Dark Mode

Voice Narration

3D Map

MapStyle
HistoryMaps Last Updated: 01/02/2025

© 2025.

▲●▲●

Ask Herodotus

AI History Chatbot


herodotus-image

یہاں سوال پوچھیں۔

Examples
  1. امریکی انقلاب پر مجھ سے کوئز کریں۔
  2. سلطنت عثمانیہ پر کچھ کتابیں تجویز کریں۔
  3. تیس سالہ جنگ کے اسباب کیا تھے؟
  4. مجھے ہان خاندان کے بارے میں کچھ دلچسپ بتائیں۔
  5. مجھے سو سال کی جنگ کے مراحل بتائیں۔



ask herodotus

1368- 1644

منگ خاندان

منگ خاندان
© syl1944

منگ خاندان، سرکاری طور پر عظیم منگ،چین کا ایک شاہی خاندان تھا، جس نے منگول کی قیادت میں یوآن خاندان کے خاتمے کے بعد 1368 سے 1644 تک حکومت کی۔ منگ خاندان چین کا آخری آرتھوڈوکس خاندان تھا جس پر چین کی بڑی نسل ہان چینیوں کی حکومت تھی۔ اگرچہ بیجنگ کا بنیادی دارالحکومت 1644 میں لی زیچینگ کی قیادت میں بغاوت کا شکار ہوا (جس نے قلیل مدتی شُن خاندان قائم کیا)، منگ شاہی خاندان کی باقیات کے زیرِ حکمرانی متعدد رمپ حکومتیں جنہیں اجتماعی طور پر سدرن منگ کہا جاتا ہے، 1662 تک زندہ رہا۔

آخری تازہ کاری: 10/24/2024

پرلوگ

1340 Jan 1

China

پرلوگ
Prologue © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Prologue

یوآن خاندان کے آخری سال عوام کے درمیان جدوجہد، قحط اور تلخی کے نشان زد تھے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، قبلائی خان کے جانشینوں نے پورے ایشیا میں دیگر منگول سرزمینوں پر اپنا اثر و رسوخ کھو دیا، جبکہ مڈل کنگڈم سے باہر کے منگولوں نے انہیں بہت زیادہ چینی سمجھا۔ آہستہ آہستہ چین میں بھی ان کا اثر و رسوخ ختم ہو گیا۔ بعد کے یوآن شہنشاہوں کی حکومتیں مختصر تھیں اور سازشوں اور دشمنیوں کی وجہ سے نشان زد تھیں۔ انتظامیہ میں عدم دلچسپی، وہ فوج اور عوام دونوں سے الگ ہو گئے، اور چین اختلاف اور بدامنی سے پھٹ گیا۔ کمزور ہوتی ہوئی یوآن فوجوں کی مداخلت کے بغیر غیر قانونیوں نے ملک کو تباہ کر دیا۔


1340 کی دہائی کے اواخر سے، دیہی علاقوں میں لوگ خشک سالی، سیلاب اور اس کے نتیجے میں آنے والے قحط جیسی قدرتی آفات سے دوچار ہوئے، اور حکومت کی موثر پالیسی کے فقدان کی وجہ سے عوامی حمایت سے محروم ہو گئے۔

سرخ پگڑی بغاوتیں۔

1351 Jan 1 - 1368

Yangtze River, Shishou, Jingzh

سرخ پگڑی بغاوتیں۔
سرخ پگڑی بغاوتیں۔ © Anonymous

سرخ پگڑی کی بغاوتیں (چینی: 紅巾起義؛ پنین: Hóngjīn Qǐyì) 1351 اور 1368 کے درمیان یوآن خاندان کے خلاف بغاوتیں تھیں، جو بالآخر یوآن خاندان کے خاتمے کا باعث بنیں۔ یوآن کی شاہی عدالت کی باقیات شمال کی طرف پیچھے ہٹ گئیں اور اس کے بعد تاریخ نویسی میں شمالی یوآن کے نام سے جانا جاتا ہے۔

1368
بانی
منگ خاندان کی بنیاد رکھی
منگ شہنشاہ تائیزو کا بیٹھا ہوا پورٹریٹ © Image belongs to the respective owner(s).

ہونگ وو شہنشاہ، ذاتی نام Zhu Yuanzhang منگ خاندان کا بانی شہنشاہ تھا، جس نے 1368 سے 1398 تک حکومت کی۔


جیسا کہ 14ویں صدی میں پورے چین میں قحط، طاعون اور کسانوں کی بغاوتوں میں اضافہ ہوا، ژو یوآن ژانگ نے چین کو صحیح طریقے سے فتح کرنے والی افواج کی کمان سنبھالی، جس نے منگول کی قیادت میں یوآن خاندان کا خاتمہ کیا اور بقیہ یوآن عدالت (جسے تاریخ نگاری میں شمالی یوآن کہا جاتا ہے) کو مجبور کیا۔ منگولین سطح مرتفع کی طرف پیچھے ہٹنا۔ ژو نے جنت کے مینڈیٹ کا دعوی کیا اور 1368 کے آغاز میں منگ خاندان قائم کیا اور اسی سال اپنی فوج کے ساتھ یوآن کے دارالحکومت خانبالق (موجودہ بیجنگ) پر قبضہ کر لیا۔


شہنشاہ نے چانسلر کا عہدہ ختم کر دیا، عدالتی خواجہ سراؤں کے کردار کو بڑی حد تک کم کر دیا، اور بدعنوانی سے نمٹنے کے لیے سخت اقدامات اپنائے۔ اس نے زراعت کی حوصلہ افزائی کی، ٹیکسوں میں کمی کی، نئی زمین کی کاشت کی ترغیب دی، اور کسانوں کی املاک کے تحفظ کے لیے قوانین قائم کیے۔ اس نے بڑی جاگیروں کے زیر قبضہ زمین بھی ضبط کر لی اور نجی غلامی سے منع کر دیا۔ اسی وقت، اس نے سلطنت میں آزادانہ نقل و حرکت پر پابندی لگا دی اور گھرانوں کو موروثی پیشہ ورانہ زمرے تفویض کر دیے۔ ان اقدامات کے ذریعے، ژو یوان ژانگ نے ایک ایسے ملک کی تعمیر نو کی کوشش کی جو جنگ سے تباہ ہو گیا تھا، اس کے سماجی گروہوں کو محدود اور کنٹرول کرنے، اور اپنی رعایا میں آرتھوڈوکس اقدار کو فروغ دینے کی کوشش کی، بالآخر خود کفیل کاشتکاری برادریوں کا سختی سے منظم معاشرہ تشکیل دیا۔


شہنشاہ نے ہر سطح پر اسکول بنائے اور کلاسیکی علوم کے ساتھ ساتھ اخلاقیات پر کتابوں کے مطالعہ میں اضافہ کیا۔ نو کنفیوشس کے رسمی دستورالعمل کو تقسیم کیا گیا اور بیوروکریسی میں بھرتی کے لیے سول سروس کے امتحانی نظام کو دوبارہ متعارف کرایا گیا۔

کڑھائی والا یونیفارم گارڈ
کئی جنیوی شہنشاہ کے خزانوں کی حفاظت کر رہے ہیں۔ © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Embroidered Uniform Guard

ایمبرائیڈڈ یونیفارم گارڈ شاہی خفیہ پولیس تھی جو چین میں منگ خاندان کے شہنشاہوں کی خدمت کرتی تھی۔ گارڈ کی بنیاد 1368 میں ہانگ وو شہنشاہ نے اپنے ذاتی محافظ کے طور پر کام کرنے کے لیے رکھی تھی۔ 1369 میں یہ ایک سامراجی فوجی ادارہ بن گیا۔ انہیں استغاثہ میں عدالتی کارروائیوں کو ختم کرنے کا اختیار دیا گیا تھا جس میں شرفاء اور شہنشاہ کے رشتہ داروں سمیت کسی کی گرفتاری، پوچھ گچھ اور سزا دینے میں مکمل خود مختاری تھی۔ کڑھائی والے یونیفارم گارڈ کو دشمن کے بارے میں ملٹری انٹیلی جنس جمع کرنے اور منصوبہ بندی کے دوران لڑائیوں میں حصہ لینے کا کام سونپا گیا تھا۔ گارڈز نے ایک مخصوص سنہری پیلے رنگ کی وردی پہن رکھی تھی، جس میں اس کے دھڑ پر ایک گولی پہنی ہوئی تھی، اور ایک خاص بلیڈ والا ہتھیار تھا۔

منگ کی یونان کی فتح

1381 Jan 1 - 1379

Yunnan, China

منگ کی یونان کی فتح
Ming conquest of Yunnan © Image belongs to the respective owner(s).

منگ خاندان کی جانب سے 1380 کی دہائی میں چین سے منگ کی قیادت میں یوآن خاندان کی حکمرانی کے خاتمے کا آخری مرحلہ یونان کی منگ کی فتح تھا۔

جنگنان مہم

1399 Aug 8 - 1402 Jul 13

China

جنگنان مہم
منگ پائیک مین © Image belongs to the respective owner(s).

