Perang Revolusi Amerika Garis masa

1764

Prolog

1776

Akal

1784

Epilog

lampiran

watak

nota kaki

rujukan


Perang Revolusi Amerika
American Revolutionary War ©Emanuel Leutze

1775 - 1783

Perang Revolusi Amerika



Perang Revolusi Amerika, yang berlangsung dari 19 April 1775, hingga 3 September 1783, adalah konflik yang membawa kepada penubuhan Amerika Syarikat.Peperangan bermula dengan Pertempuran Lexington dan Concord dan meningkat selepas Kongres Kontinental Kedua meluluskan Resolusi Lee, mengisytiharkan Tiga Belas Koloni sebagai negara merdeka.Di bawah pimpinan George Washington , Tentera Kontinental berperang melawan pasukan British , Loyalist, dan Hessian.Perang itu berkembang untuk merangkumi sokongan dari Perancis danSepanyol untuk tujuan Amerika, menjadikannya konflik antarabangsa yang melibatkan teater di Amerika Utara, Caribbean, dan Lautan Atlantik.Ketegangan telah membina antara tanah jajahan Amerika dan Britain kerana pelbagai dasar yang berkaitan dengan perdagangan, percukaian, dan tadbir urus.Ketegangan ini mencapai titik didih dengan peristiwa seperti Pembunuhan Beramai-ramai Boston dan Pesta Teh Boston.Sebagai tindak balas, Britain menggubal langkah punitif yang dikenali sebagai Akta Tidak Boleh Ditolak, yang menyebabkan tanah jajahan mengadakan Kongres Kontinental Pertama dan kemudian Kongres Kontinental Kedua.Perhimpunan ini memprotes dasar British dan akhirnya beralih ke arah menyokong kemerdekaan penuh, memformalkan militia ke dalam Tentera Benua, dan melantik George Washington sebagai komandernya.Kemenangan kritikal Amerika, seperti Pertempuran Saratoga, membantu mendapatkan pakatan rasmi dengan Perancis dan kemudiannya Sepanyol.Perikatan ini memberikan sokongan ketenteraan dan kewangan yang penting.Perang mencapai kemuncak yang menentukan di Pengepungan Yorktown, di mana Jeneral British Cornwallis terpaksa menyerah, dengan berkesan menamatkan operasi pertempuran besar.Selepas usaha diplomatik yang berterusan, perang secara rasmi berakhir dengan menandatangani Perjanjian Paris pada tahun 1783, di mana Britain mengakui Amerika Syarikat sebagai sebuah negara yang berdaulat.Peperangan ini bukan sahaja melahirkan sebuah negara baru tetapi juga menetapkan duluan dalam peperangan, diplomasi, dan tadbir urus yang akan mempunyai kesan global.
1764 Jan 1

Prolog

Boston, MA, USA
Perang Perancis dan India , sebahagian daripada konflik global yang lebih luas yang dikenali sebagai Perang Tujuh Tahun , berakhir dengan Keamanan Paris 1763, yang mengusir Perancis daripada miliknya di New France.[1]Kementerian Grenville 1763 hingga 1765 mengarahkan Tentera Laut Diraja untuk menghentikan perdagangan barangan seludup dan menguatkuasakan duti kastam yang dikenakan di pelabuhan Amerika.Yang paling penting ialah Akta Molasses 1733;diabaikan secara rutin sebelum 1763, ia mempunyai kesan ekonomi yang ketara kerana 85% daripada eksport rum New England dihasilkan daripada molase yang diimport.Langkah-langkah ini diikuti oleh Akta Gula dan Akta Setem, yang mengenakan cukai tambahan ke atas tanah jajahan untuk membayar mempertahankan sempadan barat.[2]Ketegangan memuncak berikutan kemusnahan sebuah kapal kastam dalam Hal Ehwal Gaspee Jun 1772, kemudian memuncak pada tahun 1773. Krisis perbankan membawa kepada kehancuran Syarikat Hindia Timur, yang menguasai ekonomi British;untuk menyokongnya, Parlimen meluluskan Akta Teh, memberikannya monopoli perdagangan di Tiga Belas Jajahan.Memandangkan kebanyakan teh Amerika diseludup oleh Belanda , Akta itu ditentang oleh mereka yang menguruskan perdagangan haram, sambil dilihat sebagai satu lagi percubaan untuk mengenakan prinsip percukaian oleh Parlimen.[3]
1764
Benih Revolusiornament
Akta Setem
Orang Boston membaca tentang Akta Setem ©Granger Picture Archive
1765 Jan 1

Akta Setem

Boston, MA, USA
Akta Setem 1765 ialah Akta Parlimen Great Britain yang mengenakan cukai langsung ke atas tanah jajahan British di Amerika dan memerlukan banyak bahan bercetak di tanah jajahan dihasilkan di atas kertas bercop dari London yang termasuk setem hasil timbul.[4] Bahan bercetak termasuk dokumen undang-undang, majalah, kad permainan, surat khabar, dan banyak jenis kertas lain yang digunakan di seluruh tanah jajahan, dan ia perlu dibayar dalam mata wang British, bukan wang kertas kolonial.[5]Tujuan cukai itu adalah untuk membayar tentera tentera British yang ditempatkan di tanah jajahan Amerika selepas Perang Perancis dan India , tetapi penjajah tidak pernah takut dengan pencerobohan Perancis untuk bermula, dan mereka berpendapat bahawa mereka telah membayar bahagian perang mereka. perbelanjaan.[6] Penjajah mencadangkan bahawa ia sebenarnya adalah masalah naungan British untuk lebihan pegawai British dan askar kerjaya yang harus dibayar oleh London.Akta Setem sangat tidak popular di kalangan penjajah.Majoriti menganggapnya sebagai pencabulan hak mereka sebagai orang Inggeris untuk dikenakan cukai tanpa persetujuan mereka—persetujuan yang hanya boleh diberikan oleh badan perundangan kolonial.Slogan mereka ialah "Tiada cukai tanpa perwakilan".Perhimpunan kolonial menghantar petisyen dan protes, dan Kongres Akta Setem yang diadakan di New York City merupakan tindak balas kolonial bersama penting pertama kepada mana-mana langkah British apabila ia membuat petisyen kepada Parlimen dan Raja.Seorang ahli Parlimen British berhujah bahawa penjajah Amerika tidak berbeza dengan 90 peratus Great Britain yang tidak memiliki harta dan dengan itu tidak boleh mengundi, tetapi mereka "hampir" diwakili oleh pemilih dan wakil pemilik tanah yang telah kepentingan bersama dengan mereka.[7] Daniel Dulany, seorang peguam dan ahli politik Maryland, mempertikaikan dakwaan ini dalam risalah yang dibaca secara meluas, dengan alasan bahawa hubungan antara Amerika dan pemilih Inggeris adalah "simpulan yang terlalu lemah untuk dipercayai" untuk perwakilan yang betul, "maya" atau sebaliknya.[8] Kumpulan protes tempatan menubuhkan Jawatankuasa Surat-menyurat yang mewujudkan gabungan longgar dari New England ke Maryland.Protes dan demonstrasi meningkat, sering dimulakan oleh Sons of Liberty dan kadang-kadang melibatkan penggantungan patung.Tidak lama kemudian, semua pengedar cukai setem telah digeruni untuk meletakkan komisen mereka, dan cukai itu tidak pernah dikutip dengan berkesan.[9]
Akta Perempatan
Grenadier British dan Gadis Desa. ©John Seymour Lucas
1765 May 15

Akta Perempatan

New York
Jeneral Thomas Gage, ketua komander tentera di Amerika Utara British, dan pegawai British lain yang telah bertempur dalam Perang Perancis dan India (termasuk Mejar James Robertson), telah mendapati sukar untuk memujuk perhimpunan kolonial untuk membayar perempatan dan peruntukan. pasukan dalam perarakan.Justeru, beliau meminta Parlimen melakukan sesuatu.Kebanyakan tanah jajahan telah membekalkan peruntukan semasa perang, tetapi isu itu telah dipertikaikan pada masa aman.Akta Perempatan pertama ini telah diberikan Perkenan Diraja pada 15 Mei 1765, [10] dan dengan syarat bahawa Great Britain akan menempatkan askarnya di berek dan rumah awam Amerika, seperti oleh Akta Pemberontakan 1765, tetapi jika askarnya melebihi bilangan perumahan yang ada, akan suku mereka di "rumah tumpangan, kandang kuda, rumah bir, rumah makan dan rumah penjual wain dan rumah orang yang menjual rum, brendi, air yang kuat, cider atau metheglin", dan jika bilangan diperlukan di "rumah tidak berpenghuni, rumah luar , bangsal, atau bangunan lain."Pihak berkuasa penjajah dikehendaki membayar kos perumahan dan memberi makan kepada askar ini.Akta Kuarters 1774 dikenali sebagai salah satu Akta Paksaan di Great Britain, dan sebagai sebahagian daripada tindakan yang tidak boleh diterima di tanah jajahan.Akta Perempatan digunakan untuk semua tanah jajahan, dan berusaha untuk mencipta kaedah yang lebih berkesan untuk menempatkan tentera British di Amerika.Dalam akta sebelumnya, tanah jajahan telah dikehendaki menyediakan perumahan untuk askar, tetapi badan perundangan kolonial tidak bekerjasama dalam berbuat demikian.Akta Kuarters baharu membenarkan seorang gabenor menempatkan askar di bangunan lain jika tempat yang sesuai tidak disediakan.
Pembunuhan Beramai-ramai Boston
Pembunuhan Beramai-ramai Boston ©Don Troiani
1770 Mar 5

Pembunuhan Beramai-ramai Boston

Boston
Pembunuhan Beramai-ramai Boston ialah konfrontasi di Boston pada 5 Mac 1770, di mana sembilan askar British menembak beberapa orang daripada tiga atau empat ratus orang yang mengganggu mereka secara lisan dan melontar pelbagai peluru.Peristiwa itu dihebohkan sebagai "pembunuhan beramai-ramai" oleh Patriots terkemuka seperti Paul Revere dan Samuel Adams.[12] Tentera British telah ditempatkan di Wilayah Massachusetts Bay sejak 1768 untuk menyokong pegawai yang dilantik mahkota dan untuk menguatkuasakan undang-undang Parlimen yang tidak popular.Di tengah-tengah hubungan yang tegang antara orang awam dan askar, kumpulan perusuh membentuk pengawal British dan menderanya secara lisan.Dia akhirnya disokong oleh tujuh askar tambahan, diketuai oleh Kapten Thomas Preston, yang dipukul oleh kayu, batu, dan bola salji.Akhirnya, seorang askar melepaskan tembakan, mendorong yang lain melepaskan tembakan tanpa arahan Preston.Tembakan itu serta-merta membunuh tiga orang dan mencederakan lapan yang lain, dua daripadanya kemudian meninggal dunia akibat kecederaan mereka.[12]Orang ramai akhirnya bersurai selepas pemangku gabenor Thomas Hutchinson menjanjikan siasatan, tetapi mereka membuat pembaharuan pada hari berikutnya, menyebabkan pengunduran tentera ke Pulau Castle.Lapan askar, seorang pegawai, dan empat orang awam telah ditangkap dan didakwa atas tuduhan membunuh, dan mereka dipertahankan oleh bakal presiden AS John Adams.Enam daripada askar itu dibebaskan;dua yang lain disabitkan dengan kesalahan membunuh dan diringankan hukuman.Kedua-dua yang didapati bersalah membunuh dijatuhkan hukuman penjenamaan di tangan mereka.
Jawatankuasa Surat-menyurat
Jawatankuasa Surat-menyurat Boston sering berkumpul di Liberty Tree. ©John Cassell
1772 Nov 1

Jawatankuasa Surat-menyurat

New England, USA
Fungsi jawatankuasa itu adalah untuk memberi amaran kepada penduduk tanah jajahan tertentu tentang tindakan yang diambil oleh Mahkota British, dan untuk menyebarkan maklumat dari bandar ke luar bandar.Berita itu biasanya disebarkan melalui surat tulisan tangan atau risalah bercetak, yang akan dibawa oleh kurir dengan menunggang kuda atau di atas kapal.Jawatankuasa bertanggungjawab memastikan berita ini mencerminkan pandangan dengan tepat, dan dihantar kepada kumpulan penerima yang sepatutnya.Ramai wartawan adalah ahli dewan perundangan kolonial, dan yang lain juga aktif dalam Kongres Sons of Liberty dan Akta Setem.[13]Seramai kira-kira 7,000 hingga 8,000 Patriot berkhidmat dalam jawatankuasa ini di peringkat kolonial dan tempatan, yang terdiri daripada kebanyakan kepimpinan dalam komuniti mereka;Penyokong setia secara semula jadi dikecualikan.Jawatankuasa tersebut menjadi pemimpin penentangan Amerika terhadap Great Britain, dan sebahagian besarnya menentukan usaha perang di peringkat negeri dan tempatan.Apabila Kongres memutuskan untuk memboikot produk British, jawatankuasa kolonial dan tempatan mengambil alih, memeriksa rekod pedagang dan menerbitkan nama-nama pedagang yang cuba menentang boikot.Jawatankuasa itu mempromosikan patriotisme dan pembuatan rumah, menasihati rakyat Amerika untuk mengelakkan kemewahan, dan menjalani kehidupan yang lebih sederhana.Jawatankuasa secara beransur-ansur meluaskan kuasa mereka ke atas banyak aspek kehidupan awam Amerika.Mereka menubuhkan rangkaian pengintipan untuk mengenal pasti unsur-unsur yang tidak setia, memindahkan pegawai diraja, dan membantu mengurangkan pengaruh kerajaan British di setiap tanah jajahan.Pada akhir 1774 dan awal 1775, mereka menyelia pilihan raya konvensyen wilayah, yang memulakan operasi kerajaan kolonial yang sebenar.[14]Boston, yang pemimpin radikal menganggap ia berada di bawah ancaman yang semakin bermusuhan oleh kerajaan diraja, menubuhkan jawatankuasa pertama yang telah lama wujud dengan kelulusan mesyuarat bandar pada akhir 1772. Menjelang musim bunga 1773, Patriots memutuskan untuk mengikuti sistem Massachusetts dan mula menubuhkan jawatankuasa masing-masing di setiap koloni.Virginia melantik jawatankuasa sebelas ahli pada bulan Mac, dengan cepat diikuti oleh Rhode Island, Connecticut, New Hampshire, dan Carolina Selatan.Menjelang Februari 1774, sebelas koloni telah menubuhkan jawatankuasa mereka sendiri;daripada tiga belas koloni yang akhirnya memberontak, hanya North Carolina dan Pennsylvania yang tidak.
Akta Teh
Akta Teh 1773. ©HistoryMaps
1773 May 10

Akta Teh

England, UK
Akta Teh 1773 ialah Akta Parlimen Great Britain .Objektif utamanya adalah untuk mengurangkan jumlah besar teh yang dipegang oleh Syarikat Hindia Timur Inggeris yang bermasalah kewangan di gudangnya di London dan untuk membantu syarikat yang bergelut itu bertahan.[11] Objektif yang berkaitan adalah untuk mengurangkan harga teh haram, yang diseludup ke dalam tanah jajahan Britain di Amerika Utara.Ini sepatutnya meyakinkan penjajah untuk membeli teh Syarikat yang mana duti Townshend dibayar, dengan itu secara tersirat bersetuju menerima hak cukai Parlimen.Teh yang diseludup adalah isu besar bagi Britain dan Syarikat Hindia Timur, kerana kira-kira 86% daripada semua teh di Amerika pada masa itu adalah teh Belanda yang diseludup.Akta tersebut memberikan hak kepada Syarikat untuk menghantar terus tehnya ke Amerika Utara dan hak untuk mengeksport teh bebas cukai dari Britain, walaupun cukai yang dikenakan oleh Akta Townshend dan dikutip di tanah jajahan masih berkuat kuasa.Ia menerima perkenan diraja pada 10 Mei 1773. Penjajah di Tiga Belas Jajahan mengiktiraf implikasi peruntukan Akta, dan gabungan pedagang, penyeludup, dan tukang yang serupa dengan yang telah menentang Akta Setem 1765 menggerakkan penentangan terhadap penghantaran dan pengedaran teh.
Pesta Teh Boston
Pesta Teh Boston ©Anonymous
1773 Dec 16

Pesta Teh Boston

Boston, MA
Pesta Teh Boston ialah protes politik dan perdagangan Amerika pada 16 Disember 1773 oleh Sons of Liberty di Boston di Massachusetts kolonial.[15] Sasarannya ialah Akta Teh pada 10 Mei 1773, yang membenarkan Syarikat Hindia Timur Inggeris menjual teh dariChina di tanah jajahan Amerika tanpa membayar cukai selain daripada yang dikenakan oleh Akta Townshend.The Sons of Liberty menentang keras cukai dalam Akta Townshend sebagai pencabulan hak mereka.Sebagai tindak balas, Sons of Liberty, beberapa yang menyamar sebagai Orang Asli Amerika, memusnahkan keseluruhan penghantaran teh yang dihantar oleh Syarikat Hindia Timur.Penunjuk perasaan menaiki kapal dan melemparkan peti teh ke Pelabuhan Boston.Kerajaan British menganggap bantahan itu sebagai tindakan khianat dan bertindak balas dengan keras.[16] Episod ini meningkat kepada Revolusi Amerika, menjadi peristiwa ikonik sejarah Amerika .Sejak itu protes politik lain seperti pergerakan Tea Party telah merujuk diri mereka sebagai pengganti sejarah kepada protes Boston pada tahun 1773.Tea Party adalah kemuncak gerakan penentangan di seluruh Amerika British terhadap Akta Teh, cukai yang diluluskan oleh Parlimen British pada 1773. Penjajah membantah Akta Teh kerana percaya ia melanggar hak mereka sebagai orang Inggeris untuk "tiada cukai tanpa perwakilan", itu adalah, untuk dikenakan cukai hanya oleh wakil rakyat mereka sendiri dan bukan oleh parlimen di mana mereka tidak diwakili.Syarikat Hindia Timur yang mempunyai hubungan baik juga telah diberikan kelebihan daya saing berbanding pengimport teh kolonial, yang membenci langkah itu dan bimbang pelanggaran tambahan terhadap perniagaan mereka.[17] Penunjuk perasaan telah menghalang pemunggahan teh di tiga koloni lain, tetapi di Boston, Gabenor Diraja Thomas Hutchinson yang bertempur enggan membenarkan teh itu dikembalikan ke Great Britain.
Perbuatan yang tidak boleh diterima
Dewan Rakyat ©Karl Anton Hickel
1774 Mar 31

Perbuatan yang tidak boleh diterima

London, UK
The Intolerable Acts, kadangkala dirujuk sebagai Insufferable Acts atau Coercive Acts, ialah satu siri lima undang-undang punitif yang diluluskan oleh Parlimen British pada tahun 1774 selepas Pesta Teh Boston.Undang-undang itu bertujuan untuk menghukum penjajah Massachusetts kerana pembangkang mereka dalam protes Tea Party of Tea Act, satu langkah cukai yang digubal oleh Parlimen pada Mei 1773. Di Great Britain, undang-undang ini dirujuk sebagai Akta Coercive.Mereka adalah perkembangan penting yang membawa kepada tercetusnya Perang Revolusi Amerika pada April 1775.Empat akta telah digubal oleh Parlimen pada awal 1774 sebagai tindak balas langsung kepada Pesta Teh Boston pada 16 Disember 1773: Pelabuhan Boston, Kerajaan Massachusetts, Pentadbiran Keadilan yang Tidak Memihak, dan Akta Perempatan.[18] Tindakan itu menghilangkan tadbir urus diri dan hak yang telah dinikmati oleh Massachusetts sejak penubuhannya, mencetuskan kemarahan dan kemarahan di Tiga Belas Koloni.Parlimen British berharap langkah-langkah hukuman ini akan, dengan membuat contoh Massachusetts, membalikkan trend penentangan kolonial terhadap pihak berkuasa parlimen yang telah bermula dengan Akta Gula 1764. Akta kelima, Akta Quebec, membesarkan sempadan apa yang kemudiannya Wilayah Quebec terutamanya ke arah barat daya ke Negara Ohio dan negeri-negeri pertengahan barat masa depan yang lain, dan memulakan pembaharuan yang umumnya menguntungkan penduduk Katolik yang berbahasa Perancis di rantau ini.Walaupun tidak berkaitan dengan empat Akta lain, ia telah diluluskan dalam sesi perundangan yang sama dan dilihat oleh penjajah sebagai salah satu Akta yang Tidak Boleh Ditolak.The Patriots melihat tindakan itu sebagai pencabulan hak Massachusetts secara sewenang-wenangnya, dan pada September 1774 mereka menganjurkan Kongres Kontinental Pertama untuk menyelaraskan protes.Apabila ketegangan semakin memuncak, Perang Revolusi meletus pada April 1775, yang membawa kepada pengisytiharan Amerika Syarikat yang merdeka pada Julai 1776.
Kongres Kontinental Pertama
Kongres Benua Pertama ©HistoryMaps
1774 Sep 5 - Oct 26

Kongres Kontinental Pertama

Carpenter's Hall, Philadelphia
Kongres Kontinental Pertama ialah mesyuarat perwakilan dari 12 daripada 13 jajahan British yang menjadi Amerika Syarikat .Ia bermesyuarat dari 5 September hingga 26 Oktober 1774, di Dewan Tukang Kayu di Philadelphia, Pennsylvania, selepas Tentera Laut British memulakan sekatan ke atas Pelabuhan Boston dan Parlimen meluluskan Undang-undang Tak Tertahankan hukuman sebagai tindak balas kepada Pesta Teh Boston Disember 1773.Semasa minggu pembukaan Kongres, para perwakilan menjalankan perbincangan yang bersemangat tentang bagaimana koloni secara kolektif dapat bertindak balas terhadap tindakan paksaan kerajaan British, dan mereka berusaha untuk membuat tujuan yang sama.Sebagai permulaan kepada keputusannya, tindakan pertama Kongres adalah menerima pakai Suffolk Resolves, satu langkah yang dibuat oleh beberapa daerah di Massachusetts yang termasuk pengisytiharan rungutan, menyeru boikot perdagangan barangan British, dan menggesa setiap koloni untuk menetapkan bangun dan melatih militianya sendiri.Rancangan yang kurang radikal kemudiannya dicadangkan untuk mewujudkan Kesatuan Great Britain dan Tanah Jajahan, tetapi para perwakilan membentangkan langkah itu dan kemudiannya mencatatnya dari rekod prosiding mereka.Mereka kemudian bersetuju dengan Deklarasi dan Keputusan yang termasuk Persatuan Benua, cadangan untuk sekatan ke atas perdagangan British.Mereka juga merangka Petisyen kepada Raja yang merayu untuk membetulkan rungutan mereka dan memansuhkan Akta Tidak Boleh Ditolak.Rayuan itu tidak memberi kesan, jadi koloni-koloni mengadakan Kongres Kontinental Kedua pada bulan Mei berikutnya, sejurus selepas pertempuran Lexington dan Concord, untuk mengatur pertahanan koloni pada permulaan Perang Revolusi.
1775
Perang Bermulaornament
Pertempuran Lexington dan Concord
Pertempuran Lexington ©William Barnes Wollen
1775 Apr 19

Pertempuran Lexington dan Concord

Middlesex County, Massachusett
Pertempuran Lexington dan Concord, juga dikenali sebagai Shot Heard 'Round the World, adalah penglibatan tentera pertama Perang Revolusi Amerika.Pertempuran telah berlaku pada 19 April 1775, di Middlesex County, Wilayah Massachusetts Bay, dalam bandar Lexington, Concord, Lincoln, Menotomy (kini Arlington), dan Cambridge.Mereka menandakan tercetusnya konflik bersenjata antara Kerajaan Great Britain dan militia Patriot dari tiga belas jajahan Amerika.Pada akhir 1774, pemimpin Kolonial menerima pakai Suffolk Resolves sebagai penentangan terhadap perubahan yang dibuat kepada kerajaan kolonial Massachusetts oleh parlimen British berikutan Pesta Teh Boston.Perhimpunan kolonial bertindak balas dengan membentuk kerajaan sementara Patriot yang dikenali sebagai Kongres Wilayah Massachusetts dan menyeru militia tempatan untuk berlatih untuk kemungkinan permusuhan.Kerajaan Kolonial dengan berkesan mengawal tanah jajahan di luar Boston yang dikuasai British.Sebagai tindak balas, kerajaan British pada Februari 1775 mengisytiharkan Massachusetts berada dalam keadaan memberontak.Kira-kira 700 tentera British tetap di Boston, di bawah Leftenan Kolonel Francis Smith, telah diberi arahan rahsia untuk menangkap dan memusnahkan bekalan tentera Kolonial yang dilaporkan disimpan oleh militia Massachusetts di Concord.Melalui pengumpulan risikan yang berkesan, pemimpin Patriot telah menerima berita beberapa minggu sebelum ekspedisi bahawa bekalan mereka mungkin berisiko dan telah memindahkan kebanyakan mereka ke lokasi lain.Pada malam sebelum pertempuran, amaran tentang ekspedisi British telah dihantar dengan pantas dari Boston kepada militia di kawasan itu oleh beberapa penunggang, termasuk Paul Revere dan Samuel Prescott, dengan maklumat tentang rancangan British.Mod awal ketibaan Tentera melalui air telah diisyaratkan dari Gereja Old North di Boston ke Charlestown menggunakan tanglung untuk berkomunikasi "satu jika melalui darat, dua jika melalui laut".Tembakan pertama dilepaskan tepat ketika matahari terbit di Lexington.Lapan anggota militia terbunuh, termasuk Ensign Robert Munroe, komando ketiga mereka.British hanya mengalami satu mangsa.Pasukan militia lebih ramai dan jatuh kembali, dan kumpulan tetap terus ke Concord, di mana mereka berpecah kepada syarikat untuk mencari bekalan.Di Jambatan Utara di Concord, kira-kira 400 anggota militia melibatkan 100 anggota tetap daripada tiga kompeni tentera Raja pada kira-kira jam 11:00 pagi, mengakibatkan korban di kedua-dua belah pihak.Pasukan tetap yang lebih banyak jatuh dari jambatan dan menyertai semula badan utama pasukan British di Concord.Tentera British memulakan perarakan pulang ke Boston selepas menyelesaikan pencarian mereka untuk bekalan tentera, dan lebih ramai anggota militia terus tiba dari bandar-bandar jiran.Tembakan meletus lagi di antara kedua-dua belah pihak dan berterusan sepanjang hari ketika peserta tetap berarak kembali ke Boston.Apabila kembali ke Lexington, ekspedisi Lt. Kol. Smith telah diselamatkan oleh bala bantuan di bawah Brigedier Jeneral Hugh Percy, bakal Duke of Northumberland yang digayakan pada masa ini dengan gelaran ihsan Earl Percy.Pasukan gabungan kira-kira 1,700 orang berarak kembali ke Boston di bawah serangan hebat dalam penarikan taktikal dan akhirnya mencapai keselamatan Charlestown.Milisi yang terkumpul kemudian menyekat akses tanah sempit ke Charlestown dan Boston, memulakan pengepungan Boston.
Pengepungan Boston
Siege of Boston ©Don Troiani
1775 Apr 19 - 1776 Mar 17

