ஜார்ஜியாவை இந்த இரண்டு சக்திகளுக்கு இடையில் பிரித்தது: இமெரெட்டி இராச்சியம் மற்றும் சாம்ட்ஸ்கேயின் அதிபர் உட்பட மேற்கு பகுதிகள் ஒட்டோமான் செல்வாக்கின் கீழ் வந்தன, அதே நேரத்தில் கார்ட்லி மற்றும் ககேதி ராஜ்யங்கள் போன்ற கிழக்குப் பகுதிகள் பாரசீகத்தின் கீழ் வந்தன. கட்டுப்பாடு.இந்த வெளிப்புற அழுத்தங்களுக்கு மத்தியில், ஜோர்ஜியா வடக்கில் ஒரு புதிய வளர்ந்து வரும் சக்தியிடம் இருந்து ஆதரவைத் தேடத் தொடங்கியது - மஸ்கோவி (ரஷ்யா), இது ஜார்ஜியாவின் ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையைப் பகிர்ந்து கொண்டது.1558 இல் ஏற்பட்ட ஆரம்ப தொடர்புகள் இறுதியில் 1589 இல் ஜார் ஃபியோடர் I ஆல் பாதுகாப்பை வழங்க வழிவகுத்தது, இருப்பினும் ரஷ்யாவின் புவியியல் தூரம் மற்றும் அரசியல் சூழ்நிலைகள் காரணமாக கணிசமான உதவிகள் மெதுவாகச் செயல்பட்டன.காகசஸில் ரஷ்யாவின் மூலோபாய ஆர்வம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தீவிரமடைந்தது.1722 ஆம் ஆண்டில், சஃபாவிட் பாரசீகப் பேரரசில் ஏற்பட்ட குழப்பத்தின் போது, ​​பீட்டர் தி கிரேட் கார்ட்லியின் வக்தாங் VI உடன் இணைந்து, பிராந்தியத்தில் ஒரு பயணத்தைத் தொடங்கினார்.இருப்பினும், இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது, இறுதியில் வக்தாங் ரஷ்யாவில் நாடுகடத்தப்பட்ட தனது வாழ்க்கையை முடித்துக்கொண்டார்.நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கேத்தரின் தி கிரேட் கீழ் ரஷ்ய முயற்சிகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன, அவர் இராணுவ மற்றும் உள்கட்டமைப்பு முன்னேற்றங்கள் மூலம் ரஷ்ய செல்வாக்கை உறுதிப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார், இதில் கோட்டைகளை நிர்மாணித்தல் மற்றும் எல்லைக் காவலர்களாக செயல்பட கோசாக்ஸின் இடமாற்றம் ஆகியவை அடங்கும்.1768 இல் ரஷ்யாவிற்கும் ஒட்டோமான் பேரரசிற்கும் இடையே போர் வெடித்தது இப்பகுதியில் இராணுவ நடவடிக்கைகளை மேலும் அதிகரித்தது.இந்த காலகட்டத்தில் ரஷ்ய ஜெனரல் டோட்டில்பெனின் பிரச்சாரங்கள் ஜார்ஜிய இராணுவ நெடுஞ்சாலைக்கான அடித்தளத்தை அமைத்தன.1783 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்லி-ககேதியின் ஹெராக்ளியஸ் II ரஷ்யாவுடன் ஜார்ஜீவ்ஸ்க் உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டபோது மூலோபாய இயக்கவியல் குறிப்பிடத்தக்க திருப்பத்தை எடுத்தது, ரஷ்யாவிற்கு பிரத்யேக விசுவாசத்திற்கு ஈடாக ஒட்டோமான் மற்றும் பாரசீக அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை உறுதி செய்தது.இருப்பினும், 1787 ருஸ்ஸோ-துருக்கியப் போரின் போது, ​​ரஷ்ய துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டன, இதனால் ஹெராக்ளியஸின் இராச்சியம் பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தது.1795 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவுடனான உறவுகளைத் துண்டிக்க பாரசீக இறுதி எச்சரிக்கையை மறுத்த பின்னர், திபிலிசி பெர்சியாவின் ஆகா முகமது கானால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், இது இப்பகுதியின் தொடர்ச்சியான போராட்டத்தையும் இந்த நெருக்கடியான காலகட்டத்தில் ரஷ்ய ஆதரவின் நம்பகத்தன்மையற்ற தன்மையையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.ரஷ்ய இணைப்புகள்ஜார்ஜீவ்ஸ்க் உடன்படிக்கையை மதிக்கத் தவறிய ரஷ்யா மற்றும் 1795 இல் திபிலிசியின் பேரழிவுகரமான பாரசீகப் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட போதிலும், ஜோர்ஜியா மூலோபாய ரீதியாக ரஷ்யாவைச் சார்ந்திருந்தது.1797 இல் பாரசீக ஆட்சியாளர் ஆகா முகமது கான் படுகொலை செய்யப்பட்ட பின்னர், இது பாரசீக கட்டுப்பாட்டை தற்காலிகமாக பலவீனப்படுத்தியது, ஜார்ஜியாவின் மன்னர் ஹெராக்ளியஸ் II ரஷ்ய ஆதரவில் தொடர்ந்து நம்பிக்கையைக் கண்டார்.இருப்பினும், 1798 இல் அவர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது மகன் ஜியோர்ஜி XII இன் கீழ் உள்ள உள் வாரிசு மோதல்கள் மற்றும் பலவீனமான தலைமை, மேலும் உறுதியற்ற தன்மைக்கு வழிவகுத்தது.1800 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஜோர்ஜியாவின் மீது கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த ரஷ்யா தீர்க்கமாக நகர்ந்தது.ஜார்ஜிய வாரிசுகளில் ஒருவருக்கு முடிசூட்டுவதை எதிர்த்து ஜார் பால் I முடிவு செய்து, 1801 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கார்ட்லி-ககேதி இராச்சியத்தை ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக இணைத்தார்-அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஜார் அலெக்சாண்டர் I ஆல் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது.ரஷ்யப் படைகள் ஜோர்ஜிய பிரபுக்களை வலுக்கட்டாயமாக ஒருங்கிணைத்து, ஜோர்ஜிய உரிமை கோருபவர்களை அரியணையில் அமர்த்துவதன் மூலம் தங்கள் அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தினர்.இந்த ஒருங்கிணைப்பு காகசஸில் ரஷ்யாவின் மூலோபாய நிலையை கணிசமாக மேம்படுத்தியது, பெர்சியா மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசுடன் இராணுவ மோதல்களைத் தூண்டியது.தொடர்ந்து நடந்த ரஷ்ய-பாரசீகப் போர் (1804-1813) மற்றும் ருஸ்ஸோ-துருக்கியப் போர் (1806-1812) பிராந்தியத்தில் ரஷ்ய மேலாதிக்கத்தை மேலும் உறுதிப்படுத்தியது, இது ஜோர்ஜிய பிரதேசங்களில் ரஷ்ய இறையாண்மையை அங்கீகரித்த உடன்படிக்கைகளில் முடிவடைந்தது.மேற்கு ஜார்ஜியாவில், ரஷ்ய இணைப்புக்கான எதிர்ப்பு இமெரெட்டியின் சாலமன் II தலைமையில் இருந்தது.ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்திற்குள் சுயாட்சிக்கு பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயற்சித்த போதிலும், அவரது மறுப்பு 1804 இல் இமெரெட்டி மீது ரஷ்ய படையெடுப்பிற்கு வழிவகுத்தது.ஒட்டோமான்களுடன் சாலமன் மேற்கொண்ட எதிர்ப்பு மற்றும் பேச்சுவார்த்தைகள் இறுதியில் தோல்வியடைந்தன, இது 1810 இல் அவர் பதவி விலகுவதற்கும் நாடுகடத்தப்படுவதற்கும் வழிவகுத்தது. இந்த காலகட்டத்தில் தொடர்ந்த ரஷ்ய இராணுவ வெற்றிகள் இறுதியில் உள்ளூர் எதிர்ப்பை அடக்கியது மற்றும் அட்ஜாரா மற்றும் ஸ்வானெட்டி போன்ற கூடுதல் பகுதிகளை ரஷ்ய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்.ஆரம்பகால ரஷ்ய ஆட்சி19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ஜார்ஜியா ரஷ்ய ஆட்சியின் கீழ் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது, ஆரம்பத்தில் ஒரு இராணுவ ஆட்சியால் குறிக்கப்பட்டது, இது ரஷ்ய-துருக்கிய மற்றும் ரஷ்ய-பாரசீக போர்களில் ஒரு எல்லையாக இப்பகுதியை வைத்திருந்தது.ஒருங்கிணைப்பு முயற்சிகள் ஆழமானவை, ரஷ்ய பேரரசு ஜோர்ஜியாவை நிர்வாக ரீதியாகவும் கலாச்சார ரீதியாகவும் ஒருங்கிணைக்க முயன்றது.பகிரப்பட்ட ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைகள் மற்றும் இதேபோன்ற நிலப்பிரபுத்துவ வரிசைமுறை இருந்தபோதிலும், ரஷ்ய அதிகாரத்தை சுமத்துவது உள்ளூர் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நிர்வாகத்துடன் அடிக்கடி மோதிக்கொண்டது, குறிப்பாக ஜார்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் ஆட்டோசெபலி 1811 இல் ஒழிக்கப்பட்டபோது.ஜார்ஜிய பிரபுக்களின் அந்நியப்படுத்தல் குறிப்பிடத்தக்க எதிர்ப்பிற்கு வழிவகுத்தது, ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்திற்குள் பரந்த கிளர்ச்சிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட 1832 இல் தோல்வியுற்ற பிரபுத்துவ சதி உட்பட.இத்தகைய எதிர்ப்பு ரஷ்ய ஆட்சியின் கீழ் ஜார்ஜியர்களிடையே அதிருப்தியை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது.இருப்பினும், 1845 இல் மைக்கேல் வொரொன்ட்சோவ் வைஸ்ராயாக நியமிக்கப்பட்டது கொள்கையில் ஒரு மாற்றத்தைக் குறித்தது.Vorontsov இன் மிகவும் இணக்கமான அணுகுமுறை ஜார்ஜிய பிரபுக்களில் சிலரை சமரசம் செய்ய உதவியது, இது அதிக கலாச்சார ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுத்தது.பிரபுக்களின் கீழ், ஜார்ஜிய விவசாயிகள் கடுமையான சூழ்நிலையில் வாழ்ந்தனர், முந்தைய கால வெளிநாட்டு ஆதிக்கம் மற்றும் பொருளாதார மந்தநிலையால் மோசமடைந்தனர்.1812 இல் ககேதியில் நடந்த பெரும் கிளர்ச்சி போன்ற தொடர்ச்சியான பஞ்சங்கள் மற்றும் கடுமையான அடிமைத்தனம் ஆகியவை அவ்வப்போது கிளர்ச்சிகளைத் தூண்டின. செர்போம் பிரச்சினை ஒரு முக்கியமான ஒன்றாக இருந்தது, மேலும் இது ரஷ்யாவில் இருந்ததை விட கணிசமாக தாமதமாக தீர்க்கப்பட்டது.இரண்டாம் ஜார் அலெக்சாண்டரின் 1861 இன் விடுதலை ஆணை 1865 ஆம் ஆண்டளவில் ஜார்ஜியாவிற்கு நீட்டிக்கப்பட்டது, இது ஒரு படிப்படியான செயல்முறையைத் தொடங்கியது, இதன் மூலம் செர்ஃப்கள் இலவச விவசாயிகளாக மாற்றப்பட்டனர்.இந்தச் சீர்திருத்தம் அவர்களுக்கு அதிக தனிப்பட்ட சுதந்திரத்தையும் நிலத்தை சொந்தமாக்குவதற்கான வாய்ப்பையும் அனுமதித்தது, இருப்பினும் இது புதிய நிதிச் சுமைகளுடன் போராடிய விவசாயிகள் மற்றும் அவர்களின் பாரம்பரிய சக்திகள் குறைந்து வருவதைக் கண்ட பிரபுக்கள் இருவருக்கும் பொருளாதார அழுத்தங்களை ஏற்படுத்தியது.இந்த காலகட்டத்தில், ஜார்ஜியா பல்வேறு இன மற்றும் மத குழுக்களின் வருகையைக் கண்டது, ரஷ்ய அரசாங்கத்தால் ஊக்குவிக்கப்பட்டது.