Regatul Lanna Cronologie

1355

Quena

note de subsol

referințe


Regatul Lanna
Kingdom of Lanna ©HistoryMaps

1292 - 1899

Regatul Lanna



Regatul Lanna, cunoscut și sub denumirea de „Regatul unui milion de câmpuri de orez”, a fost un statindianizat centrat în Thailanda de Nord de astăzi din secolele XIII-XVIII.Dezvoltarea culturală a poporului thailandez de nord a început cu mult înainte, deoarece regate succesive au precedat Lan Na.Ca o continuare a regatului Ngoenyang, Lan Na a apărut suficient de puternic în secolul al XV-lea pentru a rivaliza cu Regatul Ayutthaya, cu care s-au purtat războaie.Cu toate acestea, Regatul Lan Na a fost slăbit și a devenit un stat tributar al dinastiei Taungoo în 1558. Lan Na a fost condusă de regi vasali succesivi, deși unii se bucurau de autonomie.Stăpânirea birmană s-a retras treptat, dar apoi a reluat pe măsură ce noua dinastie Konbaung și-a extins influența.În 1775, șefii Lan Na au părăsit controlul birmanez pentru a se alătura Siamului, ducând la războiul birman-siamez (1775–76).După retragerea forței birmane, controlul birman asupra Lan Na a ajuns la sfârșit.Siam, sub regele Taksin al Regatului Thonburi, a câștigat controlul asupra Lan Na în 1776. De atunci, Lan Na a devenit un stat afluent al Siamului sub dinastia Chakri care a urmat.În a doua jumătate a anilor 1800, statul siamez a demontat independența Lan Na, absorbind-o în statul național siamez în curs de dezvoltare.[1] Începând cu 1874, statul siamez a reorganizat Regatul Lan Na sub numele de Monthon Phayap, adus sub controlul direct al Siamului.[2] Regatul Lan Na a devenit efectiv administrat central prin sistemul de guvernare tesaphiban siamez instituit în 1899. [3] Până în 1909, Regatul Lan Na nu mai exista oficial ca stat independent, deoarece Siam a finalizat demarcarea granițelor sale cu britanic și francez .[4]
1259 - 1441
fundațieornament
Regele Mangrai și Fundația Regatului Lanna
Regele Mangrai ©Anonymous
1259 Jan 2

Regele Mangrai și Fundația Regatului Lanna

Chiang Rai, Thailand
Regele Mangrai, al 25-lea conducător al orașului Ngoenyang (cunoscut acum ca Chiang Saen), a devenit o figură semnificativă în unificarea diferitelor orașe-stat Tai din regiunea Lanna.După ce a moștenit tronul în 1259, el a recunoscut dezbinarea și vulnerabilitatea statelor Tai.Pentru a-și întări regatul, Mangrai a cucerit mai multe regiuni învecinate, inclusiv Muang Lai, Chiang Kham și Chiang Khong.El a format, de asemenea, alianțe cu regate din apropiere, precum Regatul Phayao.În 1262, Mangrai și-a mutat capitala de la Ngoenyang în orașul nou înființat Chiang Rai, pe care l-a numit după sine.[5] Cuvântul „Chiang” înseamnă „oraș” în thailandeză, deci Chiang Rai ar însemna „orașul (Mang) Rai”.Și-a continuat expansiunea spre sud și a preluat controlul asupra regatului Mon Hariphunchai (acum Lamphun) în 1281. De-a lungul anilor, Mangrai și-a schimbat capitala de mai multe ori din diverse motive, cum ar fi inundațiile.În cele din urmă, s-a stabilit în Chiang Mai în 1292.În timpul domniei sale, Mangrai a jucat un rol esențial în promovarea păcii între liderii regionali.În 1287, el a mediat un conflict între regele Ngam Muang din Phayao și regele Ram Khamhaeng din Sukhothai, ducând la un puternic pact de prietenie între cei trei conducători.[5] Totuși, ambițiile sale nu s-au oprit aici.Mangrai a aflat despre bogăția regatului Mon Haripunchai de la comercianții în vizită.În ciuda sfaturilor împotriva lui, el a plănuit să o cucerească.În loc de război direct, el a trimis inteligent un negustor pe nume Ai Fa să se infiltreze în regat.Ai Fa a ajuns la o poziție de putere și a destabilizat regatul din interior.Până în 1291, Mangrai a anexat cu succes Haripunchai, făcându-l pe ultimul său rege, Yi Ba, să scape în Lampang.[5]
Fundația din Chiang Mai
Foundation of Chiang Mai ©Anonymous
1296 Jan 1