Pengepungan Boston

Boston, MA, USA
Pada waktu pagi selepas Pertempuran Lexington dan Concord, Boston telah dikelilingi oleh tentera militia yang besar, berjumlah lebih 15,000, yang telah berarak dari seluruh New England.Tidak seperti Penggera Serbuk, khabar angin tentang darah tumpah adalah benar, dan Perang Revolusi telah bermula.Kini di bawah pimpinan Jeneral Artemas Ward, yang tiba pada 20hb dan menggantikan Brigedier Jeneral William Heath, mereka membentuk barisan pengepungan bermula dari Chelsea, di sekitar semenanjung Boston dan Charlestown, ke Roxbury, dengan berkesan mengelilingi Boston di tiga pihak.Pada hari-hari sejurus selepas itu, saiz pasukan kolonial berkembang, apabila militia dari New Hampshire, Rhode Island, dan Connecticut tiba di tempat kejadian.Kongres Kontinental Kedua menerima pakai orang-orang ini ke dalam permulaan Tentera Kontinental .Malah sekarang, selepas peperangan terbuka dimulakan, Gage masih enggan mengenakan undang-undang tentera di Boston.Dia memujuk pemilih bandar untuk menyerahkan semua senjata persendirian sebagai balasan kerana berjanji bahawa mana-mana penduduk boleh meninggalkan bandar.Pengepungan Boston adalah fasa pembukaan Perang Revolusi Amerika.
Penawanan Fort Ticonderoga
Cetakan yang menggambarkan Penangkapan Fort Ticonderoga oleh Ethan Allen pada Mei 1775. ©John Steeple Davis
1775 May 10

Penawanan Fort Ticonderoga

Ticonderoga, New York
Penawanan Fort Ticonderoga berlaku semasa Perang Revolusi Amerika pada 10 Mei 1775, apabila pasukan kecil Green Mountain Boys yang diketuai oleh Ethan Allen dan Kolonel Benedict Arnold mengejutkan dan menawan garison kecil British kubu itu.Meriam dan persenjataan lain di Fort Ticonderoga kemudiannya diangkut ke Boston oleh Kolonel Henry Knox dalam kereta api meriam mulia dan digunakan untuk membentengi Dorchester Heights dan memecahkan kebuntuan di pengepungan Boston.Penawanan kubu menandakan permulaan tindakan serangan yang diambil oleh Amerika terhadap British.Selepas merampas Ticonderoga, satu detasmen kecil menawan Fort Crown Point berhampiran pada 11 Mei. Tujuh hari kemudian, Arnold dan 50 lelaki menyerbu Fort Saint-Jean di Sungai Richelieu di selatan Quebec, merampas bekalan tentera, meriam, dan kapal tentera terbesar di Tasik Champlain.Walaupun skop tindakan ketenteraan ini agak kecil, ia mempunyai kepentingan strategik yang ketara.Ia menghalang komunikasi antara unit utara dan selatan Tentera British, dan memberikan Tentera Kontinental yang baru lahir sebagai medan pentas untuk pencerobohan Quebec kemudian pada tahun 1775. Ia juga melibatkan dua personaliti yang lebih besar daripada kehidupan di Allen dan Arnold, masing-masing dicari untuk mendapatkan kredit dan penghormatan sebanyak mungkin untuk acara ini.Paling ketara, dalam usaha yang diketuai oleh Henry Knox, artileri dari Ticonderoga telah diseret merentasi Massachusetts ke ketinggian yang memerintah Boston Harbour, memaksa British berundur dari bandar itu.
Tentera Kontinental dibentuk
Washington memeriksa warna yang ditangkap selepas Pertempuran Trenton. ©Percy Moran
1775 Jun 14

Tentera Kontinental dibentuk

New England
Pada 14 Jun 1775, Kongres Kontinental membenarkan penciptaan tentera Koloni Bersatu untuk melawan British dalam Perang Revolusi Amerika.Tentera ini, yang dikenali sebagai Tentera Kontinental , dibentuk kerana keperluan kerana tanah jajahan tidak mempunyai tentera atau tentera laut yang tetap sebelum perang.Tentera itu terdiri daripada askar rakyat yang menawarkan diri untuk berkhidmat dan diketuai oleh George Washington , yang dilantik sebagai Ketua Komander oleh Kongres Benua.Tentera Benua telah disusun mengikut rejimen, bahagian, dan syarikat dan penting untuk usaha perang, dari pendirian awal mereka di Boston pada tahun 1775 hingga kemenangan di Yorktown pada tahun 1781. Dedikasi dan kepimpinan cemerlang George Washington dan askar rakyat membolehkan Tentera Benua untuk mengatasi kuasa British yang sangat unggul dan menjamin kemerdekaan Amerika.
Pertempuran Bukit Bunker
Pertempuran Bukit Bunker ©Howard Pyle
1775 Jun 17

Pertempuran Bukit Bunker

Charlestown, Boston
Pertempuran Bunker Hill telah berlaku pada 17 Jun 1775 semasa Pengepungan Boston pada peringkat pertama Perang Revolusi Amerika.[19] Bukit Bunker adalah objektif asal kedua-dua tentera kolonial dan British, walaupun majoriti pertempuran berlaku di bukit bersebelahan yang dikenali sebagai Bukit Baka.[20]Pada 13 Jun 1775, para pemimpin pasukan kolonial yang mengepung Boston mengetahui bahawa British merancang untuk menghantar tentera keluar dari bandar untuk mengukuhkan bukit-bukit yang tidak berpenghuni di sekeliling bandar, yang akan memberi mereka kawalan Pelabuhan Boston.Sebagai tindak balas, 1,200 tentera kolonial di bawah arahan William Prescott secara senyap-senyap menduduki Bunker Hill dan Breed's Hill.Mereka membina benteng yang kukuh di Bukit Breed semalaman, serta garisan berkubu yang lebih kecil merentasi Semenanjung Charlestown.[21]Menjelang subuh 17 Jun, British menyedari kehadiran pasukan penjajah di Semenanjung dan melancarkan serangan terhadap mereka.Amerika menangkis dua serangan British, dengan kematian British yang ketara;British berjaya menawan serangan mereka yang ketiga, selepas pembela kehabisan peluru.Penjajah berundur ke atas Bukit Bunker, meninggalkan British [22] mengawal Semenanjung.[23]Pertempuran itu adalah kemenangan taktikal bagi British, [24] tetapi ia terbukti menjadi pengalaman yang menyedihkan bagi mereka;mereka mengorbankan lebih banyak korban daripada yang ditanggung oleh Amerika, termasuk ramai pegawai.Pertempuran itu telah menunjukkan bahawa militia yang tidak berpengalaman dapat menentang tentera tetap tentera dalam pertempuran.Selepas itu, pertempuran itu tidak menggalakkan British daripada terus menyerang barisan hadapan yang dipertahankan dengan baik.Korban Amerika adalah lebih sedikit, walaupun kerugian mereka termasuk Jeneral Joseph Warren dan Mejar Andrew McClary.Pertempuran itu menyebabkan British menggunakan perancangan dan pelaksanaan gerakan yang lebih berhati-hati dalam penglibatan masa depan, yang terbukti dalam kempen New York dan New Jersey berikutnya.Penglibatan yang mahal itu juga meyakinkan British tentang keperluan untuk mengupah sejumlah besar pembantu Hessian untuk meningkatkan kekuatan mereka dalam menghadapi Tentera Benua yang baru dan hebat.
Pencerobohan Quebec
Invasion of Quebec ©Anonymous
1775 Aug 1 - 1776 Oct

Pencerobohan Quebec

Lake Champlain
Bermula pada Ogos 1775, pegawai persendirian Amerika menyerbu bandar di Nova Scotia, termasuk Saint John, Charlottetown, dan Yarmouth.Pada tahun 1776, John Paul Jones dan Jonathan Eddy masing-masing menyerang Canso dan Fort Cumberland.Pegawai British di Quebec mula berunding dengan Iroquois untuk sokongan mereka, manakala utusan AS menggesa mereka untuk kekal neutral.Menyedari kecenderungan Orang Asli Amerika terhadap British dan takut serangan Anglo-India dari Kanada, Kongres membenarkan pencerobohan kedua pada April 1775.Pencerobohan Quebec adalah inisiatif ketenteraan utama pertama oleh Tentera Kontinental yang baru dibentuk semasa Perang Revolusi Amerika.Objektif kempen ini adalah untuk merebut Wilayah Quebec (sebahagian daripada Kanada zaman moden) dari Great Britain , dan memujuk orang Kanada yang berbahasa Perancis untuk menyertai revolusi di pihak Tiga Belas Jajahan.Satu ekspedisi meninggalkan Fort Ticonderoga di bawah Richard Montgomery, mengepung dan menawan Fort St. Johns, dan hampir menawan Jeneral British Guy Carleton apabila mengambil Montreal.Ekspedisi lain, di bawah Benedict Arnold, meninggalkan Cambridge, Massachusetts dan mengembara dengan susah payah melalui hutan belantara Maine ke Bandaraya Quebec.Ekspedisi Montgomery bertolak dari Fort Ticonderoga pada akhir Ogos, dan pada pertengahan September mula mengepung Fort St. Johns, titik pertahanan utama di selatan Montreal.Selepas kubu itu ditawan pada bulan November, Carleton meninggalkan Montreal, melarikan diri ke Bandaraya Quebec, dan Montgomery menguasai Montreal sebelum menuju ke Quebec dengan tentera yang lebih kecil saiznya dengan tamat tempoh pendaftaran.Di sana dia menyertai Arnold, yang telah meninggalkan Cambridge pada awal September dalam perjalanan yang sukar melalui hutan belantara yang menyebabkan tenteranya yang masih hidup kelaparan dan kekurangan banyak bekalan dan peralatan.
Teater Barat Perang Revolusi Amerika
Joseph Brant (di atas), juga dikenali sebagai Thayendanegea, mengetuai serangan ke atas Kol. Lochry (1781) yang menamatkan rancangan George Rogers Clark untuk menyerang Detroit.Imej oleh Gilbert Stuart 1786. ©Gilbert Stuart
1775 Oct 1 - 1782

Teater Barat Perang Revolusi Amerika

Ohio River, USA
Teater Barat Perang Revolusi Amerika melibatkan kempen ketenteraan di wilayah yang kini menjadi sebahagian daripada Midwestern Amerika Syarikat, terutamanya memfokuskan pada Negara Ohio, Negara Illinois, dan bahagian Indiana dan Kentucky masa kini.Teater ini dicirikan oleh pertempuran sporadis dan pertempuran antara tentera British, bersama dengan sekutu asli Amerika mereka, dan peneroka dan militia Amerika.Tokoh terkenal dalam teater ini termasuk Jeneral Amerika George Rogers Clark, yang mengetuai pasukan kecil yang menawan jawatan British di Negara Illinois, dengan berkesan mendapatkan wilayah di Midwest untuk tujuan Amerika.Salah satu kempen paling penting dalam teater Barat ialah Kempen Illinois 1778-1779 Clark.Clark menawan Kaskaskia dan Cahokia tanpa melepaskan tembakan, terutamanya disebabkan unsur kejutan.Dia kemudian bergerak menentang Vincennes, menawannya dan menawan Lt. Gabenor British Henry Hamilton.Penawanan kubu-kubu ini melemahkan pengaruh British di rantau ini dan mendapat sokongan Perancis dan Amerika Asli untuk tujuan Amerika.Ini membantu mengamankan sempadan barat dan mengekalkan kuasa British dan Amerika Asli, menghalang mereka daripada mengukuhkan tentera British di teater timur.Teater Barat adalah penting untuk kedua-dua pihak dari segi sumber strategik dan sokongan daripada puak asli Amerika.Kubu British seperti Detroit berfungsi sebagai tempat pementasan penting untuk serbuan ke wilayah Amerika.Perikatan pribumi Amerika secara aktif dicari oleh kedua-dua pihak, tetapi walaupun beberapa kejayaan untuk British dan sekutu Amerika Asli mereka dalam bentuk serbuan dan pertempuran, penawanan dan kawalan Amerika ke atas jawatan-jawatan penting melemahkan pengaruh British dan menyumbang kepada kemenangan Amerika.Aksi-aksi di teater Barat, walaupun kurang terkenal daripada di Timur, memainkan peranan penting dalam meregangkan sumber British dan menambah kerumitan geopolitik yang akhirnya memihak kepada perjuangan Amerika.
Pengisytiharan Dunmore
Kematian Major Peirson, 6 Januari 1781. ©John Singleton Copley
1775 Nov 7

Pengisytiharan Dunmore

Virginia, USA
Lord Dunmore, gabenor diraja Virginia, bertekad untuk mengekalkan pemerintahan British di tanah jajahan dan berjanji untuk membebaskan orang-orang hamba pemilik pemberontak yang berjuang untuknya.Pada 7 November 1775, beliau mengeluarkan Proklamasi Dunmore: "Saya dengan ini mengisytiharkan selanjutnya semua hamba yang berinden, Negro, atau orang lain, (berkaitan dengan Pemberontak,) bebas, yang mampu dan sanggup membawa senjata, mereka menyertai Pasukan Baginda."Menjelang Disember 1775 tentera British mempunyai 300 orang hamba yang memakai pakaian seragam tentera.Dijahit di dada pakaian seragam itu terdapat tulisan "Kebebasan kepada Hamba".Lelaki yang diperhambakan ini telah ditetapkan sebagai "Rejimen Ethiopia Lord Dunmore."Pengisytiharan Dunmore menimbulkan kemarahan penjajah, kerana mereka menjadikan ramai hamba Afrika Amerika menentang mereka, bertindak sebagai penyumbang lain kepada percikan revolusi.Penentangan terhadap pengisytiharan itu dirujuk secara langsung dalam Deklarasi Kemerdekaan Amerika Syarikat.Sokongan hamba Afrika Amerika akan menjadi elemen penting kepada Tentera Revolusi dan Tentera British, dan ia akan menjadi persaingan antara kedua-dua pihak untuk mendapatkan seramai mungkin Hamba Afrika Amerika.Askar Hitam Dunmore membangkitkan ketakutan di kalangan beberapa Patriot.Unit Ethiopia digunakan paling kerap di Selatan, di mana penduduk Afrika ditindas hingga ke tahap pecah.Sebagai tindak balas kepada ekspresi ketakutan yang ditimbulkan oleh lelaki kulit hitam bersenjata, pada Disember 1775, Washington menulis surat kepada Kolonel Henry Lee III, menyatakan bahawa kejayaan dalam perang akan datang kepada mana-mana pihak yang boleh mempersenjatai lelaki kulit hitam paling cepat;oleh itu, beliau mencadangkan dasar untuk melaksanakan mana-mana hamba yang akan cuba mendapatkan kebebasan dengan menyertai usaha British.Dianggarkan bahawa 20,000 orang Afrika Amerika menyertai perjuangan British, yang menjanjikan kebebasan untuk memperhambakan orang, sebagai Black Loyalists.Sekitar 9,000 orang Afrika Amerika menjadi Patriot Hitam.
Pertempuran Jambatan Besar
Pertempuran Jambatan Besar ©Don Troiani
1775 Dec 9

Pertempuran Jambatan Besar

Chesapeake, VA, USA
Berikutan ketegangan politik dan ketenteraan yang meningkat pada awal 1775, kedua-dua Dunmore dan pemimpin pemberontak kolonial merekrut tentera dan terlibat dalam perjuangan untuk mendapatkan bekalan tentera yang ada.Perjuangan akhirnya tertumpu pada Norfolk, tempat Dunmore berlindung di atas kapal Tentera Laut Diraja.Tentera Dunmore telah menguatkan satu sisi sungai kritikal yang menyeberangi selatan Norfolk di Great Bridge, manakala pasukan pemberontak telah menduduki bahagian lain.Dalam percubaan untuk memecahkan perhimpunan pemberontak, Dunmore mengarahkan serangan merentasi jambatan, yang telah dipatahkan dengan tegas.Kolonel William Woodford, komander militia Virginia di pertempuran itu, menyifatkan ia sebagai "urusan Bunker's Hill kedua".Tidak lama selepas itu, Norfolk, pada masa itu pusat Loyalist, telah ditinggalkan oleh Dunmore dan Tories, yang melarikan diri ke kapal tentera laut di pelabuhan.Norfolk yang diduduki pemberontak telah dimusnahkan pada 1 Januari 1776 dalam tindakan yang dimulakan oleh Dunmore dan diselesaikan oleh pasukan pemberontak.
Pertempuran Quebec
Kematian Jeneral Montgomery dalam Serangan ke atas Quebec ©John Trumbull
1775 Dec 31

Pertempuran Quebec

Québec, QC, Canada
Pertempuran Quebec telah bertempur pada 31 Disember 1775, antara pasukan Tentera Kontinental Amerika dan pembela British di Bandaraya Quebec pada awal Perang Revolusi Amerika.Pertempuran itu adalah kekalahan besar pertama perang bagi Amerika, dan ia datang dengan kerugian besar.Jeneral Richard Montgomery terbunuh, Benedict Arnold cedera, dan Daniel Morgan serta lebih 400 orang telah ditawan.Garison bandar itu, kumpulan beraneka ragam tentera tetap dan militia yang diketuai oleh gabenor wilayah Quebec, Jeneral Guy Carleton, mengalami sejumlah kecil korban.
Akal
Thomas Paine ©John Wesley Jarvis
1776 Jan 10

Akal

Philadelphia, PA, USA
Pada 10 Januari 1775, "Common Sense" oleh Thomas Paine diterbitkan.Risalah itu adalah seruan untuk mempersenjatai tanah jajahan Amerika untuk mengisytiharkan kemerdekaan mereka daripada pemerintahan British.Paine menulis dalam gaya yang jelas dan persuasif, membuat kes untuk kemerdekaan Amerika yang mudah difahami oleh orang biasa.Hujah utama Paine dalam "Common Sense" ialah bahawa jajahan Amerika harus berpisah daripada pemerintahan British kerana mereka tidak benar-benar diwakili dalam kerajaan British dan sebaliknya ditadbir secara tidak adil oleh monarki yang jauh dan korup.Beliau berhujah bahawa idea "perwakilan maya" di mana penjajah sepatutnya diwakili oleh ahli parlimen British adalah satu kesilapan dan sebaliknya penjajah sepatutnya mentadbir diri mereka sendiri.Paine juga membuat kes bahawa tanah jajahan mempunyai hak semula jadi untuk mentadbir diri mereka sendiri, memetik fakta bahawa tanah jajahan dipisahkan oleh lautan yang luas dari Britain dan mempunyai masyarakat, ekonomi dan kepentingan tersendiri.Beliau berpendapat bahawa penjajah mempunyai keupayaan untuk mewujudkan masyarakat yang adil dan saksama berdasarkan prinsip demokrasi dan republikanisme.Paine juga mengkritik idea monarki dan pemerintahan turun-temurun, dengan alasan bahawa ia adalah tidak adil dan peninggalan zaman dahulu.Beliau sebaliknya berhujah bahawa kerajaan harus berdasarkan persetujuan pihak yang ditadbir dan harus menjadi sebuah republik yang ditadbir oleh wakil rakyat.Risalah itu dibaca secara meluas dan mempunyai pengaruh besar terhadap revolusi Amerika, membantu menggerakkan sokongan untuk kemerdekaan.Ia adalah kejayaan segera, dengan 50,000 naskhah diedarkan di tanah jajahan dalam tempoh tiga bulan selepas penerbitan.Karya ini dianggap sebagai salah satu risalah paling berpengaruh tentang Revolusi Amerika dan dalam perjalanan sejarah Barat.
Pertempuran Bot Beras
Militia Patriot ©Anonymous
1776 Mar 2 - Mar 3

Pertempuran Bot Beras

Savannah, GA, USA
Pada Disember 1775, Tentera British telah dikepung di Boston.Memerlukan peruntukan, armada Tentera Laut Diraja telah dihantar ke Georgia untuk membeli beras dan bekalan lain.Ketibaan armada ini mendorong pemberontak kolonial (militia Patriot) yang mengawal kerajaan Georgia untuk menangkap Gabenor Diraja British, James Wright, dan untuk menentang penyitaan British dan penyingkiran kapal bekalan yang berlabuh di Savannah.Beberapa kapal bekalan telah dibakar untuk mengelakkan rampasan mereka, ada yang ditawan semula, tetapi kebanyakannya berjaya diambil oleh British.Gabenor Wright melarikan diri dari kurungannya dan selamat sampai ke salah satu kapal armada itu.Pemergiannya menandakan berakhirnya kawalan British ke atas Georgia, walaupun ia telah dipulihkan secara ringkas apabila Savannah ditawan semula oleh British pada tahun 1778. Wright sekali lagi memerintah dari 1779 hingga 1782, apabila tentera British akhirnya ditarik balik semasa hari-hari penutupan perang.
British mengosongkan Boston
Ukiran yang menggambarkan pemindahan British di Boston, 17 Mac 1776, pada akhir Pengepungan Boston ©Anonymous
1776 Mar 17

British mengosongkan Boston

Boston, MA
Antara November 1775 dan Februari 1776, Kolonel Henry Knox dan sepasukan jurutera menggunakan kereta luncur untuk mendapatkan 60 tan artileri berat yang telah ditangkap di Fort Ticonderoga, membawa mereka merentasi sungai Hudson dan Connecticut yang beku dalam operasi yang sukar dan kompleks.Mereka tiba semula di Cambridge pada 24 Januari 1776. Beberapa meriam Ticonderoga mempunyai saiz dan jarak yang tidak pernah tersedia untuk orang Amerika sebelum ini.Mereka ditempatkan di kubu di sekitar bandar, dan orang Amerika mula mengebom bandar itu pada malam 2 Mac 1776, di mana British bertindak balas dengan meriam mereka sendiri.Senjata api Amerika di bawah arahan Kolonel Knox terus berbalas tembakan dengan British sehingga 4 Mac.Pada 10 Mac 1776, Jeneral Howe mengeluarkan satu pengisytiharan yang memerintahkan penduduk Boston untuk menyerahkan semua barangan linen dan bulu yang boleh digunakan oleh penjajah untuk meneruskan perang.Loyalist Crean Brush diberi kuasa untuk menerima barangan ini, sebagai balasannya dia memberikan sijil yang secara berkesan tidak bernilai.[25] Sepanjang minggu berikutnya, armada British duduk di pelabuhan Boston menunggu angin yang baik, manakala Loyalists dan askar British telah dimuatkan ke kapal.Pada masa ini, kapal tentera laut Amerika di luar pelabuhan berjaya menawan beberapa kapal bekalan British.[26]Pada 15 Mac, angin menjadi baik untuk British, tetapi ia berbalik menentang mereka sebelum mereka boleh pergi.Pada 17 Mac, angin sekali lagi berubah menjadi baik.Tentera diberi kuasa untuk membakar bandar itu jika terdapat sebarang gangguan semasa mereka berarak ke kapal mereka;[25] mereka mula bergerak keluar pada 4:00 pagi Menjelang 9:00 pagi, semua kapal sedang dalam perjalanan.[27] Armada yang berlepas dari Boston termasuk 120 kapal, dengan lebih daripada 11,000 orang di atas kapal.Daripada jumlah itu, 9,906 adalah tentera British, 667 adalah wanita, dan 553 adalah kanak-kanak.[28]
Pertempuran Cedars
Brigedier Jeneral Benedict Arnold ©John Trumbull
1776 May 18 - May 27

Pertempuran Cedars

Les Cèdres, Quebec, Canada
Pertempuran Cedars ialah satu siri konfrontasi tentera pada awal Perang Revolusi Amerika semasa pencerobohan Tentera Kontinental ke atas Kanada yang telah bermula pada September 1775. Pertempuran, yang melibatkan pertempuran terhad, berlaku pada Mei 1776 di dan sekitar Cedars, 45 km (28 bt) barat Montreal, Amerika British.Unit Tentera Kontinental ditentang oleh pasukan kecil tentera British yang mengetuai pasukan India yang lebih besar (terutamanya Iroquois) dan militia.Brigadier Jeneral Benedict Arnold, yang memerintah barisan tentera Amerika di Montreal, telah menempatkan satu detasmen tenteranya di Cedars pada April 1776, selepas mendengar khabar angin tentang persiapan tentera British dan India di barat Montreal.Pasukan garnisun menyerah diri pada 19 Mei selepas konfrontasi dengan pasukan gabungan tentera British dan India yang diketuai oleh Kapten George Forster.Bala bantuan Amerika dalam perjalanan mereka ke Cedars juga ditangkap selepas pertempuran singkat pada 20 Mei. Semua tawanan akhirnya dibebaskan selepas rundingan antara Forster dan Arnold, yang membawa pasukan yang besar ke kawasan itu.Syarat-syarat perjanjian itu memerlukan Amerika membebaskan tahanan British yang sama banyak, tetapi perjanjian itu telah ditolak oleh Kongres, dan tiada tahanan British dibebaskan.Kolonel Timothy Bedel dan Leftenan Isaac Butterfield, pemimpin pasukan Amerika di Cedars, telah dibawa masuk ke mahkamah tentera dan diberi wang tunai daripada Tentera Kontinental untuk peranan mereka dalam urusan itu.Selepas membezakan dirinya sebagai sukarelawan, Bedel telah diberi komisen baru pada tahun 1777. Berita mengenai urusan itu termasuk laporan yang melambung tinggi tentang korban, dan selalunya termasuk akaun grafik tetapi palsu tentang kekejaman yang dilakukan oleh Iroquois, yang membentuk majoriti pasukan British .
Pertempuran Trois-Rivieres
Battle of Trois-Rivières ©Anonymous
1776 Jun 8

