Sejarah Jerman

-750

Prolog

lampiran

watak

rujukan


Play button

55 BCE - 2023

Sejarah Jerman



Konsep Jerman sebagai wilayah yang berbeza di Eropah Tengah boleh dikesan kepada Julius Caesar , yang merujuk kepada kawasan yang belum ditakluki di timur Rhine sebagai Germania, dengan itu membezakannya daripada Gaul ( Perancis ).Selepas Kejatuhan Empayar Rom Barat, orang Frank menakluki puak Jerman Barat yang lain.Apabila Empayar Frank dibahagikan antara pewaris Charles the Great pada tahun 843, bahagian timur menjadi Francia Timur.Pada tahun 962, Otto I menjadi Maharaja Rom Suci pertama Empayar Rom Suci, negara Jerman zaman pertengahan.Tempoh Zaman Pertengahan Tinggi menyaksikan beberapa perkembangan penting dalam kawasan berbahasa Jerman di Eropah.Yang pertama ialah penubuhan konglomerat perdagangan yang dikenali sebagai Liga Hanseatic, yang dikuasai oleh beberapa bandar pelabuhan Jerman di sepanjang pantai Baltik dan Laut Utara.Yang kedua ialah pertumbuhan unsur perang salib dalam kristian Jerman.Ini membawa kepada penubuhan Negara Perintah Teutonik , yang ditubuhkan di sepanjang pantai Baltik yang kini dikenali sebagai Estonia, Latvia, dan Lithuania.Pada Zaman Pertengahan Akhir, duke, putera, dan uskup serantau mendapat kuasa dengan mengorbankan maharaja.Martin Luther mengetuai Reformasi Protestan dalam Gereja Katolik selepas 1517, apabila negeri utara dan timur menjadi Protestan, manakala kebanyakan negeri selatan dan barat kekal Katolik.Dua bahagian Empayar Rom Suci bertembung dalamPerang Tiga Puluh Tahun (1618–1648).Estet-estet Empayar Rom Suci mencapai tahap autonomi yang tinggi dalam Peace of Westphalia, sesetengah daripada mereka mampu membuat dasar luar mereka sendiri atau mengawal tanah di luar Empayar, yang paling penting ialah Austria, Prussia, Bavaria dan Saxony.Dengan Revolusi Perancis dan Perang Napoleon dari 1803 hingga 1815, feudalisme jatuh oleh reformasi dan pembubaran Empayar Rom Suci.Selepas itu liberalisme dan nasionalisme bertembung dengan reaksi.Revolusi Perindustrian memodenkan ekonomi Jerman, membawa kepada pertumbuhan pesat bandar-bandar dan kemunculan gerakan sosialis di Jerman.Prusia, dengan ibu kotanya Berlin, semakin berkuasa.Penyatuan Jerman telah dicapai di bawah pimpinan Canselor Otto von Bismarck dengan pembentukan Empayar Jerman pada tahun 1871.Menjelang tahun 1900, Jerman adalah kuasa dominan di benua Eropah dan industrinya yang berkembang pesat telah mengatasi Britain semasa memprovokasinya dalam perlumbaan senjata tentera laut.Sejak Austria-Hungary mengisytiharkan perang terhadap Serbia, Jerman telah memimpin Kuasa Pusat dalam Perang Dunia I (1914–1918) menentang Kuasa Bersekutu.Dikalahkan dan sebahagiannya diduduki, Jerman terpaksa membayar ganti rugi perang oleh Perjanjian Versailles dan telah dilucutkan jajahannya dan wilayah penting di sepanjang sempadannya.Revolusi Jerman 1918–19 telah menamatkan Empayar Jerman dan menubuhkan Republik Weimar, sebuah demokrasi berparlimen yang akhirnya tidak stabil.Pada Januari 1933, Adolf Hitler, pemimpin Parti Nazi, menggunakan kesusahan ekonomi akibat Kemelesetan Besar bersama-sama dengan kebencian rakyat terhadap syarat-syarat yang dikenakan ke atas Jerman pada akhir Perang Dunia I untuk menubuhkan rejim totalitarian.Jerman dengan cepat melakukan ketenteraan semula, kemudian menggabungkan Austria dan kawasan berbahasa Jerman di Czechoslovakia pada tahun 1938. Selepas merampas seluruh Czechoslovakia, Jerman melancarkan pencerobohan ke atas Poland, yang dengan cepat berkembang menjadi Perang Dunia II .Berikutan pencerobohan Bersekutu ke atas Normandy pada bulan Jun, 1944, Tentera Jerman telah ditolak ke belakang di semua bahagian sehingga kejatuhan terakhir pada Mei 1945. Jerman menghabiskan keseluruhan era Perang Dingin yang dibahagikan kepada Jerman Barat yang bersekutu dengan NATO dan Pakatan Warsaw. Jerman Timur.Pada tahun 1989, Tembok Berlin dibuka, Blok Timur runtuh, dan Jerman Timur bersatu semula dengan Jerman Barat pada tahun 1990. Jerman kekal sebagai salah satu kuasa ekonomi Eropah, menyumbang kira-kira satu perempat daripada keluaran dalam negara kasar tahunan zon euro.
HistoryMaps Shop

Lawati Kedai

Prolog
Pengembangan Jermanik awal dari Scandinavia selatan sekitar abad ke-1 SM. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
750 BCE Jan 1

Prolog

Denmark
Etnogenesis suku-suku Jerman masih diperdebatkan.Walau bagaimanapun, bagi pengarang Averil Cameron "jelas bahawa proses yang stabil" berlaku semasa Zaman Gangsa Nordic, atau selewat-lewatnya semasa Zaman Besi Pra-Rom.Dari rumah mereka di selatan Scandinavia dan utara Jerman puak-puak itu mula berkembang ke selatan, timur dan barat pada abad ke-1 SM, dan bersentuhan dengan puak Celtic Gaul , serta dengan budaya Iran , Baltik dan Slavik di Tengah/Timur. Eropah.
▲
●
114 BCE
Sejarah awalornament
Rom bertemu puak-puak Jermanik
Marius sebagai pemenang atas pencerobohan Cimbri. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
113 BCE Jan 1

Rom bertemu puak-puak Jermanik

Magdalensberg, Austria
Menurut beberapa catatan Rom, sekitar 120–115 SM, Cimbri meninggalkan tanah asal mereka di sekitar Laut Utara akibat banjir.Mereka kononnya mengembara ke tenggara dan tidak lama kemudian disertai oleh jiran-jiran mereka dan kemungkinan saudara-mara Teuton.Bersama-sama mereka mengalahkan Scordisci, bersama-sama dengan Boii, ramai daripada mereka nampaknya menyertai mereka.Pada 113 BCE mereka tiba di Danube, di Noricum, rumah kepada Taurisci yang bersekutu Rom.Kerana tidak dapat menahan penceroboh baru yang berkuasa ini sendiri, Taurisci meminta bantuan Rom.Perang Cimbrian atau Cimbric (113–101 SM) telah bertempur antara Republik Rom dan puak-puak Jermanik dan Celtic dari Cimbri dan Teuton, Ambrones dan Tigurini, yang berhijrah dari semenanjung Jutland ke wilayah yang dikawal Rom, dan bertempur dengan Rom dan sekutunya.Rom akhirnya menang, dan musuh-musuh Jermannya, yang telah menyebabkan tentera Rom kerugian paling besar yang mereka alami sejak Perang Punic Kedua, dengan kemenangan dalam pertempuran Arausio dan Noreia, ditinggalkan hampir sepenuhnya dimusnahkan selepas kemenangan Rom di Aquae Sextiae dan Vercellae.
▲
●
Germania
Julius Caesar mendirikan jambatan pertama yang diketahui merentasi Rhine ©Peter Connolly
55 BCE Jan 1

Germania

Alsace, France
Pada pertengahan abad ke-1 SM, negarawan Rom Republikan Julius Caesar mendirikan jambatan pertama yang diketahui merentasi Rhine semasa kempennya di Gaul dan mengetuai kontinjen tentera merentasi dan masuk ke wilayah puak Jermanik tempatan.Selepas beberapa hari dan tidak membuat hubungan dengan tentera Jerman (yang telah berundur ke pedalaman) Caesar kembali ke barat sungai.Menjelang 60 SM, suku Suebi di bawah ketua Ariovistus, telah menakluki tanah suku Gallic Aedui di sebelah barat Rhine.Akibat rancangan untuk mengisi wilayah dengan peneroka Jerman dari timur telah ditentang keras oleh Caesar, yang telah melancarkan kempen bercita-cita tinggi untuk menundukkan semua Gaul.Julius Caesar mengalahkan tentera Suebi pada 58 BCE dalam Pertempuran Vosges dan memaksa Ariovistus berundur merentasi Rhine.
▲
●
Tempoh Migrasi di Jerman
Karung Rom oleh Visigoth pada 24 Ogos 410. ©Angus McBride
375 Jan 1 - 568

Tempoh Migrasi di Jerman

Europe
Tempoh penghijrahan adalah satu tempoh dalam sejarah Eropah yang ditandai dengan penghijrahan berskala besar yang menyaksikan kejatuhan Empayar Rom Barat dan seterusnya penempatan bekas wilayahnya oleh pelbagai suku.Istilah ini merujuk kepada peranan penting yang dimainkan oleh penghijrahan, pencerobohan dan penempatan pelbagai puak, terutamanya orang Frank, Goth, Alemanni, Alan, Hun, Slav awal, Avar Pannonian, Magyar , dan Bulgar di dalam atau ke dalam bekas Empayar Barat dan Eropah Timur.Tempoh ini secara tradisinya dianggap telah bermula pada CE 375 (mungkin seawal 300) dan berakhir pada 568. Pelbagai faktor menyumbang kepada fenomena penghijrahan dan pencerobohan ini, dan peranan serta kepentingannya masih dibincangkan secara meluas.Ahli sejarah berbeza pendapat tentang tarikh permulaan dan berakhirnya Tempoh Migrasi.Permulaan tempoh itu secara meluas dianggap sebagai pencerobohan Eropah oleh Hun dari Asia pada kira-kira 375 dan berakhir dengan penaklukan Itali oleh Lombard pada 568, tetapi tempoh yang lebih longgar ditetapkan adalah dari seawal 300 hingga lewat. sebagai 800. Contohnya, pada abad ke-4 sekumpulan orang Goth yang sangat besar telah ditempatkan sebagai foederati dalam Balkan Rom, dan orang Frank telah menetap di selatan Rhine di Roman Gaul .Satu lagi detik penting dalam Tempoh Migrasi ialah Penyeberangan Rhine pada Disember 406 oleh sekumpulan besar suku termasuk Vandals, Alans dan Suebi yang menetap secara kekal dalam Empayar Rom Barat yang runtuh.
▲
●
476
Pertengahan umurornament
Franks
Clovis I mengetuai orang Frank menuju kemenangan dalam Pertempuran Tolbiac. ©Ary Scheffer
481 Jan 1 - 843

Franks

France
Empayar Rom Barat jatuh pada 476 dengan pemendapan Romulus Augustus oleh pemimpin foederati Jerman Odoacer, yang menjadi RajaItali yang pertama.Selepas itu, orang Frank, seperti orang Eropah Barat pasca-Romawi yang lain, muncul sebagai konfederasi puak di wilayah Rhine-Weser Tengah, antara wilayah yang tidak lama lagi akan dipanggil Austrasia ("tanah timur"), bahagian timur laut Kerajaan masa depan. orang Frank Merovingian.Secara keseluruhannya, Austrasia terdiri daripada bahagian Perancis , Jerman, Belgium, Luxembourg dan Belanda masa kini.Tidak seperti Alamanni di selatan mereka di Swabia, mereka menyerap kawasan besar bekas wilayah Rom ketika mereka menyebar ke barat ke Gaul, bermula pada 250. Clovis I dari dinasti Merovingian menakluki Gaul utara pada 486 dan dalam Pertempuran Tolbiac pada 496 suku Alemanni di Swabia, yang akhirnya menjadi Kadipaten Swabia.Menjelang 500, Clovis telah menyatukan semua puak Frank, memerintah seluruh Gaul dan diisytiharkan sebagai Raja Frank antara 509 dan 511. Clovis, tidak seperti kebanyakan pemerintah Jerman pada masa itu, dibaptis terus ke dalam Roman Katolik dan bukannya Arianisme.Penggantinya akan bekerjasama rapat dengan mubaligh kepausan, antaranya Saint Boniface.Selepas kematian Clovis pada 511, empat anak lelakinya membahagikan kerajaannya termasuk Austrasia.Kuasa ke atas Austrasia berpindah dari autonomi kepada penaklukan diraja, ketika raja-raja Merovingian berturut-turut bersatu dan membahagikan tanah Frank.Orang Merovingian meletakkan pelbagai wilayah Empayar Frank mereka di bawah kawalan duke separa autonomi - sama ada Frank atau pemerintah tempatan.Walaupun dibenarkan untuk memelihara sistem undang-undang mereka sendiri, puak-puak Jerman yang ditakluki telah ditekan untuk meninggalkan kepercayaan Kristian Arian.Pada 718 Charles Martel melancarkan perang menentang Saxon untuk menyokong Neustrian.Pada 751 Pippin III, Datuk Bandar Istana di bawah raja Merovingian, sendiri menyandang gelaran raja dan diurapi oleh Gereja.Paus Stephen II menganugerahkan kepadanya gelaran turun-temurun Patricius Romanorum sebagai pelindung Rom dan St. Peter sebagai respons kepada Derma Pepin, yang menjamin kedaulatan Negara Paus.Charles the Great (yang memerintah orang Frank dari 774 hingga 814) melancarkan kempen ketenteraan selama beberapa dekad menentang saingan kafir Frank, Saxon dan Avar.Kempen dan pemberontakan Perang Saxon berlangsung dari 772 hingga 804. Orang Frank akhirnya mengalahkan orang Saxon dan Avar, secara paksa menukar orang kepada agama Kristian, dan menggabungkan tanah mereka ke Empayar Carolingian .
▲
●
Penempatan Timur
Kumpulan migran mula-mula berpindah ke timur semasa awal Zaman Pertengahan. ©HistoryMaps
700 Jan 1 - 1400

Penempatan Timur

Hungary
Ostsiedlung ialah istilah untuk tempoh migrasi Etnik Jerman Zaman Pertengahan Tinggi ke wilayah di bahagian timur Empayar Rom Suci yang ditakluki Jerman sebelum dan seterusnya;dan akibat bagi pembangunan penempatan dan struktur sosial di kawasan imigresen.Secara amnya jarang dan baru-baru ini dihuni oleh orang Slavic, Baltik dan Finlandia, kawasan penjajahan, juga dikenali sebagai Germania Slavica, merangkumi Jerman di timur sungai Saale dan Elbe, sebahagian daripada negeri Austria Bawah dan Styria di Austria, Baltik, Poland , Republik Czech, Slovakia, Slovenia, Hungary dan Transylvania di Romania.Majoriti peneroka bergerak secara individu, dalam usaha bebas, dalam pelbagai peringkat dan pada laluan yang berbeza kerana tiada dasar penjajahan empayar, perancangan pusat atau organisasi pergerakan.Ramai peneroka digalakkan dan dijemput oleh putera-putera Slavia dan tuan-tuan wilayah.Kumpulan migran mula-mula berpindah ke timur semasa awal Zaman Pertengahan.Perjalanan peneroka yang lebih besar, termasuk ulama, sami, mubaligh, tukang dan tukang, sering dijemput, dalam jumlah yang tidak dapat disahkan, mula-mula bergerak ke arah timur pada pertengahan abad ke-12.Penaklukan wilayah ketenteraan dan ekspedisi menghukum Maharaja Ottonian dan Salian pada abad ke-11 dan ke-12 tidak dikaitkan dengan Ostsiedlung, kerana tindakan ini tidak menyebabkan sebarang penubuhan penempatan yang patut diberi perhatian di timur sungai Elbe dan Saale.Ostsiedlung dianggap sebagai peristiwa Abad Pertengahan semata-mata kerana ia berakhir pada awal abad ke-14.Perubahan undang-undang, budaya, linguistik, agama dan ekonomi yang disebabkan oleh pergerakan itu mempunyai pengaruh yang mendalam terhadap sejarah Eropah Tengah Timur antara Laut Baltik dan Carpathians sehingga abad ke-20.
▲
●
Maharaja Rom Suci
Pertabalan Imperial Charlemagne. ©Friedrich Kaulbach
800 Dec 25

Maharaja Rom Suci

St. Peter's Basilica, Piazza S
Pada 800 Pope Leo III berhutang besar kepada Charlemagne, Raja Frank dan RajaItali , kerana menjamin nyawa dan kedudukannya.Pada masa ini, Maharaja Timur Constantine VI telah digulingkan pada 797 dan digantikan sebagai raja oleh ibunya, Irene.Dengan alasan bahawa seorang wanita tidak boleh memerintah empayar, Pope Leo III mengisytiharkan takhta kosong dan menobatkan Charlemagne Maharaja Rom (Imperator Romanorum), pengganti Constantine VI sebagai maharaja Rom di bawah konsep translatio imperii.Dia dianggap sebagai bapa kepada monarki Jerman.Istilah Maharaja Rom Suci tidak akan digunakan sehingga beberapa ratus tahun kemudian.Daripada autokrasi pada zaman Carolingian (CE 800–924) gelaran menjelang abad ke-13 berkembang menjadi monarki elektif, dengan maharaja dipilih oleh putera-pemilih.Pelbagai rumah diraja Eropah, pada masa yang berlainan, menjadi pemegang gelaran turun-temurun secara de facto, terutamanya Uthonian (962–1024) dan Salians (1027–1125).Selepas Interregnum Besar, Habsburg mengekalkan hak milik tanpa gangguan dari 1440 hingga 1740. Maharaja terakhir adalah dari House of Habsburg-Lorraine, dari 1765 hingga 1806. Empayar Rom Suci telah dibubarkan oleh Francis II, selepas kekalahan yang dahsyat oleh Napoleon pada Pertempuran Austerlitz .
▲
●
Bahagian Empayar Carolingian
Louis the Pious (kanan) memberkati pembahagian Empayar Carolingian pada 843 menjadi Francia Barat, Lotharingia, dan Francia Timur;daripada Chroniques des rois de France, abad kelima belas ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
843 Aug 10

