Війна за незалежність США Хронологія

додатки

персонажів

виноски

посилання


Війна за незалежність США
American Revolutionary War ©Emanuel Leutze

1775 - 1783

Війна за незалежність США



Війна за незалежність США, яка тривала з 19 квітня 1775 року по 3 вересня 1783 року, була конфліктом, який призвів до створення Сполучених Штатів.Війна почалася з битв при Лексінгтоні та Конкорді та загострилася після того, як Другий Континентальний конгрес ухвалив Резолюцію Лі, проголошуючи Тринадцять колоній незалежними державами.Під керівництвом Джорджа Вашингтона Континентальна армія воювала проти британських , лоялістських і гессеських сил.Війна поширилася на підтримку американської справи з боку Франції таІспанії , що перетворило її на міжнародний конфлікт із залученням театрів у Північній Америці, Карибському басейні та Атлантичному океані.Між американськими колоніями та Британією зростала напруженість через різні політики, пов’язані з торгівлею, оподаткуванням та управлінням.Ця напруженість досягла точки кипіння через такі події, як Бостонська різанина та Бостонське чаювання.У відповідь Британія запровадила каральні заходи, відомі як «Нестерпні акти», які змусили колонії скликати Перший Континентальний Конгрес, а згодом Другий Континентальний Конгрес.Ці асамблеї протестували проти британської політики та зрештою перейшли до захисту повної незалежності, офіційного формування ополчень у Континентальній армії та призначення Джорджа Вашингтона її командувачем.Важливі американські перемоги, такі як битва під Саратогою, допомогли укласти офіційні союзи з Францією, а пізніше з Іспанією.Ці союзи надавали істотну військову та фінансову підтримку.Війна досягла свого вирішального апогею під час облоги Йорктауна, де британський генерал Корнуолліс був змушений здатися, фактично завершивши основні бойові операції.Після тривалих дипломатичних зусиль війна офіційно завершилася підписанням Паризького договору 1783 року, в якому Великобританія визнала Сполучені Штати як суверенну державу.Ця війна не лише породила нову націю, але й створила прецеденти у війні, дипломатії та управлінні, які мали глобальні наслідки.
1764 Jan 1

Пролог

Boston, MA, USA
Французько-індіанська війна , частина ширшого глобального конфлікту, відомого як Семирічна війна, завершилася Паризьким миром 1763 року , який вигнав Францію з її володінь у Новій Франції.[1]Міністерство Гренвіля в 1763-1765 роках дало вказівку Королівському флоту припинити торгівлю контрабандними товарами та запровадити митні збори, що стягуються в американських портах.Найважливішим був Закон про патоку 1733 року;регулярно ігнорувався до 1763 року, він мав значний економічний вплив, оскільки 85% експорту рому Нової Англії виготовлялося з імпортованої патоки.За цими заходами були прийняті Закон про цукор і Закон про герби, які накладали додаткові податки на колонії для оплати за оборону західного кордону.[2]Напруженість загострилася після знищення митного судна в справі Гаспе в червні 1772 року, а потім досягла піку в 1773 році. Банківська криза призвела майже до краху Ост-Індської компанії, яка домінувала в британській економіці;щоб підтримати його, парламент прийняв Закон про чай, надавши йому монополію на торгівлю в Тринадцяти колоніях.Оскільки більша частина американського чаю була контрабандою ввезена голландцями , закон зустрів опір тих, хто керував нелегальною торгівлею, в той час як він розглядався як ще одна спроба нав’язати принцип оподаткування парламентом.[3]
1764
Насіння революціїornament
Акт про печатку
Жителі Бостону читають про закон про державну марку ©Granger Picture Archive
1765 Jan 1

Акт про печатку

Boston, MA, USA
Закон про гербовий знак 1765 року був актом парламенту Великої Британії , який запроваджував прямий податок на британські колонії в Америці та вимагав, щоб багато друкованих матеріалів у колоніях виготовлялися на штампованому папері з Лондона, який включав тиснену прибуткову марку.[4] Друковані матеріали включали юридичні документи, журнали, гральні карти, газети та багато інших видів паперу, які використовувалися в колоніях, і їх потрібно було оплачувати британською валютою, а не колоніальними паперовими грошима.[5]Мета податку полягала в тому, щоб заплатити за британські війська, розміщені в американських колоніях після Французько-індійської війни , але колоністи ніколи не боялися французького вторгнення, і вони стверджували, що вони вже заплатили свою частку війни. витрати.[6] Колоністи припустили, що насправді справа була в британському патронажі надлишкових британських офіцерів і кадрових солдатів, яким Лондон мав би платити.Закон про герб був дуже непопулярним серед колоністів.Більшість вважали порушенням їхніх прав як англійців оподаткування без їхньої згоди — згоди, яку могли надати лише колоніальні законодавчі органи.Їхнім гаслом було «Ні оподаткування без представництва».Колоніальні асамблеї надсилали петиції та протести, а конгрес Закону про державний герб, який відбувся в Нью-Йорку, був першою значною спільною колоніальною відповіддю на будь-який британський захід, коли він звернувся до парламенту та короля.Один член британського парламенту стверджував, що американські колоністи нічим не відрізняються від 90 відсотків жителів Великої Британії, які не володіють власністю і, отже, не можуть голосувати, але які, незважаючи на це, «віртуально» представлені виборцями-власниками землі та представниками, які мали спільні з ними інтереси.[7] Деніел Дюлані, адвокат і політик із штату Меріленд, заперечив це твердження в широко читаній брошурі, стверджуючи, що відносини між американцями та англійськими виборцями були «вузлом надто слабким, щоб на нього покладатися» для належного представництва, «віртуального» або іншим чином.[8] Місцеві групи протесту заснували Кореспондентські комітети, які створили вільну коаліцію від Нової Англії до Меріленда.Почастішали протести та демонстрації, які часто ініціювали «Сини свободи» та інколи включали вішання опудал.Дуже скоро всіх розповсюджувачів гербового податку залякали, щоб вони залишили свої комісійні, і податок так і не вдалося стягнути.[9]
Акти квартування
Британський гренадер і сільська дівчина. ©John Seymour Lucas
1765 May 15

Акти квартування

New York
Генерал Томас Гейдж, головнокомандувач військами Британської Північної Америки, та інші британські офіцери, які воювали у Французькій та Індійській війнах (включно з майором Джеймсом Робертсоном), виявили, що важко переконати колоніальні збори заплатити за розквартирування та забезпечення. військ на марші.Тому він попросив парламент щось зробити.Більшість колоній постачали провіант під час війни, але в мирний час це питання було спірним.Цей перший Акт про розквартирування було дано Королівським дозволом 15 травня 1765 року [10] і передбачалося, що Велика Британія розміщуватиме своїх солдатів в американських казармах і публічних будинках, як це передбачено Законом про повстання 1765 року, але якщо її солдатів буде більше, ніж доступне житло, розмістіть їх у «заїжджих дворах, конюшнях, пивоварнях, продовольчих будинках, будинках продавців вина та будинках осіб, які продають ром, бренді, міцну воду, сидр чи метеглін», і, якщо потрібна кількість, у «нежилих будинках, прибудовах». , сараї чи інші будівлі».Колоніальна влада була зобов'язана оплачувати вартість житла та харчування цих солдатів.Закон про четвертування 1774 року був відомий як один із примусових актів у Великій Британії та як частина нестерпних актів у колоніях.Закон про розквартирування застосовувався до всіх колоній і мав на меті створити більш ефективний метод розміщення британських військ в Америці.Згідно з попереднім актом, колонії були зобов’язані забезпечити житлом солдатів, але колоніальні законодавчі органи не співпрацювали в цьому.Новий Закон про розквартирування дозволяв губернатору розміщувати солдатів в інших будівлях, якщо не було надано відповідних приміщень.
Бостонська різанина
Бостонська різанина ©Don Troiani
1770 Mar 5

Бостонська різанина

Boston
Бостонська різанина — це зіткнення в Бостоні 5 березня 1770 року, під час якого дев'ятеро британських солдатів застрелили кількох із трьох-чотирьох сотень людей, які переслідували їх словесно та кидали різні снаряди.Провідні патріоти, такі як Пол Ревер і Семюель Адамс, широко розголошували цю подію як «різанину».[12] Британські війська були розміщені в провінції Массачусетської затоки з 1768 року для підтримки посадових осіб, призначених короною, і для забезпечення дотримання непопулярного парламентського законодавства.Серед напружених відносин між цивільним населенням і солдатами навколо британського вартового зібрався натовп, який словесно ображав його.Зрештою його підтримали ще сім солдатів на чолі з капітаном Томасом Престоном, яких били палицями, камінням і сніжками.Зрештою один солдат вистрілив, що спонукало інших стріляти без наказу Престона.В результаті пострілу миттєво загинуло троє людей і ще вісім були поранені, двоє з яких пізніше померли від ран.[12]Зрештою натовп розійшовся після того, як виконуючий обов’язки губернатора Томас Хатчінсон пообіцяв провести розслідування, але наступного дня вони змінили свої положення, що призвело до виведення військ на острів Касл.Вісім солдатів, один офіцер і четверо цивільних були заарештовані та звинувачені у вбивстві, на захист яких виступив майбутній президент США Джон Адамс.Шестеро солдатів були виправдані;двоє інших були визнані винними в ненавмисному вбивстві та отримали пом'якшені вироки.Двоє визнаних винними в ненавмисному вбивстві були засуджені до таврування на руці.
Комісії листування
Бостонський кореспондентський комітет часто збирався біля Дерева Свободи. ©John Cassell
1772 Nov 1

Комісії листування

New England, USA
Функція комітетів полягала в тому, щоб сповістити жителів певної колонії про дії британської корони та поширити інформацію з міст у сільську місцевість.Зазвичай новини поширювалися за допомогою рукописних листів або друкованих брошур, які розвозили кур’єри на конях або на борту кораблів.Комітети відповідали за те, щоб ці новини точно відображали погляди та були надіслані відповідним групам, які приймають.Багато кореспондентів були членами колоніальних законодавчих зборів, а інші також брали активну участь у Конгресі «Сини свободи» та «Закон про герб».[13]Загалом приблизно від 7000 до 8000 патріотів служили в цих комітетах на колоніальному та місцевому рівнях, складаючи більшу частину керівництва своїх громад;Лоялісти, природно, були виключені.Комітети стали лідерами американського опору Великій Британії та значною мірою визначили військові зусилля на державному та місцевому рівнях.Коли Конгрес вирішив бойкотувати британську продукцію, колоніальні та місцеві комітети взяли на себе відповідальність, перевіряючи торгові записи та публікуючи імена торговців, які намагалися кинути виклик бойкоту.Комітети пропагували патріотизм і домашнє виробництво, радячи американцям уникати предметів розкоші та вести більш простий спосіб життя.Комітети поступово розширили свою владу над багатьма аспектами американського суспільного життя.Вони створили шпигунські мережі для виявлення нелояльних елементів, змінили посади королівських чиновників і допомогли зменшити вплив британського уряду в кожній з колоній.Наприкінці 1774 — на початку 1775 року вони контролювали вибори провінційних конвентів, які поклали початок справжньому колоніальному уряду.[14]Бостон, радикальні лідери якого вважали, що він перебуває під дедалі більшою ворожою загрозою з боку королівського уряду, створив перший тривалий комітет за схваленням міських зборів наприкінці 1772 року. Навесні 1773 року Патріоти вирішили слідувати Массачусетській системі та почали створюють власні комітети в кожній колонії.Вірджинія призначила комітет з одинадцяти членів у березні, за ним швидко прийшли Род-Айленд, Коннектикут, Нью-Гемпшир і Південна Кароліна.До лютого 1774 року одинадцять колоній створили власні комітети;з тринадцяти колоній, які врешті-решт повстали, лише Північна Кароліна та Пенсільванія цього не зробили.
Закон про чай
Закон про чай 1773 року. ©HistoryMaps
1773 May 10

Закон про чай

England, UK
Акт про чай 1773 року був актом парламенту Великої Британії .Основна мета полягала в тому, щоб зменшити величезну кількість чаю, який зберігала фінансово проблемна Британська Ост-Індська компанія на своїх лондонських складах, і допомогти цій компанії вижити.[11] Пов’язаною з цим метою було знизити ціни на нелегальний чай, який контрабандою доставлявся до північноамериканських колоній Великобританії.Це мало переконати колоністів купувати чай Компанії, за який сплачувалися мита Таунсенда, таким чином непрямо погоджуючись прийняти право парламенту на оподаткування.Контрабандний чай був великою проблемою для Великобританії та Ост-Індської компанії, оскільки приблизно 86% усього чаю в Америці того часу був контрабандним голландським чаєм.Закон надав Компанії право безпосередньо доставляти свій чай до Північної Америки та право на безмитний експорт чаю з Британії, хоча податок, встановлений Тауншендськими актами та стягуваний у колоніях, залишався в силі.Він отримав королівську згоду 10 травня 1773 року. Колоністи в тринадцяти колоніях визнали наслідки положень Акту, і коаліція торговців, контрабандистів і ремісників, подібна до тієї, яка виступала проти Закону про марки 1765 року, мобілізувала опозицію до доставки та роздача чаю.
Бостонське чаювання
Бостонське чаювання ©Anonymous
1773 Dec 16

Бостонське чаювання

Boston, MA
Бостонське чаювання — американський політичний і комерційний протест 16 грудня 1773 року Синів Свободи в Бостоні в колоніальному Массачусетсі.[15] Метою став Акт про чай від 10 травня 1773 року, який дозволяв Британській Ост-Індській компанії продавати чай ізКитаю в американських колоніях без сплати податків, окрім тих, що встановлені Законами Тауншенда.Сини Свободи рішуче виступили проти податків, передбачених Законом Тауншенда, як порушення їхніх прав.У відповідь «Сини свободи», деякі з яких переодягнені під корінних американців, знищили всю партію чаю, надіслану Ост-Індською компанією.Демонстранти сіли на кораблі та викинули скрині з чаєм у Бостонську гавань.Британський уряд визнав протест актом державної зради і відповів жорстко.[16] Цей епізод переріс у Американську революцію, ставши знаковою подією американської історії .Відтоді інші політичні протести, такі як рух Tea Party, називають себе історичними наступниками Бостонського протесту 1773 року.Чаювання стало кульмінацією руху опору по всій Британській Америці проти Закону про чай, податку, ухваленого британським парламентом у 1773 році. Колоністи заперечували проти Закону про чай, вважаючи, що він порушує їхні права як англійців на «немає оподаткування без представництва», що полягає в тому, щоб оподатковуватись лише їхніми обраними представниками, а не парламентом, у якому вони не були представлені.Ост-Індська компанія з хорошими зв’язками також отримала конкурентні переваги перед колоніальними імпортерами чаю, які були обурені цим кроком і побоювалися додаткового порушення їхнього бізнесу.[17] Протестувальники завадили розвантаженню чаю в трьох інших колоніях, але в Бостоні королівський губернатор Томас Хатчінсон, який перебував у боротьбі, відмовився повернути чай до Великої Британії.
Нестерпні вчинки
палата громад ©Karl Anton Hickel
1774 Mar 31

Нестерпні вчинки

London, UK
Нестерпні дії, які іноді називають Нестерпними актами або Примусовими актами, являли собою серію з п’яти каральних законів, ухвалених британським парламентом у 1774 році після Бостонського чаювання.Ці закони мали на меті покарати колоністів Массачусетсу за їхню непокору під час протесту Tea Party проти Закону про чай, податкового заходу, прийнятого парламентом у травні 1773 року. У Великій Британії ці закони називалися примусовими актами.Вони стали ключовою подією, яка призвела до початку Війни за незалежність США у квітні 1775 року.Чотири акти були прийняті парламентом на початку 1774 року як пряма відповідь на Бостонське чаювання 16 грудня 1773 року: Бостонський порт, уряд Массачусетсу, неупереджене відправлення правосуддя та акти про четвертування.[18] Закони позбавили Массачусетс самоврядування та прав, якими користувався з моменту свого заснування, що викликало обурення та обурення в Тринадцяти колоніях.Британський парламент сподівався, що ці каральні заходи, на прикладі Массачусетсу, переломлять тенденцію колоніального опору парламентській владі, яка почалася з Закону про цукор 1764 року. П’ятий акт, Квебекський акт, розширив межі того, що тоді було Провінція Квебек, зокрема, на південний захід до країни Огайо та інших майбутніх штатів середнього заходу, і запровадила реформи, загалом сприятливі для франкомовних католиків у регіоні.Незважаючи на те, що він не пов’язаний з іншими чотирма актами, він був прийнятий на тій самій законодавчій сесії і розглядався колоністами як один із Нестерпних актів.Патріоти розглядали ці дії як свавільне порушення прав штату Массачусетс, і у вересні 1774 року вони організували Перший континентальний конгрес для координації протесту.Із загостренням напруженості у квітні 1775 року спалахнула Війна за незалежність, що призвело до проголошення незалежності Сполучених Штатів Америки в липні 1776 року.
Перший континентальний конгрес
Перший континентальний конгрес ©HistoryMaps
1774 Sep 5 - Oct 26

Перший континентальний конгрес

Carpenter's Hall, Philadelphia
Перший Континентальний конгрес був зустріччю делегатів від 12 із 13 британських колоній, які стали Сполученими Штатами .Він збирався з 5 вересня по 26 жовтня 1774 року в Карпентерс-Холлі у Філадельфії, штат Пенсільванія, після того, як британський флот заблокував Бостонську гавань і парламент ухвалив каральні Нестерпні акти у відповідь на Бостонське чаювання в грудні 1773 року.Протягом перших тижнів Конгресу делегати провели жваву дискусію про те, як колонії можуть колективно відповісти на примусові дії британського уряду, і вони працювали над спільною справою.В якості прелюдії до своїх рішень, першою дією Конгресу було прийняття Суффолкських рішень, заходів, розроблених кількома округами в Массачусетсі, які включали декларацію про скарги, заклик до торгового бойкоту британських товарів і закликали кожну колонію встановити створити та навчити власну міліцію.Потім був запропонований менш радикальний план створення Союзу Великої Британії та колоній, але делегати внесли цей захід і пізніше вилучили його з протоколу своїх засідань.Потім вони погодили Декларацію та рішення, які включали Континентальну асоціацію, пропозицію про ембарго на британську торгівлю.Вони також склали петицію до короля з проханням виправити свої скарги та скасувати Нестерпні акти.Цей заклик не мав ефекту, тому наступного травня колонії скликали Другий Континентальний конгрес, незабаром після битв при Лексінгтоні та Конкорді, щоб організувати захист колоній на початку війни за незалежність.
1775
Війна починаєтьсяornament
Битви за Лексінгтон і Конкорд
Битва при Лексінгтоні ©William Barnes Wollen
1775 Apr 19

Битви за Лексінгтон і Конкорд

Middlesex County, Massachusett
Битви при Лексінгтоні та Конкорді, які також називають «Пострілом, який почули навколо світу», були першими військовими зіткненнями Війни за незалежність США.Бої відбулися 19 квітня 1775 року в окрузі Міддлсекс, провінція Массачусетської затоки, в межах міст Лексінгтон, Конкорд, Лінкольн, Менотомі (сучасний Арлінгтон) і Кембридж.Вони ознаменували спалах збройного конфлікту між Королівством Великої Британії та патріотами з тринадцяти колоній Америки.Наприкінці 1774 року колоніальні лідери прийняли Суффолкські рішучості на знак опору змінам, внесеним до колоніального уряду Массачусетсу британським парламентом після Бостонського чаювання.Колоніальна асамблея у відповідь сформувала патріотичний тимчасовий уряд, відомий як Конгрес провінції Массачусетс, і закликала місцеве ополчення тренуватися для можливих військових дій.Колоніальний уряд фактично контролював колонію за межами контрольованого Британією Бостона.У відповідь британський уряд у лютому 1775 року оголосив штат Массачусетс у стані повстання.Близько 700 регулярних військовослужбовців британської армії в Бостоні під командуванням підполковника Френсіса Сміта отримали секретні накази захопити та знищити колоніальні військові припаси, які, як повідомляється, зберігаються ополченням Массачусетсу в Конкорді.Завдяки ефективному збору розвідданих лідери Patriot отримали повідомлення за кілька тижнів до експедиції, що їхні запаси можуть бути під загрозою, і перемістили більшість із них в інші місця.У ніч перед битвою кілька вершників, у тому числі Пол Ревір і Семюель Прескотт, швидко надіслали з Бостона ополченцям у цьому районі попередження про британську експедицію з інформацією про британські плани.Початковий спосіб прибуття армії по воді був повідомлений від Old North Church у Бостоні до Чарлзтауна за допомогою ліхтарів, щоб повідомити «один, якщо по суші, два, якщо по морю».Перші постріли пролунали саме тоді, коли в Лексінгтоні сходило сонце.Вісім ополченців були вбиті, включаючи прапорщика Роберта Манро, третього командира.Британці зазнали лише однієї втрати.Ополчення переважали чисельно і відступили, а регулярні війська продовжили шлях до Конкорду, де розбилися на роти для пошуку припасів.Біля Північного мосту в Конкорді близько 11:00 приблизно 400 ополченців вступили в бій зі 100 регулярними солдатами з трьох рот королівських військ, що призвело до втрат з обох сторін.Чисельно переважаючі регулярні війська відступили від мосту та приєдналися до основної частини британських сил у Конкорді.Британські війська почали свій зворотний марш до Бостона після завершення пошуку військових припасів, і більше ополченців продовжували прибувати з сусідніх міст.Між двома сторонами знову спалахнула стрілянина, яка тривала протягом дня, коли звичайні солдати поверталися до Бостона.Після повернення до Лексінгтона експедиція підполковника Сміта була врятована підкріпленням під командуванням бригадного генерала Г’ю Персі, майбутнього герцога Нортумберлендського, якого в той час носили титул «Ерл Персі».Об’єднані сили чисельністю близько 1700 чоловік повернулися до Бостона під сильним вогнем під час тактичного відходу і врешті-решт досягли безпечного Чарлстауна.Зібрані ополченці заблокували вузькі сухопутні під’їзди до Чарлзтауна та Бостона, розпочавши облогу Бостона.
Облога Бостона
Siege of Boston ©Don Troiani
1775 Apr 19 - 1776 Mar 17

Облога Бостона

Boston, MA, USA
Вранці після битв при Лексінгтоні та Конкорді Бостон був оточений величезною армією ополчення чисельністю понад 15 000 осіб, яка рушила з усієї Нової Англії.На відміну від порохової тривоги, чутки про пролиту кров були правдою, і війна за незалежність почалася.Тепер під керівництвом генерала Артемаса Уорда, який прибув 20-го і замінив бригадного генерала Вільяма Гіта, вони сформували лінію облоги, що простягалася від Челсі, навколо півостровів Бостон і Чарльзтаун, до Роксбері, фактично оточуючи Бостон з трьох боків.У наступні дні чисельність колоніальних сил зросла, оскільки на місце прибули ополченці з Нью-Гемпшира, Род-Айленда та Коннектикуту.Другий Континентальний конгрес прийняв цих людей до складу Континентальної армії .Навіть зараз, після початку відкритої війни, Гейдж все ще відмовлявся запровадити воєнний стан у Бостоні.Він переконав селекціонерів міста здати всю особисту зброю в обмін на обіцянку, що будь-який житель може залишити місто.Облога Бостона була початковою фазою війни за незалежність США.
Взяття форту Тікондерога
Естамп із зображенням взяття Ітаном Алленом форту Тікондерога у травні 1775 року. ©John Steeple Davis
1775 May 10