Pertempuran Trois-Rivieres

Trois-Rivières, Québec, Canada
Pertempuran Trois-Rivières telah berlaku pada 8 Jun 1776, semasa Perang Revolusi Amerika.Tentera British di bawah Gabenor Quebec Guy Carleton mengalahkan percubaan oleh unit dari Tentera Benua di bawah arahan Brigedier Jeneral William Thompson untuk menghentikan kemaraan British ke lembah Sungai Saint Lawrence.Pertempuran itu berlaku sebagai sebahagian daripada pencerobohan penjajah Amerika di Quebec, yang telah bermula pada September 1775 dengan matlamat untuk mengeluarkan wilayah itu daripada pemerintahan British.Penyeberangan Saint Lawrence oleh tentera Amerika diperhatikan oleh militia Quebec, yang memberi amaran kepada tentera British di Trois-Rivières.Seorang petani tempatan membawa orang Amerika ke dalam paya, membolehkan British mendaratkan pasukan tambahan di kampung itu, dan untuk menubuhkan kedudukan di belakang tentera Amerika.Selepas pertukaran singkat antara barisan British yang mantap dan tentera Amerika yang muncul dari paya, orang Amerika telah berundur yang agak tidak teratur.Oleh kerana beberapa jalan berundur terputus, British telah mengambil sejumlah besar tawanan, termasuk Jeneral Thompson dan kebanyakan kakitangannya.Ini adalah pertempuran terakhir perang yang berlaku di tanah Quebec.Selepas kekalahan itu, baki tentera Amerika, di bawah pimpinan John Sullivan, berundur, pertama ke Fort Saint-Jean, dan kemudian ke Fort Ticonderoga.Pencerobohan Quebec berakhir sebagai bencana bagi Amerika, tetapi tindakan Arnold pada pengunduran dari Quebec dan tentera laut buatannya di Lake Champlain telah dikreditkan secara meluas kerana menangguhkan tujahan balas British berskala penuh sehingga 1777. Banyak faktor telah dikemukakan sebagai alasan untuk kegagalan pencerobohan, termasuk kadar cacar yang tinggi di kalangan tentera Amerika.Carleton telah dikritik hebat oleh Burgoyne kerana tidak meneruskan pengunduran Amerika dari Quebec dengan lebih agresif.Disebabkan kritikan ini dan fakta bahawa Carleton tidak disukai oleh Lord George Germain, Setiausaha Negara British untuk Tanah Jajahan dan pegawai dalam kerajaan Raja George yang bertanggungjawab untuk mengarahkan perang, arahan serangan 1777 telah diberikan kepada Jeneral Burgoyne (sebuah tindakan yang mendorong Carleton untuk mengundurkan diri sebagai Gabenor Quebec).Sebahagian besar pasukan Continental di Fort Ticonderoga telah dihantar ke selatan bersama Jeneral Gates dan Arnold pada bulan November untuk menguatkan pertahanan Washington yang goyah di New Jersey.(Dia telah kehilangan New York City, dan pada awal Disember telah menyeberangi Sungai Delaware ke Pennsylvania, meninggalkan British bebas untuk beroperasi di New Jersey.) Menakluk Quebec dan tanah jajahan British yang lain kekal sebagai objektif Kongres sepanjang perang.Walau bagaimanapun, George Washington , yang telah menyokong pencerobohan ini, menganggap sebarang ekspedisi selanjutnya sebagai keutamaan yang rendah yang akan mengalihkan terlalu ramai lelaki dan sumber dari perang utama di Tiga Belas Koloni, jadi percubaan lanjut dalam ekspedisi ke Quebec tidak pernah direalisasikan sepenuhnya.
Pertempuran Pulau Sullivan
Imej Sgt.Jasper menaikkan bendera pertempuran pasukan penjajah ©Johannes Oertel
1776 Jun 28

Pertempuran Pulau Sullivan

Sullivan's Island, South Carol
Pertempuran Pulau Sullivan berlaku berhampiran Charleston, Carolina Selatan, semasa percubaan pertama British untuk menawan bandar itu daripada tentera Amerika.Ia juga kadangkala dirujuk sebagai pengepungan pertama Charleston, disebabkan pengepungan British yang lebih berjaya pada tahun 1780.
1776
Momentum Britishornament
Kempen New York & New Jersey
Pertempuran Long Island, 1776. ©Alonzo Chappel
1776 Jul 1 - 1777 Mar

Kempen New York & New Jersey

New York, NY, USA
Kempen New York dan New Jersey 1776-1777 adalah siri pertempuran penting dalam Perang Revolusi Amerika antara pasukan British yang diketuai oleh Jeneral Sir William Howe dan Tentera Kontinental di bawah Jeneral George Washington.Howe bermula dengan berjaya menghalau Washington keluar dari New York, mendarat di Staten Island dan kemudian mengalahkannya di Long Island.Walau bagaimanapun, kempen British mula kehilangan momentum apabila mereka meluas ke New Jersey.Tentera Washington berjaya membuat pengunduran strategik, pertama merentasi Sungai Hudson dan kemudian merentasi New Jersey, mengelak penangkapan dan memelihara Tentera Benua walaupun mengalami penurunan bilangan dan semangat yang rendah.Titik perubahan dalam kempen itu berlaku semasa musim sejuk.Howe memutuskan untuk menubuhkan rantaian pos terbentang dari New York City ke Burlington, New Jersey, dan mengarahkan tenteranya ke kawasan musim sejuk.Merebut peluang ini, Washington mengetuai serangan berani dan meningkatkan semangat menentang garison British di Trenton pada 26 Disember 1776. Kemenangan ini menyebabkan Howe menarik balik pos-posnya lebih dekat ke New York, manakala Washington menubuhkan kem musim sejuknya di Morristown, New Jersey .Kedua-dua pihak terus bertempur di kawasan New York dan New Jersey, tetapi tumpuan perang mula beralih ke teater lain.Walaupun keputusan bercampur-campur, British berjaya menahan Pelabuhan New York untuk baki perang, menggunakannya sebagai pangkalan untuk ekspedisi ketenteraan lain.Pada tahun 1777, Howe memulakan kempen yang bertujuan untuk menawan Philadelphia, ibu kota revolusioner, meninggalkan kawasan New York di bawah perintah Jeneral Sir Henry Clinton.Pada masa yang sama, satu lagi pasukan British yang diketuai oleh Jeneral John Burgoyne cuba dan gagal mengawal Lembah Sungai Hudson, yang memuncak dengan kekalahan kritikal di Saratoga.Secara keseluruhannya, sementara kempen New York dan New Jersey pada mulanya kelihatan menguntungkan British, penghujungnya yang tidak meyakinkan menandakan titik penstabilan penting bagi pasukan Amerika dan menetapkan peringkat untuk konflik dan pakatan berikutnya.
Pengisytiharan Kemerdekaan Amerika Syarikat
Kira-kira 50 lelaki, kebanyakannya duduk, berada di dalam bilik mesyuarat yang besar.Kebanyakannya tertumpu kepada lima lelaki yang berdiri di tengah-tengah bilik itu.Yang paling tinggi daripada mereka berlima sedang meletakkan dokumen di atas meja. ©John Trumbull
1776 Jul 4

Pengisytiharan Kemerdekaan Amerika Syarikat

Philadephia, PA
Pengisytiharan Kemerdekaan Amerika Syarikat ialah pernyataan yang diterima pakai oleh mesyuarat Kongres Kontinental Kedua di Philadelphia, Pennsylvania, pada 4 Julai 1776. Deklarasi itu menjelaskan mengapa Tiga Belas Tanah Jajahan yang berperang dengan Kerajaan Great Britain menganggap diri mereka sebagai tiga belas negara berdaulat merdeka, tidak lagi di bawah pemerintahan British.Dengan Deklarasi itu, negeri-negeri baharu ini mengambil langkah pertama kolektif ke arah membentuk Amerika Syarikat.Pengisytiharan itu ditandatangani oleh wakil dari New Hampshire, Massachusetts Bay, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Maryland, Delaware, Virginia, North Carolina, South Carolina, dan Georgia.Sokongan untuk kemerdekaan telah dirangsang oleh risalah Common Sense Thomas Paine, yang diterbitkan pada 10 Januari 1776 dan berhujah untuk pemerintahan sendiri Amerika dan dicetak semula secara meluas.[29] Untuk merangka Deklarasi Kemerdekaan, Kongres Kontinental Kedua melantik Jawatankuasa Lima, yang terdiri daripada Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman, dan Robert Livingston.[30] Pengisytiharan itu ditulis hampir secara eksklusif oleh Jefferson, yang menulisnya sebahagian besarnya secara berasingan antara 11 Jun dan 28 Jun 1776, di kediaman tiga tingkat di 700 Market Street di Philadelphia.[31]Mengenal pasti penduduk Tiga Belas Jajahan sebagai "satu orang", pengisytiharan itu secara serentak membubarkan hubungan politik dengan Britain, sambil memasukkan senarai panjang dakwaan pelanggaran "hak Inggeris" yang dilakukan oleh George III.Ini juga merupakan salah satu masa yang paling penting bahawa tanah jajahan dirujuk sebagai "Amerika Syarikat", dan bukannya Koloni Bersatu yang lebih biasa.[32]Pada 2 Julai, Kongres mengundi kemerdekaan dan menerbitkan deklarasi itu pada 4 Julai, [33] yang dibacakan Washington kepada tenteranya di New York City pada 9 Julai [. 34] Pada ketika ini, revolusi tidak lagi menjadi pertikaian dalaman berhubung perdagangan dan dasar cukai dan telah berkembang menjadi perang saudara, kerana setiap negeri yang diwakili dalam Kongres terlibat dalam perjuangan dengan Britain, tetapi juga berpecah antara Patriot Amerika dan Loyalist Amerika.[35] Patriot secara amnya menyokong kemerdekaan daripada Britain dan kesatuan kebangsaan baru dalam Kongres, manakala Loyalists tetap setia kepada pemerintahan British.Anggaran bilangan berbeza-beza, satu cadangan ialah populasi secara keseluruhan dibahagikan sama rata antara Patriot yang komited, Loyalist yang komited dan mereka yang tidak peduli.[36] Yang lain mengira perpecahan sebagai 40% Patriot, 40% neutral, 20% Loyalist, tetapi dengan variasi serantau yang besar.[37]
Pertempuran Long Island
Pertempuran Long Island ©Domenick D'Andrea
1776 Aug 27

Pertempuran Long Island

Brooklyn, NY, USA
Pertempuran Long Island, juga dikenali sebagai Pertempuran Brooklyn dan Pertempuran Brooklyn Heights, ialah aksi Perang Revolusi Amerika yang bertempur pada hari Selasa, 27 Ogos 1776, di pinggir barat Long Island di Brooklyn masa kini. , New York.British mengalahkan Amerika dan mendapat akses ke Pelabuhan New York yang penting secara strategik, yang mereka pegang sepanjang perang.Ia adalah pertempuran besar pertama yang berlaku selepas Amerika Syarikat mengisytiharkan kemerdekaannya pada 4 Julai, dan dalam penempatan tentera dan pertempuran, ia adalah pertempuran terbesar dalam perang.Selepas mengalahkan British dalam pengepungan Boston pada 17 Mac, ketua komander George Washington memindahkan Tentera Benua untuk mempertahankan bandar pelabuhan New York, yang terletak di hujung selatan Pulau Manhattan.Washington memahami bahawa pelabuhan bandar itu akan menyediakan pangkalan yang sangat baik untuk Tentera Laut Diraja, jadi dia menubuhkan pertahanan di sana dan menunggu British menyerang.Pada bulan Julai, British, di bawah perintah Jeneral William Howe, mendarat beberapa batu melintasi pelabuhan di Pulau Staten yang berpenduduk jarang, di mana mereka diperkuatkan oleh armada kapal di Lower New York Bay selama satu setengah bulan berikutnya, menjadikan jumlah pasukan mereka kepada 32,000 tentera.Washington mengetahui kesukaran untuk menahan bandar itu dengan armada British mengawal pintu masuk ke pelabuhan di Narrows, dan dengan itu memindahkan sebahagian besar tenteranya ke Manhattan, percaya bahawa ia akan menjadi sasaran pertama.Pada 21 Ogos, British mendarat di pantai Gravesend Bay di barat daya Kings County, merentasi Narrows dari Pulau Staten dan lebih daripada sedozen batu di selatan persimpangan East River yang ditubuhkan ke Manhattan.Selepas lima hari menunggu, British menyerang pertahanan Amerika di Guan Heights.Walau bagaimanapun, tanpa diketahui oleh Amerika, Howe telah membawa tentera utamanya di belakang mereka dan menyerang sayap mereka tidak lama kemudian.Orang Amerika panik, mengakibatkan dua puluh peratus kerugian melalui korban dan penangkapan, walaupun pendirian oleh 400 tentera Maryland dan Delaware menghalang kerugian yang lebih besar.Baki tentera berundur ke pertahanan utama di Brooklyn Heights.British menggali untuk mengepung, tetapi pada malam 29–30 Ogos, Washington memindahkan seluruh tentera ke Manhattan tanpa kehilangan bekalan atau satu nyawa.Tentera Benua telah dihalau keluar dari New York sepenuhnya selepas beberapa kekalahan lagi dan terpaksa berundur melalui New Jersey ke Pennsylvania.
Pertempuran Harlem Heights
Orang Tinggi ke-42 di Pertempuran Harlem Heights. ©Anonymous
1776 Sep 16

Pertempuran Harlem Heights

Morningside Heights, Manhattan
Pertempuran Harlem Heights telah berlaku semasa kempen New York dan New Jersey dalam Perang Revolusi Amerika.Tindakan itu berlaku pada 16 September 1776, di kawasan yang kini dikenali sebagai kawasan Morningside Heights dan timur ke kawasan kejiranan Harlem masa depan di barat laut Pulau Manhattan di kawasan yang kini menjadi sebahagian daripada New York City.Tentera Benua , di bawah Panglima Besar Jeneral George Washington, Mejar Jeneral Nathanael Greene, dan Mejar Jeneral Israel Putnam, berjumlah kira-kira 9,000 orang, memegang beberapa siri jawatan tinggi di bahagian atas Manhattan.Di seberangnya ialah barisan hadapan Tentera British berjumlah kira-kira 5,000 orang di bawah pimpinan Mejar Jeneral Henry Clinton.
Pertempuran Pulau Valcour
Battle of Valcour Island ©Anonymous
1776 Oct 11

Pertempuran Pulau Valcour

Lake Champlain
Pertempuran Pulau Valcour, juga dikenali sebagai Pertempuran Teluk Valcour, adalah pertunangan tentera laut yang berlaku pada 11 Oktober 1776, di Tasik Champlain.Aksi utama berlaku di Teluk Valcour, selat sempit antara tanah besar New York dan Pulau Valcour.Pertempuran ini secara amnya dianggap sebagai salah satu pertempuran laut pertama Perang Revolusi Amerika, dan salah satu pertempuran pertama oleh Tentera Laut Amerika Syarikat.Kebanyakan kapal dalam armada Amerika di bawah arahan Benedict Arnold telah ditangkap atau dimusnahkan oleh pasukan British di bawah arahan keseluruhan Jeneral Guy Carleton.Bagaimanapun, pertahanan Amerika di Lake Champlain menghalang rancangan British untuk sampai ke hulu lembah Sungai Hudson.Tentera Kontinental telah berundur dari Quebec ke Fort Ticonderoga dan Fort Crown Point pada Jun 1776 selepas pasukan British diperkuatkan secara besar-besaran.Mereka menghabiskan musim panas tahun 1776 dengan memperkuat kubu-kubu tersebut dan membina kapal tambahan untuk menambah armada kecil Amerika yang sudah berada di tasik.Jeneral Carleton mempunyai 9,000 tentera di Fort Saint-Jean, tetapi perlu membina sebuah armada untuk membawanya ke tasik.Orang Amerika, semasa berundur mereka, sama ada telah mengambil atau memusnahkan kebanyakan kapal di tasik.Menjelang awal Oktober, armada British, yang dengan ketara mengatasi armada Amerika, bersedia untuk dilancarkan.
Pertempuran White Plains
Rejimen Fuselier Hessian Von Lossberg menyeberangi sungai Bronx pada pertempuran White Plains ©GrahaM Turner
1776 Oct 28

Pertempuran White Plains

White Plains, New York, USA
Pertempuran White Plains ialah pertempuran dalam kempen New York dan New Jersey dalam Perang Revolusi Amerika, bertempur pada 28 Oktober 1776 berhampiran White Plains, New York.Berikutan pengunduran Tentera Kontinental George Washington ke utara dari New York City, Jeneral British William Howe mendaratkan tentera di Westchester County, berhasrat untuk memotong laluan melarikan diri Washington.Dimaklumkan mengenai langkah ini, Washington berundur lebih jauh, menubuhkan kedudukan di kampung White Plains tetapi gagal untuk mewujudkan kawalan kukuh ke atas tanah tinggi tempatan.Tentera Howe menghalau tentera Washington dari sebuah bukit berhampiran kampung;berikutan kehilangan ini, Washington mengarahkan Amerika berundur lebih jauh ke utara.Pergerakan British kemudiannya mengejar Washington merentasi New Jersey dan ke Pennsylvania.
Pertempuran Fort Washington
Kapal perang British cuba melalui antara Forts Washington dan Lee ©Thomas Mitchell
1776 Nov 16

Pertempuran Fort Washington

Washington Heights, Manhattan,
Pertempuran Fort Washington telah bertempur di New York pada 16 November 1776, semasa Perang Revolusi Amerika antara Amerika Syarikat dan Great Britain.Ia adalah kemenangan British yang mendapat penyerahan saki-baki garrison Fort Washington berhampiran hujung utara Pulau Manhattan.Ia adalah salah satu kekalahan Patriot yang paling teruk dalam perang.[38]Selepas mengalahkan Tentera Benua di bawah Panglima Jeneral George Washington di Pertempuran White Plains, pasukan Tentera British di bawah pimpinan Leftenan Jeneral William Howe merancang untuk menawan Fort Washington, kubu kuat terakhir Amerika di Manhattan.Jeneral Washington mengeluarkan perintah budi bicara kepada Jeneral Nathanael Greene untuk meninggalkan kubu dan mengalihkan garisonnya - kemudian berjumlah 1,200 orang [39] tetapi kemudiannya meningkat kepada 3,000 [40] - ke New Jersey.Kolonel Robert Magaw, yang memerintah kubu itu, enggan meninggalkannya kerana dia percaya ia boleh dipertahankan daripada British.Pasukan Howe menyerang kubu itu sebelum Washington mencapainya untuk menilai keadaan.Howe melancarkan serangannya pada 16 November. Dia mengetuai serangan dari tiga pihak: utara, timur dan selatan.Air pasang di Sungai Harlem menghalang beberapa tentera daripada mendarat dan menangguhkan serangan.Apabila British bergerak menentang pertahanan, pertahanan Amerika selatan dan barat jatuh dengan cepat, dan halangan yang bertujuan untuk menghalang serangan telah dipintas dengan mudah.[41] Pasukan Patriot di sebelah utara menawarkan tentangan sengit terhadap serangan Hessian, tetapi mereka juga akhirnya dikalahkan.Dengan kubu yang dikelilingi oleh darat dan laut, Kolonel Magaw memilih untuk menyerah diri.Seramai 59 orang Amerika terbunuh dalam tindakan dan 2,837 telah diambil sebagai tawanan perang.Tiga hari selepas kejatuhan Fort Washington, Patriots meninggalkan Fort Lee.Washington dan tentera berundur melalui New Jersey dan menyeberangi Sungai Delaware ke Pennsylvania barat laut Trenton, mengejar sejauh New Brunswick, New Jersey oleh tentera British.British menyatukan kawalan mereka ke atas Pelabuhan New York dan timur New Jersey.
Menyeberangi Sungai Delaware
Washington Crossing the Delaware, lukisan 1851 oleh Emanuel Leutze yang menggambarkan persimpangan sebelum Pertempuran Trenton pada pagi 26 Disember 1776. ©Emanuel Leutze
1776 Dec 25

Menyeberangi Sungai Delaware

Washington's Crossing

Penyeberangan Sungai Delaware oleh George Washington , yang berlaku pada malam 25–26 Disember 1776, semasa Perang Revolusi Amerika, adalah langkah pertama dalam serangan mengejut yang dianjurkan oleh George Washington terhadap pasukan Hessian (bantuan Jerman dalam perkhidmatan British) di Trenton, New Jersey, pada pagi 26 Disember. Dirancang secara rahsia, Washington mengetuai sekumpulan tentera Tentera Benua merentasi Sungai Delaware yang berais dalam operasi yang mencabar logistik dan berbahaya.

Pertempuran Trenton
Pertempuran Trenton ©Charles McBarron
1776 Dec 26

Pertempuran Trenton

Trenton, NJ
Selepas Pertempuran Fort Washington, pasukan utama tentera British kembali ke New York untuk musim sejuk.Mereka meninggalkan terutamanya tentera Hessian di New Jersey.Pasukan ini berada di bawah perintah Kolonel Rall dan Kolonel Von Donop.Mereka telah diarahkan untuk membentuk pos-pos kecil di dalam dan sekitar Trenton.Howe kemudian menghantar tentera di bawah komando Charles Cornwallis menyeberangi Sungai Hudson ke New Jersey dan mengejar Washington merentasi New Jersey.Tentera Washington mengecut kerana tamat tempoh pendaftaran dan pembelotan, dan mengalami moral yang lemah kerana kekalahan di kawasan New York.Cornwallis (di bawah arahan Howe), daripada cuba mengejar Washington dengan segera, menubuhkan rantaian pos dari New Brunswick ke Burlington, termasuk satu di Bordentown dan satu di Trenton, dan mengarahkan tenteranya ke kawasan musim sejuk.British gembira untuk menamatkan musim kempen apabila mereka diarahkan ke kuarters musim sejuk.Ini adalah masa untuk jeneral berkumpul semula, membekalkan semula dan menyusun strategi untuk musim kempen yang akan datang pada musim bunga berikutnya.Selepas Jeneral George Washington menyeberangi Sungai Delaware di utara Trenton malam sebelumnya, Washington mengetuai badan utama Tentera Kontinental menentang pasukan bantuan Hessian yang berkampung di Trenton.Selepas pertempuran singkat, hampir dua pertiga daripada pasukan Hessian telah ditangkap, dengan sedikit kerugian kepada Amerika.Pertempuran Trenton telah meningkatkan semangat Tentera Kontinental yang semakin lemah, dan mengilhamkan pendaftaran semula.
Perang Makanan
George Washington dan Lafayette di Valley Forge. ©John Ward Dunsmore
1777 Jan 1 - Mar

Perang Makanan

New Jersey, USA
The Forage War ialah kempen partisan yang terdiri daripada banyak pertempuran kecil yang berlaku di New Jersey semasa Perang Revolusi Amerika antara Januari dan Mac 1777, berikutan pertempuran Trenton dan Princeton.Selepas kedua-dua tentera British dan Continental Army memasuki kuarters musim sejuk mereka pada awal Januari, Continental Army tetap dan syarikat militia dari New Jersey dan Pennsylvania terlibat dalam pelbagai operasi pengintipan dan gangguan terhadap tentera British dan Jerman yang ditempatkan di New Jersey.Tentera British ingin mempunyai bekalan segar untuk dimakan, dan juga memerlukan makanan segar untuk haiwan draf dan kuda mereka.Jeneral George Washington mengarahkan pengalihan sistematik bekalan sedemikian dari kawasan yang mudah diakses oleh British, dan syarikat-syarikat militia dan tentera Amerika mengganggu terobosan British dan Jerman untuk memperoleh peruntukan tersebut.Walaupun kebanyakan operasi ini adalah kecil, dalam beberapa kes ia menjadi agak rumit, melibatkan lebih daripada 1,000 tentera.Operasi Amerika sangat berjaya sehinggakan korban British di New Jersey (termasuk pertempuran di Trenton dan Princeton) melebihi jumlah keseluruhan kempen untuk New York.
Pertempuran Sungai Assunpink
Jeneral George Washington di Trenton pada malam 2 Januari 1777, selepas Pertempuran Assunpink Creek, juga dikenali sebagai Pertempuran Trenton Kedua, dan sebelum Pertempuran Princeton. ©John Trumbull
1777 Jan 2

Pertempuran Sungai Assunpink

Trenton, New Jersey, USA
Berikutan kemenangan di Pertempuran Trenton pada awal pagi 26 Disember 1776, Jeneral George Washington dari Tentera Benua dan majlis perangnya menjangkakan serangan balas yang kuat dari British.Washington dan majlis memutuskan untuk memenuhi serangan ini di Trenton dan menubuhkan kedudukan pertahanan di selatan Assunpink Creek.Leftenan Jeneral Charles Cornwallis mengetuai tentera British ke arah selatan selepas pertempuran 26 Disember.Meninggalkan 1,400 orang di bawah Leftenan Kolonel Charles Mawhood di Princeton, Cornwallis mara ke Trenton dengan kira-kira 5,000 orang pada 2 Januari. Kemaraan beliau telah diperlahankan dengan ketara oleh pertempuran pertahanan oleh senapang Amerika di bawah arahan Edward Hand, dan pengawal awal tidak sampai ke Trenton sehingga senja.Selepas menyerang kedudukan Amerika tiga kali dan dipukul mundur setiap kali, Cornwallis memutuskan untuk menunggu dan menamatkan pertempuran pada hari berikutnya.Washington menggerakkan tenteranya mengelilingi kem Cornwallis pada malam itu dan menyerang Mawhood di Princeton pada keesokan harinya.Kekalahan itu menyebabkan British berundur dari kebanyakan New Jersey untuk musim sejuk.
Pertempuran Princeton
Jeneral George Washington mengumpulkan tenteranya di Pertempuran Princeton. ©William Ranney
1777 Jan 3

Pertempuran Princeton

Princeton, New Jersey, USA
Pada malam 2 Januari 1777, Washington menangkis serangan British di Pertempuran Assunpink Creek.Malam itu, dia mengosongkan kedudukannya, mengelilingi tentera Jeneral Cornwallis, dan pergi menyerang garison British di Princeton.Pada 3 Januari, Brigedier Jeneral Hugh Mercer dari Tentera Kontinental bertempur dengan dua rejimen di bawah pimpinan Mawhood.Mercer dan tenteranya diserbu, dan Mercer cedera parah.Washington menghantar satu briged militia di bawah Brigedier Jeneral John Cadwalader untuk membantu mereka.Milisi, apabila melihat penerbangan orang Mercer, juga mula melarikan diri.Washington menunggang dengan bala bantuan dan mengumpulkan militia yang melarikan diri.Dia kemudian mengetuai serangan ke atas tentera Mawhood, menghalau mereka kembali.Mawhood memberi arahan untuk berundur, dan kebanyakan tentera cuba melarikan diri ke Cornwallis di Trenton.Selepas memasuki Princeton, orang Amerika mula merompak gerabak bekalan British yang ditinggalkan dan bandar itu.Dengan berita bahawa Cornwallis semakin hampir, Washington tahu dia harus meninggalkan Princeton.Washington mahu pergi ke New Brunswick dan menawan peti gaji British sebanyak 70,000 paun, tetapi Mejar Jeneral Henry Knox dan Nathanael Greene melarangnya.Sebaliknya, Washington memindahkan tenteranya ke Mahkamah Somerset pada malam 3 Januari, kemudian berarak ke Pluckemin menjelang 5 Januari, dan tiba di Morristown menjelang matahari terbenam pada hari berikutnya untuk perkhemahan musim sejuk.Selepas pertempuran, Cornwallis meninggalkan banyak jawatannya di New Jersey dan mengarahkan tenteranya berundur ke New Brunswick.Beberapa bulan seterusnya peperangan terdiri daripada beberapa siri pertempuran kecil yang dikenali sebagai Perang Makanan Makanan.
Pertempuran Brook Bound
Hessians di Pertempuran Bound Brook ©Don Troiani
1777 Apr 13

Pertempuran Brook Bound

Bound Brook, New Jersey, U.S.
Pertempuran Bound Brook (13 April 1777) adalah serangan mengejut yang dilakukan oleh tentera British dan Hessian terhadap sebuah pos tentera Continental di Bound Brook, New Jersey semasa Perang Revolusi Amerika.Objektif British untuk menawan seluruh garrison tidak tercapai, walaupun tawanan telah diambil.Komander AS, Mejar Jeneral Benjamin Lincoln, pergi dengan tergesa-gesa, meninggalkan kertas dan barang peribadi.Lewat petang 12 April 1777, empat ribu tentera British dan Hessian di bawah pimpinan Leftenan Jeneral Charles Cornwallis berarak dari kubu kuat British di New Brunswick.Semua kecuali satu detasmen mencapai kedudukan mengelilingi pos itu sebelum pertempuran bermula menjelang subuh keesokan harinya.Semasa pertempuran, kebanyakan pasukan garnisun 500 orang melarikan diri melalui laluan yang tidak disekat.Pasukan tentera AS tiba pada sebelah petang, tetapi tidak sebelum British merompak pos luar dan memulakan perarakan pulang ke New Brunswick.Jeneral Washington memindahkan tenteranya dari kawasan musim sejuknya di Morristown ke kedudukan yang lebih hadapan di Middlebrook pada akhir Mei untuk bertindak balas dengan lebih baik kepada pergerakan British.Ketika Jeneral Howe menyediakan kempen Philadelphianya, beliau mula-mula memindahkan sebahagian besar tenteranya ke Rumah Mahkamah Somerset pada pertengahan Jun, nampaknya dalam usaha untuk menarik Washington dari kedudukan Middlebrook.Apabila ini gagal, Howe menarik balik tenteranya ke Perth Amboy, dan menaiki kapal yang menuju ke Teluk Chesapeake.New Jersey utara dan pantai terus menjadi tapak pertempuran dan penyerangan oleh tentera British yang menduduki New York City untuk sepanjang perang.
Serbuan Meigs
Serbuan Meigs ©Anonymous
1777 May 24