Bahagian Empayar Carolingian

Verdun, France
Perjanjian Verdun membahagikan empayar Frank kepada tiga kerajaan berasingan termasuk Francia Timur (yang kemudiannya menjadi Kerajaan Jerman) di kalangan anak-anak maharaja Louis I yang masih hidup, anak dan pengganti Charlemagne.Perjanjian itu dimeterai selepas hampir tiga tahun perang saudara dan merupakan kemuncak rundingan yang berlangsung lebih dari setahun.Ia adalah yang pertama dalam siri partition yang menyumbang kepada pembubaran empayar yang dicipta oleh Charlemagne dan telah dilihat sebagai membayangkan pembentukan banyak negara moden di Eropah barat.
▲
●
Raja Arnulf
Raja Arnulf mengalahkan Viking pada tahun 891 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
887 Nov 1

Raja Arnulf

Regensburg, Germany
Arnulf mengambil peranan utama dalam pemendapan Charles the Fat.Dengan sokongan bangsawan Frank, Arnulf memanggil Diet di Tribur dan memecat Charles pada November 887, di bawah ancaman tindakan ketenteraan.Arnulf, setelah menonjolkan dirinya dalam perang melawan Slav, kemudian dipilih sebagai raja oleh bangsawan Francia Timur.Pada tahun 890 dia berjaya melawan Slav di Pannonia.Pada awal/pertengahan 891, Viking menyerang Lotharingia dan menumpaskan tentera Frank Timur di Maastricht.Pada September 891, Arnulf menangkis Viking dan pada dasarnya menamatkan serangan mereka di hadapan itu.Annales Fuldenses melaporkan bahawa terdapat begitu ramai orang Utara yang mati sehingga badan mereka menghalang aliran sungai.Seawal 880 Arnulf mempunyai reka bentuk di Great Moravia dan menyuruh uskup Frank Wiching of Nitra mengganggu aktiviti mubaligh paderi Ortodoks Timur Methodius , dengan tujuan untuk menghalang sebarang potensi untuk mewujudkan negara Moravia yang bersatu.Arnulf gagal untuk menakluki seluruh Moravia Besar dalam peperangan 892, 893, dan 899. Namun Arnulf telah mencapai beberapa kejayaan, khususnya pada tahun 895, apabila Kadipaten Bohemia berpisah dari Moravia Besar dan menjadi negara bawahannya.Dalam percubaannya untuk menakluk Moravia, pada tahun 899 Arnulf menghubungi Magyar yang telah menetap di Lembangan Carpathian, dan dengan bantuan mereka dia mengenakan langkah kawalan ke atas Moravia.
▲
●
Conrad I
Pertempuran Pressburg.Magyar memusnahkan tentera Perancis Timur ©Peter Johann Nepomuk Geiger
911 Nov 10 - 918 Dec 23

Conrad I

Germany
Raja Franka timur meninggal dunia pada tahun 911 tanpa pengganti lelaki.Charles III, raja kerajaan Franka barat, adalah pewaris tunggal yang jelas kepada dinasti Carolingian .Orang Franka timur dan orang Saxon memilih duke Franconia, Conrad, sebagai raja mereka.Conrad ialah raja pertama bukan dari dinasti Carolingian, yang pertama dipilih oleh golongan bangsawan dan yang pertama diurapi.Tepat kerana Conrad I adalah salah seorang duke, dia mendapati sangat sukar untuk menetapkan kuasanya ke atas mereka.Duke Henry of Saxony telah memberontak terhadap Conrad I sehingga 915 dan perjuangan menentang Arnulf, Duke of Bavaria, mengorbankan Conrad I nyawanya.Arnulf dari Bavaria meminta bantuan Magyar dalam pemberontakannya, dan apabila dikalahkan, melarikan diri ke tanah Magyar.Pemerintahan Conrad adalah perjuangan yang berterusan dan umumnya tidak berjaya untuk menegakkan kuasa raja menentang kuasa duke tempatan yang semakin meningkat.Kempen tenteranya menentang Charles the Simple untuk mendapatkan semula Lotharingia dan kota Imperial Aachen adalah kegagalan.Alam Conrad juga terdedah kepada serbuan berterusan Magyar sejak kekalahan teruk tentera Bavaria pada Pertempuran Pressburg 907, yang membawa kepada kemerosotan yang ketara dalam kuasanya.
▲
●
Henry the Fowler
Pasukan berkuda Raja Henry I mengalahkan penyerang Magyar di Riade pada tahun 933, menamatkan serangan Magyar selama 21 tahun akan datang. ©HistoryMaps
919 May 24 - 936 Jul 2

Henry the Fowler

Central Germany, Germany
Sebagai raja bukan-Frankish pertama Francia Timur, Henry the Fowler menubuhkan dinasti raja-raja dan maharaja Ottonian, dan dia secara umumnya dianggap sebagai pengasas negara Jerman zaman pertengahan, yang dikenali sehingga ketika itu sebagai Francia Timur.Henry telah dipilih dan dinobatkan sebagai raja pada tahun 919. Henry membina sistem kubu yang luas dan pasukan berkuda berat bergerak di seluruh Jerman untuk meneutralkan ancaman Magyar dan pada tahun 933 menghalau mereka di Pertempuran Riade, menamatkan serangan Magyar untuk 21 tahun akan datang dan menimbulkan rasa kewarganegaraan Jerman.Henry sangat meluaskan hegemoni Jerman di Eropah dengan kekalahannya terhadap Slav pada tahun 929 dalam Pertempuran Lenzen di sepanjang sungai Elbe, dengan memaksa penyerahan Duke Wenceslaus I dari Bohemia melalui pencerobohan Kadipaten Bohemia pada tahun yang sama dan dengan menakluki Denmark alam di Schleswig pada tahun 934. Status hegemoni Henry di utara Alps telah diakui oleh raja Rudolph dari West Francia dan Rudolph II dari Upper Burgundy, yang kedua-duanya menerima tempat subordinasi sebagai sekutu pada tahun 935.
▲
●
Otto yang Agung
Pertempuran Lechfeld 955. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
962 Jan 1 - 973

Otto yang Agung

Aachen, Germany
Bahagian timur kerajaan Charlemagne yang luas dihidupkan semula dan diperluaskan di bawah Otto I, sering dikenali sebagai Otto the Great.Otto menggunakan strategi yang sama dalam kempennya menentang Denmark di utara dan Slav di timur, sama seperti yang dilakukan oleh Charlemagne apabila dia menggunakan gabungan kekuatan dan agama Kristian untuk menakluki Saxon di sempadannya.Pada 895/896, di bawah pimpinan Árpád, Magyars menyeberangi Carpathians dan memasuki Lembangan Carpathian .Otto berjaya mengalahkan Magyar Hungary pada tahun 955 di dataran berhampiran sungai Lech, mengamankan sempadan timur yang kini dikenali sebagai Reich ("empayar" Jerman).Otto menyerang Itali utara, sama seperti Charlemagne, dan mengisytiharkan dirinya sebagai raja Lombard.Dia menerima pertabalan paus di Rom, sama seperti Charlemagne.
▲
●
Otto III
Otto III. ©HistoryMaps
996 May 21 - 1002 Jan 23

Otto III

Elbe River, Germany
Sejak awal pemerintahannya, Otto III menghadapi tentangan daripada Slav di sepanjang sempadan timur.Selepas kematian bapanya pada tahun 983, Slavs memberontak terhadap kawalan empayar, memaksa Empayar untuk meninggalkan wilayahnya di timur sungai Elbe.Otto III berjuang untuk mendapatkan semula wilayah Empayar yang hilang sepanjang pemerintahannya dengan hanya kejayaan yang terhad.Semasa di timur, Otto III mengukuhkan hubungan Empayar dengan Poland , Bohemia, dan Hungary .Melalui urusannya di Eropah Timur pada tahun 1000, beliau dapat meluaskan pengaruh agama Kristian dengan menyokong kerja misi di Poland dan melalui pertabalan Stephen I sebagai raja Kristian pertama Hungary.
▲
●
Kontroversi Pelaburan
Henry IV memohon ampun kepada Pope Gregory VII di Canossa, istana Countess Matilda, 1077 ©Emile Delperée
1076 Jan 1 - 1122

Kontroversi Pelaburan

Germany
Kontroversi Investiture adalah konflik antara gereja dan negara di Eropah zaman pertengahan mengenai keupayaan untuk memilih dan memasang uskup (pelarian) dan abbot biara dan paus sendiri.Satu siri paus pada abad ke-11 dan ke-12 melemahkan kuasa Maharaja Rom Suci dan monarki Eropah yang lain, dan kontroversi itu membawa kepada konflik selama hampir 50 tahun.Ia bermula sebagai perebutan kuasa antara Pope Gregory VII dan Henry IV (kemudian Raja, kemudian Maharaja Rom Suci) pada tahun 1076. Gregory VII malah menyenaraikan orang Norman di bawah Robert Guiscard (pemerintah Norman di Sicily, Apulia, dan Calabria) dalam perjuangan itu.Konflik itu berakhir pada 1122, apabila Pope Callixtus II dan Maharaja Henry V bersetuju dengan Concordat of Worms.Perjanjian itu memerlukan uskup untuk bersumpah setia kepada raja sekular, yang memegang kuasa "dengan tombak" tetapi menyerahkan pemilihan kepada gereja.Sebagai kesan daripada perjuangan ini, kepausan menjadi lebih kuat, dan orang awam terlibat dalam urusan keagamaan, meningkatkan ketakwaannya dan menetapkan pentas untuk Perang Salib dan semangat keagamaan yang besar pada abad ke-12.Walaupun Maharaja Rom Suci mengekalkan beberapa kuasa ke atas gereja-gereja empayar, kuasanya telah rosak tidak dapat diperbaiki kerana dia kehilangan kuasa agama yang sebelum ini dimiliki oleh jawatan raja.
▲
●
Jerman di bawah Frederick Barbarossa
Frederick Barbarossa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1155 Jan 1 - 1190 Jun 10

Jerman di bawah Frederick Barbarossa

Germany
Frederick Barbarossa, juga dikenali sebagai Frederick I, adalah Maharaja Rom Suci dari 1155 hingga kematiannya 35 tahun kemudian.Beliau telah dipilih sebagai Raja Jerman di Frankfurt pada 4 Mac 1152 dan dinobatkan di Aachen pada 9 Mac 1152. Ahli sejarah menganggap beliau antara maharaja abad pertengahan terbesar Empayar Rom Suci.Dia menggabungkan kualiti yang menjadikan dia kelihatan hampir luar biasa kepada orang sezamannya: umur panjangnya, cita-citanya, kemahiran luar biasa dalam organisasi, kepintaran medan perangnya dan pandangan politiknya.Sumbangan beliau kepada masyarakat dan budaya Eropah Tengah termasuk penubuhan semula Corpus Juris Civilis, atau kedaulatan undang-undang Rom, yang mengimbangi kuasa paus yang mendominasi negara-negara Jerman sejak tamatnya kontroversi Investiture.Semasa tinggal lama Frederick di Itali, putera-putera Jerman menjadi lebih kuat dan memulakan penjajahan yang berjaya di tanah Slavia.Tawaran cukai yang dikurangkan dan tugas manorial menarik ramai orang Jerman untuk menetap di timur dalam perjalanan Ostsiedlung.Pada tahun 1163 Frederick melancarkan kempen yang berjaya menentang Kerajaan Poland untuk memasang semula duke Silesia dari dinasti Piast.Dengan penjajahan Jerman, Empayar bertambah besar dan merangkumi Kadipaten Pomerania.Kehidupan ekonomi yang semakin pesat di Jerman meningkatkan bilangan bandar dan bandar Imperial, dan memberi mereka kepentingan yang lebih besar.Dalam tempoh ini juga istana dan mahkamah menggantikan biara sebagai pusat kebudayaan.Dari 1165 dan seterusnya, Frederick meneruskan dasar ekonomi untuk menggalakkan pertumbuhan dan perdagangan.Tidak dinafikan bahawa pemerintahannya adalah tempoh pertumbuhan ekonomi utama di Jerman, tetapi kini adalah mustahil untuk menentukan berapa banyak pertumbuhan itu terhutang kepada dasar Frederick.Dia meninggal dunia dalam perjalanan ke Tanah Suci semasa Perang Salib Ketiga .
▲
●
Liga Hanseatic
Lukisan moden dan setia Adler von Lübeck – kapal terbesar di dunia pada zamannya ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1159 Jan 1 - 1669

Liga Hanseatic

Lübeck, Germany
Liga Hanseatic ialah konfederasi komersil dan pertahanan zaman pertengahan bagi persatuan pedagang dan bandar pasar di Eropah Tengah dan Utara.Berkembang dari beberapa bandar Jerman Utara pada akhir abad ke-12, Liga akhirnya merangkumi hampir 200 penempatan di tujuh negara moden;pada kemuncaknya antara abad ke-13 dan ke-15, ia terbentang dari Belanda di barat ke Rusia di timur, dan dari Estonia di utara ke Kraków, Poland di selatan.Liga ini berasal dari pelbagai persatuan peniaga dan bandar Jerman yang longgar yang dibentuk untuk memajukan kepentingan komersial bersama, seperti perlindungan terhadap lanun dan perompakan.Pengaturan ini secara beransur-ansur bergabung menjadi Liga Hanseatic, yang peniaganya menikmati layanan bebas cukai, perlindungan dan keistimewaan diplomatik dalam komuniti gabungan dan laluan perdagangan mereka.Hanseatic Cities secara beransur-ansur membangunkan sistem undang-undang biasa yang mengawal pedagang dan barangan mereka, malah mengendalikan tentera mereka sendiri untuk pertahanan dan bantuan bersama.Pengurangan halangan perdagangan menghasilkan kemakmuran bersama, yang memupuk saling kebergantungan ekonomi, hubungan persaudaraan antara keluarga pedagang, dan integrasi politik yang lebih mendalam;faktor-faktor ini mengukuhkan Liga menjadi sebuah organisasi politik yang padu menjelang akhir abad ke-13.Semasa kemuncak kuasanya, Liga Hanseatic mempunyai monopoli maya ke atas perdagangan maritim di Laut Utara dan Laut Baltik.Jangkauan komersialnya meluas hingga ke Kerajaan Portugal di barat, Kerajaan England di utara, Republik Novgorod di timur, dan Republik Venice di selatan, dengan pos perdagangan, kilang, dan cawangan "dagangan". " ditubuhkan di banyak bandar dan bandar di seluruh Eropah.Pedagang Hanseatic terkenal secara meluas kerana akses mereka kepada pelbagai komoditi dan barangan perkilangan, seterusnya mendapat keistimewaan dan perlindungan di luar negara, termasuk daerah luar wilayah di alam asing yang beroperasi hampir secara eksklusif di bawah undang-undang Hanseatic.Pengaruh ekonomi kolektif ini menjadikan Liga sebagai kuasa yang kuat, mampu mengenakan sekatan dan bahkan melancarkan perang melawan kerajaan dan kerajaan.
▲
●
Perang Salib Prusia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1217 Jan 1 - 1273

Perang Salib Prusia

Kaliningrad Oblast, Russia
Perang Salib Prusia ialah satu siri kempen abad ke-13 tentera salib Roman Katolik, terutamanya diketuai oleh Kesatria Teutonik , untuk mengkristiankan di bawah tekanan orang Prusia Tua pagan.Dijemput selepas ekspedisi awal yang tidak berjaya menentang Prusia oleh duke Poland Konrad I dari Masovia, Kesatria Teutonik mula berkempen menentang Prusia, Lithuania dan Samogitians pada tahun 1230.Menjelang akhir abad ini, setelah memadamkan beberapa pemberontakan Prusia, Knights telah menubuhkan kawalan ke atas Prusia dan mentadbir Prusia yang ditakluki melalui negara monastik mereka, akhirnya menghapuskan bahasa Prusia, budaya dan agama pra-Kristian dengan gabungan kekuatan fizikal dan ideologi. .Pada tahun 1308, Kesatria Teutonik menakluki wilayah Pomerelia dengan Danzig (kini Gdańsk).Negeri monastik mereka kebanyakannya diamankan melalui imigrasi dari Jerman tengah dan barat, dan, di selatan, ia dipolonikan oleh peneroka dari Masovia.Perintah itu, didorong oleh persetujuan empayar, dengan cepat memutuskan untuk menubuhkan sebuah negara merdeka, tanpa persetujuan duke Konrad.Mengiktiraf hanya kuasa kepausan dan berdasarkan ekonomi yang kukuh, perintah itu terus mengembangkan negara Teutonik selama 150 tahun berikutnya, terlibat dalam beberapa pertikaian tanah dengan jirannya.
▲
●
Interregnum yang hebat
Interregnum yang hebat ©HistoryMaps
1250 Jan 1

Interregnum yang hebat

Germany
Dalam Empayar Rom Suci, Interregnum Besar adalah satu tempoh masa selepas kematian Frederick II di mana penggantian Empayar Rom Suci telah dipertandingkan dan dipertikaikan antara puak pro dan anti-Hohenstaufen.Bermula sekitar 1250 dengan kematian Frederick II, menandakan berakhirnya kuasa pusat secara maya dan pecutan keruntuhan empayar menjadi wilayah putera raja yang bebas.Tempoh ini menyaksikan ramai maharaja dan raja dipilih atau disokong oleh puak dan putera saingan, dengan banyak raja dan maharaja mempunyai pemerintahan atau pemerintahan yang singkat yang menjadi sangat dipertikaikan oleh pihak yang menuntut saingan.
▲
●
Lembu Emas 1356
Imperial Diet di Metz di mana Lembu Emas 1356 dikeluarkan. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1356 Jan 1

Lembu Emas 1356

Nuremberg, Germany
Lembu Emas, yang dikeluarkan pada 1356 oleh Charles IV, mentakrifkan watak baru yang telah diguna pakai oleh empayar Rom Suci.Dengan hanya menafikan keupayaan Rom untuk menerima atau menolak pilihan pemilih, ia menamatkan penglibatan paus dalam pemilihan raja Jerman.Sebagai pertukaran, Charles melepaskan hak empayarnya di Itali, dengan pengecualian gelarannya kepada kerajaan Lombardy yang diwarisi Charlemagne, menurut perjanjian berasingan dengan paus.Versi baharu gelaran, sacrum Romanum imperium nationis Germanicae, yang diterima pada tahun 1452, mencerminkan bahawa empayar ini kini akan menjadi empayar Jerman (empayar Rom Suci negara Jerman).Lembu Emas juga menjelaskan dan memformalkan proses pemilihan raja Jerman.Pilihan secara tradisinya berada di tangan tujuh pemilih, tetapi identiti mereka berbeza-beza.Kumpulan tujuh itu kini ditubuhkan sebagai tiga ketua biskop (Mainz, Cologne dan Trier) dan empat pemerintah awam keturunan (count palatine Rhine, duke Saxony, margrave Brandenburg dan raja Bohemia).
▲
●
Renaissance Jerman
Potret Maharaja Maximilian I (memerintah: 1493–1519), raja Renaissance pertama Empayar Rom Suci, oleh Albrecht Dürer, 1519 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1450 Jan 1