جنگنان مہم، یا جنگنان بغاوت، چین کے منگ خاندان کے ابتدائی سالوں میں 1399 سے 1402 تک تین سالہ خانہ جنگی تھی۔ یہ منگ خاندان کے بانی ژو یوآن ژانگ کی دو اولادوں کے درمیان ہوا: اس کا پوتا ژو یون وین ان کے پہلے بیٹے سے، اور ژو یوآن ژانگ کا چوتھا بیٹا ژو دی، یان کا شہزادہ۔ اگرچہ Zhu Yunwen Zhu Yuanzhang کے منتخب ولی عہد تھے اور 1398 میں اپنے دادا کی موت پر اسے شہنشاہ بنا دیا گیا تھا، لیکن Yuanzhang کی موت کے فوراً بعد رگڑ شروع ہو گئی۔ Zhu Yunwen نے Zhu Yuanzhang کے دوسرے بیٹوں کو فوری طور پر گرفتار کرنا شروع کر دیا، تاکہ ان کے خطرے کو کم کیا جا سکے۔ لیکن ایک سال کے اندر کھلا فوجی تنازعہ شروع ہو گیا، اور جنگ جاری رہی یہاں تک کہ پرنس آف یان کی افواج نے شاہی دارالحکومت نانجنگ پر قبضہ کر لیا۔ نانجنگ کے زوال کے بعد ژو یون وین، جیان وین شہنشاہ کے انتقال کے بعد ہوا اور ژو دی کو منگ خاندان کے تیسرے شہنشاہ، یونگل شہنشاہ کا تاج پہنایا گیا۔

یونگل شہنشاہ کا دور حکومت

1402 Jul 17 - 1424 Aug 12

Nanjing, Jiangsu, China

یونگل شہنشاہ کا دور حکومت
ایک معلق طومار پر محل کی تصویر، نیشنل پیلس میوزیم، تائی پے، تائیوان میں رکھی گئی © Image belongs to the respective owner(s).

یونگل شہنشاہ منگ خاندان کا تیسرا شہنشاہ تھا جس نے 1402 سے 1424 تک حکومت کی۔ زو دی منگ خاندان کے بانی ہانگ وو شہنشاہ کا چوتھا بیٹا تھا۔ وہ اصل میں مئی 1370 میں شہزادہ یان (燕王) کے طور پر انفوف کیا گیا تھا، اس کی شہزادی کا دار الحکومت بیپنگ (جدید بیجنگ) میں تھا۔ ژو دی منگولوں کے خلاف ایک قابل کمانڈر تھا۔ اس نے ابتدائی طور پر اپنے والد کی اپنے بڑے بھائی ژو بیاو اور پھر ژو بیاو کے بیٹے ژو یون وین کو ولی عہد کے طور پر قبول کیا، لیکن جب ژو یون وین نے جیان وین شہنشاہ کے طور پر تخت پر بیٹھا اور اپنے طاقتور چچاوں کو سزائے موت دینا اور ان کی تنزلی شروع کر دی، تو ژو دی نے ریز کا بہانہ تلاش کیا۔ اپنے بھتیجے کے خلاف بغاوت۔ ہانگ وو اور جیانوین شہنشاہوں کے ذریعہ بدسلوکی کرنے والے خواجہ سراؤں کی مدد سے، جو دونوں کنفیوشس اسکالر-بیوروکریٹس کی حمایت کرتے تھے، ژو دی اپنی شہزادی پر ہونے والے ابتدائی حملوں سے بچ گئے اور نانجنگ میں جیان وین شہنشاہ کے خلاف جنگنان مہم شروع کرنے کے لیے جنوب کی طرف چلے گئے۔ 1402 میں، اس نے کامیابی کے ساتھ اپنے بھتیجے کا تختہ الٹ دیا اور شاہی دارالحکومت نانجنگ پر قبضہ کر لیا، جس کے بعد اسے شہنشاہ قرار دیا گیا اور اس نے زمانے کا نام یونگل اپنایا، جس کا مطلب ہے "دائمی خوشی"۔


اپنی قانونی حیثیت قائم کرنے کے خواہشمند، ژو دی نے جیان وین شہنشاہ کے دور کو کالعدم قرار دیا اور اپنے بچپن اور بغاوت سے متعلق ریکارڈوں کو تباہ یا غلط ثابت کرنے کے لیے وسیع پیمانے پر کوششیں شروع کیں۔ اس میں نانجنگ میں کنفیوشس کے علما کا بڑے پیمانے پر صفایا اور خواجہ سراؤں کی خفیہ پولیس کو غیرمعمولی غیر قانونی اختیارات کی منظوری شامل تھی۔ ایک پسندیدہ زینگ ہی تھا، جس نے جنوبی بحرالکاہل اور بحر ہند میں تلاش کے بڑے سفر شروع کرنے کے لیے اپنے اختیار کو استعمال کیا۔ نانجنگ میں مشکلات نے بھی یونگل شہنشاہ کو بیپنگ (موجودہ بیجنگ) کو نئے شاہی دارالحکومت کے طور پر دوبارہ قائم کرنے پر مجبور کیا۔ اس نے گرینڈ کینال کی مرمت اور اسے دوبارہ کھولا اور 1406 اور 1420 کے درمیان حرام شہر کی تعمیر کی ہدایت کی۔ وہ نانجنگ کے چینی مٹی کے برتن ٹاور کے لیے بھی ذمہ دار تھا، جسے 1856 میں تائپنگ باغیوں کے ہاتھوں تباہ ہونے سے پہلے دنیا کے عجائبات میں سے ایک سمجھا جاتا تھا۔ کنفیوشس کے اسکالر-بیوروکریٹس کو کنٹرول کرنے کی اپنی مسلسل کوششوں کے ایک حصے کے طور پر، یونگل شہنشاہ نے بھی بہت زیادہ توسیع کی۔ اپنے والد کی ذاتی سفارش اور تقرری کے استعمال کی جگہ شاہی امتحانی نظام۔ ان علماء نے اپنے دور حکومت میں یادگار یونگل انسائیکلوپیڈیا مکمل کیا۔


یونگل شہنشاہ ذاتی طور پر منگولوں کے خلاف فوجی مہم کی قیادت کرتے ہوئے مر گیا۔ انہیں چانگلنگ مزار میں دفن کیا گیا، جو بیجنگ کے شمال میں واقع منگ مقبروں کا مرکزی اور سب سے بڑا مقبرہ ہے۔

یونگل انسائیکلوپیڈیا
Yongle Encyclopedia © Image belongs to the respective owner(s).

یونگل انسائیکلوپیڈیا ایک بڑی حد تک گمشدہ چینی لیشو انسائیکلوپیڈیا ہے جسے 1403 میں منگ خاندان کے یونگل شہنشاہ نے بنایا اور 1408 تک مکمل ہوا۔ آج کل 400 سے کم جلدیں باقی ہیں، جن میں تقریباً 800 ابواب (رولز) یا اصل کام کا 3.5 فیصد شامل ہیں۔ اس کا زیادہ تر حصہ 19ویں صدی کے دوسرے نصف میں، دوسری افیون کی جنگ ، باکسر کی بغاوت اور اس کے نتیجے میں سماجی بدامنی جیسے واقعات کے درمیان کھو گیا تھا۔ اس کے سراسر دائرہ کار اور سائز نے اسے دنیا کا سب سے بڑا عام انسائیکلوپیڈیا بنا دیا یہاں تک کہ اسے تقریباً چھ صدیوں بعد 2007 کے آخر میں ویکیپیڈیا نے پیچھے چھوڑ دیا۔

جاپان منگ خاندان کا سرکاری معاون بن جاتا ہے۔
اشیکاگا یوشیمیتسو © Image belongs to the respective owner(s).

1404 میں، شوگن اشیکاگا یوشیمتسو نے جاپان کا شہنشاہ نہ ہوتے ہوئے چینی لقب "جاپان کا بادشاہ" قبول کیا۔ شوگن جاپان کا اصل حکمران تھا۔ جاپان کا شہنشاہجاپان کے جاگیردارانہ شوگنیٹ ادوار کے دوران ایک بے اختیار شخصیت تھا، اور شوگن کے رحم و کرم پر تھا۔ 1408 میں یوشیمتسو کی موت تک ایک مختصر مدت کے لیے، جاپان منگ خاندان کی ایک سرکاری معاون تھی۔ یہ تعلق 1549 میں اس وقت ختم ہوا جبکوریا کے برعکس جاپان نے چین کی علاقائی بالادستی کو تسلیم کرنے اور مزید خراج تحسین کے مشن کو منسوخ کرنے کا انتخاب کیا۔ یوشی متسو ابتدائی جدید دور میں پہلا اور واحد جاپانی حکمران تھا جس نے چینی لقب قبول کیا۔ چین کے ساتھ کسی بھی اقتصادی تبادلے کے لیے معاون نظام کی رکنیت ایک شرط تھی۔ نظام سے باہر نکلتے ہوئے، جاپان نے چین کے ساتھ اپنے تجارتی تعلقات کو ترک کر دیا۔