Взяття форту Тікондерога

Ticonderoga, New York
Захоплення форту Тікондерога відбулося під час Війни за незалежність США 10 травня 1775 року, коли невеликий загін Хлопців із Зеленої гори на чолі з Ітаном Алленом і полковником Бенедиктом Арнольдом здивував і захопив у полон невеликий британський гарнізон форту.Гармати та інше озброєння у форті Тікондерога пізніше було перевезено до Бостона полковником Генрі Ноксом у благородному артилерійському поєднанні та використано для укріплення Дорчестер-Хайтс і розриву протистояння під час облоги Бостона.Захоплення форту стало початком наступальних дій американців проти англійців.Після захоплення Тікондероги невеликий загін 11 травня захопив сусідній Форт-Краун-Пойнт. Через сім днів Арнольд із 50 чоловіками здійснив набіг на Форт-Сен-Жан на річці Рішельє в південному Квебеку, захопивши військові припаси, гармати та найбільше військове судно на острові. Озеро Шамплейн.Хоча розмах цієї військової дії був відносно незначним, він мав важливе стратегічне значення.Це ускладнило зв’язок між північними та південними частинами британської армії та дало новонародженій Континентальній армії плацдарм для вторгнення до Квебеку пізніше в 1775 році. У ньому також брали участь дві великі особистості, Аллен і Арнольд, кожен з яких прагнув щоб отримати якомога більше кредиту та пошани за ці події.Найважливішим є те, що під керівництвом Генрі Нокса артилерія з Тікондероги була перетягнута через Массачусетс до висот, що контролювали гавань Бостона, змусивши британців відійти з цього міста.
Сформована Континентальна армія
Вашингтон оглядає захоплені кольори після битви при Трентоні. ©Percy Moran
1775 Jun 14

Сформована Континентальна армія

New England
14 червня 1775 року Континентальний конгрес дозволив створити армію Сполучених колоній для боротьби проти британців у Війні за незалежність США.Ця армія, відома як Континентальна армія , була сформована через необхідність, оскільки колонії не мали постійної армії чи флоту до війни.Армія складалася з громадян-солдат, які добровільно пішли служити, і її очолював Джордж Вашингтон , якого Континентальний конгрес призначив Головнокомандуючим.Континентальна армія була організована в полки, дивізії та компанії і мала важливе значення для військових зусиль, починаючи з їх початкової позиції під Бостоном у 1775 році і закінчуючи перемогою під Йорктауном у 1781 році. Відданість і чудове керівництво Джорджа Вашингтона та громадян-солдат дозволили Континентальна армія, щоб подолати значно переважаючі сили британців і забезпечити незалежність Америки.
Битва за Банкер Хілл
Битва за Бункерс-Хілл ©Howard Pyle
1775 Jun 17

Битва за Банкер Хілл

Charlestown, Boston
Битва при Банкер-Хіллі відбулася 17 червня 1775 року під час облоги Бостона на першому етапі Війни за незалежність США.[19] Бункер-Хілл був початковою метою як колоніальних, так і британських військ, хоча більшість бойових дій проходили на сусідньому пагорбі, який став відомий як Брід-Хілл.[20]13 червня 1775 року лідери колоніальних військ, які облягали Бостон, дізналися, що британці планують вислати війська з міста, щоб укріпити незайняті пагорби навколо міста, що дасть їм контроль над Бостонською гаванню.У відповідь 1200 колоніальних військ під командуванням Вільяма Прескотта непомітно зайняли Бункер-Хілл і Брід-Хілл.За одну ніч вони побудували потужний редут на пагорбі Брід, а також менші укріплені лінії на півострові Чарльзтаун.[21]На світанку 17 червня британцям стало відомо про присутність колоніальних військ на півострові та розпочали атаку на них.Американці відбили два британські напади зі значними британськими втратами;британці захопили редут під час третього штурму після того, як у захисників закінчилися боєприпаси.Колоністи відступили через Банкер-Хілл, залишивши британцям [22] контроль над півостровом.[23]Битва стала тактичною перемогою британців [24] , але виявилася для них протверезним досвідом;вони зазнали набагато більше втрат, у тому числі багато офіцерів, ніж американці.Битва показала, що недосвідчені ополченці здатні протистояти в бою регулярним військам.Згодом битва знеохотила британців від будь-яких подальших фронтових атак проти добре захищених ліній фронту.Американські втрати були набагато меншими, хоча їхні втрати включали генерала Джозефа Воррена та майора Ендрю Маккларі.Битва змусила британців прийняти більш обережне планування та виконання маневрів у майбутніх боях, що стало очевидним у наступній кампанії в Нью-Йорку та Нью-Джерсі.Дорогий бій також переконав британців у необхідності найняти значну кількість гессенського допоміжного війська, щоб зміцнити свою силу перед обличчям нової та грізної Континентальної армії .
Вторгнення в Квебек
Invasion of Quebec ©Anonymous
1775 Aug 1 - 1776 Oct

Вторгнення в Квебек

Lake Champlain
Починаючи з серпня 1775 року, американські капери здійснили набіги на міста в Новій Шотландії, включаючи Сент-Джон, Шарлоттаун і Ярмут.У 1776 році Джон Пол Джонс і Джонатан Едді атакували Кансо і Форт Камберленд відповідно.Британські чиновники в Квебеку почали переговори з ірокезами про їхню підтримку, тоді як представники США закликали їх зберігати нейтралітет.Усвідомлюючи схильність корінних американців до британців і побоюючись англо-індіанського нападу з Канади, Конгрес у квітні 1775 року санкціонував друге вторгнення.Вторгнення в Квебек було першою великою військовою ініціативою новосформованої Континентальної армії під час Війни за незалежність США.Метою кампанії було захоплення провінції Квебек (частина сучасної Канади ) у Великої Британії та переконання франкомовних канадців приєднатися до революції на боці Тринадцяти колоній.Одна експедиція вирушила з форту Тікондерога під керівництвом Річарда Монтгомері, обложила й захопила форт Сент-Джонс і ледь не полонила британського генерала Гая Карлетона під час взяття Монреаля.Інша експедиція під керівництвом Бенедикта Арнольда залишила Кембридж, штат Массачусетс, і з великими труднощами попрямувала через пустелю штату Мен до міста Квебек.Експедиція Монтгомері вирушила з форту Тікондерога наприкінці серпня, а в середині вересня почала облогу форту Сент-Джонс, головного оборонного пункту на південь від Монреаля.Після захоплення форту в листопаді Карлтон покинув Монреаль і втік до Квебеку, а Монтгомері взяв під свій контроль Монреаль, а потім вирушив до Квебеку з армією, значно зменшеною через закінчення терміну служби.Там він приєднався до Арнольда, який покинув Кембридж на початку вересня у важкій мандрівці через пустелю, внаслідок якої його війська, що вижили, голодували та не мали багатьох припасів та обладнання.
Західний театр війни за незалежність США
Джозеф Брант (угорі), також відомий як Тайенданегеа, очолив атаку на полковника Локрі (1781), яка поклала край планам Джорджа Роджерса Кларка атакувати Детройт.Зображення Гілберта Стюарта, 1786 рік. ©Gilbert Stuart
1775 Oct 1 - 1782

Західний театр війни за незалежність США

Ohio River, USA
Західний театр війни за незалежність США включав військові кампанії в регіонах, які сьогодні є частиною Середнього Заходу Сполучених Штатів, головним чином зосереджуючись на Огайо, Іллінойсі та частинах сучасних Індіани та Кентуккі.Театр характеризувався спорадичними боями та сутичками між британськими військами разом із їхніми індіанськими союзниками та американськими поселенцями та ополченням.Відомі фігури на цьому театрі включали американського генерала Джорджа Роджерса Кларка, який очолював невеликі сили, які захопили британські пости в країні Іллінойс, фактично убезпечивши території на Середньому Заході для американської справи.Однією з найбільш значущих кампаній на західному театрі була Іллінойська кампанія Кларка 1778-1779 років.Кларк захопив Каскаскію і Кахокію без жодного пострілу, в основному завдяки елементу несподіванки.Потім він рушив проти Вінсенна, захопивши його та взявши в полон британського віце-губернатора Генрі Гамільтона.Захоплення цих фортів послабило британський вплив у регіоні та заручилося підтримкою французів та індіанців для американської справи.Це допомогло захистити західний кордон і тримало британські та індіанські війська зайнятими, не дозволяючи їм підсилити британські війська на східному театрі дій.Західний театр був життєво важливим для обох сторін з точки зору стратегічних ресурсів і підтримки індіанських племен.Британські форти, такі як Детройт, служили важливими плацдармами для рейдів на американську територію.Обидві сторони активно шукали альянсу з корінними американцями, але, незважаючи на певні успіхи британців та їхніх індіанських союзників у вигляді набігів і сутичок, захоплення американцями ключових постів і контроль над ними послабили британський вплив і сприяли американській перемозі.Дії на західному театрі, хоч і менш відомі, ніж на Сході, зіграли значну роль у розтягуванні британських ресурсів і посиленні геополітичної складності, що зрештою сприяло американській справі.
Прокламація Данмора
Смерть майора Пірсона, 6 січня 1781 року. ©John Singleton Copley
1775 Nov 7

Прокламація Данмора

Virginia, USA
Лорд Данмор, королівський губернатор Вірджинії, був сповнений рішучості зберегти британське панування в колоніях і пообіцяв звільнити тих поневолених чоловіків повстанців, які воювали за нього.7 листопада 1775 року він видав прокламацію Данмора: «Цим я оголошую всіх слуг, негрів чи інших (що належать до повстанців) вільними, які можуть і бажають носити зброю, вони приєднуються до військ Його Величності».До грудня 1775 року британська армія мала 300 поневолених чоловіків у військовій формі.На грудях мундира був пришитий напис «Свобода рабам».Ці поневолені чоловіки були названі «ефіопським полком лорда Данмора».Проголошення Данмора розлютило колоністів, оскільки вони налаштували проти них багатьох афроамериканських рабів, що стало ще одним внеском у іскру революції.Опозиція проголошенню прямо згадується в Декларації незалежності Сполучених Штатів.Підтримка афроамериканських рабів стала б важливим елементом для Революційної армії та Британської армії, і це стало б змаганням між обома сторонами за те, щоб залучити якомога більше афроамериканських рабів.Чорні солдати Данмора викликали страх у деяких патріотів.Ефіопський загін використовувався найчастіше на Півдні, де африканське населення було пригноблене до краху.У відповідь на прояви страху з боку озброєних темношкірих чоловіків у грудні 1775 року Вашингтон написав листа полковнику Генрі Лі III, у якому говорилося, що успіх у війні прийде до тієї сторони, яка зможе найшвидше озброїти чорношкірих;тому він запропонував політику страчувати будь-якого з поневолених, хто спробував би здобути свободу, приєднавшись до британських зусиль.За оцінками, 20 000 афроамериканців приєдналися до британської справи, яка обіцяла свободу поневоленим людям, як чорні лоялісти.Близько 9000 афроамериканців стали чорними патріотами.
Битва під Великим мостом
Битва під Великим мостом ©Don Troiani
1775 Dec 9

Битва під Великим мостом

Chesapeake, VA, USA
Після посилення політичної та військової напруги на початку 1775 року як Данмор, так і лідери колоніальних повстанців набрали війська та почали боротьбу за доступні військові постачання.Зрештою боротьба зосередилася на Норфолку, де Данмор знайшов притулок на кораблі Королівського флоту.Сили Данмора укріпили одну сторону критично важливої ​​річки, що перетинала південь від Норфолка біля Великого мосту, тоді як сили повстанців зайняли інший берег.Намагаючись розбити зібрання повстанців, Данмор наказав атакувати через міст, яка була рішуче відбита.Полковник Вільям Вудфорд, командир ополчення Вірджинії під час битви, описав це як «другу справу в Бункерс-Гілл».Невдовзі після цього Норфолк, на той час центр лоялістів, був покинутий Данмором і Торі, які втекли на кораблі військового флоту в гавані.Окупований повстанцями Норфолк був знищений 1 січня 1776 року під час дії, розпочатої Данмором і завершеної силами повстанців.
Битва за Квебек
Загибель генерала Монтгомері під час нападу на Квебек ©John Trumbull
1775 Dec 31

Битва за Квебек

Québec, QC, Canada
Битва за Квебек відбулася 31 грудня 1775 року між силами Континентальної армії США та британськими захисниками міста Квебек на початку Війни за незалежність США.Битва стала першою великою поразкою у війні для американців, і вона супроводжувалася великими втратами.Генерал Річард Монтгомері був убитий, Бенедикт Арнольд був поранений, а Деніел Морган і понад 400 чоловік потрапили в полон.Міський гарнізон, строкатий набір регулярних військ і ополчення на чолі з губернатором провінції Квебек генералом Гаєм Карлетоном, зазнав невеликої кількості втрат.
Здоровий глузд
Томас Пейн ©John Wesley Jarvis
1776 Jan 10

Здоровий глузд

Philadelphia, PA, USA
10 січня 1775 року було опубліковано «Здоровий глузд» Томаса Пейна.Памфлет був закликом до зброї для американських колоній проголосити свою незалежність від британського панування.Пейн писав ясним і переконливим стилем, наводячи аргументи на користь незалежності Америки, що було легко зрозуміло пересічній людині.Головний аргумент, який Пейн наводить у «Здоровому глузді», полягає в тому, що американські колонії мають вийти з-під британського правління, оскільки вони насправді не представлені в британському уряді, а натомість ними несправедливо керує віддалена й корумпована монархія.Він стверджує, що ідея «віртуального представництва», в якому колоністи повинні бути представлені британськими членами парламенту, є помилковою і що колоністи повинні натомість керувати собою.Пейн також стверджує, що колонії мають природне право керувати собою, посилаючись на той факт, що колонії відокремлені широким океаном від Британії та мають свої окремі суспільства, економіку та інтереси.Він стверджує, що колоністи здатні створити справедливе і рівне суспільство, засноване на принципах демократії та республіканізму.Пейн також критикує ідею монархії та спадкового правління, стверджуючи, що це несправедливо і є пережитком минулої епохи.Натомість він стверджує, що правління повинно базуватися на згоді керованих і має бути республікою, керованою обраними представниками.Памфлет був широко читаний і мав великий вплив на американську революцію, допомагаючи мобілізувати підтримку незалежності.Він мав миттєвий успіх: 50 000 примірників розійшлися по колоніях протягом трьох місяців після публікації.Ця робота вважається однією з найвпливовіших памфлетів про Американську революцію та історію Заходу.
Битва на рисових човнах
Патріот міліції ©Anonymous
1776 Mar 2 - Mar 3

Битва на рисових човнах

Savannah, GA, USA
У грудні 1775 року британська армія потрапила в облогу в Бостоні.Потребуючи провіанту, флот Королівського флоту був відправлений до Грузії для закупівлі рису та інших припасів.Прибуття цього флоту спонукало колоніальних повстанців (ополчення патріотів), які контролювали уряд Джорджії, заарештувати британського королівського губернатора Джеймса Райта та протистояти британському захопленню та вивезенню кораблів постачання, які стояли на якорі в Савані.Деякі кораблі постачання були спалені, щоб запобігти їх захопленню, деякі були відбиті, але більшість успішно захоплені англійцями.Губернатор Райт втік зі свого ув'язнення і благополучно дістався одного з кораблів флоту.Його відхід ознаменував кінець британського контролю над Джорджією, хоча він був ненадовго відновлений, коли Саванна була відвойована британцями в 1778 році. Райт знову правив з 1779 по 1782 рік, коли британські війська були остаточно виведені в останні дні війни.
Британці евакуювали Бостон
Гравюра, що зображує британську евакуацію Бостона, 17 березня 1776 року, після закінчення облоги Бостона ©Anonymous
1776 Mar 17

Британці евакуювали Бостон

Boston, MA
У період з листопада 1775 року по лютий 1776 року полковник Генрі Нокс і команда інженерів використовували сани, щоб дістати 60 тонн важкої артилерії, захопленої у форті Тікондерога, переправляючи їх через замерзлі річки Гудзон і Коннектикут у складній і складній операції.Вони повернулися до Кембриджа 24 січня 1776 року. Деякі з гармат Тікондерога були такого розміру та радіусу дії, які раніше не були доступні американцям.Їх розмістили в укріпленнях навколо міста, і американці почали бомбардувати місто в ніч на 2 березня 1776 року, на що британці відповіли власними канонадами.Американські гармати під керівництвом полковника Нокса продовжували обмінюватися вогнем з англійцями до 4 березня.10 березня 1776 року генерал Хау видав прокламацію, яка наказувала жителям Бостона відмовитися від усіх лляних і вовняних виробів, які могли б використовуватися колоністами для продовження війни.Лоялісту Кріну Брашу було дозволено отримати ці товари, натомість він надав сертифікати, які фактично були нічого не варті.[25] Протягом наступного тижня британський флот сидів у гавані Бостона в очікуванні сприятливого вітру, а лоялістів і британських солдатів завантажували на кораблі.Протягом цього часу американські військово-морські кораблі за межами гавані успішно захопили кілька британських кораблів постачання.[26]15 березня вітер став сприятливим для англійців, але він повернувся проти них, перш ніж вони змогли піти.17 березня вітер знову став попутним.Військам було дозволено спалити місто, якщо виникнуть якісь заворушення, коли вони йдуть до своїх кораблів;[25] вони почали виходити о 4:00 ранку. До 9:00 ранку всі кораблі були на ходу.[27] Флот, що відправлявся з Бостона, включав 120 кораблів з понад 11 000 людей на борту.З них 9906 були британськими військами, 667 були жінками і 553 були дітьми.[28]
Битва під кедрами
Бригадний генерал Бенедикт Арнольд ©John Trumbull
1776 May 18 - May 27

Битва під кедрами

Les Cèdres, Quebec, Canada
Битва при Кедрах — це серія військових зіткнень на початку Війни за незалежність США під час вторгнення Континентальної армії до Канади , яке почалося у вересні 1775 року. Сутички, які включали обмежений бій, відбулися в травні 1776 року біля Седарів, 45 км (28 миль) на захід від Монреаля, Британська Америка.Частинам континентальної армії протистояли невеликі сили британських військ, які очолювали більші сили індіанців (переважно ірокезів) і ополчення.Бригадний генерал Бенедикт Арнольд, командуючий американським військовим гарнізоном у Монреалі, розмістив загін своїх військ у Сідарс у квітні 1776 року, почувши чутки про британські та індійські військові приготування на захід від Монреаля.Гарнізон здався 19 травня після зіткнення з об'єднаними силами британських та індійських військ на чолі з капітаном Джорджем Форстером.Американське підкріплення, яке йшло до Кедрів, також було захоплено після короткої сутички 20 травня. Усіх полонених зрештою було звільнено після переговорів між Форстером і Арнольдом, який спрямував у цей район значні сили.Умови угоди вимагали, щоб американці звільнили таку ж кількість британських в’язнів, але угода була відхилена Конгресом, і жодного британського в’язня не було звільнено.Полковник Тімоті Бедель і лейтенант Айзек Баттерфілд, лідери американських сил у Кедрах, були передані до військового суду та звільнені з Континентальної армії за свою роль у цій справі.Відзначившись як доброволець, у 1777 році Бедель отримав нову посаду. Новини про цю справу включали сильно роздуті повідомлення про втрати та часто включали яскраві, але неправдиві описи звірств, скоєних ірокезами, які становили більшість британських військ. .
Битва під Труа-Рів'єр
Battle of Trois-Rivières ©Anonymous
1776 Jun 8

Битва під Труа-Рів'єр

Trois-Rivières, Québec, Canada
Битва під Труа-Рів'єром відбулася 8 червня 1776 року під час Війни за незалежність США.Британська армія під командуванням губернатора Квебеку Гая Карлтона перемогла спробу підрозділів Континентальної армії під командуванням бригадного генерала Вільяма Томпсона зупинити наступ британців у долину річки Святого Лаврентія.Битва відбулася в рамках вторгнення американських колоністів у Квебек, яке почалося у вересні 1775 року з метою виведення провінції з-під влади Великобританії.Перетин американських військ через річку Святого Лаврентія спостерігали ополченці Квебеку, які попередили британські війська в Труа-Рів'єрі.Місцевий фермер завів американців у болото, що дозволило англійцям висадити додаткові сили в селі та закріпити позиції в тилу американської армії.Після короткої перепалки між встановленою британською лінією та американськими військами, що вийшли з болота, американці почали дещо неорганізований відступ.Оскільки деякі шляхи відступу були перекриті, британці взяли значну кількість полонених, у тому числі генерала Томпсона та більшу частину його штабу.Це була остання битва війни на території Квебеку.Після поразки залишок американських військ під командуванням Джона Саллівана відступив спочатку до форту Сен-Жан, а потім до форту Тікондерога.Вторгнення до Квебеку закінчилося катастрофою для американців, але дії Арнольда під час відступу з Квебеку та його імпровізований флот на озері Шамплейн багато хто вважав затримкою повномасштабного британського контрнаступу до 1777 року. Численні фактори були висунуті як причини для провал вторгнення, включаючи високий рівень захворювання віспою серед американських військ.Бургойн різко критикував Карлтона за те, що він не намагався більш агресивно відступити американців із Квебеку.Через цю критику та той факт, що Карлтона не любив лорд Джордж Жермен, британський держсекретар у справах колоній і чиновник в уряді короля Георга, відповідальний за керівництво війною, командування наступом 1777 року було передано генералу Бургойну ( дії, які спонукали Карлтона подати у відставку з посади губернатора Квебеку).Значну частину континентальних сил у форті Тікондерога було відправлено на південь разом із генералами Гейтсом і Арнольдом у листопаді, щоб зміцнити похитну оборону Нью-Джерсі Вашингтона.(Він уже втратив Нью-Йорк і на початку грудня перетнув річку Делавер у Пенсільванію, залишивши британцям можливість діяти в Нью-Джерсі.) Підкорення Квебеку та інших британських колоній залишалося метою Конгресу протягом усієї війни.Однак Джордж Вашингтон , який підтримував це вторгнення, вважав будь-які подальші експедиції малопріоритетними, оскільки вони відволікали б занадто багато людей і ресурсів від основної війни в Тринадцяти колоніях, тому подальші спроби експедицій до Квебеку ніколи не були повністю реалізовані.
Битва на острові Салліван
Зображення сержантаЯшма піднімає бойовий прапор колоніальних військ ©Johannes Oertel
1776 Jun 28

Битва на острові Салліван

Sullivan's Island, South Carol
Битва за острів Салліван відбулася поблизу Чарлстона, Південна Кароліна, під час першої британської спроби захопити місто в американських військ.Його також іноді називають першою облогою Чарльстона, завдяки більш успішній облозі британців у 1780 році.
1776
Британський імпульсornament
Кампанія в Нью-Йорку та Нью-Джерсі
Битва при Лонг-Айленді, 1776 рік. ©Alonzo Chappel
1776 Jul 1 - 1777 Mar