இது காகசஸ் மீதான கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைப்பதற்கும், மக்கள்தொகை அமைப்பை மாற்றுவதன் மூலம் உள்ளூர் எதிர்ப்பை நீர்த்துப்போகச் செய்வதற்கும் ஒரு பரந்த மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.ஆர்மேனியர்கள் மற்றும் காகசஸ் கிரேக்கர்களுடன் சேர்ந்து, மொலோகன்கள், டௌகோபோர்ஸ் மற்றும் பிற கிறிஸ்தவ சிறுபான்மையினர், ஆர்மேனியர்கள் மற்றும் இப்பகுதியில் ரஷ்ய இராணுவம் மற்றும் கலாச்சார இருப்பை வலுப்படுத்தினர்.பின்னர் ரஷ்ய ஆட்சி1881 இல் ஜார் அலெக்சாண்டர் II படுகொலை ரஷ்ய ஆட்சியின் கீழ் ஜார்ஜியாவுக்கு ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது.அவரது வாரிசான அலெக்சாண்டர் III, மிகவும் எதேச்சதிகார அணுகுமுறையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் பேரரசுக்குள் தேசிய சுதந்திரத்திற்கான எந்த அபிலாஷைகளையும் அடக்க முயன்றார்.இந்த காலகட்டத்தில் ஜோர்ஜிய மொழி மீதான கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் உள்ளூர் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் அடையாளத்தை அடக்குதல் போன்ற மையமயமாக்கல் மற்றும் ரஸ்ஸிஃபிகேஷன் முயற்சிகள் அதிகரித்தன, இது ஜோர்ஜிய மக்களிடமிருந்து குறிப்பிடத்தக்க எதிர்ப்பில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.1886 இல் திபிலிசி செமினரியின் ரெக்டரை ஒரு ஜார்ஜிய மாணவர் கொலை செய்ததோடு, ரஷ்ய திருச்சபை அதிகாரத்தின் விமர்சகரான டிமிட்ரி கிபியானியின் மர்மமான மரணம், இது பெரிய ரஷ்ய எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தூண்டியது.செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கொடூரமாக ஒடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து 1905 புரட்சியாக வெடித்த ரஷ்யப் பேரரசு முழுவதும் அமைதியின்மையின் ஒரு பெரிய வடிவத்தின் ஒரு பகுதியாக ஜார்ஜியாவில் ஏற்பட்ட அதிருப்தி காய்ச்சியது.ரஷ்ய சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் மென்ஷிவிக் பிரிவினரால் பெரிதும் செல்வாக்கு செலுத்தப்பட்ட ஜார்ஜியா புரட்சிகர நடவடிக்கைகளின் முக்கிய இடமாக மாறியது.மென்ஷிவிக்குகள், நோ சோர்டானியாவின் தலைமையில், முக்கியமாக விவசாயிகள் மற்றும் தொழிலாளர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டனர், குரியாவில் பெரிய விவசாயிகள் எழுச்சி போன்ற குறிப்பிடத்தக்க வேலைநிறுத்தங்கள் மற்றும் கிளர்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்தனர்.எவ்வாறாயினும், அவர்களின் தந்திரோபாயங்கள், கோசாக்ஸுக்கு எதிரான வன்முறை நடவடிக்கைகள் உட்பட, இறுதியில் ஒரு பின்னடைவுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் பிற இனக்குழுக்களுடன், குறிப்பாக ஆர்மீனியர்களுடன் கூட்டணியில் முறிவு ஏற்பட்டது.புரட்சிக்குப் பிந்தைய காலத்தில் கவுண்ட் இலாரியன் வொரொன்ட்சோவ்-டாஷ்கோவ் ஆட்சியின் கீழ் ஓரளவு அமைதியைக் கண்டது, மென்ஷிவிக்குகள் தீவிர நடவடிக்கைகளில் இருந்து விலகினர்.ஜோர்ஜியாவின் அரசியல் நிலப்பரப்பு போல்ஷிவிக்குகளின் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட செல்வாக்கால் மேலும் வடிவமைக்கப்பட்டது, முக்கியமாக சியாதுரா போன்ற தொழில்துறை மையங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது.முதலாம் உலகப் போர் புதிய இயக்கவியலை அறிமுகப்படுத்தியது.ஜோர்ஜியாவின் மூலோபாய இருப்பிடம் என்பது போரின் தாக்கம் நேரடியாக உணரப்பட்டது, மேலும் போர் ஆரம்பத்தில் ஜோர்ஜியர்களிடையே சிறிய உற்சாகத்தை ஏற்படுத்தியது, துருக்கியுடனான மோதல் தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் சுயாட்சிக்கான அவசரத்தை உயர்த்தியது.1917 ரஷ்யப் புரட்சிகள் பிராந்தியத்தை மேலும் சீர்குலைத்து, ஏப்ரல் 1918 இல் டிரான்ஸ் காக்காசியன் ஜனநாயகக் கூட்டாட்சி குடியரசு உருவாவதற்கு வழிவகுத்தது, இது ஜார்ஜியா, ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய குறுகிய கால அமைப்பாகும், ஒவ்வொன்றும் மாறுபட்ட இலக்குகள் மற்றும் வெளிப்புற அழுத்தங்களால் உந்தப்பட்டது.இறுதியில், மே 26, 1918 அன்று, துருக்கியப் படைகள் முன்னேறி, கூட்டாட்சி குடியரசின் முறிவை எதிர்கொண்டு, ஜார்ஜியா தனது சுதந்திரத்தை அறிவித்து, ஜார்ஜியா ஜனநாயகக் குடியரசை நிறுவியது.எவ்வாறாயினும், 1921 இல் போல்ஷிவிக் படையெடுப்பு வரை புவிசார் அரசியல் அழுத்தங்கள் அதன் குறுகிய இருப்பை தொடர்ந்து வடிவமைத்ததால், இந்த சுதந்திரம் விரைவானது. ஜார்ஜிய வரலாற்றின் இந்த காலகட்டம், பரந்த ஏகாதிபத்திய இயக்கவியல் மற்றும் உள்ளூர் பின்னணியில் தேசிய அடையாள உருவாக்கம் மற்றும் சுயாட்சிக்கான போராட்டத்தின் சிக்கல்களை விளக்குகிறது. அரசியல் எழுச்சிகள்.
ஜார்ஜியா ஜனநாயக குடியரசு
தேசிய கவுன்சில் கூட்டம், மே 26, 1918 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
மே 1918 முதல் பிப்ரவரி 1921 வரை இருக்கும் ஜார்ஜியா ஜனநாயகக் குடியரசு (DRG), ஜார்ஜியக் குடியரசின் முதல் நவீன ஸ்தாபனமாக ஜார்ஜிய வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய அத்தியாயத்தைக் குறிக்கிறது.1917 இன் ரஷ்யப் புரட்சியைத் தொடர்ந்து உருவாக்கப்பட்டது, இது ரஷ்ய பேரரசின் கலைப்புக்கு வழிவகுத்தது, DRG ஏகாதிபத்திய ரஷ்யாவின் மாறிவரும் விசுவாசங்கள் மற்றும் குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் சுதந்திரத்தை அறிவித்தது.மிதவாத, பல கட்சி ஜோர்ஜிய சமூக ஜனநாயகக் கட்சி, முக்கியமாக மென்ஷிவிக்குகளால் ஆளப்பட்டது, அது சர்வதேச அளவில் முக்கிய ஐரோப்பிய சக்திகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.ஆரம்பத்தில், DRG ஜேர்மன் பேரரசின் பாதுகாப்பின் கீழ் செயல்பட்டது, இது ஸ்திரத்தன்மையின் சாயலைக் கொடுத்தது.இருப்பினும், முதலாம் உலகப் போரில் ஜெர்மனியின் தோல்வியுடன் இந்த ஏற்பாடு முடிந்தது.பின்னர், போல்ஷிவிக் கையகப்படுத்துதலைத் தடுக்க பிரிட்டிஷ் படைகள் ஜார்ஜியாவின் சில பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தன, ஆனால் 1920 இல் மாஸ்கோ உடன்படிக்கையைத் தொடர்ந்து பின்வாங்கியது, இதில் போல்ஷிவிக் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளை நடத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்காக குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளின் கீழ் சோவியத் ரஷ்யா ஜார்ஜியாவின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரித்தது.சர்வதேச அங்கீகாரம் மற்றும் ஆதரவு இருந்தபோதிலும், வலுவான வெளிநாட்டு பாதுகாப்பு இல்லாததால் DRG பாதிப்புக்குள்ளானது.பிப்ரவரி 1921 இல், போல்ஷிவிக் செம்படை ஜார்ஜியாவை ஆக்கிரமித்தது, இது மார்ச் 1921 இல் DRG இன் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. பிரதம மந்திரி நோ சோர்டானியா தலைமையிலான ஜார்ஜிய அரசாங்கம் பிரான்சுக்கு தப்பிச் சென்று, பிரான்ஸ், பிரிட்டன் போன்ற நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாடுகடத்தலில் தொடர்ந்து இயங்கியது. , பெல்ஜியம் மற்றும் போலந்து ஆகியவை 1930 களின் முற்பகுதி வரை ஜார்ஜியாவின் சட்டபூர்வமான அரசாங்கமாக இருந்தன.DRG அதன் முற்போக்கான கொள்கைகள் மற்றும் ஜனநாயக விழுமியங்களுக்காக நினைவுகூரப்படுகிறது, குறிப்பாக பெண்களுக்கான வாக்குரிமை மற்றும் அதன் பாராளுமன்றத்தில் பல இனங்களைச் சேர்ப்பது போன்றவற்றில் குறிப்பிடத்தக்கது.ஜார்ஜியாவில் முதல் முழு அளவிலான பல்கலைக்கழகம் நிறுவப்பட்டது, ரஷ்ய ஆட்சியின் கீழ் திணறடிக்கப்பட்ட ஜார்ஜிய அறிவுஜீவிகள் மத்தியில் ஒரு நீண்டகால விருப்பத்தை நிறைவேற்றுவது போன்ற குறிப்பிடத்தக்க கலாச்சார முன்னேற்றங்களையும் இது குறித்தது.அதன் சுருக்கமான இருப்பு இருந்தபோதிலும், ஜார்ஜியா ஜனநாயகக் குடியரசு இன்று ஜார்ஜிய சமுதாயத்தை தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கும் அடித்தளமான ஜனநாயகக் கொள்கைகளை அமைத்தது.பின்னணி1917 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி புரட்சிக்குப் பிறகு, காகசஸில் ஜார் நிர்வாகத்தை அகற்றியது, ரஷ்ய இடைக்கால அரசாங்கத்தின் கீழ் சிறப்பு டிரான்ஸ்காகேசியன் கமிட்டி (ஓசாகோம்) மூலம் பிராந்தியத்தின் நிர்வாகம் எடுக்கப்பட்டது.உள்ளூர் சோவியத்துகளின் மீது உறுதியான கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்த ஜோர்ஜிய சமூக ஜனநாயகக் கட்சி, பெட்ரோகிராட் சோவியத் தலைமையிலான பரந்த புரட்சிகர இயக்கத்துடன் இணைந்து தற்காலிக அரசாங்கத்தை ஆதரித்தது.அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் போல்ஷிவிக் அக்டோபர் புரட்சி அரசியல் நிலப்பரப்பை கடுமையாக மாற்றியது.காகசியன் சோவியத்துகள் விளாடிமிர் லெனினின் புதிய போல்ஷிவிக் ஆட்சியை அங்கீகரிக்கவில்லை, இது பிராந்தியத்தின் சிக்கலான மற்றும் மாறுபட்ட அரசியல் அணுகுமுறைகளை பிரதிபலிக்கிறது.இந்த மறுப்பு, பெருகிய முறையில் தீவிரவாதிகளாக மாறிய, இனப் பதட்டங்கள் மற்றும் பொதுவான சீர்குலைவுகள் போன்றவற்றுடன் வெளியேறிய இராணுவத்தால் ஏற்பட்ட குழப்பத்துடன், ஜார்ஜியா, ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான் தலைவர்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பிராந்திய அதிகாரத்தை உருவாக்கத் தூண்டியது. 