منگ خزانے کے سفر

1405 Jan 1 - 1433

Arabian Sea

منگ خزانے کے سفر
منگ خزانے کے سفر © Anonymous

Video


Ming treasure voyages

منگ خزانے کے سفر 1405 اور 1433 کے درمیان منگ چین کے خزانے کے بیڑے کی طرف سے کی گئی سات سمندری مہمات تھیں۔ یونگل شہنشاہ نے 1403 میں خزانے کے بیڑے کی تعمیر کا حکم دیا تھا۔ اس عظیم منصوبے کے نتیجے میں ساحلی علاقوں اور ساحلی علاقوں میں دور رس سمندری سفر کا نتیجہ نکلا۔ اور جنوبی بحیرہ چین کے ارد گرد، بحر ہند اور اس سے آگے۔ ایڈمرل زینگ کو مہمات کے لیے خزانے کے بحری بیڑے کی کمان سونپی گئی تھی۔ چھ سفر یونگل کے دور حکومت میں ہوئے (1402–24)، جبکہ ساتواں سفر Xuande کے دور حکومت میں ہوا (r. 1425–1435)۔ پہلے تین سفر ہندوستان کے مالابار ساحل پر کالی کٹ تک پہنچے، جبکہ چوتھا سفر خلیج فارس میں ہرمز تک گیا۔ آخری تین سفروں میں، بحری بیڑے نے جزیرہ نما عرب اور مشرقی افریقہ تک کا سفر کیا۔


چینی مہم جو بحری بیڑے کو بہت زیادہ عسکری شکل دی گئی تھی اور اس کے پاس بڑی مقدار میں خزانے تھے، جس نے چینی طاقت اور دولت کو معروف دنیا کے سامنے پیش کیا تھا۔ وہ بہت سے غیر ملکی سفیروں کو واپس لائے جن کے بادشاہ اور حکمران اپنے آپ کو چین کے معاون قرار دینے کے لیے تیار تھے۔ سفر کے دوران، انہوں نے پالمبنگ میں چن زوئی کے بحری قزاقوں کے بحری بیڑے کو تباہ کر دیا، بادشاہ الیکیشورا کی سنہالی کوٹے سلطنت پر قبضہ کر لیا، اور شمالی سماٹرا میں سیمیڈیرا کے دکھاوے کے سکندر کی افواج کو شکست دی۔ چینی سمندری کارناموں نے بہت سے بیرونی ممالک کو فوجی اور سیاسی بالادستی کے ذریعے ملک کے معاون نظام اور اثر و رسوخ کے دائرے میں لایا، اس طرح ریاستوں کو منگ کے زیر اقتدار اعلیٰ چینی عالمی نظام میں شامل کر لیا۔ مزید برآں، چینیوں نے ایک وسیع سمندری نیٹ ورک کی تشکیل نو اور کنٹرول قائم کیا جس میں خطہ مربوط ہو گیا اور اس کے ممالک اقتصادی اور سیاسی سطح پر ایک دوسرے سے جڑ گئے۔

حرام شہر

1406 Jan 1 - 1420

Forbidden City, 景山前街东城区 Beijin

حرام شہر
منع شدہ شہر جیسا کہ منگ خاندان کی پینٹنگ میں دکھایا گیا ہے۔ © Image belongs to the respective owner(s).

یونگل شہنشاہ نے بیجنگ کو منگ سلطنت کا ثانوی دارالحکومت بنایا، اور 1406 میں اس کی تعمیر شروع ہوئی جو ممنوعہ شہر بن جائے گا۔ ممنوعہ شہر کا منصوبہ بہت سے معماروں اور ڈیزائنرز نے ڈیزائن کیا تھا، اور پھر شہنشاہ کی وزارت کام کے ذریعے اس کی جانچ کی گئی۔ چیف آرکیٹیکٹس اور انجینئرز میں Cai Xin، Nguyen An، ایک ویتنامی خواجہ سرا (غیر تصدیق شدہ معلومات)، Kuai Xiang، Lu Xiang اور دیگر شامل ہیں۔


تعمیر 14 سال تک جاری رہی اور اس میں 100,000 ہنر مند کاریگروں اور 10 لاکھ تک مزدوروں نے کام کیا۔ سب سے اہم ہالوں کے ستون قیمتی فوبی زینن لکڑی (چینی: 楠木؛ پنین: nánmù) کے تمام لاگوں سے بنے تھے جو جنوب مغربی چین کے جنگلوں میں پائے جاتے ہیں۔ اس طرح کے کارنامے کو بعد کے سالوں میں دہرایا جانا نہیں تھا — آج جو عظیم ستون نظر آتے ہیں انہیں چنگ خاندان میں پائن ووڈ کے متعدد ٹکڑوں کا استعمال کرتے ہوئے دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ بیجنگ کے قریب کانوں کے پتھر سے عظیم الشان چبوترے اور بڑے بڑے نقش و نگار بنائے گئے تھے۔ بڑے ٹکڑوں کو روایتی طور پر منتقل نہیں کیا جا سکتا تھا۔ اس کے بجائے، راستے میں کنویں کھودے گئے، اور گہری سردیوں میں کنوؤں کا پانی سڑک پر بہایا گیا، جس سے برف کی تہہ بن گئی۔ پتھروں کو برف کے ساتھ گھسیٹا گیا۔

شمالی تسلط کا چوتھا دور
Fourth Era of Northern Domination © Image belongs to the respective owner(s).

شمالی تسلط کا چوتھا دور ویتنام کی تاریخ کا ایک دور تھا، 1407 سے 1427 تک، جس کے دوران ویتنام پر چینی منگ خاندان کی حکومت جیاؤزی (Giao Chỉ) کے صوبے کے طور پر تھی۔ ہو خاندان کی فتح کے بعد ویتنام میں منگ کی حکمرانی قائم ہوئی۔ چینی حکمرانی کے پچھلے ادوار، جو اجتماعی طور پر Bắc thuộc کے نام سے جانا جاتا ہے، بہت زیادہ طویل اور تقریباً 1000 سال تک جاری رہا۔ ویتنام پر چینی حکمرانی کا چوتھا دور بالآخر بعد میں لی خاندان کے قیام کے ساتھ ختم ہوا۔

یونگل شہنشاہ کی منگولوں کے خلاف مہمات
Yongle Emperor's campaigns against the Mongols © Image belongs to the respective owner(s).

منگولوں کے خلاف یونگل شہنشاہ کی مہمات (1410–1424)، جسے شہنشاہ چینگزو کی شمالی (موبی) مہمات بھی کہا جاتا ہے (آسان چینی: منگ چینگزو کی موبی کی مہم؛ روایتی چینی: منگ چینگزو کی موبی کی مہم)، یا یونگلے کی شمالی چینی مہم جوئی یونگل شمالی مہم؛ روایتی چینی: یونگل شمالی مہم)، یونگل شہنشاہ کے ماتحت شمالی یوآن کے خلاف کئی جارحانہ مہمات شروع کیں، جس میں شمالی یوآن، مشرقی منگول، اورات کو شکست دی۔ مختلف دیگر منگول قبائل۔

گرینڈ کینال کی بحالی

1411 Jan 1 - 1415

Grand Canal, Tongzhou, China

گرینڈ کینال کی بحالی
Grand Canal restoration © Image belongs to the respective owner(s).

گرینڈ کینال کی تقریباً مکمل طور پر 1411 اور 1415 کے درمیان منگ خاندان (1368-1644) کے دوران تزئین و آرائش کی گئی۔ جیننگ کے ایک مجسٹریٹ، شینڈونگ نے یونگل شہنشاہ کے تخت کو ایک یادداشت بھیجی جس میں ایک سال میں 4,000,000 ڈین (428,000,000 لیٹر) اناج کی نقل و حمل کے موجودہ غیر موثر ذرائع کے خلاف احتجاج کیا گیا جس کے ذریعے اسے کئی مختلف دریاؤں اور نہروں کے ساتھ بارج کی اقسام میں منتقل کیا جاتا ہے۔ دریائے ہوائی کے بعد گہرے سے اتلی، اور پھر اناج کی کھیپ دریائے پیلے تک پہنچنے کے بعد گہرے بجروں پر منتقل کردی گئی۔ چینی انجینئروں نے دریائے وین کو جنوب مغرب کی طرف موڑنے کے لیے ایک ڈیم بنایا تاکہ اس کے 60% پانی کو شمال کی طرف گرینڈ کینال میں ڈالا جا سکے، اور بقیہ جنوب میں۔ انہوں نے پانی کی سطح کو منظم کرنے کے لیے شیڈونگ میں چار بڑے ذخائر کھودے، جس کی وجہ سے وہ مقامی ذرائع اور پانی کی میزوں سے پانی پمپ کرنے سے گریز کر سکے۔ 1411 اور 1415 کے درمیان کل 165,000 مزدوروں نے شیڈونگ میں نہر کے بستر کو کھود کر نئے چینلز، پشتے اور نہر کے تالے بنائے۔


یونگل شہنشاہ نے 1403 میں منگ دارالحکومت کو نانجنگ سے بیجنگ منتقل کر دیا۔ اس اقدام نے نانجنگ کو چین کے مرکزی سیاسی مرکز کی حیثیت سے محروم کر دیا۔ گرینڈ کینال کے دوبارہ کھلنے سے سوزو کو نانجنگ پر بھی فائدہ ہوا کیونکہ پہلے گرینڈ کینال کی مرکزی شریان پر بہتر پوزیشن میں تھی، اور اس لیے یہ منگ چین کا سب سے بڑا اقتصادی مرکز بن گیا۔ لہذا، گرینڈ کینال نے اپنے راستے کے ساتھ ساتھ بعض شہروں کی اقتصادی قسمت بنانے یا توڑنے کا کام کیا اور چین کے اندر مقامی تجارت کی اقتصادی لائف لائن کے طور پر کام کیا۔


اناج کی ترسیل کے راستے اور چین میں دریا سے پیدا ہونے والی مقامی تجارت کی ایک بڑی رگ کے طور پر اس کے کام کے علاوہ، گرینڈ کینال طویل عرصے سے حکومت کے ذریعے چلنے والا کورئیر روٹ بھی تھا۔ منگ خاندان میں، سرکاری کورئیر اسٹیشن 35 سے 45 کلومیٹر (22 سے 28 میل) کے وقفوں پر رکھے گئے تھے۔

Xuande شہنشاہ کا دور حکومت

1425 Jun 27 - 1435 Jan 28

Beijing, China

Xuande شہنشاہ کا دور حکومت
ایک معلق طومار پر محل کی تصویر، نیشنل پیلس میوزیم، تائی پے، تائیوان میں رکھی گئی © Image belongs to the respective owner(s).