Fundația din Chiang Mai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
După cucerirea regatului Hariphunchai, regele Mangrai a stabilit Wiang Kum Kam ca noua sa capitală în 1294, situată pe partea de est a râului Ping.Cu toate acestea, din cauza inundațiilor frecvente, a decis să mute capitala.El a ales o locație lângă Doi Suthep, unde s-a aflat cândva un oraș antic al poporului Lua.Până în 1296, a început construcția pe Chiang Mai, adică „Orașul Nou”, care a rămas de atunci o capitală semnificativă în regiunea de nord.Regele Mangrai a fondat Chiang Mai în 1296, făcându-l centrul central al regatului Lan Na.Sub conducerea sa, teritoriul Lan Na sa extins pentru a include zone din nordul actual al Thailandei , cu câteva excepții.Domnia sa a avut influență și asupra regiunilor din nordul Vietnamului , nordul Laosului și zona Sipsongpanna din Yunnan, care a fost locul de naștere al mamei sale.Cu toate acestea, pacea a fost întreruptă când regele Boek de Lampang, fiul regelui strămutat Yi Ba, a lansat un atac asupra Chiang Mai.Într-o luptă dramatică, fiul lui Mangrai, Prințul Khram, s-a confruntat cu Regele Boek într-un duel cu elefanți lângă Lamphun.Prințul Khram a ieșit învingător, forțându-l pe regele Boek să se retragă.Boek a fost mai târziu capturat în timp ce încerca să scape prin munții Doi Khun Tan și a fost executat.În urma acestei victorii, forțele lui Mangrai au preluat controlul asupra Lampang, împingându-l pe regele Yi Ba să se mute mai la sud, în Phitsanulok.
Criza succesiunii Lanna
Lanna Succession Crisis ©Anonymous
1311 Jan 1 - 1355

Criza succesiunii Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
În 1311, după moartea regelui Mangrai, al doilea fiu al său Grama, cunoscut și sub numele de Khun Hham, a preluat tronul.Cu toate acestea, conflictele interne au apărut când fiul cel mic al lui Mangrai a încercat să revendice coroana, ceea ce a dus la lupte pentru putere și schimbări în locații capitale.În cele din urmă, Saen Phu, fiul lui Grama, a stabilit Chiang Saen ca un oraș nou în jurul anului 1325. După o serie de domnii scurte, capitala a fost mutată înapoi la Chiang Mai de Pha Yu, nepotul lui Saen Phu.Pha Yu a fortificat Chiang Mai și a inițiat construcția Wat Phra Singh în 1345 pentru a-și onora tatăl, regele Kham Fu.Complexul templului, numit inițial Wat Lichiang Phra, sa extins de-a lungul anilor odată cu adăugarea mai multor structuri.
Quena
Kuena ©Anonymous
1355 Jan 1 - 1385

Quena

Wat Phrathat Doi Suthep, Suthe
Familia lui Mengrai a continuat să o conducă pe Lanna timp de peste două secole.În timp ce mulți dintre ei au condus din Chiang Mai, unii au ales să locuiască în capitalele mai vechi stabilite de Mangrai.Regii noti din această descendență includ Kuena, care a domnit între 1355-1385 și Tilokraj din 1441-1487.Ei sunt amintiți pentru contribuțiile lor la cultura Lanna, în special în construirea multor temple și monumente budiste frumoase care prezintă stilul unic Lanna.[6] Cronica din Chiang Mai îl descrie pe regele Kuena ca pe un conducător corect și înțelept dedicat budismului.De asemenea, avea cunoștințe vaste în multe materii.Una dintre cele mai faimoase lucrări ale sale este stupa acoperită cu aur de la Wat Pra That Doi Suthep, construită pe un munte pentru a adăposti o relicvă specială a lui Buddha.Acest templu rămâne astăzi un simbol important pentru Chiang Mai.
Perioada de pace în Lanna
Period of Peace in Lanna ©Anonymous
1385 Jan 1 - 1441

Perioada de pace în Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Sub conducerea lui Saenmuengma (al cărui nume înseamnă sosesc zece mii de orașe - pentru a plăti tribut) Lan Na a trăit o perioadă de pace.Cu toate acestea, a existat o încercare notabilă de rebeliune a unchiului său, Prințul Maha Prommatat.Căutând sprijin, Maha Prommatat a contactat Ayutthaya.Ca răspuns, Borommaracha I din Ayutthaya a trimis forțe la Lan Na, dar au fost întors.Aceasta a marcat ciocnirea militară inițială dintre cele două regiuni.Mai târziu, Lan Na a trebuit să se apere de invaziile dinastiei Ming în curs de dezvoltare în timpul domniei lui Sam Fang Kaen.
Invazia Ming din Lanna
Ming Invasion of Lanna ©Anonymous
1405 Dec 27