Renaissance Jerman

Germany
Renaissance Jerman, sebahagian daripada Renaissance Utara, adalah pergerakan budaya dan seni yang tersebar di kalangan pemikir Jerman pada abad ke-15 dan ke-16, yang berkembang daripada Renaissance Itali.Banyak bidang seni dan sains telah dipengaruhi, terutamanya oleh penyebaran humanisme Renaissance ke pelbagai negeri dan kerajaan Jerman.Terdapat banyak kemajuan yang dicapai dalam bidang seni bina, seni, dan sains.Jerman menghasilkan dua perkembangan yang akan menguasai abad ke-16 di seluruh Eropah: percetakan dan Reformasi Protestan.Salah seorang humanis Jerman yang paling penting ialah Konrad Celtis (1459–1508).Celtis belajar di Cologne dan Heidelberg, dan kemudian mengembara ke seluruh Itali mengumpul manuskrip Latin dan Yunani.Sangat dipengaruhi oleh Tacitus, dia menggunakan Germania untuk memperkenalkan sejarah dan geografi Jerman.Seorang lagi tokoh penting ialah Johann Reuchlin (1455–1522) yang belajar di pelbagai tempat di Itali dan kemudiannya mengajar bahasa Yunani.Dia mempelajari bahasa Ibrani, bertujuan untuk memurnikan agama Kristian, tetapi menghadapi tentangan daripada gereja.Artis Renaisans Jerman yang paling penting ialah Albrecht Dürer terutamanya terkenal dengan seni cetak dalam potongan kayu dan ukiran, yang tersebar di seluruh Eropah, lukisan dan potret yang dilukis.Seni bina penting dalam tempoh ini termasuk Kediaman Landshut, Istana Heidelberg, Dewan Perbandaran Augsburg serta Antiquarium Munich Residenz di Munich, dewan Renaissance terbesar di utara Alps.
▲
●
1500 - 1797
Jerman Moden Awalornament
Reformasi
Martin Luther di Diet of Worms, di mana dia enggan menarik balik karyanya apabila diminta oleh Charles V. (lukisan daripada Anton von Werner, 1877, Staatsgalerie Stuttgart) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1517 Oct 31

Reformasi

Wittenberg, Germany
Reformasi adalah gerakan utama dalam Kristian Barat di Eropah abad ke-16 yang menimbulkan cabaran agama dan politik kepada Gereja Katolik dan khususnya kepada pihak berkuasa paus, yang timbul daripada apa yang dianggap sebagai kesilapan, penyalahgunaan, dan percanggahan oleh Gereja Katolik.Reformasi adalah permulaan Protestantisme dan perpecahan Gereja Barat menjadi Protestantisme dan yang kini dikenali sebagai Gereja Roman Katolik.Ia juga dianggap sebagai salah satu peristiwa yang menandakan berakhirnya Zaman Pertengahan dan permulaan zaman moden awal di Eropah.Sebelum Martin Luther, terdapat banyak gerakan reformasi yang lebih awal.Walaupun Reformasi biasanya dianggap telah bermula dengan penerbitan Sembilan puluh lima Tesis oleh Martin Luther pada tahun 1517, dia tidak dikucilkan oleh Pope Leo X sehingga Januari 1521. Diet of Worms of May 1521 mengutuk Luther dan secara rasmi mengharamkan warganegara Empayar Rom Suci daripada mempertahankan atau menyebarkan ideanya.Penyebaran mesin cetak Gutenberg menyediakan cara untuk penyebaran pesat bahan-bahan keagamaan dalam bahasa vernakular.Luther terselamat selepas diisytiharkan sebagai penjahat kerana perlindungan Elector Frederick the Wise.Gerakan awal di Jerman mempelbagaikan, dan reformis lain seperti Huldrych Zwingli dan John Calvin muncul.Secara umum, Reformis berpendapat bahawa keselamatan dalam agama Kristian adalah status lengkap berdasarkan iman kepada Yesus sahaja dan bukan proses yang memerlukan perbuatan baik, seperti dalam pandangan Katolik.
▲
●
Perang Petani Jerman
Perang Petani Jerman 1524 ©Angus McBride
1524 Jan 1 - 1525

Perang Petani Jerman

Alsace, France
Perang Petani Jerman adalah pemberontakan popular yang meluas di beberapa kawasan berbahasa Jerman di Eropah Tengah dari 1524 hingga 1525. Seperti gerakan Bundschuh sebelumnya dan Perang Hussite, perang itu terdiri daripada satu siri pemberontakan ekonomi dan agama di mana petani dan petani, yang sering disokong oleh paderi Anabaptis, memimpin.Ia gagal kerana penentangan hebat daripada golongan bangsawan, yang membunuh sehingga 100,000 daripada 300,000 petani dan petani yang tidak bersenjata.Mereka yang terselamat didenda dan mencapai sedikit, jika ada, matlamat mereka.Perang Petani Jerman adalah pemberontakan popular terbesar dan paling meluas di Eropah sebelum Revolusi Perancis 1789. Pertempuran itu mencapai kemuncaknya pada pertengahan 1525.Dalam melancarkan pemberontakan mereka, petani menghadapi halangan yang tidak dapat diatasi.Sifat demokratik gerakan mereka menyebabkan mereka tanpa struktur perintah dan mereka kekurangan artileri dan pasukan berkuda.Kebanyakan mereka mempunyai sedikit, jika ada, pengalaman ketenteraan.Pembangkang mereka mempunyai pemimpin tentera yang berpengalaman, tentera yang lengkap dan berdisiplin, dan dana yang mencukupi.Pemberontakan itu menggabungkan beberapa prinsip dan retorik daripada Reformasi Protestan yang baru muncul, yang melaluinya para petani mencari pengaruh dan kebebasan.Pembaharu Radikal dan Anabaptis, yang paling terkenal Thomas Müntzer, menghasut dan menyokong pemberontakan.Sebaliknya, Martin Luther dan Pembaharu Magisterial yang lain mengutuknya dan dengan jelas memihak kepada golongan bangsawan.Dalam Against the Murderous, Thieving Hordes of Peasants, Luther mengutuk keganasan sebagai kerja syaitan dan menyeru para bangsawan untuk menumpaskan pemberontak seperti anjing gila.Pergerakan itu juga disokong oleh Ulrich Zwingli, tetapi kutukan oleh Martin Luther menyumbang kepada kekalahannya.
▲
●
Perang Tiga Puluh Tahun
"Raja Musim Sejuk", Frederick V dari Palatinate, yang penerimaan Mahkota Bohemia mencetuskan konflik ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1618 May 23 - 1648 Oct 24

Perang Tiga Puluh Tahun

Central Europe
Perang Tiga Puluh Tahun ialah perang agama yang terutama berlaku di Jerman, di mana ia melibatkan kebanyakan kuasa Eropah.Konflik bermula antara Protestan dan Katolik di Empayar Rom Suci, tetapi secara beransur-ansur berkembang menjadi perang politik umum yang melibatkan sebahagian besar Eropah.Perang Tiga Puluh Tahun adalah kesinambungan daripada persaingan Perancis-Habsburg untuk keunggulan politik Eropah, dan seterusnya membawa kepada peperangan selanjutnya antara Perancis dan kuasa Habsburg.Wabaknya secara amnya dikesan pada 1618 apabila Maharaja Ferdinand II digulingkan sebagai raja Bohemia dan digantikan oleh Protestan Frederick V dari Palatinate pada tahun 1619. Walaupun pasukan Imperial dengan cepat menindas Pemberontakan Bohemia, penyertaannya meluaskan pertempuran ke Palatinate, yang strategiknya. kepentingan menarik di Republik Belanda danSepanyol , kemudian terlibat dalam Perang Lapan Puluh Tahun.Memandangkan pemerintah seperti Christian IV dari Denmark dan Gustavus Adolphus dari Sweden juga memegang wilayah dalam Empayar, ini memberi mereka dan kuasa asing lain alasan untuk campur tangan, mengubah pertikaian dinasti dalaman menjadi konflik seluruh Eropah.Fasa pertama dari 1618 hingga 1635 adalah terutamanya perang saudara antara ahli Jerman Empayar Rom Suci, dengan sokongan daripada kuasa luar.Selepas 1635, Empayar menjadi satu teater dalam perjuangan yang lebih luas antara Perancis , disokong oleh Sweden, dan Maharaja Ferdinand III, bersekutu denganSepanyol .Peperangan itu berakhir dengan Perdamaian Westphalia 1648, yang peruntukannya mengesahkan semula "kebebasan Jerman", menamatkan percubaan Habsburg untuk menukar Empayar Rom Suci menjadi negara yang lebih terpusat serupa dengan Sepanyol.Dalam tempoh 50 tahun akan datang, Bavaria, Brandenburg-Prussia, Saxony dan lain-lain semakin menjalankan dasar mereka sendiri, manakala Sweden memperoleh kedudukan tetap dalam Empayar.
▲
●
Kebangkitan Prusia
Frederick William The Great Elector mengubah Brandenburg-Prussia yang berpecah-belah menjadi negeri yang berkuasa. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Jan 1 - 1915

Kebangkitan Prusia

Berlin, Germany
Jerman, atau lebih tepat lagi Empayar Rom Suci lama, pada abad ke-18 memasuki zaman kemerosotan yang akhirnya akan membawa kepada pembubaran Empayar semasa Perang Napoleon.Sejak Perdamaian Westphalia pada tahun 1648, Empayar telah berpecah-belah kepada banyak negara merdeka (Kleinstaaterei).SemasaPerang Tiga Puluh Tahun , pelbagai tentera berulang kali berarak melintasi tanah Hohenzollern yang terputus, terutamanya orang Sweden yang menduduki.Frederick William I, memperbaharui tentera untuk mempertahankan tanah dan mula menyatukan kuasa.Frederick William I memperoleh Pomerania Timur melalui Peace of Westphalia.Frederick William I menyusun semula wilayahnya yang longgar dan berselerak dan berjaya membuang jajahan Prusia di bawah Kerajaan Poland semasa Perang Utara Kedua.Dia menerima Kadipaten Prusia sebagai wilayah dari raja Sweden yang kemudian memberikannya kedaulatan penuh dalam Perjanjian Labiau (November 1656).Pada tahun 1657 raja Poland memperbaharui pemberian ini dalam perjanjian Wehlau dan Bromberg.Dengan Prusia, dinasti Brandenburg Hohenzollern kini memegang wilayah yang bebas daripada sebarang kewajipan feudal, yang menjadi asas untuk peningkatan mereka kepada raja-raja.Untuk menangani masalah demografi penduduk Prusia yang sebahagian besarnya di luar bandar iaitu kira-kira tiga juta, beliau menarik imigrasi dan penempatan Huguenot Perancis di kawasan bandar.Ramai yang menjadi tukang dan usahawan.Dalam Perang Penggantian Sepanyol, sebagai balasan untuk pakatan menentang Perancis, anak lelaki Pemilih Besar, Frederick III, dibenarkan untuk mengangkat Prusia ke sebuah kerajaan dalam Perjanjian Mahkota 16 November 1700. Frederick menobatkan dirinya sebagai "Raja di Prusia" sebagai Frederick I pada 18 Januari 1701. Dari segi undang-undang, tiada kerajaan boleh wujud dalam Empayar Rom Suci kecuali Bohemia.Walau bagaimanapun, Frederick mengambil garis bahawa memandangkan Prusia tidak pernah menjadi sebahagian daripada empayar dan Hohenzollerns berdaulat sepenuhnya ke atasnya, dia boleh mengangkat Prusia ke sebuah kerajaan.
▲
●
Perang Besar Turki
Tuduhan hussar bersayap Poland pada Pertempuran Vienna ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1683 Jul 14 - 1699 Jan 26

Perang Besar Turki

Austria
Selepas pelepasan Vienna pada saat-saat akhir daripada pengepungan dan rampasan yang akan berlaku oleh tentera Turki pada tahun 1683, gabungan pasukan Liga Suci, yang telah diasaskan pada tahun berikutnya, memulakan pembendungan tentera Empayar Uthmaniyyah dan menakluk semula Hungary pada 1687. Negara Paus, Empayar Rom Suci, Komanwel Poland–Lithuania , Republik Venice dan sejak 1686 Rusia telah menyertai liga di bawah pimpinan Pope Innocent XI.Putera Eugene dari Savoy, yang berkhidmat di bawah maharaja Leopold I, mengambil alih pemerintahan tertinggi pada tahun 1697 dan dengan tegas mengalahkan Uthmaniyyah dalam siri pertempuran dan gerakan yang menakjubkan.Perjanjian Karlowitz 1699 menandakan berakhirnya Perang Turki Besar dan Putera Eugene meneruskan perkhidmatannya untuk monarki Habsburg sebagai presiden Majlis Perang.Beliau secara berkesan menamatkan pemerintahan Turki ke atas kebanyakan negara wilayah di Balkan semasa Perang Austro-Turki 1716–18.Perjanjian Passarowitz meninggalkan Austria untuk bebas menubuhkan domain diraja di Serbia dan Banat dan mengekalkan hegemoni di Eropah Tenggara, di mana Empayar Austria masa depan berasaskan.
▲
●
Peperangan dengan Louis XIV
Kemenangan Namur (1695) ©Jan van Huchtenburg
1688 Sep 27 - 1697 Sep 20

Peperangan dengan Louis XIV

Alsace, France
Louis XIV dari Perancis melancarkan beberapa siri peperangan yang berjaya untuk meluaskan wilayah Perancis.Dia menduduki Lorraine (1670) dan melampirkan baki Alsace (1678–1681) yang termasuk bandar empayar bebas Straßburg.Pada permulaan Perang Sembilan Tahun, dia juga menyerang Electorate of the Palatinate (1688–1697).Louis menubuhkan beberapa mahkamah yang fungsi tunggalnya adalah untuk mentafsir semula dekri dan perjanjian bersejarah, Perjanjian Nijmegen (1678) dan Peace of Westphalia (1648) khususnya yang memihak kepada dasar penaklukannya.Dia menganggap kesimpulan mahkamah ini, Chambres de réunion sebagai justifikasi yang mencukupi untuk pengilhakannya yang tidak terbatas.Pasukan Louis beroperasi di dalam Empayar Rom Suci sebahagian besarnya tanpa menentang, kerana semua kontinjen empayar yang ada bertempur di Austria dalam Perang Turki Besar.Perikatan Besar 1689 mengangkat senjata menentang Perancis dan menentang sebarang kemajuan tentera Louis.Konflik itu berakhir pada 1697 apabila kedua-dua pihak bersetuju untuk mengadakan rundingan damai selepas kedua-dua pihak menyedari, bahawa kemenangan total tidak dapat dicapai dari segi kewangan.Perjanjian Ryswick memperuntukkan pengembalian Lorraine dan Luxembourg kepada empayar dan meninggalkan tuntutan Perancis ke Palatinate.
▲
●
Saxony-Komanwel Poland-Lithuania
Augustus II yang Kuat ©Baciarelli
1697 Jun 1

Saxony-Komanwel Poland-Lithuania

Dresden, Germany
Pada 1 Jun 1697, Pemilih Frederick Augustus I, "Yang Kuat" (1694–1733) memeluk agama Katolik dan kemudiannya dipilih sebagai Raja Poland dan adipati Besar Lithuania.Ini menandakan kesatuan peribadi antara Saxony dan Komanwel Dua Negara yang berlangsung hampir 70 tahun dengan gangguan.Penukaran Pemilih menimbulkan ketakutan di kalangan ramai Lutheran bahawa Katolik kini akan ditubuhkan semula di Saxony.Sebagai tindak balas, Pemilih memindahkan kuasanya ke atas institusi Lutheran kepada lembaga kerajaan, Privy Council.Majlis Privy hanya dianggotai oleh Protestan.Walaupun selepas penukarannya, Elector kekal sebagai ketua badan Protestan di Reichstag, walaupun percubaan Brandenburg-Prussia dan Hanover tidak berjaya untuk mengambil alih jawatan itu pada 1717–1720.
▲
●
Pretensi Saxon
Pertempuran Riga, pertempuran besar pertama pencerobohan Sweden ke atas Poland, 1701 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1699 Jan 1

Pretensi Saxon

Riga, Latvia
Pada tahun 1699 Augustus membuat pakatan rahsia dengan Denmark dan Rusia untuk serangan bersama ke atas wilayah Sweden di sekeliling Baltik.Objektif peribadinya adalah untuk menakluki Livonia untuk Saxony.Pada Februari 1700 Augustus berarak ke utara dan mengepung Riga.Kejayaan Charles XII ke atas Augustus the Strong dalam tempoh enam tahun berikutnya adalah malapetaka.Pada musim panas 1701, bahaya Saxon kepada Riga telah dihilangkan kerana mereka terpaksa kembali menyeberangi sungai Daugava.Pada Mei 1702, Charles XII mengembara ke dan memasuki Warsaw.Dua bulan kemudian, pada Pertempuran Kliszow, dia mengalahkan Augustus.Penghinaan Augustus selesai pada tahun 1706 apabila raja Sweden menyerang Saxony dan mengenakan perjanjian.
▲
●
Perang Silesia
Bom tangan Prusia mengalahkan tentera Saxon semasa Pertempuran Hohenfriedberg, seperti yang digambarkan oleh Carl Röchling ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1740 Dec 16 - 1763 Feb 15