Кампанія в Нью-Йорку та Нью-Джерсі

New York, NY, USA
Кампанія в Нью-Йорку та Нью-Джерсі 1776-1777 років була ключовою серією битв у Війні за незалежність США між британськими військами під проводом генерала сера Вільяма Хоу та Континентальною армією під командуванням генерала Джорджа Вашингтона.Хоу почав з того, що успішно витіснив Вашингтона з Нью-Йорка, висадився на Стейтен-Айленді, а потім розбив його на Лонг-Айленді.Однак британська кампанія почала втрачати оберти, коли вони поширилися на Нью-Джерсі.Армії Вашингтона вдалося здійснити стратегічний відступ, спочатку через річку Гудзон, а потім через Нью-Джерсі, уникнувши захоплення та зберігши Континентальну армію, незважаючи на зменшення чисельності та низький моральний дух.Переломний момент у кампанії припав на зимові місяці.Хоу вирішив створити ланцюг форпостів, що тягнеться від Нью-Йорка до Берлінгтона, штат Нью-Джерсі, і наказав своїм військам розміститися на зимових квартирах.Скориставшись цією нагодою, 26 грудня 1776 року Вашингтон очолив сміливу атаку на британський гарнізон у Трентоні, яка підвищила моральний дух. Ця перемога змусила Хоу відвести свої форпости ближче до Нью-Йорка, а Вашингтон розташував свій зимовий табір у Моррістауні, штат Нью-Джерсі. .Обидві сторони продовжували сутички в районі Нью-Йорка та Нью-Джерсі, але фокус війни почав зміщуватися на інші театри.Незважаючи на неоднозначні результати, британцям вдалося утримати гавань Нью-Йорка до кінця війни, використовуючи її як базу для інших військових експедицій.У 1777 році Хоу розпочав кампанію, спрямовану на захоплення Філадельфії, столиці революції, залишивши район Нью-Йорка під командуванням генерала сера Генрі Клінтона.Одночасно інші британські війська на чолі з генералом Джоном Бургойном спробували та не зуміли контролювати долину річки Гудзон, що завершилося критичною поразкою під Саратогою.Загалом, хоча спочатку кампанія в Нью-Йорку та Нью-Джерсі здавалася вигідною для британців, її безрезультатний кінець ознаменував життєво важливу точку стабілізації для американських військ і створив основу для наступних конфліктів і союзів.
Декларація незалежності США
Близько 50 чоловіків, більшість з яких сидять, знаходяться у великій кімнаті для зустрічей.Більшість зосереджено на п’ятьох чоловіках, які стоять у центрі кімнати.Найвищий із п’яти кладе документ на стіл. ©John Trumbull
1776 Jul 4

Декларація незалежності США

Philadephia, PA
Декларація незалежності Сполучених Штатів — це заява, прийнята на другому засіданні Континентального конгресу у Філадельфії, штат Пенсільванія, 4 липня 1776 року. Декларація пояснювала, чому тринадцять колоній, які перебувають у стані війни з Королівством Великої Британії , вважають себе тринадцятьма незалежними суверенними державами, більше не під владою Великобританії.З Декларацією ці нові держави зробили перший колективний крок до створення Сполучених Штатів Америки.Декларацію підписали представники штатів Нью-Гемпшир, Массачусетс-Бей, Род-Айленд, Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерсі, Пенсільванія, Меріленд, Делавер, Вірджинія, Північна Кароліна, Південна Кароліна та Джорджія.Підтримку незалежності підсилила брошура Томаса Пейна «Здоровий глузд», опублікована 10 січня 1776 року, яка виступала за американське самоврядування та була широко перевидана.[29] Для розробки проекту Декларації незалежності Другий Континентальний конгрес призначив Комітет п'яти, до складу якого увійшли Томас Джефферсон, Джон Адамс, Бенджамін Франклін, Роджер Шерман і Роберт Лівінгстон.[30] Декларація була написана майже виключно Джефферсоном, який написав її в основному окремо між 11 і 28 червня 1776 року в триповерховій резиденції на Маркет-стріт, 700 у Філадельфії.[31]Визначаючи мешканців Тринадцяти колоній як «один народ», декларація одночасно розірвала політичні зв’язки з Великобританією, включаючи довгий список передбачуваних порушень «прав Англії», вчинених Георгом III.Це також один із найвідоміших випадків, коли колонії називали «Сполученими Штатами», а не більш поширеними Сполученими колоніями.[32]2 липня Конгрес проголосував за незалежність і опублікував декларацію 4 липня [33] , яку Вашингтон зачитав своїм військам у Нью-Йорку 9 липня. [34] На цьому етапі революція перестала бути внутрішньою суперечкою щодо торгівлі. і податкової політики та переросла у громадянську війну, оскільки кожен штат, представлений у Конгресі, був залучений у боротьбу з Великобританією, але також розділився між американськими патріотами та американськими лоялістами.[35] Патріоти загалом підтримували незалежність від Британії та новий національний союз у Конгресі, тоді як лоялісти залишалися вірними британському правлінню.Оцінки чисельності різняться, одна з припущень полягає в тому, що населення в цілому було поділено порівну між відданими патріотами, відданими лоялістами та тими, хто був байдужим.[36] Інші підраховують розподіл як 40% патріотів, 40% нейтральних, 20% лояльних, але зі значними регіональними варіаціями.[37]
Битва за Лонг-Айленд
Битва за Лонг-Айленд ©Domenick D'Andrea
1776 Aug 27

Битва за Лонг-Айленд

Brooklyn, NY, USA
Битва за Лонг-Айленд, також відома як Битва за Бруклін і Битва на Бруклінських висотах, — подія Війни за незалежність США, що відбулася у вівторок, 27 серпня 1776 року, на західній околиці Лонг-Айленда в сучасному Брукліні. , Нью-Йорк.Британці перемогли американців і отримали доступ до стратегічно важливого порту Нью-Йорк, який вони утримували до кінця війни.Це була перша велика битва, яка відбулася після того, як Сполучені Штати проголосили свою незалежність 4 липня, і за розгортанням військ і бойовими діями це була найбільша битва війни.Після перемоги над британцями під час облоги Бостона 17 березня головнокомандувач Джордж Вашингтон передислокував Континентальну армію для захисту портового міста Нью-Йорк, розташованого на південній частині острова Манхеттен.Вашингтон розумів, що міська гавань стане чудовою базою для Королівського флоту, тому він встановив там оборону та чекав на атаку британців.У липні британці під командуванням генерала Вільяма Хоу висадилися за кілька миль через гавань на малонаселеному Стейтен-Айленді, де вони були підкріплені флотом кораблів у Нижній Нью-Йоркській затоці протягом наступних півтора місяців. довівши їх загальну чисельність до 32 000 військових.Вашингтон знав, наскільки складно утримати місто з британським флотом, який контролює вхід до гавані на Нарроузі, і відповідно перекинув основну частину своїх сил на Манхеттен, вважаючи, що це буде перша ціль.21 серпня британці висадилися на берегах Грейвсенд-Бей на південному заході Кінгс-Каунті, через Нарроуз від Стейтен-Айленда і більш ніж за десяток миль на південь від встановлених Іст-Рівер переходів до Манхеттена.Після п'яти днів очікування британці атакували американську оборону на висотах Гуань.Однак, невідомий американцям, Хоу вивів свою основну армію в їхній тил і незабаром атакував їхній фланг.Американці запанікували, що призвело до двадцяти відсотків втрат через втрати та захоплення, хоча підтримка 400 військ Меріленда та Делаверу запобігла більшим втратам.Решта армії відступила до основних оборонних укріплень на Бруклінських висотах.Британці окопалися для облоги, але в ніч з 29 на 30 серпня Вашингтон евакуював всю армію на Мангеттен без втрати припасів і жодного життя.Континентальна армія була повністю вигнана з Нью-Йорка після кількох поразок і змушена була відступити через Нью-Джерсі до Пенсільванії.
Битва на Гарлемських висотах
42-й горянин у битві на Гарлемських висотах. ©Anonymous
1776 Sep 16

Битва на Гарлемських висотах

Morningside Heights, Manhattan
Битва на Гарлемських висотах відбулася під час кампанії за Нью-Йорк і Нью-Джерсі під час Війни за незалежність США.Дія відбулася 16 вересня 1776 року на території, яка зараз є районом Морнінгсайд-Хайтс і на схід до майбутніх районів Гарлема північно-західного острова Манхеттен, що зараз є частиною Нью-Йорка.Континентальна армія під командуванням головнокомандувача генерала Джорджа Вашингтона, генерал-майора Натанаеля Гріна та генерал-майора Ізраеля Путнама, загальною чисельністю близько 9000 чоловік, займала низку високих позицій у верхньому Мангеттені.Відразу навпроти був авангард британської армії загальною чисельністю близько 5000 чоловік під командуванням генерал-майора Генрі Клінтона.
Битва за острів Валькур
Battle of Valcour Island ©Anonymous
1776 Oct 11

Битва за острів Валькур

Lake Champlain
Битва біля острова Валькур, також відома як битва біля затоки Валькур, — морська битва, яка відбулася 11 жовтня 1776 року на озері Шамплейн.Основна дія розгорталася в затоці Валькур, вузькій протоці між материковою частиною Нью-Йорка та островом Валькур.Ця битва загалом вважається однією з перших морських битв у Війні за незалежність США та однією з перших битв, у яких брав участь ВМС Сполучених Штатів.Більшість кораблів американського флоту під командуванням Бенедикта Арнольда були захоплені або знищені британськими силами під загальним керівництвом генерала Гая Карлетона.Однак американська оборона озера Шамплейн зупинила британські плани досягти верхньої долини річки Гудзон.Континентальна армія відступила з Квебеку до фортів Тікондерога та форт Краун-Пойнт у червні 1776 року після того, як британські сили отримали масове підкріплення.Літо 1776 року вони витратили на зміцнення цих фортів і будівництво додаткових кораблів, щоб збільшити невеликий американський флот, який уже був на озері.Генерал Карлтон мав армію з 9000 чоловік у форті Сен-Жан, але йому потрібно було побудувати флот, щоб перевезти її по озеру.Американці під час відступу або захопили, або знищили більшість кораблів на озері.До початку жовтня британський флот, який значно перевершував за зброєю американський, був готовий до спуску на воду.
Битва біля Білих рівнин
Гессенський фюзелерний полк фон Лоссберг форсує річку Бронкс у битві біля Білих рівнин ©GrahaM Turner
1776 Oct 28

Битва біля Білих рівнин

White Plains, New York, USA
Битва за Вайт-Плейнс — битва під час кампанії за Нью-Йорк і Нью-Джерсі під час Війни за незалежність США, що відбулася 28 жовтня 1776 року поблизу Вайт-Плейнс, штат Нью-Йорк.Після відступу Континентальної армії Джорджа Вашингтона на північ від Нью-Йорка британський генерал Вільям Хоу висадив війська в окрузі Вестчестер, маючи намір відрізати шлях відходу Вашингтона.Попереджений про цей крок, Вашингтон відступив далі, зайнявши позиції в селі Вайт-Плейнс, але не зміг встановити міцний контроль над місцевими височинами.Війська Хоу відбили війська Вашингтона з пагорба біля села;після цієї втрати Вашингтон наказав американцям відступити далі на північ.Пізніші британські рухи переслідували Вашингтона через Нью-Джерсі до Пенсільванії.
Битва за форт Вашингтон
Британські військові кораблі намагаються пройти між фортами Вашингтон і Лі ©Thomas Mitchell
1776 Nov 16

Битва за форт Вашингтон

Washington Heights, Manhattan,
Битва за Форт-Вашингтон відбулася в Нью-Йорку 16 листопада 1776 року під час Війни за незалежність США між Сполученими Штатами та Великою Британією.Британська перемога призвела до капітуляції залишків гарнізону форту Вашингтон біля північного краю острова Манхеттен.Це була одна з найгірших поразок Патріотів у війні.[38]Після перемоги над Континентальною армією під командуванням головнокомандувача генерала Джорджа Вашингтона в битві при Уайт-Плейнс сили британської армії під командуванням генерал-лейтенанта Вільяма Хоу планували захопити форт Вашингтон, останню американську фортецю на Мангеттені.Генерал Вашингтон видав наказ генералу Натанаелю Гріну покинути форт і вивести його гарнізон, який тоді нараховував 1200 чоловік [39] , але пізніше зріс до 3000 [40] , до Нью-Джерсі.Полковник Роберт Маго, який командував фортом, відмовився залишити його, оскільки вважав, що його можна захистити від британців.Сили Хоу атакували форт до того, як Вашингтон досяг його, щоб оцінити ситуацію.Хоу розпочав наступ 16 листопада. Він керував штурмом з трьох сторін: півночі, сходу та півдня.Припливи в річці Гарлем завадили деяким військам висадитися і затримали атаку.Коли британці виступили проти оборони, південна та західна американська оборона швидко впала, і перешкоди, призначені для стримування атаки, були легко обійдені.[41] Патріотичні сили на північній стороні чинили жорсткий опір гессенської атаці, але зрештою вони також були розгромлені.Оскільки форт був оточений сушею та морем, полковник Маго вирішив здатися.Загалом у бою загинуло 59 американців, а 2837 було взято у полон.Через три дні після падіння форту Вашингтон Патріоти залишили форт Лі.Вашингтон і армія відступили через Нью-Джерсі та перетнули річку Делавер у Пенсільванію на північний захід від Трентона, переслідувані британськими військами аж до Нью-Брансвіка, Нью-Джерсі.Британці зміцнили свій контроль над Нью-Йоркською гаванлю та східним Нью-Джерсі.
Переправа через річку Делавер
Вашингтон перетинає Делавер, картина Емануеля Лойце 1851 року, що зображує переправу перед битвою при Трентоні вранці 26 грудня 1776 року. ©Emanuel Leutze
1776 Dec 25

Переправа через річку Делавер

Washington's Crossing

Переправа Джорджа Вашингтона через річку Делавер, яка відбулася в ніч з 25 на 26 грудня 1776 року під час Війни за незалежність США, була першим кроком у несподіваній атаці, організованій Джорджем Вашингтоном проти військ Гессе (німецькі допоміжні війська на службі British) у Трентоні, штат Нью-Джерсі, вранці 26 грудня. Запланована в умовах часткової секретності Вашингтон перевів колону військ Континентальної армії через крижану річку Делавер у логістично складній і небезпечній операції.

Битва при Трентоні
Битва при Трентоні ©Charles McBarron
1776 Dec 26

Битва при Трентоні

Trenton, NJ
Після битви за форт Вашингтон основні сили британських військ повернулися до Нью-Йорка на зимовий сезон.Вони залишили в Нью-Джерсі в основному війська Гессе.Цими військами командували полковник Ралл і полковник фон Доноп.Їм було наказано сформувати невеликі форпости в Трентоні та навколо нього.Потім Хау переправив війська під командуванням Чарльза Корнуолліса через річку Гудзон у Нью-Джерсі та переслідував Вашингтона через Нью-Джерсі.Армія Вашингтона скорочувалася через те, що закінчувався строк приписки та дезертирства, і страждала від поганого морального стану через поразки в районі Нью-Йорка.Корнуолліс (під командуванням Хау), замість того, щоб намагатися негайно переслідувати Вашингтон далі, створив ланцюг форпостів від Нью-Брансвіка до Берлінгтона, включаючи один у Бордентауні та один у Трентоні, і наказав своїм військам розміститися на зимових квартирах.Англійці були щасливі закінчити сезон кампанії, коли їм наказали перейти на зимові квартири.Це був час для генералів, щоб перегрупуватися, відновити постачання та розробити стратегію для майбутнього сезону кампанії наступної весни.Після переправи генерала Джорджа Вашингтона через річку Делавер на північ від Трентона попередньої ночі Вашингтон повів основні сили Континентальної армії проти гессенського допоміжного війська, що стояло в Трентоні.Після короткого бою майже дві третини гессенського війська було взято в полон із незначними втратами американців.Битва під Трентоном суттєво підвищила моральний дух Континентальної армії, що впав, і надихнула на повторні вербування.
Фуражна війна
Джордж Вашингтон і Лафайєт у Веллі-Фордж. ©John Ward Dunsmore
1777 Jan 1 - Mar

Фуражна війна

New Jersey, USA
Фуражна війна — це партизанська кампанія, яка складалася з численних невеликих сутичок, що відбулися в Нью-Джерсі під час Війни за незалежність США між січнем і березнем 1777 року після битв при Трентоні та Прінстоні.Після того, як війська британської та континентальної армій увійшли до своїх зимових квартир на початку січня, регулярні солдати континентальної армії та роти ополчення з Нью-Джерсі та Пенсільванії брали участь у численних розвідувальних та переслідувальних операціях проти британських та німецьких військ, розквартированих у Нью-Джерсі.Британські війська хотіли мати свіжі продукти для споживання, а також вимагали свіжого корму для тяглової худоби та коней.Генерал Джордж Вашингтон наказав систематично вивозити такі запаси з районів, легкодоступних для британців, а роти американського ополчення та військ переслідували британські та німецькі набіги, щоб отримати такі запаси.Хоча багато з цих операцій були невеликими, у деяких випадках вони ставали досить складними, залучаючи понад 1000 військових.Американські операції були настільки успішними, що британські втрати в Нью-Джерсі (включно з битвами під Трентоном і Прінстоном) перевищили втрати всієї кампанії за Нью-Йорк.
Битва на річці Ассун-Розовий
Генерал Джордж Вашингтон у Трентоні в ніч на 2 січня 1777 року після битви при Асунпінк-Крік, також відомої як Друга битва при Трентоні, і перед битвою при Прінстоні. ©John Trumbull
1777 Jan 2

Битва на річці Ассун-Розовий

Trenton, New Jersey, USA
Після перемоги в битві при Трентоні рано вранці 26 грудня 1776 року генерал Континентальної армії Джордж Вашингтон і його військова рада очікували сильної британської контратаки.Вашингтон і Рада вирішили зустріти цю атаку в Трентоні та встановили оборонну позицію на південь від Assunpink Creek.Генерал-лейтенант Чарльз Корнуолліс очолив британські війська на південь після битви 26 грудня.Залишивши 1400 чоловік під командуванням підполковника Чарльза Мохуда в Прінстоні, Корнуолліс наступав на Трентон із приблизно 5000 чоловіками 2 січня. Його просування було значно сповільнено оборонною сутичкою американських стрільців під командуванням Едварда Хенда, і авангард не досяг Трентона, поки сутінки.Після тричі штурму американських позицій і кожного разу його було відбито, Корнуолліс вирішив почекати і завершити бій наступного дня.Тієї ночі Вашингтон перевів свою армію навколо табору Корнуолліса, а наступного дня напав на Мохуд у Прінстоні.Ця поразка спонукала британців залишити більшу частину Нью-Джерсі на зиму.
Битва за Прінстон
Генерал Джордж Вашингтон збирає свої війська в битві при Прінстоні. ©William Ranney
1777 Jan 3

Битва за Прінстон

Princeton, New Jersey, USA
У ніч на 2 січня 1777 року Вашингтон відбив британську атаку в битві біля Ассунпінк-Крік.Тієї ночі він евакуював свою позицію, обійшов армію генерала Корнуолліса і пішов атакувати британський гарнізон у Прінстоні.3 січня бригадний генерал Континентальної армії Х'ю Мерсер зіткнувся з двома полками під командуванням Мохуда.Мерсер і його війська були розбиті, і Мерсер був смертельно поранений.Вашингтон направив їм на допомогу бригаду ополчення під командуванням бригадного генерала Джона Кадваладера.Міліція, побачивши втечу людей Мерсера, також почала тікати.Вашингтон під'їхав із підкріпленням і згуртував ополчення, що втікало.Потім він очолив атаку на війська Мохуда, відкинувши їх назад.Мохуд віддав наказ відступати, і більшість військ спробували втекти до Корнуолліса в Трентоні.Увійшовши в Прінстон, американці почали грабувати покинуті британські вагони з постачанням і місто.З новинами про наближення Корнуолліса Вашингтон зрозумів, що йому потрібно залишити Прінстон.Вашингтон хотів просунутися до Нью-Брансвіка та захопити британську скарбницю в 70 000 фунтів, але генерал-майори Генрі Нокс і Натанаель Грін відповіли йому.Замість цього Вашингтон перевів свою армію до будівлі суду Сомерсету в ніч на 3 січня, потім рушив до Плакеміна до 5 січня та прибув у Моррістаун до заходу сонця наступного дня для зимового табору.Після битви Корнуолліс залишив багато своїх постів у Нью-Джерсі та наказав своїй армії відступити до Нью-Брансвіка.Наступні кілька місяців війни складалися з серії невеликих сутичок, відомих як Фуражна війна.
Битва при Бавнд-Бруку
Гессе в битві при Бавнд-Бруку ©Don Troiani
1777 Apr 13

Битва при Бавнд-Бруку

Bound Brook, New Jersey, U.S.
Битва при Бавнд-Бруку (13 квітня 1777) — раптова атака, здійснена британськими та гессенськими військами на форпост Континентальної армії в Баунд-Бруку, штат Нью-Джерсі, під час Війни за незалежність США.Британська мета захоплення всього гарнізону не була досягнута, хоча полонених було взято.Командувач США генерал-майор Бенджамін Лінкольн пішов у великій поспіху, покинувши документи та особисті речі.Пізно ввечері 12 квітня 1777 року чотири тисячі британських і гессейських військ під командуванням генерал-лейтенанта Чарльза Корнуолліса вирушили з британської фортеці Нью-Брансвік.Усі загони, крім одного, досягли позицій, що оточували форпост, перш ніж бій розпочався на світанку наступного ранку.Під час бою більша частина гарнізону чисельністю 500 осіб втекла незаблокованим шляхом.Підкріплення США прибуло вдень, але не раніше, ніж британці пограбували форпост і почали зворотний марш до Нью-Брансвіка.Наприкінці травня генерал Вашингтон перевів свою армію зі своїх зимових квартир у Моррістауні на більш передову позицію в Міддлбруку, щоб краще реагувати на рух британців.Під час підготовки своєї Філадельфійської кампанії генерал Хау в середині червня спрямував значну частину своєї армії до Сомерсет-Корт-Хаус, мабуть, намагаючись відвернути Вашингтон від позиції в Міддлбруку.Коли це не вдалося, Хоу вивів свою армію назад у Перт-Амбой і посадив її на кораблі, що прямували до Чесапікської затоки.Північний і прибережний Нью-Джерсі продовжував бути місцем сутичок і набігів британських військ, які окупували Нью-Йорк до кінця війни.
Мейгс Рейд
Мейгс Рейд ©Anonymous
1777 May 24

Мейгс Рейд

Sag Harbor, NY, USA
Рейд Мейгса (також відомий як битва при Саг-Харборі) — військовий рейд сил американської континентальної армії під командуванням полковника Ренна Джонатана Мейгса з Коннектикуту на фуражну групу британських лоялістів у Саг-Харборі, Нью-Йорк, 24 травня 1777 року. під час війни за незалежність США.Шість лоялістів були вбиті і 90 захоплені, в той час як американці не зазнали втрат.Рейд був здійснений у відповідь на успішний британський наліт на Денбері, штат Коннектикут, наприкінці квітня, якому протистояли американські війська в битві при Ріджфілді.Організована в Нью-Хейвені, штат Коннектикут, бригадним генералом Семюелем Холденом Парсонсом, експедиція перетнула Лонг-Айленд-Саунд з Гілфорда 23 травня, перетягнула вельботи через Норт-Форк Лонг-Айленду та здійснила рейд на Саг-Харбор рано вранці наступного дня, знищивши човни та припаси.Ця битва стала першою перемогою американців у штаті Нью-Йорк після того, як Нью-Йорк і Лонг-Айленд впали під час британської кампанії за місто в 1776 році.
Філадельфійська кампанія
Портрет Джорджа Вашингтона. ©Léon Cogniet
1777 Jul 1 - 1778 Jul