Xuande شہنشاہ (16 مارچ 1399 - 31 جنوری 1435)، ذاتی نام Zhu Zhanji، منگ خاندان کا پانچواں شہنشاہ تھا، جس نے 1425 سے 1435 تک حکومت کی۔ اس کے دور کے نام "Xuande" کا مطلب ہے "فضیلت کا اعلان"۔


Xuande شہنشاہ نے Zheng He کو اپنی ساتویں اور آخری سمندری مہم کی قیادت کرنے کی اجازت دی۔ ویتنام میں منگ گیریژنوں کو بھاری جانی نقصان پہنچانے کے بعد، شہنشاہ نے لیو شینگ کو ایک فوج کے ساتھ بھیجا۔ یہ ویتنامیوں کے ہاتھوں بری طرح شکست کھا گئے۔ منگ افواج پیچھے ہٹ گئیں اور Xuande شہنشاہ نے آخر کار ویت نام کی آزادی کو تسلیم کر لیا۔ شمال میں، منگ شاہی دربار کو اروغتائی سے سالانہ گھوڑے ملتے تھے، لیکن اسے 1431 میں اورات کے ہاتھوں شکست ہوئی اور 1434 میں جب توگون نے مشرقی منگولیا پر قبضہ کر لیا تو وہ مارا گیا۔ اس کے بعد منگ حکومت نے اوریٹس کے ساتھ دوستانہ تعلقات برقرار رکھے۔ 1432 میںجاپان کے ساتھ چین کے سفارتی تعلقات میں بہتری آئی۔ کوریا کے ساتھ تعلقات عام طور پر اچھے تھے سوائے اس کے کہ کوریائی باشندے کبھی کبھار کنواریوں کو شواندے شہنشاہ کے شاہی حرم میں بھیجنے پر ناراض تھے۔


Xuande شہنشاہ دس سال تک حکومت کرنے کے بعد 1435 میں بیماری سے انتقال کر گیا۔ اس نے ایک نمایاں طور پر پرامن دور میں حکومت کی جس میں کوئی خاص بیرونی یا اندرونی مسائل نہیں تھے۔ بعد کے مورخین نے اس کے دور کو منگ خاندان کے سنہری دور کا عروج سمجھا ہے۔

1449
تمو بحران اور منگ منگول

تمو بحران

1449 Jun 1

Huailai County, Zhangjiakou, H

تمو بحران
ٹومو بحران © Buren A

Video


Tumu Crisis

ٹومو قلعے کا بحران شمالی یوآن اور منگ خاندانوں کے درمیان ایک سرحدی تنازعہ تھا۔ شمالی یوآن کے اورات حکمران ایسن نے یکم ستمبر 1449 کو منگ کے شہنشاہ ینگ زونگ کو گرفتار کر لیا۔


پوری مہم غیر ضروری، غلط تصور اور ناقص کمانڈ کی گئی تھی۔ شمالی یوآن کی فتح شاید 5000 گھڑسواروں کے ایک پیشگی محافظ نے حاصل کی تھی۔ ایسن، اپنی طرف سے، اپنی فتح کے پیمانے یا منگ شہنشاہ کی گرفتاری کے لیے تیار نہیں تھا۔ سب سے پہلے اس نے گرفتار شہنشاہ کو تاوان اکٹھا کرنے اور تجارتی فوائد سمیت ایک سازگار معاہدے پر بات چیت کرنے کی کوشش کی۔ تاہم دارالحکومت میں منگ کمانڈر جنرل یو کیان کی ثابت قدم قیادت کی وجہ سے بیجنگ کے دفاع میں ان کا منصوبہ ناکام بنا دیا گیا۔ منگ رہنماؤں نے ایسن کی پیشکش کو مسترد کر دیا، یو نے کہا کہ ملک ایک شہنشاہ کی زندگی سے زیادہ اہم ہے۔


منگ خاندان کا تمو قلعہ کا بحران۔ © SY

منگ خاندان کا تمو قلعہ کا بحران۔ © SY


منگ نے کبھی بھی شہنشاہ کی واپسی کے لیے تاوان ادا نہیں کیا اور چار سال بعد ایسن نے اسے رہا کر دیا۔ ایسن کو خود منگ پر اپنی فتح سے فائدہ اٹھانے میں ناکامی پر بڑھتی ہوئی تنقید کا سامنا کرنا پڑا اور اسے 1455 میں جنگ کے چھ سال بعد قتل کر دیا گیا۔

جنگتائی شہنشاہ کا دور حکومت

1449 Sep 22 - 1457 Feb 24

Beijing, China

جنگتائی شہنشاہ کا دور حکومت
جِنگتائی شہنشاہ © Image belongs to the respective owner(s).

جِنگٹائی شہنشاہ منگ خاندان کا ساتواں شہنشاہ تھا، جس نے 1449 سے 1457 تک حکومت کی۔ شواندے شہنشاہ کا دوسرا بیٹا، اسے 1449 میں اپنے بڑے بھائی شہنشاہ ینگ زونگ (پھر "زینگٹونگ شہنشاہ" کے طور پر حکومت کیا) کی جگہ لینے کے لیے منتخب کیا گیا۔ مؤخر الذکر کو تومو بحران کے بعد منگولوں نے اپنے قبضے میں لے لیا تھا۔


اپنے دور حکومت کے دوران، قابل وزیر یو کیان کی مدد سے، Jingtai نے اپنے ملک کو متاثر کرنے والے معاملات پر خصوصی توجہ دی۔ اس نے گرینڈ کینال کے ساتھ ساتھ دریائے پیلے کے کنارے ڈائکس کے نظام کی مرمت کی۔ اس کی انتظامیہ کے نتیجے میں، معیشت خوشحال ہوئی اور خاندان کو مزید مضبوط کیا گیا تھا.


اس نے اپنے بڑے بھائی شہنشاہ ینگ زونگ (پھر "تیانشون شہنشاہ" کے طور پر حکومت کی) کے ذریعہ تخت سے ہٹائے جانے سے پہلے 8 سال تک حکومت کی۔ جنگٹائی شہنشاہ کے دور کا نام، "جنگتائی" کا مطلب ہے "بلند نظارہ"۔

سمندری تجارت پر پابندی لگا دی گئی۔
Maritime Trade banned © Image belongs to the respective owner(s).

ہائیجن یا سمندری پابندی متعلقہ تنہائی پسند پالیسیوں کا ایک سلسلہ تھا جس میں زیادہ تر منگ سلطنت اور ابتدائی چنگ سلطنت کے دوران نجی سمندری تجارت اور ساحلی آباد کاری پر پابندی تھی۔ سرکاری اعلانات کے باوجود منگ پالیسی کو عملی طور پر نافذ نہیں کیا گیا اور تجارت بغیر کسی رکاوٹ کے جاری رہی۔ ابتدائی چنگ خاندان کا باغی مخالف "گریٹ کلیئرنس" ساحل کے ساتھ ساتھ کمیونٹیز پر تباہ کن اثرات کے ساتھ زیادہ یقینی تھا۔


سب سے پہلے جاپانی قزاقی سے نمٹنے کے لیے یوآن کے حامیوں کے درمیان بحری پابندی مکمل طور پر غیر نتیجہ خیز تھی: 16ویں صدی تک، بحری قزاقی اور اسمگلنگ مقامی تھی اور زیادہ تر چینیوں پر مشتمل تھی جنہیں پالیسی کے ذریعے بے دخل کر دیا گیا تھا۔ چین کی غیر ملکی تجارت بے قاعدہ اور مہنگے خراج تحسین کے مشن تک محدود تھی، اور تمو کی تباہ کن جنگ کے بعد منگولوں کے فوجی دباؤ نے ژینگ ہی کے بحری بیڑوں کو ختم کر دیا۔ 1567 میں پالیسی کے خاتمے کے بعد ہی بحری قزاقی نہ ہونے کے برابر سطح تک گر گئی، لیکن بعد میں کنگ نے ایک ترمیم شدہ شکل اختیار کی۔ اس نے تیرہ فیکٹریوں کا کینٹن سسٹم تیار کیا، بلکہ افیون کی اسمگلنگ بھی جو 19ویں صدی میں پہلی اور دوسری افیون کی جنگوں کا باعث بنی۔


ایدو دورجاپان میں ٹوکوگاوا شوگنیٹ نے چینی پالیسی کی نقل کی تھی، جہاں اس پالیسی کو کیکن (海禁)/ساکوکو (鎖国) کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1853 اور 1876 میں فوجی طور پر کھولے جانے سے پہلے جوزون کوریا نے بھی اس کی نقل کی تھی، جو "ہرمٹ کنگڈم" کے نام سے مشہور ہوا۔

Jiajing wokou چھاپے

1540 Jan 1 - 1567

Zhejiang, China

Jiajing wokou چھاپے
18ویں صدی کی ایک چینی پینٹنگ جس میں ووکو قزاقوں اور چینیوں کے درمیان بحری جنگ کو دکھایا گیا ہے © Image belongs to the respective owner(s).