Serbuan Meigs

Sag Harbor, NY, USA
Serangan Meigs (juga dikenali sebagai Pertempuran Pelabuhan Sag) ialah serbuan ketenteraan oleh pasukan Tentera Kontinental Amerika, di bawah pimpinan Kolonel Connecticut Kembali Jonathan Meigs, pada parti mencari makan British Loyalist di Sag Harbor, New York pada 24 Mei 1777 semasa Perang Revolusi Amerika.Enam Loyalists terbunuh dan 90 ditangkap manakala Amerika tidak mengalami sebarang kecederaan.Serbuan itu dibuat sebagai tindak balas kepada serbuan British yang berjaya di Danbury, Connecticut pada akhir April yang ditentang oleh tentera Amerika dalam Pertempuran Ridgefield.Dianjurkan di New Haven, Connecticut oleh Brigadier Jeneral Samuel Holden Parsons, ekspedisi itu menyeberangi Long Island Sound dari Guilford pada 23 Mei, mengheret bot paus merentasi North Fork Long Island, dan menyerbu Pelabuhan Sag pada awal pagi keesokan harinya, memusnahkan bot dan bekalan.Pertempuran itu menandakan kemenangan pertama Amerika di negeri New York selepas New York City dan Long Island telah jatuh dalam kempen British untuk bandar itu pada tahun 1776.
Kempen Philadelphia
Potret George Washington. ©Léon Cogniet
1777 Jul 1 - 1778 Jul

Kempen Philadelphia

Philadelphia, PA, USA
Kempen Philadelphia (1777–1778) ialah usaha British dalam Perang Revolusi Amerika untuk menguasai Philadelphia, ibu kota era Revolusi di mana Kongres Kontinental Kedua bersidang dan menandatangani Deklarasi Kemerdekaan, yang merasmikan dan meningkatkan perang.Sebagai sebahagian daripada kempen Philadelphia, Jeneral British William Howe, selepas gagal menarik Tentera Kontinental di bawah Jeneral George Washington ke dalam pertempuran di Jersey Utara, memulakan tenteranya dengan pengangkutan, dan mendaratkan mereka di hujung utara Teluk Chesapeake.Dari sana, dia maju ke utara menuju Philadelphia.Washington menyediakan pertahanan terhadap pergerakan Howe di Brandywine Creek, tetapi diapit dan dipukul kembali dalam Pertempuran Brandywine pada 11 September 1777. Selepas pertempuran dan gerakan yang lebih lanjut, Howe memasuki dan menduduki Philadelphia.Washington kemudiannya tidak berjaya menyerang salah satu garrison Howe di Germantown sebelum berundur ke Valley Forge untuk musim sejuk.Kempen Howe adalah kontroversi kerana, semasa dia berjaya menawan ibu kota Amerika Philadelphia, dia meneruskan dengan perlahan dan tidak membantu kempen serentak John Burgoyne lebih jauh ke utara, yang berakhir dengan bencana bagi British dalam Pertempuran Saratoga dan membawa Perancis ke dalam peperangan.Howe meletak jawatan semasa pendudukan Philadelphia dan digantikan oleh komander kedua, Jeneral Sir Henry Clinton.Clinton mengosongkan Philadelphia dan memindahkan tenteranya kembali ke New York City pada 1778, untuk mengeraskan pertahanan kota itu terhadap kemungkinan serangan gabungan Perancis-Amerika.Washington kemudiannya menggegarkan Tentera British ke seluruh New Jersey, dan memaksa pertempuran di Rumah Mahkamah Monmouth yang merupakan salah satu pertempuran terbesar dalam peperangan itu.Pada penghujung kempen Philadelphia pada tahun 1778, kedua-dua tentera mendapati diri mereka berada dalam kedudukan strategik yang sama seperti sebelum Howe melancarkan serangan ke atas Philadelphia.
Pengepungan Kubu Ticonderoga
Pengepungan Kubu Ticonderoga ©Gerry Embleton
1777 Jul 2 - Jul 6

Pengepungan Kubu Ticonderoga

Fort Ticonderoga, Fort Ti Road
Pengepungan 1777 Fort Ticonderoga berlaku antara 2 dan 6 Julai 1777 di Fort Ticonderoga, berhampiran hujung selatan Tasik Champlain di negeri New York.Tentera 8,000 orang Leftenan Jeneral John Burgoyne menduduki kawasan tinggi di atas kubu, dan hampir mengepung pertahanan.Pergerakan ini mencetuskan Tentera Benua yang menduduki , pasukan kurang kekuatan 3,000 di bawah pimpinan Jeneral Arthur St. Clair, untuk berundur dari Ticonderoga dan pertahanan sekitarnya.Beberapa tembakan telah bertukar-tukar, dan terdapat beberapa mangsa, tetapi tidak ada pengepungan rasmi dan tiada pertempuran sengit.Tentera Burgoyne menduduki Fort Ticonderoga dan Mount Independence, kubu yang luas di sisi tasik Vermont, tanpa tentangan pada 6 Julai.Unit pendahuluan mengejar orang Amerika yang berundur.Penyerahan Ticonderoga yang tidak dapat dipertikaikan menyebabkan kekecohan di kalangan orang awam Amerika dan dalam kalangan tenteranya, kerana Ticonderoga secara meluas dipercayai hampir tidak dapat ditembusi, dan merupakan titik pertahanan yang penting.Jeneral St. Clair dan ketuanya, Jeneral Philip Schuyler, telah difitnah oleh Kongres.
Pertempuran Oriskany
Walaupun cedera, Jeneral Nicholas Herkimer mengumpulkan militia Tryon County di Pertempuran Oriskany ©Frederick Coffay Yohn
1777 Aug 6

Pertempuran Oriskany

Oriskany, New York, USA
Pertempuran Oriskany adalah salah satu pertempuran paling berdarah dalam Perang Revolusi Amerika dan penglibatan penting dalam kempen Saratoga.Pada 6 Ogos 1777, sebuah parti Loyalist dan beberapa ratus sekutu Orang Asli merentasi beberapa negara menyerang hendap parti tentera Amerika yang sedang berarak untuk melegakan kepungan Fort Stanwix.Ini adalah salah satu daripada beberapa pertempuran di mana majoriti peserta adalah rakyat Amerika;Pemberontak dan sekutu Oneidas berperang menentang Loyalist dan sekutu Iroquois tanpa kehadiran askar tetap British.Terdapat juga detasmen Hessians dalam pasukan British, serta India Barat termasuk ahli orang Mississauga.
1777
Titik perubahanornament
Pertempuran Bennington
Pertempuran Bennington ©Don Troiani
1777 Aug 16

Pertempuran Bennington

Walloomsac, New York, USA
Pertempuran Bennington ialah pertempuran Perang Revolusi Amerika, sebahagian daripada kempen Saratoga, yang berlaku pada 16 Ogos 1777, di sebuah ladang di Walloomsac, New York, kira-kira 10 batu (16 km) dari namanya, Bennington, Vermont.Pasukan pemberontak seramai 2,000 orang, terutamanya militia New Hampshire dan Massachusetts, diketuai oleh Jeneral John Stark, dan diperkuatkan oleh militia Vermont yang diketuai oleh Kolonel Seth Warner dan anggota Green Mountain Boys, dengan tegas mengalahkan detasmen tentera Jeneral John Burgoyne yang diketuai oleh Leftenan. Kolonel Friedrich Baum, dan disokong oleh lelaki tambahan di bawah Leftenan Kolonel Heinrich von Breymann.Detasmen Baum ialah pasukan campuran seramai 700 orang, terdiri terutamanya daripada dragoon Brunswick yang diturunkan, Kanada, Loyalist dan India.[42] Dia dihantar oleh Burgoyne untuk menyerbu Bennington di kawasan New Hampshire Grants yang dipertikaikan untuk mendapatkan kuda, haiwan draf, peruntukan, dan bekalan lain.Percaya bandar itu hanya dipertahankan ringan, Burgoyne dan Baum tidak menyedari bahawa Stark dan 1,500 anggota militia ditempatkan di sana.Selepas kebuntuan akibat hujan, orang-orang Stark menyelubungi kedudukan Baum, menangkap ramai tahanan, dan membunuh Baum.Bantuan untuk kedua-dua pihak tiba ketika Stark dan orang-orangnya sedang mengemop, dan pertempuran dimulakan semula, dengan Warner dan Stark menghalau bala bantuan Breymann dengan banyak korban.Pertempuran itu merupakan kejayaan strategik utama untuk perjuangan Amerika dan dianggap sebagai sebahagian daripada titik perubahan Perang Revolusi;ia mengurangkan saiz tentera Burgoyne hampir 1,000 orang, menyebabkan penyokong Amerika Aslinya meninggalkannya sebahagian besarnya, dan menghalangnya bekalan yang sangat diperlukan, seperti tunggangan untuk rejimen kavalerinya, haiwan draf dan peruntukan, semua faktor yang menyumbang kepada akhirnya Burgoyne kekalahan di Saratoga.Kemenangan itu merangsang sokongan kolonial untuk gerakan kemerdekaan, dan memainkan peranan penting dalam membawa Perancis ke dalam perang di pihak pemberontak.Ulang tahun pertempuran disambut di negeri Vermont sebagai Hari Pertempuran Bennington.
Pertempuran Brandywine
Pencipta Negara ©Howard Pyle
1777 Sep 11

Pertempuran Brandywine

Chadds Ford, Pennsylvania, USA
Pertempuran Brandywine, juga dikenali sebagai Pertempuran Brandywine Creek, telah bertempur antara Tentera Kontinental Amerika Jeneral George Washington dan Tentera British Jeneral Sir William Howe pada 11 September 1777, sebagai sebahagian daripada Perang Revolusi Amerika (1775– 1783).Pasukan itu bertemu berhampiran Chadds Ford, Pennsylvania.Lebih banyak tentera bertempur di Brandywine daripada pertempuran Revolusi Amerika yang lain.[43] Ia juga merupakan pertempuran satu hari kedua dalam peperangan, selepas Pertempuran Monmouth, dengan pertempuran berterusan selama 11 jam.[43]Semasa Howe bergerak untuk mengambil Philadelphia, ibu kota Amerika pada masa itu, tentera British menghalau Tentera Benua dan memaksa mereka berundur, pertama, ke Kota Chester, Pennsylvania, dan kemudian timur laut ke arah Philadelphia.Tentera Howe berlepas dari Sandy Hook, New Jersey, merentasi New York Bay dari bandar New York City yang diduduki di hujung selatan Pulau Manhattan, pada 23 Julai 1777, dan mendarat berhampiran Elkton, Maryland sekarang, di titik "Ketua Elk" di tepi Sungai Elk di hujung utara Teluk Chesapeake, di muara selatan Sungai Susquehanna.[44] Berarak ke utara, Tentera British menepis pasukan ringan Amerika dalam beberapa pertempuran.Jeneral Washington menawarkan pertempuran dengan tenteranya ditempatkan di belakang Brandywine Creek, di luar Sungai Christina.Semasa sebahagian daripada tenteranya berdemonstrasi di hadapan Chadds Ford, Howe membawa sebahagian besar tenteranya dalam perarakan panjang yang melintasi Brandywine jauh melepasi sayap kanan Washington.Oleh kerana pengakap yang lemah, orang Amerika tidak mengesan lajur Howe sehingga ia mencapai kedudukan di belakang sayap kanan mereka.Terlambat, tiga bahagian telah dialihkan untuk menyekat pasukan pengapit British di Birmingham Friends Meetinghouse and School, sebuah rumah mesyuarat Quaker.Selepas pertarungan sengit, sayap Howe menembusi sayap kanan Amerika yang baru dibentuk yang ditempatkan di beberapa bukit.Pada ketika ini Leftenan Jeneral Wilhelm von Knyphausen menyerang Chadds Ford dan meremukkan sayap kiri Amerika.Semasa tentera Washington berundur, dia membawa unsur-unsur bahagian Jeneral Nathanael Greene yang menahan tiang Howe cukup lama untuk tenteranya melarikan diri ke timur laut.Jeneral Poland Casimir Pulaski mempertahankan bahagian belakang Washington membantu dalam pelariannya.Kekalahan dan gerakan seterusnya menyebabkan Philadelphia terdedah.British menawannya dua minggu kemudian pada 26 September, mengakibatkan bandar itu jatuh di bawah kawalan British selama sembilan bulan, sehingga Jun 1778.
Pertempuran Saratoga
Adegan penyerahan Jeneral British John Burgoyne di Saratoga, pada 17 Oktober 1777, merupakan titik perubahan dalam Perang Revolusi Amerika yang menghalang British daripada membahagikan New England daripada seluruh tanah jajahan. ©John Trumbull
1777 Sep 19

Pertempuran Saratoga

Stillwater, Saratogy County
Pertempuran Saratoga (19 September dan 7 Oktober 1777) menandakan kemuncak kempen Saratoga, memberikan kemenangan yang menentukan kepada Amerika ke atas British dalam Perang Revolusi Amerika.Jeneral British John Burgoyne mengetuai tentera penceroboh 7,200–8,000 orang ke selatan dari Kanada di Lembah Champlain, dengan harapan dapat bertemu dengan pasukan British yang serupa yang berarak ke utara dari New York City dan satu lagi pasukan British berarak ke timur dari Tasik Ontario;matlamatnya adalah untuk mengambil Albany, New York.Pasukan selatan dan barat tidak pernah tiba, dan Burgoyne telah dikelilingi oleh tentera Amerika di bahagian utara New York 15 batu (24 km) dari gawangnya.Dia bertempur dalam dua pertempuran yang berlaku selang 18 hari di tanah yang sama 9 batu (14 km) selatan Saratoga, New York.Dia memperoleh kemenangan dalam pertempuran pertama walaupun kalah jumlah, tetapi kalah dalam pertempuran kedua selepas Amerika kembali dengan kekuatan yang lebih besar.Burgoyne mendapati dirinya terperangkap oleh pasukan Amerika yang lebih besar tanpa bantuan, jadi dia berundur ke Saratoga (sekarang Schuylerville) dan menyerahkan seluruh tenteranya di sana pada 17 Oktober. Penyerahannya, kata ahli sejarah Edmund Morgan, "merupakan titik perubahan besar dalam perang kerana ia memenangi bantuan asing bagi rakyat Amerika yang merupakan elemen terakhir yang diperlukan untuk kemenangan."[45]Strategi Burgoyne untuk membahagikan New England dari jajahan selatan telah bermula dengan baik tetapi perlahan kerana masalah logistik.Dia memenangi kemenangan taktikal kecil ke atas Jeneral Amerika Horatio Gates dan Tentera Kontinental dalam Pertempuran Ladang Freeman pada 19 September dengan mengorbankan banyak korban.Keuntungannya dipadamkan apabila dia sekali lagi menyerang Amerika dalam Pertempuran Bemis Heights pada 7 Oktober dan Amerika menawan sebahagian daripada pertahanan British.Oleh itu Burgoyne terpaksa berundur, dan tenteranya dikelilingi oleh pasukan Amerika yang lebih besar di Saratoga, memaksanya menyerah pada 17 Oktober. Berita penyerahan Burgoyne memainkan peranan penting dalam membawa Perancis secara rasmi ke dalam perang sebagai sekutu Amerika, walaupun ia telah bekalan, peluru dan senjata yang diberikan sebelum ini, terutamanya meriam de Valliere yang memainkan peranan penting di Saratoga.Pertempuran pada 19 September bermula apabila Burgoyne memindahkan beberapa tenteranya dalam percubaan untuk mengapit kedudukan Amerika yang berakar umbi di Bemis Heights.Mejar Jeneral Amerika Benedict Arnold menjangkakan gerakan itu dan meletakkan kuasa besar di jalannya.Burgoyne memang menguasai Freeman's Farm, tetapi ia mengakibatkan kematian yang besar.Pertempuran berterusan pada hari-hari selepas pertempuran, sementara Burgoyne menunggu dengan harapan bahawa bala bantuan akan tiba dari New York City.Pasukan militia patriot terus tiba, sementara itu, membengkak saiz tentera Amerika.Pertikaian dalam kem Amerika menyebabkan Gates melucutkan perintah Arnold.Jeneral British Sir Henry Clinton berpindah dari New York City dan cuba mengalihkan perhatian Amerika dengan menawan Forts Clinton dan Montgomery di dataran tinggi Sungai Hudson pada 6 Oktober, dan Kingston pada 13 Oktober, tetapi usahanya sudah terlambat untuk membantu Burgoyne.Burgoyne menyerang Bemis Heights sekali lagi pada 7 Oktober selepas menjadi jelas bahawa dia tidak akan menerima bantuan dalam masa.Pertempuran ini memuncak dengan pertempuran hebat yang ditandai dengan perhimpunan penuh semangat Arnold terhadap tentera Amerika.Pasukan Burgoyne telah dilemparkan kembali ke kedudukan yang mereka pegang sebelum pertempuran 19 September, dan Amerika menawan sebahagian daripada pertahanan British yang berakar umbi.
Pertempuran Paoli
Adegan malapetaka yang mengerikan, menggambarkan infantri ringan British dan naga ringan menyerang perkhemahan Tentera Kontinental di Paoli pada 20 September 1777 ©Xavier della Gatta
1777 Sep 20

Pertempuran Paoli

Willistown Township, PA, USA
Pertempuran Paoli (juga dikenali sebagai Pertempuran Paoli Tavern atau Pembunuhan Paoli) ialah pertempuran dalam kempen Philadelphia Perang Revolusi Amerika yang berlaku pada 20 September 1777, di kawasan sekitar Malvern, Pennsylvania sekarang.Berikutan pengunduran Amerika di Pertempuran Brandywine dan Pertempuran Awan, George Washington meninggalkan pasukan di bawah Brigedier Jeneral Anthony Wayne untuk memantau dan mengganggu British ketika mereka bersedia untuk berpindah ke ibu kota revolusioner Philadelphia.Pada petang 20 September, tentera British di bawah Mejar Jeneral Charles Gray mengetuai serangan mengejut ke atas perkhemahan Wayne berhampiran Paoli Tavern.Walaupun terdapat sedikit korban Amerika, dakwaan dibuat bahawa British tidak mengambil tawanan dan tidak memberikan suku, dan pertunangan itu dikenali sebagai "Pembunuhan Beramai-ramai Paoli."
Pertempuran Germantown
Pertempuran Germantown ©Alonzo Chappel
1777 Oct 4

Pertempuran Germantown

Germantown, Philadelphia, Penn
Selepas menewaskan Tentera Benua pada Pertempuran Brandywine pada 11 September, dan Pertempuran Paoli pada 20 September, Howe mengatasi Washington, merampas Philadelphia, ibu kota Amerika Syarikat, pada 26 September. Howe meninggalkan garrison yang terdiri daripada kira-kira 3,000 tentera di Philadelphia, sambil memindahkan sebahagian besar pasukannya ke Germantown, kemudian komuniti terpencil ke bandar.Mengetahui bahagian itu, Washington bertekad untuk melibatkan pihak British.Rancangannya memerlukan empat lajur berasingan untuk menumpu pada kedudukan British di Germantown.Dua lajur mengapit terdiri daripada 3,000 militia, manakala tengah-kiri, di bawah Nathanael Greene, tengah-kanan di bawah John Sullivan, dan simpanan di bawah Lord Stirling terdiri daripada tentera biasa.Cita-cita di sebalik rancangan itu adalah untuk mengejutkan dan memusnahkan pasukan British, sama seperti Washington telah mengejutkan dan dengan tegas mengalahkan Hessians di Trenton.Di Germantown, Howe mempunyai infantri ringannya dan 40th Foot tersebar di hadapannya sebagai piket.Di kem utama, Wilhelm von Knyphausen memerintah British kiri, manakala Howe sendiri secara peribadi mengetuai kanan British.Kabus tebal menyebabkan banyak kekeliruan di kalangan orang Amerika yang menghampiri.Selepas pertandingan yang sengit, ruangan Sullivan menghalau piket British.Tidak kelihatan dalam kabus, kira-kira 120 lelaki dari British 40th Foot menghalang Chew House.Apabila rizab Amerika bergerak ke hadapan, Washington membuat keputusan untuk melancarkan serangan berulang ke atas kedudukan itu, yang semuanya gagal dengan banyak korban.Menembusi beberapa ratus ela di luar rumah agam itu, sayap Sullivan menjadi lemah semangat, kehabisan peluru dan mendengar tembakan meriam di belakang mereka.Semasa mereka berundur, bahagian Anthony Wayne bertembung dengan sebahagian daripada sayap Greene yang tiba lewat dalam kabus.Tersalah anggap sebagai musuh, mereka melepaskan tembakan, dan kedua-dua unit berundur.Sementara itu, lajur kiri-tengah Greene melemparkan ke belakang kanan British.Dengan kolum Sullivan ditolak, British meninggalkan kolum Greene.Kedua-dua ruangan militia itu hanya berjaya mengalihkan perhatian British, dan tidak membuat kemajuan sebelum mereka berundur.Walaupun kekalahan itu, Perancis , yang sudah kagum dengan kejayaan Amerika di Saratoga, memutuskan untuk memberikan bantuan yang lebih besar kepada Amerika.Howe tidak bersungguh-sungguh mengejar Amerika yang kalah, sebaliknya mengalihkan perhatiannya untuk membersihkan Sungai Delaware daripada halangan di Red Bank dan Fort Mifflin.Selepas gagal cuba menarik Washington ke dalam pertempuran di White Marsh, Howe berundur ke Philadelphia.Washington, tenteranya yang utuh, berundur ke Valley Forge, di mana dia musim sejuk dan melatih semula pasukannya.
Pertempuran Bank Merah
Battle of Red Bank ©Anonymous
1777 Oct 22

Pertempuran Bank Merah

Fort Mercer, Hessian Avenue, N
Selepas penawanan British ke atas Philadelphia pada 26 September 1777 dan kegagalan serangan mengejut Amerika terhadap kem British pada Pertempuran Germantown pada 4 Oktober, Amerika cuba menafikan penggunaan British bandar itu dengan menyekat Sungai Delaware.Untuk tujuan itu, dua kubu telah dibina memerintah sungai.Salah satunya ialah Fort Mercer di sebelah New Jersey di Red Bank Plantation di kawasan yang ketika itu merupakan sebahagian daripada Perbandaran Deptford (kini Taman Negara, New Jersey).Yang lain ialah Fort Mifflin di Pulau Lumpur, di Sungai Delaware di selatan pertemuannya dengan Sungai Schuylkill, di sebelah Pennsylvania bertentangan dengan Fort Mercer.Selagi Amerika memegang kedua-dua kubu, kapal tentera laut British tidak dapat sampai ke Philadelphia untuk membekalkan semula tentera.Sebagai tambahan kepada kubu, orang Amerika memiliki armada kecil kapal Tentera Laut Continental di Delaware yang ditambah oleh Tentera Laut Negeri Pennsylvania.Flotilla itu terdiri daripada sloop, sekunar, galley, pelbagai jenis bateri terapung dan empat belas kapal lama yang sarat dengan tong tar untuk digunakan sebagai alat untuk mempertahankan sungai.Sementara itu, 2,000 tentera upahan Hessian di bawah pimpinan Kolonel Carl von Donop telah dihantar untuk mengambil Fort Mercer di tebing kiri (atau sebelah New Jersey) Sungai Delaware di sebelah selatan Philadelphia, tetapi telah dikalahkan dengan tegas oleh pasukan penjajah yang jauh lebih rendah. pembela.Walaupun British telah mengambil Fort Mercer sebulan kemudian, kemenangan itu membekalkan rangsangan moral yang sangat diperlukan untuk tujuan Amerika, menangguhkan rancangan British untuk menyatukan keuntungan di Philadelphia, dan melegakan tekanan ke atas tentera Jeneral George Washington di utara bandar.
Pertempuran White Marsh
Battle of White Marsh ©Anonymous
1777 Dec 5

Pertempuran White Marsh

Whitemarsh Township, Montgomer
George Washington , ketua komander pasukan revolusioner Amerika, menghabiskan beberapa minggu selepas kekalahannya di Pertempuran Germantown berkhemah dengan Tentera Kontinental di pelbagai lokasi di seluruh Montgomery County, hanya di utara Philadelphia yang diduduki British.Pada awal November, orang Amerika menubuhkan kedudukan berakar umbi kira-kira 16 batu (26 km) utara Philadelphia di sepanjang Wissahickon Creek dan Sandy Run, terutamanya terletak di beberapa bukit antara Old York Road dan Bethlehem Pike.Dari sini, Washington memantau pergerakan tentera British di Philadelphia dan menilai pilihannya.Pada 4 Disember, Jeneral Sir William Howe, ketua komander tentera British di Amerika Utara, mengetuai kontinjen tentera yang cukup besar keluar dari Philadelphia dalam satu percubaan terakhir untuk memusnahkan Washington dan Tentera Kontinental sebelum bermulanya musim sejuk.Selepas beberapa siri pertempuran, Howe membatalkan serangan dan kembali ke Philadelphia tanpa melibatkan Washington dalam konflik yang menentukan.Dengan kembalinya British di Philadelphia, Washington dapat mengarak tenteranya ke kawasan musim sejuk di Valley Forge.
Valley Forge
George Washington dan Lafayette di Valley Forge. ©John Ward Dunsmore
1777 Dec 19

Valley Forge

Valley Forge, PA
Valley Forge berfungsi sebagai perkhemahan ketiga daripada lapan perkhemahan musim sejuk untuk badan utama Tentera Benua , yang diperintah oleh Jeneral George Washington, semasa Perang Revolusi Amerika.Pada September 1777, Kongres melarikan diri dari Philadelphia untuk melarikan diri dari penawanan British di bandar itu.Selepas gagal menawan semula Philadelphia, Washington mengetuai 12,000 tenteranya ke kawasan musim sejuk di Valley Forge, yang terletak kira-kira 18 batu (29 km) barat laut Philadelphia.Mereka tinggal di sana selama enam bulan, dari 19 Disember 1777 hingga 19 Jun 1778. Di Valley Forge, Continentals bergelut untuk menguruskan krisis bekalan yang membawa bencana semasa melatih semula dan menyusun semula unit mereka.Kira-kira 1,700 hingga 2,000 tentera mati akibat penyakit, mungkin diburukkan lagi oleh kekurangan zat makanan.
Perjanjian Perikatan
Perjanjian Perikatan ©Charles Elliott Mills
1778 Feb 6