Філадельфійська кампанія

Philadelphia, PA, USA
Філадельфійська кампанія (1777–1778) — спроба британців під час Війни за незалежність США отримати контроль над Філадельфією, столицею епохи революції, де зібрався Другий Континентальний конгрес і підписав Декларацію незалежності, яка формалізувала та посилила війну.У рамках Філадельфійської кампанії британський генерал Вільям Хоу, не зумівши залучити Континентальну армію під командуванням генерала Джорджа Вашингтона до битви в Північному Джерсі, відправив свою армію на транспорти та висадив їх на північному кінці Чесапікської затоки.Звідти він просунувся на північ до Філадельфії.Вашингтон підготував оборону проти руху Хоу в Брендівайн-Крік, але був оббитий і відбитий у битві при Брендівайні 11 вересня 1777 року. Після подальших сутичок і маневрів Хоу увійшов і зайняв Філадельфію.Після цього Вашингтон безуспішно атакував один із гарнізонів Хоу в Джермантауні, а потім відступив у Веллі-Фордж на зиму.Кампанія Хоу була суперечливою, тому що, хоча йому вдалося захопити американську столицю Філадельфію, він рухався повільно і не допомагав паралельній кампанії Джона Бургойна далі на північ, яка закінчилася катастрофою для британців у битвах під Саратогою та привела Францію до війни.Хоу пішов у відставку під час окупації Філадельфії, і його замінив його другий командувач, генерал сер Генрі Клінтон.Клінтон евакуювався з Філадельфії та перекинув свої війська назад до Нью-Йорка в 1778 році, щоб зміцнити оборону цього міста проти можливого спільного франко-американського нападу.Потім Вашингтон переслідував британську армію на всьому шляху через Нью-Джерсі та змусив битву біля Монмут-Корт-Хаус, яка стала однією з найбільших битв війни.Наприкінці Філадельфійської кампанії в 1778 році дві армії опинилися приблизно в тих самих стратегічних позиціях, які вони займали до того, як Хау розпочав атаку на Філадельфію.
Облога форту Тікондерога
Облога форту Тікондерога ©Gerry Embleton
1777 Jul 2 - Jul 6

Облога форту Тікондерога

Fort Ticonderoga, Fort Ti Road
Облога форту Тікондерога у 1777 році відбулася між 2 і 6 липня 1777 року у форті Тікондерога, поблизу південного краю озера Шамплейн у штаті Нью-Йорк.8-тисячна армія генерал-лейтенанта Джона Бергойна зайняла висоту над фортом і майже оточила оборону.Ці рухи змусили окупаційну Континентальну армію , недостатню чисельність у 3000 осіб під командуванням генерала Артура Сент-Клера, вийти з Тікондероги та навколишніх оборонних укріплень.Відбувся перестріл, і були деякі втрати, але офіційної облоги та бойових дій не було.6 липня армія Бургойна зайняла форт Тікондерога та гору Індепенденс, великі укріплення на березі озера Вермонт, без опору.Передові частини переслідували відступаючих американців.Беззаперечна здача Тікондероги викликала обурення в американській громадськості та в її військових колах, оскільки широко вважалося, що Тікондерога була практично неприступною та життєво важливою точкою оборони.Генерал Сент-Клер і його начальник, генерал Філіп Шуйлер, були очорнені Конгресом.
Битва під Орисканами
Хоча був поранений, генерал Ніколас Геркімер збирає ополчення округу Трайон у битві при Оріскані ©Frederick Coffay Yohn
1777 Aug 6

Битва під Орисканами

Oriskany, New York, USA
Битва при Оріскані була однією з найкривавіших битв у Війні за незалежність США та значним залученням Саратогської кампанії.6 серпня 1777 року група лоялістів і кілька сотень корінних союзників у кількох країнах влаштували засідку на американський військовий загін, який йшов, щоб зняти облогу форту Стенвікс.Це була одна з небагатьох битв, в якій більшість учасників були американці;Повстанці та союзники Онейди воювали проти лоялістів та союзників ірокезів за відсутності британських регулярних солдатів.У складі британських військ був також загін гессеїв, а також західних індіанців, включаючи представників народу Міссісога.
1777
Поворотний пунктornament
Битва під Беннінгтоном
Битва під Беннінгтоном ©Don Troiani
1777 Aug 16

Битва під Беннінгтоном

Walloomsac, New York, USA
Битва при Беннінгтоні — битва під час Війни за незалежність США, частина Саратогської кампанії, яка відбулася 16 серпня 1777 року на фермі у Валлумсаку, штат Нью-Йорк, приблизно за 10 миль (16 км) від тезки Беннінгтона, Вермонт.Повстанські сили чисельністю 2000 чоловік, головним чином ополченці штатів Нью-Гемпшир і Массачусетс, на чолі з генералом Джоном Старком і посилені ополченцями Вермонта на чолі з полковником Сетом Ворнером і членами партії Green Mountain Boys, завдали рішучої поразки загону армії генерала Джона Бергойна під проводом лейтенанта полковника Фрідріха Баума та за підтримки додаткових людей під командуванням підполковника Генріха фон Бреймана.Загін Баума являв собою змішану силу з 700 осіб, яка складалася переважно з драгунів Брауншвейгу, що спішилися, канадців, лоялістів та індіанців.[42] Бургойн послав його здійснити рейд на Беннінгтон у спірній зоні Нью-Гемпшир Грантс за кіньми, тягловими тваринами, провіантом та іншими припасами.Вважаючи, що місто малозахищене, Бургойн і Баум не знали, що там розташувалися Старк і 1500 ополченців.Після протистояння, спричиненого дощем, люди Старка охопили позиції Баума, взявши багато полонених і вбивши Баума.Підкріплення для обох сторін прибуло, коли Старк і його люди прибирали, і битва відновилася, коли Ворнер і Старк відігнали підкріплення Бреймана з великими втратами.Битва стала великим стратегічним успіхом для американської справи і вважається частиною переломного моменту війни за незалежність;це зменшило чисельність армії Бургойна майже на 1000 чоловік, змусило його прихильників корінних американців здебільшого покинути його та позбавило його вкрай необхідних припасів, таких як їзда для його кавалерійських полків, тяглових тварин і провізії, усі фактори, які сприяли остаточному виходу Бургойна поразка під Саратогою.Перемога активізувала колоніальну підтримку руху за незалежність і відіграла ключову роль у втягненні Франції у війну на боці повстанців.Річниця битви відзначається в штаті Вермонт як День Беннінгтонської битви.
Битва під Брендівайном
Творці нації ©Howard Pyle
1777 Sep 11

Битва під Брендівайном

Chadds Ford, Pennsylvania, USA
Битва при Брендівайні, також відома як битва при Брендівайн-Крік, відбулася між американською континентальною армією генерала Джорджа Вашингтона та британською армією генерала сера Вільяма Хоу 11 вересня 1777 року в рамках Війни за незалежність США (1775–1775 рр.). 1783).Сили зустрілися біля Чаддс-Форда, штат Пенсільванія.У Брендівайні воювало більше військ, ніж у будь-якій іншій битві Американської революції.[43] Це була також друга одноденна битва у війні після битви при Монмуті, безперервні бої протягом 11 годин.[43]Коли Хоу рушив, щоб взяти Філадельфію, тодішню столицю Америки, британські війська розбили Континентальну армію та змусили їх відійти спочатку до міста Честер, штат Пенсільванія, а потім на північний схід у напрямку до Філадельфії.Армія Хоу вирушила з Сенді-Гука, штат Нью-Джерсі, через затоку Нью-Йорка з окупованого міста Нью-Йорк на південному краю острова Манхеттен 23 липня 1777 року та висадилася поблизу сучасного Елктона, штат Меріленд, у точці «Голова Лося» біля річки Елк на північному кінці Чесапікської затоки, у південному гирлі річки Саскуеханна.[44] Рушаючи на північ, британська армія відтіснила американські легкі сили в кількох сутичках.Генерал Вашингтон запропонував битву зі своєю армією, розміщеною за Брендівайн-Крік, біля річки Крістіна.У той час як частина його армії демонструвала перед Чеддсом Фордом, Хоу повів основну частину своїх військ у довгий марш, який перетнув Брендівайн далеко за правим флангом Вашингтона.Через погану розвідку американці не виявили колону Хоу, поки вона не досягла позиції в тилу правого флангу.Із запізненням три дивізії були перекинуті, щоб блокувати британські флангові сили в Бірмінгемському будинку зборів друзів і школі, місці зборів квакерів.Після запеклої боротьби крило Хау прорвало новостворене американське праве крило, яке було розгорнуте на кількох пагорбах.У цей момент генерал-лейтенант Вільгельм фон Кніфаузен атакував Чаддса Форда і розгромив американське ліве крило.Коли армія Вашингтона відступала, він підняв елементи дивізії генерала Натанаеля Гріна, які тримали колону Хоу достатньо довго, щоб його армія змогла втекти на північний схід.Польський генерал Казимир Пуласький захищав тил Вашингтона, допомагаючи йому втекти.Поразка та подальші маневри залишили Філадельфію вразливою.Британці захопили його через два тижні, 26 вересня, в результаті чого місто потрапило під британський контроль на дев'ять місяців, до червня 1778 року.
Битви під Саратогою
Сцена капітуляції британського генерала Джона Бергойна під Саратогою 17 жовтня 1777 року стала переломним моментом у Війні за незалежність США, що завадило британцям відокремити Нову Англію від решти колоній. ©John Trumbull
1777 Sep 19

Битви під Саратогою

Stillwater, Saratogy County
Битви при Саратозі (19 вересня та 7 жовтня 1777 р.) відзначили кульмінацію Саратогської кампанії, забезпечивши вирішальну перемогу американців над англійцями у Війні за незалежність США.Британський генерал Джон Бергойн очолив армію вторгнення чисельністю 7200–8000 чоловік на південь від Канади в долині Шамплейн, сподіваючись зустріти подібні британські війська, що йшли на північ від Нью-Йорка, та інші британські війська, що йшли на схід від озера Онтаріо;метою було взяти Олбані, Нью-Йорк.Південні та західні війська так і не прибули, і Бургойн був оточений американськими військами в північній частині штату Нью-Йорк за 15 миль (24 км) від своєї мети.Він провів дві битви, які відбулися з інтервалом у 18 днів на одній території за 9 миль (14 км) на південь від Саратога, Нью-Йорк.Він здобув перемогу в першій битві, незважаючи на чисельну перевагу, але програв другу битву після того, як американці повернулися з ще більшою силою.Бургойн опинився в пастці значно більших американських військ без допомоги, тому він відступив до Саратога (нині Шуйлервіль) і здався там усю свою армію 17 жовтня. Його капітуляція, за словами історика Едмунда Моргана, «була великим поворотним моментом у війні, оскільки вона здобула для американців іноземну допомогу, яка була останнім елементом, необхідним для перемоги».[45]Стратегія Бергойна з розділення Нової Англії від південних колоній розпочалася добре, але сповільнилася через проблеми з матеріально-технічним забезпеченням.Ціною значних втрат він здобув невелику тактичну перемогу над американським генералом Гораціо Гейтсом і Континентальною армією в битві біля Фрімен-Фарму 19 вересня.Його досягнення були стерті, коли він знову атакував американців у битві при Беміс-Хайтс 7 жовтня, і американці захопили частину британської оборони.Таким чином, Бургойн був змушений відступити, і його армія була оточена значно більшими американськими силами в Саратого, що змусило його здатися 17 жовтня. Звістка про капітуляцію Бургойна зіграла важливу роль у формальному залученні Франції до війни як американського союзника, хоча вона мала раніше надавав припаси, боєприпаси та гармати, зокрема гармату де Вальера, яка відігравала важливу роль у Саратого.Битва 19 вересня почалася, коли Бургойн перекинув частину своїх військ, намагаючись флангувати укріплену американську позицію на висотах Беміс.Американський генерал-майор Бенедикт Арнольд передбачив маневр і виставив значні сили на його шляху.Бургойн справді отримав контроль над фермою Фрімена, але це сталося ціною значних втрат.Сутичка тривала в наступні дні після битви, а Бургойн чекав у надії, що прибуде підкріплення з Нью-Йорка.Міліційні сили патріотів продовжували прибувати, тим часом збільшуючи чисельність американської армії.Суперечки в американському таборі призвели до того, що Гейтс позбавив Арнольда командування.Британський генерал сер Генрі Клінтон висунувся з Нью-Йорка і спробував відвернути увагу американців, захопивши форти Клінтон і Монтгомері на високогір'ї річки Гудзон 6 жовтня, і Кінгстон 13 жовтня, але його зусилля були надто пізні, щоб допомогти Бургойну.Бургойн знову напав на Беміс Хайтс 7 жовтня після того, як стало очевидно, що він не отримає допомоги вчасно.Кульмінацією цієї битви стали важкі бої, відзначені активним згуртуванням Арнольдом американських військ.Сили Бургойна були відкинуті на позиції, які вони займали до битви 19 вересня, і американці захопили частину укріпленої британської оборони.
Битва при Паолі
Жахлива сцена погрому, що зображує британську легку піхоту та легких драгунів, які атакують табір континентальної армії в Паолі 20 вересня 1777 року. ©Xavier della Gatta
1777 Sep 20

Битва при Паолі

Willistown Township, PA, USA
Битва при Паолі (також відома як битва при таверні Паолі або різанина в Паолі) — битва під час Філадельфійської кампанії Війни за незалежність США, що відбулася 20 вересня 1777 року в районі сучасного Малверна, штат Пенсільванія.Після відступу американців у битві при Брендівайні та битві при Хмарах Джордж Вашингтон залишив війська під командуванням бригадного генерала Ентоні Вейна, щоб стежити за британцями та переслідувати їх, коли вони готувалися до революційної столиці Філадельфії.Увечері 20 вересня британські війська під командуванням генерал-майора Чарльза Грея здійснили раптовий напад на табір Вейна біля таверни Паолі.Незважаючи на те, що американських втрат було відносно небагато, британці стверджували, що не брали полонених і не щастили, і ця битва стала відомою як «різанина Паолі».
Битва за Джермантаун
Битва за Джермантаун ©Alonzo Chappel
1777 Oct 4

Битва за Джермантаун

Germantown, Philadelphia, Penn
Після перемоги над Континентальною армією в битві при Брендівайні 11 вересня та битві при Паолі 20 вересня Хоу переграв Вашингтон, захопивши Філадельфію, столицю Сполучених Штатів, 26 вересня. Хоу залишив гарнізон із приблизно 3000 військ у Філадельфія, переміщуючи основну частину своїх сил до Джермантауна, а потім віддалену громаду до міста.Дізнавшись про поділ, Вашингтон вирішив вступити в бой з англійцями.Його план передбачав чотири окремі колони, щоб сходитися на британській позиції в Джермантауні.Дві флангові колони складалися з 3000 ополченців, тоді як лівоцентристська під керівництвом Натанаеля Гріна, правоцентристська під керівництвом Джона Саллівана та резерв під керівництвом лорда Стірлінга складалися з регулярних військ.Амбіція, що стояла за планом, полягала в тому, щоб здивувати та знищити британську армію, приблизно так само, як Вашингтон зненацька та рішуче розгромив гессеїв під Трентоном.У Джермантауні Хоу мав свою легку піхоту та 40-й піхотний полк, розкиданий по всьому фронту як пікети.У головному таборі Вільгельм фон Кніфаузен командував британським лівим, тоді як сам Хау особисто керував британським правим.Сильний туман викликав велике замішання серед американців, що наближалися.Після гострої боротьби колона Саллівана розгромила британські пікети.Невидимі в тумані близько 120 бійців британського 40-го піхотного полку забарикадували Chew House.Коли американський резерв висунувся вперед, Вашингтон прийняв рішення розпочати повторні штурми позицій, усі з яких провалилися з великими втратами.Проникнувши на кілька сотень ярдів за межі особняка, крило Саллівана зневірилося, закінчившись боєприпасами, і почувши за собою гарматну стрілянину.Коли вони відходили, дивізія Ентоні Вейна зіткнулася в тумані з частиною крила Гріна, яке запізнилося на прибуття.Прийнявши один одного за ворога, вони відкрили вогонь, і обидва підрозділи відступили.Тим часом лівоцентристська колона Гріна відкинула британську праву.Коли колона Саллівана була відбита, британці зліва обійшли колону Гріна.Двом колонам ополчення вдалося лише відвернути увагу британців, і вони не досягли жодного прогресу, перш ніж вони відступили.Незважаючи на поразку, Франція , вже вражена успіхом американців під Саратогою, вирішила надати більшу допомогу американцям.Хоу не став енергійно переслідувати переможених американців, натомість звернув увагу на очищення річки Делавер від перешкод у Ред-Бенку та форту Міффлін.Після невдалої спроби втягнути Вашингтона в бій на Білому болоті Хоу відійшов до Філадельфії.Вашингтон, його армія неушкоджена, відступила до Веллі-Фордж, де він перезимував і перетренував свої сили.
Битва під Червоним берегом
Battle of Red Bank ©Anonymous
1777 Oct 22

Битва під Червоним берегом

Fort Mercer, Hessian Avenue, N
Після захоплення британцями Філадельфії 26 вересня 1777 року та провалу раптової американської атаки на британський табір у битві при Джермантауні 4 жовтня американці намагалися перешкодити британцям використовувати місто, блокуючи річку Делавер.З цією метою було побудовано два форти, що контролювали річку.Одним із них був Форт Мерсер на стороні Нью-Джерсі на плантації Ред-Бенк, що тоді було частиною Дептфордського містечка (тепер Національний парк, Нью-Джерсі).Іншим був форт Міффлін на острові Мад, що на річці Делавер на південь від її впадіння в річку Шуйкілл, на стороні Пенсільванії навпроти форту Мерсер.Поки американці утримували обидва форти, кораблі британського флоту не могли дістатися до Філадельфії, щоб поповнити армію.Крім фортів, американці мали невелику флотилію кораблів Континентального флоту на Делавері, доповнену ВМС штату Пенсільванія.Флотилія складалася з шлюпів, шхун, галер, ряду плавучих батарей і чотирнадцяти старих суден, навантажених бочками зі смолою, які використовувалися для захисту річки.Тим часом 2000 гессенських найманців під командуванням полковника Карла фон Донопа були відправлені взяти форт Мерсер на лівому березі (або стороні Нью-Джерсі) річки Делавер на південь від Філадельфії, але зазнали рішучої поразки від набагато нижчих сил колоніалів. захисників.Незважаючи на те, що через місяць британці таки взяли Форт Мерсер, перемога забезпечила вкрай необхідний моральний підйом американській справі, затримала британські плани закріпити досягнення у Філадельфії та послабила тиск на армію генерала Джорджа Вашингтона на північ від міста.
Битва на Білому болоті
Battle of White Marsh ©Anonymous
1777 Dec 5

Битва на Білому болоті

Whitemarsh Township, Montgomer
Джордж Вашингтон , головнокомандувач американськими революційними силами, провів тижні після своєї поразки в битві при Джермантауні, отаборившись разом із Континентальною армією в різних місцях округу Монтгомері, на північ від окупованої Британією Філадельфії.На початку листопада американці закріпилися приблизно в 16 милях (26 км) на північ від Філадельфії вздовж Віссахікон-Крік і Сенді-Ран, головним чином розташованих на кількох пагорбах між Олд-Йорк-роуд і Бетлехем-Пайк.Звідси Вашингтон стежив за пересуванням британських військ у Філадельфії та оцінював свої варіанти.4 грудня генерал сер Вільям Хоу, головнокомандувач британськими військами в Північній Америці, вивів значний контингент військ з Філадельфії в останній спробі знищити Вашингтон і Континентальну армію до настання зими.Після серії сутичок Хау припинив атаку і повернувся до Філадельфії, не втягуючи Вашингтон у вирішальний конфлікт.Коли британці повернулися у Філадельфію, Вашингтон зміг провести свої війська до зимових квартир у Веллі-Фордж.
Валлі Фордж
Джордж Вашингтон і Лафайєт у Веллі-Фордж. ©John Ward Dunsmore
1777 Dec 19

Валлі Фордж

Valley Forge, PA
Веллі-Фордж функціонував як третій із восьми зимових таборів для основної частини Континентальної армії під командуванням генерала Джорджа Вашингтона під час Війни за незалежність США.У вересні 1777 року Конгрес втік із Філадельфії, щоб уникнути британського захоплення міста.Не зумівши відвоювати Філадельфію, Вашингтон повів свою 12-тисячну армію на зимові квартири у Веллі-Фордж, розташованому приблизно за 18 миль (29 км) на північний захід від Філадельфії.Вони залишалися там шість місяців, з 19 грудня 1777 по 19 червня 1778. У Веллі-Фордж континентали намагалися впоратися з катастрофічною кризою постачання, перенавчаючи та реорганізовуючи свої підрозділи.Близько 1700-2000 солдатів померли від хвороб, які, ймовірно, були спричинені недоїданням.
Договір про союз
Договір про союз ©Charles Elliott Mills
1778 Feb 6

Договір про союз

Paris, France
Договір про альянс, також відомий як Франко-американський договір, був оборонним союзом між Королівством Франція та Сполученими Штатами Америки, сформованим під час війни за незалежність Америки з Великою Британією.Він був підписаний делегатами короля Людовика XVI і Другого континентального конгресу вПарижі (на чолі з Бенджаміном Франкліном ) 6 лютого 1778 року разом з Договором про дружбу і торгівлю та секретним пунктом, що передбачає вступ інших європейських союзників;разом ці документи іноді називаються Франко-американським альянсом або Договорами про альянс.Угоди ознаменували офіційний вихід Сполучених Штатів на світову арену та офіційно закріпили визнання та підтримку Францією незалежності США, що мало стати вирішальним у перемозі Америки.
Битва на Безплідному пагорбі
Battle of Barren Hill ©Don Troiani
1778 May 20

Битва на Безплідному пагорбі

Lafayette Hill, PA, USA
Битва при Баррен-Хілл була другорядною битвою під час Американської революції.20 травня 1778 року британські війська спробували оточити менші континентальні війська під командуванням маркіза де Лафайєта.Маневр не вдався, континентальні вирвалися з пастки, але британці вийшли на поле.
1778
Патова ситуація на Півночіornament
Рейди на затоку Маунт-Хоуп
Генерал сер Роберт Пігот, організатор рейдів ©Francis Cotes
1778 May 25 - May 31

Рейди на затоку Маунт-Хоуп

Fall River, Massachusetts, USA
Рейди в Маунт-Хоуп-Бей — серія військових рейдів, здійснених британськими військами під час Війни за незалежність США проти громад на берегах Маунт-Хоуп-Бей 25 і 31 травня 1778 року. Міста Брістоль і Воррен, штат Род-Айленд, були значно пошкоджені, і Фрітаун, штат Массачусетс (сучасна Фолл-Рівер), також був атакований, хоча його ополчення протистояло британським нападам успішніше.Британці знищили військову оборону в цьому районі, включаючи запаси, які були сховані Континентальною армією в очікуванні нападу на окупований Британією Ньюпорт, Род-Айленд.Під час рейдів також було знищено будинки, а також муніципальні та релігійні будівлі.25 травня 500 британських і гессенських солдатів за наказом генерала сера Роберта Пігота, командувача британським гарнізоном у Ньюпорті, штат Род-Айленд, висадилися між Брістолем і Ворреном, знищили човни та інші припаси та пограбували Брістоль.Місцевий опір був мінімальним і неефективним у припиненні британських дій.Через шість днів 100 солдатів увійшли до Фрітауна, де було завдано менше шкоди, оскільки місцеві захисники не дозволили британцям перетнути міст.
Битва при Монмуті
Вашингтон збирає війська в Монмуті. ©Emanuel Leutze
1778 Jun 28