Perang Silesia

Central Europe
Perang Silesia ialah tiga peperangan yang berlaku pada pertengahan abad ke-18 antara Prusia (di bawah Raja Frederick the Great) dan Habsburg Austria (di bawah Archduchess Maria Theresa) untuk mengawal wilayah Eropah Tengah Silesia (kini di barat daya Poland).Perang Silesia Pertama (1740–1742) dan Kedua (1744–1745) membentuk sebahagian daripada Perang Penggantian Austria yang lebih luas, di mana Prusia menjadi ahli gabungan yang mencari keuntungan wilayah dengan mengorbankan Austria.Perang Silesia Ketiga (1756–1763) ialah sebuah teater Perang Tujuh Tahun global, di mana Austria pula mengetuai gabungan kuasa yang bertujuan untuk merampas wilayah Prusia.Tiada peristiwa tertentu yang mencetuskan peperangan.Prussia menyebut tuntutan dinastinya yang berabad-abad lamanya di bahagian Silesia sebagai casus belli, tetapi faktor Realpolitik dan geostrategik juga memainkan peranan dalam mencetuskan konflik.Penggantian Maria Theresa kepada monarki Habsburg di bawah Sanksi Pragmatik 1713 memberi peluang kepada Prussia untuk mengukuhkan dirinya berbanding pesaing serantau seperti Saxony dan Bavaria.Ketiga-tiga peperangan secara amnya dianggap telah berakhir dengan kemenangan Prusia, dan yang pertama mengakibatkan penyerahan Austria majoriti Silesia kepada Prusia.Prusia muncul dari Perang Silesia sebagai kuasa besar Eropah yang baru dan negara terkemuka Protestan Jerman, manakala kekalahan Austria Katolik oleh kuasa Jerman yang lebih rendah dengan ketara merosakkan prestij House of Habsburg.Konflik ke atas Silesia membayangkan perjuangan Austro-Prusia yang lebih luas untuk hegemoni ke atas orang-orang berbahasa Jerman, yang kemudiannya akan memuncak dalam Perang Austro-Prusia pada tahun 1866.
▲
●
Pembahagian Poland
Pemangku Raja di Sejm 1773 ©Jan Matejko
1772 Jan 1 - 1793

Pembahagian Poland

Poland
Sepanjang 1772 hingga 1795 Prusia menghasut pembahagian Poland dengan menduduki wilayah barat bekas Komanwel Poland-Lithuania.Austria dan Rusia memutuskan untuk memperoleh tanah yang tinggal dengan kesan bahawa Poland tidak lagi wujud sebagai negara berdaulat sehingga 1918.
▲
●
revolusi Perancis
Kemenangan Perancis dalam Pertempuran Valmy pada 20 September 1792 mengesahkan idea Revolusi tentera yang terdiri daripada rakyat. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1789 Jan 1

revolusi Perancis

France
Reaksi Jerman terhadap Revolusi Perancis bercampur-campur pada mulanya.Intelektual Jerman meraikan wabak itu, berharap untuk melihat kejayaan Reason dan The Enlightenment.Mahkamah diraja di Vienna dan Berlin mengecam penggulingan raja dan ancaman penyebaran fahaman kebebasan, kesaksamaan, dan persaudaraan.Menjelang 1793, hukuman mati terhadap raja Perancis dan bermulanya Keganasan telah mengecewakan Bildungsbürgertum (kelas menengah berpendidikan).Pembaharu berkata penyelesaiannya adalah untuk mempercayai keupayaan orang Jerman untuk memperbaharui undang-undang dan institusi mereka dengan cara yang aman.Eropah dilanda perang selama dua dekad berkisarkan usaha Perancis untuk menyebarkan cita-cita revolusionernya, dan penentangan royalti reaksioner.Perang meletus pada tahun 1792 ketika Austria dan Prusia menyerang Perancis, tetapi dikalahkan dalam Pertempuran Valmy (1792).Tanah Jerman menyaksikan tentera berarak ke sana ke mari, membawa kemusnahan (walaupun pada skala yang jauh lebih rendah daripadaPerang Tiga Puluh Tahun , hampir dua abad sebelum ini), tetapi juga membawa idea-idea baru kebebasan dan hak sivil untuk rakyat.Prusia dan Austria menamatkan peperangan mereka yang gagal dengan Perancis tetapi (dengan Rusia ) membahagikan Poland sesama mereka pada 1793 dan 1795.
▲
●
Perang Napoleon
Alexander I dari Rusia, Francis I dari Austria, dan Frederick William III dari Prusia bertemu selepas pertempuran ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1803 Jan 1 - 1815

Perang Napoleon

Germany
Perancis menguasai Rhineland, melaksanakan reformasi ala Perancis, menghapuskan feudalisme, menubuhkan perlembagaan, mempromosikan kebebasan beragama, membebaskan orang Yahudi, membuka birokrasi kepada rakyat biasa yang berbakat, dan memaksa golongan bangsawan untuk berkongsi kuasa dengan kelas pertengahan yang semakin meningkat.Napoleon mencipta Kerajaan Westphalia (1807–1813) sebagai negara model.Pembaharuan ini terbukti sebahagian besarnya kekal dan memodenkan bahagian barat Jerman.Apabila Perancis cuba mengenakan bahasa Perancis, tentangan Jerman semakin kuat.Gabungan Kedua Britain, Rusia, dan Austria kemudian menyerang Perancis tetapi gagal.Napoleon menubuhkan kawalan langsung atau tidak langsung ke atas kebanyakan Eropah barat, termasuk negeri-negeri Jerman selain Prusia dan Austria.Empayar Rom Suci lama adalah sedikit lebih daripada sandiwara;Napoleon hanya memansuhkannya pada tahun 1806 semasa membentuk negara-negara baru di bawah kawalannya.Di Jerman Napoleon menubuhkan "Konfederasi Rhine", yang terdiri daripada kebanyakan negeri Jerman kecuali Prusia dan Austria.Di bawah pemerintahan lemah Frederick William II (1786-1797) Prusia telah mengalami kemerosotan ekonomi, politik dan ketenteraan yang serius.Penggantinya raja Frederick William III cuba untuk kekal neutral semasa Perang Gabungan Ketiga dan maharaja Perancis Napoleon pembubaran Empayar Rom Suci dan penyusunan semula kerajaan Jerman.Didorong oleh ratu dan parti pro-perang Frederick William menyertai Gabungan Keempat pada Oktober 1806. Napoleon dengan mudah mengalahkan tentera Prusia dalam Pertempuran Jena dan menduduki Berlin.Prussia kehilangan wilayah yang diperoleh baru-baru ini di barat Jerman, tenteranya dikurangkan kepada 42,000 orang, tiada perdagangan dengan Britain dibenarkan dan Berlin terpaksa membayar ganti rugi tinggi Paris dan membiayai tentera pendudukan Perancis.Saxony bertukar pihak untuk menyokong Napoleon dan menyertai Konfederasi Rhine.Pemerintah Frederick Augustus I telah dianugerahkan dengan gelaran raja dan diberikan sebahagian daripada Poland yang diambil dari Prusia, yang dikenali sebagai Kadipaten Warsaw .Selepas kegagalan tentera Napoleon di Rusia pada tahun 1812 , Prusia bersekutu dengan Rusia dalam Gabungan Keenam .Beberapa siri pertempuran diikuti dan Austria menyertai pakatan.Napoleon telah dikalahkan dengan tegas dalam Pertempuran Leipzig pada akhir 1813. Negeri-negeri Jerman Konfederasi Rhine berpaling tadah kepada Gabungan menentang Napoleon, yang menolak sebarang syarat damai.Pasukan gabungan menyerang Perancis pada awal 1814, Paris jatuh dan pada April Napoleon menyerah.Prusia sebagai salah seorang pemenang di Kongres Vienna, memperoleh wilayah yang luas.
▲
●
Kerajaan Bavaria
1812 menyaksikan Bavaria membekalkan Grande Armee dengan Kor VI untuk kempen Rusia dan unsur-unsur yang bertempur di pertempuran Borodino tetapi berikutan hasil bencana kempen mereka akhirnya memutuskan untuk meninggalkan perjuangan Napoleon sejurus sebelum pertempuran Leipzig. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1805 Jan 1 - 1916

Kerajaan Bavaria

Bavaria, Germany
Asas Kerajaan Bavaria bermula sejak kenaikan putera pemilih Maximilian IV Joseph dari Wangsa Wittelsbach sebagai Raja Bavaria pada tahun 1805. Keamanan Pressburg 1805 membolehkan Maximilian menaikkan Bavaria ke status kerajaan.Raja masih berkhidmat sebagai pemilih sehingga Bavaria berpisah daripada Empayar Rom Suci pada 1 Ogos 1806. Kadipaten Berg diserahkan kepada Napoleon hanya pada tahun 1806. Kerajaan baru menghadapi cabaran sejak awal penciptaannya, bergantung pada sokongan Napoleonic Perancis.Kerajaan itu menghadapi perang dengan Austria pada tahun 1808 dan dari 1810 hingga 1814, kehilangan wilayah kepada Württemberg, Itali, dan kemudian Austria.Pada tahun 1808, semua peninggalan perhambaan telah dimansuhkan, yang telah meninggalkan empayar lama.Semasa pencerobohan Perancis ke atas Rusia pada tahun 1812 kira-kira 30,000 tentera Bavaria terbunuh dalam tindakan.Dengan Perjanjian Ried pada 8 Oktober 1813, Bavaria meninggalkan Konfederasi Rhine dan bersetuju untuk menyertai Gabungan Keenam menentang Napoleon sebagai pertukaran untuk jaminan status berdaulat dan bebasnya yang berterusan.Pada 14 Oktober, Bavaria membuat pengisytiharan rasmi perang terhadap Napoleon Perancis.Perjanjian itu disokong penuh semangat oleh Putera Mahkota Ludwig dan oleh Marshal von Wrede.Dengan Pertempuran Leipzig pada Oktober 1813 menamatkan Kempen Jerman dengan negara-negara Gabungan sebagai pemenang.Dengan kekalahan Perancis Napoleon pada tahun 1814, Bavaria telah diberi pampasan untuk beberapa kerugiannya, dan menerima wilayah baru seperti Grand Duchy of Würzburg, Archbishopric of Mainz (Aschaffenburg) dan sebahagian daripada Grand Duchy of Hesse.Akhirnya, pada tahun 1816, Palatinate Rhenish telah diambil dari Perancis sebagai pertukaran untuk sebahagian besar Salzburg yang kemudiannya diserahkan kepada Austria (Perjanjian Munich (1816)).Ia adalah negeri kedua terbesar dan kedua paling berkuasa di selatan Main, di belakang hanya Austria.Di Jerman secara keseluruhan, ia menduduki tempat ketiga di belakang Prusia dan Austria.a
▲
●
Pembubaran Empayar Rom Suci
Pertempuran Fleurus oleh Jean-Baptiste Mauzaisse (1837) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1806 Aug 6

Pembubaran Empayar Rom Suci

Austria
Pembubaran Empayar Rom Suci berlaku secara de facto pada 6 Ogos 1806, apabila Maharaja Rom Suci terakhir, Francis II dari Rumah Habsburg-Lorraine, melepaskan gelarannya dan membebaskan semua negara dan pegawai empayar daripada sumpah dan obligasi mereka kepada empayar. .Sejak Zaman Pertengahan, Empayar Rom Suci telah diiktiraf oleh orang Eropah Barat sebagai kesinambungan sah Empayar Rom kuno kerana maharajanya telah diisytiharkan sebagai maharaja Rom oleh kepausan.Melalui warisan Rom ini, Maharaja Rom Suci mendakwa sebagai raja sejagat yang bidang kuasanya melangkaui sempadan rasmi empayar mereka ke seluruh Eropah Kristian dan seterusnya.Kemerosotan Empayar Rom Suci adalah proses yang panjang dan berlarutan berabad-abad lamanya.Pembentukan negara wilayah berdaulat moden pertama pada abad ke-16 dan ke-17, yang membawa idea bahawa bidang kuasa sepadan dengan wilayah sebenar yang ditadbir, mengancam sifat universal Empayar Rom Suci.Empayar Rom Suci akhirnya memulakan kemerosotan terminal sebenar semasa dan selepas penglibatannya dalam Perang Revolusi Perancis dan Perang Napoleon.Walaupun empayar mempertahankan dirinya dengan baik pada mulanya, perang dengan Perancis dan Napoleon terbukti membawa bencana.Pada tahun 1804, Napoleon mengisytiharkan dirinya sebagai Maharaja Perancis, yang dijawab oleh Francis II dengan mengisytiharkan dirinya sebagai Maharaja Austria, di samping sudah menjadi Maharaja Rom Suci, percubaan untuk mengekalkan persamaan antara Perancis dan Austria sambil juga menggambarkan bahawa Gelaran Holy Roman mengatasi mereka berdua.Kekalahan Austria dalam Pertempuran Austerlitz pada Disember 1805 dan pemisahan sejumlah besar pengikut Jerman Francis II pada Julai 1806 untuk membentuk Konfederasi Rhine, sebuah negara satelit Perancis, secara berkesan bermakna berakhirnya Empayar Rom Suci.Pengunduran diri pada bulan Ogos 1806, digabungkan dengan pembubaran keseluruhan hierarki empayar dan institusinya, dilihat sebagai perlu untuk menghalang kemungkinan Napoleon mengisytiharkan dirinya sebagai Maharaja Rom Suci, sesuatu yang akan mengurangkan Francis II menjadi vasal Napoleon.Reaksi terhadap pembubaran empayar adalah dari sikap acuh tak acuh hingga putus asa.Penduduk Vienna, ibu kota monarki Habsburg, terkejut dengan kehilangan empayar itu.Ramai bekas subjek Francis II mempersoalkan kesahihan tindakannya;walaupun penyingkirannya dipersetujui sebagai sah, pembubaran empayar dan pembebasan semua pengikutnya dilihat sebagai di luar kuasa maharaja.Oleh yang demikian, ramai putera raja dan rakyat empayar enggan menerima bahawa empayar itu telah tiada, dengan sesetengah rakyat jelata pergi lebih jauh untuk mempercayai bahawa berita pembubarannya adalah plot oleh pihak berkuasa tempatan mereka.Di Jerman, pembubaran itu secara meluas dibandingkan dengan Kejatuhan Troy kuno dan separa legenda dan ada yang mengaitkan pengakhiran apa yang mereka anggap sebagai Empayar Rom dengan akhir zaman dan kiamat.
▲
●
Konfederasi Jerman
Canselor Austria dan menteri luar negeri Klemens von Metternich mendominasi Konfederasi Jerman dari 1815 hingga 1848. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1

Konfederasi Jerman

Germany
Semasa Kongres Vienna 1815, 39 bekas negeri Konfederasi Rhine menyertai Konfederasi Jerman, perjanjian longgar untuk pertahanan bersama.Ia telah diwujudkan oleh Kongres Vienna pada tahun 1815 sebagai pengganti bekas Empayar Rom Suci, yang telah dibubarkan pada tahun 1806. Percubaan integrasi ekonomi dan penyelarasan kastam telah dikecewakan oleh dasar anti-nasional yang menindas.Great Britain meluluskan kesatuan itu, yakin bahawa entiti yang stabil dan aman di Eropah tengah boleh menghalang tindakan agresif oleh Perancis atau Rusia.Kebanyakan ahli sejarah, bagaimanapun, menyimpulkan, bahawa Konfederasi adalah lemah dan tidak berkesan dan menjadi penghalang kepada nasionalisme Jerman.Kesatuan itu telah dilemahkan oleh penciptaan Zollverein pada tahun 1834, revolusi 1848, persaingan antara Prusia dan Austria dan akhirnya dibubarkan selepas Perang Austro-Prusia 1866, untuk digantikan oleh Konfederasi Jerman Utara semasa yang sama. tahun.Konfederasi hanya mempunyai satu organ, Konvensyen Persekutuan (juga Perhimpunan Persekutuan atau Diet Gabungan).Konvensyen tersebut terdiri daripada wakil-wakil negara anggota.Isu yang paling penting terpaksa diputuskan sebulat suara.Konvensyen itu dipengerusikan oleh wakil Austria.Ini adalah formaliti, bagaimanapun, Konfederasi tidak mempunyai ketua negara, kerana ia bukan sebuah negara.Konfederasi, di satu pihak, adalah pakatan yang kuat antara negara anggotanya kerana undang-undang persekutuan lebih tinggi daripada undang-undang negeri (keputusan Konvensyen Persekutuan mengikat negara anggota).Selain itu, Konfederasi telah ditubuhkan untuk selama-lamanya dan mustahil untuk dibubarkan (secara sah), dengan tiada negara anggota boleh meninggalkannya dan tiada ahli baharu boleh menyertai tanpa persetujuan sejagat dalam Konvensyen Persekutuan.Sebaliknya, Konfederasi dilemahkan oleh struktur dan negara anggotanya, sebahagiannya kerana keputusan yang paling penting dalam Konvensyen Persekutuan memerlukan sebulat suara dan tujuan Konfederasi hanya terhad kepada perkara keselamatan.Selain itu, fungsi Konfederasi bergantung kepada kerjasama dua negara anggota paling ramai penduduk, Austria dan Prusia yang pada hakikatnya sering menjadi pembangkang.
▲
●
Persatuan Kastam
Litograf 1803s Johann F. Cotta.Cotta memainkan peranan penting dalam pembangunan perjanjian kastam Jerman selatan dan juga merundingkan perjanjian Kastam Hessian Prusia. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1919

Persatuan Kastam

Germany
Zollverein, atau Kesatuan Kastam Jerman, adalah gabungan negara-negara Jerman yang dibentuk untuk menguruskan tarif dan dasar ekonomi dalam wilayah mereka.Dianjurkan oleh perjanjian Zollverein 1833, ia secara rasmi bermula pada 1 Januari 1834. Walau bagaimanapun, asasnya telah dibangunkan dari 1818 dengan penciptaan pelbagai kesatuan adat di kalangan negara-negara Jerman.Menjelang 1866, Zollverein merangkumi kebanyakan negeri Jerman.Zollverein bukan sebahagian daripada Konfederasi Jerman (1815-1866).Asas Zollverein adalah contoh pertama dalam sejarah di mana negara-negara merdeka mewujudkan kesatuan ekonomi penuh tanpa penciptaan serentak persekutuan atau kesatuan politik.Prusia adalah pemacu utama di sebalik penciptaan kesatuan kastam.Austria dikecualikan daripada Zollverein kerana industrinya yang sangat dilindungi dan juga kerana Putera von Metternich menentang idea itu.Dengan penubuhan Konfederasi Jerman Utara pada tahun 1867, Zollverein meliputi negeri-negeri seluas kira-kira 425,000 kilometer persegi, dan telah menghasilkan perjanjian ekonomi dengan beberapa negeri bukan Jerman, termasuk Sweden–Norway.Selepas penubuhan Empayar Jerman pada tahun 1871, Empayar mengambil alih kawalan kesatuan kastam.Walau bagaimanapun, tidak semua negeri dalam Empayar adalah sebahagian daripada Zollverein sehingga 1888 (Hamburg sebagai contoh).Sebaliknya, walaupun Luxembourg adalah sebuah negeri yang bebas daripada Reich Jerman, ia kekal di Zollverein sehingga 1919.
▲
●
Revolusi Jerman 1848–1849
Asal usul Bendera Jerman: Bersorak revolusioner di Berlin, pada 19 Mac 1848 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1848 Feb 1 - 1849 Jul