Perjanjian Perikatan

Paris, France
Perjanjian Perikatan, juga dikenali sebagai Perjanjian Franco-Amerika, ialah pakatan pertahanan antara Kerajaan Perancis dan Amerika Syarikat yang dibentuk di tengah-tengah Perang Revolusi Amerika dengan Great Britain.Ia telah ditandatangani oleh perwakilan Raja Louis XVI dan Kongres Kontinental Kedua diParis ( diketuai oleh Benjamin Franklin ) pada 6 Februari 1778, bersama-sama dengan Perjanjian Persahabatan dan Perdagangan dan klausa rahsia yang memperuntukkan kemasukan sekutu Eropah yang lain;bersama-sama instrumen ini kadang-kadang dikenali sebagai Perikatan Franco-Amerika atau Perjanjian Perikatan.Perjanjian itu menandakan kemasukan rasmi Amerika Syarikat di pentas dunia, dan memformalkan pengiktirafan dan sokongan Perancis terhadap kemerdekaan AS yang menjadi penentu dalam kemenangan Amerika.
Pertempuran Bukit Mandul
Battle of Barren Hill ©Don Troiani
1778 May 20

Pertempuran Bukit Mandul

Lafayette Hill, PA, USA
Pertempuran Bukit Barren adalah pertunangan kecil semasa Revolusi Amerika.Pada 20 Mei 1778, pasukan British cuba mengepung pasukan Continental yang lebih kecil di bawah Marquis de Lafayette.Gerakan itu gagal, dengan Continentals melarikan diri dari perangkap, tetapi British mengambil alih lapangan.
1778
Kebuntuan di Utaraornament
Serbuan Teluk Mount Hope
Jeneral Sir Robert Pigot, penganjur serbuan ©Francis Cotes
1778 May 25 - May 31

Serbuan Teluk Mount Hope

Fall River, Massachusetts, USA
Serbuan Mount Hope Bay ialah satu siri serbuan tentera yang dilakukan oleh tentera British semasa Perang Revolusi Amerika terhadap komuniti di pantai Mount Hope Bay pada 25 dan 31 Mei 1778. Bandar Bristol dan Warren, Rhode Island telah rosak dengan ketara, dan Freetown, Massachusetts (sekarang Fall River) turut diserang, walaupun militianya menentang serangan British dengan lebih berjaya.British memusnahkan pertahanan ketenteraan di kawasan itu, termasuk bekalan yang telah disembunyikan oleh Tentera Kontinental untuk menjangkakan serangan ke atas Newport, Rhode Island yang diduduki British.Rumah serta bangunan perbandaran dan agama turut musnah dalam serbuan itu.Pada 25 Mei, 500 askar British dan Hessian, di bawah arahan dari Jeneral Sir Robert Pigot, komander garison British di Newport, Rhode Island, mendarat di antara Bristol dan Warren, memusnahkan bot dan bekalan lain, dan merompak Bristol.Penentangan tempatan adalah minimum dan tidak berkesan dalam menghentikan kegiatan British.Enam hari kemudian, 100 askar turun ke Freetown, di mana lebih sedikit kerosakan dilakukan kerana pembela tempatan menghalang British daripada menyeberangi jambatan.
Pertempuran Monmouth
Washington Menghimpun Tentera di Monmouth. ©Emanuel Leutze
1778 Jun 28

Pertempuran Monmouth

Freehold Township, NJ
Pada Februari 1778, Perjanjian Perikatan Perancis-Amerika menyengetkan keseimbangan strategik memihak kepada Amerika, memaksa British untuk meninggalkan harapan kemenangan tentera dan menggunakan strategi pertahanan.Clinton telah diarahkan untuk mengosongkan Philadelphia dan menyatukan tenteranya.Tentera Kontinental membayangi British semasa mereka berarak merentasi New Jersey ke Sandy Hook, dari mana Tentera Laut Diraja akan membawa mereka ke New York.Pegawai kanan Washington menggesa pelbagai peringkat berhati-hati, tetapi adalah penting dari segi politik baginya untuk tidak membenarkan British berundur tanpa sebarang kecederaan.Washington memisahkan kira-kira satu pertiga daripada tenteranya dan menghantarnya ke hadapan di bawah arahan Mejar Jeneral Charles Lee, dengan harapan akan mendapat tamparan hebat ke atas British tanpa terlibat dalam pertunangan besar.Pertempuran bermula dengan teruk bagi Amerika apabila Lee gagal melakukan serangan ke atas pengawal belakang British di Rumah Mahkamah Monmouth.Serangan balas oleh kolum utama British memaksa Lee berundur sehingga Washington tiba dengan badan utama.Clinton melepaskan diri apabila dia mendapati Washington berada dalam posisi pertahanan yang tidak dapat dipertikaikan dan meneruskan perarakan ke Sandy Hook.Percubaan Washington untuk menyiasat sayap British telah dihentikan oleh matahari terbenam, dan kedua-dua tentera itu menetap dalam jarak satu batu (dua kilometer) antara satu sama lain.British menyelinap pergi tanpa disedari pada waktu malam untuk dihubungkan dengan kereta api bagasi.Selebihnya perarakan ke Sandy Hook telah selesai tanpa insiden lanjut, dan tentera Clinton telah dibawa ke New York pada awal Julai.Pertempuran itu secara taktikal tidak konklusif dan tidak relevan secara strategik;kedua-dua pihak tidak mendapat pukulan yang mereka harapkan kepada pihak yang lain, tentera Washington kekal sebagai kuasa yang berkesan di lapangan, dan British berjaya ditempatkan semula ke New York.Tentera Benua telah membuktikan dirinya menjadi lebih baik selepas latihan yang dijalaninya sepanjang musim sejuk, dan kelakuan profesional tentera Amerika semasa pertempuran telah disedari secara meluas oleh British.Washington dapat membentangkan pertempuran sebagai kemenangan, dan beliau telah dipilih sebagai ucapan terima kasih rasmi oleh Kongres untuk menghormati "kemenangan penting Monmouth ke atas tentera besar British."Kedudukannya sebagai ketua komander menjadi tidak dapat dipertikaikan.Dia dipuji buat pertama kali sebagai bapa negaranya, dan pengkritiknya didiamkan.Lee telah difitnah kerana kegagalannya mengasak serangan ke atas barisan belakang British.Kerana usahanya yang tidak bijaksana untuk menghujahkan kesnya pada hari-hari selepas pertempuran, Washington telah menangkapnya dan dibawa ke mahkamah tentera atas tuduhan mengingkari perintah, melakukan "undur yang tidak perlu, tidak teratur, dan memalukan" dan tidak menghormati ketua komander. .Lee membuat kesilapan maut dengan mengubah prosiding itu menjadi pertandingan antara dirinya dan Washington.
Kempen Illinois
Perarakan Clark ke Vincennes. ©F. C. Yohn
1778 Jul 1 - 1779 Feb

Kempen Illinois

Illinois, USA
Kempen Illinois, juga dikenali sebagai kempen Northwestern Clark (1778–1779), ialah satu siri peristiwa semasa Perang Revolusi Amerika di mana sepasukan kecil anggota militia Virginia, diketuai oleh George Rogers Clark, merampas kawalan beberapa jawatan British di Illinois. Negara Wilayah Quebec, yang kini dikenali sebagai Illinois dan Indiana di Midwestern Amerika Syarikat.Kempen itu adalah aksi paling terkenal dari teater barat perang dan sumber reputasi Clark sebagai wira tentera Amerika awal.Pada Julai 1778, Clark dan orang-orangnya menyeberangi Sungai Ohio dari Kentucky dan menguasai Kaskaskia, Vincennes, dan beberapa kampung lain di wilayah British.Pendudukan itu dicapai tanpa melepaskan tembakan kerana ramai penduduk Kanada dan penduduk asli Amerika di rantau itu tidak mahu menentang Patriots.Untuk menentang kemaraan Clark, Henry Hamilton, leftenan gabenor British di Fort Detroit, menduduki semula Vincennes dengan pasukan yang kecil.Pada Februari 1779, Clark kembali ke Vincennes dalam ekspedisi musim sejuk yang mengejut dan menawan semula bandar itu, menawan Hamilton dalam proses itu.Virginia memanfaatkan kejayaan Clark dengan menubuhkan wilayah itu sebagai Illinois County, Virginia.Kepentingan kempen Illinois telah menjadi subjek perdebatan.Kerana British menyerahkan seluruh Wilayah Barat Laut kepada Amerika Syarikat dalam Perjanjian Paris 1783, beberapa ahli sejarah telah memuji Clark dengan hampir menggandakan saiz Tiga Belas Tanah Jajahan asal dengan merebut kawalan Negara Illinois semasa perang.Atas sebab ini, Clark digelar "Penakluk Barat Laut", dan kempen Illinoisnya—terutamanya perarakan mengejut ke Vincennes—diraikan dan diromankan.
Pertempuran Pulau Rhode
Tentera Benua dalam pertempuran ©Graham Turner
1778 Aug 29

Pertempuran Pulau Rhode

Aquidneck Island, Rhode Island
Pertempuran Pulau Rhode berlaku pada 29 Ogos 1778. Tentera Kontinental dan tentera Militia di bawah pimpinan Mejar Jeneral John Sullivan telah mengepung tentera British di Newport, Rhode Island, yang terletak di Pulau Aquidneck, tetapi mereka akhirnya ditinggalkan. pengepungan mereka dan sedang berundur ke bahagian utara pulau itu.Pasukan British kemudian menyusun, disokong oleh kapal Tentera Laut Diraja yang baru tiba, dan mereka menyerang Amerika yang berundur.Pertempuran berakhir dengan tidak pasti, tetapi pasukan Continental berundur ke tanah besar dan meninggalkan Pulau Aquidneck di tangan British.Pertempuran itu adalah percubaan pertama kerjasama antara tentera Perancis dan Amerika berikutan kemasukan Perancis ke dalam perang sebagai sekutu Amerika.Operasi menentang Newport telah dirancang bersama-sama dengan armada dan tentera Perancis, tetapi mereka kecewa sebahagiannya oleh hubungan sukar antara komander, serta oleh ribut yang merosakkan kedua-dua armada Perancis dan British tidak lama sebelum operasi bersama dimulakan.Pertempuran itu juga terkenal kerana penyertaan Rejimen Pulau Rhode Pertama di bawah perintah Kolonel Christopher Greene, yang terdiri daripada orang Afrika, India Amerika, dan penjajah Putih.
1778 - 1781
Kempen Selatanornament
British bergerak ke Selatan
Potret Jeneral Benjamin Lincoln. ©Charles Willson Peale
1778 Oct 1 - 1782

British bergerak ke Selatan

Georgia, USA
Selepas kegagalan kempen Saratoga, Tentera British sebahagian besarnya meninggalkan operasi di utara dan mengejar keamanan melalui penaklukan di Koloni Selatan.Sebelum tahun 1778, tanah jajahan ini sebahagian besarnya dikuasai oleh kerajaan dan militia yang dikuasai Patriot, walaupun terdapat juga kehadiran Tentera Benua yang memainkan peranan dalam pertahanan Charleston pada tahun 1776, penindasan militia yang setia, dan percubaan untuk menghalau British daripada setiakawan yang kuat. Florida Timur.Bermula pada akhir Disember 1778, British menawan Savannah dan mengawal pantai Georgia.Ia diikuti pada tahun 1780 oleh operasi di Carolina Selatan yang termasuk kekalahan pasukan Continental di Charleston dan Camden.Pada masa yang sama Perancis (pada 1778) danSepanyol (pada 1779) mengisytiharkan perang ke atas Great Britain sebagai sokongan kepada Amerika Syarikat .Teater Selatan Perang Revolusi Amerika adalah teater pusat operasi ketenteraan pada separuh kedua Perang Revolusi Amerika, 1778–1781.Ia merangkumi penglibatan terutamanya di Virginia, Georgia dan Carolina Selatan.Taktik terdiri daripada kedua-dua pertempuran strategik dan peperangan gerila.
Pembunuhan Beramai-ramai di Lembah Cherry
Urutan Lembah Cherry ©Alonzo Chappel
1778 Nov 11

Pembunuhan Beramai-ramai di Lembah Cherry

Cherry Valley, New York, USA
Pembunuhan beramai-ramai Lembah Cherry adalah serangan oleh tentera British dan Iroquois ke atas kubu dan bandar Lembah Cherry di tengah New York pada 11 November 1778, semasa Perang Revolusi Amerika.Ia telah digambarkan sebagai salah satu pembunuhan beramai-ramai sempadan yang paling mengerikan dalam perang.[46] Pasukan campuran Loyalist, askar British, Senecas, dan Mohawks turun ke Lembah Cherry, yang pembelanya, walaupun diberi amaran, tidak bersedia untuk serangan itu.Semasa serbuan, Seneca khususnya menyasarkan bukan pejuang, dan laporan menyatakan bahawa 30 individu sedemikian terbunuh, sebagai tambahan kepada beberapa pembela bersenjata.Para perompak berada di bawah komando keseluruhan Walter Butler, yang menggunakan sedikit kuasa ke atas pahlawan India dalam ekspedisi.Ahli sejarah Barbara Graymont menggambarkan arahan Butler dalam ekspedisi sebagai "tidak cekap secara jenayah".[47] Seneca marah dengan tuduhan bahawa mereka telah melakukan kekejaman pada Pertempuran Wyoming, dan pemusnahan baru-baru ini oleh penjajah terhadap pangkalan operasi hadapan mereka di Unadilla, Onaquaga, dan Tioga.Kewibawaan Butler dengan Orang Asli telah terjejas oleh layanan buruknya terhadap Joseph Brant, ketua Mohawks.Butler berulang kali menegaskan bahawa dia tidak berdaya untuk menghalang Seneca, walaupun terdapat tuduhan bahawa dia membenarkan kekejaman itu berlaku.Semasa kempen 1778, Brant mencapai reputasi yang tidak sepatutnya untuk kekejaman.Dia tidak hadir di Wyoming - walaupun ramai yang menyangka dia - dan dia bersama Kapten Jacob (Scott) dari Saponi (Catawba) secara aktif berusaha untuk meminimumkan kekejaman yang berlaku di Lembah Cherry.Memandangkan Butler adalah komander keseluruhan ekspedisi, terdapat kontroversi mengenai siapa sebenarnya yang mengarahkan atau gagal untuk menghalang pembunuhan.[48] ​​Pembunuhan beramai-ramai menyumbang kepada panggilan untuk membalas dendam, yang membawa kepada Ekspedisi Sullivan 1779 yang menyaksikan kekalahan ketenteraan total Iroquois di Upstate New York, yang bersekutu dengan British.
Tangkapan Savannah
Serang Savannah ©Anonymous
1778 Dec 29

Tangkapan Savannah

Savannah, Georgia
The Capture of Savannah ialah pertempuran Perang Revolusi Amerika yang berlaku pada 29 Disember 1778 yang mempertandingkan militia Patriot Amerika tempatan dan unit Tentera Kontinental , menahan bandar itu, menentang pasukan penceroboh British, yang diperintahkan oleh Leftenan Kolonel Archibald Campbell.Penawanan British ke atas bandar itu membawa kepada pendudukan yang berpanjangan dan merupakan langkah pembukaan dalam strategi selatan British untuk menguasai semula wilayah Selatan yang memberontak dengan merayu kepada sentimen Loyalist yang agak kuat di sana.Jeneral Sir Henry Clinton, Ketua Komander, Amerika Utara, menghantar Campbell dan 3,100 pasukan kuat dari New York City untuk menawan Savannah, dan memulakan proses mengembalikan Georgia ke kawalan British.Dia akan dibantu oleh tentera di bawah arahan Brigedier Jeneral Augustine Prevost yang berarak dari Saint Augustine di Florida Timur.Selepas mendarat berhampiran Savannah pada 23 Disember, Campbell menilai pertahanan Amerika, yang agak lemah, dan memutuskan untuk menyerang tanpa menunggu Prevost.Mengambil kesempatan daripada bantuan tempatan dia mengapit kedudukan Amerika di luar bandar, menawan sebahagian besar tentera Mejar Jeneral Robert Howe, dan menghalau saki-baki untuk berundur ke Carolina Selatan.Campbell dan Prevost menyusuli kemenangan dengan penangkapan Sunbury dan ekspedisi ke Augusta.Yang terakhir ini diduduki oleh Campbell hanya selama beberapa minggu sebelum dia berundur ke Savannah, memetik sokongan Loyalist dan Orang Asli Amerika yang tidak mencukupi dan ancaman pasukan Patriot merentasi Sungai Savannah di Carolina Selatan.British menahan pengepungan Franco-Amerika pada tahun 1779, dan menahan bandar itu sehingga lewat perang.
Pertempuran Kettle Creek
Pertempuran Kettle Creek ©Jeff Trexler
1779 Feb 14

Pertempuran Kettle Creek

Washington, Georgia, USA
Pertempuran Kettle Creek adalah kemenangan besar pertama untuk Patriots di negara belakang Georgia semasa Perang Revolusi Amerika yang berlaku pada 14 Februari 1779. [49] Ia telah bertempur di Wilkes County kira-kira lapan batu (13 km) dari sekarang. -hari Washington, Georgia.Pasukan militia Patriots dengan tegas mengalahkan dan menyerakkan pasukan militia Loyalist yang sedang dalam perjalanan ke Augusta yang dikuasai British.Kemenangan itu menunjukkan ketidakupayaan tentera British untuk menguasai kawasan pedalaman negeri itu, atau untuk melindungi sejumlah besar rekrut Loyalist di luar kawasan terdekat mereka.British, yang telah membuat keputusan untuk meninggalkan Augusta, memperoleh semula prestij beberapa minggu kemudian, mengejutkan pasukan Patriot dalam Pertempuran Brier Creek.Negara belakang Georgia tidak akan berada di bawah kawalan British sepenuhnya sehinggalah selepas Pengepungan Charleston 1780 mematahkan pasukan Patriot di Selatan.
Pengepungan Fort Vincennes
Leftenan Gabenor Henry Hamilton menyerah diri kepada Kolonel George Rogers Clark, 25 Februari 1779. ©H. Charles McBarron Jr.
1779 Feb 23 - Feb 25

Pengepungan Fort Vincennes

Vincennes, Indiana, USA
Pengepungan Fort Vincennes, juga dikenali sebagai pengepungan Fort Sackville dan Pertempuran Vincennes, adalah pertempuran sempadan Perang Revolusi yang berlaku di Vincennes, Indiana masa kini yang dimenangi oleh militia yang diketuai oleh komander Amerika George Rogers Clark ke atas garison British yang diketuai. oleh Leftenan Gabenor Henry Hamilton.Kira-kira separuh daripada militia Clark adalah sukarelawan Kanada yang bersimpati kepada perjuangan Amerika.Selepas perarakan musim sejuk yang berani, pasukan kecil Amerika dapat memaksa British menyerahkan kubu dan dalam bingkai yang lebih besar wilayah Illinois.
Pertempuran Brier Creek
Pertempuran Brier Creek ©Graham Turner
1779 Mar 3

Pertempuran Brier Creek

Sylvania, Georgia, USA
Pertempuran Brier Creek ialah pertempuran Perang Revolusi Amerika yang berlaku pada 3 Mac 1779, berhampiran pertemuan Brier Creek dengan Sungai Savannah di timur Georgia.Pasukan Patriot campuran yang kebanyakannya terdiri daripada militia dari North Carolina dan Georgia bersama beberapa orang tetap Continental telah dikalahkan, mengalami kecederaan yang besar.Kekalahan itu merosakkan semangat Patriot.Brier Creek menggagalkan percubaan Amerika untuk memaksa musuh keluar dari negeri baru dan menjamin penguasaan British di wilayah itu. Pertempuran berlaku hanya beberapa minggu selepas kemenangan Patriot ke atas militia Loyalist di Kettle Creek, utara Augusta, membalikkan kesannya terhadap semangat .William Moultrie, dalam memoir perangnya, menulis bahawa kehilangan di Brier Creek memanjangkan perang selama setahun dan memungkinkan pencerobohan British ke Carolina Selatan pada tahun 1780.
Serangan Chesapeake
Chesapeake Raid ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1779 May 10

Serangan Chesapeake

Chesapeake Bay
Serangan Chesapeake ialah kempen Perang Revolusi Amerika oleh tentera laut British di bawah perintah Komodor Sir George Collier dan tentera darat yang diketuai oleh Mejar Jeneral Edward Mathew.Antara 10 Mei dan 24 Mei 1779 pasukan ini menyerbu sasaran ekonomi dan ketenteraan ke atas dan ke bawah Teluk Chesapeake.Kepantasan British bergerak mengejutkan banyak komuniti teluk, jadi tidak ada perlawanan.British memusnahkan bekalan tembakau dan arang batu yang penting dari segi ekonomi, dan memusnahkan kapal tentera laut, kemudahan pelabuhan, dan gudang yang penuh dengan bekalan tentera.
Sepanyol dan Perang Revolusi Amerika
Bernardo de Gálvez di kepungan Pensacola ©Augusto Ferrer-Dalmau
1779 Jun 1

Sepanyol dan Perang Revolusi Amerika

Florida, USA
Sepanyol memainkan peranan penting dalam kemerdekaan Amerika Syarikat , sebagai sebahagian daripada konfliknya dengan Britain.Sepanyol mengisytiharkan perang ke atas Britain sebagai sekutu Perancis , sendiri sekutu jajahan Amerika.Paling ketara, pasukan Sepanyol menyerang kedudukan British di selatan dan menawan Florida Barat dari Britain dalam pengepungan Pensacola.Ini menjamin laluan selatan untuk bekalan dan menutup kemungkinan sebarang serangan British melalui sempadan barat Amerika Syarikat melalui Sungai Mississippi.Sepanyol juga menyediakan wang, bekalan, dan amunisi kepada pasukan Amerika.Bermula pada 1776, ia bersama-sama membiayai Roderigue Hortalez and Company, sebuah syarikat perdagangan yang menyediakan bekalan tentera yang kritikal.Sepanyol menyediakan pembiayaan untuk pengepungan terakhir Yorktown pada tahun 1781 dengan koleksi emas dan perak di Havana, kemudian Sepanyol Cuba.[50] Sepanyol telah bersekutu dengan Perancis melalui Bourbon Family Compact dan Revolusi adalah peluang untuk menghadapi musuh bersama mereka, Great Britain.Sebagai Ketua Menteri yang baru dilantik Raja Charles III dari Sepanyol, Count of Floridablanca menulis pada Mac 1777, "nasib tanah jajahan sangat menarik minat kami, dan kami akan melakukan untuk mereka apa sahaja yang dibenarkan oleh keadaan".[51]Bantuan Sepanyol dibekalkan kepada negara baharu itu melalui empat laluan utama: dari pelabuhan Perancis dengan pembiayaan Rodrigue Hortalez and Company, melalui pelabuhan New Orleans dan ke atas Sungai Mississippi, dari gudang di Havana, dan dari Bilbao, melalui Gardoqui syarikat perdagangan keluarga.
Ekspedisi Sullivan
Sullivan Expedition ©Anonymous
1779 Jun 18 - Oct 3

Ekspedisi Sullivan

Upstate New York, NY, USA
Ekspedisi Sullivan 1779 ialah kempen ketenteraan Amerika Syarikat semasa Perang Revolusi Amerika, yang berlangsung dari Jun hingga Oktober 1779, menentang empat negara bersekutu British di Iroquois (juga dikenali sebagai Haudenosaunee).Kempen ini diarahkan oleh George Washington sebagai tindak balas kepada serangan Iroquois dan British pada 1778 ke atas Wyoming, German Flatts, dan Cherry Valley.Kempen itu bertujuan "membawa pulang perang kepada musuh untuk mematahkan semangat mereka".[52] Tentera Continental menjalankan kempen bumi hangus di wilayah Konfederasi Iroquois di kawasan yang kini terletak di barat dan tengah New York.Ekspedisi itu sebahagian besarnya berjaya, dengan lebih daripada 40 kampung Iroquois dimusnahkan dan tanaman dan kedai makanan mereka musnah.Kempen itu membawa 5,000 Iroquois ke Fort Niagara mencari perlindungan British.Kempen ini telah mengurangkan populasi kawasan untuk penempatan pasca perang dan membuka Negara Ohio yang luas, Pennsylvania Barat, Virginia Barat, dan Kentucky kepada penempatan pasca perang.Sesetengah sarjana berpendapat bahawa ia adalah percubaan untuk memusnahkan Iroquois dan menggambarkan ekspedisi itu sebagai pembunuhan beramai-ramai, [53] walaupun istilah ini dipertikaikan, dan ia tidak biasa digunakan apabila membincangkan ekspedisi.Ahli sejarah Fred Anderson, menggambarkan ekspedisi itu sebagai "hampir kepada penghapusan etnik" sebaliknya.[54] Beberapa ahli sejarah juga telah mengaitkan kempen ini dengan konsep perang total, dalam erti kata bahawa kemusnahan total musuh berada di atas meja.[55]
Pertempuran Feri Stono
Kematian Kolonel Owen Roberts, gambaran kematian Kolonel Owen Roberts Carolina Selatan pada Pertempuran Stono Ferry 1779. ©Henry Benbridge
1779 Jun 20

Pertempuran Feri Stono

Rantowles, South Carolina, USA
Pertempuran Stono Ferry berlaku pada 20 Jun 1779, berhampiran Charleston, Carolina Selatan, semasa Perang Revolusi Amerika.Pasukan Amerika yang diketuai oleh Jeneral Benjamin Lincoln bertujuan untuk mengganggu operasi British dengan menyerang kedudukan British yang berkubu di Stono Ferry.Walaupun mendapat keuntungan awal, orang Amerika tidak dapat mengusir tentera British, yang diperintah oleh Kolonel John Maitland.Pertempuran itu mengakibatkan kematian yang besar bagi kedua-dua pihak tetapi akhirnya dianggap sebagai kemenangan taktikal British kerana mereka mengekalkan kawalan lintasan feri yang strategik.Konfrontasi itu, bagaimanapun, menghentikan ekspedisi British buat sementara waktu, memberikan orang Amerika berehat di teater Selatan.
Serbuan Tryon
Tryon's raid ©Dan Nance
1779 Jul 1

Serbuan Tryon

New Haven, CT, USA
Tryon's Raid berlaku pada Julai 1779, semasa Perang Revolusi Amerika, di mana 2700 orang, diketuai oleh Mejar Jeneral British William Tryon, menyerbu pelabuhan Connecticut di New Haven, Fairfield, dan Norwalk.Mereka memusnahkan stor tentera dan awam, rumah bekalan, dan kapal serta rumah persendirian, gereja, dan bangunan awam yang lain.Serbuan itu ditentang secara tidak berkesan oleh tentera militia.Serbuan itu adalah sebahagian daripada strategi yang lebih besar yang direka oleh ketua komander British, Leftenan Jeneral Sir Henry Clinton, untuk menarik Tentera Benua Mejar Jeneral George Washington ke medan yang mungkin akan digunakan dengan lebih berkesan.Strategi itu gagal, dan kedua-dua pihak mengkritik Jeneral Tryon kerana keterukan tindakannya.Walaupun serbuan itu mempunyai kesan ekonomi dan menjejaskan bekalan tentera, usaha Clinton tidak mempunyai kesan strategik jangka panjang.
Pertempuran Stony Point
Pertempuran Stony Point ©J.H. Brightly
1779 Jul 16