1917, பின்னர் ஜனவரி 23, 1918 இல் Sejm என அழைக்கப்படும் ஒரு சட்டமன்ற அமைப்பாக முறைப்படுத்தப்பட்டது. நிகோலாய் Chkheidze தலைமையிலான Sejm, ஏப்ரல் 22, 1918 அன்று எவ்ஜெனி கெகென்ட்கோரி மற்றும் சப்செக்ஹென்கோரி மற்றும் துணையுடன் இணைந்து டிரான்ஸ் காகேசிய ஜனநாயக கூட்டாட்சி குடியரசின் சுதந்திரத்தை அறிவித்தது. நிறைவேற்று அரசாங்கத்தை வழிநடத்துகிறது.ஜார்ஜிய சுதந்திரத்திற்கான உந்துதல் இலியா சாவ்சாவாட்ஸே போன்ற தேசியவாத சிந்தனையாளர்களால் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, இந்த கலாச்சார விழிப்புணர்வின் போது அவரது கருத்துக்கள் எதிரொலித்தன.மார்ச் 1917 இல் ஜார்ஜியன் ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் ஆட்டோசெபாலியை மீட்டெடுத்தல் மற்றும் 1918 இல் திபிலிசியில் ஒரு தேசிய பல்கலைக்கழகத்தை நிறுவுதல் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க மைல்கற்கள் தேசியவாத ஆர்வத்தை மேலும் தூண்டியது.எவ்வாறாயினும், அரசியல் காட்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்த ஜோர்ஜிய மென்ஷிவிக்குகள், ரஷ்யாவிலிருந்து சுதந்திரம் பெறுவதை போல்ஷிவிக்குகளுக்கு எதிரான ஒரு நடைமுறை நடவடிக்கையாக கருதினர், மாறாக நிரந்தர பிரிவினைக்கு பதிலாக, முழு சுதந்திரத்திற்கான தீவிர அழைப்புகளை பேரினவாத மற்றும் பிரிவினைவாதமாக கருதினர்.ஜேர்மன் மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசுகளின் உள் பதட்டங்கள் மற்றும் வெளிப்புற அழுத்தங்களால் தாழ்த்தப்பட்ட டிரான்ஸ்காகேசியன் கூட்டமைப்பு குறுகிய காலமாக இருந்தது.மே 26, 1918 அன்று ஜார்ஜியா தனது சுதந்திரத்தை அறிவித்தபோது அது கலைக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து மே 28, 1918 இல் ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜானில் இருந்து இதே போன்ற அறிவிப்புகள் வந்தன.சுதந்திரம்ஆரம்பத்தில் ஜெர்மனி மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட, ஜார்ஜியா ஜனநாயகக் குடியரசு (DRG) போட்டி உடன்படிக்கையின் மூலம் ஜெர்மன் பேரரசின் பாதுகாப்பு ஆனால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அனுசரணையில் தன்னைக் கண்டறிந்தது, மேலும் பாட்டம் உடன்படிக்கையின்படி ஓட்டோமான்களுக்கு பிரதேசங்களை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. .இந்த ஏற்பாடு ஜார்ஜியாவை அப்காசியாவில் இருந்து போல்ஷிவிக் முன்னேற்றங்களைத் தடுக்க அனுமதித்தது, ஃபிரெட்ரிக் ஃப்ரீஹெர் க்ரெஸ் வான் கிரெஸ்சென்ஸ்டீன் தலைமையிலான ஜேர்மன் படைகளின் இராணுவ ஆதரவுக்கு நன்றி.முதலாம் உலகப் போரில் ஜெர்மனியின் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, ஜார்ஜியாவில் ஜேர்மனியர்களுக்குப் பதிலாக பிரிட்டிஷ் படைகள் வந்தன.பிரித்தானியப் படைகளுக்கும் உள்ளூர் ஜார்ஜிய மக்களுக்கும் இடையேயான உறவுமுறை சீர்குலைந்தது, மேலும் படுமி போன்ற மூலோபாயப் பகுதிகளின் மீதான கட்டுப்பாடு 1920 வரை போட்டியிட்டது, இது பிராந்திய ஸ்திரத்தன்மையில் தொடர்ந்து சவால்களை பிரதிபலிக்கிறது.உள்நாட்டில், ஜோர்ஜியா பிராந்திய மோதல்கள் மற்றும் இனப் பதட்டங்களுடன், குறிப்பாக ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜானுடன், உள்ளூர் போல்ஷிவிக் ஆர்வலர்களால் தூண்டப்பட்ட உள் கிளர்ச்சிகளுடன் போராடியது.காகசஸில் போல்ஷிவிக் எதிர்ப்புப் படைகளை ஒருங்கிணைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் இராணுவப் பணிகளால் இந்த மோதல்கள் எப்போதாவது மத்தியஸ்தம் செய்யப்பட்டன, ஆனால் புவிசார் அரசியல் உண்மைகள் பெரும்பாலும் இந்த முயற்சிகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது.அரசியல் துறையில், அரசாங்கத்தை வழிநடத்தும் ஜோர்ஜியாவின் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி, நிலச் சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் நீதித்துறை அமைப்பு மேம்பாடுகள் உள்ளிட்ட குறிப்பிடத்தக்க சீர்திருத்தங்களை நிறுவ முடிந்தது, இது ஜனநாயகக் கொள்கைகளுக்கான DRG இன் உறுதிப்பாட்டை பிரதிபலிக்கிறது.Ossetians போன்ற இன சிறுபான்மையினருடன் பதட்டங்கள் நீடித்தாலும், DRG இனக் குறைகளை நிவர்த்தி செய்யும் முயற்சியில் அப்காசியாவிற்கு சுயாட்சியை வழங்கியது.சரிவு மற்றும் வீழ்ச்சி1920 முன்னேறியதும், ஜார்ஜியாவின் புவிசார் அரசியல் நிலைமை பெருகிய முறையில் ஆபத்தானது.ரஷ்ய சோவியத் கூட்டமைப்பு சோசலிச குடியரசு (SFSR), வெள்ளையர் இயக்கத்தை தோற்கடித்து, காகசஸில் அதன் செல்வாக்கை முன்னேற்றியது.சோவியத் தலைமையிலிருந்து வெள்ளைப் படைகளுக்கு எதிரான கூட்டணிக்கான வாய்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், ஜார்ஜியா நடுநிலை மற்றும் குறுக்கீடு இல்லாத நிலைப்பாட்டை பராமரித்தது, அதற்குப் பதிலாக மாஸ்கோவில் இருந்து அதன் சுதந்திரத்திற்கு முறையான அங்கீகாரத்தைப் பெறக்கூடிய ஒரு அரசியல் தீர்வை எதிர்பார்க்கிறது.இருப்பினும், ஏப்ரல் 1920 இல் 11வது செம்படை அஜர்பைஜானில் சோவியத் ஆட்சியை நிறுவியபோது நிலைமை அதிகரித்தது, மேலும் செர்கோ ஓர்ஜோனிகிட்ஸே தலைமையிலான ஜோர்ஜிய போல்ஷிவிக்குகள் ஜோர்ஜியாவை சீர்குலைக்கும் முயற்சிகளை தீவிரப்படுத்தினர்.மே 1920 இல் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு சதிப்புரட்சி, ஜெனரல் ஜியோர்ஜி க்வினிடாட்ஸின் கீழ் ஜோர்ஜியப் படைகளால் முறியடிக்கப்பட்டது, இது சுருக்கமான ஆனால் தீவிரமான இராணுவ மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது.அடுத்தடுத்த சமாதான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக மே 7, 1920 இல் மாஸ்கோ அமைதி ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது, ஜோர்ஜியாவிற்குள் போல்ஷிவிக் அமைப்புகளை சட்டப்பூர்வமாக்குதல் மற்றும் ஜோர்ஜிய மண்ணில் வெளிநாட்டு இராணுவ இருப்பை தடை செய்தல் உள்ளிட்ட சில நிபந்தனைகளின் கீழ் ஜோர்ஜிய சுதந்திரம் சோவியத் ரஷ்யாவால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.இந்த சலுகைகள் இருந்தபோதிலும், ஜார்ஜியாவின் நிலை பாதிக்கப்படக்கூடியதாகவே இருந்தது, லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸில் ஜோர்ஜிய உறுப்புரிமைக்கான ஒரு பிரேரணை தோற்கடிக்கப்பட்டது மற்றும் ஜனவரி 1921 இல் நேச நாடுகளின் முறையான அங்கீகாரம் ஆகியவற்றால் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டது. கணிசமான சர்வதேச ஆதரவு இல்லாமை, உள் மற்றும் வெளி அழுத்தங்கள், இடது மேலும் சோவியத் முன்னேற்றங்களுக்கு ஜார்ஜியா எளிதில் பாதிக்கப்படுகிறது.1921 இன் முற்பகுதியில், சோவியத்மயமாக்கப்பட்ட அண்டை நாடுகளால் சூழப்பட்டது மற்றும் பிரிட்டிஷ் திரும்பப் பெற்றதைத் தொடர்ந்து வெளிப்புற ஆதரவு இல்லாததால், ஜார்ஜியா அதிகரித்து வரும் ஆத்திரமூட்டல்களையும் குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட ஒப்பந்த மீறல்களையும் எதிர்கொண்டது, இது செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தால் இணைக்கப்பட்டது, அதன் குறுகிய கால சுதந்திரத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது.பெரிய புவிசார் அரசியல் போராட்டங்களுக்கு மத்தியில் இறையாண்மையைப் பேணுவதில் சிறிய நாடுகள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களை இந்தக் காலகட்டம் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
ஜார்ஜிய சோவியத் சோசலிச குடியரசு
11வது செம்படை ஜார்ஜியாவை ஆக்கிரமித்தது. ©HistoryMaps
ரஷ்யாவில் அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, நவம்பர் 28, 1917 இல் டிஃப்லிஸில் டிரான்ஸ்காகேசியன் கமிசாரியட் நிறுவப்பட்டது, ஏப்ரல் 22, 1918 இல் டிரான்ஸ்காகேசியன் ஜனநாயகக் கூட்டமைப்பு குடியரசாக மாறியது. இருப்பினும், இந்த கூட்டமைப்பு குறுகிய காலமாக இருந்தது, ஒரு மாதத்திற்குள் மூன்று தனித்தனியாக கலைக்கப்பட்டது. மாநிலங்கள்: ஜார்ஜியா, ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான் .1919 ஆம் ஆண்டில், ஆர்மீனியாவுடனான மோதல்கள் மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசின் எச்சங்களை உள்ளடக்கிய உள் கிளர்ச்சிகள் மற்றும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களின் சவாலான சூழலுக்கு மத்தியில் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி ஆட்சிக்கு வந்ததை ஜார்ஜியா கண்டது.புரட்சிகர சோசலிசத்தின் பரந்த பரவலை பிரதிபலிக்கும் வகையில், சோவியத் ஆதரவுடைய விவசாயிகளின் கிளர்ச்சிகளால் இப்பகுதி ஸ்திரமின்மைக்கு உள்ளானது.1921 ஆம் ஆண்டில் 11வது செம்படை ஜோர்ஜியாவை ஆக்கிரமித்தபோது நெருக்கடி உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது பிப்ரவரி 25 அன்று திபிலிசியின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது, மேலும் ஜோர்ஜிய சோவியத் சோசலிஸ்ட் குடியரசின் பின்னர் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது.ஜார்ஜிய அரசாங்கம் நாடுகடத்தப்பட்டது, மார்ச் 2, 1922 இல், சோவியத் ஜார்ஜியாவின் முதல் அரசியலமைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.அக்டோபர் 13, 1921 இல் கையொப்பமிடப்பட்ட கார்ஸ் ஒப்பந்தம், துருக்கி மற்றும் டிரான்ஸ்காகேசிய குடியரசுகளுக்கு இடையிலான எல்லைகளை மாற்றியமைத்தது, இது குறிப்பிடத்தக்க பிராந்திய மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது.ஜார்ஜியா 1922 இல் சோவியத் யூனியனுடன் டிரான்ஸ்காகேசியன் SFSR இன் ஒரு பகுதியாக இணைக்கப்பட்டது, இதில் ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான் ஆகியவை அடங்கும், மேலும் லாவ்ரென்டி பெரியா போன்ற குறிப்பிடத்தக்க நபர்களின் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தது.இந்த காலகட்டம் தீவிர அரசியல் அடக்குமுறையால் குறிக்கப்பட்டது, குறிப்பாக பெரும் சுத்திகரிப்புகளின் போது, ​​பல்லாயிரக்கணக்கான ஜார்ஜியர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் அல்லது குலாக்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.இரண்டாம் உலகப் போர் ஜோர்ஜியாவிலிருந்து சோவியத் போர் முயற்சிகளுக்கு கணிசமான பங்களிப்பைக் கொடுத்தது, இருப்பினும் அப்பகுதி நேரடி அச்சு படையெடுப்பிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது.போருக்குப் பிந்தைய, ஜோசப் ஸ்டாலின், தானே ஜார்ஜியா, பல்வேறு காகசியன் மக்களை நாடு கடத்துவது உட்பட கடுமையான நடவடிக்கைகளை இயற்றினார்.1950களில், நிகிதா க்ருஷ்சேவின் தலைமையின் கீழ், ஜார்ஜியா பொருளாதார வெற்றியைப் பெற்றது, ஆனால் அதிக அளவிலான ஊழலுக்கும் குறிப்பிடத்தக்கது.1970களில் ஆட்சிக்கு வந்த எட்வார்ட் ஷெவர்ட்நாட்ஸே, ஊழல் எதிர்ப்பு முயற்சிகளுக்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டு ஜார்ஜியாவின் பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மையைப் பராமரித்தார்.1978 ஆம் ஆண்டில், திபிலிசியில் நடைபெற்ற வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஜார்ஜிய மொழியின் அரசியல் சாசன அந்தஸ்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தி, அந்த மொழியின் தரமிறக்குதலை வெற்றிகரமாக எதிர்த்தன.1980 களின் பிற்பகுதியில் பதட்டங்கள் மற்றும் தேசியவாத இயக்கங்கள் அதிகரித்தன, குறிப்பாக தெற்கு ஒசேஷியா மற்றும் அப்காசியாவில்.ஏப்ரல் 9, 1989 இல், திபிலிசியில் அமைதியான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது சோவியத் துருப்புக்கள் நடத்திய ஒடுக்குமுறை சுதந்திர இயக்கத்தை வலுப்படுத்தியது.அக்டோபர் 1990 இல் ஜனநாயகத் தேர்தல்கள் ஒரு இடைநிலைக் காலத்தை அறிவிக்க வழிவகுத்தது, மார்ச் 31, 1991 இல் வாக்கெடுப்பில் முடிவடைந்தது, அங்கு பெரும்பான்மையான ஜார்ஜியர்கள் 1918 சுதந்திரச் சட்டத்தின் அடிப்படையில் சுதந்திரத்திற்கு வாக்களித்தனர்.ஏப்ரல் 9, 1991 அன்று ஸ்வியாட் கம்சகுர்டியாவின் தலைமையில் ஜார்ஜியா அதிகாரப்பூர்வமாக சுதந்திரத்தை அறிவித்தது.இந்த நடவடிக்கை சோவியத் ஒன்றியம் கலைக்கப்படுவதற்கு பல மாதங்களுக்கு முன்னதாக இருந்தது, இது அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் பிராந்திய மோதல்களின் தொடர்ச்சியான சவால்கள் இருந்தபோதிலும், சோவியத் ஆட்சியிலிருந்து சுதந்திரமான நிர்வாகத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது.
1989
நவீன சுதந்திர ஜார்ஜியாornament
கம்சகுர்டியா பிரசிடென்சி
1980 களின் பிற்பகுதியில் ஜார்ஜிய சுதந்திர இயக்கத்தின் தலைவர்கள், ஸ்வியாட் கம்சகுர்டியா (இடது) மற்றும் மெராப் கோஸ்டாவா (வலது). ©George barateli
ஜார்ஜியாவின் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களை நோக்கிய பயணம் மற்றும் சோவியத் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து சுதந்திரம் பெறுவதற்கான அதன் உந்துதல் அக்டோபர் 28, 1990 அன்று அதன் முதல் ஜனநாயக பல கட்சி தேர்தல்களில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. "வட்டமேசை - இலவச ஜார்ஜியா" கூட்டணி, இதில் ஸ்வியாட் கம்சகுர்டியாவின் SSIR கட்சி மற்றும் ஜார்ஜிய ஹெல்சின்கி யூனியன் ஆகியவை அடங்கும். ஜோர்ஜிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் 29.6% வாக்குகளுக்கு எதிராக 64% வாக்குகளைப் பெற்று, தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றார்.இந்தத் தேர்தல் ஜோர்ஜிய அரசியலில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறித்தது, மேலும் சுதந்திரத்தை நோக்கிய நகர்வுகளுக்கான களத்தை அமைத்தது.இதைத் தொடர்ந்து, நவம்பர் 14, 1990 இல், ஜிவியாட் கம்சகுர்டியா ஜார்ஜியா குடியரசின் உச்ச கவுன்சிலின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவரை ஜார்ஜியாவின் உண்மையான தலைவராக திறம்பட நிலைநிறுத்தினார்.முழு சுதந்திரத்திற்கான உந்துதல் தொடர்ந்தது, மார்ச் 31, 1991 அன்று, ஒரு வாக்கெடுப்பு ஜோர்ஜியாவின் சோவியத்துக்கு முந்தைய சுதந்திரத்தை மீட்டெடுப்பதற்கு ஆதரவாக 98.9% ஆதரவைப் பெற்றது.இது ஜார்ஜிய பாராளுமன்றம் ஏப்ரல் 9, 1991 அன்று சுதந்திரத்தை அறிவிக்க வழிவகுத்தது, 1918 முதல் 1921 வரை இருந்த ஜார்ஜிய அரசை திறம்பட மீண்டும் நிறுவியது.கம்சகுர்டியாவின் ஜனாதிபதி பதவியானது பான்-காகசியன் ஒற்றுமையின் பார்வையால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, இது "காகசியன் ஹவுஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது, இது பிராந்திய ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தது மற்றும் ஒரு பொதுவான பொருளாதார மண்டலம் மற்றும் ஒரு பிராந்திய ஐக்கிய நாடுகளுக்கு ஒத்த "காகசியன் மன்றம்" போன்ற கட்டமைப்புகளை உருவாக்கியது.இந்த லட்சியத் திட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், அரசியல் ஸ்திரமின்மை மற்றும் இறுதியில் அவர் கவிழ்க்கப்பட்டதன் காரணமாக கம்சகுர்டியாவின் பதவிக்காலம் குறுகிய காலமே நீடித்தது.உள்நாட்டில், கம்சகுர்டியாவின் கொள்கைகள் ஜோர்ஜிய சோவியத் சோசலிஸ்ட் குடியரசை "ஜார்ஜியா குடியரசு" என்று மறுபெயரிடுதல் மற்றும் தேசிய சின்னங்களை மீட்டமைத்தல் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை உள்ளடக்கியது.தனியார்மயமாக்கல், சமூக சந்தைப் பொருளாதாரம் மற்றும் நுகர்வோர் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை ஆதரிக்கும் கொள்கைகளுடன், சோசலிசக் கட்டளைப் பொருளாதாரத்திலிருந்து முதலாளித்துவ சந்தைப் பொருளாதாரத்திற்கு மாறுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட பொருளாதார சீர்திருத்தங்களையும் அவர் தொடங்கினார்.எவ்வாறாயினும், கம்சகுர்டியாவின் ஆட்சியானது இனப் பதட்டங்களாலும் குறிப்பாக ஜார்ஜியாவின் சிறுபான்மை மக்களுடன் குறிக்கப்பட்டது.அவரது தேசியவாத சொல்லாட்சி மற்றும் கொள்கைகள் சிறுபான்மையினரிடையே அச்சத்தை அதிகப்படுத்தியது மற்றும் குறிப்பாக அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேஷியாவில் மோதல்களை தூண்டியது.இந்த காலகட்டத்தில் ஜார்ஜியாவின் தேசிய காவலர் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஜார்ஜியாவின் இறையாண்மையை மேலும் உறுதிப்படுத்தும் வகையில் ஒரு சுயாதீன இராணுவத்தை உருவாக்குவதை நோக்கி நகர்கிறது.கம்சகுர்டியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கையானது சோவியத் கட்டமைப்புகளில் மீண்டும் இணைவதற்கு எதிரான வலுவான நிலைப்பாடு மற்றும் ஐரோப்பிய சமூகம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகளுடன் நெருக்கமான உறவுகளுக்கான அபிலாஷைகளால் குறிக்கப்பட்டது.அவரது பரந்த பிராந்திய அபிலாஷைகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில், ரஷ்யாவில் இருந்து செச்சன்யாவின் சுதந்திரத்தை அவரது அரசாங்கம் ஆதரித்தது.உள்நாட்டு அரசியல் கொந்தளிப்பு டிசம்பர் 22, 1991 இல் ஒரு வன்முறை சதித்திட்டத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது கம்சகுர்தியா வெளியேற்றப்படுவதற்கும் உள்நாட்டு மோதல்களின் காலத்திற்கும் வழிவகுத்தது.அவர் தப்பிச் சென்று பல்வேறு இடங்களில் தற்காலிக புகலிடம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, கம்சகுர்தியா இறக்கும் வரை சர்ச்சைக்குரிய நபராகவே இருந்தார்.மார்ச் 1992 இல், முன்னாள் சோவியத் வெளியுறவு அமைச்சரும் கம்சகுர்டியாவின் அரசியல் போட்டியாளருமான எட்வார்ட் ஷெவர்ட்நாட்ஸே, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட மாநில கவுன்சிலின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், இது ஜார்ஜிய அரசியலில் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது.1995 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்கிய ஷெவர்ட்நாட்ஸேவின் ஆட்சியின் கீழ், ஜார்ஜியா சோவியத்திற்குப் பிந்தைய நிலப்பரப்பில் தொடர்ச்சியான இன மோதல்கள் மற்றும் நிலையான மற்றும் ஜனநாயக ஆட்சிக் கட்டமைப்பை நிறுவுவதில் சவால்களால் குறிக்கப்பட்டது.
ஜார்ஜிய உள்நாட்டுப் போர்
1991-1992 டிபிலிசி போரின் போது, ​​ஜனாதிபதி ஸ்வியாட் கம்சகுர்தியா பதவி கவிழ்க்கப்படும் போது, ​​அரசு சார்பு சக்திகள் பாராளுமன்ற கட்டிடத்திற்கு பின்னால் பாதுகாப்பு அளித்தனர். ©Alexandre Assatiani