Revolusi Jerman 1848–1849

Germany
Revolusi Jerman 1848–1849, fasa pembukaan yang juga dipanggil Revolusi Mac, pada mulanya merupakan sebahagian daripada Revolusi 1848 yang tercetus di banyak negara Eropah.Ia adalah siri protes dan pemberontakan yang diselaraskan secara longgar di negeri-negeri Konfederasi Jerman, termasuk Empayar Austria.Revolusi, yang menekankan pan-Jermanisme, menunjukkan rasa tidak puas hati rakyat terhadap struktur politik tradisional yang sebahagian besarnya autokratik dari tiga puluh sembilan negara bebas Konfederasi yang mewarisi wilayah Jerman bekas Empayar Rom Suci selepas pembongkarannya akibat Napoleon. Peperangan.Proses ini bermula pada pertengahan 1840-an.Elemen kelas pertengahan komited kepada prinsip liberal, manakala kelas pekerja mencari penambahbaikan radikal kepada keadaan kerja dan kehidupan mereka.Apabila komponen kelas pertengahan dan kelas pekerja Revolusi berpecah, golongan bangsawan konservatif mengalahkannya.Liberal telah dipaksa ke dalam buangan untuk melarikan diri daripada penganiayaan politik, di mana mereka dikenali sebagai Forty-Eighters.Ramai yang berhijrah ke Amerika Syarikat, menetap dari Wisconsin ke Texas.
▲
●
Schleswig-Holstein
Pertempuran Dybbøl ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1864 Feb 1

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein, Germany
Pada 1863–64, pertikaian antara Prusia dan Denmark mengenai Schleswig meningkat, yang bukan sebahagian daripada Konfederasi Jerman, dan yang ingin dimasukkan oleh nasionalis Denmark ke dalam kerajaan Denmark.Konflik itu membawa kepada Perang Kedua Schleswig pada tahun 1864. Prusia, disertai Austria, dengan mudah mengalahkan Denmark dan menduduki Jutland.Orang Denmark terpaksa menyerahkan kedua-dua Kadipaten Schleswig dan Kadipaten Holstein kepada Austria dan Prusia.Pengurusan kedua-dua kadipaten seterusnya membawa kepada ketegangan antara Austria dan Prusia.Austria mahu kadipaten menjadi entiti bebas dalam Konfederasi Jerman, manakala Prusia berhasrat untuk menggabungkan mereka.Perselisihan itu menjadi alasan untuk Perang Tujuh Minggu antara Austria dan Prusia, yang tercetus pada Jun 1866. Pada bulan Julai, kedua-dua tentera bertempur di Sadowa-Königgrätz (Bohemia) dalam pertempuran besar yang melibatkan setengah juta orang.Logistik unggul Prusia dan keunggulan senjata jarum pemuat sungsang moden berbanding senapang pemuat muncung perlahan Austria, terbukti asas untuk kemenangan Prusia.Pertempuran itu juga telah memutuskan perjuangan untuk hegemoni di Jerman dan Bismarck sengaja berlembut dengan Austria yang dikalahkan, iaitu hanya memainkan peranan bawahan dalam hal ehwal Jerman masa depan.
▲
●
Perang Austria-Prusia
Pertempuran Königgrätz ©Georg Bleibtreu
1866 Jun 14 - Jul 22

Perang Austria-Prusia

Germany
Perang Austro-Prusia telah berlaku pada tahun 1866 antara Empayar Austria dan Kerajaan Prusia, dengan masing-masing turut dibantu oleh pelbagai sekutu dalam Konfederasi Jerman.Prusia juga telah bersekutu denganKerajaan Itali , mengaitkan konflik ini dengan Perang Kemerdekaan Ketiga penyatuan Itali.Perang Austro-Prusia adalah sebahagian daripada persaingan yang lebih luas antara Austria dan Prusia, dan mengakibatkan penguasaan Prusia ke atas negara-negara Jerman.Hasil utama peperangan itu ialah peralihan kuasa di kalangan negara-negara Jerman dari Austria dan ke arah hegemoni Prusia.Ia mengakibatkan pemansuhan Konfederasi Jerman dan penggantian sebahagiannya dengan penyatuan semua negeri Jerman utara dalam Konfederasi Jerman Utara yang mengecualikan Austria dan negeri-negeri Jerman Selatan yang lain, Kleindeutsches Reich.Peperangan itu juga mengakibatkan pengilhakan Itali ke atas wilayah Austria Venetia.
▲
●
Play button
1870 Jul 19 - 1871 Jan 28

Perang Franco-Prusia

France
Perang Franco-Prusia ialah konflik antara Empayar Perancis Kedua dan Konfederasi Jerman Utara yang dipimpin oleh Kerajaan Prusia.Konflik itu disebabkan terutamanya oleh keazaman Perancis untuk menegaskan semula kedudukan dominannya di benua Eropah, yang muncul dalam persoalan berikutan kemenangan Prusia yang menentukan ke atas Austria pada tahun 1866. Menurut beberapa ahli sejarah, canselor Prusia Otto von Bismarck sengaja mencetuskan provokasi Perancis untuk mengisytiharkan perang terhadap Prusia untuk mendorong empat negeri Jerman selatan yang merdeka—Baden, Württemberg, Bavaria dan Hesse-Darmstadt—untuk menyertai Konfederasi Jerman Utara;ahli sejarah lain berpendapat bahawa Bismarck mengeksploitasi keadaan semasa ia berlaku.Semua bersetuju bahawa Bismarck mengiktiraf potensi pakatan baru Jerman, memandangkan keadaan secara keseluruhan.Perancis menggerakkan tenteranya pada 15 Julai 1870, mengetuai Konfederasi Jerman Utara untuk bertindak balas dengan mobilisasi sendiri kemudian hari itu.Pada 16 Julai 1870, parlimen Perancis mengundi untuk mengisytiharkan perang ke atas Prusia;Perancis menyerang wilayah Jerman pada 2 Ogos.Gabungan Jerman menggerakkan tenteranya dengan lebih berkesan daripada Perancis dan menyerang timur laut Perancis pada 4 Ogos.Pasukan Jerman lebih unggul dalam bilangan, latihan, dan kepimpinan dan menggunakan teknologi moden dengan lebih berkesan, terutamanya kereta api dan artileri.Satu siri kemenangan pantas Prusia dan Jerman di timur Perancis, yang memuncak dalam Pengepungan Metz dan Pertempuran Sedan, mengakibatkan penangkapan Maharaja Perancis Napoleon III dan kekalahan tegas tentera Empayar Kedua;sebuah Kerajaan Pertahanan Negara telah dibentuk di Paris pada 4 September dan meneruskan perang selama lima bulan lagi.Pasukan Jerman berperang dan mengalahkan tentera Perancis baru di utara Perancis, kemudian mengepung Paris selama lebih empat bulan sebelum ia jatuh pada 28 Januari 1871, dengan berkesan menamatkan perang.Berikutan gencatan senjata dengan Perancis, Perjanjian Frankfurt telah ditandatangani pada 10 Mei 1871, memberikan Jerman berbilion franc sebagai ganti rugi perang, serta sebahagian besar Alsace dan bahagian Lorraine, yang menjadi Wilayah Imperial Alsace-Lorraine (Reichsland Elsaß- Lothringen).Peperangan itu memberi kesan yang berkekalan ke atas Eropah.Dengan mempercepatkan penyatuan Jerman, perang telah mengubah keseimbangan kuasa di benua itu dengan ketara;dengan negara bangsa Jerman yang baru menggantikan Perancis sebagai kuasa darat Eropah yang dominan.Bismarck mengekalkan kuasa besar dalam hal ehwal antarabangsa selama dua dekad, membangunkan reputasi diplomasi mahir dan pragmatik yang menaikkan kedudukan dan pengaruh global Jerman.
▲
●
1871 - 1918
Empayar Jermanornament
Empayar Jerman dan Penyatuan
Proklamasi Empayar Jerman oleh Anton von Werner (1877), menggambarkan pengisytiharan Maharaja William I (18 Januari 1871, Istana Versailles). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1871 Jan 2 - 1918

Empayar Jerman dan Penyatuan

Germany
Konfederasi Jerman berakhir akibat Perang Austro-Prusia 1866 antara entiti Konfederasi konstituen Empayar Austria dan sekutunya di satu pihak dan Prusia dan sekutunya di pihak yang lain.Peperangan itu mengakibatkan penggantian sebahagian Konfederasi pada tahun 1867 oleh Konfederasi Jerman Utara, yang terdiri daripada 22 negeri di utara sungai Utama.Semangat patriotik yang dijana oleh Perang Franco-Prusia mengatasi penentangan yang tersisa terhadap Jerman bersatu (selain Austria) di empat negeri di selatan Utama, dan pada bulan November 1870, mereka menyertai Konfederasi Jerman Utara melalui perjanjian.Semasa Pengepungan Paris pada 18 Januari 1871, William telah diisytiharkan sebagai Maharaja di Dewan Cermin di Istana Versailles dan seterusnya Penyatuan Jerman berlaku.Walaupun secara nominalnya sebuah empayar persekutuan dan liga setara, dalam praktiknya, empayar itu dikuasai oleh negara terbesar dan paling berkuasa, Prusia.Prussia merentangi dua pertiga utara Reich baharu dan mengandungi tiga perlima penduduknya.Mahkota empayar adalah turun-temurun dalam rumah pemerintah Prusia, House of Hohenzollern.Dengan pengecualian 1872–1873 dan 1892–1894, canselor sentiasa pada masa yang sama perdana menteri Prusia.Dengan 17 daripada 58 undi di Bundesrat, Berlin hanya memerlukan beberapa undi dari negeri-negeri kecil untuk melaksanakan kawalan yang berkesan.Evolusi Empayar Jerman agak selari dengan perkembangan selari di Itali, yang menjadi negara bangsa bersatu sedekad sebelumnya.Beberapa elemen utama struktur politik autoritarian Empayar Jerman juga merupakan asas pemodenan konservatif di Imperial Jepun di bawah Meiji dan pemeliharaan struktur politik autoritarian di bawah tsar di Empayar Rusia .
▲
●
Canselor Besi
Bismarck pada tahun 1890 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1871 Mar 21 - 1890 Mar 20

Canselor Besi

Germany
Bismarck adalah personaliti dominan bukan sahaja di Jerman tetapi di seluruh Eropah dan sememangnya seluruh dunia diplomatik 1870–1890.Canselor Otto von Bismarck menentukan perjalanan politik Empayar Jerman sehingga 1890. Beliau memupuk pakatan di Eropah untuk membendung Perancis di satu pihak dan bercita-cita untuk menyatukan pengaruh Jerman di Eropah di pihak yang lain.Dasar domestik utamanya tertumpu pada penindasan sosialisme dan pengurangan pengaruh kuat Gereja Roman Katolik ke atas penganutnya.Beliau mengeluarkan beberapa siri undang-undang anti-sosialis selaras dengan satu set undang-undang sosial, yang termasuk penjagaan kesihatan sejagat, pelan pencen dan program keselamatan sosial yang lain.Dasar Kulturkampfnya ditentang keras oleh penganut Katolik, yang menganjurkan pembangkang politik dalam Parti Pusat.Kuasa perindustrian dan ekonomi Jerman telah berkembang menyamai Britain pada tahun 1900.Dengan penguasaan Prusia yang dicapai pada tahun 1871, Bismarck dengan mahir menggunakan keseimbangan diplomasi kuasa untuk mengekalkan kedudukan Jerman di Eropah yang aman.Kepada ahli sejarah Eric Hobsbawm, Bismarck "kekal menjadi juara dunia yang tidak dipertikaikan dalam permainan catur diplomatik pelbagai hala selama hampir dua puluh tahun selepas 1871, mengabdikan dirinya secara eksklusif, dan berjaya, untuk mengekalkan keamanan antara kuasa".Walau bagaimanapun, pengilhakan Alsace–Lorraine memberi bahan api baharu kepada revanchisme Perancis dan Germanophobia.Diplomasi Bismarck terhadap Realpolitik dan pemerintahan yang berkuasa di negara sendiri telah mendapat jolokan sebagai Canselor Besi.Penyatuan Jerman dan pertumbuhan ekonomi yang pesat adalah asas kepada dasar luarnya.Dia tidak menyukai penjajahan tetapi dengan berat hati membina empayar luar negara apabila ia dituntut oleh kedua-dua pendapat elit dan massa.Menyulap siri persidangan, rundingan dan pakatan yang sangat kompleks, dia menggunakan kemahiran diplomatiknya untuk mengekalkan kedudukan Jerman.Bismarck menjadi wira kepada nasionalis Jerman, yang membina banyak monumen untuk menghormatinya.Ramai sejarawan memuji beliau sebagai seorang yang berwawasan yang memainkan peranan penting dalam menyatukan Jerman dan, apabila itu telah dicapai, mengekalkan keamanan di Eropah melalui diplomasi yang bijak.
▲
●
Triple Alliance
Triple Alliance ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1882 May 20 - 1915 May 3

Triple Alliance

Central Europe
Triple Alliance ialah pakatan tentera yang dibentuk pada 20 Mei 1882 antara Jerman, Austria-Hungary, dan Itali dan diperbaharui secara berkala sehingga tamat pada 1915 semasa Perang Dunia I. Jerman dan Austria-Hungary telah bersekutu rapat sejak 1879. Itali sedang mencari sokongan terhadap Perancis tidak lama selepas ia kehilangan cita-cita Afrika Utara kepada Perancis.Setiap ahli menjanjikan sokongan bersama sekiranya berlaku serangan oleh mana-mana kuasa besar yang lain.Perjanjian itu memperuntukkan bahawa Jerman dan Austria-Hungary akan membantu Itali jika ia diserang oleh Perancis tanpa provokasi.Sebaliknya, Itali akan membantu Jerman jika diserang oleh Perancis.Sekiranya berlaku perang antara Austria-Hungary dan Rusia, Itali berjanji untuk kekal berkecuali.Kewujudan dan keanggotaan perjanjian itu diketahui umum, tetapi peruntukan tepatnya dirahsiakan sehingga 1919.Apabila perjanjian itu diperbaharui pada Februari 1887, Itali mendapat janji kosong sokongan Jerman terhadap cita-cita kolonial Itali di Afrika Utara sebagai balasan untuk persahabatan Itali yang berterusan.Austria-Hungary terpaksa ditekan oleh canselor Jerman Otto von Bismarck supaya menerima prinsip perundingan dan persetujuan bersama dengan Itali mengenai sebarang perubahan wilayah yang dimulakan di Balkan atau di pantai dan pulau di Laut Adriatik dan Aegean.Itali dan Austria-Hungary tidak mengatasi konflik kepentingan asas mereka di rantau itu walaupun perjanjian itu.Pada tahun 1891, percubaan telah dibuat untuk menyertai Britain ke dalam Triple Alliance, yang, walaupun tidak berjaya, secara meluas dipercayai telah berjaya dalam kalangan diplomatik Rusia.Pada 18 Oktober 1883 Carol I dari Romania, melalui Perdana Menterinya Ion C. Brătianu, juga secara rahsia telah berjanji untuk menyokong Triple Alliance, tetapi dia kemudiannya kekal berkecuali dalam Perang Dunia Pertama kerana melihat Austria-Hungary sebagai penceroboh.Pada 1 November 1902, lima bulan selepas Triple Alliance diperbaharui, Itali mencapai persefahaman dengan Perancis bahawa masing-masing akan kekal berkecuali sekiranya berlaku serangan terhadap satu sama lain.Apabila Austria-Hungary mendapati dirinya berperang pada Ogos 1914 dengan saingan Triple Entente, Itali mengisytiharkan berkecuali, menganggap Austria-Hungary sebagai penceroboh.Itali juga memungkiri kewajipan untuk berunding dan bersetuju menerima pampasan sebelum menukar status quo di Balkan, seperti yang dipersetujui pada tahun 1912 memperbaharui Perikatan Bertiga.Berikutan rundingan selari dengan Triple Alliance (yang bertujuan untuk memastikan Itali berkecuali) dan Triple Entente (yang bertujuan untuk membuat Itali memasuki konflik), Itali memihak kepada Triple Entente dan mengisytiharkan perang ke atas Austria-Hungary.
▲
●
empayar penjajah Jerman
"Battle of Mahenge", pemberontakan Maji-Maji, lukisan oleh Friedrich Wilhelm Kuhnert, 1908. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Jan 1 - 1918

empayar penjajah Jerman

Africa
Empayar kolonial Jerman membentuk jajahan seberang laut, tanggungan dan wilayah Empayar Jerman.Disatukan pada awal 1870-an, canselor tempoh masa ini ialah Otto von Bismarck.Percubaan jangka pendek untuk penjajahan oleh negara-negara Jerman individu telah berlaku pada abad-abad sebelumnya, tetapi Bismarck menentang tekanan untuk membina empayar kolonial sehingga Perebutan untuk Afrika pada tahun 1884. Mendakwa sebahagian besar kawasan yang tidak dijajah Afrika, Jerman membina yang ketiga- empayar kolonial terbesar pada masa itu, selepas British dan Perancis.Empayar Kolonial Jerman merangkumi beberapa negara Afrika, termasuk bahagian Burundi sekarang, Rwanda, Tanzania, Namibia, Cameroon, Gabon, Congo, Republik Afrika Tengah, Chad, Nigeria, Togo, Ghana, serta timur laut New Guinea, Samoa dan banyak pulau Micronesia.Termasuk tanah besar Jerman, empayar ini mempunyai keluasan tanah 3,503,352 kilometer persegi dan penduduk 80,125,993 orang.Jerman kehilangan kawalan ke atas kebanyakan empayar kolonialnya pada permulaan Perang Dunia Pertama pada tahun 1914, tetapi beberapa pasukan Jerman bertahan di Afrika Timur Jerman sehingga tamat perang.Selepas kekalahan Jerman dalam Perang Dunia I, empayar penjajah Jerman secara rasmi dibubarkan dengan Perjanjian Versailles.Setiap koloni menjadi mandat Liga Bangsa-Bangsa di bawah pengawasan (tetapi bukan pemilikan) salah satu kuasa yang menang.Perbincangan untuk mendapatkan semula harta penjajah yang hilang berterusan di Jerman sehingga 1943, tetapi tidak pernah menjadi matlamat rasmi kerajaan Jerman.
▲
●
Era Wilhelminian
Wilhelm II, Maharaja Jerman ©T. H. Voigt
1888 Jun 15 - 1918 Nov 9