Pertempuran Stony Point

Stony Point, New York, U.S.
Pertempuran Stony Point berlaku pada 16 Julai 1779, semasa Perang Revolusi Amerika.Dalam serangan malam yang terancang dan dilaksanakan dengan baik, kumpulan terpilih tentera Tentera Benua George Washington yang sangat terlatih di bawah pimpinan Brigedier Jeneral "Mad Anthony" Wayne mengalahkan tentera British dalam serangan pantas dan berani ke atas pos mereka di Stony Point, New York, kira-kira 30 bt (48 km) di utara New York City.British mengalami kerugian besar dalam pertempuran yang menjadi kemenangan penting dari segi semangat untuk Tentera Benua.Walaupun kubu itu diarahkan dipindahkan dengan cepat selepas pertempuran oleh Jeneral Washington, tapak lintasan utama ini digunakan kemudian dalam peperangan oleh unit-unit Tentera Benua untuk menyeberangi Sungai Hudson dalam perjalanan menuju kemenangan ke atas British.
Ekspedisi Penobscot
Pemusnahan Armada Amerika di Teluk Penobscot, 14 Ogos 1779. ©Dominic Serres
1779 Jul 24 - Aug 16

Ekspedisi Penobscot

Penobscot Bay, Maine, USA
Ekspedisi Penobscot ialah armada tentera laut Amerika 44 kapal semasa Perang Revolusi yang dipasang oleh Kongres Wilayah Wilayah Massachusetts Bay.Flotilla 19 kapal perang dan 25 kapal sokongan belayar dari Boston pada 19 Julai 1779 ke atas Teluk Penobscot di Daerah Maine yang membawa pasukan ekspedisi lebih daripada 1,000 marin kolonial Amerika (tidak boleh dikelirukan dengan Marin Continental) dan anggota militia. .Turut disertakan ialah detasmen artileri 100 orang di bawah pimpinan Lt. Kolonel Paul Revere.Matlamat ekspedisi itu adalah untuk mendapatkan semula kawalan Maine tengah pantai daripada British yang telah menawannya sebulan sebelumnya dan menamakannya New Ireland.Ia adalah ekspedisi tentera laut Amerika terbesar dalam perang.Pertempuran berlaku di darat dan di laut di sekitar muara sungai Penobscot dan Bagaduce di Castine, Maine, dalam tempoh tiga minggu pada bulan Julai dan Ogos.Ia mengakibatkan kekalahan tentera laut terburuk Amerika Syarikat sehingga Pearl Harbor 162 tahun kemudian pada tahun 1941.Pada 17 Jun, pasukan Tentera British mendarat di bawah pimpinan Jeneral Francis McLean dan mula membina beberapa kubu di sekitar Fort George di Semenanjung Majabigwaduce di bahagian atas Teluk Penobscot, dengan matlamat untuk menubuhkan kehadiran tentera di bahagian pantai itu. dan menubuhkan jajahan Ireland Baru.Sebagai tindak balas, Wilayah Massachusetts menaikkan ekspedisi untuk mengusir mereka, dengan beberapa sokongan daripada Kongres Kontinental.Amerika mendaratkan tentera pada akhir bulan Julai dan cuba mengepung Fort George dalam tindakan yang serius dihalang oleh perselisihan pendapat mengenai kawalan ekspedisi antara komander tentera darat Brigadier Jeneral Solomon Lovell dan komander ekspedisi Commodore Dudley Saltonstall, yang kemudiannya dipecat daripada Tentera Laut kerana tidak cekap. .Selama hampir tiga minggu, Jeneral McLean menahan serangan itu sehingga armada bantuan British tiba dari New York pada 13 Ogos di bawah arahan Sir George Collier, memandu armada Amerika untuk memusnahkan Sungai Penobscot.Mereka yang terselamat dalam ekspedisi itu membuat perjalanan darat kembali ke bahagian yang lebih padat di Massachusetts dengan makanan dan senjata yang minimum.
Kempen Pantai Teluk
Lukisan yang menggambarkan kemaraan Sepanyol di hilir Mississippi ©Augusto Ferrer-Dalmau
1779 Aug 1

Kempen Pantai Teluk

Pensacola, FL, USA
Kempen Gulf Coast atau penaklukan Sepanyol ke atas Florida Barat dalam Perang Revolusi Amerika, ialah satu siri operasi ketenteraan yang terutama diarahkan oleh gabenor Sepanyol Louisiana, Bernardo de Gálvez terhadap wilayah British Florida Barat.Dimulakan dengan operasi menentang kedudukan British di Sungai Mississippi sejurus selepas Britain dan Sepanyol berperang pada tahun 1779, Gálvez menyelesaikan penaklukan Florida Barat pada tahun 1781 dengan kejayaan mengepung Pensacola.
Penawanan Fort Bute
Capture of Fort Bute ©José Ferre-Clauzel
1779 Sep 7

Penawanan Fort Bute

East Baton Rouge Parish, LA, U
Penawanan Fort Bute menandakan pembukaan campur tangan Sepanyol dalam Perang Revolusi Amerika di sebelah Perancis dan Amerika Syarikat .Dengan mengumpulkan tentera ad hoc yang terdiri daripada penduduk tetap Sepanyol, militia Acadian, dan levi pribumi di bawah Gilbert Antoine de St. Maxent, Bernardo de Gálvez, Gabenor Louisiana Sepanyol menyerbu dan menawan pos sempadan kecil British di Bayou Manchac pada 7 September 1779.
Pertempuran Tasik Pontchartrain
Battle of Lake Pontchartrain ©Anonymous
1779 Sep 10

Pertempuran Tasik Pontchartrain

Lake Pontchartrain, Louisiana,
Pertempuran Tasik Pontchartrain ialah aksi satu kapal pada 10 September 1779, sebahagian daripada Perang Inggeris-Sepanyol.Ia bertempur antara kapal perang British HMS West Florida dan sekunar Tentera Laut Continental USS Morris di perairan Tasik Pontchartrain, kemudian di wilayah British Florida Barat.Florida Barat sedang meronda di Tasik Pontchartrain apabila ia bertemu dengan Morris, yang bertolak dari New Orleans dengan kru Sepanyol dan Amerika yang diketuai oleh Kapten Tentera Laut Continental William Pickles.Krew Morris yang lebih besar berjaya menaiki Florida Barat, menyebabkan luka maut pada kaptennya, Leftenan John Payne.Penawanan Florida Barat telah menghapuskan kehadiran tentera laut utama British di tasik, melemahkan kawalan British yang sudah lemah di bahagian barat Florida Barat.
Pertempuran Baton Rouge
Battle of Baton Rouge ©Osprey Publishing
1779 Sep 12

Pertempuran Baton Rouge

Baton Rouge, LA, USA

Pertempuran Baton Rouge adalah pengepungan singkat semasa Perang Inggeris-Sepanyol yang diputuskan pada 21 September 1779. Baton Rouge ialah pos terdepan British kedua yang jatuh ke tangan Sepanyol semasa perarakan Bernardo de Gálvez ke Florida Barat British.

Pengepungan Savannah
Serang Savannah ©A. I. Keller
1779 Oct 18

Pengepungan Savannah

Savannah, Georgia, United Stat
Pengepungan Savannah atau Pertempuran Savannah Kedua adalah pertemuan Perang Revolusi Amerika (1775–1783) pada 1779. Tahun sebelumnya, kota Savannah, Georgia, telah ditawan oleh kor ekspedisi British di bawah Leftenan Kolonel Archibald Campbell.Pengepungan itu sendiri terdiri daripada percubaan bersama Perancis-Amerika untuk merebut semula Savannah, dari 16 September hingga 18 Oktober 1779. Pada 9 Oktober serangan besar terhadap kerja-kerja pengepungan British gagal.Semasa serangan itu, bangsawan Poland Count Casimir Pulaski, mengetuai pasukan berkuda gabungan di pihak Amerika, cedera parah.Dengan kegagalan serangan bersama, pengepungan telah ditinggalkan, dan British kekal mengawal Savannah sehingga Julai 1782, menjelang akhir perang.Pada tahun 1779, lebih daripada 500 rekrut dari Saint-Domingue (jajahan Perancis yang kemudiannya menjadi Haiti), di bawah komando keseluruhan bangsawan Perancis Charles Hector, Comte d'Estaing, bertempur bersama-sama tentera kolonial Amerika menentang Tentera British semasa pengepungan Savannah. .Ini adalah salah satu sumbangan asing yang paling penting kepada Perang Revolusi Amerika.[56] Pasukan kolonial Perancis ini telah ditubuhkan enam bulan lebih awal dan diketuai oleh pegawai kulit putih.Rekrut datang dari populasi kulit hitam dan termasuk lelaki bebas kulit berwarna serta hamba yang mencari kebebasan mereka sebagai pertukaran untuk perkhidmatan mereka.[57]
Pertempuran Cape St. Vincent
Pertempuran Cahaya Bulan di Cape St. Vincent ©Richard Paton
1780 Jan 16

Pertempuran Cape St. Vincent

Cape St. Vincent, Sagres, Port
Pertempuran Cape St. Vincent (Bahasa Sepanyol: Batalla del Cabo de San Vicente) ialah pertempuran laut yang berlaku di luar pantai selatan Portugal pada 16 Januari 1780 semasa Perang Revolusi Amerika.Sebuah armada British di bawah Laksamana Sir George Rodney mengalahkan skuadron Sepanyol di bawah Don Juan de Lángara.Pertempuran itu kadang-kadang disebut sebagai Pertempuran Cahaya Bulan (batalla a la luz de la luna) kerana ia adalah luar biasa untuk pertempuran laut pada Zaman Layar berlaku pada waktu malam.Ia juga merupakan kemenangan tentera laut besar pertama bagi British ke atas musuh Eropah mereka dalam perang dan membuktikan nilai tembaga yang menyarung badan kapal perang.
Pertempuran Fort Charlotte
Battle of Fort Charlotte ©Gilles Boué
1780 Mar 2

Pertempuran Fort Charlotte

Mobile, Alabama, USA
Pertempuran Fort Charlotte atau pengepungan Fort Charlotte ialah pengepungan selama dua minggu yang dijalankan oleh Jeneral Sepanyol Bernardo de Gálvez terhadap kubu British yang mengawal pelabuhan Mobile (yang ketika itu berada di wilayah British Florida Barat, dan kini di Alabama) semasa Perang Inggeris-Sepanyol 1779-1783.Fort Charlotte ialah pos sempadan British terakhir yang masih boleh mengancam New Orleans di Louisiana Sepanyol.Kejatuhannya mendorong British dari bahagian barat Florida Barat dan mengurangkan kehadiran tentera British di Florida Barat ke ibu kotanya, Pensacola.Tentera Gálvez belayar dari New Orleans menaiki armada kecil pengangkutan pada 28 Januari 1780. Pada 25 Februari, orang Sepanyol mendarat berhampiran Fort Charlotte.Pasukan garnisun British yang lebih banyak menentang dengan keras kepala sehingga pengeboman Sepanyol menembusi tembok.Komander garrison, Kapten Elias Durnford, telah menunggu dengan sia-sia untuk mendapatkan bantuan daripada Pensacola, tetapi terpaksa menyerah diri.Penyerahan diri mereka menjamin pantai barat Mobile Bay dan membuka jalan bagi operasi Sepanyol terhadap Pensacola.
Pengepungan Charleston
Gambaran Pengepungan Charleston (1780). ©Alonzo Chappel
1780 Mar 29 - May 12

Pengepungan Charleston

Charleston, South Carolina
Pengepungan Charleston adalah pertunangan besar dan kemenangan besar British, bertempur antara 29 Mac hingga 12 Mei 1780, semasa Perang Revolusi Amerika.British, berikutan kejatuhan strategi utara mereka pada akhir 1777 dan pengunduran mereka dari Philadelphia pada 1778, mengalihkan tumpuan mereka ke Koloni Selatan Amerika.Selepas kira-kira enam minggu pengepungan, Mejar Jeneral Benjamin Lincoln, yang memerintah garrison Charleston, menyerahkan pasukannya kepada British.Ia adalah salah satu kekalahan Amerika yang paling teruk dalam perang.
Pertempuran Sudut Monck
Pertempuran Sudut Monck ©Graham Turner
1780 Apr 14

Pertempuran Sudut Monck

Moncks Corner, South Carolina,
The Loyalist British Legion, di bawah perintah Leftenan Kolonel Banastre Tarleton, mengejutkan pasukan Amerika yang ditempatkan di Monck's Corner, dan menghalau mereka.Tindakan itu memutuskan jalan melarikan diri bagi tentera Benjamin Lincoln yang terkepung.Selain Legion British, dan Kaki Ke-33 dan Kaki ke-64 yang diketuai oleh Lt. Kol. James Webster, pasukan itu termasuk Loyalists, Sukarelawan Amerika, diketuai oleh Mej. Patrick Ferguson.
Pertempuran St. Louis
Serangan India ke atas Kampung Saint Louis, 1780 ©Oscar E. Berninghaus
1780 May 25

Pertempuran St. Louis

St. Louis, MO, USA
Pertempuran St. Louis ialah serangan yang tidak berjaya diketuai oleh British ke atas St. Louis (sebuah penempatan Perancis di Louisiana Sepanyol, yang diasaskan di Tebing Barat Sungai Mississippi selepas Perjanjian Paris 1763) pada 26 Mei 1780, semasa Perang Revolusi Amerika.Seorang bekas komander militia British mengetuai pasukan terutamanya orang India dan menyerang penempatan itu.Fernando de Leyba, Leftenan Gabenor Sepanyol Louisiana, mengetuai militia tempatan untuk mengukuhkan bandar itu sebaik mungkin dan berjaya menahan serangan itu.Di seberang tebing Mississippi, serangan serentak kedua ke atas bekas kolonial British yang berdekatan di Cahokia, yang diduduki oleh Patriot Virginians, juga telah dipatahkan.Orang India yang berundur memusnahkan tanaman dan menawan orang awam di luar kawasan perlindungan.British gagal mempertahankan bahagian sungai mereka dan, dengan itu, secara berkesan menamatkan sebarang percubaan untuk menguasai Sungai Mississippi semasa perang.
Pembunuhan Waxhaw
Pembunuhan beramai-ramai Waxhaw ©Graham Turner
1780 May 29

Pembunuhan Waxhaw

Buford, South Carolina, USA
Pembunuhan beramai-ramai Waxhaw berlaku semasa Perang Revolusi Amerika pada 29 Mei 1780, berhampiran Lancaster, Carolina Selatan, antara pasukan Tentera Kontinental yang diketuai oleh Abraham Buford dan pasukan Loyalist yang diketuai oleh pegawai British Banastre Tarleton.Buford menolak permintaan awal untuk menyerah, tetapi apabila orang-orangnya diserang oleh pasukan berkuda Tarleton, ramai yang melemparkan senjata mereka untuk menyerah.Buford nampaknya cuba menyerah.Bagaimanapun, pegawai pemerintah British Tarleton telah ditembak semasa gencatan senjata, menyebabkan kudanya terjatuh dan memerangkapnya.Penganut setia dan tentera British berasa marah apabila gencatan senjata dipecahkan dengan cara ini dan terus jatuh ke atas Amerika.[58]Semasa Tarleton terperangkap di bawah kuda matinya, British terus membunuh askar Continental, termasuk askar yang tidak menentang.British memberi sedikit bahagian kepada pemberontak.Daripada 400 atau lebih Continental, 113 terbunuh dengan pedang, 150 cedera parah sehingga tidak dapat dialihkan, dan British dan Loyalist menangkap 53 tawanan."Suku Tarleton" selepas itu bermakna enggan mengambil tahanan.Dalam pertempuran berikutnya di Carolinas, ia menjadi jarang bagi mana-mana pihak untuk mengambil tawanan penting.Pertempuran Waxhaws menjadi subjek kempen propaganda intensif oleh Tentera Benua untuk meningkatkan pengambilan dan menimbulkan kemarahan terhadap British.Selepas Lord Cornwallis menyerah diri di Yorktown, satu-satunya pegawai British yang tidak dijemput untuk makan malam bersama Jeneral Washington ialah Tarleton.
Pertempuran Ladang Connecticut
Pertempuran Ladang Connecticut ©Anonymous
1780 Jun 7

Pertempuran Ladang Connecticut

Union Township, New Jersey, US
Pertempuran Connecticut dan Concur, bertempur pada 7 Jun 1780, merupakan salah satu pertempuran besar terakhir antara pasukan British dan Amerika di koloni utara semasa Perang Revolusi Amerika.Jeneral Hessian Wilhelm von Knyphausen, yang memimpin barisan British di New York City, membuat percubaan untuk mencapai perkhemahan Tentera Benua utama di Morristown, New Jersey.Kemajuan Knyphausen disambut kuat oleh syarikat militia New Jersey di Connecticut Farms (kini Union Township).Selepas penentangan sengit, militia terpaksa berundur, tetapi pertempuran dan pertempuran yang mendahuluinya cukup melambatkan kemaraan Knyphausen sehingga dia tinggal di sana untuk malam itu.Selepas menyedari bahawa kemajuan lebih lanjut di Morristown mungkin akan dihadapi oleh lebih banyak tentangan, Knyphausen berundur kembali ke New York.
Pertempuran Springfield
Pertempuran Springfield ©John Ward Dunsmore
1780 Jun 23

Pertempuran Springfield

Union County, New Jersey, USA
Pertempuran Springfield telah berlaku semasa Perang Revolusi Amerika pada 23 Jun 1780, di Union County, New Jersey.Selepas Pertempuran Ladang Connecticut, pada 7 Jun 1780, telah menggagalkan Leftenan Jeneral Wilhelm, ekspedisi Baron von Knyphausen untuk menyerang tentera Jeneral George Washington di Morristown, New Jersey, Knyphausen dan Leftenan Jeneral Sir Henry Clinton, ketua komander British di Amerika Utara, memutuskan percubaan kedua.[59] Walaupun British pada mulanya dapat maju, mereka akhirnya terpaksa berundur dalam menghadapi pasukan pemberontak yang baru tiba, mengakibatkan kemenangan Continental.Pertempuran itu secara berkesan menamatkan cita-cita British di New Jersey.[60]
Pertempuran Batu Gantung
Pertempuran Batu Gantung ©Dan Nance
1780 Aug 6

Pertempuran Batu Gantung

Lancaster County, South Caroli
British, yang mengawal sepenuhnya kedua-dua Carolina Selatan dan Georgia, menubuhkan pos-pos di pedalaman kedua-dua negeri untuk merekrut Loyalists dan untuk menyekat perbezaan pendapat Patriot.Salah satu pos luar ini telah ditubuhkan di Hanging Rock, di Lancaster County sekarang di selatan Heath Springs.Pada 1 Ogos 1780, Sumter melancarkan serangan ke atas pos luar British di Rocky Mount, barat Hanging Rock di Sungai Catawba.Sebagai sebahagian daripada serangan ini Sumter melepaskan Mejar Davie pada serangan melencong ke atas Hanging Rock.Davie menyerang sebuah rumah berkubu, dan menawan 60 ekor kuda dan sejumlah senjata, sementara juga menyebabkan orang British terkorban.Ini, bagaimanapun, tidak menghalang British daripada menghantar tentera dari Hanging Rock untuk mengukuhkan barisan di sana.Selepas serangannya ke atas Rocky Mount gagal, Sumter memutuskan untuk membuat serangan ke atas pos Hanging Rock yang lemah.Dalam kepanasan pertempuran, Mejar Carden kehilangan keberanian dan menyerahkan perintahnya kepada salah seorang pegawai rendahnya.Ini adalah titik perubahan utama bagi Amerika.Pada satu ketika, Kapten Rousselet dari infantri Legion mengetuai serangan dan memaksa ramai orang Sumter kembali.Kekurangan peluru menyebabkan Sumter tidak dapat mengalahkan British sepenuhnya.Pertempuran berlangsung selama 3 jam tanpa jeda, menyebabkan ramai lelaki pengsan kerana kepanasan dan kehausan.
Pertempuran Camden
Pertempuran Camden;Kematian de Kalb. ©Alonzo Chappel
1780 Aug 16

Pertempuran Camden

Kershaw County
Pertempuran Camden (16 Ogos 1780), juga dikenali sebagai Battle of Camden Court House, merupakan kemenangan besar bagi British di teater Selatan Perang Revolusi Amerika.Pada 16 Ogos 1780, tentera British di bawah Leftenan Jeneral Charles, Lord Cornwallis menghalau pasukan AS yang lebih unggul dari segi angka yang diketuai oleh Mejar Jeneral Horatio Gates kira-kira empat batu di utara Camden, Carolina Selatan, sekali gus mengukuhkan cengkaman British di Carolina berikutan penawanan Charleston .Kekalahan itu adalah kekalahan yang memalukan secara peribadi untuk Gates, jeneral AS yang terkenal kerana memimpin pasukan Amerika pada kekalahan British di Saratoga tiga tahun sebelumnya.Tenteranya mempunyai keunggulan angka yang besar ke atas pasukan British, mempunyai dua kali ganda kakitangan, tetapi perintahnya terhadap mereka dilihat sebagai shambolic.Selepas pertempuran itu, dia dipandang hina oleh rakan-rakannya dan dia tidak pernah memegang komando lapangan lagi.Hubungan politiknya, walau bagaimanapun, membantunya mengelak sebarang pertanyaan tentera atau mahkamah tentera terhadap malapetaka itu.
Pertempuran Gunung Raja
Ukiran yang menggambarkan kematian Mejar British Patrick Ferguson di Pertempuran Gunung Kings ©Alonzo Chappel
1780 Oct 7

Pertempuran Gunung Raja

South Carolina, USA
Pertempuran Gunung Kings ialah penglibatan ketenteraan antara Patriot dan militia Loyalist di Carolina Selatan semasa Kempen Selatan Perang Revolusi Amerika, menghasilkan kemenangan yang menentukan untuk Patriots.Pertempuran berlaku pada 7 Oktober 1780, 9 batu (14 km) di selatan bandar Kings Mountain, Carolina Utara sekarang.Di kawasan yang kini dikenali sebagai Cherokee County, South Carolina, militia Patriot mengalahkan militia Loyalist yang diperintah oleh Mejar British Patrick Ferguson dari 71st Foot.Pertempuran itu telah digambarkan sebagai "pertempuran terbesar di seluruh Amerika".[61]Ferguson telah tiba di Carolina Utara pada awal September 1780 untuk merekrut tentera untuk militia Loyalist dan melindungi sayap pasukan utama Lord Cornwallis.Ferguson mencabar militia Patriot untuk meletakkan senjata mereka atau mengalami akibatnya.Sebagai tindak balas, militia Patriot yang diketuai oleh Benjamin Cleveland, James Johnston, William Campbell, John Sevier, Joseph McDowell dan Isaac Shelby berhimpun untuk menyerang Ferguson dan pasukannya.Menerima risikan mengenai serangan yang akan datang, Ferguson memutuskan untuk berundur ke keselamatan tentera Lord Cornwallis.Walau bagaimanapun, Patriots mengejar Loyalists di Kings Mountain berhampiran sempadan dengan South Carolina.Mencapai kejutan yang lengkap, militia Patriot menyerang dan mengepung Loyalists, menyebabkan kecederaan teruk.Selepas sejam pertempuran, Ferguson maut ditembak ketika cuba memecahkan barisan Patriot, selepas itu anak buahnya menyerah diri.Sesetengah Patriot tidak memberikan suku sehingga pegawai mereka mewujudkan semula kawalan ke atas orang-orang mereka;mereka dikatakan ingin membalas dendam atas dakwaan pembunuhan oleh anggota militia Banastre Tarleton di Pertempuran Waxhaws, di bawah slogan "Ingat Suku Tarleton".Walaupun menang, Patriots terpaksa berundur dengan cepat dari kawasan itu kerana takut dengan kemaraan Cornwallis.Kemudian mereka menghukum mati sembilan banduan Loyalist selepas perbicaraan singkat.Pertempuran adalah peristiwa penting dalam kempen Selatan.Kemenangan mengejutkan militia Patriot Amerika ke atas Loyalists datang selepas rentetan kekalahan Patriot di tangan Lord Cornwallis, dan sangat menaikkan semangat Patriot.Dengan Ferguson mati dan militia Loyalistnya musnah, Cornwallis memindahkan tenteranya ke North Carolina dan akhirnya Virginia.
Kempen Yorktown
Tentera Kontinental pada masa kempen Yorktown ©H. Charles McBarron Jr.
1781 Jan 1

Kempen Yorktown

Yorktown, VA, USA
Kempen Yorktown atau Virginia ialah satu siri gerakan tentera dan pertempuran semasa Perang Revolusi Amerika yang memuncak dengan pengepungan Yorktown pada Oktober 1781. Hasil kempen tersebut ialah penyerahan pasukan Tentera British Jeneral Charles Earl Cornwallis, satu peristiwa. yang membawa terus kepada permulaan rundingan damai yang serius dan berakhirnya perang.Kempen itu ditandai dengan perselisihan pendapat, keraguan, dan salah komunikasi di pihak pemimpin British, dan oleh satu set keputusan kerjasama yang luar biasa, kadang-kadang melanggar perintah, oleh Perancis dan Amerika.Kempen ini melibatkan tentera darat dan tentera laut Great Britain dan Perancis , dan tentera darat Amerika Syarikat .Tentera British dihantar ke Virginia antara Januari dan April 1781 dan bergabung dengan tentera Cornwallis pada bulan Mei, yang datang ke utara dari kempen lanjutan melalui negeri-negeri selatan.Pasukan ini mula-mula ditentang lemah oleh militia Virginia, tetapi Jeneral George Washington menghantar Marquis de Lafayette dan kemudian "Mad" Anthony Wayne dengan tentera Tentera Benua untuk menentang penyerbuan dan kekacauan ekonomi yang ditimbulkan oleh British.Pasukan gabungan Amerika, bagaimanapun, tidak mencukupi bilangannya untuk menentang gabungan pasukan British, dan hanya selepas beberapa siri arahan yang mengelirukan oleh Jeneral Sir Henry Clinton, ketua komander British, Cornwallis berpindah ke Yorktown pada bulan Julai. dan membina kedudukan pertahanan yang kuat menentang tentera darat yang kemudiannya dihadapinya, tetapi terdedah kepada sekatan dan pengepungan tentera laut.Pasukan tentera laut British di Amerika Utara dan Hindia Barat adalah lebih lemah daripada gabungan armada Perancis dan Sepanyol, dan, selepas beberapa keputusan kritikal dan kesilapan taktikal oleh komander tentera laut British, armada Perancis Paul de Grasse menguasai Teluk Chesapeake, menyekat Cornwallis daripada sokongan tentera laut dan menghantar pasukan darat tambahan untuk menyekatnya di darat.Tentera Laut Diraja cuba untuk mempertikaikan kawalan ini, tetapi Laksamana Thomas Graves telah dikalahkan dalam Pertempuran utama Chesapeake pada 5 September. Tentera Amerika dan Perancis yang telah berkumpul di luar New York City mula bergerak ke selatan pada akhir Ogos, dan tiba berhampiran Yorktown pada pertengahan -September.Penipuan tentang pergerakan mereka berjaya menangguhkan percubaan Clinton untuk menghantar lebih banyak tentera ke Cornwallis.Pengepungan Yorktown bermula pada 28 September 1781. Dalam satu langkah yang mungkin memendekkan pengepungan, Cornwallis memutuskan untuk meninggalkan bahagian pertahanan luarnya, dan pengepungan berjaya menyerbu dua keragu-raguannya.Apabila menjadi jelas bahawa kedudukannya tidak dapat dipertahankan, Cornwallis membuka rundingan pada 17 Oktober dan menyerah diri dua hari kemudian.Apabila berita itu sampai ke London, kerajaan Lord North jatuh, dan kementerian Rockingham berikut mengadakan rundingan damai.Ini memuncak dalam Perjanjian Paris pada tahun 1783, di mana Raja George III mengiktiraf Amerika Syarikat yang merdeka.Clinton dan Cornwallis terlibat dalam perang kata-kata awam mempertahankan peranan mereka dalam kempen, dan perintah tentera laut British turut membincangkan kelemahan tentera laut yang menyebabkan kekalahan itu.
Pertempuran Mudah Alih
Battle of Mobile ©Don Troiani
1781 Jan 7