جیاجنگ ووکو کے چھاپوں نے 16ویں صدی میں، منگ خاندان میں جیاجنگ شہنشاہ (1521-67) کے دور میں چین کے ساحل کو وسیع نقصان پہنچایا۔ اصطلاح "wokou" اصل میں جاپانی بحری قزاقوں کو کہا جاتا ہے جنہوں نے سمندر پار کیا اور کوریا اور چین پر حملہ کیا؛ تاہم، منگ کے وسط تک، ووکو کثیر القومی عملہ پر مشتمل تھا جس میں جاپانی اور پرتگالی شامل تھے، لیکن ان میں سے ایک بڑی اکثریت چینیوں کی تھی۔ وسط منگ ووکو کی سرگرمی نے 1540 کی دہائی میں ایک سنگین مسئلہ پیدا کرنا شروع کیا، 1555 میں اپنے عروج پر پہنچا، اور 1567 تک ختم ہو گیا، تباہی کی حد تک جیانگ نان، ژیجیانگ، فوجیان اور گوانگ ڈونگ کے ساحلی علاقوں میں پھیل گئی۔

ونلی شہنشاہ کا دور حکومت

1572 Jul 19 - 1620 Aug 16

Beijing, China

ونلی شہنشاہ کا دور حکومت
وانلی شہنشاہ اپنی درمیانی عمر میں © Image belongs to the respective owner(s).

وانلی شہنشاہ منگ خاندان کا 14 واں شہنشاہ تھا، جس نے 1572 سے 1620 تک حکومت کی۔ "وانلی"، اس کے دور حکومت کا نام، لفظی معنی ہے "دس ہزار تقویم"۔ وہ لونگ چنگ شہنشاہ کا تیسرا بیٹا تھا۔ اس کا 48 سال کا دور حکومت (1572-1620) منگ خاندان کے تمام شہنشاہوں میں سب سے طویل تھا اور اس نے اس کے ابتدائی اور درمیانی دور حکومت میں کئی کامیابیاں دیکھیں، اس کے بعد خاندان کا زوال ہوا کیونکہ شہنشاہ نے 1600 کے آس پاس حکومت میں اپنے فعال کردار سے دستبرداری اختیار کر لی۔ .


وانلی دور کے پہلے دس سالوں کے دوران، منگ خاندان کی معیشت اور فوجی طاقت نے اس طرح ترقی کی جو یونگل شہنشاہ اور 1402 سے 1435 تک رین اور شوان کے دور کے بعد سے نہیں دیکھی گئی۔ حکومت کا مکمل ذاتی کنٹرول۔ اپنے دور حکومت کے اس ابتدائی حصے کے دوران، اس نے اپنے آپ کو ایک قابل اور محنتی شہنشاہ ظاہر کیا۔ مجموعی طور پر معیشت ترقی کرتی رہی اور سلطنت طاقتور رہی۔ اپنے اقتدار کے آخری 20 سالوں کے برعکس، وانلی شہنشاہ اس وقت دربار میں حاضری دیتا تھا اور امور مملکت پر بات کرتا تھا۔


وانلی شہنشاہ کے دور حکومت کے بعد کے سالوں کے دوران، وہ اپنے شاہی کردار سے بالکل الگ ہو گیا اور عملاً ہڑتال پر چلا گیا۔ اس نے صبح کی میٹنگوں میں شرکت کرنے، اپنے وزراء سے ملنے یا میمورنڈا پر عمل کرنے سے انکار کر دیا۔ اس نے ضروری اہلکاروں کی تقرریوں سے بھی انکار کر دیا، اور اس کے نتیجے میں منگ انتظامیہ کا پورا اعلیٰ طبقہ کم عملہ ہو گیا۔

میٹیریا میڈیکا کا مجموعہ

1578 Jan 1

Nanjing, Jiangsu, China

میٹیریا میڈیکا کا مجموعہ
Compendium of Materia Medica © Image belongs to the respective owner(s).

The Compendium of Materia Medica ایک چینی جڑی بوٹیوں کا حجم ہے جو منگ خاندان کے دوران لکھا گیا تھا۔ اس کا پہلا مسودہ 1578 میں مکمل کیا گیا تھا اور 1596 میں نانجنگ میں چھپا تھا۔ کمپینڈیم میں روایتی چینی ادویات کی میٹیریا میڈیکا کی فہرست دی گئی ہے جو اس وقت مشہور تھے، بشمول پودے، جانور اور معدنیات جن کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ ان میں دواؤں کی خصوصیات ہیں۔ متن لی شیزن سے منسوب ہے اور اس میں کئی حقائق پر مبنی غلطیاں ہیں۔ اس نے استدلال کیا کہ ایک نظم کی بہتر قیمت ہو سکتی ہے کہ ایک طبی کام اور یہ کہ عجیب و غریب کہانی منشیات کے اثرات کو واضح کر سکتی ہے۔

بوزو بغاوت

1589 Jan 1 - 1600

Zunyi, Guizhou, China

بوزو بغاوت
Bozhou rebellion © Zhengyucong

1589 میں، بوزو طوسی خطہ (زونی، گیزہو) سات طوسی سرداروں کے درمیان بین قبائلی جنگ میں پھوٹ پڑا۔ یہ جنگ طوسی سرداروں میں سے ایک یانگ ینگ لونگ کے ساتھ مل کر پورے پیمانے پر بغاوت کی شکل اختیار کر گئی، اور سیچوان اور ہوگوانگ تک پھیل گئی جہاں وہ بڑے پیمانے پر لوٹ مار اور تباہی میں مصروف تھے۔


1593 میں وانلی شہنشاہ نے یانگ ینگ لونگ کو عام معافی کی پیشکش کی اگر وہ جوزون پر جاپانی حملے کے خلاف جنگی کوششوں میں اپنی فوج کی قیادت کرے۔ یانگ ینگ لونگ نے اس تجویز سے اتفاق کیا اور جاپانیوں کے پیچھے ہٹنے سے پہلے کوریا کا آدھا راستہ تھا (صرف اگلے سال دوبارہ حملہ کرنے کے لیے)۔ یانگ Guizhou واپس آیا جہاں سیچوان کے عظیم کوآرڈینیٹر وانگ جیگوانگ نے اسے عدالت میں مقدمہ چلانے کا مطالبہ کیا۔ یانگ نے تعمیل نہیں کی اور 1594 میں مقامی منگ افواج نے صورت حال پر قابو پانے کی کوشش کی لیکن اسے جنگ میں شکست ہوئی۔


1598 تک یانگ کی باغی فوج بڑھ کر 140,000 تک پہنچ گئی تھی اور منگ حکومت کو مختلف علاقوں سے فوجیوں کے ساتھ 200,000 کی فوج کو متحرک کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ منگ فوج نے باغیوں پر آٹھ سمتوں سے حملہ کیا۔ لی ہوالونگ، لیو ٹنگ، ما لیانگ، وو گوانگ، کاو ژیبن، ٹونگ یوانزن، ژو ہیلنگ، لی ینگ ژیانگ، اور چن لن لو ماؤنٹین (بوزو ڈسٹرکٹ) پر یانگ ینگ لونگ کے مضبوط گڑھ پر اکٹھے ہوئے اور فوری طور پر اس پر قبضہ کر لیا، باغیوں کو شمال مغرب سے بھاگنے پر مجبور کر دیا۔ . باغیوں کے خلاف دباؤ مزید تین ماہ تک جاری رہا۔ یانگ ینگ لونگ کے جنرل یانگ ژو کی جنگ میں موت کے بعد، اس نے بغاوت کا خاتمہ کرتے ہوئے خود سوزی کر لی۔ ان کے خاندان کو بیجنگ پہنچایا گیا جہاں انہیں پھانسی دے دی گئی۔ بوزو توسی کو ختم کر دیا گیا اور اس کے علاقے کو زونی اور پنگیو پریفیکچرز میں دوبارہ منظم کر دیا گیا۔

ننگزیا مہم

1592 Mar 1 - Oct 9

Ningxia, China

ننگزیا مہم
Ningxia campaign © Image belongs to the respective owner(s).

