تائیوان کی تاریخ

ضمیمہ

حروف

فوٹ نوٹ

حوالہ جات


Play button

6000 BCE - 2023

تائیوان کی تاریخ



تائیوان کی تاریخ دسیوں ہزار سال پر محیط ہے، [1] جس کا آغاز انسانی رہائش کے ابتدائی ثبوت اور 3000 قبل مسیح کے آس پاس ایک زرعی ثقافت کے ظہور سے ہوا، جو آج کے تائیوان کے مقامی لوگوں کے آباؤ اجداد سے منسوب ہے۔[2] اس جزیرے نے 13ویں صدی کے آخر میںہان چینیوں سے رابطہ دیکھا اور 17ویں صدی میں اس کے نتیجے میں آبادیاں ہوئیں۔یورپی تلاش کے نتیجے میں جزیرے کا نام پرتگالیوں نے فارموسا رکھا، جس میں ولندیزیوں نے جنوب اورہسپانوی شمال میں نوآبادیات بنائے۔یورپی موجودگی کے بعد ہوکلو اور حقا چینی تارکین وطن کی آمد ہوئی۔1662 تک، کوکسنگا نے ڈچوں کو شکست دے کر ایک مضبوط قلعہ قائم کیا جسے بعد میں 1683 میں چنگ خاندان نے اپنے ساتھ ملا لیا۔ کنگ کے دور حکومت میں، تائیوان کی آبادی میں اضافہ ہوا اور مین لینڈ چین سے ہجرت کی وجہ سے بنیادی طور پر ہان چینی بن گئے۔1895 میں، چنگ کی پہلی چین-جاپانی جنگ ہارنے کے بعد، تائیوان اور پینگھو کوجاپان کے حوالے کر دیا گیا۔جاپانی حکمرانی کے تحت، تائیوان نے صنعتی ترقی کی، چاول اور چینی کا ایک اہم برآمد کنندہ بن گیا۔اس نے دوسری چین-جاپانی جنگ کے دوران ایک اسٹریٹجک اڈے کے طور پر بھی کام کیا، دوسری جنگ عظیم کے دوران چین اور دیگر خطوں پر حملوں میں سہولت فراہم کی۔جنگ کے بعد، 1945 میں، تائیوان دوسری جنگ عظیم کی دشمنی کے خاتمے کے بعد Kuomintang (KMT) کی قیادت میں جمہوریہ چین (ROC) کے کنٹرول میں آیا۔تاہم، ROC کے کنٹرول کی قانونی حیثیت اور نوعیت، بشمول خودمختاری کی منتقلی، بحث کا موضوع بنی ہوئی ہے۔[3]1949 تک، ROC، چینی خانہ جنگی میں سرزمین چین کو کھونے کے بعد، تائیوان واپس چلا گیا، جہاں چیانگ کائی شیک نے مارشل لاء کا اعلان کیا اور KMT نے ایک پارٹی ریاست قائم کی۔یہ چار دہائیوں تک جاری رہا جب تک کہ 1980 کی دہائی میں جمہوری اصلاحات نہیں ہوئیں، جس کا اختتام 1996 میں پہلے براہ راست صدارتی انتخابات میں ہوا۔ جنگ کے بعد کے سالوں کے دوران، تائیوان نے قابل ذکر صنعت کاری اور اقتصادی ترقی دیکھی، جسے مشہور طور پر "تائیوان معجزہ" کہا جاتا ہے۔ "چار ایشین ٹائیگرز" میں سے ایک۔
HistoryMaps Shop

دکان کا دورہ کریں

Play button
3000 BCE Jan 1

تائیوان کے پہلے انسانی باشندے

Taiwan
پلائسٹوسین کے اواخر میں، سطح سمندر نمایاں طور پر کم تھی، جس نے آبنائے تائیوان کے فرش کو زمینی پل کے طور پر بے نقاب کیا۔[4] تائیوان اور پینگھو جزائر کے درمیان اہم کشیراتی فوسلز دریافت ہوئے، خاص طور پر ہومو جینس کی ایک نامعلوم نسل سے تعلق رکھنے والی جبڑے کی ہڈی، جس کا تخمینہ 450,000 اور 190,000 سال کے درمیان ہے۔[5] تائیوان پر جدید انسانی شواہد 20,000 اور 30,000 سال پہلے کے ہیں، [1] جس میں قدیم ترین نمونے پیلیولتھک چانگبن ثقافت کے پتھروں سے بنے ہوئے اوزار ہیں۔یہ ثقافت 5,000 سال پہلے تک موجود تھی، [6] جیسا کہ ایلوانبی کے مقامات سے ثبوت ملتا ہے۔مزید برآں، سن مون جھیل سے تلچھٹ کے تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ سلیش اینڈ برن زراعت 11,000 سال پہلے شروع ہوئی تھی، جو 4,200 سال پہلے چاول کی کاشت میں اضافے کے ساتھ ختم ہوگئی تھی۔[جیسا] کہ ہولوسین 10,000 سال پہلے شروع ہوا، سمندر کی سطح بلند ہوئی، جس سے آبنائے تائیوان بن گیا اور تائیوان کو سرزمین سے الگ تھلگ کر دیا۔[4]تقریباً 3,000 قبل مسیح میں، نیو لیتھک ڈپینکینگ ثقافت ابھری، جو تائیوان کے ساحل کے گرد تیزی سے پھیل گئی۔تاروں والے برتنوں اور پالش شدہ پتھر کے اوزاروں سے ممتاز، اس ثقافت نے چاول اور باجرے کی کاشت کی لیکن اس کا بہت زیادہ انحصار سمندری وسائل پر تھا۔یہ بڑے پیمانے پر خیال کیا جاتا ہے کہ ڈپینکینگ ثقافت کو تائیوان میں موجودہ تائیوان کے آباؤ اجداد نے متعارف کرایا تھا، جو ابتدائی آسٹرونیشین زبانیں بولتے تھے۔[2] ان لوگوں کی اولادیں تائیوان سے جنوب مشرقی ایشیا، بحرالکاہل اور بحر ہند کے مختلف علاقوں میں منتقل ہوئیں۔خاص طور پر، ملائیو پولینیشین زبانیں، جو اب وسیع خطوں میں بولی جاتی ہیں، آسٹرونیشیائی خاندان کی صرف ایک شاخ بناتی ہیں، باقی شاخیں تائیوان کے لیے مخصوص ہیں۔[8] مزید برآں، فلپائنی جزیرہ نما کے ساتھ تجارت کا آغاز دوسری صدی قبل مسیح سے ہوا، جس میں فلپائنی جیڈ ثقافت میں تائیوانی جیڈ کے استعمال کو شامل کیا گیا۔[9] کئی ثقافتوں نے Dapenkeng کی جگہ لی، Niaosung جیسی ثقافتوں میں لوہے کے تعارف کے ساتھ، [10] اور تقریباً 400 عیسوی تک، مقامی بلومریز نے لوہا تیار کیا، یہ ٹیکنالوجی ممکنہ طور پر فلپائن سے حاصل کی گئی تھی۔[11]
▲
●
1292 Jan 1

ہان چین کا تائیوان کے ساتھ رابطہ

Taiwan
یوآن خاندان (1271-1368) کے دوران، ہان چینیوں نے تائیوان کی تلاش شروع کی۔[12] یوآن کے شہنشاہ قبلائی خان نے 1292 میں یوآن کے غلبے کو یقینی بنانے کے لیے حکام کو ریوکیو بادشاہی میں بھیجا، لیکن وہ غلطی سے تائیوان میں اتر گئے۔ایک تنازعہ کے نتیجے میں تین فوجیوں کی موت کے بعد، وہ فوری طور پر چین کے شہر کوانزو واپس چلے گئے۔وانگ دیوان نے 1349 میں تائیوان کا دورہ کیا، اس بات کا مشاہدہ کیا کہ اس کے باشندے پینگھو کے لوگوں سے الگ رسم و رواج رکھتے ہیں۔انہوں نے دوسرے چینی آباد کاروں کا ذکر نہیں کیا لیکن لیوکیو اور پیشے نامی خطوں میں مختلف طرز زندگی پر روشنی ڈالی۔[13] ژیجیانگ سے چوہو مٹی کے برتنوں کی دریافت سے پتہ چلتا ہے کہ چینی تاجر 1340 کی دہائی تک تائیوان کا دورہ کر چکے تھے۔[14]
▲
●
تائیوان کا پہلا تحریری اکاؤنٹ
تائیوان کے آبائی قبائل ©HistoryMaps
1349 Jan 1

تائیوان کا پہلا تحریری اکاؤنٹ

Taiwan
1349 میں، وانگ دیوان نے تائیوان کے اپنے دورے کو دستاویزی شکل دی، [15] جزیرے پر چینی آباد کاروں کی عدم موجودگی، لیکن پینگو میں ان کی موجودگی کو نوٹ کیا۔[16] اس نے تائیوان کے مختلف علاقوں کو لیوکیو اور پیشے کے نام سے ممتاز کیا۔لیوکیو کو پینگھو سے زیادہ گرم آب و ہوا کے ساتھ وسیع جنگلات اور پہاڑوں کی سرزمین کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔اس کے باشندے منفرد رسم و رواج رکھتے تھے، نقل و حمل کے لیے بیڑے پر انحصار کرتے تھے، رنگین لباس پہنتے تھے، اور سمندری پانی سے نمک اور گنے سے شراب حاصل کرتے تھے۔انہوں نے دشمنوں کے خلاف نسل کشی کی مشق کی اور ان کے پاس مختلف قسم کی مقامی مصنوعات اور تجارتی اشیاء تھیں۔[17] دوسری طرف، پیشے، جو مشرق میں واقع ہے، اس کے پہاڑی علاقے اور محدود زراعت کی خصوصیت تھی۔اس کے مکینوں کے الگ الگ ٹیٹو تھے، وہ بالوں کو ٹفٹس میں پہنتے تھے، اور چھاپے مارنے اور اغوا کرنے میں مصروف تھے۔[18] مؤرخ Efren B. Isorena نے نتیجہ اخذ کیا کہ تائیوان کے Pisheye لوگوں اور فلپائن کے Visayans کا آپس میں گہرا تعلق تھا، کیونکہ Visayan چین پر چڑھائی کرنے سے پہلے تائیوان کا سفر کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔[19]
▲
●
تائیوان کی ابتدائی تجارت اور سمندری ڈاکو دور
اینٹی ووکو منگ سپاہی تلواریں اور ڈھالیں چلا رہے ہیں۔ ©Anonymous
1550 Jan 1

تائیوان کی ابتدائی تجارت اور سمندری ڈاکو دور

Taiwan
16ویں صدی کے اوائل تک، تائیوان کے جنوب مغربی حصے میں آنے والےچینی ماہی گیروں، تاجروں اور قزاقوں کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا۔فوزیان کے کچھ تاجر فارموسان زبانوں میں بھی روانی تھے۔جیسے جیسے صدی آگے بڑھی، تائیوان چینی تاجروں اور منگ اتھارٹی سے بچنے والے بحری قزاقوں کے لیے ایک سٹریٹجک پوائنٹ بن گیا، کچھ نے جزیرے پر مختصر بستیاں قائم کیں۔Xiaodong dao اور Dahui guo جیسے نام اس عرصے کے دوران تائیوان کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیے گئے، "تائیوان" قبیلے Tayouan سے ماخوذ ہے۔لن ڈاؤقیان اور لن فینگ جیسے قابل ذکر قزاقوں نے بھی مقامی گروہوں اور منگ بحریہ کی مخالفت کا سامنا کرنے سے پہلے تائیوان کو ایک عارضی اڈے کے طور پر استعمال کیا۔1593 میں، منگ کے حکام نے شمالی تائیوان میں موجود غیر قانونی تجارت کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا شروع کر دیا اور چینی کباڑیوں کو وہاں تجارت کے لیے لائسنس جاری کر دیا۔[20]چینی تاجروں نے ابتدائی طور پر کوئلہ، گندھک، سونا اور ہرن جیسے وسائل کے بدلے شمالی تائیوان کے مقامی لوگوں کے ساتھ لوہے اور کپڑوں کی تجارت کی۔تاہم، جیسے جیسے وقت گزرتا گیا، تائیوان کا جنوب مغربی خطہ چینی تاجروں کی توجہ کا مرکز بن گیا جس کی وجہ ملٹ مچھلی اور ہرن کی کھالیں بہت زیادہ تھیں۔مؤخر الذکر خاص طور پر منافع بخش تھا، کیونکہ وہجاپانیوں کو نمایاں منافع کے لیے فروخت کیے گئے تھے۔[21] یہ تجارت 1567 کے بعد عروج پر تھی، جس نے پابندیوں کے باوجود چین-جاپانی تجارت میں چینیوں کے لیے بالواسطہ طور پر حصہ لیا۔1603 میں، چن دی نے ووکو قزاقوں کا مقابلہ کرنے کے لیے تائیوان کی ایک مہم کی قیادت کی، [20] جس کے دوران اس کا سامنا مقامی مقامی قبائل اور ان کے طرز زندگی کو "ڈونگ فانجی (مشرقی وحشیوں کا ایک اکاؤنٹ)" میں کیا گیا۔
▲
●
تائیوان پر پہلے یورپی
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1582 Jan 1

تائیوان پر پہلے یورپی

Tainan, Taiwan
1544 میں تائیوان سے گزرتے ہوئے پرتگالی ملاحوں نے سب سے پہلے ایک بحری جہاز کے لاگ میں جزیرہ الہ فارموسا کا نام لکھا، جس کا مطلب ہے "خوبصورت جزیرہ"۔1582 میں، ایک پرتگالی بحری جہاز کے تباہ ہونے سے بچ جانے والے افراد نے بیڑے پر مکاؤ واپس آنے سے پہلے ملیریا اور قبائلیوں سے لڑتے ہوئے دس ہفتے (45 دن) گزارے۔
▲
●
1603 Jan 1

مشرقی وحشیوں کا ایک اکاؤنٹ

Taiwan
17ویں صدی کے اوائل میں، چن دی نےووکو قزاقوں کے خلاف ایک مہم کے دوران تائیوان کا دورہ کیا۔[21] ایک تصادم کے بعد، وویو کے جنرل شین نے قزاقوں پر قابو پالیا، اور مقامی سردار دامیلا نے شکر گزاری میں تحائف پیش کیے۔[22] چن نے اپنے مشاہدات کو ڈونگ فانجی (مشرقی وحشیوں کا ایک اکاؤنٹ) میں نہایت احتیاط سے دستاویزی شکل دی، [23] تائیوان کے مقامی باشندوں اور ان کے طرز زندگی کے بارے میں بصیرت فراہم کی۔چن نے مقامی لوگوں کو، جو مشرقی باربیرین کے نام سے جانا جاتا ہے، تائیوان کے مختلف علاقوں جیسے وانگ گانگ، ڈیوآن اور یاوگانگ میں رہائش پذیر ہیں۔500 سے 1000 افراد پر مشتمل ان کمیونٹیز میں مرکزی قیادت کا فقدان تھا، جو اکثر سب سے زیادہ اولاد والے فرد کا احترام اور پیروی کرتے ہیں۔یہاں کے باشندے اتھلیٹک اور تیز رفتار تھے، جو گھوڑوں کی طرح تیز رفتاری سے بہت زیادہ فاصلہ طے کرنے کے قابل تھے۔انہوں نے متفقہ جنگ کے ذریعے تنازعات کا تصفیہ کیا، سر کا شکار کرنے کی مشق کی، [24] اور چوروں سے سرعام پھانسی کے ذریعے نمٹا۔[25]علاقے کی آب و ہوا گرم تھی، جس کی وجہ سے مقامی لوگ کم سے کم لباس پہنتے تھے۔مرد چھوٹے بال اور کان چھیدتے تھے، جب کہ خواتین اپنے بال لمبے رکھتی تھیں اور دانتوں کو سجاتی تھیں۔خاص طور پر، خواتین محنتی اور بنیادی کمانے والی تھیں، جبکہ مرد بیکار رہنے کا رجحان رکھتے تھے۔[25] مقامی لوگوں کے پاس باقاعدہ کیلنڈر سسٹم کا فقدان تھا، جس کے نتیجے میں وہ وقت اور اپنی عمر کا پتہ کھو دیتے تھے۔[24]ان کی رہائش گاہیں بانس اور چھال سے تعمیر کی گئیں، جو اس علاقے میں وافر مواد ہے۔قبائلی برادریوں میں غیر شادی شدہ مردوں کے لیے ایک "مشترکہ گھر" تھا، جو بات چیت کے لیے میٹنگ پوائنٹ کے طور پر بھی کام کرتا تھا۔شادی کے رواج منفرد تھے۔ایک ساتھی کا انتخاب کرنے پر، ایک لڑکا دلچسپی کی لڑکی کو عقیق کی موتیوں کا تحفہ دیتا ہے۔تحفہ کی قبولیت موسیقی کی محفل کا باعث بنے گی، جس کے بعد لڑکا شادی کے بعد لڑکی کے خاندان کے ساتھ چلا جائے گا، یہی وجہ ہے کہ بیٹیاں زیادہ پسند کی جاتی تھیں۔زرعی طور پر، مقامی لوگ سلیش اور برن کاشتکاری کی مشق کرتے تھے۔وہ سویا بین، دال اور تل جیسی فصلیں کاشت کرتے تھے، اور مختلف قسم کی سبزیوں اور پھلوں سے لطف اندوز ہوتے تھے، بشمول شکرقندی، لیموں اور گنے۔ان کے چاولوں کو ذائقہ اور لمبائی میں اس کے مقابلے میں بہتر قرار دیا گیا جس سے چن واقف تھا۔ضیافتوں میں خمیر شدہ چاولوں اور جڑی بوٹیوں سے بنی شراب پینا شامل تھا، اس کے ساتھ گانا اور رقص بھی شامل تھا۔[26] ان کی خوراک میں ہرن اور سور کا گوشت شامل تھا لیکن مرغی کو چھوڑ دیا گیا تھا، [27] اور وہ بانس اور لوہے کے نیزوں کا استعمال کرتے ہوئے شکار میں مصروف تھے۔دلچسپ بات یہ ہے کہ جزیرے کے باشندے ہونے کے باوجود، انہوں نے سمندر میں جانے کا منصوبہ نہیں بنایا، اپنی ماہی گیری کو چھوٹی ندیوں تک محدود رکھا۔تاریخی طور پر، یونگل کے دور میں، مشہور ایکسپلورر زینگ ہی نے ان مقامی قبائل سے رابطہ قائم کرنے کی کوشش کی، لیکن وہ ناکام رہے۔1560 کی دہائی تک، ووکو قزاقوں کے حملوں کے بعد، مقامی قبائل نے چین کے ساتھ بات چیت شروع کی۔مختلف بندرگاہوں کے چینی تاجروں نے تجارتی روابط قائم کیے، ہرن کی مصنوعات کے لیے سامان کا تبادلہ کیا۔مقامی لوگ چینی لباس جیسی اشیاء کو بہت اہمیت دیتے تھے، انہیں صرف تجارتی تعامل کے دوران پہنتے تھے۔چن نے ان کے طرز زندگی پر روشنی ڈالتے ہوئے ان کی سادگی اور قناعت کو سراہا۔
▲
●
توکوگاوا شوگنیٹ کا تائیوان پر حملہ
ایک جاپانی سرخ مہر والا جہاز ©Anonymous
1616 Jan 1