Битва при Монмуті

Freehold Township, NJ
У лютому 1778 року франко-американський договір про альянс схилив стратегічну рівновагу на користь американців, змусивши англійців відмовитися від надій на військову перемогу та прийняти оборонну стратегію.Клінтону було наказано евакуювати Філадельфію та консолідувати свою армію.Континентальна армія стежила за британцями, коли вони марширували через Нью-Джерсі до Сенді-Гука, звідки Королівський флот мав переправити їх до Нью-Йорка.Старші офіцери Вашингтона закликали до різного ступеня обережності, але для нього було політично важливо не дозволити британцям вийти неушкодженими.Вашингтон відокремив близько третини своєї армії та послав її вперед під командуванням генерал-майора Чарльза Лі, сподіваючись завдати важкого удару британцям, не втягуючись у серйозну битву.Битва почалася погано для американців, коли Лі зірвав атаку на британський ар’єргард біля Монмут-Корт-Хаус.Контратака головної британської колони змусила Лі відступити, поки Вашингтон не прибув з основними силами.Клінтон вийшов із загону, коли виявив, що Вашингтон займає неприступну оборонну позицію, і продовжив марш до Сенді-Гука.Спроба Вашингтона провести зондування британських флангів була припинена на заході сонця, і дві армії розташувалися в межах однієї милі (двох кілометрів) одна від одної.Англійці непомітно вислизнули вночі, щоб з’єднатися з багажним поїздом.Решту маршу до Сенді-Гука було завершено без подальших інцидентів, і на початку липня армію Клінтона переправили до Нью-Йорка.Битва була тактично безрезультатною і стратегічно неактуальною;жодна зі сторін не завдала удару, на який сподівалася, армія Вашингтона залишалася ефективною силою на полі, і британці успішно передислокувалися до Нью-Йорка.Континентальна армія довела, що значно покращилася після навчання, яке вона пройшла взимку, і професійна поведінка американських військ під час бою була широко відзначена британцями.Вашингтон зміг представити битву як тріумф, і Конгрес проголосував за його офіційну подяку на честь «важливої ​​перемоги Монмута над великою британською армією».Його посада головнокомандувача стала неприступною.Його вперше прославили як батька своєї країни, а його недоброзичливців замовкли.Лі був зневажений за те, що він не зміг притиснути атаку на британський ар'єргард.Через його нетактовні спроби доводити свою правоту в дні після битви Вашингтон заарештував його і віддав до військового суду за звинуваченням у непокорі наказам, проведенні «непотрібного, безладного та ганебного відступу» та неповазі до головнокомандувача. .Лі зробив фатальну помилку, перетворивши процес на змагання між собою та Вашингтоном.
Іллінойська кампанія
Похід Кларка до Венсенна. ©F. C. Yohn
1778 Jul 1 - 1779 Feb

Іллінойська кампанія

Illinois, USA
Іллінойська кампанія, також відома як Північно-західна кампанія Кларка (1778–1779) — серія подій під час Війни за незалежність США, під час яких невелика група ополченців Вірджинії на чолі з Джорджем Роджерсом Кларком захопила контроль над кількома британськими постами в Іллінойсі Країна провінції Квебек на території сучасного Іллінойсу та Індіани на Середньому Заході США.Ця кампанія є найвідомішою дією на західному театрі війни та джерелом репутації Кларка як раннього американського військового героя.У липні 1778 року Кларк і його люди перетнули річку Огайо з Кентуккі і взяли під свій контроль Каскаскію, Вінсеннес і кілька інших сіл на британській території.Окупація була здійснена без жодного пострілу, тому що багато канадців і індіанців у регіоні не бажали чинити опір патріотам.Щоб протистояти просуванню Кларка, Генрі Гамільтон, британський віце-губернатор у форті Детройт, знову зайняв Вінсеннес невеликими силами.У лютому 1779 року Кларк повернувся до Вінсенна в несподіваній зимовій експедиції та повернув місто, захопивши Гамільтон.Вірджинія скористалася успіхом Кларка, створивши регіон як округ Іллінойс, штат Вірджинія.Важливість кампанії в Іллінойсі була предметом багатьох дискусій.Оскільки британці передали всю Північно-Західну територію Сполученим Штатам за Паризьким договором 1783 року, деякі історики приписують Кларку майже подвоєння розміру початкових Тринадцяти колоній, захопивши під час війни контроль над країною Іллінойс.З цієї причини Кларк отримав прізвисько «Завойовник Північного Заходу», а його кампанія в Іллінойсі, зокрема несподіваний похід до Вінсенна, була дуже відзначена та романтизована.
Битва за Род-Айленд
Континентальна армія в битві ©Graham Turner
1778 Aug 29

Битва за Род-Айленд

Aquidneck Island, Rhode Island
Битва за Род-Айленд відбулася 29 серпня 1778 року. Сили континентальної армії та ополчення під командуванням генерал-майора Джона Саллівана тримали в облозі британські війська в Ньюпорті, штат Род-Айленд, який розташований на острові Аквіднек, але зрештою покинули місто. обложили їх і відійшли до північної частини острова.Тоді британські війська розійшлися, за підтримки нещодавно прибулих кораблів Королівського флоту, і вони атакували відступаючих американців.Битва закінчилася безрезультатно, але континентальні сили відійшли на материк і залишили острів Аквіднек у руках британців.Битва була першою спробою співпраці між французькими та американськими військами після вступу Франції у війну як американського союзника.Операції проти Ньюпорта планувалися спільно з французьким флотом і військами, але вони були частково зірвані через складні стосунки між командирами, а також через шторм, який завдав шкоди французькому та британському флотам незадовго до початку спільних операцій.У битві також брав участь 1-й Род-Айлендський полк під командуванням полковника Крістофера Гріна, який складався з африканців, американських індіанців і білих колоністів.
1778 - 1781
Південний похідornament
Британський рух на південь
Портрет генерала Бенджаміна Лінкольна. ©Charles Willson Peale
1778 Oct 1 - 1782

Британський рух на південь

Georgia, USA
Після провалу кампанії в Саратогах британська армія в основному відмовилася від операцій на півночі та прагнула до миру шляхом підкорення південних колоній.До 1778 року в цих колоніях переважно домінували уряди та збройні формування, контрольовані Патріотами, хоча також була присутність Континентальної армії , яка відіграла важливу роль у обороні Чарльстона 1776 року, придушенні лояльних збройних формувань та спробах відбити британців від сильно лоялізованих Східна Флорида.Починаючи з кінця грудня 1778 року, британці захопили Савану і контролювали узбережжя Джорджії.За нею в 1780 році послідували операції в Південній Кароліні, які включали поразку континентальних сил у Чарльстоні та Камдені.У той же час Франція (1778 р.) таІспанія (1779 р.) оголосили війну Великобританії на підтримку Сполучених Штатів .Південний театр війни за незалежність США був центральним театром військових дій у другій половині війни за незалежність США 1778–1781 років.Він охоплював завдання переважно у Вірджинії, Джорджії та Південній Кароліні.Тактика полягала як у стратегічних битвах, так і в партизанській війні.
Різанина у Вишневій долині
Вишнева долина Massace ©Alonzo Chappel
1778 Nov 11

Різанина у Вишневій долині

Cherry Valley, New York, USA
Різанина у Черрі-Веллі — напад британських та ірокезських військ на форт і місто Черрі-Веллі в центрі Нью-Йорка 11 листопада 1778 року під час Війни за незалежність США.Це було описано як одне з найжахливіших прикордонних масових вбивств війни.[46] Змішані сили лоялістів, британських солдатів, сенеків і ірокезів напали на Черрі-Веллі, захисники якої, незважаючи на попередження, не були готові до нападу.Під час рейду Сенека, зокрема, націлився на некомбатантів, і звіти стверджують, що 30 таких осіб було вбито на додаток до кількох озброєних захисників.Рейдери перебували під загальним командуванням Уолтера Батлера, який не мав великої влади над індіанськими воїнами в експедиції.Історик Барбара Греймонт описує командування Батлера експедицією як «злочинно некомпетентне».[47] Сенека був обурений звинуваченнями в скоєнні звірств під час битви за Вайомінг, а також нещодавнім знищенням колоністами їхніх передових баз в Унаділлі, Онакуаґі та Тіозі.Авторитет Батлера серед корінного населення був підірваний його поганим ставленням до Джозефа Бранта, лідера ірокезів.Батлер неодноразово стверджував, що він безсилий стримати Сенеку, незважаючи на звинувачення в тому, що він допустив звірства.Під час кампаній 1778 року Брант здобув незаслужену репутацію жорстокості.Його не було у Вайомінгу — хоча багато хто думав, що він був — і він разом із капітаном Джейкобом (Скоттом) із Сапоні (Катавба) активно намагалися мінімізувати звірства, які мали місце у Черрі-Веллі.З огляду на те, що Батлер був головним командиром експедиції, існує суперечка щодо того, хто насправді наказав або не зміг стримати вбивства.[48] ​​Різанина сприяла закликам до репресій, що призвело до експедиції Саллівана 1779 року, яка призвела до повної військової поразки ірокезів у північній частині штату Нью-Йорк, які об’єдналися з британцями.
Захоплення Савани
Атака на Савану ©Anonymous
1778 Dec 29

Захоплення Савани

Savannah, Georgia
Захоплення Савани — битва під час війни за незалежність США, що відбулася 29 грудня 1778 року, у якій протистояли місцеві ополченці американських патріотів і підрозділи Континентальної армії , які утримували місто, проти британських військ вторгнення під командуванням підполковника Арчібальда Кемпбелла.Британське захоплення міста призвело до тривалої окупації та стало першим кроком у британській південній стратегії відновлення контролю над бунтівними південними провінціями, звернувшись до відносно сильних настроїв лоялістів.Генерал сер Генрі Клінтон, головнокомандувач у Північній Америці, відправив Кемпбелла та військо чисельністю 3100 чоловік із Нью-Йорка, щоб захопити Саванну та розпочати процес повернення Джорджії під контроль Британії.Йому мали надати допомогу війська під командуванням бригадного генерала Огюстіна Превоста, які йшли від Сент-Огастіна у Східній Флориді.Після висадки поблизу Савани 23 грудня Кемпбелл оцінив американську оборону, яка була порівняно слабкою, і вирішив атакувати, не чекаючи Прево.Скориставшись місцевою підтримкою, він охопив американські позиції з флангу за містом, захопив значну частину армії генерал-майора Роберта Хоу і змусив її залишки відступити до Південної Кароліни.Кемпбелл і Превост продовжили перемогу захопленням Санбері та експедицією до Августи.Останній був зайнятий Кемпбеллом лише на кілька тижнів, перш ніж він відступив до Савани, мотивуючи це недостатньою підтримкою лоялістів і корінних американців і загрозою сил патріотів через річку Саванна в Південній Кароліні.Британці відбили франко-американську облогу в 1779 році і утримували місто до кінця війни.
Битва при Кеттл-Крік
Битва при Кеттл-Крік ©Jeff Trexler
1779 Feb 14

Битва при Кеттл-Крік

Washington, Georgia, USA
Битва при Кеттл-Крік була першою великою перемогою Патріотів у глухій частині Джорджії під час Війни за незалежність США, яка відбулася 14 лютого 1779 року. [49] Битва відбулася в окрузі Вілкс приблизно у восьми милях (13 км) від сьогодення. -день Вашингтон, Джорджія.Загони ополчення Патріотів завдали рішучої поразки та розсіяли загони лоялістів, які прямували до Августи, контрольованої Британією.Перемога продемонструвала неспроможність британських військ утримати територію штату або захистити навіть значну кількість новобранців лоялістів за межами їхньої найближчої території.Британці, які вже вирішили покинути Августу, відновили певний престиж через кілька тижнів, здивувавши війська Патріотів у битві при Браєр-Крік.Тильна країна Джорджії не потрапить повністю під британський контроль, доки в 1780 році облога Чарлстона не розгромить сили Патріотів на Півдні.
Облога форту Вінсенн
Віце-губернатор Генрі Гамільтон здається полковнику Джорджу Роджерсу Кларку 25 лютого 1779 року. ©H. Charles McBarron Jr.
1779 Feb 23 - Feb 25

Облога форту Вінсенн

Vincennes, Indiana, USA
Облога форту Вінсеннс, також відома як облога форту Саквілл і битва при Вінсенні, — прикордонна битва часів війни за незалежність, що відбулася в сучасному Вінсенні, Індіана, виграна ополченням під проводом американського командира Джорджа Роджерса Кларка над британським гарнізоном на чолі віце-губернатором Генрі Гамільтоном.Приблизно половину ополчення Кларка становили канадські добровольці, які симпатизували американській справі.Після сміливого зимового маршу невелике американське військо змогло змусити британців здати форт і в більшій частині територію Іллінойсу.
Битва при Браєр-Крік
Битва при Браєр-Крік ©Graham Turner
1779 Mar 3

Битва при Браєр-Крік

Sylvania, Georgia, USA
Битва при Браєр-Крік — битва під час війни за незалежність США, що відбулася 3 березня 1779 року біля впадіння Браєр-Крік у річку Саванна у східній Джорджії.Змішані сили патріотів, які складалися переважно з ополчення з Північної Кароліни та Джорджії разом із деякими регулярними військами континенту, зазнали поразки, зазнавши значних втрат.Розгром завдав шкоди моральному духу патріотів.Браєр-Крік перешкодив спробам американців витіснити ворога з нового штату та гарантував британському домінування в регіоні. Битва відбулася лише через кілька тижнів після перемоги патріотів над лоялістським ополченням у Кеттл-Крік, на північ від Августи, змінивши її вплив на моральний дух .Вільям Моултрі у своїх мемуарах про війну писав, що втрата під Браєр-Крік продовжила війну на рік і уможливила британське вторгнення в Південну Кароліну в 1780 році.
Чесапікський рейд
Chesapeake Raid ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1779 May 10

Чесапікський рейд

Chesapeake Bay
Чесапікський рейд був кампанією Війни за незалежність США британськими військово-морськими силами під командуванням коммодора сера Джорджа Кольєра та сухопутними військами на чолі з генерал-майором Едвардом Метью.Між 10 і 24 травня 1779 року ці війська здійснювали рейди на економічні та військові цілі вгору та вниз по Чесапікській затоці.Швидкість, з якою рухалися англійці, застала зненацька багатьох мешканців затоки, тому опору майже не було.Британці знищили економічно важливі запаси тютюну та вугілля, знищили військово-морські кораблі, портові споруди та склади, повні військових припасів.
Іспанія та війна за незалежність США
Бернардо де Гальвес під час облоги Пенсаколи ©Augusto Ferrer-Dalmau
1779 Jun 1

Іспанія та війна за незалежність США

Florida, USA
Іспанія відіграла важливу роль у здобутті незалежності Сполучених Штатів , як частина її конфлікту з Великобританією.Іспанія оголосила війну Британії як союзнику Франції , яка сама була союзником американських колоній.Зокрема, іспанські війська атакували британські позиції на півдні та захопили Західну Флориду у Британії під час облоги Пенсаколи.Це забезпечило південний шлях постачання та закрило можливість будь-якого британського наступу через західний кордон Сполучених Штатів через річку Міссісіпі.Іспанія також надавала гроші, припаси та боєприпаси американським військам.Починаючи з 1776 року, вона спільно фінансувала Roderigue Hortalez and Company, торгову компанію, яка забезпечувала важливі військові постачання.Іспанія забезпечила фінансування остаточної облоги Йорктауна в 1781 році, зібравши колекцію золота та срібла в Гавані, а потім на іспанській Кубі.[50] Іспанія була в союзі з Францією через Сімейний договір Бурбонів, і Революція стала можливістю протистояти їх спільному ворогу, Великій Британії.Як писав у березні 1777 року новопризначений головний міністр іспанського короля Карла III, граф Флорідабланка, «доля колоній нас дуже цікавить, і ми зробимо для них усе, що дозволяють обставини».[51]Іспанська допомога постачалася новій державі чотирма основними маршрутами: з французьких портів за фінансування Родріга Горталеса та компанії, через порт Нового Орлеана та вгору по річці Міссісіпі, зі складів у Гавані та з Більбао через Гардокі. сімейна торгова компанія.
Експедиція Саллівана
Sullivan Expedition ©Anonymous
1779 Jun 18 - Oct 3

Експедиція Саллівана

Upstate New York, NY, USA
Експедиція Саллівана 1779 року — військова кампанія Сполучених Штатів під час Війни за незалежність США, яка тривала з червня по жовтень 1779 року, проти чотирьох британських союзних націй ірокезів (також відомих як Хауденосауні).Кампанія була наказана Джорджем Вашингтоном у відповідь на напади ірокезів і британців на Вайомінг, Герман-Флетс і Черрі-Веллі в 1778 році.Кампанія мала на меті «повернути війну додому ворогу, щоб зламати його моральний дух».[52] Континентальна армія здійснила кампанію випаленої землі на території Конфедерації Ірокезів на території теперішнього західного та центрального штату Нью-Йорк.Експедиція була в основному успішною: понад 40 сіл ірокезів були зруйновані, а їхні врожаї та запаси їжі знищені.Кампанія змусила 5000 ірокезів шукати британського захисту у форт Ніагара.Кампанія звільнила територію для післявоєнного поселення та відкрила величезну країну Огайо, Західну Пенсільванію, Західну Вірджинію та Кентуккі для післявоєнного поселення.Деякі вчені стверджують, що це була спроба знищити ірокезів і описують експедицію як геноцид [53] , хоча цей термін спірний, і він зазвичай не використовується при обговоренні експедиції.Натомість історик Фред Андерсон описує експедицію як «близьку до етнічної чистки».[54] Деякі історики також відносять цю кампанію до концепції тотальної війни, в тому сенсі, що на столі стояло повне знищення ворога.[55]
Битва при Стоно Фері
Смерть полковника Оуена Робертса, зображення загибелі полковника Оуена Робертса з Південної Кароліни в битві при Стоно-Феррі 1779 року. ©Henry Benbridge
1779 Jun 20

Битва при Стоно Фері

Rantowles, South Carolina, USA
Битва при Стоно-Феррі відбулася 20 червня 1779 року поблизу Чарльстона, штат Південна Кароліна, під час Війни за незалежність США.Американські війська на чолі з генералом Бенджаміном Лінкольном мали на меті зірвати британські операції, атакувавши укріплені британські позиції біля Стоно-Феррі.Незважаючи на початкові досягнення, американці не змогли витіснити британські війська, якими командував полковник Джон Мейтленд.Битва призвела до значних втрат з обох сторін, але в кінцевому рахунку була визнана тактичною перемогою британців, оскільки вони зберегли контроль над стратегічною поромною переправою.Проте протистояння тимчасово призупинило британські експедиції, давши американцям деякий перепочинок на південному театрі.
Рейд Тріона
Tryon's raid ©Dan Nance
1779 Jul 1

Рейд Тріона

New Haven, CT, USA
Рейд Трайона відбувся в липні 1779 року під час Війни за незалежність США, під час якої 2700 чоловік на чолі з британським генерал-майором Вільямом Трайоном здійснили рейд на порти Коннектикуту Нью-Гейвен, Ферфілд і Норуолк.Вони знищили військові та громадські склади, будинки постачання та кораблі, а також приватні будинки, церкви та інші громадські будівлі.Сили ополчення рейдам протистояли безрезультатно.Рейд був частиною більшої стратегії, розробленої британським головнокомандувачем, генерал-лейтенантом сером Генрі Клінтоном, щоб залучити Континентальну армію генерал-майора Джорджа Вашингтона до місцевості, на якій вона могла б бути ефективнішою.Стратегія зазнала невдачі, і обидві сторони критикували генерала Тріона за суворість його дій.Хоча рейд мав економічні наслідки та вплинув на військові постачання, зусилля Клінтона не мали довгострокового стратегічного впливу.
Битва при Стоні-Пойнт
Битва при Стоні-Пойнт ©J.H. Brightly
1779 Jul 16

Битва при Стоні-Пойнт

Stony Point, New York, U.S.
Битва при Стоуні-Пойнт відбулася 16 липня 1779 року під час Війни за незалежність США.Під час добре спланованої та виконаної нічної атаки добре навчена добірна група військ Континентальної армії Джорджа Вашингтона під командуванням бригадного генерала «Божевільного Ентоні» Уейна перемогла британські війська під час швидкого та сміливого нападу на їхній форпост у Стоуні-Пойнт, штат Нью-Йорк. Йорк, приблизно 30 миль (48 км) на північ від Нью-Йорка.Британці зазнали великих втрат у битві, яка стала важливою перемогою з точки зору морального духу Континентальної армії.Хоча генерал Вашингтон наказав швидко евакуювати форт після битви, цей ключовий пункт переходу використовувався пізніше під час війни підрозділами Континентальної армії для перетину річки Гудзон на шляху до перемоги над британцями.
Експедиція Пенобскота
Знищення американського флоту в затоці Пенобскот, 14 серпня 1779 р. ©Dominic Serres
1779 Jul 24 - Aug 16

Експедиція Пенобскота

Penobscot Bay, Maine, USA
Експедиція Пенобскота — американська військово-морська армада з 44 кораблів під час війни за незалежність, зібрана провінційним конгресом провінції Массачусетс-Бей.Флотилія з 19 військових кораблів і 25 допоміжних суден відпливла з Бостона 19 липня 1779 року до верхньої частини затоки Пенобскот в окрузі Мен, перевозячи експедиційні сили з понад 1000 американських колоніальних морських піхотинців (не плутати з континентальними морськими піхотинцями) і ополченців. .Також був включений артилерійський загін із 100 осіб під командуванням підполковника Пола Ревера.Метою експедиції було повернути контроль над середнім узбережжям штату Мен у британців, які захопили його місяцем раніше та перейменували в Нову Ірландію.Це була найбільша американська морська експедиція війни.Бойові дії велися на суші та на морі навколо гирла річок Пенобскот і Багадусе в Кастіні, штат Мен, протягом трьох тижнів у липні та серпні.Це призвело до найгіршої військово-морської поразки Сполучених Штатів аж до Перл-Харбора через 162 роки в 1941 році.17 червня війська британської армії висадилися під командуванням генерала Френсіса Макліна та почали зводити серію укріплень навколо форту Джордж на півострові Маджабігвадусе у верхній частині затоки Пенобскот з метою встановлення військової присутності на цій частині узбережжя. і створення колонії Нова Ірландія.У відповідь провінція Массачусетс підняла експедицію, щоб вигнати їх, за певної підтримки Континентального конгресу.Американці висадили війська наприкінці липня та спробували взяти в облогу Форт-Джордж, що було серйозно ускладнено розбіжностями щодо контролю над експедицією між командувачем сухопутними силами бригадним генералом Соломоном Ловеллом і командиром експедиції коммодором Дадлі Солтонстоллом, якого пізніше звільнили з флоту за нездатність .Майже три тижні генерал Маклін стримував атаку, доки 13 серпня з Нью-Йорка не прибув британський флот допомоги під командуванням сера Джорджа Кольєра, який привів американський флот до знищення вгору по річці Пенобскот.Уцілілі учасники експедиції здійснили сухопутну подорож назад до більш населених частин Массачусетсу з мінімальною кількістю їжі та зброї.
Кампанія на узбережжі Мексиканської затоки
Картина, що зображує наступ іспанців у нижній частині Міссісіпі ©Augusto Ferrer-Dalmau
1779 Aug 1

Кампанія на узбережжі Мексиканської затоки

Pensacola, FL, USA
Кампанія на узбережжі Мексиканської затоки або завоювання іспанцями Західної Флориди під час Війни за незалежність США — це серія військових операцій, які головним чином керував губернатор іспанської Луїзіани Бернардо де Гальвес проти британської провінції Західна Флорида.Розпочавши операції проти британських позицій на річці Міссісіпі незабаром після того, як Британія та Іспанія вступили у війну в 1779 році, Гальвес завершив завоювання Західної Флориди в 1781 році успішною облогою Пенсаколи.
Взяття форту Б'ют
Capture of Fort Bute ©José Ferre-Clauzel
1779 Sep 7

Взяття форту Б'ют

East Baton Rouge Parish, LA, U
Взяття форту Б'ют означало початок втручання Іспанії у війну за незалежність США на боці Франції та Сполучених Штатів .Губернатор Іспанської Луїзіани Бернардо де Гальвес, зібравши спеціальну армію з іспанських регулярних військ, акадського ополчення та місцевих військ під командуванням Гілбера Антуана де Сент-Максента, 7 вересня 1779 року взяв штурмом невеликий британський прикордонний пост на Баю-Манчак і захопив його.
Битва на озері Пончартрейн
Battle of Lake Pontchartrain ©Anonymous
1779 Sep 10

Битва на озері Пончартрейн

Lake Pontchartrain, Louisiana,
Битва на озері Понтчартрейн — битва одного корабля 10 вересня 1779 року в рамках англо-іспанської війни.Воно велося між британським військовим шлюпом HMS West Florida та шхуною Континентального флоту USS Morris у водах озера Понтчартрейн, що на той час було в британській провінції Західна Флорида.Західна Флорида патрулювала озеро Понтчартрейн, коли зустріла Морріс, який вирушив з Нового Орлеана з іспансько-американським екіпажем на чолі з капітаном Континентального флоту Вільямом Піклзом.Більший екіпаж Морріса успішно піднявся на борт Західної Флориди, завдавши смертельного поранення своєму капітану, лейтенанту Джону Пейну.Захоплення Західної Флориди ліквідувало значну присутність британського флоту на озері, послабивши і без того слабкий британський контроль над західними районами Західної Флориди.
Битва за Батон-Руж
Battle of Baton Rouge ©Osprey Publishing
1779 Sep 12

Битва за Батон-Руж

Baton Rouge, LA, USA

Битва під Батон-Ружем була короткою облогою під час англо-іспанської війни, яка була вирішена 21 вересня 1779 року. Батон-Руж був другим британським форпостом, що впав під іспанською зброєю під час маршу Бернардо де Гальвеса до британської Західної Флориди.