Invazia Ming din Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
La începutul anilor 1400, împăratul Yongle din dinastia Ming s-a concentrat pe extinderea în Yunnan.Până în 1403, el a stabilit cu succes baze militare în Tengchong și Yongchang, punând bazele pentru exercitarea influenței asupra regiunilor Tai.Odată cu această extindere, mai multe birouri administrative au încolțit în Yunnan și în vecinătatea acestuia.Cu toate acestea, când regiunile Tai au arătat rezistență la dominația Ming, au urmat confruntări.Lan Na, un teritoriu important Tai, își avea puterea centrată în jurul Chiang Rai în nord-est și Chiang Mai în sud-vest.Înființarea de către Ming a două „Comisii de pacificare militară-civilă” în Lan Na a evidențiat viziunea lor asupra importanței Chiang Rai-Chiang Saen, la egalitate cu Chiang Mai.[15]Evenimentul esențial a avut loc pe 27 decembrie 1405. Citând pretinsa obstrucție de către Lan Na a unei misiuni Ming în Assam,chinezii , sprijiniți de aliații din Sipsong Panna, Hsenwi, Keng Tung și Sukhothai, au invadat.Ei au reușit să captureze zone cruciale, inclusiv Chiang Saen, forțând Lan Na să se predea.Ulterior, dinastia Ming a plasat funcționari chinezi în „birouri native” din Yunnan și Lan Na pentru a gestiona sarcinile administrative și a asigura interesele Ming.Aceste birouri aveau obligații precum furnizarea de aur și argint în loc de muncă și furnizarea de trupe pentru alte eforturi Ming.După aceasta, Chiang Mai a apărut ca putere dominantă în Lan Na, vestind o fază de unificare politică.[16]
1441 - 1495
Epoca de aur a Lanneiornament
Tillokkarat
Extindere sub Tilokkarat. ©Anonymous
1441 Jan 2 - 1487

Tillokkarat

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Tilokkarat, care a domnit între 1441 și 1487, a fost unul dintre cei mai influenți lideri ai regatului Lan Na.A urcat pe tron ​​în 1441, după ce și-a răsturnat tatăl, Sam Fang Kaen.Această tranziție de putere nu a fost lină;Fratele lui Tilokkarat, Thau Choi, s-a răzvrătit împotriva lui, căutând asistență din partea regatului Ayutthaya .Cu toate acestea, intervenția lui Ayutthaya din 1442 nu a avut succes, iar rebeliunea lui Thau Choi a fost înăbușită.Extinderea domeniului său, Tilokkarat a anexat mai târziu regatul vecin Payao în 1456.Relațiile dintre Lan Na și înflorirea regat Ayutthaya au fost tensionate, mai ales după ce Ayutthaya a susținut revolta lui Thau Choi.Tensiunea a fost exacerbată în 1451 când Yutthitthira, un regal nemulțumit din Sukhothai, s-a aliat cu Tilokkarat și l-a convins să-l provoace pe Trailokanat din Ayutthaya.Acest lucru a dus la Războiul Ayutthaya-Lan Na, concentrat în primul rând pe valea Chao Phraya superioară, anterior Regatul Sukhothai.De-a lungul anilor, războiul a cunoscut diverse schimbări teritoriale, inclusiv supunerea guvernatorului Chaliang la Tilokkarat.Cu toate acestea, până în 1475, după ce s-a confruntat cu mai multe provocări, Tilokkarat a căutat un armistițiu.În afară de eforturile sale militare, Tilokkarat a fost un susținător devotat al budismului Theravada.În 1477, el a sponsorizat un important Consiliu budist lângă Chiang Mai pentru a revizui și a compila Tripitaka, un text religios central.El a fost, de asemenea, responsabil pentru construcția și restaurarea numeroaselor temple proeminente.Extinderea mai mult teritoriile lui Lan Na, Tilokkarat și-a extins influența spre vest, încorporând regiuni precum Laihka, Hsipaw, Mong Nai și Yawnghwe.
Al optulea Consiliu Budist Mondial
Al optulea Consiliu Budist Mondial ©Anonymous
1477 Jan 1 - 1

Al optulea Consiliu Budist Mondial

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Cel de-al optulea Consiliu Budist Mondial a avut loc la Mahābodhārāma, Chiang Mai, concentrându-se pe studiul scripturilor și al învățăturilor budiste Theravada.Evenimentul a fost supravegheat de Mahāthera Dhammadinnā din Tālavana Mahāvihāra (Wat Pā Tān) și a fost susținut de regele Lan Na, Tilokkarat.Acest consiliu a fost semnificativ, deoarece a rectificat ortografia Canonului Thai Pali și a tradus-o în scriptul Lan Na.[7]
Yotchiangrai
Domnia regelui Yotchiangrai. ©Anonymous
1487 Jan 1 - 1495

