Kempen New York dan New Jersey 1776-1777 adalah siri pertempuran penting dalam Perang Revolusi Amerika antara pasukan British yang diketuai oleh Jeneral Sir William Howe dan Tentera Kontinental di bawah Jeneral George Washington.Howe bermula dengan berjaya menghalau Washington keluar dari New York, mendarat di Staten Island dan kemudian mengalahkannya di Long Island.Walau bagaimanapun, kempen British mula kehilangan momentum apabila mereka meluas ke New Jersey.Tentera Washington berjaya membuat pengunduran strategik, pertama merentasi Sungai Hudson dan kemudian merentasi New Jersey, mengelak penangkapan dan memelihara Tentera Benua walaupun mengalami penurunan bilangan dan semangat yang rendah.Titik perubahan dalam kempen itu berlaku semasa musim sejuk.Howe memutuskan untuk menubuhkan rantaian pos terbentang dari New York City ke Burlington, New Jersey, dan mengarahkan tenteranya ke kawasan musim sejuk.Merebut peluang ini, Washington mengetuai serangan berani dan meningkatkan semangat menentang garison British di Trenton pada 26 Disember 1776. Kemenangan ini menyebabkan Howe menarik balik pos-posnya lebih dekat ke New York, manakala Washington menubuhkan kem musim sejuknya di Morristown, New Jersey .Kedua-dua pihak terus bertempur di kawasan New York dan New Jersey, tetapi tumpuan perang mula beralih ke teater lain.Walaupun keputusan bercampur-campur, British berjaya menahan Pelabuhan New York untuk baki perang, menggunakannya sebagai pangkalan untuk ekspedisi ketenteraan lain.Pada tahun 1777, Howe memulakan kempen yang bertujuan untuk menawan Philadelphia, ibu kota revolusioner, meninggalkan kawasan New York di bawah perintah Jeneral Sir Henry Clinton.Pada masa yang sama, satu lagi pasukan British yang diketuai oleh Jeneral John Burgoyne cuba dan gagal mengawal Lembah Sungai Hudson, yang memuncak dengan kekalahan kritikal di Saratoga.Secara keseluruhannya, sementara kempen New York dan New Jersey pada mulanya kelihatan menguntungkan British, penghujungnya yang tidak meyakinkan menandakan titik penstabilan penting bagi pasukan Amerika dan menetapkan peringkat untuk konflik dan pakatan berikutnya.