توکوگاوا شوگنیٹ کا تائیوان پر حملہ

Nagasaki, Japan
1616 میں، مریاما توان کو توکوگاوا شوگنیٹ نے تائیوان پر حملہ کرنے کی ہدایت کی۔[28] اس کے بعد 1609 میں اریما ہارونوبو کے پہلے ریسرچ مشن کا آغاز ہوا۔ مقصدچین سے ریشم کی براہ راست سپلائی کے لیے ایک اڈہ قائم کرنا تھا، [29] بجائے اس کے کہ اسے پرتگالی کنٹرول والے مکاؤ یاہسپانوی کنٹرول والے منیلا سے فراہم کیا جائے۔ .مریاما کے پاس 13 بحری جہاز اور تقریباً 4,000 آدمیوں کا بیڑا تھا، اس کے ایک بیٹے کی سربراہی میں۔انہوں نے 15 مئی 1616 کو ناگاساکی چھوڑ دیا۔ تاہم حملے کی کوشش ناکامی پر ختم ہوئی۔ایک طوفان نے بحری بیڑے کو منتشر کر دیا اور حملے کی کوشش کو جلد از جلد ختم کر دیا۔[30] Ryukyu Sho Nei کے بادشاہ نے منگ چین کو اس جزیرے پر قبضہ کرنے اور اسے چین کے ساتھ تجارتی اڈے کے طور پر استعمال کرنے کے جاپانی ارادوں سے خبردار کیا تھا، [29] لیکن کسی بھی صورت میں صرف ایک جہاز جزیرے تک پہنچنے میں کامیاب ہوا اور وہ تھا۔ مقامی فورسز کی طرف سے پسپا.واحد جہاز پر فارموسن کریک میں گھات لگا کر حملہ کیا گیا، اور اس کے تمام عملے نے گرفتاری سے بچنے کے لیے خودکشی ("سیپوکو") کی۔[28] کئی بحری جہازوں نے چین کے ساحل کو لوٹنے کے لیے اپنا رخ موڑ لیا اور بتایا جاتا ہے کہ "1,200 سے زائد چینیوں کو ہلاک کر دیا گیا، اور وہ تمام بھونکیاں یا کباڑ لے گئے جو ان کے ساتھ ملتے تھے، اور لوگوں کو جہاز پر پھینک دیتے تھے"۔[31]
▲
●
1624 - 1668
ڈچ اور ہسپانوی کالونیاںornament
ڈچ فارموسا
ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی ©Anonymous
1624 Jan 2 - 1662

ڈچ فارموسا

Tainan, Taiwan
1624 سے 1662 تک اور پھر 1664 سے 1668 تک، تائیوان کا جزیرہ، جسے اکثر فارموسا کہا جاتا ہے، ڈچ جمہوریہ کے نوآبادیاتی کنٹرول میں تھا۔ایج آف ڈسکوری کے دوران، ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی نے اپنا اڈہ فارموسا پر قائم کیا تاکہ پڑوسی خطوں جیسےچین میں منگ سلطنت اورجاپان میں ٹوکوگاوا شوگنیٹ کے ساتھ تجارت کو آسان بنایا جا سکے۔مزید برآں، ان کا مقصد مشرقی ایشیا میں پرتگالیوں اورہسپانویوں کی تجارت اور نوآبادیاتی کوششوں کا مقابلہ کرنا تھا۔تاہم، ڈچوں کو مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا اور انہیں مقامی لوگوں اور حالیہ ہان چینی آباد کاروں دونوں کی بغاوتوں کو دبانا پڑا۔جیسا کہ 17 ویں صدی میں چنگ خاندان کا ظہور ہوا، ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی نے تجارتی راستوں تک غیر محدود رسائی کے بدلے اپنی وفاداری منگ سے چنگ کی طرف منتقل کر دی۔یہ نوآبادیاتی باب 1662 میں کوکسنگا کی افواج کے فورٹ زیلینڈیا کا محاصرہ کرنے کے بعد اختتام پذیر ہوا، جس کے نتیجے میں ولندیزیوں کو نکال باہر کیا گیا اور منگ کے وفادار، کنگ مخالف کنگڈم آف تنگنگ کا قیام عمل میں آیا۔
▲
●
ہسپانوی فارموسا
ہسپانوی فارموسا۔ ©Andrew Howat
1626 Jan 1 - 1642

ہسپانوی فارموسا

Keelung, Taiwan
ہسپانوی فارموسا ہسپانوی سلطنت کی ایک کالونی تھی جو 1626 سے 1642 تک شمالی تائیوان میں واقع تھی۔ فلپائن کے ساتھ علاقائی تجارت کو ڈچ مداخلت سے بچانے کے لیے قائم کیا گیا، یہ منیلا میں مقیم ہسپانوی ایسٹ انڈیز کا حصہ تھا۔تاہم، کالونی کی اہمیت کم ہو گئی، اور منیلا میں ہسپانوی حکام اس کے دفاع میں مزید سرمایہ کاری کرنے سے گریزاں تھے۔17 سال کے بعد، ڈچوں نے آخری ہسپانوی قلعے کا محاصرہ کیا اور اس پر قبضہ کر لیا، تائیوان کے ایک بڑے حصے پر کنٹرول حاصل کر لیا۔اسی سال کی جنگ کے دوران یہ علاقہ بالآخر ڈچ جمہوریہ کے حوالے کر دیا گیا۔
▲
●
تائیوان میں شروع ہوا۔
تائیوان میں حقہ عورت۔ ©HistoryMaps
1630 Jan 1

تائیوان میں شروع ہوا۔

Taoyuan, Taiwan
حقہ تیسری صدی قبل مسیح میں شمالی وسطیچین کے ہونان اور شانتونگ صوبوں میں رہتے تھے۔پھر وہ شمال سے خانہ بدوشوں کے حملہ آور گروہ سے بچنے کے لیے دریائے یانگسی کے جنوب کی طرف جانے پر مجبور ہوئے۔وہ آخر کار کیانگسی، فوکین، کوانگ ٹونگ، کوانگسی اور ہینان میں آباد ہو گئے۔انہیں مقامی لوگ "اجنبی" کہتے تھے۔ہکاوں کی تائیوان کی طرف پہلی ہجرت 1630 کے آس پاس ہوئی جب سرزمین کو شدید قحط نے متاثر کیا۔[33] ہاکوں کی آمد کے وقت تک، بہترین زمین ہوکلوس نے لے لی تھی اور شہر پہلے ہی قائم ہو چکے تھے۔اس کے علاوہ، دونوں لوگ مختلف بولیاں بولتے تھے۔"اجنبیوں" کو ہوکلو کمیونٹیز میں جگہ تلاش کرنا مشکل تھا۔زیادہ تر حقہ کو دیہی علاقوں میں بھیج دیا گیا، جہاں وہ معمولی زمین کاشت کرتے تھے۔ہکّوں کی اکثریت اب بھی تاؤیوان، سنچو، میاؤلی اور پنگ ٹُنگ جیسی زرعی کاؤنٹیوں میں رہتی ہے۔Chiayi، Hualien اور Taitung میں رہنے والے جاپانی قبضے کے دوران دوسرے علاقوں سے وہاں منتقل ہوئے۔ہاکوں کی تائیوان کی طرف دوسری ہجرت 1662 کے عین بعد کے سالوں میں ہوئی، جب چینگ چینگ کنگ، منگ کورٹ کے ایک جنرل اور مغرب میں کوکسنگا کے نام سے جانا جاتا تھا، نے ڈچوں کو جزیرے سے نکال دیا۔کچھ مورخین کا دعویٰ ہے کہ چینگ، آموئے کا رہنے والا، حقہ تھا۔اس طرح حقہ ایک بار پھر "اجنبی" بن گئے، کیونکہ تائیوان میں ہجرت کرنے والوں میں سے زیادہ تر 16ویں صدی کے بعد آئے تھے۔
▲
●
لیاؤلو بے کی جنگ
©Anonymous
1633 Jul 7 - Oct 19

لیاؤلو بے کی جنگ

Fujian, China
17ویں صدی میں، چینی ساحل نے سمندری تجارت میں اضافے کا تجربہ کیا، لیکن کمزور منگ بحریہ نے قزاقوں کو اس تجارت پر قابو پانے کی اجازت دی۔بحری قزاقوں کے ممتاز رہنما زینگ زیلونگ نے یورپی ٹیکنالوجی کو بروئے کار لاتے ہوئے فوجیان کے ساحل پر غلبہ حاصل کیا۔1628 میں، زوال پذیر منگ خاندان نے اسے بھرتی کرنے کا فیصلہ کیا۔دریں اثنا، ڈچ نے ،چین میں آزاد تجارت کا مقصد، ابتدائی طور پر پیسکاڈورس پر پوزیشن قائم کی۔تاہم، منگ کے ہاتھوں شکست کے بعد، وہ تائیوان چلے گئے۔ژینگ، جو اب ایک منگ ایڈمرل ہیں، نے قزاقی کا مقابلہ کرنے کے لیے تائیوان کے ڈچ گورنر ہنس پوٹمینز کے ساتھ اتحاد کیا۔پھر بھی، ژینگ کے ادھوری تجارتی وعدوں پر تناؤ پیدا ہوا، جس کا نتیجہ 1633 میں زینگ کے اڈے پر ڈچوں کے اچانک حملے میں ہوا۔ژینگ کا بحری بیڑا، جو یورپی ڈیزائن سے بہت زیادہ متاثر ہوا، ڈچوں کے حملے سے ان کے اتحادی سمجھ کر محفوظ رہا۔زیادہ تر بحری بیڑے کو تباہ کر دیا گیا، جس میں صرف چند کارکن سوار تھے، جو موقع سے فرار ہو گئے۔اس حملے کے بعد، ڈچوں نے سمندر پر غلبہ حاصل کیا، دیہاتوں کو لوٹ لیا اور بحری جہازوں پر قبضہ کیا۔یہاں تک کہ انہوں نے قزاقوں کا اتحاد بھی بنا لیا۔تاہم، ان کی جارحانہ حکمت عملی نے ژینگ کو اپنے سیاسی مخالفین کے ساتھ متحد کر دیا۔جوابی کارروائی کی تیاری کرتے ہوئے، ژینگ نے اپنے بحری بیڑے کو دوبارہ بنایا اور، روکنے کے حربے استعمال کرتے ہوئے، حملہ کرنے کے بہترین موقع کا انتظار کیا۔اکتوبر 1633 میں، Liaoluo بے پر ایک بڑے پیمانے پر بحری جنگ شروع ہوئی۔منگ بحری بیڑے نے، فائر شپس کا استعمال کرتے ہوئے، ڈچوں کو کافی نقصان پہنچایا۔مؤخر الذکر کی اعلیٰ کشتی رانی کی ٹیکنالوجی نے کچھ کو فرار ہونے کی اجازت دی، لیکن مجموعی فتح منگ کو ملی۔Liaoluo بے پر منگ کی فتح نے آبنائے تائیوان میں چین کا اختیار بحال کر دیا، جس کی وجہ سے ولندیزیوں نے چینی ساحل کے ساتھ اپنی بحری قزاقی کو روک دیا۔جبکہ ڈچوں کا خیال تھا کہ انہوں نے اپنی طاقت کا مظاہرہ کیا ہے، منگ نے محسوس کیا کہ انہوں نے ایک اہم فتح حاصل کر لی ہے۔جنگ کے بعد زینگ زیلونگ کا مقام بلند ہوا، اور اس نے ڈچوں کو وہ تجارتی مراعات دینے کے لیے اپنے اثر و رسوخ کا استعمال کیا۔نتیجے کے طور پر، جبکہ ژینگ نے 1633 کے حملے میں کھوئے ہوئے یورپی طرز کے جہازوں کو دوبارہ تعمیر نہ کرنے کا انتخاب کیا، اس نے بیرون ملک چینی تجارت پر طاقت کو مضبوط کیا، اور چین کے امیر ترین افراد میں سے ایک بن گیا۔
▲
●
ڈچ پیسیفیکیشن مہم
رابرٹ جونیئس، مٹاؤ مہم کے رہنماؤں میں سے ایک ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1635 Jan 1 - 1636 Feb

ڈچ پیسیفیکیشن مہم

Tainan, Taiwan
1630 کی دہائی میں، ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی (VOC) کا مقصد جنوب مغربی تائیوان پر اپنا کنٹرول بڑھانا تھا، جہاں انہوں نے تائیوان میں قدم جما لیے تھے لیکن مقامی مقامی دیہاتوں کی مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔متاؤ گاؤں خاص طور پر مخالف تھا، جس نے 1629 میں گھات لگا کر ساٹھ ڈچ فوجیوں کو ہلاک کر دیا تھا۔ 1635 میں، بٹاویا سے کمک ملنے کے بعد، ڈچوں نے ان گاؤں کے خلاف مہم شروع کی۔ڈچ فوج کی طاقت کا زبردست مظاہرہ متاؤ اور سولنگ جیسے اہم دیہاتوں کو تیزی سے زیر کرنے کا باعث بنا۔اس کی گواہی دیتے ہوئے، آس پاس کے متعدد دیہاتوں نے رضاکارانہ طور پر ڈچوں کے ساتھ امن کی کوشش کی، تنازعہ پر ہتھیار ڈالنے کو ترجیح دی۔جنوب مغرب میں ڈچ حکمرانی کے استحکام نے کالونی کی مستقبل کی کامیابیوں کی راہ ہموار کی۔نئے حاصل کیے گئے علاقوں نے ہرن کی تجارت میں مواقع فراہم کیے، جو ڈچوں کے لیے انتہائی منافع بخش بن گئے۔مزید برآں، زرخیز زمینوں نے چینی مزدوروں کو اپنی طرف متوجہ کیا، جنہیں کاشت کاری کے لیے لایا گیا تھا۔اتحادی قبائلی دیہات نہ صرف تجارتی شراکت دار بن گئے بلکہ مختلف تنازعات میں ڈچوں کی مدد کے لیے جنگجو بھی فراہم کیے گئے۔مزید برآں، مستحکم خطے نے ڈچ مشنریوں کو اپنے مذہبی عقائد کو پھیلانے کی اجازت دی، کالونی کی بنیاد مزید قائم کی۔نسبتا استحکام کے اس دور کو بعض اوقات اسکالرز اور مورخین کے ذریعہ Pax Hollandica (ڈچ پیس) کہا جاتا ہے، جو Pax Romana کے ساتھ متوازی ہے۔[39]
▲
●
1652 Sep 7 - Sep 11

Guo Huaiyi بغاوت

Tainan, Taiwan
17ویں صدی کے وسط میں، ڈچوں نے بڑے پیمانے پرہان چینیوں کی تائیوان کی طرف ہجرت کی، بنیادی طور پر جنوبی فوجیان سے۔یہ تارکین وطن، بنیادی طور پر نوجوان سنگل مرد، جزیرے پر آباد ہونے میں ہچکچاتے تھے، جس نے ملاحوں اور متلاشیوں کے درمیان ایک خطرناک شہرت حاصل کی تھی۔چاول کی بڑھتی ہوئی قیمتوں، جابرانہ ڈچ ٹیکسوں، اور بدعنوان حکام کی وجہ سے کشیدگی میں اضافہ ہوا، جس کا اختتام 1652 کی Guo Huaiyi بغاوت پر ہوا۔ بغاوت ان عوامل کا براہ راست ردعمل تھا اور اسے ڈچوں نے بے دردی سے دبا دیا، جس میں 25 فیصد باغی مارے گئے۔ ایک مختصر مدت میں.[32]1640 کی دہائی کے آخر تک، مختلف چیلنجز بشمول آبادی میں اضافہ، ڈچ کے عائد کردہ ٹیکس، اور پابندیاں چینی آباد کاروں میں مزید عدم اطمینان کا باعث بنیں۔1643 میں، کنوانگ نامی بحری قزاق نے مقامی دیہاتوں پر حملے شروع کر دیے، جس سے خطے کو مزید عدم استحکام کا سامنا کرنا پڑا۔آخر کار اسے مقامی لوگوں نے پکڑ لیا اور پھانسی کے لیے ڈچوں کے حوالے کر دیا۔تاہم، اس کی میراث جاری رہی جب ایک دستاویز دریافت ہوئی جس میں چینیوں کو ڈچ کے خلاف بغاوت پر اکسایا گیا۔1652 میں Guo Huaiyi کی قیادت میں بغاوت نے ایک بڑے پیمانے پر چینی کسانوں کی فوج کو Sakam پر حملہ کرتے دیکھا۔ان کی تعداد کے باوجود، وہ ڈچ فائر پاور اور مقامی جنگجوؤں کے امتزاج سے مماثل تھے۔اس کے بعد چینی باغیوں کا ایک اہم قتل عام دیکھنے میں آیا، جس میں ہزاروں افراد اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھے۔بغاوت کے بعد، تائیوان کو اپنی دیہی مزدور قوت کے نقصان کی وجہ سے زرعی بحران کا سامنا کرنا پڑا، کیونکہ بہت سے باغی کسان تھے۔1653 میں بعد کی فصل مزدوروں کی کمی کی وجہ سے خاصی خراب تھی۔تاہم، مین لینڈ کی بدامنی کی وجہ سے زیادہ چینیوں کی تائیوان کی طرف ہجرت اگلے سال ایک معمولی زرعی بحالی کا باعث بنی۔چینیوں اور ولندیزیوں کے درمیان تعلقات مزید بگڑ گئے، ڈچوں نے خود کو چینی توسیع کے خلاف آبائی سرزمین کے محافظ کے طور پر کھڑا کیا۔اس عرصے میں چینی مخالف جذبات میں بھی اضافہ دیکھنے میں آیا، مقامی باشندوں کو چینی آباد کاروں سے فاصلہ برقرار رکھنے کا مشورہ دیا گیا۔اہم بغاوت کے باوجود، ڈچوں نے کم سے کم فوجی تیاری کی، اس حقیقت پر انحصار کرتے ہوئے کہ بہت سے امیر چینی ان کے وفادار رہے۔
▲
●
تائیوان میں ڈچ اثر و رسوخ کا خاتمہ
فورٹ زیلینڈیا کا ہتھیار ڈالنا۔ ©Jan van Baden
1661 Mar 30 - 1662 Feb 1