Yotchiangrai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Yotchiangrai a devenit rege după moartea bunicului său, regele Tilokkarat, în 1487. A fost nepotul respectatului rege Tilokkarat și a preluat tronul după o copilărie provocatoare;tatăl său a fost executat din cauza suspiciunilor de neloialitate.[8] În timpul domniei sale de opt ani, [9] Yotchiangrai a construit templul Wat Chedi Chet Yot pentru a-și onora bunicul.[9] Cu toate acestea, timpul său ca rege nu a fost unul lin, deoarece s-a confruntat cu conflicte cu regate învecinate, în special cu Ayutthaya .Până în 1495, fie din cauza alegerii sale, fie din cauza presiunii altora, a demisionat, făcând loc fiului său de 13 ani.[10]Domnia sa, împreună cu domnia bunicului și a fiului său, este considerată „Epoca de Aur” pentru regatul Lan Na.[11] Această epocă a fost marcată de o creștere a artei și a învățării.Chiang Mai a devenit un centru pentru arta budistă, producând statui și modele unice ale lui Buddha în locuri precum Wai Pa Po, Wat Rampoeng și Wat Phuak Hong.[12] În afară de statuile de piatră, perioada a văzut și realizarea unor figuri de Buddha din bronz.[13] Această expertiză în bronz a fost aplicată și în crearea tăblițelor de piatră care evidențiau donațiile regale și anunțurile importante.[14]
Declinul Regatului Lanna
Decline of Lanna Kingdom ©Anonymous
1507 Jan 1 - 1558

Declinul Regatului Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
După domnia lui Tilokkarat, regatul Lan Na s-a confruntat cu dispute princiare interne care i-au slăbit capacitatea de a se apăra împotriva puterilor vecine în creștere.Soții Shan, odată sub controlul lui Lan Na, stabilit de Tilokkarat, și-au câștigat independența.Paya Kaew, strănepotul lui Tilokkarat și unul dintre ultimii conducători puternici ai Lan Na, a încercat să invadeze Ayutthaya în 1507, dar a fost respins.Până în 1513, Ramathibodi II din Ayutthaya a demis Lampang, iar în 1523, Lan Na și-a pierdut influența în statul Kengtung din cauza unei lupte pentru putere.Regele Ketklao, fiul lui Kaew, s-a confruntat cu turbulențe în timpul domniei sale.El a fost răsturnat de fiul său Thau Sai Kam în 1538, restaurat în 1543, dar s-a confruntat cu provocări mentale și a fost executat până în 1545. Fiica sa, Chiraprapha, i-a succedat.Cu toate acestea, cu Lan Na slăbit de conflictele interne, atât Ayutthaya, cât și birmanezii au văzut oportunități de cucerire.Chiraprapha a fost forțat în cele din urmă să facă din Lan Na un stat tributar al Ayutthaya după mai multe invazii.În 1546, Chiraprapha a abdicat, iar prințul Chaiyasettha de Lan Xang a devenit conducător, marcând o perioadă în care Lan Na a fost guvernată de un rege laoțian.După ce l-a mutat pe veneratul Buddha de Smarald din Chiangmai în Luang Prabang, Chaiyasettha s-a întors în Lan Xang.Tronul Lan Na a mers apoi la Mekuti, un lider Shan înrudit cu Mangrai.Domnia lui a fost controversată, deoarece mulți credeau că a ignorat tradițiile cheie Lan Na.Declinul regatului a fost caracterizat atât de dispute interne, cât și de presiuni externe, ducând la diminuarea puterii și influenței sale în regiune.
1538 - 1775
Regula birmanăornament
Regula birmană
Regula birmană a Lannai ©Anonymous
1558 Apr 2