Облога Савани
Атака на Савану ©A. I. Keller
1779 Oct 18

Облога Савани

Savannah, Georgia, United Stat
Облога Савани або Друга битва за Савану — подія Війни за незалежність США (1775–1783) у 1779 році. За рік до цього місто Саванна, штат Джорджія, було захоплене британським експедиційним корпусом під командуванням підполковника Арчібальда. Кемпбелл.Сама облога складалася зі спільної франко-американської спроби повернути Саванну з 16 вересня по 18 жовтня 1779 року. 9 жовтня великий напад на британські облоги зазнав невдачі.Під час атаки був смертельно поранений польський шляхтич граф Казимир Пуласький, який очолював об'єднані кавалерійські сили з американського боку.Після провалу спільної атаки облогу було припинено, і британці залишалися під контролем Савани до липня 1782 року, ближче до кінця війни.У 1779 році понад 500 новобранців із Сен-Домінге (французька колонія, яка пізніше стала Гаїті) під загальним командуванням французького дворянина Шарля Гектора, графа д'Естена, билися разом з американськими колоніальними військами проти британської армії під час облоги Савани. .Це був один із найзначніших іноземних внесків у Війну за незалежність США.[56] Ці французько-колоніальні сили були створені шість місяців тому і очолювалися білими офіцерами.Новобранці походили з чорношкірого населення і включали вільних кольорових чоловіків, а також рабів, які прагнули отримати свободу в обмін на службу.[57]
Битва біля мису Сент-Вінсент
Місячна битва біля мису Сент-Вінсент ©Richard Paton
1780 Jan 16

Битва біля мису Сент-Вінсент

Cape St. Vincent, Sagres, Port
Битва біля мису Сент-Вінсент (ісп. Batalla del Cabo de San Vicente) — морська битва, яка відбулася біля південного узбережжя Португалії 16 січня 1780 року під час Війни за незалежність США.Британський флот під командуванням адмірала сера Джорджа Родні розбив іспанську ескадру під командуванням Дона Хуана де Лангари.Цю битву іноді називають Битвою при Місячному сяйві (batalla a la luz de la luna), оскільки в епоху Вітрила морські битви не відбувалися вночі.Це також була перша велика морська перемога британців над їхніми європейськими ворогами у війні та довела цінність обшивки міддю корпусів військових кораблів.
Битва за форт Шарлотта
Battle of Fort Charlotte ©Gilles Boué
1780 Mar 2

Битва за форт Шарлотта

Mobile, Alabama, USA
Битва при Форт-Шарлотта або облога Форт-Шарлотта — двотижнева облога, проведена іспанським генералом Бернардо де Гальвесом проти британських укріплень, що охороняли порт Мобіль (який тоді був у британській провінції Західна Флорида, а зараз в Алабамі). під час англо-іспанської війни 1779-1783 рр.Форт Шарлотт був останнім британським прикордонним постом, здатним загрожувати Новому Орлеану в іспанській Луїзіані.Його падіння вигнало британців із західних районів Західної Флориди та скоротило британську військову присутність у Західній Флориді до її столиці Пенсаколи.28 січня 1780 року армія Гальвеса відпливла з Нового Орлеана на невеликому флоті транспортів. 25 лютого іспанці висадилися біля форту Шарлотта.Чисельно переважаючий британський гарнізон чинив упертий опір, поки іспанське бомбардування не пробило стіни.Командувач гарнізону, капітан Еліас Дарнфорд, марно чекав допомоги з Пенсаколи, але був змушений здатися.Їхня капітуляція убезпечила західний берег Мобільної затоки та відкрила шлях для іспанських операцій проти Пенсаколи.
Облога Чарльстона
Зображення облоги Чарльстона (1780). ©Alonzo Chappel
1780 Mar 29 - May 12

Облога Чарльстона

Charleston, South Carolina
Облога Чарлстона була великою битвою та великою перемогою Британії, яка проходила з 29 березня по 12 травня 1780 року під час Війни за незалежність США.Британці, після краху своєї північної стратегії наприкінці 1777 року та відступу з Філадельфії у 1778 році, перенесли свою увагу на американські південні колонії.Після приблизно шести тижнів облоги генерал-майор Бенджамін Лінкольн, командуючий чарльстонським гарнізоном, здав свої війська британцям.Це була одна з найгірших поразок Америки у війні.
Битва під кутом Монка
Битва під кутом Монка ©Graham Turner
1780 Apr 14

Битва під кутом Монка

Moncks Corner, South Carolina,
Британський легіон лоялістів під командуванням підполковника Банастре Тарлтона зненацька здивував американські війська, розташовані в кутку Монка, і відігнав їх.Ця акція перекрила шлях до втечі для обложеної армії Бенджаміна Лінкольна.Окрім Британського легіону та 33-го піхотного та 64-го піхотного полків під проводом підполковника Джеймса Вебстера, до складу цих сил входили лоялісти, американські добровольці на чолі з майором Патріком Фергюсоном.
Битва під Сент-Луїсом
Напад індіанців на село Сент-Луїс, 1780 рік ©Oscar E. Berninghaus
1780 May 25

Битва під Сент-Луїсом

St. Louis, MO, USA
Битва при Сент-Луїсі — невдала атака британців на Сент-Луїс (французьке поселення в іспанській Луїзіані, засноване на західному березі річки Міссісіпі після Паризького договору 1763 року) 26 травня 1780 року під час Війна за незалежність США.Колишній командир британського ополчення очолив військо, що складалося переважно з індіанців, і напав на поселення.Фернандо де Лейба, лейтенант-губернатор іспанської Луїзіани, очолив місцеве ополчення, щоб укріпити місто якомога краще і успішно протистояти нападу.На протилежному березі Міссісіпі була також відбита друга одночасна атака на сусідній колишній британський колоніальний форпост Кахокія, окупований патріотами віргінців.Відступаючі індіанці знищили посіви та вивели полонених цивільних за межі захищеної території.Британцям не вдалося захистити свою сторону річки і, таким чином, фактично припинили будь-які спроби отримати контроль над річкою Міссісіпі під час війни.
Ваксхоуська різанина
Ваксхоуська різанина ©Graham Turner
1780 May 29

Ваксхоуська різанина

Buford, South Carolina, USA
Різанина у Ваксхоу відбулася під час Війни за незалежність США 29 травня 1780 року поблизу Ланкастера, штат Південна Кароліна, між силами Континентальної армії на чолі з Абрахамом Буфордом і переважно лоялістськими силами на чолі з британським офіцером Банастрем Тарлетоном.Буфорд відмовився від початкової вимоги здатися, але коли на його людей напала кавалерія Тарлетона, багато хто кинув зброю, щоб здатися.Буфорд, очевидно, намагався здатися.Однак під час перемир'я в британського командира Тарлтона вистрілили, в результаті чого його кінь впав і потрапив у пастку.Лоялісти та британські війська були обурені порушенням перемир’я таким чином і продовжили атакувати американців.[58]Поки Тарлтон був у пастці під своїм мертвим конем, британці продовжували вбивати континентальних солдатів, у тому числі солдатів, які не чинили опору.Англійці дали повстанцям небагато.З приблизно 400 континентальних жителів 113 було вбито шаблями, 150 отримали настільки важкі поранення, що їх неможливо було зрушити з місця, а британці та лоялісти взяли 53 полонених.Згодом «квартал Тарлтона» означав відмову брати полонених.У подальших битвах у Кароліні одна зі сторін рідко брала значну кількість полонених.Битва при Ваксхоусі стала предметом інтенсивної пропагандистської кампанії Континентальної армії, спрямованої на посилення вербування та розпалювання обурення проти британців.Після того, як лорд Корнуолліс здався в Йорктауні, єдиним британським офіцером, якого не запросили пообідати з генералом Вашингтоном, був Тарлтон.
Битва за ферми Коннектикуту
Битва за ферми Коннектикуту ©Anonymous
1780 Jun 7

Битва за ферми Коннектикуту

Union Township, New Jersey, US
Битва при Коннектикуті та Конкурі, що відбулася 7 червня 1780 року, була однією з останніх великих битв між британськими та американськими військами в північних колоніях під час Війни за незалежність США.Гессенський генерал Вільгельм фон Кніфаузен, який командував британським гарнізоном у Нью-Йорку, зробив спробу досягти основного табору Континентальної армії в Моррістауні, Нью-Джерсі.Просування Найфаузена було рішуче зустрінуте ротами міліції Нью-Джерсі на фермах Коннектикуту (сучасне місто Юніон).Після жорсткого опору ополченці були змушені відступити, але бій і сутичка, що йому передували, настільки затримали просування Кніфаузена, що він залишився там на ніч.Зрозумівши, що подальше просування на Моррістаун, ймовірно, зустріне ще більший опір, Кніфаузен відступив у напрямку Нью-Йорка.
Битва під Спрингфілдом
Битва під Спрингфілдом ©John Ward Dunsmore
1780 Jun 23

Битва під Спрингфілдом

Union County, New Jersey, USA
Битва за Спрінгфілд відбулася під час Війни за незалежність США 23 червня 1780 року в окрузі Юніон, штат Нью-Джерсі.Після того, як битва біля Коннектикут-Фармс 7 червня 1780 року зірвала експедицію генерал-лейтенанта Вільгельма, барона фон Кніфаузена, щоб атакувати армію генерала Джорджа Вашингтона в Моррістауні, штат Нью-Джерсі, Найфаузен і генерал-лейтенант сер Генрі Клінтон, британський головнокомандувач. Північна Америка, вирішили з другої спроби.[59] Хоча спочатку британці змогли просунутися, зрештою вони були змушені відійти перед обличчям новоприбулих сил повстанців, що призвело до перемоги на континенті.Битва фактично поклала край британським амбіціям у Нью-Джерсі.[60]
Битва при Висячій скелі
Битва при Висячій скелі ©Dan Nance
1780 Aug 6

Битва при Висячій скелі

Lancaster County, South Caroli
Британці, які повністю контролювали Південну Кароліну та Джорджію, створили форпости у внутрішніх частинах обох штатів для вербування лоялістів і придушення патріотів.Один із цих форпостів був заснований у Hanging Rock, у сучасному окрузі Ланкастер на південь від Хіт-Спрінгс.1 серпня 1780 року Самтер розпочав атаку на британський форпост у Рокі-Маунт, на захід від Хангінг-Рок на річці Катавба.У рамках цієї атаки Самтер відрядив майора Дейві для відволікаючої атаки на Hanging Rock.Дейві напав на укріплений будинок і захопив 60 коней і певну кількість зброї, а також завдав втрат британцям.Однак це не завадило англійцям відправити війська з Хангінг-Рок для посилення тамтешнього гарнізону.Після того, як його штурм Рокі-Маунт провалився, Самтер вирішив здійснити атаку на ослаблений форпост Хангінг-Рок.У запалі бою майор Карден не витримав і передав командування одному зі своїх молодших офіцерів.Це був головний поворотний момент для американців.У якийсь момент капітан Русселе з піхоти Легіону очолив атаку і змусив багатьох людей Самтера відступити.Відсутність боєприпасів унеможливила для Самтера повністю вибити англійців.Бій тривав безперервно 3 години, внаслідок чого багато людей втратили свідомість від спеки та спраги.
Битва при Камдені
Битва при Камдені;Смерть де Кальба. ©Alonzo Chappel
1780 Aug 16

Битва при Камдені

Kershaw County
Битва при Кемдені (16 серпня 1780 р.), також відома як битва при Камден-Корт-Хаус, була великою перемогою британців на південному театрі війни за незалежність США.16 серпня 1780 року британські війська під командуванням генерал-лейтенанта Чарльза, лорда Корнуолліса розбили чисельно переважаючі війська США на чолі з генерал-майором Гораціо Гейтсом приблизно в чотирьох милях на північ від Камдена, Південна Кароліна, зміцнивши таким чином британську контроль над Кароліною після захоплення Чарлстона. .Поразка була особисто принизливою поразкою для Гейтса, генерала США, найбільш відомого командуванням американських військ під час поразки британців під Саратогою три роки тому.Його армія мала велику чисельну перевагу над британськими силами, маючи вдвічі більше особового складу, але його командування ними вважалося жахливим.Після битви колеги ставилися до нього з презирством, і він більше ніколи не був командувачем.Однак його політичні зв’язки допомогли йому уникнути будь-яких військових розслідувань чи військових судів у справі про фіаско.
Битва на Царській горі
Гравюра із зображенням загибелі британського майора Патріка Фергюсона в битві на Царській горі ©Alonzo Chappel
1780 Oct 7

Битва на Царській горі

South Carolina, USA
Битва на Кінгс-Маунтін — військова битва між Патріотами та лоялістськими ополченнями в Південній Кароліні під час Південної кампанії Війни за незалежність США, що призвело до вирішальної перемоги Патріотів.Битва відбулася 7 жовтня 1780 року в 9 милях (14 км) на південь від сучасного міста Кінгз-Маунтін, штат Північна Кароліна.У теперішній сільській місцевості округу Черокі, штат Південна Кароліна, ополчення Патріотів перемогло ополчення лоялістів під командуванням британського майора Патріка Фергюсона з 71-го піхотного полку.Битва була описана як «найбільша всеамериканська битва війни».[61]Фергюсон прибув до Північної Кароліни на початку вересня 1780 року, щоб набрати війська для лоялістського ополчення та захистити фланг головних сил лорда Корнуолліса.Фергюсон закликав бойовиків патріотів скласти зброю або понести наслідки.У відповідь загони патріотів на чолі з Бенджаміном Клівлендом, Джеймсом Джонстоном, Вільямом Кемпбеллом, Джоном Сев'єром, Джозефом Макдауелом та Ісааком Шелбі згуртувалися, щоб атакувати Фергюсона та його сили.Отримавши розвідувальні дані про атаку, що наближається, Фергюсон вирішив відступити в безпеку армії лорда Корнуолліса.Проте патріоти наздогнали лоялістів у Кінгс-Маунтін біля кордону з Південною Кароліною.Досягнувши повної несподіванки, ополченці Патріотів атакували та оточили лоялістів, завдавши значних втрат.Після години бою Фергюсон був смертельно поранений під час спроби прорвати лінію Патріотів, після чого його люди здалися.Деякі патріоти не здавалися, поки їхні офіцери не відновили контроль над своїми людьми;вони, як кажуть, прагнули помститися за ймовірні вбивства, здійснені ополченцями Банастре Тарлетона в битві при Ваксгоусі, під гаслом «Пам'ятайте квартал Тарлетона».Незважаючи на перемогу, Патріотам довелося швидко відступити з цього району через страх перед наступом Корнуолліса.Пізніше вони стратили дев'ятьох ув'язнених лоялістів після короткого суду.Битва стала ключовою подією Південної кампанії.Дивовижна перемога американського ополчення патріотів над лоялістами відбулася після серії поразок патріотів від лорда Корнуолліса, і значно підняла моральний дух патріотів.Коли Фергюсон загинув, а його лоялістське ополчення було знищено, Корнуолліс перевів свою армію до Північної Кароліни та, зрештою, до Вірджинії.
Йорктаунська кампанія
Континентальна армія під час Йорктаунської кампанії ©H. Charles McBarron Jr.
1781 Jan 1

Йорктаунська кампанія

Yorktown, VA, USA
Йорктаунська або Віргінська кампанія — це серія військових маневрів і битв під час Війни за незалежність США, кульмінацією яких стала облога Йорктауна в жовтні 1781 року. Результатом кампанії стала капітуляція сил британської армії генерала Чарльза Ерла Корнуолліса, подія що призвело безпосередньо до початку серйозних мирних переговорів і остаточного завершення війни.Кампанія була відзначена розбіжностями, нерішучістю та непорозумінням з боку британських лідерів, а також чудовим набором спільних рішень, які часом порушували накази, французи та американці.У кампанії брали участь сухопутні та військово-морські сили Великої Британії та Франції , сухопутні війська США .Британські війська були відправлені до Вірджинії між січнем і квітнем 1781 року і приєдналися до армії Корнуолліса в травні, яка прийшла на північ після тривалої кампанії через південні штати.Цим силам спочатку слабко протистояло ополчення Вірджинії, але генерал Джордж Вашингтон послав спочатку маркіза де Лафайєта, а потім «Божевільного» Ентоні Вейна з військами Континентальної армії , щоб протистояти набігам та економічному хаосу, які сіяли британці.Об’єднані американські сили, однак, були недостатніми, щоб протистояти об’єднаним британським силам, і лише після низки суперечливих наказів генерала сера Генрі Клінтона, британського головнокомандувача, Корнуолліс переїхав до Йорктауна в липні. і побудував оборонну позицію, яка була міцною проти сухопутних сил, з якими він тоді зіткнувся, але була вразливою до морської блокади та облоги.Британські військово-морські сили в Північній Америці та Вест-Індії були слабшими, ніж об'єднані флоти Франції та Іспанії, і після деяких критичних рішень і тактичних помилок британських військово-морських командувачів французький флот Поля де Грасса отримав контроль над Чесапікською затокою, блокуючи Корнуолліс від військово-морської підтримки та доставки додаткових сухопутних сил для блокування його на суші.Королівський флот спробував оскаржити цей контроль, але адмірал Томас Грейвс зазнав поразки в ключовій битві біля Чесапікського берега 5 вересня. Американські та французькі армії, які зосередилися біля Нью-Йорка, почали рух на південь наприкінці серпня та прибули до Йорктауна в середині -Вересень.Обман щодо їхнього руху успішно затримав спроби Клінтона надіслати більше військ до Корнуолліса.Облога Йорктауна почалася 28 вересня 1781 року. Корнуолліс вирішив покинути частину зовнішньої оборони, і облога успішно взяла штурмом два його редути.Коли стало зрозуміло, що його позиція неспроможна, Корнуолліс почав переговори 17 жовтня і через два дні здався.Коли новини дійшли до Лондона, уряд лорда Норта впав, і наступне міністерство Рокінгема вступило в мирні переговори.Кульмінацією цього став Паризький договір 1783 року, за яким король Георг III визнав незалежні Сполучені Штати Америки.Клінтон і Корнуолліс почали публічну словесну війну, захищаючи свою роль у кампанії, а британське військово-морське командування також обговорювало недоліки флоту, які призвели до поразки.
Битва Мобіля
Battle of Mobile ©Don Troiani
1781 Jan 7

Битва Мобіля

Mobile, AL, USA
Друга битва за Мобіл, також відома як битва біля села, була спробою британців відбити місто Мобіл у британській провінції Західна Флорида в іспанців під час англо-іспанської війни.Раніше іспанці захопили Мобіль у березні 1780 року. 7 січня 1781 року британська атака на іспанський форпост на східному березі затоки Мобіль була відбита, а німецький лідер експедиції загинув.
Битва під Коупенсом
Битва при Каупенсі, написана Вільямом Ренні в 1845 році. Сцена, яку я представляю, зображує чорношкірого чоловіка без імені (ліворуч), якого вважають офіціантом полковника Вільяма Вашингтона, який стріляє з пістолета та рятує життя полковника Вашингтона (на білому коні в центрі). ). ©William Ranney
1781 Jan 17

Битва під Коупенсом

Cherokee County, South Carolin
Битва при Коупенсі — битва під час Війни за незалежність США, що відбулася 17 січня 1781 року поблизу міста Коупенс, штат Південна Кароліна, між силами американських патріотів під командуванням бригадного генерала Деніела Моргана та британськими військами, майже половина яких складалася з американських лоялістів, під командуванням підполковника Банастре Тарлетона , в рамках кампанії в Каролінах (Північ і Південь).Битва стала переломним моментом у відвоюванні Південної Кароліни від англійців.Сили Моргана провели подвійне охоплення військ Тарлетона, єдине подвійне охоплення війни.Сили Тарлетона з 1000 британських військ були протиставлені 1000 військ під командуванням Моргана.Сили Моргана зазнали втрат лише 25 убитими та 124 пораненими.Сили Тарлтона були майже повністю знищені з майже 30% втрат і 55% його сил потрапили в полон або зникли безвісти, причому сам Тарлтон і лише близько 200 британських військ врятувалися.Невеликі сили Континентальної армії під командуванням Моргана рушили на захід від річки Катавба, щоб добути припаси та підняти моральний дух місцевих колоніальних симпатиків.Британці отримали неправдиві повідомлення про те, що армія Моргана планує атакувати важливий стратегічний форт Дев’яносто шість, який утримується американськими лоялістами Британської корони та розташований на заході Кароліни.Англійці вважали армію Моргана загрозою для свого лівого флангу.Генерал Чарльз Корнуолліс послав командира кавалерії (драгунів) Тарлетона, щоб розбити командування Моргана.Дізнавшись, що армії Моргана немає в дев'яносто шостому, Тарлтон, підкріплений британськими підкріпленнями, кинувся по гарячих слідах за американським загоном.Морган вирішив стояти біля річки Брод.Він обрав позицію на двох невисоких пагорбах у відкритому лісі, сподіваючись, що агресивний Тарлтон зробить стрімкий штурм, не зупиняючись, щоб розробити складніший план.Він розгорнув свою армію трьома головними лініями.Армія Тарлтона після виснажливого маршу дісталася поля недоїданням і сильно втомленим.Тарлтон негайно напав;однак американська оборона в глибину поглинула удар британської атаки.Британські лінії втратили свою згуртованість, поспішаючи за відступаючими американцями.Коли армія Моргана пішла в наступ, вона повністю перемогла війська Тарлетона.Бригада Тарлтона була знищена як ефективна бойова сила, і в поєднанні з поразкою британців у битві біля Кінгз-Маунтін у північно-західному кутку Південної Кароліни ця дія змусила Корнуолліса переслідувати основну південноамериканську армію в Північну Кароліну, що призвело до Битва біля Гілфорд-Корт-Хаус і остаточна поразка Корнуолліса під час облоги Йорктауна у Вірджинії в жовтні 1781 року.
Облога Пенсаколи
Іспанські гренадери та міліція вриваються у Форт-Джордж. ©United States Army Center of Military History.
1781 Mar 9