Era Wilhelminian

Germany
Wilhelm II ialah Maharaja Jerman dan Raja Prusia terakhir, yang memerintah dari 15 Jun 1888 sehingga penyingkirannya pada 9 November 1918. Walaupun mengukuhkan kedudukan Empayar Jerman sebagai kuasa besar dengan membina tentera laut yang kuat, kenyataan awamnya yang tidak bijaksana dan dasar luar yang tidak menentu dengan sangat baik. memusuhi masyarakat antarabangsa dan dianggap oleh ramai sebagai salah satu punca utama Perang Dunia I.Pada bulan Mac 1890, Wilhelm II memecat Canselor lama Empayar Jerman yang berkuasa, Otto von Bismarck, dan mengambil alih kawalan langsung ke atas dasar negaranya, memulakan "Kursus Baharu" untuk mengukuhkan statusnya sebagai kuasa besar dunia.Sepanjang tempoh pemerintahannya, empayar kolonial Jerman memperoleh wilayah baru diChina dan Pasifik (seperti Teluk Kiautschou, Kepulauan Mariana Utara, dan Kepulauan Caroline) dan menjadi pengeluar terbesar di Eropah.Walau bagaimanapun, Wilhelm sering menjejaskan kemajuan tersebut dengan mengugut dan membuat kenyataan tanpa bijaksana terhadap negara lain tanpa terlebih dahulu berunding dengan menterinya.Begitu juga, rejimnya melakukan banyak untuk mengasingkan diri daripada kuasa besar lain dengan memulakan pembinaan tentera laut secara besar-besaran, menentang kawalan Perancis ke atas Maghribi, dan membina landasan kereta api melalui Baghdad yang mencabar penguasaan Britain di Teluk Parsi.Menjelang dekad kedua abad ke-20, Jerman hanya boleh bergantung kepada negara yang lebih lemah seperti Austria-Hungary dan Empayar Uthmaniyyah yang semakin berkurangan sebagai sekutu.Pemerintahan Wilhelm memuncak dengan jaminan sokongan ketenteraan Jerman kepada Austria-Hungary semasa krisis Julai 1914, salah satu punca segera Perang Dunia I. Seorang pemimpin masa perang yang lemah, Wilhelm meninggalkan hampir semua pembuatan keputusan mengenai strategi dan organisasi usaha perang kepada Staf Am Besar Tentera Jerman.Menjelang Ogos 1916, delegasi kuasa yang luas ini menimbulkan kediktatoran ketenteraan de facto yang mendominasi dasar negara untuk seluruh konflik.Walaupun muncul sebagai pemenang ke atas Rusia dan memperoleh keuntungan wilayah yang ketara di Eropah Timur, Jerman terpaksa melepaskan semua penaklukannya selepas kekalahan yang menentukan di Barisan Barat pada musim gugur 1918. Kehilangan sokongan tentera negaranya dan ramai rakyatnya, Wilhelm terpaksa turun takhta semasa Revolusi Jerman 1918–1919.Revolusi menukar Jerman daripada monarki menjadi negara demokrasi yang tidak stabil yang dikenali sebagai Republik Weimar.
▲
●
Jerman semasa Perang Dunia I
Perang Dunia I ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jul 28 - 1918 Nov 11

Jerman semasa Perang Dunia I

Central Europe
Semasa Perang Dunia I , Empayar Jerman adalah salah satu Kuasa Pusat.Ia memulakan penyertaan dalam konflik selepas pengisytiharan perang terhadap Serbia oleh sekutunya, Austria-Hungary.Pasukan Jerman memerangi pihak Berikat di bahagian timur dan barat.Sekatan ketat di Laut Utara (berlangsung sehingga 1919) yang dikenakan oleh Tentera Laut Diraja mengurangkan akses luar negara Jerman kepada bahan mentah dan menyebabkan kekurangan makanan di bandar, terutamanya pada musim sejuk 1916–17, yang dikenali sebagai Musim Sejuk Turnip.Di barat, Jerman mencari kemenangan pantas dengan mengepungParis menggunakan Rancangan Schlieffen.Tetapi ia gagal kerana penentangan Belgium, pengalihan tentera Berlin, dan tentangan Perancis yang sangat sengit di Marne, utara Paris.Barisan Barat menjadi medan pertempuran perang parit yang sangat berdarah.Kebuntuan itu berlarutan dari tahun 1914 hingga awal tahun 1918, dengan pertempuran sengit yang menggerakkan pasukan sejauh beberapa ratus ela sepanjang garis yang membentang dari Laut Utara ke sempadan Switzerland.Lebih terbuka luas ialah pertempuran di Barisan Timur.Di timur, terdapat kemenangan yang menentukan terhadap tentera Rusia , perangkap dan kekalahan sebahagian besar kontinjen Rusia dalam Pertempuran Tannenberg, diikuti dengan kejayaan besar Austria dan Jerman.Pecahan tentera Rusia - diburukkan lagi oleh pergolakan dalaman yang disebabkan oleh Revolusi Rusia 1917 - membawa kepada Perjanjian Brest-Litovsk yang Bolshevik terpaksa menandatangani pada 3 Mac 1918 apabila Rusia berundur daripada perang.Ia memberi Jerman kawalan ke atas Eropah Timur.Dengan mengalahkan Rusia pada tahun 1917, Jerman dapat membawa ratusan ribu tentera tempur dari timur ke Barisan Barat, memberikannya kelebihan berangka berbanding pihak Berikat.Dengan melatih semula askar dalam taktik tentera ribut yang baru, Jerman menjangkakan untuk membekukan Medan Perang dan memenangi kemenangan yang menentukan sebelum tentera Amerika tiba dengan kekuatan.Walau bagaimanapun, serangan musim bunga semuanya gagal, kerana pihak Berikat jatuh semula dan berkumpul semula, dan Jerman kekurangan rizab yang diperlukan untuk menyatukan keuntungan mereka.Kekurangan makanan menjadi masalah serius menjelang 1917. Amerika Syarikat bergabung dengan pihak Berikat pada April 1917. Kemasukan Amerika Syarikat ke dalam perang – berikutan pengisytiharan Jerman mengenai peperangan kapal selam tanpa had – menandakan titik perubahan yang menentukan menentang Jerman.Pada penghujung perang, kekalahan Jerman dan rasa tidak puas hati yang meluas telah mencetuskan Revolusi Jerman 1918–1919 yang menggulingkan monarki dan menubuhkan Republik Weimar.
▲
●
1918 - 1933
Republik Weimarornament
Republik Weimar
"Golden Twenties" di Berlin: kumpulan jazz bermain untuk tarian teh di hotel Esplanade, 1926 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Jan 2 - 1933

Republik Weimar

Germany
Republik Weimar, secara rasmi dinamakan Reich Jerman, adalah kerajaan Jerman dari 1918 hingga 1933, di mana ia merupakan republik persekutuan berperlembagaan buat kali pertama dalam sejarah;maka ia juga dirujuk, dan secara tidak rasmi mengisytiharkan dirinya, sebagai Republik Jerman.Nama tidak rasmi negeri itu berasal dari bandar Weimar, yang menjadi tuan rumah dewan konstituen yang menubuhkan kerajaannya.Berikutan kemusnahan Perang Dunia Pertama (1914–1918), Jerman keletihan dan dituntut untuk keamanan dalam keadaan terdesak.Kesedaran akan kekalahan yang akan berlaku mencetuskan revolusi, pengunduran diri Kaiser Wilhelm II, penyerahan rasmi kepada pihak Berikat, dan pengisytiharan Republik Weimar pada 9 November 1918.Pada tahun-tahun awalnya, masalah besar melanda Republik, seperti hiperinflasi dan ekstremisme politik, termasuk pembunuhan politik dan dua percubaan merampas kuasa dengan bertanding separa tentera;di peringkat antarabangsa, ia mengalami pengasingan, kedudukan diplomatik yang berkurangan, dan perbalahan hubungan dengan kuasa besar.Menjelang 1924, banyak kestabilan monetari dan politik telah dipulihkan, dan republik itu menikmati kemakmuran relatif untuk lima tahun akan datang;tempoh ini, kadang-kadang dikenali sebagai Golden Twenties, dicirikan oleh perkembangan budaya yang ketara, kemajuan sosial, dan peningkatan beransur-ansur dalam hubungan luar.Di bawah Perjanjian Locarno 1925, Jerman bergerak ke arah menormalkan hubungan dengan jirannya, mengiktiraf kebanyakan perubahan wilayah di bawah Perjanjian Versailles dan komited untuk tidak pernah berperang.Pada tahun berikutnya, ia menyertai Liga Bangsa-Bangsa, yang menandakan penyepaduan semulanya ke dalam komuniti antarabangsa.Walau bagaimanapun, terutamanya dalam hak politik, masih terdapat kebencian yang kuat dan meluas terhadap perjanjian itu dan mereka yang telah menandatangani dan menyokongnya.Kemelesetan Besar Oktober 1929 memberi kesan teruk kepada kemajuan Jerman yang lemah;pengangguran yang tinggi dan pergolakan sosial dan politik seterusnya membawa kepada kejatuhan kerajaan campuran.Mulai Mac 1930 dan seterusnya, Presiden Paul von Hindenburg menggunakan kuasa kecemasan untuk menyokong Canselor Heinrich Brüning, Franz von Papen dan Jeneral Kurt von Schleicher.Kemelesetan Besar, yang diburukkan lagi oleh dasar deflasi Brüning, membawa kepada lonjakan yang lebih besar dalam pengangguran.Pada 30 Januari 1933, Hindenburg melantik Adolf Hitler sebagai Canselor untuk mengetuai kerajaan campuran;Parti Nazi paling kanan Hitler memegang dua daripada sepuluh kerusi kabinet.Von Papen, sebagai Naib Canselor dan orang kepercayaan Hindenburg, akan berkhidmat untuk mengawal Hitler;niat ini sangat meremehkan kebolehan politik Hitler.Menjelang akhir Mac 1933, Dekri Kebakaran Reichstag dan Akta Pembolehan 1933 telah menggunakan keadaan darurat yang dirasakan untuk memberikan Canselor baru kuasa luas untuk bertindak di luar kawalan parlimen.Hitler segera menggunakan kuasa ini untuk menggagalkan tadbir urus perlembagaan dan menggantung kebebasan sivil, yang membawa kepada kejatuhan pantas demokrasi di peringkat persekutuan dan negeri, dan penciptaan pemerintahan diktator satu parti di bawah kepimpinannya.
▲
●
Revolusi Jerman 1918–1919
Halangan semasa pemberontakan Spartacus. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Oct 29 - 1919 Aug 11

Revolusi Jerman 1918–1919

Germany
Revolusi Jerman atau Revolusi November ialah konflik sivil dalam Empayar Jerman pada penghujung Perang Dunia Pertama yang mengakibatkan penggantian monarki perlembagaan persekutuan Jerman dengan republik parlimen demokratik yang kemudiannya dikenali sebagai Republik Weimar.Tempoh revolusi berlangsung dari November 1918 sehingga penerimaan Perlembagaan Weimar pada Ogos 1919. Antara faktor yang membawa kepada revolusi ialah beban melampau yang dialami oleh penduduk Jerman selama empat tahun perang, kesan ekonomi dan psikologi Empayar Jerman. kekalahan oleh pihak Berikat, dan ketegangan sosial yang semakin meningkat antara penduduk umum dan golongan elit bangsawan dan borjuasi.Tindakan pertama revolusi dicetuskan oleh dasar Komando Tertinggi Tentera Jerman dan kekurangan koordinasi dengan Komando Tentera Laut.Dalam menghadapi kekalahan, Komando Tentera Laut bertegas untuk cuba mencetuskan pertempuran bernada klimaks dengan Tentera Laut Diraja British menggunakan perintah tentera lautnya pada 24 Oktober 1918, tetapi pertempuran itu tidak pernah berlaku.Daripada mematuhi arahan mereka untuk memulakan persediaan untuk melawan British, pelayar Jerman mengetuai pemberontakan di pelabuhan tentera laut Wilhelmshaven pada 29 Oktober 1918, diikuti dengan pemberontakan Kiel pada hari pertama bulan November.Gangguan ini menyebarkan semangat pergolakan awam di seluruh Jerman dan akhirnya membawa kepada pengisytiharan sebuah republik untuk menggantikan monarki empayar pada 9 November 1918, dua hari sebelum Hari Gencatan Senjata.Tidak lama selepas itu, Maharaja Wilhelm II melarikan diri dari negara itu dan menurunkan takhtanya.Golongan revolusioner, yang diilhamkan oleh liberalisme dan idea-idea sosialis, tidak menyerahkan kuasa kepada majlis gaya Soviet seperti yang dilakukan oleh Bolshevik di Rusia, kerana kepimpinan Parti Demokratik Sosial Jerman (SPD) menentang penciptaan mereka.SPD sebaliknya memilih perhimpunan kebangsaan yang akan menjadi asas kepada sistem kerajaan berparlimen.Kerana takut perang saudara habis-habisan di Jerman antara pekerja militan dan konservatif reaksioner, SPD tidak bercadang untuk melucutkan kuasa dan keistimewaan kelas atasan lama Jerman sepenuhnya.Sebaliknya, ia berusaha untuk menyepadukan mereka secara aman ke dalam sistem demokrasi sosial baharu.Dalam usaha ini, golongan kiri SPD memohon pakatan dengan Komando Tertinggi Jerman.Ini membolehkan tentera dan Freikorps (militia nasionalis) bertindak dengan autonomi yang mencukupi untuk memadamkan pemberontakan Spartasis komunis pada 4–15 Januari 1919 dengan kekerasan.Perikatan kuasa politik yang sama berjaya menyekat pemberontakan kiri di bahagian lain di Jerman, dengan keputusan bahawa negara itu benar-benar tenang pada akhir 1919.Pilihan raya pertama untuk Perhimpunan Kebangsaan Jerman Konstituen baharu (yang lebih dikenali sebagai Perhimpunan Kebangsaan Weimar) telah diadakan pada 19 Januari 1919, dan revolusi secara berkesan berakhir pada 11 Ogos 1919, apabila Perlembagaan Jerman Reich (Perlembagaan Weimar) diterima pakai.
▲
●
Perjanjian Versailles
Ketua-ketua negara "Empat Besar" di Persidangan Keamanan Paris, 27 Mei 1919. Dari kiri ke kanan: David Lloyd George, Vittorio Orlando, Georges Clemenceau, dan Woodrow Wilson ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jun 28

Perjanjian Versailles

Hall of Mirrors, Place d'Armes
Perjanjian Versailles adalah yang paling penting dalam perjanjian damai Perang Dunia I. Ia menamatkan keadaan perang antara Jerman dan Kuasa Bersekutu.Ia ditandatangani pada 28 Jun 1919 di Istana Versailles, tepat lima tahun selepas pembunuhan Archduke Franz Ferdinand, yang membawa kepada perang.Kuasa Pusat lain di pihak Jerman menandatangani perjanjian berasingan.Walaupun gencatan senjata pada 11 November 1918 menamatkan pertempuran sebenar, ia mengambil masa enam bulan rundingan Bersekutu di Persidangan Keamanan Paris untuk memuktamadkan perjanjian damai.Perjanjian itu didaftarkan oleh Sekretariat Liga Bangsa-Bangsa pada 21 Oktober 1919.Daripada banyak peruntukan dalam perjanjian itu, salah satu yang paling penting dan kontroversi ialah: "Kerajaan Bersekutu dan Bersekutu mengesahkan dan Jerman menerima tanggungjawab Jerman dan sekutunya untuk menyebabkan semua kerugian dan kerosakan yang dialami oleh Kerajaan Bersekutu dan Bersekutu dan mereka. warga negara telah tertakluk sebagai akibat daripada peperangan yang dikenakan ke atas mereka oleh pencerobohan Jerman dan sekutunya."Ahli-ahli Kuasa Pusat yang lain menandatangani perjanjian yang mengandungi artikel yang serupa.Artikel ini, Perkara 231, dikenali sebagai klausa Bersalah Perang.Perjanjian itu memerlukan Jerman melucutkan senjata, membuat konsesi wilayah yang mencukupi, dan membayar ganti rugi kepada negara tertentu yang telah membentuk kuasa Entente.Pada tahun 1921, jumlah kos ganti rugi ini dinilai pada 132 bilion markah emas (kemudian $31.4 bilion, kira-kira bersamaan dengan AS$442 bilion pada 2022).Kerana cara perjanjian itu distrukturkan, Kuasa Bersekutu bertujuan Jerman hanya akan membayar nilai 50 bilion markah.Hasil daripada matlamat yang bersaing dan kadangkala bercanggah di kalangan pemenang adalah kompromi yang tidak menyebabkan sesiapa pun berpuas hati.Khususnya, Jerman tidak ditenangkan atau didamaikan, dan juga tidak dilemahkan secara kekal.Masalah yang timbul daripada perjanjian itu akan membawa kepada Perjanjian Locarno, yang meningkatkan hubungan antara Jerman dan kuasa Eropah yang lain, dan rundingan semula sistem pembaikan yang mengakibatkan Rancangan Dawes, Rancangan Muda, dan penangguhan ganti rugi yang tidak ditentukan. pada Persidangan Lausanne pada tahun 1932. Perjanjian itu kadangkala disebut sebagai punca Perang Dunia II: walaupun kesan sebenar tidak seteruk yang ditakuti, syaratnya membawa kepada kebencian yang besar di Jerman yang menggerakkan kebangkitan Parti Nazi.
▲
●
Kemelesetan Besar dan Krisis Politik
Pasukan Tentera Jerman memberi makan kepada orang miskin di Berlin, 1931 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1929 Jan 1 - 1933