تائیوان میں ڈچ اثر و رسوخ کا خاتمہ

Fort Zeelandia, Guosheng Road,
فورٹ زیلینڈیا کا محاصرہ (1661-1662) تائیوان کی تاریخ کا ایک اہم لمحہ ہے، جس نے ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی کے تسلط کا خاتمہ کیا اور ٹنگنگ کی بادشاہی کا آغاز کیا۔ڈچوں نے تائیوان میں، خاص طور پر فورٹ زیلینڈیا اور فورٹ پروونتیا میں اپنی موجودگی قائم کر لی تھی۔تاہم، 1660 کی دہائی کے وسط میں، منگ کے وفادار، کوکسنگا نے تائیوان کی تزویراتی اہمیت کو دیکھا۔ایک منحرف سے تفصیلی معلومات سے لیس اور ایک مضبوط بیڑے اور فوج کے مالک، کوکسنگا نے حملہ شروع کیا۔ابتدائی مزاحمت کے باوجود، ڈچوں کو پیچھے چھوڑ دیا گیا اور بندوق سے باہر کر دیا گیا۔ایک طویل محاصرے کے بعد، رسد میں کمی، اور کمک کی کوئی امید نہ ہونے کے بعد، ڈچوں نے، گورنر فریڈرک کوییٹ کی قیادت میں، فورٹ زیلینڈیا کو کوکسنگا کے حوالے کر دیا۔لڑائی کے دوران دونوں فریقوں نے وحشیانہ حربے استعمال کئے۔چینیوں نے بہت سے ڈچ قیدیوں کو پکڑ لیا، اور مذاکرات کی ناکام کوششوں کے بعد، انہوں نے کئی کو پھانسی دے دی، بشمول مشنری انتونیئس ہیمبروک۔ڈچ خواتین اور بچوں کو غلام بنا لیا گیا، کچھ خواتین کو لونڈی بنانے پر مجبور کیا گیا۔ڈچوں کا مقامی تائیوان کی مقامی برادریوں سے بھی تصادم ہوا، جنہوں نے مختلف اوقات میں ڈچ اور چینی دونوں کے ساتھ اتحاد کیا۔محاصرے کے بعد، ڈچوں نے اپنے کھوئے ہوئے علاقوں کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کی لیکن انہیں مسلسل چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا۔انہوں نے ژینگ افواج کے خلاف چنگ خاندان کے ساتھ اتحاد قائم کیا، جس کے نتیجے میں چھٹپٹ بحری لڑائیاں ہوئیں۔1668 تک، مقامی مزاحمت اور تزویراتی چیلنجوں نے ڈچوں کو کیلونگ میں اپنے آخری گڑھ کو ترک کرنے پر مجبور کر دیا، جس سے وہ تائیوان سے مکمل طور پر نکل گئے۔تاہم، ڈچ اور کوکسنگا کے جانشینوں کے درمیان بحری جھڑپیں جاری رہیں، جس میں ڈچوں کو مزید شکستوں کا سامنا کرنا پڑا۔
▲
●
Play button
1661 Jun 14 - 1683

ٹنگنگ کی بادشاہی

Tainan, Taiwan
ٹنگنگ کی بادشاہی ایک خاندانی سمندری ریاست تھی جس نے 1661 سے 1683 تک جنوب مغربی تائیوان اور پنگھو جزیروں کے کچھ حصوں پر حکومت کی۔ اس کی بنیاد کوکسینگا (زینگ چینگگونگ) نے رکھی تھی جس نے تاؤان پر قبضہ کرنے کے بعد زیلینڈیا کا نام بدل کر اینپنگ اور پروونتیا کا نام چکن رکھا [40] ڈچ سے29 مئی 1662 کو چکن کا نام بدل کر "منگ ​​ایسٹرن کیپیٹل" (ڈونگڈو منگجنگ) رکھ دیا گیا۔بعد میں "مشرقی دارالحکومت" (ڈونگڈو) کا نام بدل کر ڈونگنگ (ٹنگنگ) رکھ دیا گیا، جس کا مطلب ہے "مشرقی امن،" [41]تائیوان کی تاریخ کی پہلی ریاست کے طور پر پہچانی گئی جو بنیادی طور پر ہان نسل کی ہے، اس کا سمندری اثر و رسوخ دونوں بحیرہ چین میں بڑے سمندری راستوں پر پھیلا ہوا ہے، تجارتی روابطجاپان سے جنوب مشرقی ایشیا تک پہنچتے ہیں۔بادشاہت نے منگ خاندان کے وفاداروں کے لیے ایک اڈے کے طور پر کام کیا، جسے مین لینڈچین میں چنگ خاندان نے زیر کیا تھا۔اپنی حکمرانی کے دوران، تائیوان کو سنیکائزیشن کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ زینگ خاندان کا مقصد چنگ کے خلاف اپنی مزاحمت کو مضبوط کرنا تھا۔یہ سلطنت 1683 میں چنگ خاندان میں شامل ہونے تک موجود تھی۔
▲
●
Sinicization
زینگ جینگ ©HistoryMaps
1665 Jan 1

Sinicization

Taiwan
ژینگ جِنگ نے منگ کے وفاداروں کی حمایت حاصل کرتے ہوئے تائیوان میں منگ گورننس کی میراث کو جاری رکھا۔اس کی انتظامیہ، جس کی سربراہی اس کے خاندان اور افسران کرتے تھے، نے زراعت اور بنیادی ڈھانچے کی ترقی پر توجہ دی۔1666 تک، تائیوان اناج کی فصل کے لحاظ سے خود کفیل تھا۔[42] اس کے دور حکومت میں، مختلف ثقافتی اور تعلیمی ادارے قائم کیے گئے، جن میں ایک امپیریل اکیڈمی اور کنفیوشس شرائن شامل ہیں، ساتھ ہی باقاعدہ سول سروس کے امتحانات کا نفاذ بھی شامل ہے۔[43] ژینگ جِنگ نے آبائی قبائل کو تعلیم دینے کی بھی کوشش کی، انہیں زراعت کی جدید تکنیکوں اور چینی زبان سے متعارف کرایا۔[44]مقامی لوگوں کو ضم کرنے کی کوششوں کے باوجود، چینی بستیوں کی توسیع نے کشیدگی اور بغاوت کو جنم دیا۔ژینگ جِنگ کی حکمرانی ان لوگوں پر سخت تھی جو اس کی پالیسیوں کے خلاف مزاحمت کرتے تھے۔مثال کے طور پر ایک مہم کے دوران شالو قبیلے کے کئی سو افراد مارے گئے۔اسی وقت، تائیوان میں چینی آبادی دوگنی سے بھی زیادہ ہو گئی، [45] اور فوجی دستوں کو فوجی کالونیوں میں منتقل کر دیا گیا۔1684 تک، تائیوان کی کاشت کی گئی زمین 1660 میں ڈچ دور کے اختتام کے مقابلے میں [تین] گنا بڑھ گئی تھی۔ژینگ جینگ کے ماتحت تائیوان نے نہ صرف ہرن کی کھال اور گنے جیسی بعض اشیاء پر اجارہ داری قائم کی بلکہ اس نے ڈچ کالونی سے کہیں زیادہ معاشی تنوع حاصل کیا۔مزید برآں، 1683 میں زینگ کی حکمرانی کے اختتام تک، حکومت 1655 میں ڈچ حکمرانی کے مقابلے میں چاندی میں 30 فیصد زیادہ سالانہ آمدنی پیدا کر رہی تھی۔
▲
●
چنگ فتح تائیوان
چنگ خاندان کی بحریہ ©Anonymous
1683 Jul 1

چنگ فتح تائیوان

Penghu, Taiwan
شی لینگ، ابتدائی طور پر ژینگ زیلونگ کے ماتحت ایک فوجی رہنما، بعد میں ژینگ چینگ گونگ کے ساتھ تنازعات کے بعد چنگ خاندان سے منحرف ہو گئے۔چنگ کے حصے کے طور پر، شی نے ژینگ کے اندرونی کاموں کے بارے میں اپنی گہری معلومات کا استعمال کرتے ہوئے، ژینگ افواج کے خلاف مہمات میں کلیدی کردار ادا کیا۔اس نے صفوں میں اضافہ کیا اور اسے 1662 میں فوجیان کے بحریہ کے کمانڈر کے طور پر مقرر کیا گیا۔ برسوں کے دوران، اس نے مسلسل ژینگز کے خلاف جارحانہ کارروائیوں کی وکالت کی اور ان کی قیادت کی، یہاں تک کہ اس کے تعاقب میں ڈچ افواج کے ساتھ جھڑپیں بھی ہوئیں۔1664 تک، کچھ کامیابیوں کے باوجود، شی سرزمین چین میں زینگ گڑھ کو مکمل طور پر ختم نہیں کر سکا۔شی لینگ نے تائیوان پر سٹریٹجک حملے کی تجویز پیش کی، ژینگز پر پیشگی حملے کی ضرورت پر زور دیا۔تاہم، یاؤ کیشینگ جیسے عہدیداروں کے ساتھ نقطہ نظر پر اختلاف نے بیوروکریٹک تناؤ کو جنم دیا۔شی کا منصوبہ سب سے پہلے پینگھو پر قبضہ کرنے پر مرکوز تھا، لیکن یاؤ نے متعدد محاذوں پر بیک وقت حملوں کی تجویز پیش کی۔کانگسی شہنشاہ نے ابتدا میں شی کو حملے پر مکمل کنٹرول نہیں دیا تھا۔دریں اثنا، تائیوان میں، اندرونی کشمکش اور بیرونی دباؤ نے ژینگ کی پوزیشن کو کمزور کر دیا، جس سے انحراف اور مزید عدم استحکام پیدا ہوا۔1683 تک، شی نے، اب ایک بڑے بیڑے اور فوج کے ساتھ، تائیوان پر حملہ شروع کیا۔کچھ ابتدائی ناکامیوں اور حکمت عملی سے دوبارہ منظم ہونے کے بعد، شی کی افواج نے میگونگ کی خلیج میں ژینگ کے بحری بیڑے کو فیصلہ کن شکست دی، جس کے نتیجے میں زینگ کو کافی ہلاکتیں ہوئیں۔اس فتح کے بعد، چنگ افواج نے تیزی سے پینگھو اور اس کے بعد تائیوان پر قبضہ کر لیا۔ژینگ کیشوانگ سمیت جزیرے کی قیادت نے باضابطہ طور پر ہتھیار ڈال دیے، چنگ کے رسم و رواج کو اپنایا اور تائیوان میں زینگ کی حکومت کو مؤثر طریقے سے ختم کیا۔
▲
●
1683 - 1895
چنگ قاعدہornament
1684 Jan 1 - 1795

چنگ تائیوان: مرد، ہجرت، اور شادی

Taiwan
تائیوان پر کنگ خاندان کی حکمرانی کے دوران، حکومت نے ابتدائی طور پر زیادہ آبادی اور اس کے نتیجے میں تنازعات کے خدشات کی وجہ سے سرزمین سے تائیوان کی طرف ہجرت کو محدود کر دیا۔اس کے باوجود، غیر قانونی نقل مکانی پروان چڑھی، کیونکہ مقامی افرادی قوت کی کمی نے حکام کو دوسری طرف دیکھنے یا یہاں تک کہ فعال طور پر لوگوں کو لانے پر اکسایا۔18 ویں صدی کے دوران، کنگ حکومت نے ہجرت کی پالیسیوں کو پلٹایا، بعض اوقات خاندانوں کو تائیوان میں داخل ہونے کی اجازت دی گئی اور بعض اوقات انہیں روک دیا گیا۔ان تضادات کی وجہ سے اکثریتی مرد مہاجر آبادی پیدا ہوئی جس نے اکثر مقامی طور پر شادیاں کیں، اس محاورے کو جنم دیا کہ "تنگشان کا باپ ہے، کوئی تشنگان ماں نہیں ہے۔"چنگ حکومت تائیوان کے حوالے سے اپنے انتظامی انداز میں محتاط تھی، خاص طور پر جزیرے کی مقامی آبادی کے ساتھ علاقائی توسیع اور تعامل کے حوالے سے۔انہوں نے ابتدائی طور پر انتظامی کنٹرول کو اہم بندرگاہوں اور بعض میدانی علاقوں تک محدود کر دیا، جس کے لیے آباد کاروں کو ان علاقوں سے باہر توسیع کے لیے اجازت نامے کی ضرورت تھی۔وقت گزرنے کے ساتھ، مسلسل غیر قانونی زمین کی بحالی اور نقل مکانی کی وجہ سے، کنگ نے پورے مغربی میدانی علاقوں پر اپنا کنٹرول بڑھا لیا۔مقامی لوگوں کو ان لوگوں میں درجہ بندی کیا گیا جنہوں نے (شفان) اور وہ لوگ جنہوں نے (شینگ فان) نہیں کیا تھا، لیکن ان گروہوں کو منظم کرنے کی کوششیں بہت کم تھیں۔قبائلیوں کو آباد کاروں سے الگ کرنے کے لیے سرحدیں قائم کی گئی تھیں اور ان کو برسوں کے دوران متعدد بار تقویت ملی تھی۔تاہم، نفاذ کمزور تھا، جس کی وجہ سے آباد کاروں کی طرف سے قبائلی علاقوں میں مسلسل تجاوزات کا سلسلہ جاری رہا۔کنگ انتظامیہ کے محتاط مؤقف اور قبائلی معاملات کو منظم کرنے کی کوششوں کے باوجود، آباد کاروں نے اکثر قبائلی خواتین سے شادی کو زمین پر دعویٰ کرنے کے لیے استعمال کیا، جس کے نتیجے میں ایسی یونینوں کے خلاف 1737 میں پابندی لگائی گئی۔18ویں صدی کے آخر تک، چنگ حکومت نے آبنائے ہجرت پر اپنے سخت ضابطوں میں نرمی کرنا شروع کر دی اور بالآخر 1875 میں تائیوان میں داخلے پر عائد تمام پابندیوں کو منسوخ کرتے ہوئے، فعال طور پر مداخلت کرنا بند کر دیا۔
▲
●
ایبوریجنل بغاوتیں۔
Zhuang Datian کی گرفتاری ©Anonymous
1720 Jan 1 - 1786

ایبوریجنل بغاوتیں۔

Taiwan
تائیوان پر چنگ خاندان کی حکمرانی کے دوران، مختلف بغاوتیں پھوٹ پڑیں، جو مختلف نسلی گروہوں اور ریاست کے درمیان پیچیدہ حرکیات کی عکاسی کرتی ہیں۔1723 میں، وسطی ساحلی میدان کے ساتھ رہنے والے قبائلی قبائل اور فینگشن کاؤنٹی میں ہان آباد کاروں نے الگ الگ بغاوت کر دی، جس سے مقامی آبادی اور چنگ گورننس کے درمیان تناؤ کو واضح کیا گیا۔1720 میں، Zhu Yigui بغاوت ٹیکسوں میں اضافے کے ردعمل کے طور پر ابھری، جو مقامی آبادی کی طرف سے محسوس کیے جانے والے معاشی دباؤ کی عکاسی کرتی ہے۔ژو یگوئی اور حقا کے رہنما لن جنینگ نے تائیوان بھر میں کنگ فورسز پر زبردست فتح حاصل کرنے میں باغیوں کی قیادت کی۔تاہم، ان کا اتحاد قلیل المدت تھا، اور بغاوت کو کچلنے کے لیے شی شیبیان کے ماتحت ایک چنگ بیڑے کو روانہ کیا گیا۔Zhu Yigui کو گرفتار کر کے پھانسی دے دی گئی، اس عرصے کے دوران تائیوان میں کنگ مخالف سب سے اہم بغاوتوں میں سے ایک کو بجھا دیا۔1786 میں، تیانڈیہوئی سوسائٹی کے لن شوانگ وین کی قیادت میں ایک نئی بغاوت شروع ہوئی، جو ٹیکس چوری کے الزام میں سوسائٹی کے ارکان کی گرفتاری سے شروع ہوئی۔بغاوت نے ابتدائی طور پر زور پکڑا، بہت سے باغی سرزمین چین سے نئے آنے والوں پر مشتمل تھے جنہوں نے زمین تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کی۔حقہ کے لوگوں کی حمایت حاصل کرنے کی کوششوں کے باوجود، کنگ نے 1788 تک لی شیاؤ کی قیادت میں 50,000 فوجیوں کے ساتھ بغاوت کو دبانے میں کامیاب ہو گیا، اور بعد میں فوکانگگن اور ہیلانقا کی قیادت میں اضافی فوجیں بھیجیں۔پچھلی بغاوتوں کے برعکس، تیانڈیہوئی کی بغاوت بنیادی طور پر قومی یا نسلی شکایات کی وجہ سے نہیں تھی بلکہ یہ وسیع سماجی بدامنی کی علامت تھی۔لن شوانگ وین کو پھانسی دی گئی، جو تائیوان میں چنگ اتھارٹی کے لیے ایک اور اہم چیلنج کے خاتمے کی علامت ہے۔چنگ کی حکومت کے 200 سال کے دوران، یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ میدانی باشندے زیادہ تر غیر باغی تھے اور پہاڑی باشندے چنگ انتظامیہ کے آخری عشروں تک زیادہ تر تنہا رہ گئے تھے۔زیادہ تر بغاوتیں ہان آباد کاروں نے شروع کیں، اکثر نسلی یا قومی مفادات کے بجائے ٹیکس لگانے یا سماجی اختلاف جیسی وجوہات کی بنا پر۔
▲
●
تائیوان پر برطانوی ناکام حملہ
ایسٹ انڈیا کمپنی کا جہاز (19ویں صدی) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1840 Jan 1 - 1841

تائیوان پر برطانوی ناکام حملہ

Keelung, Taiwan
1831 تک، ایسٹ انڈیا کمپنی نے فیصلہ کیا کہ وہچینیوں کے ساتھ ان کی شرائط پر تجارت نہیں کرنا چاہتی اور مزید جارحانہ اقدامات کی منصوبہ بندی کی۔تائیوان کی تزویراتی اور تجارتی قدر کو دیکھتے ہوئے، 1840 اور 1841 میں اس جزیرے پر قبضہ کرنے کے لیے برطانوی تجاویز موجود تھیں۔ولیم ہٹ مین نے لارڈ پامرسٹن کو لکھا کہ "تائیوان پر چین کی نرم حکمرانی اور جزیرے کی تزویراتی اور تجارتی اہمیت"۔[47] اس نے تجویز پیش کی کہ تائیوان پر صرف ایک جنگی جہاز اور 1,500 سے کم فوجیوں کے ساتھ قبضہ کیا جا سکتا ہے اور انگریز مقامی لوگوں میں عیسائیت پھیلانے کے ساتھ ساتھ تجارت کو فروغ دینے کے قابل ہو جائیں گے۔[48] ​​1841 میں، پہلی افیون کی جنگ کے دوران، انگریزوں نے تین بار کیلونگ کی بندرگاہ کے ارد گرد بلندیوں کو پیمانہ کرنے کی کوشش کی لیکن ناکام رہے۔[49] بالآخر، انگریز مضبوط قدم جمانے میں ناکام رہے، اور اس مہم کو ناکامی سمجھا جاتا ہے۔
▲
●
فارموسا مہم
Formosa جزیرے کے قزاقوں پر ریاستہائے متحدہ کے میرینز اور ملاحوں کا حملہ، ایسٹ انڈیز، ہارپرز ویکلی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1867 Jun 1