Облога Пенсаколи

Pensacola, FL, USA
Облога Пенсаколи, яка відбулася між березнем і травнем 1781 року, була критичною битвою у Війні за незалежність США, яку очолювавіспанський генерал Бернардо де Гальвес і включала різноманітну коаліцію іспанських, французьких та американських військ.Зіткнувшись з численними атаками пробританських індіанців чокто та британських військ, а також через негоду, іспанська армія була підкріплена підкріпленнями з Гавани.Після інтенсивної облоги, яка включала складні інженерні роботи та бомбардування, снаряд з гаубиці влучив у британський магазин, спричинивши нищівний вибух.Ця подія змінила хід на користь іспанців, які незабаром розгромили решту британської оборони.Генерал Джон Кемпбелл здався 10 травня 1781 року, що призвело до значної перемоги Іспанії, яка поклала край британському суверенітету в Західній Флориді та послабила британський вплив у Мексиканській затоці.
Битва біля Гілфорд-Корт-Хаус
Картина битви при Гілфорд-Корт-Хаус (15 березня 1781 р.) ©Hugh Charles McBarron Jr.
1781 Mar 15

Битва біля Гілфорд-Корт-Хаус

Greensboro, North Carolina
18 січня Корнуолліс дізнався, що втратив чверть своєї армії в битві при Коупенсі.Проте він все ще був сповнений рішучості переслідувати Ґріна до Північної Кароліни та знищити армію Ґріна.На Рамсуровому заводі Корнуолліс спалив свій багажний потяг, за винятком вагонів, які йому були потрібні для перевезення медикаментів, солі, боєприпасів і хворих.14 березня Корнуолліс дізнався, що Грін знаходиться в Гілфорд-Корт-Хаус.15 березня Корнуолліс пройшов дорогою від Нового Гардену до Гілфордського суду.Британська армія генерала Чарльза Корнуолліса чисельністю 2100 чоловік перемогла 4500 американців генерал-майора Натанаеля Гріна.Однак британська армія зазнала значних втрат (за оцінками, сягає 27% від загальної кількості).[62]Битва була «наймасштабнішою та найгарячішою акцією» [63] на південному театрі Американської революції.Перед битвою британці досягли великого успіху в завоюванні більшої частини Джорджії та Південної Кароліни за допомогою сильних лоялістських угруповань і вважали, що Північна Кароліна може бути в їхніх руках.Насправді британці перебували в процесі важкого вербування в Північній Кароліні, коли ця битва поклала кінець їх вербовці.Після битви Грін рушив до Південної Кароліни, а Корнуолліс вирішив йти до Вірджинії та спробувати з’єднатися з приблизно 3500 чоловіками під командуванням британського генерал-майора Філіпса та американського переворотника Бенедикта Арнольда.Ці рішення дозволили Гріну позбутися британського контролю над Півднем, водночас привівши Корнуолліса до Йорктауна, де він зрештою здався генералу Джорджу Вашингтону та французькому генерал-лейтенанту графу де Рошамбо.
Облога дев'яносто шостого
Облога дев'яносто шостого ©Robert Wilson
1781 May 22 - Jun 19

Облога дев'яносто шостого

Ninety Six, South Carolina, US
Облога Дев'яносто Шостого — облога в західній частині Південної Кароліни наприкінці Війни за незалежність США.З 22 травня по 18 червня 1781 року генерал-майор Континентальної армії Натанаель Грін очолював 1000 солдатів в облозі проти 550 лоялістів укріпленого села Дев'яносто Шість, Південна Кароліна.28-денна облога була зосереджена на земляному укріпленні, відомому як Зоряний форт.Незважаючи на те, що у нього було більше військ, Грін не зміг взяти місто, і був змушений зняти облогу, коли лорд Роудон наблизився з Чарлстона з британськими військами.
Поразка Лохрі
Поразка Лохрі ©Anonymous
1781 Aug 24

Поразка Лохрі

Aurora, Indiana, USA
Поразка Локрі, також відома як різанина в Локрі, — битва, що відбулася 24 серпня 1781 року поблизу сучасної Аврори, штат Індіана, США .Битва була частиною Війни за незалежність США (1775–1783), яка почалася як конфлікт між Великою Британією та Тринадцятьма колоніями, перш ніж поширитися на західний кордон, де американські індіанці вступили у війну як британські союзники.Битва була короткою і вирішальною: близько сотні індіанців місцевих племен під проводом Джозефа Бранта, полководця ірокезів, який тимчасово перебував на заході, влаштували засідку на таку ж кількість пенсільванських ополченців на чолі з Арчібальдом Локрі.Брант і його люди вбили або захопили всіх пенсільванців, не зазнавши жодних втрат.
Чесапікська битва
Французька лінія (ліворуч) і британська лінія (праворуч) ведуть бій. ©V. Zveg
1781 Sep 5

Чесапікська битва

Cape Charles, VA, USA
Чесапікська битва, також відома як Битва на мисах Вірджинії або просто Битва на мисах, була вирішальною морською битвою у Війні за незалежність США, яка відбулася біля гирла Чесапікської затоки 5 вересня 1781 року. були британський флот на чолі з контр-адміралом сером Томасом Грейвсом і французький флот на чолі з контр-адміралом Франсуа Джозефом Полем, графом де Грасс.Битва була стратегічно вирішальною [64] , оскільки вона не дозволила Королівському флоту підсилити або евакуювати обложені сили генерал-лейтенанта лорда Корнуолліса в Йорктауні, штат Вірджинія.Французи змогли встановити контроль над морськими шляхами проти британців і надали франко-американській армії облогову артилерію та французькі підкріплення.Вони виявилися вирішальними в облозі Йорктауна, фактично забезпечивши незалежність Тринадцяти колоніям.Адмірал де Грасс мав можливість атакувати британські сили в Нью-Йорку або Вірджинії;він вибрав Вірджинію, прибувши в Чесапік наприкінці серпня.Адмірал Грейвз дізнався, що де Грасс відплив із Вест-Індії до Північної Америки і що французький адмірал де Баррас також відплив із Ньюпорта, штат Род-Айленд.Він дійшов висновку, що вони збираються об’єднати сили в Чесапіку.Він відплив на південь із Сенді-Гука, штат Нью-Джерсі, за межами гавані Нью-Йорка, з 19 лінійними кораблями та прибув до гирла Чесапіка рано 5 вересня, щоб побачити флот де Грасса, який уже стояв на якорі в затоці.Де Грасс поспішно підготував більшу частину свого флоту до бою — 24 лінійних корабля — і виплив йому назустріч.
Битва на Гротон-Хайтс
Battle of Groton Heights ©John Trumbull
1781 Sep 6

Битва на Гротон-Хайтс

New London Road & Connecticut
Битва при Гротон-Гайтс — битва Війни за незалежність США, що відбулася 6 вересня 1781 року між невеликими силами ополчення Коннектикуту на чолі з підполковником Вільямом Ледьярдом і більш численними британськими військами на чолі з бригадним генералом Бенедиктом Арнольдом і підполковником Едмундом Ейром.Генерал-лейтенант сер Генрі Клінтон наказав Арнольду здійснити набіг на порт Нью-Лондон, штат Коннектикут, у невдалій спробі відвернути генерала Джорджа Вашингтона від походу проти армії лорда Корнуолліса у Вірджинії.Рейд був успішним, але міліція Коннектикуту вперто чинила опір спробам британців захопити форт Ґрізволд через річку Темзу в Гротоні, штат Коннектикут.Нью-Лондон був спалений разом із кількома кораблями, але багато інших кораблів втекли вгору по течії.Декілька лідерів наступаючих британських військ були вбиті або важко поранені, але британці зрештою пробили форт.Коли британці увійшли до форту, американці здалися, але англійці продовжували стріляти і вбили багатьох захисників.Однак велика кількість британських втрат у загальній експедиції проти Гротона та Нового Лондона призвела до критики Арнольда з боку деяких його начальників.Битва була останнім великим військовим зіткненням у війні на півночі Сполучених Штатів, передувала вирішальній франко-американській облозі Йорктауна приблизно через шість тижнів і була затьмарена.У битві при Йорктауні маркіз де Лафайєт, як повідомляється, вигукнув: "Пам'ятайте про форт Ґрізволд!"коли американські та французькі війська штурмували редути.
Битва при Юто-Спрінгс
Battle of Eutaw Springs ©Anonymous
1781 Sep 8

Битва при Юто-Спрінгс

Eutawville, South Carolina
Битва при Юто-Спрінгс, що відбулася 8 вересня 1781 року, була однією з останніх великих битв Війни за незалежність США в південних колоніях.Американські війська на чолі з генералом Натанаелем Гріном вступили в бій з британськими військами під командуванням підполковника Олександра Стюарта поблизу Ютовіля, штат Південна Кароліна.Битва почалася сприятливо для американців, які відтіснили англійців і захопили їхній табір.Однак пограбування та потужна британська контратака змінили ситуацію.Обидві сторони зазнали великих втрат, і хоча технічно це була тактична перемога британців, оскільки вони утримували поле, ця битва призвела до стратегічних здобутків для американців.Битва сильно виснажила британські війська та сприяла остаточній евакуації Чарлстона британськими військами, що стало переломним моментом на південному театрі дій.
1781 - 1783
Заключні етапиornament
Облога Йорктауна
Штурм редуту №10. ©Eugène Lami
1781 Sep 28 - Oct 19

Облога Йорктауна

Yorktown, VA
Облога Йорктауна, яка тривала з 28 вересня по 19 жовтня 1781 року, стала вирішальною битвою, яка фактично поклала край основним військовим діям у Війні за незалежність США.Генерал Джордж Вашингтон, очолюючи об’єднані сили американської континентальної армії та французьких союзників, взяв в облогу місто Йорктаун, штат Вірджинія, яке контролювали британці.Британським гарнізоном командував генерал Чарльз Корнуолліс, який зайняв оборонну позицію в надії отримати поповнення або посилення британського флоту.Однак французький флот під командуванням адмірала де Грасса успішно заблокував Чесапікську затоку, відрізавши Корнуолліс від будь-якої морської підтримки.Союзні війська побудували лінії облоги та почали бомбардувати британські позиції, через що Корнуоллісу було все важче триматися.Американські та французькі війська методично наближалися до британської оборони, тоді як їхня артилерія постійно послаблювала британську здатність давати відсіч.14 жовтня Вашингтон наказав атакувати два ключові британські редути, які були успішно захоплені, що дозволило союзникам розташувати свою артилерію ще ближче до британських ліній.Зіткнувшись із невиправданою ситуацією, Корнуолліс спробував невдалий прорив і зрештою був змушений домагатися умов капітуляції.19 жовтня 1781 року британські війська офіційно капітулювали, фактично припинивши значну військову діяльність у Північній Америці.Перемога під Йорктауном мала далекосяжні наслідки;це зламало рішучість Британії продовжувати війну та призвело до початку мирних переговорів.Паризький договір був підписаний у 1783 році, формально визнаючи Сполучені Штати Америки незалежною державою.
Битва під Джонстауном
Battle of Johnstown ©Ralph Earl
1781 Oct 25

Битва під Джонстауном

Johnstown, New York, USA
Битва за Джонстаун була однією з останніх битв на північному театрі Війни за незалежність США, у якій 25 жовтня 1781 року біля Джонстауна, штат Нью-Йорк, було задіяно приблизно 1400 осіб. Місцеві американські війська, очолювані полковником Марінусом Віллеттом з Джонстауна, зрештою поставили під удар. втечі британських військ під командуванням майора Джона Росса з королівського полку Нью-Йорка та капітана Волтера Батлера з рейнджерів Батлера.Це був перший раз, коли стільки британських регулярних військ брали участь у прикордонному рейді в цьому районі.Британці відступили на північ, і Марінус Віллетт рушив до Герман Флеттс, щоб спробувати відрізати їм шлях.Британцям вдалося втекти, але Волтер Батлер був убитий.
Битва під Сентами
Battle of the Saintes ©Thomas Whitcombe
1782 Jul 9

Битва під Сентами

Dominica
Битва при Сенті була важливою морською битвою в Карибському морі між англійцями та французами, яка відбулася 9–12 квітня 1782 року. Перемога британців вважалася найбільшою перемогою над французами під час Війни за незалежність США.[65] Британський флот під командуванням адмірала сера Джорджа Родні розгромив французький флот під командуванням графа де Грасса, змусивши французів та іспанців відмовитися від запланованого вторгнення на Ямайку.[66] Французи заблокували британську армію в Чесапікській затоці роком раніше, під час облоги Йорктауна, і підтримали остаточну перемогу американців у їхній революції.Однак ця битва призупинила їхню динаміку та мала значний вплив на мирні переговори щодо припинення війни.[67] Французи зазнали значних втрат під Сентом, і багато хто потрапив у полон, у тому числі де Грасс.Чотири французькі лінійні кораблі були захоплені (включаючи флагман) і один знищений.
Битва Блакитних Ліксів
Втеча капітана Паттерсона з битви на Блю Лікс ©Lafayette Studios
1782 Aug 19

Битва Блакитних Ліксів

Mount Olivet, Kentucky, USA
Битва при Блю-Лікс, що відбулася 19 серпня 1782 року, була однією з останніх битв Війни за незалежність США.Битва відбулася через десять місяців після капітуляції лорда Корнуолліса під Йорктауном, яка фактично поклала край війні на сході.На пагорбі біля річки Ліккінґ у нинішньому окрузі Робертсон, штат Кентуккі (тоді — округ Файєтт, штат Вірджинія), загони приблизно з 50 лоялістів разом із 300 воїнами-тубільцями влаштували засідку та розбили 182 ополченця Кентуккі.Це була остання перемога лоялістів і тубільців під час прикордонної війни.Британські, лоялістські та корінні війська вступлять у бойові дії з американськими військами наступного місяця у Вілінгу, Західна Вірджинія, під час облоги форту Генрі.
Вигнання лоялістів
Озброєні сили лоялістів зіткнулися з загонами патріотів у битві на Царській горі. ©Alonzo Chappel
1783 Jan 1

Вигнання лоялістів

Québec, QC, Canada
Коли війна завершилася поразкою Великої Британії від американців і французів, найбільш активні лоялісти більше не були бажані в Сполучених Штатах і прагнули переїхати в інше місце Британської імперії.Від'їжджаючим лоялістам було запропоновано безкоштовну землю в Британській Північній Америці .Багато з них були видатними колоністами, чиї предки оселилися на початку 17 століття, тоді як частина були нещодавніми поселенцями в Тринадцяти колоніях з незначними економічними чи соціальними зв’язками.У багатьох патріоти конфіскували майно.Лоялістів переселили в провінцію Квебек (включаючи сучасний Онтаріо) і в Нову Шотландію (включаючи сучасний Нью-Брансвік).Їхній прихід ознаменував прибуття англомовного населення до майбутньої Канади на захід і схід від кордону Квебеку.Багато лоялістів з американського півдня привезли своїх рабів із собою, оскільки рабство також було законним у Канаді.Імперський закон 1790 року запевняв потенційних іммігрантів до Канади, що їхні раби залишатимуться їхньою власністю.Однак більше темношкірих лоялістів були вільними, оскільки вони звільнилися від рабства, воювавши за британців або приєднавшись до британських військ під час революції.Уряд також допоміг їм переселитися в Канаду, перевізши майже 3500 вільних чорношкірих до Нью-Брансвіка.
Паризький договір
Паризький договір, Бенджамін Вест (1783), зображує делегацію Сполучених Штатів під час Паризького договору ©Benjamin West
1783 Sep 3

Паризький договір

Paris, France
Паризький договір, підписаний у Парижі представниками короля Великої Британії Георга III та представниками Сполучених Штатів 3 вересня 1783 року, офіційно поклав край Війні за незалежність США та конфлікту між двома країнами та визнав Тринадцять колоній , які була частиною колоніальної Британської Америки як незалежна та суверенна держава.Договір встановив кордони між Британською Північною Америкою, пізніше названою Канадою , і Сполученими Штатами, на лініях, які британці назвали «надзвичайно щедрими».[68] Деталі включали права на риболовлю та відновлення власності та військовополонених.Цей договір та окремі мирні договори між Великою Британією та країнами, які підтримували американську справу, включаючи Францію ,Іспанію та Голландську Республіку , відомі під загальною назвою Паризький мир.[69] Тільки стаття 1 договору, яка визнає існування Сполучених Штатів як вільних, суверенних і незалежних держав, залишається чинною.[70]
1784 Jan 1

Епілог

New England, USA
Конфлікт між британськими підданими з Короною проти підданих Конгресу тривав понад вісім років з 1775 по 1783 рік. Останні британські війська у формі залишили свої останні портові міста на східному узбережжі в Савані, Чарльстоні та Нью-Йорку 25 листопада 1783 року. Це означало кінець британської окупації в нових Сполучених Штатах .З європейських держав з американськими колоніями, прилеглими до новостворених Сполучених Штатів,Іспанії найбільше загрожувала американська незалежність і вона, відповідно, була найбільш вороже до неї.Жертви і втратиДо 70 000 американських патріотів загинули під час дійсної військової служби.З них приблизно 6800 загинули в боях, а щонайменше 17 000 померли від хвороб.Більшість останніх загинули, будучи військовополоненими англійців, переважно на кораблях-тюрмах у гавані Нью-Йорка.Кількість важко поранених або інвалідів війни патріотів оцінюється від 8,5 тис. до 25 тис. осіб.У боях у Сполучених Штатах французи загинули 2112 осіб.Загалом у Західній Флориді іспанці втратили 124 убитими та 247 пораненими.У британському звіті за 1781 рік у Північній Америці (1775–1779) загинули 6046 осіб.Приблизно 7774 німці загинули на британській службі на додаток до 4888 дезертирів;з перших, за оцінками, 1800 були вбиті в боях.СпадщинаАмериканська революція започаткувала Сполучені Штати з їх численними громадянськими свободами та подала приклад повалення як монархії, так і колоніальних урядів.Сполучені Штати мають найстарішу писану конституцію у світі, і конституції інших вільних країн часто мають разючу схожість з Конституцією США, часто слово в слово місцями.Вона надихнула Французьку, Гаїтянську, Латиноамериканську та інші революції в сучасну епоху.
A Quiz is available for this HistoryMap.

Appendices



APPENDIX 1

American Revolution (1765-1783)


Play button




APPENDIX 2

The Birth of the United States Navy


Play button

The Navy was rooted in the colonial seafaring tradition, which produced a large community of sailors, captains, and shipbuilders. In the early stages of the American Revolutionary War, Massachusetts had its own Massachusetts Naval Militia. The rationale for establishing a national navy was debated in the Second Continental Congress. Supporters argued that a navy would protect shipping, defend the coast, and make it easier to seek support from foreign countries. Detractors countered that challenging the British Royal Navy, then the world's preeminent naval power, was a foolish undertaking. Commander in Chief George Washington resolved the debate when he commissioned the ocean-going schooner USS Hannah to interdict British merchantmen and reported the captures to the Congress. On 13 October 1775, the Continental Congress authorized the purchase of two vessels to be armed for a cruise against British merchantmen; this resolution created the Continental Navy and is considered the first establishment of the U.S. Navy. The Continental Navy achieved mixed results; it was successful in a number of engagements and raided many British merchant vessels, but it lost twenty-four of its vessels and at one point was reduced to two in active service. In August 1785, after the Revolutionary War had drawn to a close, Congress had sold Alliance, the last ship remaining in the Continental Navy due to a lack of funds to maintain the ship or support a navy.




APPENDIX 3

How Mercantilism Started the American Revolution


Play button




APPENDIX 4

Culper Spy Ring


Play button

The Culper Ring was a network of spies active during the American Revolutionary War, organized by Major Benjamin Tallmadge and General George Washington in 1778 during the British occupation of New York City. The name "Culper" was suggested by George Washington and taken from Culpeper County, Virginia. The leaders of the spy ring were Abraham Woodhull and Robert Townsend, using the aliases of "Samuel Culper Sr." and "Samuel Culper Jr.", respectively; Tallmadge was referred to as "John Bolton".

While Tallmadge was the spies' direct contact, Washington often directed their operations. The ring was tasked to provide Washington information on British Army operations in New York City, the British headquarters. Its members operated mostly in New York City, Long Island, and Connecticut between late October 1778 and the British evacuation of New York in 1783.

The information supplied by the spy ring included details of a surprise attack on the newly arrived French forces under Lieutenant General Rochambeau at Newport, Rhode Island, before they had recovered from their arduous sea voyage, as well as a British plan to counterfeit American currency on the actual paper used for Continental dollars, which prompted the Continental Congress to retire the bills.

The ring also informed Washington that Tryon's raid of July 1779 was intended to divide his forces and allow Lieutenant General Sir Henry Clinton to attack them piecemeal. In 1780, the Culper Ring discovered a high-ranking American officer, subsequently identified as Benedict Arnold, was plotting with British Major John André to turn over the vitally important American fort at West Point, New York on the Hudson River and surrender its garrison to the British forces.




APPENDIX 5

Von Steuben's Continentals: The First American Army


Play button




APPENDIX 6

Riflemen, Snipers & Light Infantry - Continental 'Special Forces' of the American Revolution.