Regula birmană

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Birmanii , conduși de regele Bayinnaung, au cucerit Chiang Mai, inițiind o stăpânire birmană de 200 de ani asupra Lan Na.Conflictul a apărut asupra statelor Shan, ambițiile expansioniste ale lui Bayinnaung conducând la o invazie a Lan Na din nord.În 1558, Mekuti, conducătorul Lan Na, s-a predat birmanezilor la 2 aprilie 1558. [17]În timpul războiului birman- siamez (1563–64), Mekuti s-a revoltat încurajat de Setthathirath.Cu toate acestea, el a fost capturat de forțele birmane în 1564 și dus la Pegu, pe atunci capitala Birmaniei.Bayinnaung a numit-o pe Wisutthithewi, un regal Lan Na, drept regina domnitoare a Lan Na după moartea lui Mekuti.Mai târziu, în 1579, unul dintre fiii lui Bayinnaung, Nawrahta Minsaw, [18] a devenit vicerege al lui Lan Na.În timp ce Lan Na se bucura de o oarecare autonomie, birmanezii controlau strâns munca și impozitele.În urma erei lui Bayinnaung, imperiul său s-a dezintegrat.Siam s-a revoltat cu succes (1584–93), ducând la dizolvarea vasalilor lui Pegu până în 1596–1597.Lan Na, sub Nawrahta Minsaw, și-a declarat independența în 1596 și a devenit pentru scurt timp un afluent al regelui Siam Naresuan în 1602. Cu toate acestea, autoritatea Siamului a scăzut după moartea lui Naresuan în 1605, iar până în 1614, deținea controlul nominal asupra Lan Na.Lan Na a cerut asistență de la Lan Xang, mai degrabă decât de la Siam, când birmanezii s-au întors.[19] Timp de peste un secol după 1614, regii vasali de origine birmană au condus Lan Na, în ciuda încercării lui Siam de a-și afirma controlul în 1662–1664, care în cele din urmă a eșuat.
Rebeliile Lanna
Lanna Rebellions ©Anonymous
1727 Jan 1 - 1763

Rebeliile Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
În anii 1720, pe măsură ce dinastia Toungoo scădea, schimbările de putere din regiunea Lanna l-au determinat pe Ong Kham, un prinț Tai Lue, să fugă la Chiang Mai și să se declare mai târziu rege în 1727. În același an, din cauza impozitării mari, Chiang Mai s-au revoltat împotriva birmanezilor, respingându-și cu succes forțele în anii următori.Această rebeliune a dus la divizarea lui Lanna, Thipchang devenind conducătorul Lampang, în timp ce Chiang Mai și valea Ping și-au câștigat independența.[20]Stăpânirea lui Thipchang în Lampang a durat până în 1759, urmată de diverse lupte pentru putere, care au implicat descendenții săi și intervenția birmane.Birmanii au preluat controlul asupra Lampang în 1764 și, după moartea lui Abaya Kamani, guvernatorul birman al Chiang Mai, Thado Mindin a preluat-o.El a lucrat la asimilarea Lanna în cultura birmană, reducând puterea nobililor locali Lanna și a folosit ostatici politici, precum Chaikaew, pentru a asigura loialitatea și controlul asupra regiunii.Până la mijlocul secolului al XVIII-lea, Chiang Mai a devenit din nou un afluent al dinastiei birmane în curs de dezvoltare și s-a confruntat cu o altă rebeliune în 1761. În această perioadă, birmanii au folosit regiunea Lan Na ca punct strategic pentru invazii ulterioare în teritoriile laoțiane și Siam.În ciuda încercărilor inițiale de a obține independența la începutul secolului al XVIII-lea, Lanna, în special Chiang Mai, s-a confruntat cu invazii birmane repetate.Până în 1763, după un asediu prelungit, Chiang Mai a căzut în mâinile birmanilor, marcând o altă eră a stăpânirii birmane în regiune.
1775
Suzeranitatea Siamezeiornament
1775 Jan 15

Cucerirea siameză a Lannai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
La începutul anilor 1770, după ce au obținut victorii militare asupra Siamului șiChinei , birmanii au devenit prea încrezători, iar guvernarea lor locală a devenit arogantă și represivă.Acest comportament, în special din partea guvernatorului birman Thado Mindin din Chiang Mai, a dus la o nemulțumire larg răspândită.Ca urmare, o rebeliune a izbucnit în Lan Na și, cu asistența siamezilor, șeful local Kawila din Lampang a răsturnat cu succes stăpânirea birmaneze la 15 ianuarie 1775. Acest lucru a pus capăt dominației de 200 de ani a Birmaniei în regiune.În urma acestei victorii, Kawila a fost numit prinț de Lampang, iar Phaya Chaban a devenit prinț de Chiang Mai, ambii slujind sub stăpânirea siameză.În ianuarie 1777, proaspăt încoronat rege birmanez Singu Min, hotărât să recucerească teritoriile Lanna, a trimis o armată de 15.000 de oameni pentru a cuceri Chiang Mai.În fața acestei forțe, Phaya Chaban, cu trupe limitate la dispoziția sa, a optat să evacueze Chiang Mai și să se mute la sud, la Tak.Birmanezii au înaintat apoi spre Lampang, determinând-o și pe liderul său Kawila să se retragă.Cu toate acestea, pe măsură ce forțele birmane s-au retras, Kawila a reușit să restabilească controlul asupra Lampang, în timp ce Phaya Chaban s-a confruntat cu dificultăți.Chiang Mai, în urma conflictului, era în ruine.Orașul era pustiu, cronicile Lanna pictând un tablou viu al naturii care își revendica domeniul: „copacii din junglă și animalele sălbatice au revendicat orașul”.Anii de război necruțător au avut un impact puternic asupra populației Lanna, ducând la o scădere semnificativă a acesteia, deoarece locuitorii fie au pierit, fie au fugit pe terenuri mai sigure.Lampang, totuși, a apărut ca principală apărare împotriva birmanilor.Abia două decenii mai târziu, în 1797, Kawila din Lampang și-a asumat sarcina de a revitaliza Chiang Mai, restabilindu-l ca inima Lanna și un bastion împotriva potențialelor invazii birmane.
Reconstruind Lanna
Kawila, inițial conducător al Lampang, a devenit conducător al Chiang Mai în 1797 și a fost numit rege al Chiang Mai în 1802 ca conducător vasal.Kawila a jucat un rol important în transferul lui Lanna din Birmania în Siam și în apărarea împotriva invaziilor birmane. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Jan 1 - 1816