فارموسا مہم

Hengchun, Hengchun Township, P
فارموسا مہم ایک تعزیری مہم تھی جو ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی طرف سے تائیوان کے ایک مقامی قبیلے پائیوان کے خلاف شروع کی گئی تھی۔یہ مہم روور کے واقعے کے بدلے میں شروع کی گئی تھی، جس میں روور، ایک امریکی چھال کو تباہ کر دیا گیا تھا اور اس کے عملے کو مارچ 1867 میں پائیوان جنگجوؤں نے قتل کر دیا تھا۔ ریاستہائے متحدہ کی ایک بحریہ اور میرین کمپنی جنوبی تائیوان میں اتری اور آگے بڑھنے کی کوشش کی۔ پایان گاؤں۔پائیوان نے گوریلا جنگ کے ساتھ جواب دیا، بار بار گھات لگا کر، جھڑپیں، دستبردار ہونے اور پیچھے ہٹنا۔بالآخر، میرینز کا کمانڈر مارا گیا اور وہ تھکاوٹ اور گرمی کی تھکن کی وجہ سے اپنے جہاز کی طرف پیچھے ہٹ گئے، اور پائیوان منتشر ہو کر جنگل میں پیچھے ہٹ گئے۔اس کارروائی کو امریکی ناکامی قرار دیا جا رہا ہے۔
▲
●
موڈن کا واقعہ
Ryūjō تائیوان مہم کا پرچم بردار تھا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1874 May 6 - Dec 3

موڈن کا واقعہ

Taiwan
دسمبر 1871 میں، ایک ریوکیوان جہاز تائیوان کے ساحل پر تباہ ہو گیا، جس کے نتیجے میں پائیوان کے مقامی باشندوں کے ہاتھوں 54 ملاح ہلاک ہو گئے۔یہ واقعہ، جسے موڈان واقعہ کے نام سے جانا جاتا ہے، بالآخر بین الاقوامی توجہ حاصل کر لی۔ابتدائی طور پر، کنگ خاندان ، جس کی ریوکیوان جہاز کے تباہ ہونے سے بچ جانے والوں کو واپس بھیجنے کی ایک طویل تاریخ تھی، نے زندہ بچ جانے والے ملاحوں کی واپسی میں سہولت فراہم کرکے صورتحال کو سنبھالا۔تاہم، اس واقعے نے سیاسی کشیدگی کو بھڑکا دیا، خاص طور پر جب جاپانی جنرل سوکنوری کبایاما نے تائیوان کے خلاف فوجی کارروائی کی وکالت کی، اورجاپان نے ریوکیوان بادشاہ کو معزول کر دیا۔جاپان اور چنگ چین کے درمیان سفارتی مذاکرات میں تیزی آئی، جس کا اختتام 1874 میں تائیوان کے لیے جاپانی فوجی مہم پر ہوا۔ ابتدائی کامیابیوں کے باوجود، مہم کو دھچکا لگا، جس میں مقامی قبائل کی گوریلا جنگ اور ملیریا کا پھیلنا بھی شامل ہے جس نے فوجیوں کو شدید متاثر کیا۔چنگ کے نمائندوں اور مقامی قبائل نے جاپانی جارحیت کی شکایت کی لیکن انہیں بڑی حد تک نظر انداز کر دیا گیا۔جاپانیوں نے جن علاقوں کا سامنا کیا ان پر اپنے دائرہ اختیار پر زور دیتے ہوئے کیمپ اور جھنڈے لگائے۔بالآخر، بین الاقوامی دباؤ اور جاپانی مہم جوئی کی بگڑتی ہوئی صحت جاپان اور چنگ چین کے درمیان سفارتی مذاکرات کا باعث بنی، جس کے نتیجے میں پیکنگ معاہدہ ہوا۔جاپان نے ریوکیو کو اپنی باصلاحیت ریاست کے طور پر تسلیم کیا اور چین سے معاوضے کی ادائیگی حاصل کی، بالآخر دسمبر 1874 میں تائیوان سے فوجیں واپس بلا لیں۔ معاملات اور دونوں ممالک کے درمیان مستقبل کے تنازعات کے لیے ایک مثال قائم کرنا۔
▲
●
اکلچریشن اور مزاحمت: کنگ قاعدے کے تحت تائیوان کے آبائی باشندے۔
©Anonymous
1875 Jan 1 - 1895

اکلچریشن اور مزاحمت: کنگ قاعدے کے تحت تائیوان کے آبائی باشندے۔

Taiwan
1874 سے لے کر تائیوان میں چنگ کی حکومت کے خاتمے تک کا عرصہ جزیرے پر کنٹرول اور اسے جدید بنانے کے لیے اہم کوششوں سے نشان زد تھا۔1874 میںجاپان کے عارضی حملے کے بعد، کنگ انتظامیہ کا مقصد تائیوان پر اپنی گرفت مضبوط کرنا تھا، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں مقامی باشندے آباد تھے۔پہاڑی سڑکوں اور ٹیلی گراف لائنوں سمیت انفراسٹرکچر کے منصوبے شروع کیے گئے، اور قبائلی قبائل کو باضابطہ طور پر چنگ حکمرانی کے تحت لایا گیا۔ان کوششوں کے باوجود، چنگ کو چین-فرانسیسی جنگ جیسے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا، جس میں فرانسیسیوں نے تائیوان کے کچھ حصوں پر عارضی طور پر قبضہ کرتے دیکھا۔چنگ کے دور حکومت میں تائیوان نے گورننس اور انفراسٹرکچر میں مختلف تبدیلیاں کیں۔تائیوان کے دفاعی کمشنر لیو منگچوان خاص طور پر جدید کاری کی کوششوں میں سرگرم تھے، بشمول الیکٹرک لائٹنگ، ریلوے اور صنعتی مشینری کا تعارف۔تاہم، ان کوششوں کو محدود کامیابی ملی اور ان کے فوائد کی نسبت ان کی زیادہ لاگت کی وجہ سے تنقید کی گئی۔لیو نے بالآخر 1891 میں استعفیٰ دے دیا، اور فعال نوآبادیات کی کوششیں بند ہو گئیں۔چنگ دور کے اختتام تک، اس جزیرے میں تقریباً 2.5 ملین چینی باشندے مغربی میدانی علاقوں میں مرکوز تھے، جب کہ پہاڑی علاقے بڑے پیمانے پر خودمختار رہے اور مقامی باشندے آباد تھے۔اگرچہ ایبوریجنز کو کنگ کے کنٹرول میں لانے کی کوششیں کی گئیں، تقریباً 148,479 نے باضابطہ طور پر جمع کرایا، ان کوششوں کی لاگت زیادہ تھی اور مکمل طور پر موثر نہیں تھی۔مزید برآں، کاشتکاری نے اہم پیش رفت کی تھی، جس سے میدانی علاقوں کی ثقافتی اور زمینی ملکیت کی حیثیت ختم ہو گئی تھی۔
▲
●
کیلونگ مہم
La Galissonnière نے 5 اگست 1884 کو کیلونگ میں چینی دفاعی دستوں پر بمباری کی۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Aug 1 - 1885 Mar

کیلونگ مہم

Taiwan, Northern Taiwan
چین-فرانسیسی جنگ کے دوران، فرانسیسیوں نے 1884 کی کیلونگ مہم میں تائیوان کو نشانہ بنایا۔ ابتدائی طور پر، سیبسٹین لیسپیس کی قیادت میں فرانسیسی افواج نے کیلونگ کی بندرگاہ پر بمباری کی لیکن لیو منگچوان کی قیادت میں ایک بڑیچینی فوج کی مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا، جس کی وجہ سے انہیں پیچھے ہٹنا پڑا۔تاہم، 1 اکتوبر کو، Amédée Courbet کی قیادت میں 2,250 فرانسیسی فوجیوں نے Tamsui پر قبضہ کرنے میں ناکامی کے باوجود کامیابی کے ساتھ Keelung پر قبضہ کر لیا۔اس کے بعد فرانسیسیوں نے تائیوان پر ناکہ بندی کر دی، لیکن یہ صرف جزوی طور پر موثر تھا۔فرانسیسی بحری جہازوں نے کیلونگ میں دفاعی کاموں کی تعمیر کے لیے مکینوں کو استعمال کرنے کے لیے مین لینڈ چین کے ساحل کے اردگرد کباڑیوں کو پکڑ لیا، لیکن ناکہ بندی کو کمزور کرتے ہوئے تاکاؤ اور اینپنگ تک سپلائی کے کباڑ آتے رہے۔جنوری 1885 کے آخر تک، چینی افواج کو کیلونگ کے ارد گرد ایک اہم شکست کا سامنا کرنا پڑا۔شہر پر قبضہ کرنے کے باوجود، فرانسیسی اپنے کنٹرول کو اپنی حدود سے آگے بڑھانے میں ناکام رہے۔تامسوئی پر قبضہ کرنے کی کوششیں مارچ میں ایک بار پھر ناکام ہوئیں، اور فرانسیسی بحری بمباری نے پینگھو کے ہتھیار ڈال دیے۔تاہم، بہت سے فرانسیسی فوجی تھوڑی دیر بعد بیمار ہو گئے، جس سے ان کی لڑائی کی صلاحیت کمزور ہو گئی۔15 اپریل 1885 کو جنگ بندی کا معاہدہ ہوا جس نے دشمنی کے خاتمے کا اشارہ دیا۔فرانسیسیوں نے 21 جون تک کیلونگ سے اپنا انخلاء مکمل کر لیا، اور پینگو چینی کنٹرول میں رہا۔اپنی ابتدائی کامیابیوں اور ناکہ بندی مسلط کرنے کے باوجود، تائیوان میں فرانسیسی مہم نے بالآخر محدود اسٹریٹجک فوائد حاصل کیے۔
▲
●
1895 - 1945
جاپانی سلطنتornament
چنگ خاندان نے تائیوان کو جاپان کے حوالے کر دیا۔
شیمونوسیکی مذاکرات کے معاہدے کا ووڈ بلاک پرنٹ ©Courtesy of Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.
1895 Apr 17

چنگ خاندان نے تائیوان کو جاپان کے حوالے کر دیا۔

Shimonoseki, Yamaguchi, Japan
شیمونوسیکی کا معاہدہ 17 اپریل 1895 کوجاپان اور چنگ چائنا کے درمیان شونپانرو ہوٹل، شیمونوسیکی، جاپان میں ایک معاہدہ تھا جس پر پہلی چین-جاپان جنگ کا خاتمہ ہوا۔معاہدے کی شرائط میں،آرٹیکلز 2 اور 3: چین جاپان کو دائمی اور مکمل خودمختاری کے ساتھ Pescadores گروپ، Formosa (تائیوان) اور جزیرہ نما لیاؤڈونگ (Dalian) کی خلیج کے مشرقی حصے کے ساتھ تمام قلعہ بندیوں، ہتھیاروں اور عوامی املاک کے حوالے کرتا ہے۔مارچ اور اپریل 1895 میں جاپانی اور چنگ کے نمائندوں کے درمیان سربراہی اجلاس کے دوران، وزیر اعظم ہیروبومی ایتو اور وزیر خارجہ مونیمیتسو مٹسو نہ صرف جزیرہ نما کوریا بلکہ تائیوان کے جزائر پر چنگ خاندان کی طاقت کو کم کرنا چاہتے تھے۔مزید برآں، Mutsu نے پہلے ہی جاپانی فوجی طاقت کو جنوبی چین اور جنوب مشرقی ایشیا کی طرف بڑھانے کے لیے اس کی اہمیت کو محسوس کر لیا تھا۔یہ بھی سامراج کا دور تھا، اس لیے جاپان نے مغربی اقوام کی نقل کرنا چاہی۔امپیریل جاپان اس وقت مغربی طاقتوں کی موجودگی کا مقابلہ کرنے کے لیے جزیرہ نما کوریا اور مینلینڈ چین میں کالونیوں اور وسائل کی تلاش میں تھا۔یہ وہ طریقہ تھا جو جاپانی قیادت نے یہ بتانے کے لیے منتخب کیا کہ 1867 کی میجی بحالی کے بعد سے شاہی جاپان مغرب کے مقابلے میں کتنی تیزی سے ترقی کر چکا ہے، اور وہ کس حد تک ان غیر مساوی معاہدوں میں ترمیم کرنا چاہتا ہے جو مشرق بعید میں مغربی طاقتوں کے ذریعے کیے گئے تھے۔امپیریل جاپان اور کنگ خاندان کے درمیان امن کانفرنس میں، لی ہونگ ژانگ اور لی جِنگ فانگ، چنگ خاندان کے مذاکراتی ڈیسک کے سفیروں نے، اصل میں تائیوان کو چھوڑنے کا ارادہ نہیں کیا تھا کیونکہ انہیں یہ بھی معلوم تھا کہ تائیوان مغرب کے ساتھ تجارت کے لیے بہترین مقام ہے۔لہٰذا، اگرچہ چنگ 19ویں صدی میں برطانیہ اور فرانس کے خلاف جنگیں ہار چکے تھے، چنگ شہنشاہ تائیوان کو اپنی حکمرانی میں رکھنے کے لیے سنجیدہ تھا، جس کا آغاز 1683 میں ہوا۔کانفرنس کے پہلے نصف حصے میں، ایتو اور مٹسو نے دعویٰ کیا کہ تائیوان کی مکمل خودمختاری حاصل کرنا ایک مطلق شرط ہے اور لی سے درخواست کی کہ وہ پینگھو جزائر اور لیاؤٹونگ (ڈالیان) کی خلیج کے مشرقی حصے کی مکمل خودمختاری حوالے کرے۔لی ہونگ ژانگ نے اس بنیاد پر انکار کر دیا کہ تائیوان 1894 اور 1895 کے درمیان پہلی چین-جاپان جنگ کے دوران کبھی بھی میدان جنگ نہیں رہا تھا۔ کانفرنس کے آخری مرحلے تک، جبکہ لی ہونگ ژانگ نے پینگو جزائر اور مشرقی علاقوں کی مکمل خودمختاری کی منتقلی پر اتفاق کیا۔ جزیرہ نما Liaotung کی خلیج کا کچھ حصہ امپیریل جاپان کو دے دیا، اس نے پھر بھی تائیوان کے حوالے کرنے سے انکار کر دیا۔چونکہ تائیوان 1885 سے ایک صوبہ تھا، لی نے کہا، "تائیوان پہلے سے ہی ایک صوبہ ہے، اور اس لیے اسے نہیں دیا جانا چاہیے۔"تاہم، جیسا کہ امپیریل جاپان کو عسکری فائدہ تھا، اور آخر کار لی نے تائیوان کو چھوڑ دیا۔17 اپریل 1895 کو امپیریل جاپان اور کنگ خاندان کے درمیان امن معاہدے پر دستخط ہوئے اور اس کے بعد تائیوان پر جاپانی حملہ کامیاب ہوا۔اس کا تائیوان پر بہت بڑا اور دیرپا اثر پڑا، اس جزیرے کو امپیریل جاپان کے حوالے کر دیا گیا، جس کے ساتھ الحاق کے خلاف مقامی چینی مزاحمت کے باوجود چنگ کی 200 سالہ حکمرانی ختم ہو گئی، جسے جاپانیوں نے تیزی سے رد کر دیا۔
▲
●
Play button
1895 Apr 17 - 1945

جاپانی حکمرانی کے تحت تائیوان

Taiwan
تائیوان 1895 میں شیمونوسیکی کے معاہدے کے بعد جاپانی حکمرانی کے تحت آیا، جس نےپہلی چین-جاپان جنگ کا اختتام کیا۔چنگ خاندان نے یہ علاقہجاپان کے حوالے کر دیا، جس کے نتیجے میں پانچ دہائیوں تک جاپانی حکمرانی کا آغاز ہوا۔اس جزیرے نے جاپان کی پہلی کالونی کے طور پر کام کیا اور اس کی اقتصادی اور عوامی ترقی میں وسیع سرمایہ کاری کے ساتھ ایک "ماڈل کالونی" بننا تھا۔جاپان کا مقصد تائیوان کو ثقافتی طور پر ضم کرنا بھی تھا اور افیون، نمک اور پیٹرولیم جیسی ضروری اشیا پر مختلف اجارہ داریاں قائم کیں۔دوسری جنگ عظیم کے اختتام نے تائیوان پر جاپانی انتظامی کنٹرول کے خاتمے کی نشان دہی کی۔جاپان نے ستمبر 1945 میں ہتھیار ڈال دیے، اور جمہوریہ چین (ROC) نے جنرل آرڈر نمبر 1 کے اجراء کے بعد اس علاقے پر کنٹرول سنبھال لیا۔ 1952.جاپانی حکمرانی کے دور نے تائیوان میں ایک پیچیدہ میراث چھوڑی ہے۔تائیوان میں WWII کے بعد کی بات چیت اس دور سے متعلق کئی مسائل پر مختلف نظریات رکھتی ہے، بشمول 28 فروری 1947 کا قتل عام، تائیوان ریٹروسیشن ڈے، اور تائیوان کی آرام دہ خواتین کی حالت زار۔یہ تجربہ تائیوان کی قومی اور نسلی شناخت کے ساتھ ساتھ اس کی رسمی آزادی کی تحریک کے بارے میں جاری بحثوں میں بھی ایک کردار ادا کرتا ہے۔
▲
●
تائیوان پر جاپانی حملہ
جاپانی فوجوں نے تائی پے پر قبضہ کیا، 7 جون 1895 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1895 May 29 - Oct 18