Play button




APPENDIX 7

African American Soldiers in the Continental Army


Play button




APPENDIX 8

Feeding Washington's Army | Read the Revolution with Ricardo A. Herrera


Play button




APPENDIX 9

American Revolution and the French Alliance


Play button




APPENDIX 10

France and Spain Join the Revolutionary War


Play button

Characters



Henry Clinton

Henry Clinton

British Army Officer

Ethan Allen

Ethan Allen

American Patriot

Henry Knox

Henry Knox

General of the Continental Army

General William Howe

General William Howe

Commander-in-Chief of the British

Patrick Henry

Patrick Henry

Founding Father

Guy Carleton

Guy Carleton

Governor of the Province of Quebec

Banastre Tarleton

Banastre Tarleton

British General

George Washington

George Washington

Commander of the Continental Army

Mariot Arbuthnot

Mariot Arbuthnot

British Admiral

Paul Revere

Paul Revere

American Patriot

Friedrich Wilhelm von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben

Prussian Military Officer

John Burgoyne

John Burgoyne

British General

John Hancock

John Hancock

Founding Father

Alexander Hamilton

Alexander Hamilton

Founding Father

Nathanael Greene

Nathanael Greene

General of the Continental Army

George III

George III

King of Great Britain and of Ireland

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

Founding Father

William Howe

William Howe

Commander-in-Chief of British Army

William Pitt

William Pitt

British Prime Minister

Horatio Gates

Horatio Gates

General in the Continental Army

Thomas Paine

Thomas Paine

American Patriot

Thomas Gage

Thomas Gage

British Army General

General Charles Cornwallis

General Charles Cornwallis

British Army General

John Adams

John Adams

Founding Father

Benedict Arnold

Benedict Arnold

American Military Officer

Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Founding Father

John Paul Jones

John Paul Jones

Patriot Naval Commander

Footnotes



  1. Calloway, Colin G. (2007). The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America. Oxford University Press. ISBN 978-0195331271, p. 4.
  2. Watson, J. Steven; Clark, Sir George (1960). The Reign of George III, 1760–1815. Oxford University Press. ISBN 978-0198217138, pp. 183–184.
  3. Greene, Jack P.; Pole, J.R. (2008) [2000]. A Companion to the American Revolution. Blackwell Publishers. ISBN 978-0470756447. Collection of essays focused on political and social history, pp. 155–156.
  4. Morgan, Edmund S.; Morgan, Helen M. (1963). The Stamp Act Crisis: Prologue to Revolution, pp. 96–97.
  5. Wood, S.G. The American Revolution: A History. Modern Library. 2002, p. 24.
  6. Testimony of Doctor Benjamin Franklin, before an August Assembly of the British House of Commons, relating to the Repeal of the Stamp-Act, &c., 1766.
  7. Jenyns, Soame (1765). The Objections to the Taxation of Our American Colonies by the Legislature of Great Britain, Briefly Considered. London, England: J. Wilkie.
  8. Daniel Dulany, Considerations on the Propriety of Imposing Taxes in the British Colonies, for the Purpose of Raising a Revenue, by Act of Parliament (1765)(reprinted in The American Revolution, Interpreting Primary Documents 47–51 (Carey 2004)).
  9. Draper, Theodore (1996). A Struggle For Power: The American Revolution. ISBN 0812925750, pp. 216–223.
  10. Gordon Wood, The American Revolution (New York: Random House, 2002).
  11. "Tea Act | Great Britain [1773]",Encyclopaedia Britannica.
  12. "Boston Massacre", Encyclopaedia Britannica.
  13. Albert Bushnell Hart (1897). Formation of the Union. p. 49. ISBN 9781406816990.
  14. Norton, Mary Beth; Blight, David W. (2001). A People and a Nation. Vol. 1 (6th ed.). Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-21469-3, pp. 144–145.
  15. Smith, George (January 17, 2012). The Boston tea party. The institute for humane studies and libertarianism.org.
  16. Sosin, Jack M. (June 12, 2022). "The Massachusetts Acts of 1774: Coercive or Preventive". Huntington Library Quarterly. 26 (3): 235–252. doi:10.2307/3816653. JSTOR 3816653.
  17. Mitchell, Stacy. The big box swindle.
  18. Sosin, Jack M. (12 June 2022). "The Massachusetts Acts of 1774: Coercive or Preventive". Huntington Library Quarterly. 26 (3): 235–252. doi:10.2307/3816653. JSTOR 3816653.
  19. James L. Nelson, With Fire and Sword: The Battle of Bunker Hill and the Beginning of the American Revolution (2011).
  20. Borneman, Walter R. American Spring: Lexington, Concord, and the Road to Revolution, p. 350, Little, Brown and Company, New York, Boston, London, 2014. ISBN 978-0-316-22102-3.
  21. Hubbard, Robert Ernest. Major General Israel Putnam: Hero of the American Revolution, pp. 85–87, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2017. ISBN 978-1-4766-6453-8.
  22. Withington, Robert (June 1949). "A French Comment on the Battle of Bunker Hill". The New England Quarterly. 22 (2): 235–240. doi:10.2307/362033. ISSN 0028-4866. JSTOR 362033.
  23. Hubbard, Robert Ernest. Major General Israel Putnam: Hero of the American Revolution, pp. 87–95, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2017. ISBN 978-1-4766-6453-8.
  24. Clinton, Henry (1954). Willcox, William B. (ed.). The American Rebellion: Sir Henry Clinton's Narrative of His Campaigns, 1775–1782. Yale University Press. OCLC 1305132, p. 19. General Clinton's remark is an echoing of Pyrrhus of Epirus's original sentiment after the Battle of Heraclea, "one more such victory and the cause is lost".
  25. McCullough, David (2005). 1776. Simon and Schuster Paperback. ISBN 0-7432-2672-0, p. 104.
  26. Frothingham Jr, Richard (1851). History of the Siege of Boston and of the Battles of Lexington, Concord, and Bunker Hill. Little and Brown, p. 308.
  27. Frothingham, p. 309.
  28. McCullough, p. 105.
  29. Maier, Pauline (1998). American scripture: making the Declaration of Independence. Vintage Books. ISBN 978-0679779087., pp. 33–34.
  30. McCullough 2005, pp. 119–122.
  31. "The Declaration House Through Time", National Park Services.
  32. Ferling 2007. Almost a Miracle. Oxford University Press. ISBN 978-0199758470, pp. 112, 118.
  33. Maier 1998, pp. 160–61.
  34. Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing. Oxford University Press. ISBN 978-0195170344, p. 29.
  35. Mays, Terry M. (2016). Historical Dictionary of the American Revolution. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1538119723., p. 2.
  36. Mays 2019, p. 3.
  37. Greene, Jack P.; Pole, J.R. (2008) [2000]. A Companion to the American Revolution. Blackwell Publishers. ISBN 978-0470756447. Collection of essays focused on political and social history, p. 235.
  38. Ketchum, Richard (1999). The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Holt Paperbacks; 1st Owl books ed edition. ISBN 0-8050-6098-7, p.111.
  39. Burrows, Edwin G. and Wallace, Mike (1999). Gotham: A History of New York City to 1898. New York: Oxford University Press. ISBN 0-195-11634-8., p.243.
  40. Lengel, Edward (2005). General George Washington. New York: Random House Paperbacks. ISBN 0-8129-6950-2. General George Washington Lengel, p.165.
  41. The American Revolution: A Visual History. DK Smithsonian. p. 125.
  42. The Battle of Bennington: Soldiers & Civilians By Michael P. Gabriel.
  43. Harris, Michael (2014). Brandywine. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie. p. x. ISBN 978-1-61121-162-7.
  44. Harris, Michael (2014). Brandywine: A Military History of the Battle that Lost Philadelphia but Saved America, September 11, 1777. El Dorado Hills, CA: Savas Beatiuùuù hie. p. 55. ISBN 978-1-61121-162-7.
  45. Morgan, Edmund (1956). The Birth of the Republic: 1763–1789. [Chicago] University of Chicago Press. pp. 82–83.
  46. Murray, Stuart A. P. (2006). Smithsonian Q & A: The American Revolution. New York: HarperCollins. ISBN 9780060891138. OCLC 67393037, p. 64.
  47. Graymont, Barbara (1972). The Iroquois in the American Revolution. Syracuse, NY: Syracuse University Press. ISBN 0-8156-0083-6, p. 186.
  48. Mikaberidze, Alexander (June 25, 2013). "Atrocities, Massacres, and War Crimes: An Encyclopedia [2 volumes]: An Encyclopedia". ABC-CLIO. Though persuaded to remain, Brant exercised no authority over the raid (nor the regiment).
  49. Williams, Dave. "Kettle Creek Battlefield Wins National Park Service Designation". Georgia Public Broadcasting.
  50. Thomas E. Chavez (January 2004). Spain and the Independence of the United States: An Intrinsic Gift. UNM Press. p. 225. ISBN 978-0-8263-2794-9.
  51. Fernández y Fernández, Enrique (1985). Spain's Contribution to the independence of the United States. Embassy of Spain: United States of America, p. 4.
  52. Soodalter, Ron (July 8, 2011). "Massacre & Retribution: The 1779–80 Sullivan Expedition". World History Group.
  53. Koehler, Rhiannon (Fall 2018). "Hostile Nations: Quantifying the Destruction of the Sullivan-Clinton Genocide of 1779". American Indian Quarterly. 42 (4): 427–453. doi:10.5250/amerindiquar.42.4.0427. S2CID 165519714.
  54. Anderson, Fred (2004). George Washington Remembers: Reflections on the French and Indian War. Rowman & Littlefield. p. 138. ISBN 978-0-7425-3372-1.
  55. "A well-executed failure: the Sullivan campaign against the Iroquois, July–September, 1779". Choice Reviews Online. 35 (01): 35–0457-35-0457. September 1, 1997. doi:10.5860/choice.35-0457. ISSN 0009-4978.
  56. George P. Clark (1980). "The Role of the Haitian Volunteers at Savannah in 1779: An Attempt at an Objective View". Phylon. 41 (4): 356–366. doi:10.2307/274860. JSTOR 274860.
  57. Davis, Robert Scott (22 February 2021). "Black Haitian Soldiers at the Siege of Savannah". Journal of the American Revolution.
  58. Bass, Robert.D (August 1957). The Green Dragoon: The Lives of Banastre Tarleton and Mary Robinson. North Carolina Office of Archives and History. pp. 79–83. ISBN 0878441638.
  59. Fleming, Thomas (1973). The Forgotten Victory: The Battle for New Jersery – 1780. New York: Reader's Digest Press. ISBN 0-88349-003-X, p. 232.
  60. Fleming, p. 232, 302.
  61. "The American revolution revisited". The Economist. 29 June 2017.
  62. Babits, Lawrence E.; Howard, Joshua B. (2009). Long, Obstinate, and Bloody: The Battle of Guilford Courthouse. The University of North Carolina Press. p. 122.
  63. "Guilford Courthouse National Military Park". Museum Management Program. National Park Service, U.S. Department of the Interior. 6 June 2002.
  64. Duffy, Michael (1992). Parameters of British Naval Power, 1650–1850. University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-385-5, p. 110.
  65. Tucker, Spencer C (2018). American Revolution: The Definitive Encyclopedia and Document Collection. ABC-CLIO. ISBN 9781851097449, p. 1323.
  66. O'Shaughnessy, Andrew (2013). The Men Who Lost America: British Command during the Revolutionary War and the Preservation of the Empire. Oneworld Publications. ISBN 9781780742465, p. 314.
  67. Allison & Ferreiro 2018, p. 220: This reversal had a significant effect on peace negotiations to end the American revolution which were already underway and would lead to an agreement by the end of the year.
  68. Paterson, Thomas; Clifford, J. Garry; Maddock, Shane J. (January 1, 2014). American foreign relations: A history, to 1920. Vol. 1. Cengage Learning. p. 20. ISBN 978-1305172104.
  69. Morris, Richard B. (1965). The Peacemakers: the Great Powers and American Independence. Harper and Row.
  70. "Treaties in Force A List of Treaties and Other International Agreements of the United States in Force on January 1, 2016" (PDF). United States Department of State. p. 477.

References



  • Allison, David, and Larrie D. Ferreiro, eds. The American Revolution: A World War (Smithsonian, 2018) excerpt
  • Bancroft, George (1854–1878). History of the United States of America, from the discovery of the American continent – eight volumes.
  • Volumes committed to the American Revolution: Vol. 7; Vol. 8; Vol. 9; Vol. 10
  • Bobrick, Benson. Angel in the Whirlwind: The Triumph of the American Revolution. Penguin, 1998 (paperback reprint)
  • British Army (1916) [7 August 1781]. Proceedings of a Board of general officers of the British army at New York, 1781. New-York Historical Society. Collections. The John Watts de Peyster publication fund series, no. 49. New York Historical Society. The board of inquiry was convened by Sir Henry Clinton into Army accounts and expenditures
  • Burgoyne, John (1780). A state of the expedition from Canada : as laid before the House of commons. London : Printed for J. Almon.
  • Butterfield, Lyman H. (June 1950). "Psychological Warfare in 1776: The Jefferson-Franklin Plan to Cause Hessian Desertions". Proceedings of the American Philosophical Society. American Philosophical Society. 94 (3): 233–241. JSTOR 3143556.
  • Cate, Alan C. (2006). Founding Fighters: The Battlefield Leaders Who Made American Independence. Greenwood Publishing Group. ISBN 0275987078.
  • Caughey, John W. (1998). Bernardo de Gálvez in Louisiana 1776–1783. Gretna: Pelican Publishing Company. ISBN 978-1-56554-517-5.
  • Chartrand, Rene. The French Army in the American War of Independence (1994). Short (48pp), very well illustrated descriptions.
  • Christie, Ian R.; Labaree, Benjamin W. (1976). Empire or independence, 1760–1776. Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-1614-2.
  • Clarfield, Gerard (1992). United States Diplomatic History: From Revolution to Empire. New Jersey: Prentice-Hall. ISBN 9780130292322.
  • Clode, Charles M. (1869). The military forces of the crown; their administration and government. Vol. 2. London, J. Murray.
  • Commager, Henry Steele and Richard B. Morris, eds. The Spirit of 'Seventy-Six': The Story of the American Revolution as told by Participants. (Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1958). online
  • Conway, Stephen. The War of American Independence 1775–1783. Publisher: E. Arnold, 1995. ISBN 0340625201. 280 pp.
  • Creigh, Alfred (1871). History of Washington County. B. Singerly. p. 49. ann hupp indian.
  • Cook, Fred J. (1959). What Manner of Men. William Morrow and Co. 59-11702. Allan McLane, Chapter VIII, pp. 275–304
  • Davies, Wallace Evan (July 1939). "Privateering around Long Island during the Revolution". New York History. Fenimore Art Museum. 20 (3): 283–294. JSTOR 23134696.
  • Downes, Randolph C. (1940). Council Fires on the Upper Ohio: A Narrative of Indian Affairs in the Upper Ohio Valley until 1795. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 0-8229-5201-7.
  • Duncan, Francis (1879). History of the Royal Regiment of Artillery. London: John Murray.
  • Ferling, John E. (2002) [2000]. Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and the American Revolution. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-513409-4.
  • Fleming, Thomas (1970). The Perils of Peace. New York: The Dial Press. ISBN 978-0-06-113911-6.
  • Foner, Eric, "Whose Revolution?: The history of the United States' founding from below" (review of Woody Holton, Liberty Is Sweet: The Hidden History of the American Revolution, Simon & Schuster, 2021, 800 pp.), The Nation, vol. 314, no. 8 (18–25 April 2022), pp. 32–37. Highlighted are the struggles and tragic fates of America's Indians and Black slaves. For example, "In 1779 [George] Washington dispatched a contingent of soldiers to upstate New York to burn Indian towns and crops and seize hostages 'of every age and sex.' The following year, while serving as governor of Virginia, [Thomas] Jefferson ordered troops under the command of George Rogers Clark to enter the Ohio Valley and bring about the expulsion or 'extermination' of local Indians." (pp. 34–35.)
  • Fortescue, John (1902). A history of the British army. Vol. 3.
  • Fredriksen, John C. (2006). Revolutionary War Almanac Almanacs of American wars Facts on File library of American history. Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-7468-6.
  • Freedman, Russell (2008). Washington at Valley Forge. Holiday House. ISBN 978-0823420698.
  • Fremont-Barnes, Gregory; Ryerson, Richard A, eds. (2006). Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. ISBN 978-1851094080.
  • Frey, Sylvia R (1982). The British Soldier in America: A Social History of Military Life in the Revolutionary Period. University of Texas Press. ISBN 978-0292780408.
  • Gilbert, Alan (2012). Black Patriots and Loyalists: Fighting for Emancipation in the War for Independence. University of Chicago Press. ISBN 978-0226101552.
  • Grant, John N. (1973). "Black Immigrants into Nova Scotia, 1776–1815". The Journal of Negro History. 58 (3): 253–270. doi:10.2307/2716777. JSTOR 2716777. S2CID 150064269.
  • Jensen, Merrill (2004). The Founding of a Nation: A History of the American Revolution 1763–1776. Hackett Publishing. ISBN 978-0-87220-705-9.
  • Johnston, Henry Phelps (1881). The Yorktown Campaign and the Surrender of Cornwallis, 1781. New York: Harper & Bros. p. 34. OCLC 426009.
  • Hagist, Don N. (Winter 2011). "Unpublished Writings of Roger Lamb, Soldier of the American War of Independence". Journal of the Society for Army Historical Research. Society for Army Historical Research. 89 (360): 280–290. JSTOR 44232931.
  • Kaplan, Rodger (January 1990). "The Hidden War: British Intelligence Operations during the American Revolution". The William and Mary Quarterly. Omohundro Institute of Early American History and Culture. 47 (1): 115–138. doi:10.2307/2938043. JSTOR 2938043.
  • Kepner, K. (February 1945). "A British View of the Siege of Charleston, 1776". The Journal of Southern History. Southern Historical Association. 11 (1): 93–103. doi:10.2307/2197961. JSTOR 2197961.
  • Kilmeade, Brian.; Yaeger, Don (2013). George Washington's Secret Six: The Spy Ring That Saved the American Revolution. Penguin Books. ISBN 978-0-6981-3765-3.
  • Knight, Peter (2003). Conspiracy Theories in American History: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 184–85. ISBN 978-1-57607-812-9.
  • Kohn, George C. (2006). Dictionary of Wars, 3d edition. Infobase Publishing. ISBN 9781438129167.
  • Kwasny, Mark V. Washington's Partisan War, 1775–1783. Kent, Ohio: 1996. ISBN 0873385462. Militia warfare.
  • Larabee, Leonard Woods (1959). Conservatism in Early American History. Cornell University Press. ISBN 978-0151547456. Great Seal Books
  • Lemaître, Georges Édouard (2005). Beaumarchais. Kessinger Publishing. ISBN 9781417985364.
  • Levy, Andrew (2007). The First Emancipator: Slavery, Religion, and the Quiet Revolution of Robert Carter. Random House Trade Paperbacks. p. 74. ISBN 978-0-375-76104-1.
  • Library of Congress "Revolutionary War: Groping Toward Peace, 1781–1783". Library: Library of Congress. Library of Congress. Retrieved August 24, 2020.
  • Lloyd, Earnest Marsh (1908). A review of the history of infantry. New York: Longmans, Green, and co.
  • May, Robin. The British Army in North America 1775–1783 (1993). Short (48pp), very well illustrated descriptions.
  • McGrath, Nick. "Battle of Guilford Courthouse". George Washington's Mount Vernon: Digital Encyclopedia. Mount Vernon Ladies' Association. Retrieved January 26, 2017.
  • Middleton, Richard (July 2013). "The Clinton–Cornwallis Controversy and Responsibility for the British Surrender at Yorktown". History. Wiley Publishers. 98 (3): 370–389. doi:10.1111/1468-229X.12014. JSTOR 24429518.
  • —— (2014). The War of American Independence, 1775–1783. London: Pearson. ISBN 978-0-5822-2942-6.
  • Miller, Ken (2014). Dangerous Guests: Enemy Captives and Revolutionary Communities During the War for Independence. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5494-3.
  • Nash, Gary B.; Carter Smith (2007). Atlas Of American History. Infobase Publishing. p. 64. ISBN 978-1-4381-3013-2.
  • National Institute of Health "Scurvy". National Institute of Health. November 14, 2016. Retrieved October 1, 2020. Genetic and Rare Diseases Information Center
  • Neimeyer, Charles Patrick. America Goes to War: A Social History of the Continental Army (1995) JSTOR j.ctt9qg7q2
  • Nicolas, Paul Harris (1845). Historical record of the Royal Marine Forces, Volume 2. London: Thomas and William Boone. port praya suffren 1781.
  • Ortiz, J.D. "General Bernardo Galvez in the American Revolution". Retrieved September 9, 2020.
  • Perkins, James Breck (2009) [1911]. France in the American Revolution. Cornell University Library. ASIN B002HMBV52.
  • Peters, Richard, ed. (1846). A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774 – 1875: Treaty of Alliance with France 1778, "Article II". Library of Congress archives.
  • Ramsay, David (1819). Universal History Americanised: Or, An Historical View of the World, from the Earliest Records to the Year 1808. Vol. 4. Philadelphia : M. Carey & Son.
  • Reich, Jerome R. (1997). British friends of the American Revolution. M.E. Sharpe. p. 121. ISBN 978-0-7656-3143-5.
  • Ridpath, John Clark (1915). The new complete history of the United States of America. Vol. 6. Cincinnati: Jones Brothers. OCLC 2140537.
  • Royal Navy Museum "Ships Biscuits – Royal Navy hardtack". Royal Navy Museum. Archived from the original on October 31, 2009. Retrieved January 14, 2010.
  • Sawyer, C.W. (1910). Firearms in American History. Boston: C.W. Sawyer. online at Hathi Trust
  • Schiff, Stacy (2006). A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America. Macmillan. p. 5. ISBN 978-1-4299-0799-6.
  • Scribner, Robert L. (1988). Revolutionary Virginia, the Road to Independence. University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-0748-2.
  • Selig, Robert A. (1999). Rochambeau in Connecticut, Tracing His Journey: Historic and Architectural Survey. Connecticut Historical Commission.
  • Smith, Merril D. (2015). The World of the American Revolution: A Daily Life Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 374. ISBN 978-1-4408-3028-0.
  • Southey, Robert (1831). The life of Lord Nelson. Henry Chapman Publishers. ISBN 9780665213304.
  • Stoker, Donald, Kenneth J. Hagan, and Michael T. McMaster, eds. Strategy in the American War of Independence: a global approach (Routledge, 2009) excerpt.
  • Symonds, Craig L. A Battlefield Atlas of the American Revolution (1989), newly drawn maps emphasizing the movement of military units
  • Trew, Peter (2006). Rodney and the Breaking of the Line. Pen & Sword Military. ISBN 978-1-8441-5143-1.
  • Trickey, Erick. "The Little-Remembered Ally Who Helped America Win the Revolution". Smithsonian Magazine January 13, 2017. Retrieved April 28, 2020.
  • Turner, Frederick Jackson (1920). The frontier in American history. New York: H. Holt and company.
  • Volo, M. James (2006). Blue Water Patriots: The American Revolution Afloat. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-6120-5.
  • U.S. Army, "The Winning of Independence, 1777–1783" American Military History Volume I, 2005.
  • U.S. National Park Service "Springfield Armory". Nps.gov. April 25, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  • Weir, William (2004). The Encyclopedia of African American Military History. Prometheus Books. ISBN 978-1-61592-831-6.
  • Whaples, Robert (March 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. 55 (1): 144. CiteSeerX 10.1.1.482.4975. doi:10.1017/S0022050700040602. JSTOR 2123771. There is an overwhelming consensus that Americans' economic standard of living on the eve of the Revolution was among the highest in the world.
  • Whaples, Robert (March 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. 55 (1): 144. CiteSeerX 10.1.1.482.4975. doi:10.1017/S0022050700040602. JSTOR 2123771. There is an overwhelming consensus that Americans' economic standard of living on the eve of the Revolution was among the highest in the world.
  • Zeller-Frederick, Andrew A. (April 18, 2018). "The Hessians Who Escaped Washington's Trap at Trenton". Journal of the American Revolution. Bruce H. Franklin. Citing William M. Dwyer and Edward J. Lowell, The Hessians: And the Other German Auxiliaries in the Revolutionary War, 1970
  • Zlatich, Marko; Copeland, Peter. General Washington's Army (1): 1775–78 (1994). Short (48pp), very well illustrated descriptions.