Reconstruind Lanna

Kengtung, Myanmar (Burma)
După reînființarea orașului Chiang Mai în 1797, Kawila, alături de alți lideri Lanna, a adoptat strategia de a „pune legume în coșuri, a pune oamenii în orașe” [21] pentru a iniția conflicte și a spori deficitul de forță de muncă.Pentru a reconstrui, lideri precum Kawila au inițiat politici de relocare forțată a oamenilor din regiunile învecinate în Lanna.Până în 1804, îndepărtarea influenței birmane a permis liderilor Lanna să se extindă și au vizat regiuni precum Kengtung și Chiang Hung Sipsongpanna pentru campaniile lor.Scopul nu a fost doar cucerirea teritorială, ci și repopularea terenurilor lor devastate.Acest lucru a dus la strămutări majore, cu populații semnificative, cum ar fi Tai Khuen din Kengtung, fiind mutate în zone precum Chiang Mai și Lamphun.Campaniile nordice ale Lannei s-au încheiat în mare parte până în 1816, după moartea lui Kawila.Se crede că între 50.000 și 70.000 de persoane au fost relocate în această perioadă, [21] iar acești oameni, datorită asemănărilor lor lingvistice și culturale, au fost considerați parte a „zonei culturale Lanna”.
Regatul Chiang Mai
Inthawichayanon (r. 1873–1896), ultimul rege al unui Chiang Mai semi-independent.Doi Inthanon poartă numele lui. ©Chiang Mai Art and Culture Centre
1802 Jan 1 - 1899

Regatul Chiang Mai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Regatul Rattanatingsa, cunoscut și sub numele de Regatul Chiang Mai, a servit ca stat subordonat Regatului Siamez Rattanakosin în timpul secolelor al XVIII-lea și al XIX-lea.Mai târziu a fost încorporat datorită reformelor centralizatoare de la Chulalongkorn în 1899. Acest regat a succedat vechiului regat Lanna, care a fost dominat de birmani timp de două secole până când forțele siameze, conduse de Taksin din Thonburi, l-au ocupat în 1774. Dinastia Thipchak a guvernat acest tărâm și era un afluent al Thonburi .
1815 Jan 1

Vasalajul la Bangkok

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
După moartea regelui Kawila în 1815, fratele său mai mic Thammalangka a preluat conducerea orașului Chiang Mai.Cu toate acestea, conducătorii următori nu au primit titlul de „rege”, ci au primit rangul nobil de Phraya de la curtea din Bangkok.Structura de conducere din Lanna era unică: Chiang Mai, Lampang și Lamphun aveau fiecare un conducător din dinastia Chetton, conducătorul Chiang Mai supravegheând toți domnii Lanna.Suportul lor era față de regii Chakri din Bangkok , iar succesiunea era controlată de Bangkok.Acești conducători aveau o autonomie considerabilă în regiunile lor.Khamfan i-a succedat lui Thammalangka în 1822, marcând începutul conflictelor politice interne în cadrul dinastiei Chetton.Domnia sa a avut confruntări cu membrii familiei, inclusiv cu vărul său Khammoon și cu fratele său Duangthip.Moartea lui Khamfan în 1825 a dus la mai multe lupte pentru putere, ceea ce a dus în cele din urmă la Phutthawong, un străin al descendenței primare, să preia controlul.Domnia sa a fost marcată de pace și stabilitate, dar s-a confruntat și cu presiuni externe, în special din partea britanicilor care își stabileau prezența în Birmania vecină.Influența britanică a crescut după victoria lor în Primul Război Anglo-Birman din 1826. Până în 1834, ei negociau reglementări de graniță cu Chiang Mai, care au fost convenite fără acordul Bangkokului.Această perioadă a văzut, de asemenea, renașterea orașelor abandonate precum Chiang Rai și Phayao.Moartea lui Phutthawong în 1846 l-a adus la putere pe Mahawong, care a trebuit să navigheze atât prin politica familială internă, cât și prin intervențiile britanice în creștere în regiune.
Îmi pare rău
Regele Kawilorot Suriyawong (r. 1856–1870) din Chiang Mai, a cărui putere absolutistă a fost respectată de Bangkok și nedescurajat de britanici. ©Anonymous
1856 Jan 1 - 1870