تائیوان پر جاپانی حملہ

Tainan, Taiwan
تائیوان پر جاپانی حملہ پہلی چین-جاپانی جنگ کے اختتام پر اپریل 1895 میں کنگ خاندان کے تائیوان کے جاپان کے ساتھ الحاق کے بعدجاپان کی سلطنت اور قلیل مدتی جمہوریہ فارموسا کی مسلح افواج کے درمیان تنازعہ تھا۔جاپانیوں نے اپنے نئے قبضے پر قبضہ کرنے کی کوشش کی، جبکہ ریپبلکن افواج نے جاپانی قبضے کے خلاف مزاحمت کی۔جاپانی 29 مئی 1895 کو تائیوان کے شمالی ساحل پر کیلونگ کے قریب اترے اور پانچ ماہ کی مہم میں جنوب کی طرف تائینان تک پہنچ گئے۔اگرچہ گوریلا سرگرمیوں کی وجہ سے ان کی پیش قدمی سست پڑ گئی تھی، لیکن جاپانیوں نے جب بھی موقف اختیار کرنے کی کوشش کی تو فارموسن افواج (باقاعدہ چینی یونٹس اور مقامی حقا ملیشیا کا مرکب) کو شکست دی۔27 اگست کو باگوشن میں جاپانی فتح، تائیوان کی سرزمین پر اب تک کی سب سے بڑی جنگ لڑی گئی، جس نے فارموسن کی مزاحمت کو ابتدائی شکست سے دوچار کردیا۔21 اکتوبر کو تائنان کے زوال نے جاپانی قبضے کے خلاف منظم مزاحمت کا خاتمہ کیا، اور تائیوان میں پانچ دہائیوں کی جاپانی حکمرانی کا افتتاح کیا۔
▲
●
جاپانی حکمرانی کے خلاف مسلح مزاحمت
1930 میں موشا (ووشے) بغاوت، جس کی قیادت صدیق لوگوں نے کی۔ ©Seediq Bale (2011)
1895 Nov 1 - 1930 Jan

جاپانی حکمرانی کے خلاف مسلح مزاحمت

Taiwan
تائیوان میںجاپانی نوآبادیاتی حکمرانی، جو 1895 میں شروع ہوئی، کو اہم مسلح مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا جو 20ویں صدی کے اوائل تک جاری رہا۔ابتدائی مزاحمت کی قیادت ریپبلک آف فارموسا، کنگ حکام اور مقامی ملیشیا نے کی۔تائی پے کے زوال کے بعد بھی مسلح بغاوتیں جاری رہیں، حقہ کے دیہاتیوں اور چینی قوم پرستوں نے اکثر بغاوتوں کی قیادت کی۔خاص طور پر، یونلن قتل عام اور 1895 کی ابتدائی مزاحمتی جنگ جیسے مختلف قتل عام اور بغاوتوں میں ہزاروں افراد مارے گئے تھے۔ بڑی بغاوتیں 1902 تک کم و بیش دب گئی تھیں، لیکن 1907 میں بیپو بغاوت اور 1915 میں تپانی کے واقعے جیسے واقعات نے جاری کشیدگی کی نشاندہی کی۔ جاپانی حکمرانی کے خلاف بغاوتمقامی برادریوں نے بھی 1930 کی دہائی تک جاپانی کنٹرول کے خلاف شدید مزاحمت کی۔تائیوان کے پہاڑی علاقوں میں حکومت کی فوجی مہمات کے نتیجے میں متعدد مقامی دیہات تباہ ہوئے، خاص طور پر اتائل اور بنون قبائل متاثر ہوئے۔آخری اہم آبائی بغاوت 1930 میں موشا (وشے) بغاوت تھی، جس کی قیادت صدیق لوگوں نے کی۔اس بغاوت کے نتیجے میں سینکڑوں ہلاکتیں ہوئیں اور اس کا نتیجہ صدیق رہنماؤں کی خودکشی پر ہوا۔جاپانی حکمرانی کی پرتشدد مخالفت نوآبادیاتی پالیسی میں تبدیلی کا باعث بنی، جس میں موشا کے واقعے کے بعد مقامی آبادیوں کے بارے میں مزید مفاہمت کا موقف بھی شامل ہے۔بہر حال، مزاحمت کی وراثت نے تائیوان کی تاریخ اور اجتماعی یادداشت پر گہرا اثر ڈالا ہے، جس نے نوآبادیات اور نوآبادیات کے درمیان پیچیدہ اور اکثر وحشیانہ تعلقات پر زور دیا ہے۔اس دور کے واقعات تائیوان کے سماجی اور سیاسی تانے بانے میں گہرے طور پر جڑے ہوئے ہیں، جو قومی شناخت اور تاریخی صدمے پر مباحثوں اور نقطہ نظر کو متاثر کرتے رہتے ہیں۔
▲
●
Play button
1927 Aug 1 - 1949 Dec 7

چینی خانہ جنگی

China
چینی خانہ جنگی جمہوریہ چین (ROC) کی Kuomintang (KMT) کی زیر قیادت حکومت اور چینی کمیونسٹ پارٹی (CCP) کی افواج کے درمیان لڑی گئی، جو 1927 کے بعد وقفے وقفے سے جاری رہی۔جنگ کو عام طور پر وقفے کے ساتھ دو مرحلوں میں تقسیم کیا جاتا ہے: اگست 1927 سے 1937 تک، شمالی مہم کے دوران KMT-CCP ​​اتحاد ٹوٹ گیا، اور چین کے بیشتر حصے پر قوم پرستوں کا کنٹرول تھا۔1937 سے 1945 تک، دشمنیوں کو زیادہ تر روک دیا گیا تھا کیونکہ دوسرے متحدہ محاذ نے دوسری جنگ عظیم کے اتحادیوں کی مدد سے چین پر جاپانی حملے کا مقابلہ کیا تھا، لیکن اس کے باوجود KMT اور CCP کے درمیان تعاون کم سے کم تھا اور مسلح جھڑپیں ہوئیں۔ وہ عام تھے.چین کے اندر تقسیم کو مزید بڑھانا یہ تھا کہ جاپان کی سرپرستی میں ایک کٹھ پتلی حکومت قائم کی گئی تھی جس کی سربراہی برائے نام وانگ جِنگوی نے کی تھی، جو جاپانی قبضے کے تحت چین کے حصوں پر برائے نام حکومت کرنے کے لیے قائم کی گئی تھی۔خانہ جنگی دوبارہ شروع ہو گئی جیسے ہی یہ ظاہر ہو گیا کہ جاپانی شکست قریب ہے، اور CCP نے 1945 سے 1949 تک جنگ کے دوسرے مرحلے میں بالادستی حاصل کر لی، جسے عام طور پر چینی کمیونسٹ انقلاب کہا جاتا ہے۔کمیونسٹوں نے سرزمین چین پر کنٹرول حاصل کر لیا اور 1949 میں عوامی جمہوریہ چین (PRC) قائم کیا، جس سے جمہوریہ چین کی قیادت کو تائیوان کے جزیرے پر پیچھے ہٹنا پڑا۔1950 کی دہائی سے، تائیوان کی آبنائے کے دونوں اطراف کے درمیان ایک دیرپا سیاسی اور فوجی تعطل پیدا ہوا، جس میں تائیوان میں ROC اور مینلینڈ چین میں PRC دونوں ہی سرکاری طور پر تمام چین کی قانونی حکومت ہونے کا دعویٰ کرتے ہیں۔دوسرے تائیوان آبنائے بحران کے بعد، دونوں نے 1979 میں خاموشی سے فائر بند کر دیا۔تاہم، ابھی تک کسی جنگ بندی یا امن معاہدے پر دستخط نہیں ہوئے ہیں۔
▲
●
Play button
1937 Jan 1 - 1945

چمنی

Taiwan
تائیوان میںجاپانی نوآبادیاتی دور کے دوران، میجی حکومت نے کنٹرول قائم کرنے کے لیے زبردستی اور ملحقہ پالیسیوں کا امتزاج کیا۔کاؤنٹ کوڈاما گینٹاری، چوتھے گورنر جنرل، اور گوٹو شنپی، ان کے چیف آف ہوم افیئرز، نے گورننس کے لیے "گاجر اور چھڑی" کا طریقہ متعارف کرایا۔[34] Gotō کی کلیدی اصلاحات میں سے ایک ہوکو نظام تھا، جسے چنگ خاندان کے باؤجیا نظام سے ڈھال کر کمیونٹی کنٹرول کو استعمال کیا گیا۔اس نظام میں کمیونٹیز کو دس گھرانوں کے گروپوں میں منظم کرنا شامل تھا، جسے کو کہتے ہیں، ٹیکس کی وصولی اور آبادی کی نگرانی جیسے کاموں کے لیے۔Gotō نے پورے جزیرے میں پولیس اسٹیشن بھی قائم کیے، جنہوں نے دیہی اور آبائی علاقوں میں تعلیم اور چھوٹی بارٹر معیشتوں کو برقرار رکھنے جیسے اضافی کردار ادا کیے تھے۔1914 میں، تائیوان کے انضمام کی تحریک، جس کی سربراہی Itagaki Taisuke نے کی، نے تائیوان کے اشرافیہ کی اپیلوں کا جواب دیتے ہوئے، تائیوان کو جاپان کے ساتھ ضم کرنے کی کوشش کی۔تائیوان ڈوکاکائی سوسائٹی اس مقصد کے لیے تشکیل دی گئی تھی اور اس نے جلد ہی جاپانی اور تائیوان کی دونوں آبادیوں کی حمایت حاصل کر لی تھی۔تاہم، معاشرے کو بالآخر منتشر کر دیا گیا، اور اس کے رہنماؤں کو گرفتار کر لیا گیا۔مکمل انضمام شاذ و نادر ہی حاصل کیا گیا، اور جاپانیوں اور تائیوانیوں کے درمیان سخت علیحدگی کی پالیسی [1922] تک برقرار رہی۔1937 میں، جب جاپانچین کے ساتھ جنگ ​​میں گیا، نوآبادیاتی حکومت نے کومینکا پالیسیوں کو نافذ کیا جس کا مقصد تائیوان کے معاشرے کو مکمل طور پر جاپانی بنانا تھا۔اس میں تائیوان کی ثقافت کا خاتمہ شامل ہے، بشمول اخبارات اور تعلیم سے چینی زبان پر پابندی، [36] چین اور تائیوان کی تاریخ کو مٹانا، [37] اور روایتی تائیوان کے طریقوں کو جاپانی رسم و رواج سے بدلنا شامل ہے۔ان کوششوں کے باوجود، نتائج ملے جلے تھے۔صرف 7% تائیوانیوں نے جاپانی نام اپنائے، [38] اور بہت سے پڑھے لکھے خاندان جاپانی زبان سیکھنے میں ناکام رہے۔ان پالیسیوں نے تائیوان کے ثقافتی منظر نامے پر دیرپا اثر چھوڑا، اس کی نوآبادیاتی تاریخ کی پیچیدہ نوعیت کو اجاگر کیا۔
▲
●
1945
جمہوریہ چینornament
تائیوان کی پسپائی کا دن
چن (دائیں) تائی پے سٹی ہال میں تائیوان کے آخری جاپانی گورنر جنرل ریکیچی اینڈو (بائیں) کے دستخط شدہ آرڈر نمبر 1 کی رسید قبول کرتے ہوئے۔ ©Anonymous
1945 Oct 25

تائیوان کی پسپائی کا دن

Taiwan
ستمبر 1945 میں، جمہوریہ چین نے تائیوان کی صوبائی حکومت قائم کی [50] اور 25 اکتوبر 1945 کو جاپانی فوجیوں کے ہتھیار ڈالنے کے دن کو "تائیوان ریٹروسیشن ڈے" کے طور پر منانے کا اعلان کیا۔تاہم، تائیوان کے اس یکطرفہ الحاق کو دوسری جنگ عظیم کے اتحادیوں نے تسلیم نہیں کیا، کیونکہجاپان نے ابھی تک جزیرے پر خودمختاری کو باضابطہ طور پر ترک نہیں کیا تھا۔جنگ کے بعد کے ابتدائی سالوں کے دوران، چن یی کی قیادت میں Kuomintang (KMT) انتظامیہ بدعنوانی اور فوجی نظم و ضبط میں خرابی سے دوچار تھی، جس نے کمانڈ کے سلسلے میں شدید سمجھوتہ کیا۔جزیرے کی معیشت کو بھی اہم چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا، جس سے کساد بازاری میں داخل ہوا اور بڑے پیمانے پر مالی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔جنگ کے خاتمے سے پہلے، تقریباً 309,000 جاپانی باشندے تائیوان میں رہتے تھے۔[51] 1945 میں جاپانیوں کے ہتھیار ڈالنے کے بعد 25 اپریل 1946 تک جمہوریہ چین کی افواج نے ان جاپانی باشندوں میں سے 90 فیصد کو واپس جاپان بھیج دیا۔[52] اس وطن واپسی کے ساتھ ساتھ، "ڈی-جاپانائزیشن" کی پالیسی نافذ کی گئی، جس سے ثقافتی دراڑیں پیدا ہوئیں۔منتقلی کی مدت نے سرزمین چین سے آنے والی آبادی اور جزیرے کے جنگ سے پہلے کے رہائشیوں کے درمیان تناؤ بھی پیدا کیا۔چن یی کی اقتدار پر اجارہ داری نے ان مسائل کو اور بڑھا دیا، جس کے نتیجے میں معاشی مشکلات اور سماجی تناؤ دونوں کی وجہ سے غیر مستحکم ماحول پیدا ہوا۔
▲
●
Play button
1947 Feb 28 - May 16

28 فروری کا واقعہ

Taiwan
1947 میں 28 فروری کا واقعہ تائیوان کی آزادی کی تحریک کو بھڑکاتے ہوئے تائیوان کی جدید تاریخ میں ایک اہم موڑ کا نشان بنا۔حکومت مخالف بغاوت اس وقت شروع ہوئی جب تمباکو کی اجارہ داری کے ایجنٹوں کا شہریوں سے تصادم ہوا، جس کے نتیجے میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔یہ واقعہ تیزی سے بڑھتا گیا جب تائی پے اور بالآخر تائیوان بھر میں ہجوم نے جمہوریہ چین کی Kuomintang (KMT) کی زیر قیادت حکومت کے خلاف احتجاج کیا۔ان کی شکایات میں کرپشن، مہنگائی اور بے روزگاری شامل تھی۔تائیوان کے شہریوں کے ابتدائی کنٹرول کے باوجود جنہوں نے اصلاحات کے لیے 32 مطالبات کی فہرست پیش کی تھی، صوبائی گورنر چن یی کی قیادت میں حکومت کو سرزمین چین سے کمک کا انتظار تھا۔کمک کی آمد پر وحشیانہ کریک ڈاؤن شروع کیا گیا۔فوجیوں کے ہاتھوں اندھا دھند قتل اور گرفتاریوں کی تفصیلی رپورٹ۔تائیوان کے سرکردہ منتظمین کو منظم طریقے سے قید یا پھانسی دے دی گئی، جس کے اندازے کے مطابق ہلاکتوں کی کل تعداد 18,000 سے 28,000 تک ہے۔[53] تائیوان کے کچھ گروہوں کو "کمیونسٹ" قرار دیا گیا، جس کی وجہ سے ان کے اراکین کی گرفتاری اور انہیں پھانسی دی گئی۔یہ واقعہ خاص طور پر تائیوانی باشندوں کے لیے تباہ کن تھا جو پہلے امپیریل جاپانی آرمی میں خدمات انجام دے چکے تھے، کیونکہ حکومت کی جانب سے جوابی کارروائی کے دوران انہیں خاص طور پر نشانہ بنایا گیا تھا۔28 فروری کے واقعے کے دیرپا سیاسی اثرات تھے۔بغاوت کو دبانے میں "بے رحمی کی بربریت" کا مظاہرہ کرنے کے باوجود، چن یی کو صرف ایک سال بعد گورنر جنرل کے فرائض سے فارغ کیا گیا۔آخر کار اسے 1950 میں چینی کمیونسٹ پارٹی سے انحراف کرنے کی کوشش کرنے پر پھانسی دے دی گئی۔ان واقعات نے تائیوان کی آزادی کی تحریک کو بہت تیز کیا اور تائیوان-آر او سی تعلقات میں ایک تاریک باب بنی ہوئی ہے۔
▲
●
تائیوان میں مارشل لاء
مارشل لاء اٹھانا اور تائیوان کو کھولنا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 - 1987 Jul 15

تائیوان میں مارشل لاء

Taiwan
چین کی خانہ جنگی کے دوران 19 مئی 1949 کو تائیوان کی صوبائی حکومت کے چیئرمین چن چینگ نے تائیوان میں مارشل لاء کا اعلان کیا تھا۔اس صوبائی اعلامیے کو بعد میں جمہوریہ چین کی مرکزی حکومت کے ملک گیر مارشل لاء کے اعلان سے بدل دیا گیا، جس کی توثیق قانون ساز یوآن نے 14 مارچ 1950 کو کی تھی۔ مارشل لاء کا دور، جس کی نگرانی جمہوریہ چین کی مسلح افواج کرتی تھی اور کومینتانگ کی زیرقیادت حکومت، اس وقت تک قائم رہی جب تک کہ اسے 15 جولائی 1987 کو صدر چیانگ چنگ کوو نے اٹھا نہیں لیا۔ تائیوان میں مارشل لاء کا دورانیہ 38 سال تک بڑھا، جس سے یہ کسی بھی حکومت کی طرف سے لگائے گئے مارشل لا کا طویل ترین دور تھا۔ اس وقت کی دنیااس ریکارڈ کو بعد میں شام نے پیچھے چھوڑ دیا۔
▲
●
سفید دہشت
تائیوان کے پرنٹ میکر لی جون کا خوفناک معائنہ۔ یہ 28 فروری کے واقعے کے فوراً بعد تائیوان کے مخالف ماحول کو بیان کرتا ہے، جس نے سفید دہشت گردی کے دور کا آغاز کیا تھا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 00:01 - 1990

سفید دہشت

Taiwan
تائیوان میں، سفید دہشت کو جزیرے پر رہنے والے شہریوں پر سیاسی جبر کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور اس کے آس پاس کے علاقوں کوومنٹانگ (KMT، یعنی چائنیز نیشنلسٹ پارٹی) کی حکومت کے تحت حکومت کے زیر کنٹرول ہے۔وائٹ ٹیرر کا دور عام طور پر اس وقت شروع ہوا سمجھا جاتا ہے جب 19 مئی 1949 کو تائیوان میں مارشل لاء کا اعلان کیا گیا تھا، جسے کمیونسٹ بغاوت کے خلاف 1948 کی عارضی دفعات کے ذریعے فعال کیا گیا تھا، اور 21 ستمبر 1992 کو آرٹیکل 100 کی منسوخی کے ساتھ ختم ہوا۔ ضابطہ فوجداری، جس نے "ریاست مخالف" سرگرمیوں کے لیے لوگوں کے خلاف مقدمہ چلانے کی اجازت دی تھی۔عارضی دفعات کو ایک سال پہلے 22 اپریل 1991 کو منسوخ کر دیا گیا تھا اور 15 جولائی 1987 کو مارشل لاء اٹھا لیا گیا تھا۔
▲
●
Play button
1949 Oct 25 - Oct 27