சோவியத் ஒன்றியத்தின் கலைப்பின் போது ஜோர்ஜியாவில் அரசியல் மாற்றத்தின் காலம் தீவிர உள்நாட்டு எழுச்சி மற்றும் இன மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டது.எதிர்க்கட்சி இயக்கம் 1988 இல் வெகுஜன போராட்டங்களை ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கியது, மே 1990 இல் இறையாண்மை பிரகடனத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஏப்ரல் 9, 1991 அன்று, ஜார்ஜியா சுதந்திரத்தை அறிவித்தது, பின்னர் அந்த ஆண்டு டிசம்பரில் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.தேசியவாத இயக்கத்தின் முக்கிய நபரான ஸ்வியாட் கம்சகுர்டியா, மே 1991 இல் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.இந்த உருமாற்ற நிகழ்வுகளுக்கு மத்தியில், இன சிறுபான்மையினரிடையே, குறிப்பாக ஒசேஷியர்கள் மற்றும் அப்காஸ் மத்தியில் பிரிவினைவாத இயக்கங்கள் தீவிரமடைந்தன.மார்ச் 1989 இல், ஒரு தனி அப்காசியன் SSR க்காக ஒரு மனு சமர்ப்பிக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து ஜூலை மாதம் ஜார்ஜிய எதிர்ப்பு கலவரங்கள்.தெற்கு ஒசேஷியன் தன்னாட்சி பகுதி ஜூலை 1990 இல் ஜோர்ஜிய SSR இலிருந்து சுதந்திரத்தை அறிவித்தது, இது கடுமையான பதட்டங்களுக்கும் இறுதியில் மோதலுக்கும் வழிவகுத்தது.ஜனவரி 1991 இல், ஜார்ஜியாவின் தேசிய காவலர் தெற்கு ஒசேஷியாவின் தலைநகரான சின்வாலியில் நுழைந்தார், இது ஜார்ஜிய-ஒசேஷியன் மோதலைத் தூண்டியது, இது கம்சகுர்டியாவின் அரசாங்கத்திற்கு முதல் பெரிய நெருக்கடியாக இருந்தது.ஆகஸ்ட் 1991 இல் ஜார்ஜிய தேசிய காவலர் ஜனாதிபதி கம்சகுர்டியாவிற்கு எதிராக கலகம் செய்தபோது உள்நாட்டு அமைதியின்மை அதிகரித்தது, இது அரசாங்க ஒளிபரப்பு நிலையத்தை கைப்பற்றுவதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.செப்டம்பரில் திபிலிசியில் ஒரு பெரிய எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டம் கலைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பல எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் எதிர்ப்புக்கு ஆதரவான செய்தித்தாள்கள் மூடப்பட்டன.இந்த காலகட்டம் ஆர்ப்பாட்டங்கள், தடுப்புகள் கட்டுதல் மற்றும் கம்சகுர்தியா ஆதரவு மற்றும் எதிர்ப்பு சக்திகளுக்கு இடையிலான மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டது.1991 டிசம்பரில் நிலைமை ஒரு சதித்திட்டமாக மோசமடைந்தது. டிசம்பர் 20 அன்று, ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பு, டெங்கிஸ் கிடோவானி தலைமையில், கம்சகுர்தியாவிற்கு எதிராக இறுதித் தாக்குதலைத் தொடங்கியது.ஜனவரி 6, 1992 இல், கம்சகுர்டியா ஜார்ஜியாவை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, முதலில் ஆர்மீனியாவிற்கும் பின்னர் செச்சினியாவிற்கும், அவர் நாடுகடத்தப்பட்ட அரசாங்கத்தை வழிநடத்தினார்.இந்த ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு திபிலிசிக்கு குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை ஏற்படுத்தியது, குறிப்பாக ருஸ்டாவேலி அவென்யூ, மேலும் பல உயிரிழப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது.ஆட்சிக்கவிழ்ப்பைத் தொடர்ந்து, ஒரு இடைக்கால அரசாங்கம், இராணுவ கவுன்சில் உருவாக்கப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் ஜபா இயோசெலியானி உள்ளிட்ட முப்படையினரால் தலைமை தாங்கப்பட்டது, பின்னர் மார்ச் 1992 இல் எட்வார்ட் ஷெவர்ட்நாட்ஸே தலைமையில். கம்சகுர்டியா இல்லாத போதிலும், அவர் கணிசமான ஆதரவைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். தொடர்ந்து மோதல்கள் மற்றும் அமைதியின்மைக்கு வழிவகுக்கிறது.தெற்கு ஒசேஷியன் மற்றும் அப்காசியன் போர்களால் உள்நாட்டு மோதல்கள் மேலும் சிக்கலாயின.தெற்கு ஒசேஷியாவில், 1992 இல் சண்டை அதிகரித்தது, போர் நிறுத்தம் மற்றும் அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைக்கு வழிவகுத்தது.அப்காசியாவில், ஜோர்ஜியப் படைகள் பிரிவினைவாத போராளிகளை நிராயுதபாணியாக்க ஆகஸ்ட் 1992 இல் நுழைந்தன, ஆனால் செப்டம்பர் 1993 வாக்கில், ரஷ்ய ஆதரவு பிரிவினைவாதிகள் சுகுமியைக் கைப்பற்றினர், இது குறிப்பிடத்தக்க ஜோர்ஜிய இராணுவம் மற்றும் பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் ஜார்ஜிய மக்கள் அப்காசியாவிலிருந்து பெருமளவில் இடம்பெயர்ந்தனர்.ஜார்ஜியாவில் 1990 களின் முற்பகுதியில் உள்நாட்டுப் போர், இனச் சுத்திகரிப்பு மற்றும் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை ஆகியவை நாட்டின் வளர்ச்சி மற்றும் பிரிவினைவாதப் பகுதிகளுடனான அதன் உறவுகளில் நீடித்த தாக்கங்களைக் கொண்டிருந்தன.இந்த காலகட்டம் சோவியத்திற்குப் பிந்தைய ஜார்ஜியாவில் மேலும் மோதல்கள் மற்றும் அரச கட்டுமானத்தின் தற்போதைய சவால்களுக்கு களம் அமைத்தது.
ஷெவர்ட்நாட்ஸே பிரசிடென்சி
அப்காசியா குடியரசுடன் மோதல். ©HistoryMaps
ஜார்ஜியாவில் 1990 களின் முற்பகுதியானது தீவிர அரசியல் கொந்தளிப்பு மற்றும் இன மோதல்களின் காலமாக இருந்தது, சோவியத்துக்கு பிந்தைய நாட்டின் பாதையை கணிசமாக வடிவமைத்தது.முன்னாள் சோவியத் வெளியுறவு மந்திரி எட்வார்ட் ஷெவர்ட்நாட்ஸே, 1992 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் ஜார்ஜியாவுக்குத் திரும்பினார், மாநில கவுன்சிலின் தலைவராக இருந்தார், தற்போதைய நெருக்கடிகளுக்கு மத்தியில் திறம்பட ஜனாதிபதியாக பணியாற்றினார்.மிகவும் கடுமையான சவால்களில் ஒன்று அப்காசியாவில் பிரிவினைவாத மோதல் ஆகும்.ஆகஸ்ட் 1992 இல், ஜார்ஜிய அரசாங்கப் படைகளும் துணை இராணுவங்களும் பிரிவினைவாத நடவடிக்கைகளை ஒடுக்க தன்னாட்சி குடியரசில் நுழைந்தன.மோதல் தீவிரமடைந்தது, செப்டம்பர் 1993 இல் ஜோர்ஜியப் படைகளுக்கு பேரழிவுகரமான தோல்விக்கு வழிவகுத்தது. அப்காஸ், வடக்கு காகசஸ் துணைப்படைகள் மற்றும் ரஷ்ய இராணுவக் கூறுகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது, பிராந்தியத்தின் முழு ஜார்ஜிய மக்களையும் வெளியேற்றியது, இதன் விளைவாக தோராயமாக 14,000 பேர் இறந்தனர் மற்றும் சுமார் 300,000,000,000 இடம்பெயர்ந்தனர். மக்கள்.அதே நேரத்தில், தெற்கு ஒசேஷியாவில் இன வன்முறை வெடித்தது, இதன் விளைவாக பல நூறு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 100,000 அகதிகள் ரஷ்ய வடக்கு ஒசேஷியாவிற்கு தப்பி ஓடினர்.இதற்கிடையில், ஜார்ஜியாவின் தென்மேற்கு பகுதியில், அஜாரியாவின் தன்னாட்சி குடியரசு அஸ்லான் அபாஷிட்ஸின் சர்வாதிகார கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது, அவர் பிராந்தியத்தின் மீது இறுக்கமான பிடியைப் பராமரித்து, திபிலிசியில் மத்திய அரசாங்கத்தின் குறைந்தபட்ச செல்வாக்கை அனுமதித்தார்.நிகழ்வுகளின் வியத்தகு திருப்பத்தில், வெளியேற்றப்பட்ட ஜனாதிபதி ஸ்வியாட் கம்சகுர்டியா செப்டம்பர் 1993 இல் ஷெவர்ட்நாட்ஸேவின் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஒரு எழுச்சியை நடத்துவதற்காக நாடுகடத்தலில் இருந்து திரும்பினார்.ஜார்ஜிய இராணுவத்திற்குப் பிந்தைய அப்காஜியாவிற்குள் ஏற்பட்ட குழப்பத்தை மூலதனமாக்கிக் கொண்டு, அவரது படைகள் மேற்கு ஜார்ஜியாவின் பெரும்பகுதியை விரைவாகக் கைப்பற்றின.இந்த வளர்ச்சி ரஷ்ய இராணுவப் படைகளின் தலையீட்டைத் தூண்டியது, இது கிளர்ச்சியை அடக்குவதில் ஜார்ஜிய அரசாங்கத்திற்கு உதவியது.கம்சகுர்டியாவின் கிளர்ச்சி 1993 இன் இறுதியில் சரிந்தது, மேலும் அவர் டிசம்பர் 31, 1993 அன்று மர்மமான சூழ்நிலையில் இறந்தார்.இதைத் தொடர்ந்து, ஷெவர்ட்நாட்ஸேவின் அரசாங்கம் இராணுவ மற்றும் அரசியல் ஆதரவிற்கு ஈடாக காமன்வெல்த் ஆஃப் இன்டிபென்டென்ட் ஸ்டேட்ஸ் (CIS) இல் சேர ஒப்புக்கொண்டது, இது மிகவும் சர்ச்சைக்குரியதாகவும் பிராந்தியத்தில் உள்ள சிக்கலான புவிசார் அரசியல் இயக்கவியலை சுட்டிக்காட்டுவதாகவும் இருந்தது.ஷெவர்ட்நாட்ஸேவின் பதவிக்காலத்தில், ஜார்ஜியாவும் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டது, இது அவரது நிர்வாகத்தை சிதைத்து பொருளாதார முன்னேற்றத்தைத் தடை செய்தது.செச்சென் போரினால் புவிசார் அரசியல் நிலைமை மேலும் சிக்கலாக்கப்பட்டது, செச்சென் கெரில்லாக்களுக்கு ஜார்ஜியா புகலிடம் வழங்கியதாக ரஷ்யா குற்றம் சாட்டியது.ஷெவர்ட்நாட்ஸின் மேற்கத்திய சார்பு நோக்குநிலை, அமெரிக்காவுடனான அவரது நெருங்கிய உறவுகள் மற்றும் பாகு-திபிலிசி-செய்ஹான் குழாய் திட்டம் போன்ற மூலோபாய நகர்வுகள் உட்பட ரஷ்யாவுடனான பதட்டங்களை அதிகப்படுத்தியது.காஸ்பியன் எண்ணெயை மத்தியதரைக் கடலுக்குக் கொண்டு செல்வதை நோக்கமாகக் கொண்ட இந்த குழாய், ஜார்ஜியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கை மற்றும் பொருளாதார மூலோபாயத்தின் குறிப்பிடத்தக்க அங்கமாக இருந்தது, மேற்கத்திய நலன்களுடன் இணைந்தது மற்றும் ரஷ்ய வழிகளில் தங்கியிருப்பதைக் குறைத்தது.2003 வாக்கில், ஷெவர்ட்நாட்ஸேவின் ஆட்சியின் மீதான பொதுமக்களின் அதிருப்தி பாராளுமன்றத் தேர்தல்களின் போது ஒரு தலைக்கு வந்தது, இது பரவலாக மோசடியானதாகக் கருதப்பட்டது.2003 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 23 இல் ஷெவர்ட்நாட்ஸே ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது, இது ரோஜாப் புரட்சி என்று அறியப்பட்டது.இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்புமுனையைக் குறித்தது, ஜார்ஜிய அரசியலில் ஒரு புதிய சகாப்தத்திற்கு வழி வகுத்தது, இது ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களுக்கான உந்துதல் மற்றும் மேற்கத்திய நிறுவனங்களுடன் மேலும் ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.
மிகைல் சாகாஷ்விலி
10 மே 2005 அன்று திபிலிசியில் ஜனாதிபதிகள் சாகாஷ்விலி மற்றும் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Jan 20 - 2013 Nov 17