Pertempuran Mudah Alih

Mobile, AL, USA
Pertempuran Bergerak Kedua, juga dikenali sebagai Pertempuran di Kampung, adalah percubaan British untuk menawan semula bandar Mobile, di wilayah British Florida Barat, daripada Sepanyol semasa Perang Inggeris-Sepanyol.Orang Sepanyol sebelum ini telah menawan Mobile pada Mac 1780. Pada 7 Januari 1781, serangan British terhadap sebuah pos Sepanyol di Pantai Timur Mobile Bay telah dipatahkan, dan ketua ekspedisi Jerman terbunuh.
Pertempuran Cowpens
Pertempuran Cowpens, dilukis oleh William Ranney pada tahun 1845. Adegan yang saya gambarkan menggambarkan seorang lelaki kulit hitam yang tidak dinamakan (kiri), dianggap sebagai pelayan Kolonel William Washington, menembak pistolnya dan menyelamatkan nyawa Kolonel Washington (berkuda putih di tengah). ). ©William Ranney
1781 Jan 17

Pertempuran Cowpens

Cherokee County, South Carolin
Pertempuran Cowpens ialah pertunangan semasa Perang Revolusi Amerika bertempur pada 17 Januari 1781 berhampiran bandar Cowpens, Carolina Selatan, antara pasukan Patriot Amerika di bawah Brigedier Jeneral Daniel Morgan dan pasukan British, hampir separuh Amerika Loyalists, di bawah Leftenan Kolonel Banastre Tarleton , sebagai sebahagian daripada kempen di Carolinas (Utara dan Selatan).Pertempuran itu adalah titik perubahan dalam penaklukan semula Amerika ke atas Carolina Selatan daripada British.Pasukan Morgan melakukan penyelubungan berganda dari pasukan Tarleton, satu-satunya penyelubungan ganda perang.Pasukan Tarleton yang terdiri daripada 1000 tentera British telah ditetapkan menentang 1000 tentera di bawah Morgan.Tentera Morgan mengalami kecederaan hanya 25 terbunuh dan 124 cedera.Pasukan Tarleton hampir tersingkir dengan hampir 30% terkorban dan 55% pasukannya ditangkap atau hilang, dengan Tarleton sendiri dan hanya kira-kira 200 tentera British melarikan diri.Pasukan kecil Tentera Benua di bawah pimpinan Morgan telah berarak ke barat Sungai Catawba, untuk mencari bekalan dan meningkatkan semangat para simpatisan penjajah tempatan.British telah menerima laporan yang salah bahawa tentera Morgan merancang untuk menyerang kubu strategik penting Sembilan Puluh Enam, yang dipegang oleh American Loyalists kepada British Crown dan terletak di barat Carolinas.British menganggap tentera Morgan sebagai ancaman kepada sayap kiri mereka.Jeneral Charles Cornwallis menghantar komander pasukan berkuda (naga) Tarleton untuk mengalahkan perintah Morgan.Setelah mengetahui tentera Morgan tidak berada di Ninety Six, Tarleton, disokong oleh bala tentera British, mula mengejar detasmen Amerika.Morgan memutuskan untuk membuat pendirian berhampiran Sungai Broad.Dia memilih kedudukan di dua bukit rendah di kawasan hutan terbuka, dengan jangkaan bahawa Tarleton yang agresif akan melakukan serangan terus-menerus tanpa berhenti untuk merangka rancangan yang lebih rumit.Dia mengerahkan tenteranya dalam tiga barisan utama.Tentera Tarleton, selepas perarakan yang meletihkan, tiba di padang dengan kekurangan zat makanan dan sangat letih.Tarleton menyerang serta-merta;bagaimanapun, pertahanan Amerika secara mendalam menyerap kesan serangan British.Barisan British kehilangan perpaduan mereka kerana mereka tergesa-gesa mengejar Amerika yang berundur.Apabila tentera Morgan melancarkan serangan, ia menewaskan sepenuhnya pasukan Tarleton.Briged Tarleton telah dihapuskan sebagai pasukan tempur yang berkesan, dan, ditambah dengan kekalahan British di Battle of Kings Mountain di sudut barat laut Carolina Selatan, tindakan ini memaksa Cornwallis untuk mengejar tentera utama Amerika selatan ke North Carolina, yang membawa kepada Pertempuran Guilford Court House, dan kekalahan akhirnya Cornwallis di pengepungan Yorktown di Virginia pada Oktober 1781.
Pengepungan Pensacola
Bom tangan Sepanyol dan militia mengalir ke Fort George. ©United States Army Center of Military History.
1781 Mar 9

Pengepungan Pensacola

Pensacola, FL, USA
Pengepungan Pensacola, yang berlaku antara Mac dan Mei 1781, merupakan pertempuran kritikal dalam Perang Revolusi Amerika, diketuai oleh JeneralSepanyol Bernardo de Gálvez dan melibatkan gabungan pelbagai pasukan Sepanyol, Perancis dan Amerika .Menghadapi pelbagai serangan oleh orang India Choctaw dan tentera British yang pro-British, serta cuaca buruk, tentera Sepanyol telah disokong oleh bala bantuan dari Havana.Selepas pengepungan sengit yang melibatkan kerja-kerja kejuruteraan yang rumit dan pengeboman, peluru howitzer telah mengenai majalah British, menyebabkan letupan yang dahsyat.Peristiwa ini mengubah arus yang memihak kepada Sepanyol, yang tidak lama kemudian mengatasi pertahanan British yang tinggal.Jeneral John Campbell menyerah kalah pada 10 Mei 1781, mengakibatkan kemenangan Sepanyol yang ketara yang menamatkan kedaulatan British di Florida Barat dan melemahkan pengaruh British di Teluk Mexico.
Pertempuran Rumah Mahkamah Guilford
Lukisan Rumah Mahkamah Pertempuran Guilford (15 Mac 1781) ©Hugh Charles McBarron Jr.
1781 Mar 15

Pertempuran Rumah Mahkamah Guilford

Greensboro, North Carolina
Pada 18 Januari, Cornwallis mengetahui dia telah kehilangan satu perempat daripada tenteranya dalam Pertempuran Cowpens.Namun dia masih bertekad untuk mengejar Greene ke North Carolina dan memusnahkan tentera Greene.Di Ramsour's Mill, Cornwallis membakar keretapi bagasinya, kecuali gerabak yang dia perlukan untuk membawa bekalan perubatan, garam, peluru dan orang sakit.Pada 14 Mac, Cornwallis mengetahui bahawa Greene berada di Rumah Mahkamah Guilford.Pada 15 Mac, Cornwallis berarak menyusuri jalan dari New Garden menuju ke Mahkamah Guilford.Jeneral Charles Cornwallis 2,100 tentera British menewaskan 4,500 orang Amerika Mejar Jeneral Nathanael Greene.Tentera British, bagaimanapun, mengalami banyak korban (dengan anggaran setinggi 27% daripada jumlah pasukan mereka).[62]Pertempuran itu adalah "tindakan terbesar dan paling hangat dipertandingkan" [63] di teater selatan Revolusi Amerika.Sebelum pertempuran, British mempunyai kejayaan besar dalam menakluki sebahagian besar Georgia dan Carolina Selatan dengan bantuan puak Loyalist yang kuat dan berfikir bahawa Carolina Utara mungkin berada dalam genggaman mereka.Malah, British sedang dalam proses pengambilan berat di North Carolina apabila pertempuran ini menamatkan usaha merekrut mereka.Selepas pertempuran, Greene berpindah ke Carolina Selatan, manakala Cornwallis memilih untuk berarak ke Virginia dan cuba untuk menghubungkan dengan kira-kira 3,500 orang di bawah British Major General Phillips dan turncoat Amerika Benedict Arnold.Keputusan ini membolehkan Greene merungkai kawalan British di Selatan, sambil memimpin Cornwallis ke Yorktown, di mana beliau akhirnya menyerah kepada Jeneral George Washington dan Leftenan Jeneral Perancis Comte de Rochambeau.
Pengepungan Sembilan Puluh Enam
Pengepungan Sembilan Puluh Enam ©Robert Wilson
1781 May 22 - Jun 19

Pengepungan Sembilan Puluh Enam

Ninety Six, South Carolina, US
Pengepungan Sembilan Puluh Enam adalah pengepungan di barat Carolina Selatan pada akhir Perang Revolusi Amerika.Dari 22 Mei hingga 18 Jun 1781, Mejar Jeneral Tentera Benua Nathanael Greene mengetuai 1,000 tentera dalam pengepungan terhadap 550 Loyalists di kampung berkubu Ninety Six, Carolina Selatan.Pengepungan selama 28 hari itu berpusat pada kubu tanah yang dikenali sebagai Star Fort.Walaupun mempunyai lebih banyak tentera, Greene tidak berjaya menawan bandar itu, dan terpaksa menarik balik kepungan apabila Lord Rawdon menghampiri dari Charleston dengan tentera British.
Kekalahan Lochry
Kekalahan Lochry ©Anonymous
1781 Aug 24

Kekalahan Lochry

Aurora, Indiana, USA
Kekalahan Lochry, juga dikenali sebagai pembunuhan beramai-ramai Lochry, adalah pertempuran yang berlaku pada 24 Ogos 1781, berhampiran Aurora, Indiana, di Amerika Syarikat sekarang.Pertempuran itu adalah sebahagian daripada Perang Revolusi Amerika (1775–1783), yang bermula sebagai konflik antara Great Britain dan Tiga Belas Jajahan sebelum merebak ke sempadan barat, di mana orang India Amerika memasuki perang sebagai sekutu British.Pertempuran itu singkat dan menentukan: kira-kira seratus orang India dari puak tempatan yang diketuai oleh Joseph Brant, seorang ketua tentera Mohawk yang sementara di barat, menyerang hendap sebilangan besar anggota militia Pennsylvania yang diketuai oleh Archibald Lochry.Brant dan orang-orangnya membunuh atau menangkap semua penduduk Pennsylvania tanpa mengalami sebarang kecederaan.
Pertempuran Chesapeake
Barisan Perancis (kiri) dan barisan British (kanan) bertempur. ©V. Zveg
1781 Sep 5

Pertempuran Chesapeake

Cape Charles, VA, USA
Pertempuran Chesapeake, juga dikenali sebagai Pertempuran Virginia Capes atau ringkasnya Pertempuran Capes, adalah pertempuran laut yang penting dalam Perang Revolusi Amerika yang berlaku berhampiran muara Teluk Chesapeake pada 5 September 1781. Para pejuang ialah sebuah armada British yang diketuai oleh Laksamana Muda Sir Thomas Graves dan sebuah armada Perancis yang diketuai oleh Laksamana Muda François Joseph Paul, Comte de Grasse.Pertempuran itu secara strategik menentukan, [64] kerana ia menghalang Tentera Laut Diraja daripada mengukuhkan atau mengosongkan pasukan terkepung Leftenan Jeneral Lord Cornwallis di Yorktown, Virginia.Perancis dapat mengawal laluan laut menentang British dan menyediakan tentera Perancis-Amerika dengan artileri pengepungan dan bala bantuan Perancis.Ini terbukti tegas dalam Pengepungan Yorktown, dengan berkesan mendapatkan kemerdekaan untuk Tiga Belas Jajahan.Laksamana de Grasse mempunyai pilihan untuk menyerang pasukan British sama ada di New York atau Virginia;dia memilih Virginia, tiba di Chesapeake pada akhir Ogos.Laksamana Graves mengetahui bahawa de Grasse telah belayar dari Hindia Barat ke Amerika Utara dan bahawa Laksamana Perancis de Barras juga telah belayar dari Newport, Rhode Island.Dia membuat kesimpulan bahawa mereka akan bergabung tenaga di Chesapeake.Dia belayar ke selatan dari Sandy Hook, New Jersey, di luar Pelabuhan New York, dengan 19 kapal barisan dan tiba di muara Chesapeake pada awal 5 September untuk melihat armada de Grasse sudah berlabuh di teluk.De Grasse tergesa-gesa menyediakan sebahagian besar armadanya untuk pertempuran—24 kapal barisan—dan belayar untuk menemuinya.
Pertempuran Groton Heights
Battle of Groton Heights ©John Trumbull
1781 Sep 6

Pertempuran Groton Heights

New London Road & Connecticut
Pertempuran Groton Heights ialah pertempuran Perang Revolusi Amerika yang berlaku pada 6 September 1781 antara pasukan militia Connecticut yang kecil yang diketuai oleh Leftenan Kolonel William Ledyard dan lebih banyak pasukan British yang diketuai oleh Brigadier Jeneral Benedict Arnold dan Leftenan Kolonel Edmund Eyre.Leftenan Jeneral Sir Henry Clinton mengarahkan Arnold menyerbu pelabuhan New London, Connecticut dalam usaha yang tidak berjaya untuk mengalihkan Jeneral George Washington daripada berarak menentang tentera Lord Cornwallis di Virginia.Serbuan itu berjaya, tetapi militia Connecticut berdegil menentang percubaan British untuk menawan Fort Griswold di seberang Sungai Thames di Groton, Connecticut.New London dibakar bersama dengan beberapa kapal, tetapi lebih banyak kapal melarikan diri ke hulu sungai.Beberapa pemimpin pasukan British yang menyerang telah terbunuh atau cedera parah, tetapi British akhirnya melanggar kubu itu.Semasa British memasuki kubu, Amerika menyerah kalah, tetapi British terus menembak dan membunuh ramai pembela.Walau bagaimanapun, jumlah korban British yang tinggi dalam ekspedisi keseluruhan menentang Groton dan New London membawa kepada kritikan terhadap Arnold oleh beberapa orang atasannya.Pertempuran itu adalah pertemuan ketenteraan besar terakhir perang di utara Amerika Syarikat, sebelum dan dibayangi oleh pengepungan Franco-Amerika yang menentukan di Yorktown kira-kira enam minggu kemudian.Pada pertempuran Yorktown, Marquis de Lafayette dilaporkan menjerit, "Ingat Fort Griswold!"ketika tentera Amerika dan Perancis menyerbu redoubts.
Pertempuran Eutaw Springs
Battle of Eutaw Springs ©Anonymous
1781 Sep 8

Pertempuran Eutaw Springs

Eutawville, South Carolina
Pertempuran Eutaw Springs, bertempur pada 8 September 1781, merupakan salah satu pertunangan besar terakhir Perang Revolusi Amerika di koloni selatan.Tentera Amerika yang diketuai oleh Jeneral Nathanael Greene terlibat dengan tentera British yang diperintah oleh Leftenan Kolonel Alexander Stewart berhampiran Eutawville, Carolina Selatan.Pertempuran bermula dengan baik untuk Amerika, yang menolak British dan menawan kem mereka.Bagaimanapun, rompakan dan serangan balas British yang kuat mengubah keadaan.Kedua-dua pihak mengalami kecederaan yang besar, dan walaupun secara teknikalnya kemenangan taktikal British ketika mereka memegang padang, penglibatan itu menghasilkan keuntungan strategik untuk Amerika.Pertempuran itu telah memusnahkan tentera British dan menyumbang kepada pemindahan Charleston oleh tentera British, menandakan ia sebagai titik perubahan di teater selatan.
1781 - 1783
Peringkat Penutupornament
Pengepungan Yorktown
Penyerbuan Redoubt No. 10. ©Eugène Lami
1781 Sep 28 - Oct 19

Pengepungan Yorktown

Yorktown, VA
Pengepungan Yorktown, bertempur antara 28 September dan 19 Oktober 1781, adalah pertunangan yang menentukan yang secara berkesan menamatkan permusuhan besar dalam Perang Revolusi Amerika.Jeneral George Washington, mengetuai pasukan gabungan tentera Tentera Benua Amerika dan sekutu Perancis, mengepung bandar Yorktown, Virginia yang dikuasai British.Garison British telah diperintah oleh Jeneral Charles Cornwallis, yang telah mengambil kedudukan pertahanan dengan harapan untuk dibekalkan semula atau diperkukuh oleh tentera laut British.Walau bagaimanapun, tentera laut Perancis, di bawah arahan Laksamana de Grasse, berjaya menyekat Chesapeake Bay, memotong Cornwallis daripada sebarang sokongan tentera laut.Pasukan bersekutu membina garis pengepungan dan mula membedil kedudukan British, menjadikannya semakin sukar bagi Cornwallis untuk bertahan.Tentera Amerika dan Perancis secara teratur menutup pertahanan British, manakala artileri mereka terus melemahkan keupayaan British untuk melawan.Washington mengarahkan serangan ke atas dua pasukan utama British pada 14 Oktober, yang berjaya ditawan, dengan itu membenarkan sekutu meletakkan artileri mereka lebih dekat dengan barisan British.Menghadapi situasi yang tidak dapat dipertahankan, Cornwallis mencuba pelarian yang gagal dan akhirnya terpaksa mencari syarat penyerahan.Pada 19 Oktober 1781, tentera British secara rasmi menyerah kalah, dengan berkesan menamatkan aktiviti ketenteraan yang penting di Amerika Utara.Kemenangan di Yorktown mempunyai implikasi yang luas;ia mematahkan tekad British untuk meneruskan perang dan membawa kepada permulaan rundingan damai.Perjanjian Paris telah ditandatangani pada tahun 1783, secara rasmi mengiktiraf Amerika Syarikat sebagai sebuah negara merdeka.
Pertempuran Johnstown
Battle of Johnstown ©Ralph Earl
1781 Oct 25

Pertempuran Johnstown

Johnstown, New York, USA
Pertempuran Johnstown adalah salah satu pertempuran terakhir di teater utara Perang Revolusi Amerika, dengan kira-kira 1,400 terlibat di Johnstown, New York pada 25 Oktober 1781. Pasukan tempatan Amerika, yang diketuai oleh Kolonel Marinus Willett dari Johnstown, akhirnya diletakkan untuk melarikan tentera British di bawah pimpinan Mejar John Ross dari Rejimen Diraja New York dan Kapten Walter Butler dari Renjer Butler.Ini adalah kali pertama begitu ramai tentera tetap British menyertai serbuan sempadan di kawasan ini.British berundur ke utara dan Marinus Willett berarak ke German Flatts untuk cuba memotong mereka.British berjaya melarikan diri, tetapi Walter Butler telah dibunuh.
Pertempuran Saintes
Battle of the Saintes ©Thomas Whitcombe
1782 Jul 9

Pertempuran Saintes

Dominica
Pertempuran Saintes adalah pertempuran laut yang penting di Caribbean antara British dan Perancis yang berlaku 9–12 April 1782. Kemenangan British dianggap terbesar mereka ke atas Perancis semasa Perang Revolusi Amerika.[65] Armada British di bawah Laksamana Sir George Rodney mengalahkan armada Perancis di bawah Comte de Grasse, memaksa Perancis dan Sepanyol untuk meninggalkan pencerobohan yang dirancang ke atas Jamaica.[66] Perancis telah menyekat Tentera British di Chesapeake Bay tahun sebelumnya, semasa Pengepungan Yorktown, dan menyokong kemenangan Amerika akhirnya dalam revolusi mereka.Pertempuran ini, bagaimanapun, menghentikan momentum mereka dan mempunyai kesan yang ketara ke atas rundingan damai untuk menamatkan perang.[67] Orang Perancis mengalami kecederaan yang besar di Saintes dan ramai yang telah ditawan, termasuk de Grasse.Empat kapal barisan Perancis telah ditangkap (termasuk kapal perdana) dan satu telah musnah.
Pertempuran Blue Licks
Kapten Patterson Melarikan Diri dari Pertempuran Blue Licks ©Lafayette Studios
1782 Aug 19

Pertempuran Blue Licks

Mount Olivet, Kentucky, USA
Pertempuran Blue Licks, bertempur pada 19 Ogos 1782, adalah salah satu pertempuran terakhir Perang Revolusi Amerika.Pertempuran berlaku sepuluh bulan selepas penyerahan Lord Cornwallis di Yorktown, yang telah menamatkan perang di timur dengan berkesan.Di atas bukit di sebelah Sungai Licking di kawasan yang kini dikenali sebagai Robertson County, Kentucky (ketika itu Fayette County, Virginia), sepasukan kira-kira 50 Loyalist bersama 300 pahlawan pribumi menyerang hendap dan menumpaskan 182 anggota militia Kentucky.Ia adalah kemenangan terakhir untuk Loyalist dan orang asli semasa perang sempadan.Pasukan British, Loyalist dan Pribumi akan terlibat dalam pertempuran dengan pasukan Amerika sekali lagi pada bulan berikutnya di Wheeling, Virginia Barat, semasa Pengepungan Fort Henry.
Pengusiran Golongan Setia
Milisi setia bertempur dengan militia Patriot di Pertempuran Gunung Raja. ©Alonzo Chappel
1783 Jan 1

Pengusiran Golongan Setia

Québec, QC, Canada
Apabila perang berakhir dengan Great Britain dikalahkan oleh Amerika dan Perancis, Loyalist yang paling aktif tidak lagi dialu-alukan di Amerika Syarikat, dan berusaha untuk berpindah ke tempat lain di Empayar British.Loyalist yang berlepas telah ditawarkan tanah percuma di Amerika Utara British .Ramai adalah penjajah terkemuka yang nenek moyang mereka pada asalnya menetap pada awal abad ke-17, manakala sebahagiannya adalah peneroka baru-baru ini di Tiga Belas Koloni dengan sedikit hubungan ekonomi atau sosial.Ramai yang harta mereka dirampas oleh Patriots.Penyokong setia menetap di wilayah yang pada mulanya merupakan Wilayah Quebec (termasuk Ontario zaman moden), dan di Nova Scotia (termasuk New Brunswick zaman moden).Ketibaan mereka menandakan ketibaan penduduk berbahasa Inggeris di Kanada pada masa hadapan di barat dan timur sempadan Quebec.Ramai Loyalist dari Amerika Selatan membawa hamba mereka bersama mereka kerana perhambaan juga sah di Kanada.Undang-undang empayar pada tahun 1790 memberi jaminan kepada bakal pendatang ke Kanada bahawa hamba mereka akan kekal sebagai milik mereka.Bagaimanapun, lebih ramai Loyalist kulit hitam bebas, setelah diberi kebebasan mereka daripada perhambaan dengan berjuang untuk British atau menyertai barisan British semasa Revolusi.Kerajaan membantu mereka menetap di Kanada juga, mengangkut hampir 3,500 orang kulit hitam percuma ke New Brunswick.
Perjanjian Paris
Perjanjian Paris, oleh Benjamin West (1783), menggambarkan delegasi Amerika Syarikat di Perjanjian Paris ©Benjamin West
1783 Sep 3

Perjanjian Paris

Paris, France
Perjanjian Paris, yang ditandatangani di Paris oleh wakil Raja George III Great Britain dan wakil Amerika Syarikat pada 3 September 1783, secara rasmi menamatkan Perang Revolusi Amerika dan keadaan konflik antara kedua-dua negara dan mengiktiraf Tiga Belas Tanah Jajahan , yang telah menjadi sebahagian daripada kolonial Amerika British, sebagai sebuah negara yang merdeka dan berdaulat.Perjanjian itu menetapkan sempadan antara British Amerika Utara, yang kemudiannya dipanggil Kanada dan Amerika Syarikat, pada baris yang dilabelkan oleh British sebagai "sangat murah hati".[68] Butiran termasuk hak menangkap ikan dan pemulihan harta benda dan tawanan perang.Perjanjian ini dan perjanjian damai berasingan antara Great Britain dan negara-negara yang menyokong perjuangan Amerika, termasuk Perancis ,Sepanyol dan Republik Belanda , dikenali secara kolektif sebagai Keamanan Paris.[69] Hanya Artikel 1 perjanjian itu, yang mengakui kewujudan Amerika Syarikat sebagai negara bebas, berdaulat, dan merdeka, kekal berkuat kuasa.[70]
1784 Jan 1

Epilog

New England, USA
Konflik antara rakyat British dengan Mahkota menentang mereka yang mempunyai Kongres telah berlangsung selama lebih lapan tahun dari 1775 hingga 1783. Tentera British beruniform terakhir meninggalkan bandar pelabuhan pantai timur terakhir mereka di Savannah, Charleston, dan New York City, menjelang 25 November 1783 Itu menandakan berakhirnya pendudukan British di Amerika Syarikat yang baru.Daripada kuasa Eropah dengan tanah jajahan Amerika bersebelahan dengan Amerika Syarikat yang baru diwujudkan,Sepanyol paling terancam oleh kemerdekaan Amerika, dan ia adalah yang paling memusuhinya.Korban dan kerugianSehingga 70,000 Patriot Amerika mati semasa perkhidmatan ketenteraan aktif.Daripada jumlah ini, kira-kira 6,800 terbunuh dalam pertempuran, manakala sekurang-kurangnya 17,000 mati akibat penyakit.Majoriti yang terakhir meninggal dunia semasa tawanan perang British, kebanyakannya di kapal penjara di New York Harbour.Bilangan Patriot yang cedera parah atau hilang upaya akibat perang telah dianggarkan daripada 8,500 hingga 25,000.Perancis mengalami 2,112 terbunuh dalam pertempuran di Amerika Syarikat.Sepanyol kehilangan sejumlah 124 terbunuh dan 247 cedera di Florida Barat.Laporan British pada 1781 meletakkan jumlah kematian Tentera mereka pada 6,046 di Amerika Utara (1775–1779).Kira-kira 7,774 orang Jerman mati dalam perkhidmatan British sebagai tambahan kepada 4,888 orang yang meninggalkan;daripada bekas, dianggarkan 1,800 terbunuh dalam pertempuran.LegasiRevolusi Amerika telah menubuhkan Amerika Syarikat dengan banyak kebebasan awam dan menjadi contoh untuk menggulingkan kedua-dua kerajaan beraja dan kolonial.Amerika Syarikat mempunyai perlembagaan bertulis tertua di dunia, dan perlembagaan negara bebas yang lain sering mempunyai persamaan yang ketara dengan Perlembagaan AS, selalunya perkataan demi perkataan di tempat-tempat.Ia memberi inspirasi kepada Perancis, Haiti, Revolusi Amerika Latin, dan lain-lain ke era moden.
A Quiz is available for this HistoryMap.