Kemelesetan Besar dan Krisis Politik

Germany
Kejatuhan Wall Street pada tahun 1929 menandakan permulaan Kemelesetan Besar di seluruh dunia, yang melanda Jerman sekeras mana-mana negara.Pada Julai 1931, Darmstätter und Nationalbank - salah satu bank terbesar Jerman - gagal.Pada awal tahun 1932, bilangan penganggur telah meningkat kepada lebih daripada 6,000,000.Di samping ekonomi yang merudum berlaku krisis politik: parti-parti politik yang diwakili dalam Reichstag tidak dapat membina majoriti pemerintahan dalam menghadapi peningkatan ekstremisme dari paling kanan (Nazis, NSDAP).Pada Mac 1930, Presiden Hindenburg melantik Heinrich Brüning Canselor, menggunakan artikel 48 perlembagaan Weimar, yang membenarkan beliau untuk mengatasi Parlimen.Untuk meneruskan pakej langkah penjimatannya terhadap majoriti Demokrat Sosial, Komunis dan NSDAP (Nazi), Brüning menggunakan dekri darurat dan membubarkan Parlimen.Pada bulan Mac dan April 1932, Hindenburg telah dipilih semula dalam pilihan raya presiden Jerman pada tahun 1932.Parti Nazi ialah parti terbesar dalam pilihan raya kebangsaan 1932. Pada 31 Julai 1932 ia menerima 37.3% undi, dan dalam pilihan raya pada 6 November 1932 ia menerima kurang, tetapi masih merupakan bahagian terbesar, 33.1%, menjadikannya sebagai parti terbesar di Reichstag.KPD Komunis mendapat tempat ketiga, dengan 15%.Bersama-sama, parti-parti anti-demokratik sayap kanan kini boleh memegang sebahagian besar kerusi di Parlimen, tetapi mereka berada di mata pedang dengan kiri politik, berjuang di jalanan.Nazi sangat berjaya di kalangan Protestan, di kalangan pengundi muda yang menganggur, di kalangan kelas menengah bawah di bandar dan di kalangan penduduk luar bandar.Ia paling lemah di kawasan Katolik dan di bandar-bandar besar.Pada 30 Januari 1933, ditekan oleh bekas Canselor Franz von Papen dan konservatif lain, Presiden Hindenburg melantik Hitler sebagai Canselor.
▲
●
1933 - 1945
Nazi Jermanornament
Reich Ketiga
Adolf Hitler menjadi ketua negara Jerman, dengan gelaran Führer und Reichskanzler, pada tahun 1934. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 30 - 1945 May

Reich Ketiga

Germany
Nazi Jerman adalah negara Jerman antara 1933 dan 1945, apabila Adolf Hitler dan Parti Nazi mengawal negara itu, mengubahnya menjadi diktator.Di bawah pemerintahan Hitler, Jerman dengan cepat menjadi negara totalitarian di mana hampir semua aspek kehidupan dikawal oleh kerajaan.The Third Reich, yang bermaksud "Alam Ketiga" atau "Empayar Ketiga", merujuk kepada dakwaan Nazi bahawa Nazi Jerman adalah pengganti Empayar Rom Suci terdahulu (800–1806) dan Empayar Jerman (1871–1918).Pada 30 Januari 1933, Hitler dilantik sebagai canselor Jerman, ketua kerajaan, oleh presiden Republik Weimar, Paul von Hindenburg, ketua negara.Pada 23 Mac 1933, Akta Pembolehan telah digubal untuk memberi kerajaan Hitler kuasa untuk membuat dan menguatkuasakan undang-undang tanpa penglibatan Reichstag atau presiden.Parti Nazi kemudiannya mula menghapuskan semua pembangkang politik dan mengukuhkan kuasanya.Hindenburg meninggal dunia pada 2 Ogos 1934, dan Hitler menjadi diktator Jerman dengan menggabungkan jawatan dan kuasa canselori dan presiden.Referendum kebangsaan yang diadakan pada 19 Ogos 1934 mengesahkan Hitler sebagai Führer tunggal (pemimpin) Jerman.Semua kuasa terpusat pada peribadi Hitler dan perkataannya menjadi undang-undang tertinggi.Kerajaan bukanlah sebuah badan yang selaras dan bekerjasama, tetapi kumpulan puak yang bergelut untuk kuasa dan memihak kepada Hitler.Di tengah-tengah Kemelesetan Besar, Nazi memulihkan kestabilan ekonomi dan menamatkan pengangguran beramai-ramai menggunakan perbelanjaan ketenteraan yang besar dan ekonomi campuran.Menggunakan perbelanjaan defisit, rejim menjalankan program persenjataan semula rahsia besar-besaran, membentuk Wehrmacht (angkatan tentera), dan membina projek kerja awam yang luas, termasuk Autobahnen (lebuh raya).Kembalinya kepada kestabilan ekonomi meningkatkan populariti rejim.Perkauman, eugenik Nazi, dan terutamanya antisemitisme, adalah ciri ideologi utama rejim.Bangsa Jerman dianggap oleh Nazi sebagai bangsa induk, cabang paling murni dari bangsa Arya.Diskriminasi dan penganiayaan terhadap orang Yahudi dan Romani bermula dengan bersungguh-sungguh selepas rampasan kuasa.Kem tahanan pertama telah ditubuhkan pada Mac 1933. Orang Yahudi, liberal, sosialis, komunis, dan lawan politik lain dan yang tidak diingini telah dipenjarakan, diasingkan, atau dibunuh.Gereja-gereja dan rakyat Kristian yang menentang pemerintahan Hitler telah ditindas dan ramai pemimpin dipenjarakan.Pendidikan tertumpu pada biologi perkauman, dasar penduduk, dan kecergasan untuk perkhidmatan ketenteraan.Peluang kerjaya dan pendidikan untuk wanita telah disekat.Rekreasi dan pelancongan telah dianjurkan melalui program Strength Through Joy, dan Sukan Olimpik Musim Panas 1936 mempamerkan Jerman di pentas antarabangsa.Menteri Propaganda Joseph Goebbels menggunakan filem, perhimpunan besar-besaran, dan pidato hipnosis Hitler untuk mempengaruhi pendapat umum.Kerajaan mengawal ekspresi seni, mempromosikan bentuk seni tertentu dan melarang atau mengecilkan hati orang lain.
▲
●
Perang Dunia Kedua
Operasi Barbarossa ©Anonymous
1939 Sep 1 - 1945 May 8

Perang Dunia Kedua

Germany
Pada mulanya Jerman sangat berjaya dalam operasi ketenteraannya.Dalam masa kurang daripada tiga bulan (April – Jun 1940), Jerman menakluk Denmark, Norway, Negara Rendah dan Perancis .Kekalahan pantas Perancis yang tidak dijangka mengakibatkan peningkatan populariti Hitler dan peningkatan dalam demam perang.Hitler membuat perjanjian damai kepada pemimpin British yang baru, Winston Churchill pada Julai 1940, tetapi Churchill tetap berpegang pada penentangannya.Churchill mendapat bantuan kewangan, ketenteraan dan diplomatik yang besar daripada Presiden Franklin D. Roosevelt dalam kempen pengeboman Hitler AS terhadap Britain (September 1940 – Mei 1941) gagal.Angkatan bersenjata Jerman menyerang Kesatuan Soviet pada bulan Jun 1941 – beberapa minggu di belakang jadual kerana pencerobohan Yugoslavia – tetapi menghalau ke hadapan sehingga mereka sampai ke pintu Moscow.Hitler telah mengumpulkan lebih daripada 4,000,000 tentera, termasuk 1,000,000 daripada sekutu Axisnya.Soviet telah kehilangan hampir 3,000,000 terbunuh dalam tindakan, manakala 3,500,000 tentera Soviet telah ditangkap dalam enam bulan pertama perang.Air pasang mula bertukar pada Disember 1941, apabila pencerobohan Kesatuan Soviet melanda tentangan yang ditentukan dalam Pertempuran Moscow dan Hitler mengisytiharkan perang ke atas Amerika Syarikat berikutan serangan Pearl HarborJepun .Selepas menyerah kalah di Afrika Utara dan kalah dalam Pertempuran Stalingrad pada tahun 1942–43, Jerman dipaksa masuk ke dalam pertahanan.Menjelang akhir 1944, Amerika Syarikat, Kanada , Perancis, dan Great Britain telah menghampiri Jerman di Barat, manakala Soviet berjaya mara di Timur.Pada 1944–45, tentera Soviet membebaskan sepenuhnya atau sebahagian Romania , Bulgaria , Hungary , Yugoslavia, Poland , Czechoslovakia, Austria, Denmark, dan Norway.Nazi Jerman tumbang apabila Berlin ditawan oleh Tentera Merah Kesatuan Soviet dalam pertempuran bermati-matian di jalanan bandar.2,000,000 tentera Soviet mengambil bahagian dalam serangan itu, dan mereka menghadapi 750,000 tentera Jerman.78,000–305,000 Soviet terbunuh, manakala 325,000 orang awam dan tentera Jerman terbunuh. Hitler membunuh diri pada 30 April 1945. Instrumen Penyerahan Jerman terakhir ditandatangani pada 8 Mei 1945.
▲
●
Selepas Perang Dunia II Jerman
Ogos 1948, kanak-kanak Jerman yang dihantar pulang dari kawasan timur Jerman yang diambil alih oleh Poland tiba di Jerman Barat. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1 - 1990 Jan

Selepas Perang Dunia II Jerman

Germany
Akibat kekalahan Nazi Jerman pada tahun 1945 dan bermulanya Perang Dingin pada tahun 1947, wilayah negara itu telah mengecil dan berpecah antara dua blok global di Timur dan Barat, satu tempoh yang dikenali sebagai pembahagian Jerman.Berjuta-juta pelarian dari Eropah Tengah dan Timur berpindah ke barat, kebanyakannya ke Jerman Barat.Dua negara muncul: Jerman Barat adalah demokrasi berparlimen, ahli NATO, ahli pengasas yang sejak itu menjadi Kesatuan Eropah sebagai salah satu ekonomi terbesar dunia dan di bawah kawalan tentera bersekutu sehingga 1955, manakala Jerman Timur adalah diktator Komunis totalitarian yang dikawal oleh Kesatuan Soviet sebagai satelit Moscow.Dengan kejatuhan Komunisme di Eropah pada tahun 1989, penyatuan semula mengikut syarat-syarat Jerman Barat diikuti.Kira-kira 6.7 juta rakyat Jerman yang tinggal di Poland "anjakan barat", kebanyakannya dalam tanah Jerman sebelum ini, dan 3 juta di wilayah Czechoslovakia yang menetap di Jerman telah dihantar pulang ke barat.Jumlah kematian perang Jerman adalah 8% hingga 10% daripada populasi sebelum perang sebanyak 69,000,000, atau antara 5.5 juta hingga 7 juta orang.Ini termasuk 4.5 juta dalam tentera, dan antara 1 dan 2 juta orang awam.Terdapat huru-hara apabila 11 juta pekerja asing dan tawanan perang pergi, manakala askar pulang ke rumah dan lebih daripada 14 juta pelarian berbahasa Jerman yang dipindahkan dari kedua-dua wilayah timur dan Timur Tengah dan Eropah Timur telah diusir dari tanah asal mereka dan datang ke Jerman barat. tanah, selalunya asing bagi mereka.Semasa Perang Dingin, kerajaan Jerman Barat menganggarkan angka kematian 2.2 juta orang awam akibat penerbangan dan pengusiran orang Jerman dan melalui kerja paksa di Kesatuan Soviet.Angka ini kekal tidak dicabar sehingga tahun 1990-an, apabila beberapa ahli sejarah meletakkan angka kematian pada 500,000–600,000 kematian yang disahkan.Pada tahun 2006, kerajaan Jerman mengesahkan kedudukannya bahawa 2.0–2.5 juta kematian berlaku.Denazifikasi disingkirkan, dipenjarakan, atau dilaksanakan kebanyakan pegawai atasan rejim lama, tetapi kebanyakan peringkat pertengahan dan bawah pegawai awam tidak terjejas dengan serius.Selaras dengan perjanjian Bersekutu yang dibuat pada Persidangan Yalta, berjuta-juta tawanan perang digunakan sebagai buruh paksa oleh Kesatuan Soviet dan negara-negara Eropah yang lain.Pada tahun 1945–46 keadaan perumahan dan makanan teruk, kerana gangguan pengangkutan, pasaran, dan kewangan memperlahankan kembali normal.Di Barat, pengeboman telah memusnahkan keempat stok perumahan, dan lebih 10 juta pelarian dari timur telah berkerumun masuk, kebanyakannya tinggal di kem.Pengeluaran makanan pada 1946–48 hanya dua pertiga daripada tahap sebelum perang, manakala penghantaran bijirin dan daging – yang biasanya membekalkan 25% makanan – tidak lagi tiba dari Timur.Tambahan pula, berakhirnya perang membawa berakhirnya penghantaran besar makanan yang dirampas dari negara-negara yang diduduki yang telah mengekalkan Jerman semasa perang.Pengeluaran arang batu merosot 60%, yang mempunyai kesan negatif yang melata terhadap jalan kereta api, industri berat dan pemanasan.Pengeluaran perindustrian jatuh lebih daripada separuh dan mencapai tahap sebelum perang hanya pada penghujung tahun 1949.AS menghantar makanan pada 1945–47 dan membuat pinjaman $600 juta pada 1947 untuk membina semula industri Jerman.Menjelang Mei 1946 penyingkiran jentera telah berakhir, berkat lobi oleh Tentera AS.Pentadbiran Truman akhirnya menyedari bahawa pemulihan ekonomi di Eropah tidak akan dapat diteruskan tanpa pembinaan semula pangkalan perindustrian Jerman yang sebelum ini bergantung.Washington memutuskan bahawa "Eropah yang teratur, makmur memerlukan sumbangan ekonomi Jerman yang stabil dan produktif".
▲
●
Play button
1948 Jun 24 - 1949 May 12

Sekatan Berlin

Berlin, Germany
Sekatan Berlin (24 Jun 1948 - 12 Mei 1949) adalah salah satu krisis antarabangsa besar pertama Perang Dingin .Semasa pendudukan multinasional selepas Perang Dunia II Jerman, Kesatuan Soviet menyekat laluan kereta api, jalan raya dan terusan Sekutu Barat ke sektor Berlin di bawah kawalan Barat.Soviet menawarkan untuk menggugurkan sekatan jika Sekutu Barat menarik balik Deutsche Mark yang baru diperkenalkan dari Berlin Barat.Pihak Berikat Barat menganjurkan Berlin Airlift dari 26 Jun 1948 hingga 30 September 1949 untuk membawa bekalan kepada penduduk Berlin Barat, satu pencapaian yang sukar memandangkan saiz bandar dan penduduk.Tentera udara Amerika dan British terbang melintasi Berlin lebih daripada 250,000 kali, menggugurkan keperluan seperti bahan api dan makanan, dengan rancangan asal adalah untuk mengangkat 3,475 tan bekalan setiap hari.Menjelang musim bunga tahun 1949, jumlah itu sering dipenuhi dua kali ganda, dengan penghantaran harian puncak berjumlah 12,941 tan.Antaranya, pesawat yang menjatuhkan gula-gula yang digelar "pengebom kismis" menjana banyak muhibah di kalangan kanak-kanak Jerman.Setelah pada mulanya menyimpulkan tiada cara pengangkutan udara itu boleh berfungsi, Soviet mendapati kejayaan berterusannya semakin memalukan.Pada 12 Mei 1949, USSR menarik balik sekatan ke atas Berlin Barat, disebabkan oleh isu ekonomi di Berlin Timur, walaupun untuk sementara waktu Amerika dan British terus membekalkan bandar melalui udara kerana mereka bimbang bahawa Soviet akan meneruskan sekatan dan hanya cuba mengganggu talian bekalan barat.Berlin Airlift secara rasminya berakhir pada 30 September 1949 selepas lima belas bulan.Tentera Udara AS telah menghantar 1,783,573 tan (76.4% daripada jumlah) dan RAF 541,937 tan (23.3% daripada jumlah), 1] berjumlah 2,334,374 tan, hampir dua pertiga daripadanya adalah arang batu, dalam 278,228 penerbangan ke Berlin.Di samping itu kru udara Kanada, Australia, New Zealand dan Afrika Selatan membantu RAF semasa sekatan.: 338 Perancis juga menyokong tetapi hanya untuk menyediakan garrison tentera mereka.Pesawat pengangkut C-47 dan C-54 Amerika, bersama-sama, terbang lebih 92,000,000 batu (148,000,000 km) dalam proses itu, hampir jarak dari Bumi ke Matahari.Pengangkutan British, termasuk Handley Page Haltons dan Short Sunderlands, juga terbang.Pada ketinggian Airlift, satu pesawat sampai ke Berlin Barat setiap tiga puluh saat.Sekatan Berlin berfungsi untuk menyerlahkan visi ideologi dan ekonomi yang bersaing untuk Eropah selepas perang.Ia memainkan peranan utama dalam menjajarkan Berlin Barat dengan Amerika Syarikat sebagai kuasa pelindung utama,] dan menarik Jerman Barat ke dalam orbit NATO beberapa tahun kemudian pada tahun 1955.
▲
●
Jerman Timur
Sebelum Tembok Berlin, 1961. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 Jan 1 - 1990