Îmi pare rău

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
La mijlocul secolului al XIX-lea, Lanna, sub conducerea regelui Kawilorot Suriyawong numit de regele Mongkut în 1856, a cunoscut schimbări politice și economice semnificative.Regatul, cunoscut pentru pădurile sale vaste de tec, a cunoscut interese britanice în creștere, mai ales după achiziționarea Burmei de Jos în 1852. Lordii Lanna au valorificat acest interes, închiriind terenuri forestiere tăietorilor de lemn britanici și birmani .Acest comerț cu lemn, totuși, a fost complicat de Tratatul Bowring din 1855 dintre Siam și Marea Britanie, care a acordat drepturi legale supușilor britanici din Siam.Relevanța tratatului pentru Lanna a devenit un punct de dispută, regele Kawilorot afirmând autonomia Lannei și sugerând un acord separat cu Marea Britanie.În mijlocul acestor dinamici geopolitice, Kawilorot a fost, de asemenea, implicat în conflicte regionale.În 1865, el l-a sprijinit pe Kolan, un lider din statul Shan Mawkmai, în luptele sale împotriva lui Mongnai, trimițând elefanți de război.Cu toate acestea, acest gest de solidaritate a fost umbrit de zvonurile despre legăturile diplomatice ale lui Kawilorot cu regele birmanez, încordându-i relația cu Bangkok.Până în 1869, tensiunile au escaladat pe măsură ce Kawilorot a trimis forțe către Mawkmai din cauza refuzului lor de a se supune autorității Chiang Mai.Ca răzbunare, Kolan a lansat atacuri asupra diferitelor orașe Lanna.Situația a culminat cu călătoria lui Kawilorot la Bangkok, în timpul căreia s-a confruntat cu represalii din partea forțelor lui Kolan.În mod tragic, Kawilorot a murit în 1870 în timp ce se întorcea spre Chiang Mai, marcând sfârșitul acestei perioade pentru regat.
Integrarea siameză a Lannai
Inthawichayanon (r. 1873–1896), ultimul rege al unui Chiang Mai semi-independent.Doi Inthanon poartă numele lui. ©Chiang Mai Art and Culture Centre
1899 Jan 1

Integrarea siameză a Lannai

Thailand
La mijlocul până la sfârșitul secolului al XIX-lea, guvernul britanic alIndiei a monitorizat îndeaproape tratamentul subiecților britanici din Lanna, în special cu granițele ambigue din apropierea râului Salween care afectează afacerile britanice de tec.Tratatul Bowring și tratatele ulterioare de la Chiangmai dintre Siam și Marea Britanie au încercat să abordeze aceste preocupări, dar au culminat cu intervenții siameze în guvernarea Lanna.Această ingerință, deși menită să întărească suveranitatea Siamului, a tensionat relațiile cu Lanna, care și-a văzut subminarea puterilor tradiționale.Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, ca parte a eforturilor de centralizare a Siamezei, structura administrativă tradițională a Lanna a fost înlocuită treptat.Sistemul Monthon Thesaphiban, introdus de Prințul Damrong, a transformat Lanna dintr-un stat tributar într-o regiune administrativă directă sub Siam.Această perioadă a fost, de asemenea, martoră a apariției conglomeratelor europene care concurează pentru drepturile de exploatare a lemnului, ceea ce a condus la înființarea unui departament modern de silvicultură de către Siam, diminuând și mai mult autonomia Lannei.Până în 1900, Lanna a fost anexată oficial în Siam sub sistemul Monthon Phayap, marcând sfârșitul identității politice unice a Lannei.Deceniile următoare au fost martorii unor rezistențe la politicile de centralizare, cum ar fi Rebeliunea Shan de la Phrae.Ultimul conducător al Chiang Mai, Prințul Kaew Nawarat, a servit în principal ca o figură ceremonială.Sistemul Monthon a fost în cele din urmă dizolvat după Revoluția Siameză din 1932. Descendenții moderni ai conducătorilor Lanna au adoptat numele de familie „Na Chiangmai” după Actul de familie al regelui Vajiravudh din 1912.