جنگ جس نے تائیوان کو بچایا: گننگٹو کی جنگ

Jinning, Jinning Township, Kin
کننگٹو کی جنگ، جسے کِن مین کی لڑائی بھی کہا جاتا ہے، 1949 میں چینی خانہ جنگی کے دوران ہوئی تھی۔یہ تائیوان آبنائے میں کنمین جزیرے پر لڑی جانے والی ایک اہم جنگ تھی۔کمیونسٹ پیپلز لبریشن آرمی (PLA) نے تائیوان پر ایک بڑے حملے کے لیے قدمی پتھر کے طور پر Kinmen اور Matsu جزائر پر قبضہ کرنے کا منصوبہ بنایا، جس پر چیانگ کائی شیک کے تحت جمہوریہ چین (ROC) کا کنٹرول تھا۔PLA نے Kinmen پر ROC افواج کو کم سمجھا، یہ سوچ کر کہ وہ اپنے 19,000 فوجیوں کے ساتھ آسانی سے ان پر قابو پا لیں گے۔تاہم، آر او سی گیریژن اچھی طرح سے تیار تھا اور بہت زیادہ مضبوط تھا، جس نے PLA کے ابھاری حملے کو ناکام بنایا اور بھاری جانی نقصان پہنچایا۔لڑائی 25 اکتوبر کو شروع ہوئی جب PLA فورسز کو دیکھا گیا اور انہیں شدید مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔ناقص منصوبہ بندی، ROC کی صلاحیتوں کو کم نہ سمجھا جانا، اور لاجسٹک دشواریوں کی وجہ سے لینڈنگ غیر منظم ہوئی اور PLA کے لیے بیچ ہیڈز کو محفوظ بنانے میں ناکامی ہوئی۔آر او سی فورسز نے مؤثر طریقے سے جوابی حملہ کیا، اپنے اچھی طرح سے بنائے گئے دفاع، بارودی سرنگوں اور کوچ کا فائدہ اٹھایا۔PLA کو بھاری نقصان اٹھانا پڑا، اور ان کے لینڈنگ دستکاری سمندری تبدیلیوں کی وجہ سے پھنسے ہوئے تھے، جس سے وہ ROC بحریہ کے جہازوں اور زمینی افواج کے حملے کا شکار ہو گئے۔کنمین پر قبضہ کرنے میں PLA کی ناکامی کے دور رس نتائج برآمد ہوئے۔ROC کے لیے، یہ حوصلہ بڑھانے والی فتح تھی جس نے تائیوان پر حملہ کرنے کے کمیونسٹ منصوبوں کو مؤثر طریقے سے روک دیا۔1950 میں کوریائی جنگ کا آغاز اور اس کے نتیجے میں 1954 میں چین-امریکی باہمی دفاعی معاہدے پر دستخط نے کمیونسٹ حملے کے منصوبوں کو مزید روک دیا۔اس جنگ کو سرزمین چین میں بڑے پیمانے پر کم تشہیر کیا گیا ہے لیکن تائیوان میں اسے اہم سمجھا جاتا ہے، کیونکہ اس نے تائیوان اور سرزمین چین کے درمیان جاری سیاسی جمود کا مرحلہ طے کیا ہے۔
▲
●
Play button
1949 Dec 7

کومینتانگ کی تائیوان کی اعتکاف

Taiwan
کومینتانگ کی تائیوان سے پسپائی سے مراد جمہوریہ چین (ROC) کی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ Kuomintang کے زیر اقتدار حکومت کی باقیات کا 7 دسمبر 1949 کو تائیوان کے جزیرے (Formosa) میں چین کی خانہ جنگی ہارنے کے بعد نکل جانا ہے۔ مین لینڈKuomintang (چینی نیشنلسٹ پارٹی)، اس کے افسران، اور تقریباً 20 لاکھ ROC فوجیوں نے پسپائی میں حصہ لیا، بہت سے عام شہریوں اور پناہ گزینوں کے علاوہ، چینی کمیونسٹ پارٹی (CCP) کی پیپلز لبریشن آرمی کی پیش قدمی سے بھاگ رہے تھے۔آر او سی کے دستے زیادہ تر جنوبی چین کے صوبوں سے تائیوان بھاگے، خاص طور پر صوبہ سیچوان، جہاں آر او سی کی مرکزی فوج کا آخری اسٹینڈ ہوا تھا۔تائیوان کے لیے پرواز یکم اکتوبر 1949 کو بیجنگ میں ماو زے تنگ کی جانب سے عوامی جمہوریہ چین (PRC) کے قیام کا اعلان کرنے کے چار ماہ بعد ہوئی تھی۔ تائیوان کا جزیرہ قبضے کے دوران جاپان کا حصہ رہا جب تک کہ جاپان نے اپنے علاقائی دعووں کو توڑ نہیں دیا۔ سان فرانسسکو کے معاہدے میں، جو 1952 میں نافذ ہوا تھا۔پسپائی کے بعد، ROC کی قیادت، خاص طور پر جنرلیسیمو اور صدر چیانگ کائی شیک نے، سرزمین کو دوبارہ منظم کرنے، مضبوط کرنے اور دوبارہ فتح کرنے کی امید میں، پسپائی کو صرف عارضی بنانے کا منصوبہ بنایا۔[54] یہ منصوبہ، جو کبھی عمل میں نہیں آیا، "پروجیکٹ نیشنل گلوری" کے نام سے جانا جاتا تھا، اور تائیوان پر ROC کی قومی ترجیح بنا۔ایک بار جب یہ واضح ہو گیا کہ اس طرح کے منصوبے کو عملی جامہ نہیں پہنایا جا سکتا ہے، ROC کی قومی توجہ تائیوان کی جدید کاری اور اقتصادی ترقی پر منتقل ہو گئی۔
▲
●
اقتصادی ترقی
1950 کی دہائی میں تائیوان میں گروسری اسٹور ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

اقتصادی ترقی

Taiwan
دوسری جنگ عظیم کے بعد کے سالوں میں اور چینی خانہ جنگی کے دوران، تائیوان کو شدید اقتصادی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا، جن میں بے تحاشا افراط زر اور اشیا کی قلت شامل ہے۔Kuomintang (KMT) پارٹی نے تائیوان کا کنٹرول سنبھال لیا اور اثاثوں کو قومیا لیا جو پہلےجاپانیوں کی ملکیت تھے۔ابتدائی طور پر زراعت پر توجہ مرکوز کرنے کے ساتھ، تائیوان کی معیشت 1953 تک اپنی جنگ سے پہلے کی سطح پر واپس آگئی۔ امریکی امداد اور گھریلو پالیسیوں جیسے "زراعت کے ساتھ صنعت کی پرورش" کی مدد سے حکومت نے صنعت کاری کی طرف معیشت کو متنوع بنانا شروع کیا۔گھریلو صنعتوں کو سپورٹ کرنے کے لیے درآمدی متبادل پالیسیاں نافذ کی گئیں، اور 1960 کی دہائی تک، تائیوان نے اپنی توجہ برآمد پر مبنی ترقی کی طرف مبذول کرنا شروع کر دی، غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کیا اور کاؤسنگ میں ایشیا کا پہلا ایکسپورٹ پروسیسنگ زون قائم کیا۔کوششوں کا نتیجہ نکلا، کیونکہ تائیوان نے 1968 سے لے کر 1973 کے تیل کے بحران تک اعلی سالانہ اوسط اقتصادی ترقی کو برقرار رکھا۔بحالی اور ترقی کے اس دور کے دوران، کے ایم ٹی حکومت نے اہم زمینی اصلاحات کی پالیسیاں نافذ کیں جن کے دور رس مثبت اثرات مرتب ہوئے۔375 کرایہ میں کمی کے ایکٹ نے کسانوں پر ٹیکس کے بوجھ کو کم کیا، جبکہ ایک اور ایکٹ نے چھوٹے کسانوں میں زمین کی دوبارہ تقسیم کی اور بڑے زمینداروں کو سرکاری ملکیتی صنعتوں میں اجناس اور حصص کے ساتھ معاوضہ دیا۔اس دوہرے انداز نے نہ صرف زرعی برادری پر مالی بوجھ کم کیا بلکہ تائیوان کے صنعتی سرمایہ داروں کی پہلی نسل کو بھی جنم دیا۔چین کے سونے کے ذخائر کو تائیوان منتقل کرنے جیسی حکومت کی محتاط مالی پالیسیوں نے نئے جاری کیے گئے نئے تائیوان ڈالر کو مستحکم کرنے اور افراط زر کو روکنے میں مدد کی۔چائنا ایڈ ایکٹ اور چین-امریکن جوائنٹ کمیشن آن رورل ری کنسٹرکشن جیسی امریکی امداد کے ساتھ جاپان سے قومیائی گئی جائیدادوں کے اثاثوں نے بھی جنگ کے بعد تائیوان کی فوری بحالی میں اہم کردار ادا کیا۔ان اقدامات اور غیر ملکی امداد سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، تائیوان نے کامیابی کے ساتھ زرعی معیشت سے بڑھتے ہوئے تجارتی اور صنعتی پاور ہاؤس میں تبدیل کر دیا۔
▲
●
تائیوان میں زمینی اصلاحات
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

تائیوان میں زمینی اصلاحات

Taiwan
1950 اور 1960 کی دہائیوں میں، تائیوان نے اہم زمینی اصلاحات کیں جو تین بنیادی مراحل میں عمل میں لائی گئیں۔1949 میں پہلے مرحلے میں فصل کے 37.5 فیصد پر زرعی کرایوں کی حد بندی شامل تھی۔دوسرا مرحلہ 1951 میں شروع ہوا اور اس نے کرایہ دار کسانوں کو عوامی زمینیں فروخت کرنے پر توجہ دی۔تیسرا اور آخری مرحلہ 1953 میں شروع ہوا اور اس کا مرکز وسیع زمینوں کو توڑ کر کرایہ دار کسانوں میں دوبارہ تقسیم کرنے پر تھا، ایک طریقہ جسے عام طور پر "زمین سے کاشت کرنے والا" کہا جاتا ہے۔قوم پرست حکومت کے تائیوان میں پسپائی کے بعد، دیہی تعمیر نو پر چین-امریکی مشترکہ کمیشن نے زمینی اصلاحات اور کمیونٹی کی ترقی کی نگرانی کی۔ایک عنصر جس نے ان اصلاحات کو مزید خوشگوار بنایا وہ یہ تھا کہ بہت سے بڑے زمیندار جاپانی تھے جو پہلے ہی جزیرے کو چھوڑ چکے تھے۔باقی بڑے زمینداروں کو جاپانی تجارتی اور صنعتی اثاثوں سے معاوضہ دیا گیا جو 1945 میں تائیوان کے چینی حکمرانی میں واپس آنے کے بعد ضبط کر لیے گئے تھے۔مزید برآں، زمینی اصلاحات کے پروگرام نے اس حقیقت سے فائدہ اٹھایا کہ Kuomintang کی قیادت کی اکثریت مینلینڈ چین سے آئی تھی اور اس طرح، مقامی تائیوان کے زمینداروں سے محدود روابط تھے۔مقامی تعلقات کی اس کمی نے حکومت کے لیے زمینی اصلاحات کو مؤثر طریقے سے انجام دینا آسان بنا دیا۔
▲
●
امریکی امداد
صدر چیانگ کائی شیک کے ساتھ، امریکی صدر ڈوائٹ ڈی آئزن ہاور نے جون 1960 میں تائی پے کے دورے کے دوران ہجوم کو لہرایا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1962

امریکی امداد

United States
1950 اور 1965 کے درمیان، تائیوان ریاست ہائے متحدہ امریکہ سے کافی مالی امداد حاصل کرنے والا تھا، جس میں مجموعی طور پر 1.5 بلین ڈالر کی اقتصادی امداد اور 2.4 بلین ڈالر کی اضافی فوجی امداد تھی۔[55] یہ امداد 1965 میں اس وقت ختم ہوئی جب تائیوان نے کامیابی کے ساتھ ایک مضبوط مالی بنیاد قائم کی تھی۔مالی استحکام کے اس دور کے بعد، ROC کے صدر چیانگ چنگ-کو، چیانگ کائی شیک کے بیٹے، نے دس بڑے تعمیراتی منصوبوں کی طرح ریاستی قیادت میں کوششیں شروع کیں۔[56] ان منصوبوں نے برآمدات سے چلنے والی ایک طاقتور معیشت کی ترقی کی بنیاد رکھی۔
▲
●
سان فرانسسکو کا معاہدہ
یوشیدا اور جاپانی وفد کے ارکان نے معاہدے پر دستخط کیے۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1951 Sep 8

سان فرانسسکو کا معاہدہ

San Francisco, CA, USA
سان فرانسسکو کے معاہدے پر 8 ستمبر 1951 کو دستخط کیے گئے اور 28 اپریل 1952 کو عمل میں آیا، جس نےجاپان اور اتحادی طاقتوں کے درمیان جنگ کی حالت کو باضابطہ طور پر ختم کیا اور دوسری جنگ عظیم کے بعد جاپان کے امن معاہدے کے طور پر کام کیا۔قابل ذکر بات یہ ہےکہ چین کو ان تنازعات کی وجہ سے معاہدے کے مباحثوں میں شرکت کے لیے مدعو نہیں کیا گیا تھا جس پر حکومت — جمہوریہ چین (ROC) یا عوامی جمہوریہ چین (PRC) — چینی عوام کی قانونی نمائندگی کرتی ہے۔اس معاہدے کے تحت جاپان کو تائیوان، پیسکاڈورس، سپراٹلی جزائر، اور پارسل جزائر پر تمام دعوے ترک کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔تائیوان کی سیاسی حیثیت کے حوالے سے معاہدے کے مبہم الفاظ کی وجہ سے تائیوان کی غیر متعین حیثیت کا نظریہ سامنے آیا ہے۔یہ نظریہ تجویز کرتا ہے کہ تائیوان پر ROC یا PRC کی خودمختاری غیر قانونی یا عارضی ہو سکتی ہے اور اس بات پر زور دیتی ہے کہ اس مسئلے کو خود ارادیت کے اصول کے ذریعے حل کیا جانا چاہیے۔نظریہ عام طور پر تائیوان کی آزادی کی طرف جھکاؤ رکھتا ہے اور عام طور پر یہ دعویٰ نہیں کرتا کہ جاپان کو اب بھی تائیوان پر خودمختاری حاصل ہونی چاہیے، حالانکہ اس میں کچھ مستثنیات ہیں۔
▲
●
Play button
1954 Sep 3 - 1955 May 1

تائیوان آبنائے کا پہلا بحران

Penghu County, Taiwan
تائیوان آبنائے کا پہلا بحران 3 ستمبر 1954 کو شروع ہوا، جب کمیونسٹ پیپلز ریپبلک آف چائنا (PRC) کی پیپلز لبریشن آرمی (PLA) نے ریپبلک آف چائنا (ROC) کے زیر کنٹرول کوئموئے جزیرے پر بمباری شروع کر دی جو کہ تائیوان سے صرف چند میل کے فاصلے پر واقع ہے۔ مینلینڈ چین.تنازعہ نے بعد میں وسعت اختیار کر لی جس میں ROC کے زیر قبضہ دیگر قریبی جزائر جیسے ماتسو اور داچین شامل ہو گئے۔ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی طرف سے ابتدائی طور پر ان جزائر کو عسکری طور پر غیر معمولی دیکھنے کے باوجود، یہ ROC کے لیے اہم اہمیت کے حامل تھے تاکہ مستقبل میں سرزمین چین پر دوبارہ دعویٰ کرنے کی کسی بھی ممکنہ مہم کے لیے۔PLA کے اقدامات کے جواب میں، امریکی کانگریس نے 24 جنوری 1955 کو فارموسا قرارداد منظور کی، جس میں صدر کو تائیوان اور اس کے ساحلی جزائر کے دفاع کا اختیار دیا گیا۔پی ایل اے کی عسکری سرگرمی جنوری 1955 میں یجیانگشن جزیرے پر قبضے کے نتیجے میں اختتام پذیر ہوئی، جہاں 720 ROC فوجی ہلاک یا زخمی ہوئے۔اس نے ریاستہائے متحدہ اور آر او سی کو دسمبر 1954 میں چین-امریکی باہمی دفاعی معاہدے کو باضابطہ بنانے پر آمادہ کیا، جس نے ڈاچن جزائر جیسے کمزور مقامات سے نیشنلسٹ فورسز کو نکالنے کے لیے امریکی بحریہ کی مدد کی اجازت دی۔مارچ 1955 میں جب PLA نے گولہ باری کی سرگرمیاں بند کر دیں تو اس بحران میں عارضی کمی واقع ہوئی۔تائیوان آبنائے کا پہلا بحران باضابطہ طور پر اپریل 1955 میں بندونگ کانفرنس کے دوران ختم ہوا، جب وزیر اعظم ژاؤ این لائی نے چین کے امریکہ کے ساتھ بات چیت کے ارادے کا اعلان کیا۔بعد ازاں سفیر کی سطح پر بات چیت اگست 1955 میں جنیوا میں شروع ہوئی، حالانکہ تنازعہ کے بنیادی مسائل پر توجہ نہیں دی گئی، جس سے تین سال بعد ایک اور بحران کا آغاز ہوا۔
▲
●
Play button
1958 Aug 23 - Dec 1

تائیوان آبنائے کا دوسرا بحران

Penghu, Magong City, Penghu Co
تائیوان آبنائے کا دوسرا بحران 23 اگست 1958 کو شروع ہوا، جس میں عوامی جمہوریہ چین (PRC) اور جمہوریہ چین (ROC) کے درمیان فوجی فضائی اور بحری مصروفیات شامل تھیں۔PRC نے ROC کے زیر کنٹرول جزائر Kinmen (Quemoy) اور Matsu جزائر پر توپ خانے سے بمباری شروع کی، جبکہ ROC نے سرزمین پر Amoy پر گولہ باری کرکے جوابی کارروائی کی۔ریاستہائے متحدہ نے ROC کو لڑاکا طیاروں، طیارہ شکن میزائلوں اور ایمفیبیئس حملہ آور جہازوں کی فراہمی کے ذریعے مداخلت کی لیکن چین کی سرزمین پر بمباری کرنے کی چیانگ کائی شیک کی درخواست کو پورا کرنے میں ناکام رہا۔ایک غیر رسمی جنگ بندی اس وقت عمل میں آئی جب PRC نے 25 اکتوبر کو اعلان کیا کہ وہ صرف طاق دنوں میں کنمین پر گولہ باری کریں گے، جس سے ROC کو یکساں دنوں میں اپنی فوج کو دوبارہ سپلائی کرنے کی اجازت ہوگی۔یہ بحران بہت اہم تھا کیونکہ اس کی وجہ سے شدید تناؤ پیدا ہوا اور اس نے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو ایک وسیع تر تنازعے کی طرف کھینچنے کا خطرہ لاحق کر دیا، ممکنہ طور پر جوہری۔امریکہ کو سفارتی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا، جس میں فرانس اور جاپان جیسے اہم اتحادیوں کو الگ کرنے کا خطرہ بھی شامل ہے۔ایک قابل ذکر اضافہ جون 1960 میں اس وقت ہوا جب صدر آئزن ہاور نے تائی پے کا دورہ کیا۔PRC نے اپنی بمباری کو تیز کرتے ہوئے جواب دیا، جس کے نتیجے میں دونوں طرف جانی نقصان ہوا۔تاہم، آئزن ہاور کے دورے کے بعد، صورتحال غیر یقینی تناؤ کی اپنی سابقہ ​​حالت میں واپس آگئی۔بحران بالآخر 2 دسمبر کو کم ہوا، جب US نے احتیاط کے ساتھ آبنائے تائیوان سے اپنے اضافی بحری اثاثے واپس لے لیے، جس سے ROC بحریہ کو اپنی جنگی اور حفاظتی فرائض دوبارہ شروع کرنے کی اجازت ملی۔جب کہ اس بحران کو جمود کا نتیجہ سمجھا جاتا تھا، اس نے امریکی وزیر خارجہ جان فوسٹر ڈلس کو اس نتیجے پر پہنچایا کہ ایسی صورت حال کو دوبارہ نہیں ہونے دیا جانا چاہیے۔اس تنازعے کے بعد آبنائے تائیوان میں صرف 1995-1996 میں ایک اور بحران پیدا ہوا، لیکن 1958 کے بعد سے اس خطے میں ریاستہائے متحدہ کو شامل کرنے والا کوئی دوسرا بحران نہیں آیا۔
▲
●
تائیوان کو اقوام متحدہ سے نکال دیا گیا۔
تائیوان کو اقوام متحدہ سے نکال دیا گیا۔ ©Anonymous
1971 Oct 25