மிகைல் சாகாஷ்விலி

Georgia
ரோஜாப் புரட்சிக்குப் பிறகு மைக்கேல் சாகாஷ்விலி பதவியேற்றபோது, ​​அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேஷியாவில் ஏற்பட்ட மோதல்களால் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த 230,000-க்கும் மேற்பட்டவர்களை நிர்வகிப்பது உட்பட சவால்கள் நிறைந்த ஒரு தேசத்தைப் பெற்றார்.இந்த பிராந்தியங்கள் கொந்தளிப்பானவை, ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பின் (OSCE) கீழ் ரஷ்ய மற்றும் ஐ.நா. அமைதி காக்கும் படையினரால் கண்காணிக்கப்பட்டு, அமைதியின் பலவீனமான நிலையை எடுத்துக்காட்டுகிறது.உள்நாட்டில், சாகாஷ்விலியின் அரசாங்கம் ஜனநாயகத்தின் ஒரு புதிய சகாப்தத்தை உருவாக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது மற்றும் அனைத்து ஜார்ஜிய பிரதேசங்களிலும் திபிலிசியின் கட்டுப்பாட்டை விரிவுபடுத்தும், இந்த தீவிர மாற்றங்களை இயக்க ஒரு வலுவான நிர்வாகி தேவைப்பட்டது.அவரது பதவிக்காலத்தின் ஆரம்பத்தில், சாகாஷ்விலி ஊழலைக் குறைப்பதிலும், அரசு நிறுவனங்களை வலுப்படுத்துவதிலும் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களைச் செய்தார்.டிரான்ஸ்பரன்சி இன்டர்நேஷனல் ஜார்ஜியாவின் ஊழல் உணர்வுகளில் வியத்தகு முன்னேற்றத்தைக் குறிப்பிட்டது, ஜார்ஜியாவை அதன் தரவரிசையில் பல ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளை விஞ்சுவதன் மூலம் ஒரு சிறந்த சீர்திருத்தவாதியாகக் குறிக்கிறது.இருப்பினும், இந்த சீர்திருத்தங்கள் செலவில் வந்தன.நிர்வாகக் கிளையில் அதிகாரக் குவிப்பு ஜனநாயக மற்றும் அரசை கட்டியெழுப்பும் நோக்கங்களுக்கு இடையிலான வர்த்தகம் பற்றிய விமர்சனங்களுக்கு வழிவகுத்தது.சாகாஷ்விலியின் முறைகள், ஊழலைக் கட்டுப்படுத்துவதிலும், பொருளாதாரத்தை சீர்திருத்துவதிலும் பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், ஜனநாயக செயல்முறைகளை கீழறுப்பதாகக் கருதப்பட்டது.அஜாரியாவின் நிலைமை மத்திய அதிகாரத்தை மீண்டும் நிலைநாட்டுவதற்கான சவால்களை பிரதிபலித்தது.2004 இல், அரை-பிரிவினைவாதத் தலைவர் அஸ்லான் அபாஷிட்ஸுடனான பதட்டங்கள் இராணுவ மோதலின் விளிம்பிற்கு அதிகரித்தன.சாகாஷ்விலியின் உறுதியான நிலைப்பாடு, பெரிய அளவிலான ஆர்ப்பாட்டங்களுடன் இணைந்தது, இறுதியில் அபாஷிட்ஸே ராஜினாமா செய்து தப்பிச் செல்லும்படி கட்டாயப்படுத்தியது, இரத்தம் சிந்தாமல் அஜாரியாவை மீண்டும் திபிலிசியின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தது.ரஷ்யாவுடனான உறவுகள் பதட்டமாகவே இருந்தன, பிரிவினைவாத பிராந்தியங்களுக்கு ரஷ்யாவின் ஆதரவால் சிக்கலானது.ஆகஸ்ட் 2004 இல் தெற்கு ஒசேஷியாவில் ஏற்பட்ட மோதல்கள் மற்றும் நேட்டோ மற்றும் அமெரிக்காவை நோக்கிய நகர்வுகள் உட்பட ஜோர்ஜியாவின் செயலூக்கமான வெளியுறவுக் கொள்கை ஆகியவை இந்த உறவுகளை மேலும் சீர்குலைத்தன.ஈராக்கில் ஜோர்ஜியாவின் ஈடுபாடு மற்றும் ஜோர்ஜியா ரயில் மற்றும் உபகரணத் திட்டத்தின் (GTEP) கீழ் அமெரிக்க இராணுவப் பயிற்சி நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது மேற்கு நாடுகளை நோக்கிய அதன் முன்னோக்கை எடுத்துக்காட்டுகிறது.2005 இல் பிரதம மந்திரி ஜூரப் ஸ்வானியாவின் திடீர் மரணம், சாகஷ்விலியின் நிர்வாகத்திற்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அடியாக இருந்தது, இது வேலையில்லாத் திண்டாட்டம் மற்றும் ஊழல் போன்ற பிரச்சினைகளில் பெருகிவரும் பொதுமக்களின் அதிருப்தியின் மத்தியில், நடந்துகொண்டிருக்கும் உள் சவால்கள் மற்றும் சீர்திருத்தங்களைத் தொடர வேண்டிய அழுத்தத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.2007 வாக்கில், பொதுமக்களின் அதிருப்தி அரசாங்கத்திற்கு எதிரான போராட்டங்களில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது போலீஸ் அடக்குமுறையால் தீவிரமடைந்தது, இது சாகாஷ்விலியின் ஜனநாயக நற்சான்றிதழ்களை களங்கப்படுத்தியது.காக்கா பெண்டுகிட்ஸின் கீழ் இயற்றப்பட்ட தாராளவாத தொழிலாளர் குறியீடு மற்றும் குறைந்த பிளாட் வரி விகிதங்கள் போன்ற சுதந்திரவாத சீர்திருத்தங்கள் காரணமாக பொருளாதார வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், அரசியல் ஸ்திரத்தன்மை மழுப்பலாக இருந்தது.சாகாஷ்விலியின் பதில், ஜனவரி 2008க்கு முன்கூட்டியே ஜனாதிபதி மற்றும் பாராளுமன்றத் தேர்தல்களுக்கு அழைப்பு விடுத்து, அவர் வெற்றி பெற்ற ஜனாதிபதி பதவிக்கு மீண்டும் போட்டியிட பதவி விலகினார், இது ரஷ்யாவுடனான 2008 தெற்கு ஒசேஷியா போரால் விரைவில் மறைக்கப்படும் மற்றொரு பதவிக் காலத்தைக் குறிக்கிறது.அக்டோபர் 2012 இல், கோடீஸ்வரர் பிட்ஜினா இவானிஷ்விலி தலைமையிலான ஜார்ஜிய கனவு கூட்டணி பாராளுமன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றபோது குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் மாற்றம் ஏற்பட்டது.இது ஜோர்ஜியாவின் சோவியத்திற்குப் பிந்தைய வரலாற்றில் முதல் ஜனநாயக அதிகார மாற்றத்தைக் குறித்தது, சாகாஷ்விலி தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் எதிர்க்கட்சியின் முன்னிலையை ஒப்புக்கொண்டார்.
ருஸ்ஸோ-ஜார்ஜியப் போர்
தெற்கு ஒசேஷியாவில் 58 வது இராணுவத்திலிருந்து ரஷ்ய BMP-2 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 ருஸ்ஸோ-ஜார்ஜியப் போர் தெற்கு காகசஸில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மோதலைக் குறித்தது, இதில் ரஷ்யா மற்றும் ஜார்ஜியா மற்றும் ரஷ்யாவின் ஆதரவு பெற்ற பிரிவினைவாத பகுதிகளான தெற்கு ஒசேஷியா மற்றும் அப்காசியா ஆகியவை அடங்கும்.ஜோர்ஜியாவின் மேற்கத்திய சார்பு மாற்றம் மற்றும் நேட்டோவில் சேர்வதற்கான அதன் அபிலாஷைகளின் பின்னணியில், முன்னாள் சோவியத் குடியரசுகளான இரு நாடுகளுக்கும் இடையே அதிகரித்த பதட்டங்கள் மற்றும் இராஜதந்திர நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து மோதல் வெடித்தது.தொடர்ச்சியான ஆத்திரமூட்டல்கள் மற்றும் மோதல்களைத் தொடர்ந்து, ஆகஸ்ட் 2008 தொடக்கத்தில் போர் தொடங்கியது.ஆகஸ்ட் 1 அன்று, ரஷ்யாவின் ஆதரவுடன் தெற்கு ஒசேஷியப் படைகள் ஜோர்ஜிய கிராமங்கள் மீது ஷெல் தாக்குதலை தீவிரப்படுத்தியது, இது ஜார்ஜிய அமைதி காக்கும் படையினரின் பதிலடி நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுத்தது.ஜோர்ஜியா ஆகஸ்ட் 7 அன்று தெற்கு ஒசேஷியன் தலைநகரான சின்வாலியை மீட்பதற்காக இராணுவத் தாக்குதலைத் தொடங்கியபோது நிலைமை தீவிரமடைந்தது, இதன் விளைவாக நகரத்தின் விரைவான ஆனால் சுருக்கமான கட்டுப்பாட்டிற்கு வழிவகுத்தது.அதே நேரத்தில், முழு அளவிலான ஜோர்ஜிய இராணுவ பதிலடிக்கு முன்பே ரஷ்ய துருப்புக்கள் ரோகி சுரங்கப்பாதை வழியாக ஜார்ஜியாவிற்கு நகர்ந்ததாக செய்திகள் வந்தன."அமைதி அமலாக்க நடவடிக்கை" என்ற போர்வையில் ஆகஸ்ட் 8 அன்று ஜோர்ஜியாவில் ஒரு விரிவான இராணுவப் படையெடுப்பைத் தொடங்கியதன் மூலம் ரஷ்யா பதிலடி கொடுத்தது.இதில் மோதல் பகுதிகள் மட்டுமின்றி, மறுக்கமுடியாத ஜோர்ஜியப் பகுதிகளிலும் தாக்குதல்கள் அடங்கும்.ரஷ்ய மற்றும் அப்காஸ் படைகள் அப்காசியாவின் கோடோரி பள்ளத்தாக்கில் இரண்டாவது போர்முனையைத் திறந்ததால் மோதல் விரைவாக விரிவடைந்தது மற்றும் ரஷ்ய கடற்படைப் படைகள் ஜோர்ஜிய கருங்கடல் கடற்கரையின் சில பகுதிகளில் முற்றுகையை விதித்தன.ரஷ்ய ஹேக்கர்களால் செய்யப்பட்ட சைபர் தாக்குதல்களுடன் ஒத்துப்போகும் தீவிர இராணுவ ஈடுபாடுகள், ஆகஸ்ட் 12 அன்று பிரான்சின் அப்போதைய ஜனாதிபதியான நிக்கோலஸ் சார்கோசியால் போர்நிறுத்தம் செய்யப்படும் வரை பல நாட்கள் நீடித்தது. பல வாரங்களாக Zugdidi, Senaki, Poti, மற்றும் Gori போன்றவர்கள், பதட்டங்களை அதிகப்படுத்தி, பிராந்தியத்தில் உள்ள ஜார்ஜியர்களுக்கு எதிராக தெற்கு ஒசேஷியப் படைகளால் இனச் சுத்திகரிப்பு குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தது.இந்த மோதலின் விளைவாக கணிசமான இடப்பெயர்வு ஏற்பட்டது, ஏறத்தாழ 192,000 மக்கள் பாதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் பல ஜார்ஜியர்கள் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்ப முடியவில்லை.இதைத் தொடர்ந்து, ஆகஸ்ட் 26 அன்று ரஷ்யா அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேஷியாவின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரித்தது, ஜார்ஜியா ரஷ்யாவுடனான இராஜதந்திர உறவுகளைத் துண்டிக்க வழிவகுத்தது.பெரும்பாலான ரஷ்ய துருப்புக்கள் அக்டோபர் 8 க்குள் மறுக்கமுடியாத ஜார்ஜிய பிரதேசங்களிலிருந்து வெளியேறின, ஆனால் போர் ஆழமான வடுக்கள் மற்றும் தீர்க்கப்படாத பிராந்திய மோதல்களை விட்டுச்சென்றது.போருக்கு சர்வதேச பதில்கள் கலவையாக இருந்தன, பெரும் வல்லரசுகள் பெரும்பாலும் ரஷ்ய படையெடுப்பை கண்டனம் செய்தன, ஆனால் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட நடவடிக்கைகளை எடுத்தன.மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் மற்றும் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் பின்னர் மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் மோதலின் போது செய்யப்பட்ட போர்க்குற்றங்களுக்கு ரஷ்யாவை பொறுப்பேற்க வேண்டும், இது போரினால் நடந்து வரும் சட்ட மற்றும் இராஜதந்திர வீழ்ச்சியை எடுத்துக்காட்டுகிறது.2008 போர் ஜோர்ஜிய-ரஷ்ய உறவுகளில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் சோவியத்திற்குப் பிந்தைய புவிசார் அரசியலின் சிக்கல்களை நிரூபித்தது, குறிப்பாக ஜார்ஜியா போன்ற சிறிய நாடுகள் ஒரு கொந்தளிப்பான பிராந்திய நிலப்பரப்பில் பெரும் சக்தி தாக்கங்களை வழிநடத்துவதில் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள்.