Footnotes



  1. Roy, Edward Van (2017-06-29). Siamese Melting Pot: Ethnic Minorities in the Making of Bangkok. ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4762-83-0.
  2. London, Bruce (2019-03-13). Metropolis and Nation In Thailand: The Political Economy of Uneven Development. Routledge. ISBN 978-0-429-72788-7.
  3. Peleggi, Maurizio (2016-01-11), "Thai Kingdom", The Encyclopedia of Empire, John Wiley & Sons, pp. 1–11.
  4. Strate, Shane (2016). The lost territories : Thailand's history of national humiliation. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824869717. OCLC 986596797.
  5. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of south-east Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  6. Thailand National Committee for World Heritage, 2015.
  7. Patit Paban Mishra (2010). The History of Thailand, p. 42. Greenwood History of Modern Nations Series.
  8. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. London: Routledge. ISBN 978-1-31727-904-4, p. 456.
  9. Stratton, Carol; Scott, Miriam McNair (2004). Buddhist Sculpture of Northern Thailand. Chicago: Buppha Press. ISBN 978-1-93247-609-5, p. 210.
  10. Miksic & Yian 2016, p. 457.
  11. Lorrillard, Michel (2021). The inscriptions of the Lān Nā and Lān Xāng Kingdoms: Data for a new approach to cross-border history. Globalized Thailand? Connectivity, Conflict and Conundrums of Thai Studies. Chiang Mai: Silkworm Books/University Chiang Mai. pp. 21–42, p. 971.
  12. Stratton & Scott 2004, p. 29.
  13. Lorrillard 2021, p. 973.
  14. Lorrillard 2021, p. 976.
  15. Grabowsky, Volker (2010), "The Northern Tai Polity of Lan Na", in Wade, Geoff; Sun, Laichen (eds.), Southeast Asia in the Fifteenth Century: The China Factor, Hong Kong: Hong Kong University Press, pp. 197–245, ISBN 978-988-8028-48-1, p. 200-210.
  16. Grabowsky (2010), p. 210.
  17. Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2nd ed.). ISBN 978-0-300-08475-7, p. 80.
  18. Royal Historical Commission of Burma (2003) [1829]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Yangon: Ministry of Information, Myanmar, Vol. 3, p. 48.
  19. Hmannan, Vol. 3, pp. 175–181.
  20. Hmannan, Vol. 3, p. 363.
  21. Grabowsky, Volker (1999). Forced Resettlement Campaigns in Northern Thailand during the Early Bangkok Period. Journal of Siamese Society.

References



  • Burutphakdee, Natnapang (October 2004). Khon Muang Neu Kap Phasa Muang [Attitudes of Northern Thai Youth towards Kammuang and the Lanna Script] (PDF) (M.A. Thesis). 4th National Symposium on Graduate Research, Chiang Mai, Thailand, August 10–11, 2004. Asst. Prof. Dr. Kirk R. Person, adviser. Chiang Mai: Payap University. Archived from the original (PDF) on 2015-05-05. Retrieved 2013-06-08.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (1997). Khon Muang: People and Principalities of North Thailand. Chiang Mai: Teak House. ISBN 1-876437-03-0.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012a). Ancient Chiang Mai. Vol. 1. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006HRMYD6.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012b). Ancient Chiang Mai. Vol. 3. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006IN1RNW.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012c). Ancient Chiang Mai. Vol. 4. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006J541LE.
  • Freeman, Michael; Stadtner, Donald & Jacques, Claude. Lan Na, Thailand's Northern Kingdom. ISBN 974-8225-27-5.
  • Cœdès, George (1968). The Indianized States of South-East Asia. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  • Harbottle-Johnson, Garry (2002). Wieng Kum Kam, Atlantis of Lan Na. ISBN 974-85439-8-6.
  • Penth, Hans & Forbes, Andrew, eds. (2004). A Brief History of Lan Na. Chiang Mai: Chiang Mai City Arts and Cultural Centre. ISBN 974-7551-32-2.
  • Ratchasomphan, Sænluang & Wyatt, David K. (1994). David K. Wyatt (ed.). The Nan Chronicle (illustrated ed.). Ithaca: Cornell University SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-715-6.
  • Royal Historical Commission of Burma (2003) [1829]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3. Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
  • Wyatt, David K. & Wichienkeeo, Aroonrut (1998). The Chiang Mai Chronicle (2nd ed.). Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2.
  • Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2nd ed.). ISBN 978-0-300-08475-7.