Appendices



APPENDIX 1

American Revolution (1765-1783)


Play button




APPENDIX 2

The Birth of the United States Navy


Play button

The Navy was rooted in the colonial seafaring tradition, which produced a large community of sailors, captains, and shipbuilders. In the early stages of the American Revolutionary War, Massachusetts had its own Massachusetts Naval Militia. The rationale for establishing a national navy was debated in the Second Continental Congress. Supporters argued that a navy would protect shipping, defend the coast, and make it easier to seek support from foreign countries. Detractors countered that challenging the British Royal Navy, then the world's preeminent naval power, was a foolish undertaking. Commander in Chief George Washington resolved the debate when he commissioned the ocean-going schooner USS Hannah to interdict British merchantmen and reported the captures to the Congress. On 13 October 1775, the Continental Congress authorized the purchase of two vessels to be armed for a cruise against British merchantmen; this resolution created the Continental Navy and is considered the first establishment of the U.S. Navy. The Continental Navy achieved mixed results; it was successful in a number of engagements and raided many British merchant vessels, but it lost twenty-four of its vessels and at one point was reduced to two in active service. In August 1785, after the Revolutionary War had drawn to a close, Congress had sold Alliance, the last ship remaining in the Continental Navy due to a lack of funds to maintain the ship or support a navy.




APPENDIX 3

How Mercantilism Started the American Revolution


Play button




APPENDIX 4

Culper Spy Ring


Play button

The Culper Ring was a network of spies active during the American Revolutionary War, organized by Major Benjamin Tallmadge and General George Washington in 1778 during the British occupation of New York City. The name "Culper" was suggested by George Washington and taken from Culpeper County, Virginia. The leaders of the spy ring were Abraham Woodhull and Robert Townsend, using the aliases of "Samuel Culper Sr." and "Samuel Culper Jr.", respectively; Tallmadge was referred to as "John Bolton".

While Tallmadge was the spies' direct contact, Washington often directed their operations. The ring was tasked to provide Washington information on British Army operations in New York City, the British headquarters. Its members operated mostly in New York City, Long Island, and Connecticut between late October 1778 and the British evacuation of New York in 1783.

The information supplied by the spy ring included details of a surprise attack on the newly arrived French forces under Lieutenant General Rochambeau at Newport, Rhode Island, before they had recovered from their arduous sea voyage, as well as a British plan to counterfeit American currency on the actual paper used for Continental dollars, which prompted the Continental Congress to retire the bills.

The ring also informed Washington that Tryon's raid of July 1779 was intended to divide his forces and allow Lieutenant General Sir Henry Clinton to attack them piecemeal. In 1780, the Culper Ring discovered a high-ranking American officer, subsequently identified as Benedict Arnold, was plotting with British Major John André to turn over the vitally important American fort at West Point, New York on the Hudson River and surrender its garrison to the British forces.




APPENDIX 5

Von Steuben's Continentals: The First American Army


Play button




APPENDIX 6

Riflemen, Snipers & Light Infantry - Continental 'Special Forces' of the American Revolution.


Play button




APPENDIX 7

African American Soldiers in the Continental Army


Play button




APPENDIX 8

Feeding Washington's Army | Read the Revolution with Ricardo A. Herrera


Play button




APPENDIX 9

American Revolution and the French Alliance


Play button




APPENDIX 10

France and Spain Join the Revolutionary War


Play button

Characters



Henry Clinton

Henry Clinton

British Army Officer

Ethan Allen

Ethan Allen

American Patriot

Henry Knox

Henry Knox

General of the Continental Army

General William Howe

General William Howe

Commander-in-Chief of the British

Patrick Henry

Patrick Henry

Founding Father

Guy Carleton

Guy Carleton

Governor of the Province of Quebec

Banastre Tarleton

Banastre Tarleton

British General

George Washington

George Washington

Commander of the Continental Army

Mariot Arbuthnot

Mariot Arbuthnot

British Admiral

Paul Revere

Paul Revere

American Patriot

Friedrich Wilhelm von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben

Prussian Military Officer

John Burgoyne

John Burgoyne

British General

John Hancock

John Hancock

Founding Father

Alexander Hamilton

Alexander Hamilton

Founding Father

Nathanael Greene

Nathanael Greene

General of the Continental Army

George III

George III

King of Great Britain and of Ireland

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

Founding Father

William Howe

William Howe

Commander-in-Chief of British Army

William Pitt

William Pitt

British Prime Minister

Horatio Gates

Horatio Gates

General in the Continental Army

Thomas Paine

Thomas Paine

American Patriot

Thomas Gage

Thomas Gage

British Army General

General Charles Cornwallis

General Charles Cornwallis

British Army General

John Adams

John Adams

Founding Father

Benedict Arnold

Benedict Arnold

American Military Officer

Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Founding Father

John Paul Jones

John Paul Jones

Patriot Naval Commander

Footnotes



  1. Calloway, Colin G. (2007). The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America. Oxford University Press. ISBN 978-0195331271, p. 4.
  2. Watson, J. Steven; Clark, Sir George (1960). The Reign of George III, 1760–1815. Oxford University Press. ISBN 978-0198217138, pp. 183–184.
  3. Greene, Jack P.; Pole, J.R. (2008) [2000]. A Companion to the American Revolution. Blackwell Publishers. ISBN 978-0470756447. Collection of essays focused on political and social history, pp. 155–156.
  4. Morgan, Edmund S.; Morgan, Helen M. (1963). The Stamp Act Crisis: Prologue to Revolution, pp. 96–97.
  5. Wood, S.G. The American Revolution: A History. Modern Library. 2002, p. 24.
  6. Testimony of Doctor Benjamin Franklin, before an August Assembly of the British House of Commons, relating to the Repeal of the Stamp-Act, &c., 1766.
  7. Jenyns, Soame (1765). The Objections to the Taxation of Our American Colonies by the Legislature of Great Britain, Briefly Considered. London, England: J. Wilkie.
  8. Daniel Dulany, Considerations on the Propriety of Imposing Taxes in the British Colonies, for the Purpose of Raising a Revenue, by Act of Parliament (1765)(reprinted in The American Revolution, Interpreting Primary Documents 47–51 (Carey 2004)).
  9. Draper, Theodore (1996). A Struggle For Power: The American Revolution. ISBN 0812925750, pp. 216–223.
  10. Gordon Wood, The American Revolution (New York: Random House, 2002).
  11. "Tea Act | Great Britain [1773]",Encyclopaedia Britannica.
  12. "Boston Massacre", Encyclopaedia Britannica.
  13. Albert Bushnell Hart (1897). Formation of the Union. p. 49. ISBN 9781406816990.
  14. Norton, Mary Beth; Blight, David W. (2001). A People and a Nation. Vol. 1 (6th ed.). Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-21469-3, pp. 144–145.
  15. Smith, George (January 17, 2012). The Boston tea party. The institute for humane studies and libertarianism.org.
  16. Sosin, Jack M. (June 12, 2022). "The Massachusetts Acts of 1774: Coercive or Preventive". Huntington Library Quarterly. 26 (3): 235–252. doi:10.2307/3816653. JSTOR 3816653.
  17. Mitchell, Stacy. The big box swindle.
  18. Sosin, Jack M. (12 June 2022). "The Massachusetts Acts of 1774: Coercive or Preventive". Huntington Library Quarterly. 26 (3): 235–252. doi:10.2307/3816653. JSTOR 3816653.
  19. James L. Nelson, With Fire and Sword: The Battle of Bunker Hill and the Beginning of the American Revolution (2011).
  20. Borneman, Walter R. American Spring: Lexington, Concord, and the Road to Revolution, p. 350, Little, Brown and Company, New York, Boston, London, 2014. ISBN 978-0-316-22102-3.
  21. Hubbard, Robert Ernest. Major General Israel Putnam: Hero of the American Revolution, pp. 85–87, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2017. ISBN 978-1-4766-6453-8.
  22. Withington, Robert (June 1949). "A French Comment on the Battle of Bunker Hill". The New England Quarterly. 22 (2): 235–240. doi:10.2307/362033. ISSN 0028-4866. JSTOR 362033.
  23. Hubbard, Robert Ernest. Major General Israel Putnam: Hero of the American Revolution, pp. 87–95, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2017. ISBN 978-1-4766-6453-8.
  24. Clinton, Henry (1954). Willcox, William B. (ed.). The American Rebellion: Sir Henry Clinton's Narrative of His Campaigns, 1775–1782. Yale University Press. OCLC 1305132, p. 19. General Clinton's remark is an echoing of Pyrrhus of Epirus's original sentiment after the Battle of Heraclea, "one more such victory and the cause is lost".
  25. McCullough, David (2005). 1776. Simon and Schuster Paperback. ISBN 0-7432-2672-0, p. 104.
  26. Frothingham Jr, Richard (1851). History of the Siege of Boston and of the Battles of Lexington, Concord, and Bunker Hill. Little and Brown, p. 308.
  27. Frothingham, p. 309.
  28. McCullough, p. 105.
  29. Maier, Pauline (1998). American scripture: making the Declaration of Independence. Vintage Books. ISBN 978-0679779087., pp. 33–34.
  30. McCullough 2005, pp. 119–122.
  31. "The Declaration House Through Time", National Park Services.
  32. Ferling 2007. Almost a Miracle. Oxford University Press. ISBN 978-0199758470, pp. 112, 118.
  33. Maier 1998, pp. 160–61.
  34. Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing. Oxford University Press. ISBN 978-0195170344, p. 29.
  35. Mays, Terry M. (2016). Historical Dictionary of the American Revolution. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1538119723., p. 2.
  36. Mays 2019, p. 3.
  37. Greene, Jack P.; Pole, J.R. (2008) [2000]. A Companion to the American Revolution. Blackwell Publishers. ISBN 978-0470756447. Collection of essays focused on political and social history, p. 235.
  38. Ketchum, Richard (1999). The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Holt Paperbacks; 1st Owl books ed edition. ISBN 0-8050-6098-7, p.111.
  39. Burrows, Edwin G. and Wallace, Mike (1999). Gotham: A History of New York City to 1898. New York: Oxford University Press. ISBN 0-195-11634-8., p.243.
  40. Lengel, Edward (2005). General George Washington. New York: Random House Paperbacks. ISBN 0-8129-6950-2. General George Washington Lengel, p.165.
  41. The American Revolution: A Visual History. DK Smithsonian. p. 125.
  42. The Battle of Bennington: Soldiers & Civilians By Michael P. Gabriel.
  43. Harris, Michael (2014). Brandywine. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie. p. x. ISBN 978-1-61121-162-7.
  44. Harris, Michael (2014). Brandywine: A Military History of the Battle that Lost Philadelphia but Saved America, September 11, 1777. El Dorado Hills, CA: Savas Beatiuùuù hie. p. 55. ISBN 978-1-61121-162-7.
  45. Morgan, Edmund (1956). The Birth of the Republic: 1763–1789. [Chicago] University of Chicago Press. pp. 82–83.
  46. Murray, Stuart A. P. (2006). Smithsonian Q & A: The American Revolution. New York: HarperCollins. ISBN 9780060891138. OCLC 67393037, p. 64.
  47. Graymont, Barbara (1972). The Iroquois in the American Revolution. Syracuse, NY: Syracuse University Press. ISBN 0-8156-0083-6, p. 186.
  48. Mikaberidze, Alexander (June 25, 2013). "Atrocities, Massacres, and War Crimes: An Encyclopedia [2 volumes]: An Encyclopedia". ABC-CLIO. Though persuaded to remain, Brant exercised no authority over the raid (nor the regiment).
  49. Williams, Dave. "Kettle Creek Battlefield Wins National Park Service Designation". Georgia Public Broadcasting.
  50. Thomas E. Chavez (January 2004). Spain and the Independence of the United States: An Intrinsic Gift. UNM Press. p. 225. ISBN 978-0-8263-2794-9.
  51. Fernández y Fernández, Enrique (1985). Spain's Contribution to the independence of the United States. Embassy of Spain: United States of America, p. 4.
  52. Soodalter, Ron (July 8, 2011). "Massacre & Retribution: The 1779–80 Sullivan Expedition". World History Group.
  53. Koehler, Rhiannon (Fall 2018). "Hostile Nations: Quantifying the Destruction of the Sullivan-Clinton Genocide of 1779". American Indian Quarterly. 42 (4): 427–453. doi:10.5250/amerindiquar.42.4.0427. S2CID 165519714.
  54. Anderson, Fred (2004). George Washington Remembers: Reflections on the French and Indian War. Rowman & Littlefield. p. 138. ISBN 978-0-7425-3372-1.
  55. "A well-executed failure: the Sullivan campaign against the Iroquois, July–September, 1779". Choice Reviews Online. 35 (01): 35–0457-35-0457. September 1, 1997. doi:10.5860/choice.35-0457. ISSN 0009-4978.
  56. George P. Clark (1980). "The Role of the Haitian Volunteers at Savannah in 1779: An Attempt at an Objective View". Phylon. 41 (4): 356–366. doi:10.2307/274860. JSTOR 274860.
  57. Davis, Robert Scott (22 February 2021). "Black Haitian Soldiers at the Siege of Savannah". Journal of the American Revolution.
  58. Bass, Robert.D (August 1957). The Green Dragoon: The Lives of Banastre Tarleton and Mary Robinson. North Carolina Office of Archives and History. pp. 79–83. ISBN 0878441638.
  59. Fleming, Thomas (1973). The Forgotten Victory: The Battle for New Jersery – 1780. New York: Reader's Digest Press. ISBN 0-88349-003-X, p. 232.
  60. Fleming, p. 232, 302.
  61. "The American revolution revisited". The Economist. 29 June 2017.
  62. Babits, Lawrence E.; Howard, Joshua B. (2009). Long, Obstinate, and Bloody: The Battle of Guilford Courthouse. The University of North Carolina Press. p. 122.
  63. "Guilford Courthouse National Military Park". Museum Management Program. National Park Service, U.S. Department of the Interior. 6 June 2002.
  64. Duffy, Michael (1992). Parameters of British Naval Power, 1650–1850. University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-385-5, p. 110.
  65. Tucker, Spencer C (2018). American Revolution: The Definitive Encyclopedia and Document Collection. ABC-CLIO. ISBN 9781851097449, p. 1323.
  66. O'Shaughnessy, Andrew (2013). The Men Who Lost America: British Command during the Revolutionary War and the Preservation of the Empire. Oneworld Publications. ISBN 9781780742465, p. 314.
  67. Allison & Ferreiro 2018, p. 220: This reversal had a significant effect on peace negotiations to end the American revolution which were already underway and would lead to an agreement by the end of the year.
  68. Paterson, Thomas; Clifford, J. Garry; Maddock, Shane J. (January 1, 2014). American foreign relations: A history, to 1920. Vol. 1. Cengage Learning. p. 20. ISBN 978-1305172104.
  69. Morris, Richard B. (1965). The Peacemakers: the Great Powers and American Independence. Harper and Row.
  70. "Treaties in Force A List of Treaties and Other International Agreements of the United States in Force on January 1, 2016" (PDF). United States Department of State. p. 477.

References



  • Allison, David, and Larrie D. Ferreiro, eds. The American Revolution: A World War (Smithsonian, 2018) excerpt
  • Bancroft, George (1854–1878). History of the United States of America, from the discovery of the American continent – eight volumes.
  • Volumes committed to the American Revolution: Vol. 7; Vol. 8; Vol. 9; Vol. 10
  • Bobrick, Benson. Angel in the Whirlwind: The Triumph of the American Revolution. Penguin, 1998 (paperback reprint)
  • British Army (1916) [7 August 1781]. Proceedings of a Board of general officers of the British army at New York, 1781. New-York Historical Society. Collections. The John Watts de Peyster publication fund series, no. 49. New York Historical Society. The board of inquiry was convened by Sir Henry Clinton into Army accounts and expenditures
  • Burgoyne, John (1780). A state of the expedition from Canada : as laid before the House of commons. London : Printed for J. Almon.
  • Butterfield, Lyman H. (June 1950). "Psychological Warfare in 1776: The Jefferson-Franklin Plan to Cause Hessian Desertions". Proceedings of the American Philosophical Society. American Philosophical Society. 94 (3): 233–241. JSTOR 3143556.
  • Cate, Alan C. (2006). Founding Fighters: The Battlefield Leaders Who Made American Independence. Greenwood Publishing Group. ISBN 0275987078.
  • Caughey, John W. (1998). Bernardo de Gálvez in Louisiana 1776–1783. Gretna: Pelican Publishing Company. ISBN 978-1-56554-517-5.
  • Chartrand, Rene. The French Army in the American War of Independence (1994). Short (48pp), very well illustrated descriptions.
  • Christie, Ian R.; Labaree, Benjamin W. (1976). Empire or independence, 1760–1776. Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-1614-2.
  • Clarfield, Gerard (1992). United States Diplomatic History: From Revolution to Empire. New Jersey: Prentice-Hall. ISBN 9780130292322.
  • Clode, Charles M. (1869). The military forces of the crown; their administration and government. Vol. 2. London, J. Murray.
  • Commager, Henry Steele and Richard B. Morris, eds. The Spirit of 'Seventy-Six': The Story of the American Revolution as told by Participants. (Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1958). online
  • Conway, Stephen. The War of American Independence 1775–1783. Publisher: E. Arnold, 1995. ISBN 0340625201. 280 pp.
  • Creigh, Alfred (1871). History of Washington County. B. Singerly. p. 49. ann hupp indian.
  • Cook, Fred J. (1959). What Manner of Men. William Morrow and Co. 59-11702. Allan McLane, Chapter VIII, pp. 275–304
  • Davies, Wallace Evan (July 1939). "Privateering around Long Island during the Revolution". New York History. Fenimore Art Museum. 20 (3): 283–294. JSTOR 23134696.
  • Downes, Randolph C. (1940). Council Fires on the Upper Ohio: A Narrative of Indian Affairs in the Upper Ohio Valley until 1795. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 0-8229-5201-7.
  • Duncan, Francis (1879). History of the Royal Regiment of Artillery. London: John Murray.
  • Ferling, John E. (2002) [2000]. Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and the American Revolution. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-513409-4.
  • Fleming, Thomas (1970). The Perils of Peace. New York: The Dial Press. ISBN 978-0-06-113911-6.
  • Foner, Eric, "Whose Revolution?: The history of the United States' founding from below" (review of Woody Holton, Liberty Is Sweet: The Hidden History of the American Revolution, Simon & Schuster, 2021, 800 pp.), The Nation, vol. 314, no. 8 (18–25 April 2022), pp. 32–37. Highlighted are the struggles and tragic fates of America's Indians and Black slaves. For example, "In 1779 [George] Washington dispatched a contingent of soldiers to upstate New York to burn Indian towns and crops and seize hostages 'of every age and sex.' The following year, while serving as governor of Virginia, [Thomas] Jefferson ordered troops under the command of George Rogers Clark to enter the Ohio Valley and bring about the expulsion or 'extermination' of local Indians." (pp. 34–35.)
  • Fortescue, John (1902). A history of the British army. Vol. 3.
  • Fredriksen, John C. (2006). Revolutionary War Almanac Almanacs of American wars Facts on File library of American history. Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-7468-6.
  • Freedman, Russell (2008). Washington at Valley Forge. Holiday House. ISBN 978-0823420698.
  • Fremont-Barnes, Gregory; Ryerson, Richard A, eds. (2006). Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. ISBN 978-1851094080.
  • Frey, Sylvia R (1982). The British Soldier in America: A Social History of Military Life in the Revolutionary Period. University of Texas Press. ISBN 978-0292780408.
  • Gilbert, Alan (2012). Black Patriots and Loyalists: Fighting for Emancipation in the War for Independence. University of Chicago Press. ISBN 978-0226101552.
  • Grant, John N. (1973). "Black Immigrants into Nova Scotia, 1776–1815". The Journal of Negro History. 58 (3): 253–270. doi:10.2307/2716777. JSTOR 2716777. S2CID 150064269.
  • Jensen, Merrill (2004). The Founding of a Nation: A History of the American Revolution 1763–1776. Hackett Publishing. ISBN 978-0-87220-705-9.
  • Johnston, Henry Phelps (1881). The Yorktown Campaign and the Surrender of Cornwallis, 1781. New York: Harper & Bros. p. 34. OCLC 426009.
  • Hagist, Don N. (Winter 2011). "Unpublished Writings of Roger Lamb, Soldier of the American War of Independence". Journal of the Society for Army Historical Research. Society for Army Historical Research. 89 (360): 280–290. JSTOR 44232931.
  • Kaplan, Rodger (January 1990). "The Hidden War: British Intelligence Operations during the American Revolution". The William and Mary Quarterly. Omohundro Institute of Early American History and Culture. 47 (1): 115–138. doi:10.2307/2938043. JSTOR 2938043.
  • Kepner, K. (February 1945). "A British View of the Siege of Charleston, 1776". The Journal of Southern History. Southern Historical Association. 11 (1): 93–103. doi:10.2307/2197961. JSTOR 2197961.
  • Kilmeade, Brian.; Yaeger, Don (2013). George Washington's Secret Six: The Spy Ring That Saved the American Revolution. Penguin Books. ISBN 978-0-6981-3765-3.
  • Knight, Peter (2003). Conspiracy Theories in American History: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 184–85. ISBN 978-1-57607-812-9.
  • Kohn, George C. (2006). Dictionary of Wars, 3d edition. Infobase Publishing. ISBN 9781438129167.
  • Kwasny, Mark V. Washington's Partisan War, 1775–1783. Kent, Ohio: 1996. ISBN 0873385462. Militia warfare.
  • Larabee, Leonard Woods (1959). Conservatism in Early American History. Cornell University Press. ISBN 978-0151547456. Great Seal Books
  • Lemaître, Georges Édouard (2005). Beaumarchais. Kessinger Publishing. ISBN 9781417985364.
  • Levy, Andrew (2007). The First Emancipator: Slavery, Religion, and the Quiet Revolution of Robert Carter. Random House Trade Paperbacks. p. 74. ISBN 978-0-375-76104-1.
  • Library of Congress "Revolutionary War: Groping Toward Peace, 1781–1783". Library: Library of Congress. Library of Congress. Retrieved August 24, 2020.
  • Lloyd, Earnest Marsh (1908). A review of the history of infantry. New York: Longmans, Green, and co.
  • May, Robin. The British Army in North America 1775–1783 (1993). Short (48pp), very well illustrated descriptions.
  • McGrath, Nick. "Battle of Guilford Courthouse". George Washington's Mount Vernon: Digital Encyclopedia. Mount Vernon Ladies' Association. Retrieved January 26, 2017.
  • Middleton, Richard (July 2013). "The Clinton–Cornwallis Controversy and Responsibility for the British Surrender at Yorktown". History. Wiley Publishers. 98 (3): 370–389. doi:10.1111/1468-229X.12014. JSTOR 24429518.
  • —— (2014). The War of American Independence, 1775–1783. London: Pearson. ISBN 978-0-5822-2942-6.
  • Miller, Ken (2014). Dangerous Guests: Enemy Captives and Revolutionary Communities During the War for Independence. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5494-3.
  • Nash, Gary B.; Carter Smith (2007). Atlas Of American History. Infobase Publishing. p. 64. ISBN 978-1-4381-3013-2.
  • National Institute of Health "Scurvy". National Institute of Health. November 14, 2016. Retrieved October 1, 2020. Genetic and Rare Diseases Information Center
  • Neimeyer, Charles Patrick. America Goes to War: A Social History of the Continental Army (1995) JSTOR j.ctt9qg7q2
  • Nicolas, Paul Harris (1845). Historical record of the Royal Marine Forces, Volume 2. London: Thomas and William Boone. port praya suffren 1781.
  • Ortiz, J.D. "General Bernardo Galvez in the American Revolution". Retrieved September 9, 2020.
  • Perkins, James Breck (2009) [1911]. France in the American Revolution. Cornell University Library. ASIN B002HMBV52.
  • Peters, Richard, ed. (1846). A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774 – 1875: Treaty of Alliance with France 1778, "Article II". Library of Congress archives.
  • Ramsay, David (1819). Universal History Americanised: Or, An Historical View of the World, from the Earliest Records to the Year 1808. Vol. 4. Philadelphia : M. Carey & Son.
  • Reich, Jerome R. (1997). British friends of the American Revolution. M.E. Sharpe. p. 121. ISBN 978-0-7656-3143-5.
  • Ridpath, John Clark (1915). The new complete history of the United States of America. Vol. 6. Cincinnati: Jones Brothers. OCLC 2140537.
  • Royal Navy Museum "Ships Biscuits – Royal Navy hardtack". Royal Navy Museum. Archived from the original on October 31, 2009. Retrieved January 14, 2010.
  • Sawyer, C.W. (1910). Firearms in American History. Boston: C.W. Sawyer. online at Hathi Trust
  • Schiff, Stacy (2006). A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America. Macmillan. p. 5. ISBN 978-1-4299-0799-6.
  • Scribner, Robert L. (1988). Revolutionary Virginia, the Road to Independence. University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-0748-2.
  • Selig, Robert A. (1999). Rochambeau in Connecticut, Tracing His Journey: Historic and Architectural Survey. Connecticut Historical Commission.
  • Smith, Merril D. (2015). The World of the American Revolution: A Daily Life Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 374. ISBN 978-1-4408-3028-0.
  • Southey, Robert (1831). The life of Lord Nelson. Henry Chapman Publishers. ISBN 9780665213304.
  • Stoker, Donald, Kenneth J. Hagan, and Michael T. McMaster, eds. Strategy in the American War of Independence: a global approach (Routledge, 2009) excerpt.
  • Symonds, Craig L. A Battlefield Atlas of the American Revolution (1989), newly drawn maps emphasizing the movement of military units
  • Trew, Peter (2006). Rodney and the Breaking of the Line. Pen & Sword Military. ISBN 978-1-8441-5143-1.
  • Trickey, Erick. "The Little-Remembered Ally Who Helped America Win the Revolution". Smithsonian Magazine January 13, 2017. Retrieved April 28, 2020.
  • Turner, Frederick Jackson (1920). The frontier in American history. New York: H. Holt and company.
  • Volo, M. James (2006). Blue Water Patriots: The American Revolution Afloat. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-6120-5.
  • U.S. Army, "The Winning of Independence, 1777–1783" American Military History Volume I, 2005.
  • U.S. National Park Service "Springfield Armory". Nps.gov. April 25, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  • Weir, William (2004). The Encyclopedia of African American Military History. Prometheus Books. ISBN 978-1-61592-831-6.
  • Whaples, Robert (March 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. 55 (1): 144. CiteSeerX 10.1.1.482.4975. doi:10.1017/S0022050700040602. JSTOR 2123771. There is an overwhelming consensus that Americans' economic standard of living on the eve of the Revolution was among the highest in the world.
  • Whaples, Robert (March 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. 55 (1): 144. CiteSeerX 10.1.1.482.4975. doi:10.1017/S0022050700040602. JSTOR 2123771. There is an overwhelming consensus that Americans' economic standard of living on the eve of the Revolution was among the highest in the world.
  • Zeller-Frederick, Andrew A. (April 18, 2018). "The Hessians Who Escaped Washington's Trap at Trenton". Journal of the American Revolution. Bruce H. Franklin. Citing William M. Dwyer and Edward J. Lowell, The Hessians: And the Other German Auxiliaries in the Revolutionary War, 1970
  • Zlatich, Marko; Copeland, Peter. General Washington's Army (1): 1775–78 (1994). Short (48pp), very well illustrated descriptions.