تائیوان کو اقوام متحدہ سے نکال دیا گیا۔

United Nations Headquarters, E
1971 میں، جمہوریہ چین (ROC) کی حکومت اقوام متحدہ سے نکل گئی اس سے پہلے کہ تنظیم نے عوامی جمہوریہ چین (PRC) کو اقوام متحدہ میں چین کی نشست کا قانونی نمائندہ تسلیم کیا۔جب دوہری نمائندگی کی تجویز میز پر تھی، آر او سی کے رہنما چیانگ کائی شیک نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں نشست رکھنے پر اصرار کیا، ایسی شرط جس سے PRC راضی نہیں ہوگا۔چیانگ نے ایک قابل ذکر تقریر میں اپنے موقف کو واضح کرتے ہوئے اعلان کیا کہ "آسمان اتنا بڑا نہیں ہے کہ دو سورج ہوں۔"نتیجتاً، اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے اکتوبر 1971 میں قرارداد 2758 منظور کی، جس میں "چیانگ کائی شیک کے نمائندوں" اور اس طرح آر او سی کو معزول کیا گیا، اور پی آر سی کو اقوام متحدہ کے اندر سرکاری "چین" کے طور پر نامزد کیا۔1979 میں، امریکہ نے بھی اپنی سفارتی شناخت تائی پے سے بیجنگ منتقل کر دی۔
▲
●
دس بڑے تعمیراتی منصوبے
تائیچنگ کی بندرگاہ، دس بڑے تعمیراتی منصوبوں میں سے ایک ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jan 1

دس بڑے تعمیراتی منصوبے

Taiwan
تائیوان میں 1970 کی دہائی کے دوران دس بڑے تعمیراتی منصوبے قومی بنیادی ڈھانچے کے منصوبے تھے۔جمہوریہ چین کی حکومت کا خیال تھا کہ ملک میں ہائی ویز، بندرگاہیں، ہوائی اڈے اور پاور پلانٹس جیسی اہم سہولیات کی کمی ہے۔مزید یہ کہ تائیوان 1973 کے تیل کے بحران سے نمایاں اثرات کا سامنا کر رہا تھا۔لہذا، صنعت کو اپ گریڈ کرنے اور ملک کی ترقی کے لئے، حکومت نے دس بڑے پیمانے پر تعمیراتی منصوبے شروع کرنے کا منصوبہ بنایا۔ان کی تجویز پریمیئر چیانگ چنگ کوو نے 1974 میں شروع کی تھی، جس کی منصوبہ بندی 1979 تک مکمل ہو جائے گی۔ چھ نقل و حمل کے منصوبے، تین صنعتی منصوبے، اور ایک پاور پلانٹ کی تعمیر کا منصوبہ تھا، جس پر بالآخر NT$300 بلین سے زیادہ لاگت آئی۔دس منصوبے:نارتھ-ساؤتھ فری وے (قومی شاہراہ نمبر 1)ویسٹ کوسٹ لائن ریلوے کی برقی کارینارتھ لنک لائن ریلوےچیانگ کائی شیک بین الاقوامی ہوائی اڈہ (بعد میں تاؤیوان بین الاقوامی ہوائی اڈے کا نام تبدیل کر دیا گیا)تائی چنگ بندرگاہSu-ao پورٹبڑا شپ یارڈ (چائنا شپ بلڈنگ کارپوریشن کا کاؤسنگ شپ یارڈ)انٹیگریٹڈ اسٹیل مل (چائنا اسٹیل کارپوریشن)آئل ریفائنری اور انڈسٹریل پارک (سی پی سی کارپوریشن کی کاؤسنگ ریفائنری)نیوکلیئر پاور پلانٹ (جنشان نیوکلیئر پاور پلانٹ)
▲
●
1979 Apr 10

تائیوان ریلیشنز ایکٹ

United States
تائیوان ریلیشنز ایکٹ (TRA) کو 1979 میں ریاستہائے متحدہ کی کانگریس نے عوامی جمہوریہ چین (PRC) کو امریکہ کے رسمی طور پر تسلیم کرنے کے بعد، امریکہ اور تائیوان کے درمیان غیر سرکاری لیکن اہم تعلقات کو کنٹرول کرنے کے لیے نافذ کیا تھا۔یہ ایکٹ تائیوان کی گورننگ اتھارٹی جمہوریہ چین (ROC) کے ساتھ چین-امریکی باہمی دفاعی معاہدے کی تحلیل کے تناظر میں سامنے آیا ہے۔دونوں ایوانوں سے منظور شدہ اور صدر جمی کارٹر کے دستخط سے، TRA نے تائیوان میں امریکن انسٹی ٹیوٹ (AIT) کو ایک غیر منافع بخش کارپوریشن کے طور پر قائم کیا تاکہ سرکاری سفارتی نمائندگی کے بغیر تجارتی، ثقافتی اور دیگر تعاملات کو ہینڈل کیا جا سکے۔یہ ایکٹ 1 جنوری 1979 کو سابقہ ​​طور پر نافذ ہوا، اور یہ برقرار رکھتا ہے کہ US اور ROC کے درمیان 1979 سے پہلے کے بین الاقوامی معاہدے اب بھی درست ہیں جب تک کہ واضح طور پر ختم نہ کر دیا جائے۔TRA فوجی اور دفاع سے متعلق تعاون کے لیے ایک فریم ورک فراہم کرتا ہے۔اگر تائیوان پر PRC کی طرف سے حملہ کیا جاتا ہے تو یہ امریکی فوجی مداخلت کی ضمانت نہیں دیتا لیکن یہ حکم دیتا ہے کہ امریکہ تائیوان کے دفاعی مضامین اور خدمات کو "اتنی مقدار میں مہیا کرے جو تائیوان کو اپنے دفاع کی کافی صلاحیت کو برقرار رکھنے کے لیے ضروری ہو"۔یہ ایکٹ اس بات پر زور دیتا ہے کہ تائیوان کے مستقبل کا فیصلہ کرنے کی کوئی بھی غیر پرامن کوششیں امریکہ کے لیے "شدید تشویش" کا باعث ہوں گی، اور اس کے لیے امریکہ کو تائیوان کی سلامتی، سماجی، یا اقتصادی نظام کو خطرے میں ڈالنے والی کسی بھی طاقت کے خلاف مزاحمت کرنے کی صلاحیت کی ضرورت ہے۔برسوں کے دوران، PRC اور امریکہ کی ون چائنا پالیسی کے مطالبات کے باوجود، یکے بعد دیگرے امریکی انتظامیہ نے TRA کی دفعات کے تحت تائیوان کو ہتھیاروں کی فروخت جاری رکھی ہے۔یہ ایکٹ ایک بنیادی دستاویز کے طور پر کام کرتا ہے جو تائیوان کے بارے میں امریکی پالیسی کا خاکہ پیش کرتا ہے، جس میں "اسٹرٹیجک ابہام" کا موقف شامل ہے جس کا مقصد تائیوان کو آزادی کا اعلان کرنے سے اور PRC کو تائیوان کو سرزمین چین کے ساتھ زبردستی متحد کرنے سے روکنا ہے۔
▲
●
Play button
1987 Feb 1

اہم سیمی کنڈکٹر صنعت میں تائیوان کا اضافہ

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan
1986 میں، مورس چانگ کو تائیوان کے ایگزیکٹو یوآن کی نمائندگی کرنے والے لی کوہ ٹنگ نے تائیوان کی سیمی کنڈکٹر انڈسٹری کو تقویت دینے کے مقصد کے ساتھ انڈسٹریل ٹیکنالوجی ریسرچ انسٹی ٹیوٹ (آئی ٹی آر آئی) کی سربراہی کے لیے مدعو کیا۔اس وقت، سیمی کنڈکٹر سیکٹر سے وابستہ زیادہ لاگت اور خطرات نے سرمایہ کاروں کو تلاش کرنا مشکل بنا دیا تھا۔آخر کار، فلپس نے ایک مشترکہ منصوبے پر اتفاق کیا، جس نے نئی تشکیل شدہ تائیوان سیمی کنڈکٹر مینوفیکچرنگ کمپنی (TSMC) میں 27.5% حصص کے لیے $58 ملین کا تعاون اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کی۔تائیوان کی حکومت نے سٹارٹ اپ کیپیٹل کا 48% فراہم کیا، جبکہ باقی مال تائیوان کے امیر خاندانوں سے آیا، جس نے TSMC کو اپنے آغاز سے ہی ایک نیم ریاستی پروجیکٹ بنا دیا۔مارکیٹ کی طلب کی وجہ سے اتار چڑھاو کے باوجود، TSMC میں نمایاں ترقی ہوئی ہے۔2011 میں، کمپنی کا مقصد بڑھتے ہوئے مسابقت کا مقابلہ کرنے کے لیے اپنے تحقیقی اور ترقیاتی اخراجات کو تقریباً 39% تک بڑھا کر NT$50 بلین کرنا تھا۔اس نے مارکیٹ کی مضبوط طلب کو پورا کرنے کے لیے اپنی مینوفیکچرنگ صلاحیتوں کو 30 فیصد تک بڑھانے کا بھی منصوبہ بنایا۔اس کے بعد کے سالوں میں کمپنی نے اپنی سرمایہ کاری میں مزید اضافہ دیکھا، جس میں مینوفیکچرنگ کی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے 2014 میں بورڈ سے منظور شدہ $568 ملین اور اس سال کے آخر میں اضافی $3.05 بلین شامل تھے۔آج، TSMC تائیوان کی ایک کثیر القومی سیمی کنڈکٹر مینوفیکچرنگ اور ڈیزائن فرم ہے، اور اسے دنیا کی پہلی سرشار سیمی کنڈکٹر فاؤنڈری ہونے کا اعزاز حاصل ہے۔یہ عالمی سطح پر سب سے قیمتی سیمی کنڈکٹر کمپنی ہے اور تائیوان کی سب سے بڑی کمپنی ہے۔اگرچہ اس میں غیر ملکی سرمایہ کاروں کی اکثریت ہے، لیکن تائیوان کی مرکزی حکومت سب سے زیادہ شیئر ہولڈر بنی ہوئی ہے۔TSMC اپنے میدان میں ایک رہنما کے طور پر جاری ہے، اس کا ہیڈ کوارٹر اور بنیادی کارروائیاں سنچو، تائیوان کے سنچو سائنس پارک میں واقع ہیں۔
▲
●
Play button
1990 Mar 16 - Mar 22

وائلڈ للی اسٹوڈنٹ موومنٹ

Liberty Square, Zhongshan Sout
وائلڈ للی اسٹوڈنٹ موومنٹ مارچ 1990 میں چھ روزہ مظاہرہ تھا جس کا مقصد تائیوان میں جمہوریت کو فروغ دینا تھا۔نیشنل تائیوان یونیورسٹی کے طلباء کی طرف سے شروع کیا گیا، دھرنا تائی پے کے میموریل اسکوائر پر ہوا (بعد میں تحریک کے اعزاز میں اس کا نام لبرٹی اسکوائر رکھ دیا گیا) اور اس میں 22,000 مظاہرین کی شرکت بڑھ گئی۔جمہوریت کی علامت کے طور پر سفید فارموسا للیوں سے مزین مظاہرین نے تائیوان کے صدر اور نائب صدر کے لیے براہ راست انتخابات کے ساتھ ساتھ قومی اسمبلی میں تمام نمائندوں کے لیے نئے مقبول انتخابات کا مطالبہ کیا۔یہ مظاہرے لی ٹینگ ہوئی کے افتتاح کے موقع پر ہوئے، جنہیں Kuomintang کے یک جماعتی حکمرانی کے نظام کے تحت منتخب کیا گیا تھا۔اپنی مدت کے پہلے دن، صدر لی ٹینگ ہوئی نے پچاس طلباء کے نمائندوں سے ملاقات کی اور ان کی جمہوری امنگوں کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا، اس موسم گرما میں جمہوری اصلاحات شروع کرنے کا وعدہ کیا۔طلباء کی زیرقیادت اس تحریک نے تائیوان کے سیاسی منظر نامے میں ایک اہم موڑ کا نشان لگایا، جس سے جمہوری اصلاحات کی منزلیں طے ہوئیں۔تحریک کے چھ سال بعد، لی 95 فیصد سے زیادہ ووٹروں کے ساتھ انتخابات میں تائیوان کے پہلے مقبول منتخب رہنما بن گئے۔اس تحریک کے بعد کی تقریبات ہر 21 مارچ کو منعقد ہوتی رہتی ہیں، اور جمہوریت میں طلباء کی شراکت کے اعتراف میں تائیوان کے یوم یوم کو اس تاریخ تک منتقل کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔وائلڈ للی اسٹوڈنٹ موومنٹ کا اثر خاص طور پر اس وقت حیران کن ہے جب تیان مین اسکوائر پر ہونے والے مظاہروں پر چینی حکومت کے ردعمل کے برعکس، جو تائیوان کی تحریک سے صرف ایک سال قبل ہوا تھا۔لی کے جانشین چن شوئی بیان نے طلبہ کے مظاہروں سے نمٹنے کے لیے دونوں حکومتوں میں واضح فرق کی نشاندہی کی۔جب کہ تیان مین احتجاج ایک پرتشدد کریک ڈاؤن میں ختم ہوا، تائیوان کی تحریک نے ٹھوس جمہوری اصلاحات کی، جس میں 2005 میں قومی اسمبلی کو تحلیل کرنے کے لیے ووٹنگ بھی شامل تھی۔
▲
●
Play button
1996 Mar 23

1996 تائیوان کے صدارتی انتخابات

Taiwan
تائیوان میں 23 مارچ 1996 کو ہونے والے صدارتی انتخابات نے ملک کے پہلے براہ راست صدارتی انتخابات کے طور پر ایک تاریخی سنگ میل قرار دیا۔اس سے قبل صدر اور نائب صدر کا انتخاب قومی اسمبلی کے نائبین کرتے تھے۔حکمران Kuomintang کے موجودہ اور امیدوار Lee Teng-hui نے 54% ووٹوں کے ساتھ الیکشن جیتا۔ان کی جیت عوامی جمہوریہ چین (PRC) کی جانب سے تائیوان کے ووٹروں کو میزائل تجربات کے ذریعے ڈرانے کی کوششوں کے باوجود حاصل ہوئی، یہ ایک ایسا حربہ جو بالآخر ناکام رہا۔ووٹرز کا ٹرن آؤٹ نمایاں 76.0% رہا۔انتخابات کے دوران، چین کی پیپلز لبریشن آرمی نے 8 مارچ سے 15 مارچ کے درمیان تائیوان کی بندرگاہوں Keelung اور Kaohsiung کے قریب پانیوں میں بیلسٹک میزائل داغے۔ اس کارروائی کا مقصد تائیوان کے ووٹروں کو لی اور اس کے ساتھی کی حمایت سے روکنا تھا۔ پینگ، جن پر بیجنگ نے "مادر وطن کو تقسیم" کرنے کا الزام لگایا۔دیگر سیاسی شخصیات، جیسے چن لی این، نے یہاں تک خبردار کیا کہ لی کو ووٹ دینا جنگ کا انتخاب ہوگا۔یہ بحران اس وقت ٹل گیا جب امریکہ نے تائیوان کے قریب دو طیارہ بردار جنگی گروپوں کو تعینات کیا۔اس انتخاب نے نہ صرف لی کی جیت کی نمائندگی کی بلکہ اسے ایک مضبوط لیڈر کے طور پر بھی دکھایا جو PRC کا مقابلہ کرنے کے قابل ہے۔اس واقعے نے بہت سے ووٹروں کو متاثر کیا، جن میں جنوبی تائیوان کے وہ لوگ بھی شامل تھے جنہوں نے آزادی کے حامی تھے، لی کے لیے اپنا حق رائے دہی استعمال کیا۔یونائیٹڈ ڈیلی نیوز، تائی پے کے ایک اخبار کے مطابق، لی کے 54 فیصد ووٹ شیئر میں سے 14 سے 15 فیصد تک ڈیموکریٹک پروگریسو پارٹی (DPP) کے حامیوں نے تعاون کیا، اس وسیع اپیل کا مظاہرہ کرتے ہوئے جو اس نے بحران سے نمٹنے کی وجہ سے حاصل کی تھی۔ .
▲
●
Play button
2000 Jan 1

Kuomintang (KMT) حکمرانی کا خاتمہ

Taiwan
2000 کے صدارتی انتخابات نے Kuomintang (KMT) حکمرانی کے خاتمے کی نشان دہی کی۔ڈی پی پی امیدوار چن شوئی بیان نے تین طرفہ ریس جیتی جس میں پین بلیو ووٹ کو آزاد جیمز سونگ (پہلے کومینتانگ کے) اور کومنٹانگ کے امیدوار لیان چان نے تقسیم کیا۔چن نے 39 فیصد ووٹ حاصل کئے۔
▲
●
2005 Mar 14