1592 کی Ordos مہم، جسے Ningxia مہم بھی کہا جاتا ہے، ایک چہار منگول لیو ڈونگیانگ اور Pubei کی طرف سے منگ خاندان کے خلاف بغاوت تھی جو پہلے منگ کو تسلیم کر چکے تھے، اور اس کو دبانا تھا۔

کوریا پر جاپانی حملے

1592 May 23 - 1598 Dec 16

Korean Peninsula

کوریا پر جاپانی حملے
امجن وار © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Japanese Invasions of Korea

1592-1598 کے کوریا پر جاپانی حملے یا امجن جنگ میں دو الگ الگ لیکن منسلک حملے شامل تھے: 1592 میں ابتدائی حملہ (امجن ڈسٹربنس)، 1596 میں ایک مختصر جنگ بندی، اور 1597 میں دوسرا حملہ (چونگیو جنگ)۔ یہ تنازعہ 1598 میں کوریا کے جنوبی صوبوں میں فوجی تعطل کے بعدجزیرہ نما کوریا سے جاپانی افواج کے انخلاء کے ساتھ ختم ہوا۔


یہ حملے ٹویوٹومی ہیدیوشی نے جزیرہ نما کوریا اور چین کو فتح کرنے کے ارادے سے شروع کیے تھے، جن پر بالترتیب جوزون اور منگ خاندانوں کی حکومت تھی۔جاپان جزیرہ نما کوریا کے بڑے حصوں پر قبضہ کرنے میں تیزی سے کامیاب ہو گیا، لیکن منگ کی طرف سے کمک کی شراکت، نیز Yi Sun-sin کی کمان میں Joseon بحریہ کے ذریعے مغربی اور جنوبی ساحلوں کے ساتھ جاپانی سپلائی بیڑے میں خلل، اور ٹویوٹومی ہیدیوشی کی موت نے جاپانی افواج کو پیانگ یانگ اور شمالی صوبوں سے جنوب کی طرف بوسان اور قریبی علاقوں سے نکالنے پر مجبور کر دیا۔ اس کے بعد، نیک فوجوں (جوزون سویلین ملیشیا) نے جاپانیوں کے خلاف گوریلا جنگ شروع کی اور دونوں اطراف کو رسد میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا، نہ تو کوئی کامیاب حملہ کر سکے اور نہ ہی کوئی اضافی علاقہ حاصل کر سکے، جس کے نتیجے میں فوجی تعطل پیدا ہوا۔ حملے کا پہلا مرحلہ 1592 سے 1596 تک جاری رہا، اور اس کے بعد 1596 اور 1597 کے درمیان جاپان اور منگ کے درمیان بالآخر ناکام امن مذاکرات ہوئے۔

پیونی پویلین

1598 Jan 1

China

پیونی پویلین
منگ خاندان کے دی پیونی پویلین کے جیووٹانگ ہال امپرنٹ سے ڈو لینیانگ کی اپنی سیلف پورٹریٹ کی تصویر © Image belongs to the respective owner(s).

پیونی پویلین، جسے پیونی پویلین میں روح کی واپسی کا نام بھی دیا گیا ہے، 1598 میں ڈرامہ نگار تانگ ژیانزو کا لکھا ہوا ایک رومانوی المیہ کامیڈی ڈرامہ ہے۔ یہ پلاٹ مختصر کہانی ڈو لینیانگ ریوائیوز فار لو سے لیا گیا تھا، اور اس میں ڈو لینیانگ کے درمیان ایک محبت کی کہانی کو دکھایا گیا ہے۔ اور لیو مینگمی جو تمام مشکلات پر قابو پاتا ہے۔ تانگ کا ڈرامہ اس مختصر کہانی سے ہٹتا ہے کہ یہ جنوبی گانے میں ترتیب دینے کے باوجود منگ خاندان کے عناصر کو یکجا کرتا ہے۔


یہ ڈرامہ اصل میں کنکو اوپیرا کے طور پر سٹیج کرنے کے لیے لکھا گیا تھا، جو روایتی چینی تھیٹر آرٹس کی انواع میں سے ایک ہے۔ یہ پہلی بار 1598 میں پرنس ٹینگ کے پویلین میں پیش کیا گیا تھا۔ اس کے مصنف، تانگ ژیانزو، منگ خاندان کے عظیم ڈرامہ نگاروں اور مصنفین میں سے ایک تھے، اور پیونی پویلین کو ان کی زندگی کا سب سے کامیاب شاہکار قرار دیا جا سکتا ہے۔ ڈرامے میں کل 55 مناظر ہیں، جو اسٹیج پر 22 گھنٹے سے زیادہ چل سکتے ہیں۔

1618
زوال اور زوال
منگ سے کنگ میں منتقلی۔
شی لینگ عہدیداروں کی ایک پارٹی کے ساتھ © Image belongs to the respective owner(s).

منگ سے کنگ کی منتقلی، جسے متبادل طور پر منگ-کنگ منتقلی یا چین پر مانچو حملہ کہا جاتا ہے، 1618 سے 1683 تک، چینی تاریخ میں دو بڑے خاندانوں کے درمیان منتقلی دیکھی گئی۔ یہ ابھرتی ہوئی چنگ خاندان ، موجودہ منگ خاندان، اور کئی چھوٹے دھڑوں (جیسے شون خاندان اور ژی خاندان) کے درمیان کئی دہائیوں پر محیط تنازعہ تھا۔ یہ چنگ حکمرانی کے استحکام، اور منگ اور کئی دوسرے دھڑوں کے زوال کے ساتھ ختم ہوا۔

سرھو کی جنگ

1619 Apr 14 - Apr 15

Fushun, Liaoning, China

سرھو کی جنگ
منگ کیولری، © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Battle of Sarhū

سرہو کی جنگ سے مراد بعد میں جن خاندان ( چنگ خاندان کا پیشرو) اور منگ خاندان اور ان کے جوزون اتحادیوں کے درمیان 1619 کے موسم سرما میں لڑائیوں کا ایک سلسلہ ہے۔ منگ اور جوزون کی افواج کو شکست دینے میں جن ہاتھ کی توپوں، توپوں اور میچ لاکس سے لیس تھے۔

تیانکی شہنشاہ کا دور حکومت

1620 Oct 1 - 1627 Sep 30

Beijing, China

تیانکی شہنشاہ کا دور حکومت
محل میوزیم میں زیزونگ، شہنشاہ زی کا پورٹریٹ © Image belongs to the respective owner(s).

تیانکی شہنشاہ منگ خاندان کا 16 واں شہنشاہ تھا جس نے 1620 سے 1627 تک حکومت کی۔ "تیانکی"، اس کے دور حکومت کا نام ہے، جس کا مطلب ہے "آسمانی افتتاح"۔


چونکہ تیانکی شہنشاہ درباری یادداشتیں پڑھنے سے قاصر تھا اور ریاستی امور میں دلچسپی نہیں رکھتا تھا، اس لیے درباری خواجہ سرا وی ژونگ ژیان اور شہنشاہ کی گیلی نرس میڈم کے نے اقتدار پر قبضہ کر لیا اور منگ شاہی دربار کو کنٹرول کر لیا، تیانکی شہنشاہ محض ایک کٹھ پتلی حکمران کے طور پر تھا۔ تیانکی شہنشاہ نے بظاہر بڑھئی کے کام میں اپنا وقت وقف کر رکھا تھا۔

وی Zhongxian

1621 Jan 1

China

وی Zhongxian
Wei Zhongxian © Image belongs to the respective owner(s).

Wei Zhongxian ایک چینی عدالتی خواجہ سرا تھا جو منگ خاندان کے آخر میں رہتا تھا۔ ایک خواجہ سرا کے طور پر اس نے لی جن زونگ (李进忠) کا نام استعمال کیا۔ اسے چینی تاریخ کا سب سے بدنام خواجہ سرا سمجھا جاتا ہے۔ وہ Tianqi شہنشاہ Zhu Youjiao (r. 1620–1627) کے دربار میں اپنی خدمات کے لیے سب سے زیادہ جانا جاتا ہے، جب اس کی طاقت بالآخر شہنشاہ کے مقابلے میں دکھائی دی۔ ماو وین لونگ ان جرنیلوں میں سے ایک تھے جنہیں وی زونگ شیان نے ترقی دی تھی۔ Zhu Youjiao کے دور حکومت کے دوران، Wei شہنشاہ کے احکام کو جیل کے ڈائریکٹر Xu Xianchun کی قیادت میں کڑھائی والے یونیفارم گارڈ کو بھیجے گا تاکہ بدعنوان اہلکاروں اور سیاسی دشمنوں کو پاک کیا جا سکے۔ اس کے بعد سو نے ڈونگلن تحریک کے سینکڑوں عہدیداروں اور اسکالرز کو گرفتار کیا اور ان کی تنزلی کی جن میں ژاؤ زونگجیان، ژاؤ شونچانگ اور یانگ لیان شامل ہیں۔


جب ژو یوجیان اقتدار میں آئے تو انہیں وی اور سو کے اقدامات کے بارے میں شکایات موصول ہوئیں۔ ژو یوجیان نے پھر کڑھائی والے یونیفارم گارڈ کو وی ژونگ ژیان کو گرفتار کرنے کا حکم دیا۔ اس کے بعد وی نے خودکشی کر لی۔

چونگزن شہنشاہ کا دور حکومت

1627 Oct 2 - 1644 Apr 23

Beijing, China

چونگزن شہنشاہ کا دور حکومت
چونگزن شہنشاہ۔ © Image belongs to the respective owner(s).

چونگزن شہنشاہ منگ خاندان کا 17 واں اور آخری شہنشاہ تھا اور ساتھ ہی مانچو کنگ کی فتح سے پہلے چین پر حکمرانی کرنے والا آخری نسلی ہان تھا۔ اس نے 1627 سے 1644 تک حکومت کی۔ "چونگزن"، جو اس کے دور حکومت کا نام ہے، کا مطلب ہے "عزت دار اور مبارک"۔


ژو یوجیان نے کسانوں کی بغاوتوں کا مقابلہ کیا اور مانچو کے خلاف شمالی سرحد کا دفاع کرنے کے قابل نہیں رہا۔ 1644 میں جب باغی دارالحکومت بیجنگ پہنچے تو اس نے خود کشی کر لی اور منگ خاندان کا خاتمہ کر دیا۔ مانچو نے بعد میں چنگ خاندان کی تشکیل کی۔

1642 دریائے زرد کا سیلاب

1642 Jan 1

Kaifeng, Henan, China

1642 دریائے زرد کا سیلاب
1642 Yellow River flood © Image belongs to the respective owner(s).