ஜியோர்ஜி மார்க்வெலாஷ்விலி
ஜனாதிபதி ஜியோர்ஜி மார்க்வெலஷ்விலி, நவம்பர் 2013 இல் தனது லிதுவேனியப் பிரதிநிதியான டாலியா கிரிபாஸ்கைட்டை சந்தித்தார். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஜார்ஜியாவின் நான்காவது ஜனாதிபதியாக நவம்பர் 17, 2013 அன்று பதவியேற்ற Giorgi Margvelashvili, குறிப்பிடத்தக்க அரசியலமைப்பு மாற்றங்கள், அரசியல் பதற்றம் மற்றும் இளைஞர்கள் மற்றும் சிறுபான்மை உரிமைகளில் தீவிர ஈடுபாடு ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்ட காலகட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்.அரசியலமைப்பு மற்றும் அரசியல் இயக்கவியல்பதவியேற்றவுடன், மார்க்வெலஷ்விலி ஒரு புதிய அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பை எதிர்கொண்டார், இது ஜனாதிபதி பதவியிலிருந்து பிரதமருக்கு கணிசமான அதிகாரங்களை மாற்றியது.இந்த மாற்றம் முந்தைய நிர்வாகங்களில் காணப்பட்ட எதேச்சதிகாரத்திற்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது, ஆனால் பில்லியனர் பிட்ஜினா இவானிஷ்விலியால் நிறுவப்பட்ட மார்க்வெலாஷ்விலி மற்றும் ஆளும் கட்சியான ஜார்ஜியன் ட்ரீம் இடையே பதட்டங்களை ஏற்படுத்தியது.மார்க்வெலஷ்விலியின் ஆடம்பரமான ஜனாதிபதி அரண்மனையை மிகவும் அடக்கமான தங்குமிடங்களைத் தவிர்ப்பது, அவரது முன்னோடியான மைக்கேல் சாகாஷ்விலியுடன் தொடர்புடைய செழுமையிலிருந்து அவர் முறிவைக் குறிக்கிறது, இருப்பினும் அவர் பின்னர் உத்தியோகபூர்வ விழாக்களுக்கு அரண்மனையைப் பயன்படுத்தினார்.அரசாங்கத்திற்குள் பதற்றம்மார்க்வெலஷ்விலியின் பதவிக்காலம், அடுத்தடுத்த பிரதம மந்திரிகளுடனான இறுக்கமான உறவுகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.தொடக்கத்தில், பிரதம மந்திரி இரக்லி கரிபாஷ்விலியுடன் அவரது தொடர்புகள் குறிப்பாக ஆளும் கட்சிக்குள் பரந்த முரண்பாடுகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில் இருந்தன.அவரது வாரிசான ஜியோர்ஜி க்விரிகாஷ்விலி, மேலும் கூட்டுறவு உறவை வளர்க்க முயன்றார், ஆனால் மார்க்வெலஷ்விலி ஜோர்ஜியக் கனவில், குறிப்பாக நேரடி ஜனாதிபதித் தேர்தல்களை ஒழிக்க முயன்ற அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தங்களுக்கு எதிராக தொடர்ந்து எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார்.2017 ஆம் ஆண்டில், மார்க்வெலாஷ்விலி தேர்தல் செயல்முறை மற்றும் ஊடகச் சட்டங்களில் மாற்றங்கள் தொடர்பான அரசியலமைப்புத் திருத்தங்களைத் தடை செய்தார், இது ஜனநாயக ஆட்சி மற்றும் ஊடகப் பன்மைத்தன்மைக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தது.இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அவரது வீட்டோக்கள் ஜோர்ஜிய கனவு ஆதிக்கம் செலுத்தும் பாராளுமன்றத்தால் முறியடிக்கப்பட்டன.இளைஞர் ஈடுபாடு மற்றும் சிறுபான்மை உரிமைகள்குறிப்பாக இளைஞர்களிடையே குடிமை ஈடுபாட்டை ஊக்குவிப்பதில் மார்க்வெலஷ்விலி தீவிரமாக இருந்தார்.2016 நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களில் இளைஞர்களின் பங்கேற்பை அதிகரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஐரோப்பா-ஜார்ஜியா இன்ஸ்டிடியூட் தலைமையிலான "உங்கள் குரல், எங்கள் எதிர்காலம்" பிரச்சாரம் போன்ற முயற்சிகளை அவர் ஆதரித்தார்.இந்த முன்முயற்சியானது, இளம் தலைமுறையினரை மேம்படுத்துவதற்கான அவரது உறுதிப்பாட்டை பிரதிபலிக்கும் வகையில், நாடு தழுவிய இளம் குடிமக்களின் வலைப்பின்னலை உருவாக்க வழிவகுத்தது.கூடுதலாக, மார்க்வெலஷ்விலி LGBTQ+ உரிமைகள் உட்பட சிறுபான்மை உரிமைகளுக்கு குரல் கொடுத்தவர்.தேசிய கால்பந்து அணியின் கேப்டன் குராம் காஷியாவுக்கு எதிரான பின்னடைவின் பின்னணியில் அவர் கருத்து சுதந்திரத்தை பகிரங்கமாக பாதுகாத்தார், அவர் பெருமைக்குரிய கவசத்தை அணிந்திருந்தார்.பழமைவாத எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டு மனித உரிமைகளை நிலைநிறுத்துவதற்கான அவரது உறுதிப்பாட்டை அவரது நிலைப்பாடு எடுத்துக்காட்டுகிறது.ஜனாதிபதி பதவி மற்றும் மரபு முடிவுMargvelashvili 2018 இல் மறுதேர்தலை நாட வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தார், அவரது பதவிக்காலம் ஸ்திரத்தன்மையை பேணுவதில் கவனம் செலுத்தியது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க உள் மற்றும் வெளிப்புற சவால்களுக்கு மத்தியில் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தது.அவர் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சலோமி ஜோராபிச்விலிக்கு அமைதியான முறையில் அதிகாரத்தை மாற்றினார், ஜார்ஜியா அடைந்த ஜனநாயக முன்னேற்றத்தை வலியுறுத்தினார்.அவரது ஜனாதிபதி பதவியானது ஜனநாயக இலட்சியங்களுக்காக பாடுபடுவது மற்றும் ஜார்ஜியாவில் அரசியல் அதிகார இயக்கவியலின் சிக்கல்களை வழிநடத்துவது ஆகியவற்றின் கலவையான பாரம்பரியத்தை விட்டுச்சென்றது.
சலோமி ஜோராபிச்விலி
பிரான்ஸ் அதிபர் இம்மானுவேல் மக்ரோனுடன் Zourabichvili. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
நவம்பர் 17, 2013 இல் சத்தியப்பிரமாணம் செய்த பிறகு, Zourabichvili உள்நாட்டுப் பிரச்சினைகளை எதிர்கொண்டார், குறிப்பாக அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேஷியாவில் நடந்து வரும் மோதல்களின் விளைவாக உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த 230,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களைக் கையாள்வது.அவரது ஜனாதிபதி பதவியானது ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை நடைமுறைப்படுத்துவதைக் கண்டது, இது ஜனாதிபதி பதவியிலிருந்து கணிசமான அதிகாரத்தை பிரதமருக்கு மாற்றியது, அரசியல் நிலப்பரப்பையும் அதில் அவரது பங்கையும் மாற்றியது.ஆளுமைக்கான Zourabichvili இன் அணுகுமுறையானது, ஆரம்பத்தில் ஆடம்பரமான ஜனாதிபதி மாளிகையை ஆக்கிரமிக்க மறுத்ததன் மூலம் அவரது முன்னோடிகளுடன் தொடர்புடைய செழுமையை அடையாளமாக நிராகரித்தது.அவரது நிர்வாகம் பின்னர் உத்தியோகபூர்வ விழாக்களுக்கு அரண்மனையைப் பயன்படுத்தியது, இது முன்னாள் பிரதம மந்திரி பிட்ஜினா இவானிஷ்விலி போன்ற செல்வாக்கு மிக்க நபர்களிடமிருந்து பொது விமர்சனத்தை ஈர்த்தது.வெளியுறவுக் கொள்கை மற்றும் சர்வதேச உறவுகள்ஜோராபிச்விலியின் வெளியுறவுக் கொள்கையானது வெளிநாட்டில் தீவிர ஈடுபாட்டால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, சர்வதேச அளவில் ஜோர்ஜியாவின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது மற்றும் மேற்கத்திய நிறுவனங்களுடன் அதன் ஒருங்கிணைப்புக்காக வாதிடுகிறது.அவரது பதவிக்காலம் ரஷ்யாவுடன் தொடர்ந்து பதட்டங்களைக் கண்டது, குறிப்பாக அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேஷியாவின் தீர்க்கப்படாத நிலை குறித்து.ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் நேட்டோவில் சேருவதற்கான ஜோர்ஜியாவின் அபிலாஷைகள் அவரது நிர்வாகத்தின் மையமாக இருந்தன, இது மார்ச் 2021 இல் முறையான ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் விண்ணப்பத்தால் உயர்த்தப்பட்டது, இது 2022 இல் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து புவிசார் அரசியல் மாற்றங்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது.அரசியலமைப்பு மற்றும் சட்ட சவால்கள்ஜோராபிச்விலியின் ஜனாதிபதி பதவியின் பிந்தைய ஆண்டுகள் ஆளும் ஜோர்ஜிய ட்ரீம் கட்சியுடன் அதிகரித்து வரும் பதட்டங்களால் சிதைக்கப்பட்டன.வெளியுறவுக் கொள்கை மீதான கருத்து வேறுபாடுகள் மற்றும் அரசாங்க அனுமதியின்றி அவர் வெளிநாட்டு பயணம் செய்தது அரசியலமைப்பு நெருக்கடிக்கு வழிவகுத்தது.அங்கீகரிக்கப்படாத சர்வதேச ஈடுபாடுகளை மேற்கோள் காட்டி, அவர் மீது குற்றஞ்சாட்டுவதற்கான அரசாங்கத்தின் முயற்சி, ஆழமான அரசியல் பிளவுகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.பதவி நீக்கம் வெற்றியடையவில்லை என்றாலும், ஜோர்ஜியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கை மற்றும் நிர்வாகத்தின் திசை குறித்து ஜனாதிபதி மற்றும் அரசாங்கத்திற்கு இடையே நடந்து வரும் போராட்டத்தை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.பொருளாதார மற்றும் நிர்வாக சீரமைப்புகள்சௌராபிச்விலியின் ஜனாதிபதி பதவியும் வரவு செலவுத் திட்டக் கட்டுப்பாடுகளைக் கண்டது, இது ஜனாதிபதி நிர்வாக நிதியில் குறிப்பிடத்தக்க வெட்டுக்களுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் பணியாளர்கள் குறைப்பு.பல்வேறு கல்வி மற்றும் சமூக திட்டங்களை ஆதரித்த ஜனாதிபதி நிதியை ஒழிப்பது போன்ற முடிவுகள் சர்ச்சைக்குரியவை மற்றும் அவரது ஜனாதிபதி செயல்பாடுகளில் சிலவற்றை நிறைவேற்றும் திறனைப் பாதிக்கும் பரந்த சிக்கன நடவடிக்கைகளை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.பொது கருத்து மற்றும் மரபுஅவரது ஜனாதிபதி காலம் முழுவதும், Zourabichvili உள் அரசியல் பதட்டங்களை நிர்வகிப்பது மற்றும் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களை வளர்ப்பது முதல் சர்வதேச அரங்கில் ஜார்ஜியாவின் பாதையில் செல்வது வரை சிக்கலான சவால்களை வழிநடத்தியுள்ளார்.COVID-19 தொற்றுநோய்களின் போது அவரது தலைமைத்துவம், சர்வதேச இராஜதந்திரம் பற்றிய முடிவுகள் மற்றும் குடிமை ஈடுபாட்டை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் அனைத்தும் அவரது பாரம்பரியத்திற்கு பங்களித்தன, இது தற்போதைய அரசியல் சவால்களுக்கு மத்தியில் கலவையாக உள்ளது.