Jerman Timur

Berlin, Germany
Pada tahun 1949, separuh barat zon Soviet menjadi "Deutsche Demokratische Republik" - "DDR", di bawah kawalan Parti Perpaduan Sosialis.Kedua-dua negara tidak mempunyai tentera yang besar sehingga tahun 1950-an, tetapi Jerman Timur membina Stasi menjadi polis rahsia yang berkuasa yang menyusup ke setiap aspek masyarakatnya.Jerman Timur adalah sebuah negara blok Timur di bawah kawalan politik dan ketenteraan Kesatuan Soviet melalui pasukan pendudukannya dan Perjanjian Warsaw.Kuasa politik dilaksanakan semata-mata oleh ahli terkemuka (Politburo) Parti Perpaduan Sosialis (SED) yang dikawal komunis.Ekonomi perintah gaya Soviet telah ditubuhkan;kemudiannya GDR menjadi negeri Comecon yang paling maju.Walaupun propaganda Jerman Timur didasarkan pada faedah program sosial GDR dan ancaman berterusan pencerobohan Jerman Barat, ramai rakyatnya memandang ke Barat untuk kebebasan politik dan kemakmuran ekonomi.Ekonomi itu dirancang secara berpusat dan milik kerajaan.Harga perumahan, barangan asas dan perkhidmatan disubsidi dan ditetapkan oleh perancang kerajaan pusat dan bukannya naik dan turun melalui penawaran dan permintaan.Walaupun GDR terpaksa membayar ganti rugi perang yang besar kepada Soviet, ia menjadi ekonomi paling berjaya di Blok Timur.Penghijrahan ke Barat merupakan masalah yang ketara kerana ramai daripada penghijrah adalah golongan muda yang berpendidikan tinggi;penghijrahan tersebut melemahkan ekonomi negeri.Sebagai tindak balas, kerajaan mengukuhkan sempadan dalam Jerman dan membina Tembok Berlin pada tahun 1961. Ramai orang yang cuba melarikan diri telah dibunuh oleh pengawal sempadan atau perangkap samar seperti periuk api.Mereka yang ditangkap menghabiskan masa yang lama dipenjarakan kerana cuba melarikan diri.Walter Ulbricht (1893–1973) ialah ketua parti dari 1950 hingga 1971. Pada tahun 1933, Ulbricht telah melarikan diri ke Moscow, di mana beliau berkhidmat sebagai ejen Komintern yang setia kepada Stalin.Ketika Perang Dunia II berakhir, Stalin memberikannya tugas untuk mereka bentuk sistem Jerman selepas perang yang akan memusatkan semua kuasa dalam Parti Komunis.Ulbricht menjadi timbalan perdana menteri pada tahun 1949 dan setiausaha (ketua eksekutif) parti Perpaduan Sosialis (Komunis) pada tahun 1950. Ulbricht kehilangan kuasa pada tahun 1971, tetapi dikekalkan sebagai ketua negara nominal.Dia digantikan kerana dia gagal menyelesaikan krisis negara yang semakin meningkat, seperti ekonomi yang semakin teruk pada 1969–70, ketakutan akan kebangkitan rakyat yang lain seperti yang berlaku pada tahun 1953, dan rasa tidak puas hati antara Moscow dan Berlin yang disebabkan oleh dasar détente Ulbricht terhadap Barat.Peralihan kepada Erich Honecker (Setiausaha Agung dari 1971 hingga 1989) membawa kepada perubahan arah dasar negara dan usaha Biro Polit untuk memberi perhatian yang lebih dekat kepada rungutan proletariat.Rancangan Honecker tidak berjaya, bagaimanapun, dengan perbezaan pendapat yang semakin meningkat di kalangan penduduk Jerman Timur.Pada tahun 1989, rejim sosialis tumbang selepas 40 tahun, walaupun polis rahsia yang ada di mana-mana, Stasi.Sebab utama keruntuhannya termasuk masalah ekonomi yang teruk dan penghijrahan yang semakin meningkat ke arah Barat.
▲
●
Jerman Barat (Republik Bonn)
Volkswagen Beetle - selama bertahun-tahun kereta paling berjaya di dunia - di barisan pemasangan di kilang Wolfsburg, 1973 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 Jan 1 - 1990

Jerman Barat (Republik Bonn)

Bonn, Germany
Pada tahun 1949, tiga zon pendudukan barat (Amerika, British, dan Perancis) telah digabungkan menjadi Republik Persekutuan Jerman (FRG, Jerman Barat).Kerajaan telah dibentuk di bawah Canselor Konrad Adenauer dan gabungan konservatif CDU/CSUnya.CDU/CSU berkuasa dalam kebanyakan tempoh sejak 1949. Ibu kotanya ialah Bonn sehingga ia dipindahkan ke Berlin pada tahun 1990. Pada tahun 1990, FRG menyerap Jerman Timur dan memperoleh kedaulatan penuh ke atas Berlin.Pada semua titik Jerman Barat jauh lebih besar dan lebih kaya daripada Jerman Timur, yang menjadi pemerintahan diktator di bawah kawalan Parti Komunis dan dipantau rapi oleh Moscow.Jerman, terutamanya Berlin, adalah kokpit Perang Dingin , dengan NATO dan Pakatan Warsaw mengumpulkan pasukan tentera utama di barat dan timur.Walau bagaimanapun, tidak pernah ada pertempuran.Jerman Barat menikmati pertumbuhan ekonomi yang berpanjangan bermula pada awal 1950-an (Wirtschaftswunder atau "Economic Miracle").Pengeluaran perindustrian meningkat dua kali ganda dari 1950 hingga 1957, dan keluaran negara kasar berkembang pada kadar 9 atau 10% setahun, menyediakan enjin untuk pertumbuhan ekonomi di seluruh Eropah Barat.Kesatuan buruh menyokong dasar baharu dengan penangguhan kenaikan gaji, mogok yang diminimumkan, sokongan untuk pemodenan teknologi dan dasar penentuan bersama (Mitbestimmung), yang melibatkan sistem penyelesaian aduan yang memuaskan serta memerlukan perwakilan pekerja dalam lembaga pengarah syarikat besar. .Pemulihan telah dipercepatkan oleh pembaharuan mata wang pada Jun 1948, hadiah AS sebanyak $1.4 bilion sebagai sebahagian daripada Rancangan Marshall, pemecahan halangan perdagangan lama dan amalan tradisional, dan pembukaan pasaran global.Jerman Barat mendapat legitimasi dan penghormatan, kerana ia menjatuhkan reputasi buruk yang diperoleh Jerman di bawah Nazi.Jerman Barat memainkan peranan penting dalam penciptaan kerjasama Eropah;ia menyertai NATO pada tahun 1955 dan merupakan ahli pengasas Komuniti Ekonomi Eropah pada tahun 1958.
▲
●
Play button
1990 Oct 3

Penyatuan semula Jerman

Germany
Kerajaan Jerman Timur (GDR) mula goyah pada 2 Mei 1989, apabila penghapusan pagar sempadan Hungary dengan Austria membuka lubang di Tirai Besi.Sempadan itu masih dikawal rapi, tetapi Perkelahan Pan-Eropah dan reaksi ragu-ragu penguasa Blok Timur menggerakkan gerakan aman yang tidak dapat dipulihkan.Ia membenarkan penghijrahan beribu-ribu orang Jerman Timur melarikan diri dari negara mereka ke Jerman Barat melalui Hungary.Revolusi Aman, satu siri bantahan oleh Jerman Timur, membawa kepada pilihan raya bebas pertama GDR pada 18 Mac 1990 dan kepada rundingan antara kedua-dua negara Jerman Barat dan Jerman Timur yang memuncak dalam Perjanjian Penyatuan.Pada 3 Oktober 1990, Republik Demokratik Jerman telah dibubarkan, lima negeri telah dicipta semula (Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxony, Saxony-Anhalt dan Thuringia) dan negeri-negeri baru menjadi sebahagian daripada Republik Persekutuan Jerman, satu peristiwa yang dikenali sebagai Penyatuan semula Jerman.Di Jerman berakhirnya proses penyatuan antara kedua-dua negara secara rasmi disebut sebagai perpaduan Jerman (Deutsche Einheit).Berlin Timur dan Barat disatukan menjadi satu bandar dan akhirnya menjadi ibu kota Jerman bersatu semula.
▲
●
Stagnasi pada tahun 1990-an
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1990 Nov 1 - 2010

Stagnasi pada tahun 1990-an

Germany
Jerman melabur lebih dua trilion markah dalam pemulihan bekas Jerman Timur, membantunya untuk beralih kepada ekonomi pasaran dan membersihkan kemerosotan alam sekitar.Menjelang 2011 keputusannya bercampur-campur, dengan perkembangan ekonomi yang perlahan di Timur, berbeza dengan pertumbuhan ekonomi yang pesat di Jerman barat dan selatan.Pengangguran jauh lebih tinggi di Timur, selalunya melebihi 15%.Ahli ekonomi Snower dan Merkl (2006) mencadangkan bahawa kelesuan itu telah berpanjangan oleh semua bantuan sosial dan ekonomi daripada kerajaan Jerman, terutamanya merujuk kepada tawar-menawar melalui proksi, faedah pengangguran yang tinggi dan hak kebajikan, dan peruntukan keselamatan pekerjaan yang murah hati.Keajaiban ekonomi Jerman mereda pada tahun 1990-an, sehingga pada akhir abad dan awal 2000-an ia diejek sebagai "orang sakit Eropah."Ia mengalami kemelesetan yang singkat pada tahun 2003. Kadar pertumbuhan ekonomi adalah sangat rendah 1.2% setiap tahun dari 1988 hingga 2005. Pengangguran, terutamanya di daerah timur, kekal tinggi walaupun perbelanjaan rangsangan yang besar.Ia meningkat daripada 9.2% pada tahun 1998 kepada 11.1% pada tahun 2009. Kemelesetan Besar di seluruh dunia pada tahun 2008-2010 memburukkan keadaan secara ringkas, kerana terdapat penurunan mendadak dalam KDNK.Walau bagaimanapun, pengangguran tidak meningkat, dan pemulihan lebih cepat daripada hampir di tempat lain.Pusat perindustrian lama Rhineland dan Jerman Utara juga ketinggalan, kerana industri arang batu dan keluli semakin pudar.
▲
●
Kebangkitan semula
Angela Merkel, 2008 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2010 Jan 1

Kebangkitan semula

Germany
Dasar ekonomi sangat berorientasikan pasaran dunia, dan sektor eksport terus kukuh.Kemakmuran ditarik bersama oleh eksport yang mencapai rekod $1.7 trilion dolar AS pada 2011, atau separuh daripada KDNK Jerman, atau hampir 8% daripada semua eksport di dunia.Sementara Komuniti Eropah yang lain bergelut dengan isu kewangan, Jerman mengambil kedudukan konservatif berdasarkan ekonomi yang luar biasa kukuh selepas 2010. Pasaran buruh terbukti fleksibel, dan industri eksport disesuaikan dengan permintaan dunia.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Germany's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Geopolitics of Germany


Play button




APPENDIX 3

Germany’s Catastrophic Russia Problem


Play button

Characters



Chlothar I

Chlothar I

King of the Franks

Arminius

Arminius

Germanic Chieftain

Angela Merkel

Angela Merkel

Chancellor of Germany

Paul von Hindenburg

Paul von Hindenburg

President of Germany

Martin Luther

Martin Luther

Theologian

Otto von Bismarck

Otto von Bismarck

Chancellor of the German Empire

Immanuel Kant

Immanuel Kant

Philosopher

Adolf Hitler

Adolf Hitler

Führer of Germany

Wilhelm II

Wilhelm II

Last German Emperor

Bertolt Brecht

Bertolt Brecht

Playwright

Karl Marx

Karl Marx

Philosopher

Otto I

Otto I

Duke of Bavaria

Frederick Barbarossa

Frederick Barbarossa

Holy Roman Emperor

Helmuth von Moltke the Elder

Helmuth von Moltke the Elder

German Field Marshal

Otto the Great

Otto the Great

East Frankish king

Friedrich Engels

Friedrich Engels

Philosopher

Maximilian I

Maximilian I

Holy Roman Emperor

Charlemagne

Charlemagne

King of the Franks

Philipp Scheidemann

Philipp Scheidemann

Minister President of Germany

Konrad Adenauer

Konrad Adenauer

Chancellor of Germany

Joseph Haydn

Joseph Haydn

Composer

Frederick William

Frederick William

Elector of Brandenburg

Louis the German

Louis the German

First King of East Francia

Walter Ulbricht

Walter Ulbricht

First Secretary of the Socialist Unity Party of Germany

Matthias

Matthias

Holy Roman Emperor

Thomas Mann

Thomas Mann

Novelist

Lothair III

Lothair III

Holy Roman Emperor

Frederick the Great

Frederick the Great

King in Prussia

References



  • Adams, Simon (1997). The Thirty Years' War. Psychology Press. ISBN 978-0-415-12883-4.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany?.
  • Beevor, Antony (2012). The Second World War. New York: Little, Brown. ISBN 978-0-316-02374-0.
  • Bowman, Alan K.; Garnsey, Peter; Cameron, Averil (2005). The Crisis of Empire, A.D. 193–337. The Cambridge Ancient History. Vol. 12. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30199-2.
  • Bradbury, Jim (2004). The Routledge Companion to Medieval Warfare. Routledge Companions to History. Routledge. ISBN 9781134598472.
  • Brady, Thomas A. Jr. (2009). German Histories in the Age of Reformations, 1400–1650. Cambridge; New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88909-4.
  • Carr, William (1991). A History of Germany: 1815-1990 (4 ed.). Routledge. ISBN 978-0-340-55930-7.
  • Carsten, Francis (1958). The Origins of Prussia.
  • Clark, Christopher (2006). Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600–1947. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02385-7.
  • Claster, Jill N. (1982). Medieval Experience: 300–1400. New York University Press. ISBN 978-0-8147-1381-5.
  • Damminger, Folke (2003). "Dwellings, Settlements and Settlement Patterns in Merovingian Southwest Germany and adjacent areas". In Wood, Ian (ed.). Franks and Alamanni in the Merovingian Period: An Ethnographic Perspective. Studies in Historical Archaeoethnology. Vol. 3 (Revised ed.). Boydell & Brewer. ISBN 9781843830351. ISSN 1560-3687.
  • Day, Clive (1914). A History of Commerce. Longmans, Green, and Company. p. 252.
  • Drew, Katherine Fischer (2011). The Laws of the Salian Franks. The Middle Ages Series. University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812200508.
  • Evans, Richard J. (2003). The Coming of the Third Reich. New York: Penguin Books. ISBN 978-0-14-303469-8.
  • Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin. ISBN 978-0-14-303790-3.
  • Fichtner, Paula S. (2009). Historical Dictionary of Austria. Vol. 70 (2nd ed.). Scarecrow Press. ISBN 9780810863101.
  • Fortson, Benjamin W. (2011). Indo-European Language and Culture: An Introduction. Blackwell Textbooks in Linguistics. Vol. 30 (2nd ed.). John Wiley & Sons. ISBN 9781444359688.
  • Green, Dennis H. (2000). Language and history in the early Germanic world (Revised ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521794237.
  • Green, Dennis H. (2003). "Linguistic evidence for the early migrations of the Goths". In Heather, Peter (ed.). The Visigoths from the Migration Period to the Seventh Century: An Ethnographic Perspective. Vol. 4 (Revised ed.). Boydell & Brewer. ISBN 9781843830337.
  • Heather, Peter J. (2006). The Fall of the Roman Empire: A New History of Rome and the Barbarians (Reprint ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195159547.
  • Historicus (1935). Frankreichs 33 Eroberungskriege [France's 33 wars of conquest] (in German). Translated from the French. Foreword by Alcide Ebray (3rd ed.). Internationaler Verlag. Retrieved 21 November 2015.
  • Heather, Peter (2010). Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe. Oxford University Press.
  • Hen, Yitzhak (1995). Culture and Religion in Merovingian Gaul: A.D. 481–751. Cultures, Beliefs and Traditions: Medieval and Early Modern Peoples Series. Vol. 1. Brill. ISBN 9789004103474. Retrieved 26 November 2015.
  • Kershaw, Ian (2008). Hitler: A Biography. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
  • Kibler, William W., ed. (1995). Medieval France: An Encyclopedia. Garland Encyclopedias of the Middle Ages. Vol. 2. Psychology Press. ISBN 9780824044442. Retrieved 26 November 2015.
  • Kristinsson, Axel (2010). "Germanic expansion and the fall of Rome". Expansions: Competition and Conquest in Europe Since the Bronze Age. ReykjavíkurAkademían. ISBN 9789979992219.
  • Longerich, Peter (2012). Heinrich Himmler: A Life. Oxford; New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-959232-6.
  • Majer, Diemut (2003). "Non-Germans" under the Third Reich: The Nazi Judicial and Administrative System in Germany and Occupied Eastern Europe, with Special Regard to Occupied Poland, 1939–1945. Baltimore; London: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-6493-3.
  • Müller, Jan-Dirk (2003). Gosman, Martin; Alasdair, A.; MacDonald, A.; Macdonald, Alasdair James; Vanderjagt, Arie Johan (eds.). Princes and Princely Culture: 1450–1650. BRILL. p. 298. ISBN 9789004135727. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  • Nipperdey, Thomas (1996). Germany from Napoleon to Bismarck: 1800–1866. Princeton University Press. ISBN 978-0691607559.
  • Ozment, Steven (2004). A Mighty Fortress: A New History of the German People. Harper Perennial. ISBN 978-0060934835.
  • Rodes, John E. (1964). Germany: A History. Holt, Rinehart and Winston. ASIN B0000CM7NW.
  • Rüger, C. (2004) [1996]. "Germany". In Bowman, Alan K.; Champlin, Edward; Lintott, Andrew (eds.). The Cambridge Ancient History: X, The Augustan Empire, 43 B.C. – A.D. 69. Vol. 10 (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26430-3.
  • Schulman, Jana K. (2002). The Rise of the Medieval World, 500–1300: A Biographical Dictionary. Greenwood Press.
  • Sheehan, James J. (1989). German History: 1770–1866.
  • Stollberg-Rilinger, Barbara (11 May 2021). The Holy Roman Empire: A Short History. Princeton University Press. pp. 46–53. ISBN 978-0-691-21731-4. Retrieved 26 February 2022.
  • Thompson, James Westfall (1931). Economic and Social History of Europe in the Later Middle Ages (1300–1530).
  • Van Dam, Raymond (1995). "8: Merovingian Gaul and the Frankish conquests". In Fouracre, Paul (ed.). The New Cambridge Medieval History. Vol. 1, C.500–700. Cambridge University Press. ISBN 9780521853606. Retrieved 23 November 2015.
  • Whaley, Joachim (24 November 2011). Germany and the Holy Roman Empire: Volume II: The Peace of Westphalia to the Dissolution of the Reich, 1648-1806. Oxford: Oxford University Press. p. 74. ISBN 978-0-19-162822-1. Retrieved 3 March 2022.
  • Wiesflecker, Hermann (1991). Maximilian I. (in German). Verlag für Geschichte und Politik. ISBN 9783702803087. Retrieved 21 November 2015.
  • Wilson, Peter H. (2016). Heart of Europe: A History of the Holy Roman Empire. Belknap Press. ISBN 978-0-674-05809-5.