انسداد علیحدگی کا قانون

China
انسداد علیحدگی کا قانون عوامی جمہوریہ چین کی نیشنل پیپلز کانگریس نے 14 مارچ 2005 کو نافذ کیا اور فوری طور پر نافذ ہو گیا۔صدر ہوجن تاؤ کی طرف سے وضع کردہ یہ قانون دس مضامین پر مشتمل ہے اور خاص طور پر یہ واضح کرتا ہے کہ اگر تائیوان کی آزادی کو روکنے کے پرامن طریقے ختم ہو گئے تو چین تائیوان کے خلاف فوجی طاقت کا استعمال کر سکتا ہے۔اگرچہ یہ قانون واضح طور پر "چین" کو عوامی جمہوریہ چین کے طور پر بیان نہیں کرتا ہے، لیکن یہ واحد قانون ہونے کی وجہ سے منفرد ہے جسے نیشنل پیپلز کانگریس نے بغیر کسی سابقے کے "عوامی جمہوریہ چین" یا "فیصلہ/قرارداد" کے نام سے منظور کیا ہے۔ "اس قانون کی وجہ سے تائیوان میں نمایاں مظاہرے ہوئے، 26 مارچ 2005 کو لاکھوں لوگ اپنی عدم اطمینان کا اظہار کرنے کے لیے تائی پے کی سڑکوں پر نکل آئے۔اگرچہ اس قانون کی منظوری کے بعد سے چین اور تائیوان کے درمیان کچھ سیاسی بات چیت ہوئی ہے، تاہم آبنائے پار کے تعلقات غیر یقینی صورتحال سے بھرے ہوئے ہیں۔
▲
●
Play button
2014 Mar 18 - Apr 10

سورج مکھی طلباء کی تحریک

Legislative Yuan, Zhongshan So
تائیوان میں سن فلاور اسٹوڈنٹ موومنٹ 18 مارچ اور 10 اپریل 2014 کے درمیان شروع ہوئی، جس کا آغاز چین کے ساتھ کراس سٹریٹ سروس ٹریڈ ایگریمنٹ (CSTA) کی حکمران جماعت Kuomintang (KMT) کی جانب سے مکمل جائزہ کے بغیر منظوری سے ہوا۔مظاہرین، خاص طور پر طلباء اور شہری گروہوں نے، قانون ساز یوآن اور بعد میں ایگزیکٹو یوآن پر قبضہ کر لیا، اس تجارتی معاہدے کی مخالفت کی جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ اس سے تائیوان کی معیشت کو نقصان پہنچے گا اور چین کے سیاسی دباؤ کا خطرہ بڑھ جائے گا۔معاہدے کے شق بہ شق پر نظرثانی کے ان کے ابتدائی مطالبات بالآخر اسے مکمل طور پر مسترد کرنے، چین کے ساتھ مستقبل کے معاہدوں کی قریبی نگرانی کے لیے قانون سازی کے قیام اور آئینی ترامیم پر شہریوں کی زیرقیادت بات چیت میں تبدیل ہوئے۔کے ایم ٹی کی جانب سے معاہدے کا لائن بہ لحاظ جائزہ لینے کے لیے کچھ کھلے پن کے باوجود، پارٹی نے اسے کمیٹی کے جائزے کے لیے واپس کرنے کو مسترد کر دیا۔حزب اختلاف کی ڈیموکریٹک پروگریسو پارٹی (DPP) نے بھی KMT کی مشترکہ جائزہ کمیٹی بنانے کی پیشکش کو مسترد کر دیا، اس بات پر اصرار کیا کہ مرکزی دھارے کی عوامی رائے کا حوالہ دیتے ہوئے تمام آبنائے ہوئے معاہدوں پر نظرثانی کی جانی چاہیے۔DPP کی تجویز، بدلے میں، KMT نے مسترد کر دی۔30 مارچ کو ہونے والی ایک ریلی میں منتظمین کے مطابق، سینکڑوں ہزاروں افراد سورج مکھی کی تحریک کی حمایت کے لیے جمع ہوئے، جبکہ چین کے حامی کارکنوں اور گروپوں نے بھی مخالفت میں ریلیاں نکالیں۔قانون سازی کے اسپیکر وانگ جن پنگ نے بالآخر تجارتی معاہدے پر کسی بھی نظرثانی کو اس وقت تک ملتوی کرنے کا وعدہ کیا جب تک کہ تمام آبنائے ہوئے معاہدوں کی نگرانی کے لیے قانون سازی نہیں ہو جاتی، جس کی وجہ سے مظاہرین نے اعلان کیا کہ وہ 10 اپریل کو مقبوضہ جگہ خالی کر دیں گے۔ یکطرفہ فیصلہ، ڈی پی پی نے اس کی حمایت کی۔صدر ما ینگ جیو، جو پہلے سے وانگ کے اقدامات سے واقف نہیں تھے، تجارتی معاہدے کی جلد منظوری کا مطالبہ کرتے رہے، مراعات کو غیر حقیقی قرار دیتے ہوئے۔مظاہرین نے آخر کار مقننہ کو خالی کر دیا، اور تائیوان کے وسیع تر معاشرے میں اپنی تحریک جاری رکھنے کا وعدہ کیا، اور روانگی سے پہلے قانون ساز ایوان کو صاف کیا۔
▲
●
2020 Jan 11

2020 تائیوان کے صدارتی انتخابات

Taiwan
تائیوان میں صدارتی انتخابات 11 جنوری 2020 کو 10ویں قانون ساز یوآن انتخابات کے ساتھ ہوئے۔ڈیموکریٹک پروگریسو پارٹی (DPP) سے تعلق رکھنے والی موجودہ صدر تسائی انگ وین اور ان کے رننگ ساتھی سابق وزیر اعظم لائی چنگ تے نے فتح حاصل کی۔انہوں نے Kuomintang (KMT) کے Kaohsiung کے میئر ہان Kuo-yu اور ان کے ساتھی چانگ سان چینگ کے ساتھ ساتھ تیسری پارٹی کے امیدوار جیمز سونگ کو شکست دی۔یہ جیت اس وقت ہوئی جب تسائی نے 2018 کے بلدیاتی انتخابات میں بڑے نقصانات کے بعد اپنی پارٹی کی چیئرمین شپ سے استعفیٰ دے دیا تھا اور انہیں لائی چنگ ٹے کی جانب سے بنیادی چیلنج کا سامنا تھا۔کے ایم ٹی کی جانب سے، ہان کو یو نے ایک مسابقتی پرائمری میں سابق صدارتی امیدوار ایرک چو اور فاکسکن کے سی ای او ٹیری گو کو شکست دی۔مہم دونوں گھریلو مسائل جیسے لیبر ریفارم اور معاشی انتظام کے ساتھ ساتھ آبنائے کراس تعلقات کے گرد گھومتی تھی۔ہان نے مختلف پالیسی شعبوں میں سمجھی جانے والی ناکامیوں کے لیے تسائی کو تنقید کا نشانہ بنایا، لیکن اتحاد کے لیے بیجنگ کے دباؤ کے خلاف تسائی کا مضبوط موقف ووٹروں میں گونجا۔یہ خاص طور پر ہانگ کانگ میں بڑے پیمانے پر ہونے والے حوالگی مخالف مظاہروں کے درمیان سچ تھا۔انتخابات میں 74.9% ووٹر ٹرن آؤٹ زیادہ تھا، جو کہ 2008 کے بعد سے ملک گیر انتخابات میں سب سے زیادہ ہے۔ تسائی نے ریکارڈ توڑ 8.17 ملین ووٹ حاصل کیے، یا مقبول ووٹوں کا 57.1%، جو صدارتی انتخابات میں ڈی پی پی کے امیدوار کے لیے سب سے زیادہ ووٹ شیئر تھا۔ڈی پی پی بڑے میٹروپولیٹن علاقوں، خاص طور پر کاؤسنگ میں کے ایم ٹی کی قسمت بدلنے میں کامیاب ہوئی۔دریں اثنا، KMT نے بعض مشرقی علاقوں اور جزیرے سے باہر کے حلقوں میں طاقت کا مظاہرہ کرنا جاری رکھا۔Tsai Ing-wen اور Lai Ching-te کا افتتاح 20 مئی 2020 کو کیا گیا تھا، جو ان کی مدت کے آغاز کے موقع پر تھا۔
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Taiwan's Indigenous Peoples, Briefly Explained


Play button




APPENDIX 2

Sun Yunsuan, Taiwan’s Economic Mastermind


Play button




APPENDIX

From China to Taiwan: On Taiwan's Han Majority


Play button




APPENDIX 4

Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples


Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples
Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples ©Bstlee

Characters



Chiang Kai-shek

Chiang Kai-shek

Chinese Nationalist Leader

Tsai Ing-wen

Tsai Ing-wen

President of the Republic of China

Koxinga

Koxinga

King of Tungning

Yen Chia-kan

Yen Chia-kan

President of the Republic of China

Sun Yat-sen

Sun Yat-sen

Chinese Revolutionary Statesman

Zheng Zhilong

Zheng Zhilong

Chinese Admiral

Chiang Ching-kuo

Chiang Ching-kuo

President of the Republic of China

Sun Yun-suan

Sun Yun-suan

Premier of the Republic of China

Zheng Jing

Zheng Jing

King of Tungning

Lee Teng-hui

Lee Teng-hui

President of the Republic of China

Zheng Keshuang

Zheng Keshuang

King of Tungning

Gotō Shinpei

Gotō Shinpei

Japanese Politician

Seediq people

Seediq people

Taiwanese Indigenous People

Chen Shui-bian

Chen Shui-bian

President of the Republic of China

Morris Chang

Morris Chang

CEO of TSMC

Footnotes



  1. Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  2. Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5, pp. 91–94.
  3. "Foreign Relations of the United States". US Dept. of State. January 6, 1951. The Cairo declaration manifested our intention. It did not itself constitute a cession of territory.
  4. Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569.
  5. Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu'ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "The first archaic Homo from Taiwan". Nature Communications. 6 (6037): 6037.
  6. Jiao (2007), pp. 89–90.
  7. 李壬癸 [ Li, Paul Jen-kuei ] (Jan 2011). 1. 台灣土著民族的來源 [1. Origins of Taiwan Aborigines]. 台灣南島民族的族群與遷徙 [The Ethnic Groups and Dispersal of the Austronesian in Taiwan] (Revised ed.). Taipei: 前衛出版社 [Avanguard Publishing House]. pp. 46, 48. ISBN 978-957-801-660-6.
  8. Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  9. Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indaonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203, pp. 35–37, 41.
  10. Jiao (2007), pp. 94–103.
  11. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158.
  12. Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  13. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  14. Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii, p. 7–8.
  15. Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books, p. 86.
  16. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 82.
  17. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  18. Thompson 1964, p. 169–170.
  19. Isorena, Efren B. (2004). "The Visayan Raiders of the China Coast, 1174–1190 Ad". Philippine Quarterly of Culture and Society. 32 (2): 73–95. JSTOR 29792550.
  20. Andrade, Tonio (2008), How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  21. Jenco, Leigh K. (2020). "Chen Di's Record of Formosa (1603) and an Alternative Chinese Imaginary of Otherness". The Historical Journal. 64: 17–42. doi:10.1017/S0018246X1900061X. S2CID 225283565.
  22. Thompson 1964, p. 178.
  23. Thompson 1964, p. 170–171.
  24. Thompson 1964, p. 172.
  25. Thompson 1964, p. 175.
  26. Thompson 1964, p. 173.
  27. Thompson 1964, p. 176.
  28. Jansen, Marius B. (1992). China in the Tokugawa World. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-06-7411-75-32.
  29. Recent Trends in Scholarship on the History of Ryukyu's Relations with China and Japan Gregory Smits, Pennsylvania State University, p.13.
  30. Frei, Henry P.,Japan's Southward Advance and Australia, Univ of Hawaii Press, Honolulu, ç1991. p.34.
  31. Boxer, Charles. R. (1951). The Christian Century in Japan. Berkeley: University of California Press. OCLC 318190 p. 298.
  32. Andrade (2008), chapter 9.
  33. Strangers in Taiwan, Taiwan Today, published April 01, 1967.
  34. Huang, Fu-san (2005). "Chapter 6: Colonization and Modernization under Japanese Rule (1895–1945)". A Brief History of Taiwan. ROC Government Information Office.
  35. Rubinstein, Murray A. (1999). Taiwan: A New History. Armonk, NY [u.a.]: Sharpe. ISBN 9781563248153, p. 220–221.
  36. Rubinstein 1999, p. 240.
  37. Chen, Yingzhen (2001), Imperial Army Betrayed, p. 181.
  38. Rubinstein 1999, p. 240.
  39. Andrade (2008), chapter 3.
  40. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 105–106.
  41. Hang, Xing (2010), Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent, p. 209.
  42. Wong 2017, p. 115.
  43. Hang 2010, p. 209.
  44. Hang 2010, p. 210.
  45. Hang 2010, p. 195–196.
  46. Hang 2015, p. 160.
  47. Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. pp. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  48. Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  49. Elliott, Jane E. (2002), Some Did it for Civilisation, Some Did it for Their Country: A Revised View of the Boxer War, Chinese University Press, p. 197.
  50. 去日本化「再中國化」：戰後台灣文化重建（1945–1947）,Chapter 1. Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine publisher: 麥田出版社, author: 黃英哲, December 19, 2007.
  51. Grajdanzev, A. J. (1942). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
  52. "Taiwan history: Chronology of important events". Archived from the original on 2016-04-16. Retrieved 2016-04-20.
  53. Forsythe, Michael (July 14, 2015). "Taiwan Turns Light on 1947 Slaughter by Chiang Kai-shek's Troops". The New York Times.
  54. Han, Cheung. "Taiwan in Time: The great retreat". Taipei Times.
  55. Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  56. "Ten Major Construction Projects - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan".

References



  • Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press
  • Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203.
  • Bird, Michael I.; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004), "Populating PEP II: the dispersal of humans and agriculture through Austral-Asia and Oceania" (PDF), Quaternary International, 118–119: 145–163, Bibcode:2004QuInt.118..145B, doi:10.1016/s1040-6182(03)00135-6, archived from the original (PDF) on 2014-02-12, retrieved 2007-04-12.
  • Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000), The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society – A selection of Documents from Dutch Archival Sources Vol. I & II, Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, ISBN 957-99767-2-4 and ISBN 957-99767-7-5.
  • Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  • Borao Mateo, Jose Eugenio (2002), Spaniards in Taiwan Vol. II:1642–1682, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-589-6.
  • Campbell, Rev. William (1915), Sketches of Formosa, London, Edinburgh, New York: Marshall Brothers Ltd. reprinted by SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3, OL 7051071M.
  • Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  • Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569, archived from the original (PDF) on 2012-04-18.
  • Ching, Leo T.S. (2001), Becoming "Japanese" – Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation, Berkeley: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0.
  • Chiu, Hsin-hui (2008), The Colonial 'Civilizing Process' in Dutch Formosa, 1624–1662, BRILL, ISBN 978-90-0416507-6.
  • Clements, Jonathan (2004), Pirate King: Coxinga and the Fall of the Ming Dynasty, United Kingdom: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1.
  • Diamond, Jared M. (2000), "Taiwan's gift to the world", Nature, 403 (6771): 709–710, Bibcode:2000Natur.403..709D, doi:10.1038/35001685, PMID 10693781, S2CID 4379227.
  • Everts, Natalie (2000), "Jacob Lamay van Taywan: An Indigenous Formosan Who Became an Amsterdam Citizen", Ed. David Blundell; Austronesian Taiwan:Linguistics' History, Ethnology, Prehistory, Berkeley, CA: University of California Press.
  • Gates, Hill (1981), "Ethnicity and Social Class", in Emily Martin Ahern; Hill Gates (eds.), The Anthropology of Taiwanese Society, Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1043-5.
  • Guo, Hongbin (2003), "Keeping or abandoning Taiwan", Taiwanese History for the Taiwanese, Taiwan Overseas Net.
  • Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Blumbach, Petya B.; Vizuete-Forster, Matthieu; Forster, Peter; Bulbeck, David; Oppenheimer, Stephen; Richards, Martin (2007), "A Mitochondrial Stratigraphy for Island Southeast Asia", The American Journal of Human Genetics, 80 (1): 29–43, doi:10.1086/510412, PMC 1876738, PMID 17160892.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "From Aboriginal Island to Chinese Frontier: The Development of Taiwan before 1683", in Knapp, Ronald G. (ed.), China's Island Frontier: Studies in the historical geography of Taiwan, University Press of Hawaii, pp. 3–29, ISBN 978-0-8248-0743-6.
  • Hu, Ching-fen (2005), "Taiwan's geopolitics and Chiang Ching-Kuo's decision to democratize Taiwan" (PDF), Stanford Journal of East Asian Affairs, 1 (1): 26–44, archived from the original (PDF) on 2012-10-15.
  • Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5.
  • Katz, Paul (2005), When The Valleys Turned Blood Red: The Ta-pa-ni Incident in Colonial Taiwan, Honolulu, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5.
  • Keliher, Macabe (2003), Out of China or Yu Yonghe's Tales of Formosa: A History of 17th Century Taiwan, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4.
  • Kerr, George H (1966), Formosa Betrayed, London: Eyre and Spottiswoode, archived from the original on March 9, 2007.
  • Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii
  • Leung, Edwin Pak-Wah (1983), "The Quasi-War in East Asia: Japan's Expedition to Taiwan and the Ryūkyū Controversy", Modern Asian Studies, 17 (2): 257–281, doi:10.1017/s0026749x00015638, S2CID 144573801.
  • Morris, Andrew (2002), "The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project", in Stephane Corcuff (ed.), Memories of the Future: National Identity issues and the Search for a New Taiwan, New York: M.E. Sharpe, ISBN 978-0-7656-0791-1.
  • Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books
  • Shepherd, John R. (1993), Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800, Stanford, California: Stanford University Press., ISBN 978-0-8047-2066-3. Reprinted 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search for Modern China (Second Edition), USA: W.W. Norton and Company, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Singh, Gunjan (2010), "Kuomintang, Democratization and the One-China Principle", in Sharma, Anita; Chakrabarti, Sreemati (eds.), Taiwan Today, Anthem Press, pp. 42–65, doi:10.7135/UPO9781843313847.006, ISBN 978-0-85728-966-7.
  • Takekoshi, Yosaburō (1907), Japanese rule in Formosa, London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co., OCLC 753129, OL 6986981M.
  • Teng, Emma Jinhua (2004), Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing and Pictures, 1683–1895, Cambridge MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01451-0.
  • Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751, archived from the original on 2012-03-25, retrieved 2012-06-07.
  • Wills, John E., Jr. (2006), "The Seventeenth-century Transformation: Taiwan under the Dutch and the Cheng Regime", in Rubinstein, Murray A. (ed.), Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, pp. 84–106, ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer
  • Xiong, Victor Cunrui (2012), Emperor Yang of the Sui Dynasty: His Life, Times, and Legacy, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1.
  • Zhang, Yufa (1998), Zhonghua Minguo shigao 中華民國史稿, Taipei, Taiwan: Lian jing (聯經), ISBN 957-08-1826-3.