Characters



Giorgi Margvelashvili

Giorgi Margvelashvili

Fourth President of Georgia

Ilia Chavchavadze

Ilia Chavchavadze

Georgian Writer

Tamar the Great

Tamar the Great

King/Queen of Georgia

David IV of Georgia

David IV of Georgia

King of Georgia

Joseph  Stalin

Joseph Stalin

Leader of the Soviet Union

Mikheil Saakashvili

Mikheil Saakashvili

Third president of Georgia

Shota Rustaveli

Shota Rustaveli

Medieval Georgian poet

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Gamsakhurdia

First President of Georgia

Eduard Shevardnadze

Eduard Shevardnadze

Second President of Georgia

Footnotes



  1. Baumer, Christoph (2021). History of the Caucasus. Volume one, At the crossroads of empires. London: I.B. Tauris. ISBN 978-1-78831-007-9. OCLC 1259549144, p. 35.
  2. Kipfer, Barbara Ann (2021). Encyclopedic dictionary of archaeology (2nd ed.). Cham, Switzerland: Springer. ISBN 978-3-030-58292-0. OCLC 1253375738, p. 1247.
  3. Chataigner, Christine (2016). "Environments and Societies in the Southern Caucasus during the Holocene". Quaternary International. 395: 1–4. Bibcode:2016QuInt.395....1C. doi:10.1016/j.quaint.2015.11.074. ISSN 1040-6182.
  4. Hamon, Caroline (2008). "From Neolithic to Chalcolithic in the Southern Caucasus: Economy and Macrolithic Implements from Shulaveri-Shomu Sites of Kwemo-Kartli (Georgia)". Paléorient (in French). 34 (2): 85–135. doi:10.3406/paleo.2008.5258. ISSN 0153-9345.
  5. Rusišvili, Nana (2010). Vazis kultura sak'art'veloshi sap'udzvelze palaeobotanical monats'emebi = The grapevine culture in Georgia on basis of palaeobotanical data. Tbilisi: "Mteny" Association. ISBN 978-9941-0-2525-9. OCLC 896211680.
  6. McGovern, Patrick; Jalabadze, Mindia; Batiuk, Stephen; Callahan, Michael P.; Smith, Karen E.; Hall, Gretchen R.; Kvavadze, Eliso; Maghradze, David; Rusishvili, Nana; Bouby, Laurent; Failla, Osvaldo; Cola, Gabriele; Mariani, Luigi; Boaretto, Elisabetta; Bacilieri, Roberto (2017). "Early Neolithic wine of Georgia in the South Caucasus". Proceedings of the National Academy of Sciences. 114 (48): E10309–E10318. Bibcode:2017PNAS..11410309M. doi:10.1073/pnas.1714728114. ISSN 0027-8424. PMC 5715782. PMID 29133421.
  7. Munchaev 1994, p. 16; cf., Kushnareva and Chubinishvili 1963, pp. 16 ff.
  8. John A. C. Greppin and I. M. Diakonoff, "Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians" Journal of the American Oriental Society Vol. 111, No. 4 (Oct.–Dec. 1991), pp. 721.
  9. A. G. Sagona. Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, p. 30.
  10. Erb-Satullo, Nathaniel L.; Gilmour, Brian J. J.; Khakhutaishvili, Nana (2014-09-01). "Late Bronze and Early Iron Age copper smelting technologies in the South Caucasus: the view from ancient Colchis c. 1500–600BC". Journal of Archaeological Science. 49: 147–159. Bibcode:2014JArSc..49..147E. doi:10.1016/j.jas.2014.03.034. ISSN 0305-4403.
  11. Lordkipanidzé Otar, Mikéladzé Teimouraz. La Colchide aux VIIe-Ve siècles. Sources écrites antiques et archéologie. In: Le Pont-Euxin vu par les Grecs : sources écrites et archéologie. Symposium de Vani (Colchide), septembre-octobre 1987. Besançon : Université de Franche-Comté, 1990. pp. 167-187. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 427);
  12. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 18-19.
  13. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 19.
  14. Tsetskhladze, Gocha R. (2021). "The Northern Black Sea". In Jacobs, Bruno; Rollinger, Robert (eds.). A companion to the Achaemenid Persian Empire. John Wiley & Sons, Inc. p. 665. ISBN 978-1119174288, p. 665.
  15. Hewitt, B. G. (1995). Georgian: A Structural Reference Grammar. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3802-3, p.4.
  16. Seibt, Werner. "The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History".
  17. Kemertelidze, Nino (1999). "The Origin of Kartuli (Georgian) Writing (Alphabet)". In David Cram; Andrew R. Linn; Elke Nowak (eds.). History of Linguistics 1996. Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-8382-5, p.228.
  18. Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6, p.45-46.
  19. Matthee, Rudi (7 February 2012). "GEORGIA vii. Georgians in the Safavid Administration". iranicaonline.org. Retrieved 14 May 2021.
  20. Suny, pp. 46–52

References



  • Ammon, Philipp: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten georgischen Republik (1921), Klagenfurt 2015, ISBN 978-3902878458.
  • Avalov, Zurab: Prisoedinenie Gruzii k Rossii, Montvid, S.-Peterburg 1906
  • Anchabadze, George: History of Georgia: A Short Sketch, Tbilisi, 2005, ISBN 99928-71-59-8.
  • Allen, W.E.D.: A History of the Georgian People, 1932
  • Assatiani, N. and Bendianachvili, A.: Histoire de la Géorgie, Paris, 1997
  • Braund, David: Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia 550 BC–AD 562. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-814473-3.
  • Bremmer, Jan, & Taras, Ray, "New States, New Politics: Building the Post-Soviet Nations",Cambridge University Press, 1997.
  • Gvosdev, Nikolas K.: Imperial policies and perspectives towards Georgia: 1760–1819, Macmillan, Basingstoke, 2000, ISBN 0-312-22990-9.
  • Iosseliani, P.: The Concise History of Georgian Church, 1883.
  • Lang, David M.: The last years of the Georgian Monarchy: 1658–1832, Columbia University Press, New York 1957.
  • Lang, David M.: The Georgians, 1966.
  • Lang, David M.: A Modern History of Georgia, 1962.
  • Manvelichvili, A: Histoire de la Georgie, Paris, 1955
  • Salia, K.: A History of the Georgian Nation, Paris, 1983.
  • Steele, Jon. "War Junkie: One Man's Addiction to the Worst Places on Earth" Corgi (2002). ISBN 0-552-14984-5.
  • Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6.