1642 یلو ریور فلڈ یا کیفینگ سیلاب ایک انسان ساختہ آفت تھی جس نے بنیادی طور پر کیفینگ اور زوزو کو متاثر کیا۔ کیفینگ دریائے زرد کے جنوبی کنارے پر واقع ہے، جو اپنی پوری تاریخ میں پرتشدد سیلاب کا شکار ہے۔ ابتدائی منگ خاندان کے دوران، یہ قصبہ 1375، 1384، 1390، 1410 اور 1416 میں بڑے سیلابوں کا مقام تھا۔ 15ویں صدی کے وسط تک، منگ نے علاقے کے سیلاب پر قابو پانے کے نظام کی بحالی مکمل کر لی تھی اور اسے عام طور پر چلایا تھا۔ ایک صدی سے زیادہ کامیابی. 1642 کا سیلاب، تاہم، قدرتی نہیں تھا، لیکن شہر کے منگ گورنر کی طرف سے اس امید پر کہ سیلاب کے پانی کو استعمال کرنے کے لیے لی زیچینگ کی قیادت میں کسان باغیوں نے شہر کو چھ ماہ کے محاصرے کو توڑنے کی ہدایت کی تھی۔ باغیوں کے سیلاب کی کوشش میں، لیکن پانی نے Kaifeng کو تباہ کر دیا۔ 378,000 رہائشیوں میں سے 300,000 سے زیادہ سیلاب اور اس کے نتیجے میں قحط اور طاعون جیسی پردیی آفات سے ہلاک ہوئے۔ اگر قدرتی آفت کے طور پر دیکھا جائے تو یہ تاریخ کے مہلک ترین سیلابوں میں سے ایک ہوگا۔ اس تباہی کے بعد شہر کو 1662 تک ترک کر دیا گیا جب اسے کنگ خاندان میں کانگسی شہنشاہ کے دور حکومت میں دوبارہ تعمیر کیا گیا۔

ایپیلاگ

1645 Jan 1

China

بیجنگ کے نقصان اور شہنشاہ کی موت کے باوجود، منگ کی طاقت کسی بھی طرح مکمل طور پر تباہ نہیں ہوئی۔ نانجنگ، فوجیان، گوانگ ڈونگ، شانسی اور یوننان تمام منگ مزاحمت کے مضبوط گڑھ تھے۔ تاہم، منگ تخت کے لیے کئی دکھاوے کرنے والے تھے، اور ان کی افواج تقسیم ہو گئیں۔ 1644 کے بعد جنوبی چین میں یہ بکھری ہوئی منگ باقیات کو 19ویں صدی کے مورخین نے اجتماعی طور پر جنوبی منگ کے طور پر نامزد کیا تھا۔ مزاحمت کے ہر گڑھ کو 1662 تک چنگ نے انفرادی طور پر شکست دی، جب آخری جنوبی منگ شہنشاہ، ژو یولنگ، یونگلی شہنشاہ، کو گرفتار کر کے قتل کر دیا گیا۔ منگ کی شکست کے باوجود، چھوٹی وفادار تحریکیں جمہوریہ چین کے اعلان تک جاری رہیں۔

