გოთური ომის შემდგომ ეტაპებზე გოთების მეფე თეიამ დახმარებისთვის მიმართა ფრანკებს რომაული ჯარების წინააღმდეგ საჭურისი ნარსეს მეთაურობით.მიუხედავად იმისა, რომ მეფე თეუდებალდმა უარი თქვა დახმარების გაგზავნაზე, მან თავის ორ ქვეშევრდომს, ალემანების ბელადებს ლეუტარისს და ბუტილინუსს ნება დართო, გადასულიყვნენ იტალიაში.ისტორიკოსი აგათიასის ცნობით, ორმა ძმამ შეკრიბა 75000 ფრანკი და ალემანი და 553 წლის დასაწყისში გადალახეს ალპები და აიღეს ქალაქი პარმა.მათ დაამარცხეს ძალა ჰერულის მეთაურის ფულკარისის მეთაურობით და მალე მათ ძალებს ჩრდილოეთ
იტალიიდან ბევრი გოთი შეუერთდა.ამასობაში ნარსემ დაარბია თავისი ჯარები გარნიზონებში მთელ ცენტრალურ იტალიაში და თვითონ რომში გამოზამთრდა.554 წლის გაზაფხულზე, ორი ძმა შეიჭრა ცენტრალურ იტალიაში, ძარცვავდნენ, როდესაც ისინი დაეშვნენ სამხრეთისაკენ, სანამ არ მივიდნენ სამნიუმში.იქ მათ გაიყვეს თავიანთი ძალები, ბუტილინუსი და ჯარის დიდი ნაწილი სამხრეთით კამპანიისა და მესინას სრუტისკენ გაემართნენ, ხოლო ლეუტარისმა დანარჩენებს აპულიისა და ოტრანტოსკენ გაუძღვა.თუმცა, ლეუტარისი მალევე დაბრუნდა სახლში, ნადავლებით დატვირთული.თუმცა, მისი ავანგარდი მძიმედ დაამარცხა
სომეხ ბიზანტიელ არტაბანესთან ფანუმში, რის გამოც ნადავლის უმეტესი ნაწილი უკან დატოვა.დანარჩენებმა მოახერხეს მიაღწიონ ჩრდილოეთ იტალიას და გადალახეს ალპები ფრანკების ტერიტორიაზე, მაგრამ არა მანამდე, სანამ ჭირით დაკარგეს მეტი ადამიანი, მათ შორის თავად ლეუტარისიც.მეორეს მხრივ, ბუტილინუსმა, უფრო ამბიციურმა და შესაძლოა გოთებმა დაარწმუნეს, რომ აღედგინათ თავიანთი სამეფო თავის მეფედ, გადაწყვიტა დარჩენა.მისი არმია დაინფიცირდა დიზენტერიით, რის გამოც იგი თავდაპირველი 30000-დან შემცირდა ნარსეს ძალებთან მიახლოებულ ზომამდე.ზაფხულში, ბუტილინუსი დაბრუნდა კამპანიაში და ააშენა ბანაკი ვოლტურნუსის ნაპირებზე, დაფარა მისი გაშიშვლებული მხარეები თიხის გალავანით, რომელიც გამაგრებული იყო მისი მრავალი მიწოდების ვაგონებით.ხიდი მდინარეზე გამაგრებული იყო ხის კოშკით, რომელსაც ფრანკები ძლიერ გარნიზონში ჰყავდათ.ბიზანტიელებმა, ძველი საჭურის გენერალი ნარსესის მეთაურობით, გაიმარჯვეს ფრანკებისა და ალემანების გაერთიანებულ არმიაზე.