Appendices



APPENDIX 1

Ming Dynasty Artillery Camp


Ming Dynasty Artillery Camp

References



  • Andrew, Anita N.; Rapp, John A. (2000), Autocracy and China's Rebel Founding Emperors: Comparing Chairman Mao and Ming Taizu, Lanham: Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-8476-9580-5.
  • Atwell, William S. (2002), "Time, Money, and the Weather: Ming China and the 'Great Depression' of the Mid-Fifteenth Century", The Journal of Asian Studies, 61 (1): 83–113, doi:10.2307/2700190, JSTOR 2700190.
  • ——— (2005). "Another Look at Silver Imports into China, ca. 1635-1644". Journal of World History. 16 (4): 467–489. ISSN 1045-6007. JSTOR 20079347.
  • Broadberry, Stephen (2014). "CHINA, EUROPE AND THE GREAT DIVERGENCE: A STUDY IN HISTORICAL NATIONAL ACCOUNTING, 980–1850" (PDF). Economic History Association. Retrieved 15 August 2020.
  • Brook, Timothy (1998), The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-22154-3.
  • Chang, Michael G. (2007), A Court on Horseback: Imperial Touring & the Construction of Qing Rule, 1680–1785, Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-02454-0.
  • Chen, Gilbert (2 July 2016). "Castration and Connection: Kinship Organization among Ming Eunuchs". Ming Studies. 2016 (74): 27–47. doi:10.1080/0147037X.2016.1179552. ISSN 0147-037X. S2CID 152169027.
  • Crawford, Robert B. (1961). "Eunuch Power in the Ming Dynasty". T'oung Pao. 49 (3): 115–148. doi:10.1163/156853262X00057. ISSN 0082-5433. JSTOR 4527509.
  • "Definition of Ming". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  • Dennerline, Jerry P. (1985). "The Southern Ming, 1644–1662. By Lynn A. Struve". The Journal of Asian Studies. 44 (4): 824–25. doi:10.2307/2056469. JSTOR 2056469. S2CID 162510092.
  • Dillon, Michael (1999). China's Muslim Hui community: migration, settlement and sects. Richmond: Curzon Press. ISBN 978-0-7007-1026-3. Retrieved 28 June 2010.
  • Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne; Palais, James B. (2006), East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Boston: Houghton Mifflin Company, ISBN 978-0-618-13384-0.
  • Ebrey, Patricia Buckley (1999), The Cambridge Illustrated History of China, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-66991-7.
  • Elman, Benjamin A. (2000). A Cultural History of Civil Examinations in Late Imperial China. University of California Press. ISBN 978-0-520-92147-4.
  • Elman, Benjamin A. (1991). "Political, Social, and Cultural Reproduction via Civil Service Examinations in Late Imperial China" (PDF). The Journal of Asian Studies. 50 (1): 7–28. doi:10.2307/2057472. ISSN 0021-9118. JSTOR 2057472. OCLC 2057472. S2CID 154406547.
  • Engelfriet, Peter M. (1998), Euclid in China: The Genesis of the First Translation of Euclid's Elements in 1607 & Its Reception Up to 1723, Leiden: Koninklijke Brill, ISBN 978-90-04-10944-5.
  • Fairbank, John King; Goldman, Merle (2006), China: A New History (2nd ed.), Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01828-0.
  • Fan, C. Simon (2016). Culture, Institution, and Development in China: The economics of national character. Routledge. ISBN 978-1-317-24183-6.
  • Farmer, Edward L., ed. (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. Brill. ISBN 9004103910.
  • Frank, Andre Gunder (1998). ReORIENT: Global Economy in the Asian Age. Berkeley; London: University of California Press. ISBN 978-0-520-21129-2.
  • Gascoigne, Bamber (2003), The Dynasties of China: A History, New York: Carroll & Graf, ISBN 978-0-7867-1219-9.
  • Geiss, James (1988), "The Cheng-te reign, 1506–1521", in Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 403–439, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Goldstein, Melvyn C. (1997), The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet and the Dalai Lama, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-21951-9.
  • Hargett, James M. (1985), "Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960–1279)", Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews, 7 (1/2): 67–93, doi:10.2307/495194, JSTOR 495194.
  • Hartwell, Robert M. (1982), "Demographic, Political, and Social Transformations of China, 750–1550", Harvard Journal of Asiatic Studies, 42 (2): 365–442, doi:10.2307/2718941, JSTOR 2718941.
  • Herman, John E. (2007). Amid the Clouds and Mist: China's Colonization of Guizhou, 1200–1700 (illustrated ed.). Harvard University Asia Center. ISBN 978-0674025912.
  • Ho, Ping-ti (1959), Studies on the Population of China: 1368–1953, Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-85245-7.
  • ——— (1962). The Ladder of Success in Imperial China. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231894968.
  • Hopkins, Donald R. (2002). The Greatest Killer: Smallpox in History. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-35168-1.
  • Hucker, Charles O. (1958), "Governmental Organization of The Ming Dynasty", Harvard Journal of Asiatic Studies, 21: 1–66, doi:10.2307/2718619, JSTOR 2718619.
  • Jiang, Yonglin (2011). The Mandate of Heaven and The Great Ming Code. University of Washington Press. ISBN 978-0295801667.
  • Kinney, Anne Behnke (1995). Chinese Views of Childhood. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-1681-0. JSTOR j.ctt6wr0q3.
  • Kolmaš, Josef (1967), Tibet and Imperial China: A Survey of Sino-Tibetan Relations Up to the End of the Manchu Dynasty in 1912: Occasional Paper 7, Canberra: The Australian National University, Centre of Oriental Studies.
  • Kuttner, Fritz A. (1975), "Prince Chu Tsai-Yü's Life and Work: A Re-Evaluation of His Contribution to Equal Temperament Theory" (PDF), Ethnomusicology, 19 (2): 163–206, doi:10.2307/850355, JSTOR 850355, S2CID 160016226, archived from the original (PDF) on 26 February 2020.
  • Langlois, John D., Jr. (1988), "The Hung-wu reign, 1368–1398", in Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 107–181, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Lane, Kris (30 July 2019). "Potosí: the mountain of silver that was the first global city". Aeon. Retrieved 4 August 2019.
  • Leslie, Donald D. (1998). "The Integration of Religious Minorities in China: The Case of Chinese Muslims" (PDF). www.islamicpopulation.com. The 59th George E. Morrison Lecture in Ethnology. Archived from the original (PDF) on 17 December 2010. Retrieved 26 March 2021.
  • Lipman, Jonathan N. (1998), Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China, Seattle: University of Washington Press.
  • Maddison, Angus (2006). Development Centre Studies The World Economy Volume 1: A Millennial Perspective and Volume 2: Historical Statistics. Paris: OECD Publishing. ISBN 978-92-64-02262-1.
  • Manthorpe, Jonathan (2008). Forbidden Nation: A History of Taiwan. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-230-61424-6.
  • Naquin, Susan (2000). Peking: Temples and City Life, 1400–1900. Berkeley: University of California press. p. xxxiii. ISBN 978-0-520-21991-5.
  • Needham, Joseph (1959), Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth, Cambridge University Press, Bibcode:1959scc3.book.....N.
  • ——— (1965), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering, Cambridge University Press.
  • ——— (1971), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics, Cambridge University Press.
  • ——— (1984), Science and Civilisation in China: Volume 6, Biology and Biological Technology, Part 2: Agriculture, Cambridge University Press.
  • ——— (1987), Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology; the Gunpowder Epic, Cambridge University Press.
  • Ness, John Philip (1998). The Southwestern Frontier During the Ming Dynasty. University of Minnesota.
  • Norbu, Dawa (2001), China's Tibet Policy, Richmond: Curzon, ISBN 978-0-7007-0474-3.
  • Perdue, Peter C. (2000), "Culture, History, and Imperial Chinese Strategy: Legacies of the Qing Conquests", in van de Ven, Hans (ed.), Warfare in Chinese History, Leiden: Koninklijke Brill, pp. 252–287, ISBN 978-90-04-11774-7.
  • Plaks, Andrew. H (1987). "Chin P'ing Mei: Inversion of Self-cultivation". The Four Masterworks of the Ming Novel: Ssu Ta Ch'i-shu. Princeton University Press: 55–182. JSTOR j.ctt17t75h5.
  • Robinson, David M. (1999), "Politics, Force and Ethnicity in Ming China: Mongols and the Abortive Coup of 1461", Harvard Journal of Asiatic Studies, 59 (1): 79–123, doi:10.2307/2652684, JSTOR 2652684.
  • ——— (2000), "Banditry and the Subversion of State Authority in China: The Capital Region during the Middle Ming Period (1450–1525)", Journal of Social History, 33 (3): 527–563, doi:10.1353/jsh.2000.0035, S2CID 144496554.
  • ——— (2008), "The Ming court and the legacy of the Yuan Mongols" (PDF), in Robinson, David M. (ed.), Culture, Courtiers, and Competition: The Ming Court (1368–1644), Harvard University Asia Center, pp. 365–421, ISBN 978-0-674-02823-4, archived from the original (PDF) on 11 June 2016, retrieved 3 May 2016.
  • ——— (1 August 1995). "Notes on Eunuchs in Hebei During the Mid-Ming Period". Ming Studies. 1995 (1): 1–16. doi:10.1179/014703795788763645. ISSN 0147-037X.
  • ——— (2020). Ming China and its Allies: Imperial Rule in Eurasia (illustrated ed.). Cambridge University Press. pp. 8–9. ISBN 978-1108489225.
  • Schafer, Edward H. (1956), "The Development of Bathing Customs in Ancient and Medieval China and the History of the Floriate Clear Palace", Journal of the American Oriental Society, 76 (2): 57–82, doi:10.2307/595074, JSTOR 595074.
  • Shepherd, John Robert (1993). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2066-3.
  • Shi, Zhiyu (2002). Negotiating ethnicity in China: citizenship as a response to the state. Routledge studies – China in transition. Vol. 13 (illustrated ed.). Psychology Press. ISBN 978-0-415-28372-4. Retrieved 28 June 2010.
  • So, Billy Kee Long (2012). The Economy of Lower Yangzi Delta in Late Imperial China: Connecting Money, Markets, and Institutions. Routledge. ISBN 978-0-415-50896-4.
  • Song, Yingxing (1966), T'ien-Kung K'ai-Wu: Chinese Technology in the Seventeenth Century, translated with preface by E-Tu Zen Sun and Shiou-Chuan Sun, University Park: Pennsylvania State University Press.
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search For Modern China (2nd ed.), New York: W. W. Norton, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Sperling, Elliot (2003), "The 5th Karma-pa and some aspects of the relationship between Tibet and the Early Ming", in McKay, Alex (ed.), The History of Tibet: Volume 2, The Medieval Period: c. AD 850–1895, the Development of Buddhist Paramountcy, New York: Routledge, pp. 473–482, ISBN 978-0-415-30843-4.
  • Swope, Kenneth M. (2011). "6 To catch a tiger The Eupression of the Yang Yinglong Miao uprising (1578-1600) as a case study in Ming military and borderlands history". In Aung-Thwin, Michael Arthur; Hall, Kenneth R. (eds.). New Perspectives on the History and Historiography of Southeast Asia: Continuing Explorations. Routledge. ISBN 978-1136819643.
  • Taagepera, Rein (September 1997). "Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia". International Studies Quarterly. 41 (3): 475–504. doi:10.1111/0020-8833.00053. JSTOR 2600793.
  • The Great Ming Code / Da Ming lu. University of Washington Press. 2012. ISBN 978-0295804002.* Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. Albany: SUNY Press. ISBN 978-0-7914-2687-6.
  • ——— (2001). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80022-6.
  • "Tsunami among world's worst disasters". BBC News. 30 December 2004. Retrieved 26 March 2021.
  • Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D (December 2006). "East-West Orientation of Historical Empires". Journal of World-Systems Research. 12 (2). ISSN 1076-156X. Retrieved 16 September 2016.
  • Wang, Gungwu (1998), "Ming Foreign Relations: Southeast Asia", in Twitchett, Denis; Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 301–332, ISBN 978-0-521-24333-9.
  • Wang, Jiawei; Nyima, Gyaincain (1997), The Historical Status of China's Tibet, Beijing: China Intercontinental Press, ISBN 978-7-80113-304-5.
  • Wang, Yuan-kang (2011). "The Ming Dynasty (1368–1644)". Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics. Columbia University Press. doi:10.7312/wang15140. ISBN 9780231151405. JSTOR 10.7312/wang15140.
  • Wang, Richard G. (2012). The Ming Prince and Daoism: Institutional Patronage of an Elite. OUP USA. ISBN 978-0-19-976768-7.
  • White, William Charles (1966), The Chinese Jews, Volume 1, New York: Paragon Book Reprint Corporation.
  • "Who invented the toothbrush and when was it invented?". The Library of Congress. 4 April 2007. Retrieved 18 August 2008.
  • Wills, John E., Jr. (1998), "Relations with Maritime Europe, 1514–1662", in Twitchett, Denis; Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 333–375, ISBN 978-0-521-24333-9.
  • Wong, H.C. (1963), "China's Opposition to Western Science during Late Ming and Early Ch'ing", Isis, 54 (1): 29–49, doi:10.1086/349663, S2CID 144136313.
  • Wylie, Turrell V. (2003), "Lama Tribute in the Ming Dynasty", in McKay, Alex (ed.), The History of Tibet: Volume 2, The Medieval Period: c. AD 850–1895, the Development of Buddhist Paramountcy, New York: Routledge, ISBN 978-0-415-30843-4.
  • Xie, Xiaohui (2013). "5 From Woman's Fertility to Masculine Authority: The Story of the White Emperor Heavenly Kings in Western Hunan". In Faure, David; Ho, Ts'ui-p'ing (eds.). Chieftains into Ancestors: Imperial Expansion and Indigenous Society in Southwest China (illustrated ed.). UBC Press. ISBN 978-0774823715.
  • Xu, Xin (2003). The Jews of Kaifeng, China : history, culture, and religion. Jersey City, NJ: KTAV Publishing House. ISBN 978-0-88125-791-5.
  • Yaniv, Zohara; Bachrach, Uriel (2005). Handbook of Medicinal Plants. Psychology Press. ISBN 978-1-56022-995-7.
  • Yuan, Zheng (1994), "Local Government Schools in Sung China: A Reassessment", History of Education Quarterly, 34 (2): 193–213, doi:10.2307/369121, JSTOR 369121, S2CID 144538656.
  • Zhang Tingyu; et al. (1739). History of Ming (in Chinese) – via Wikisource.
  • Zhang, Wenxian (2008). "The Yellow Register Archives of Imperial Ming China". Libraries & the Cultural Record. 43 (2): 148–175. doi:10.1353/lac.0.0016. ISSN 1932-4855. JSTOR 25549473. S2CID 201773710.
  • Zhang, Yuxin; Xiang, Hongjia (2002). Testimony of History. China: China Intercontinental Press. ISBN 978-7-80113-885-9.
  • Zhou, Shao Quan (1990). "明代服饰探论" [On the Costumes of Ming Dynasty]. 史学月刊 (in Chinese) (6): 34–40.