Mbretëria e Lanna Afati kohor

1355

Quena

fusnotat

referencat


Mbretëria e Lanna
Kingdom of Lanna ©HistoryMaps

1292 - 1899

Mbretëria e Lanna



Mbretëria e Lanna-s, e njohur gjithashtu si "Mbretëria e një milion fushave të orizit", ishte një shteti indianizuar me qendër në Tajlandën Veriore të sotme nga shekujt 13-18.Zhvillimi kulturor i popullit të Tajlandës Veriore kishte filluar shumë më parë pasi mbretëritë e njëpasnjëshme i paraprinë Lan Na-s.Si vazhdim i mbretërisë së Ngoenyangut, Lan Na u shfaq mjaft i fortë në shekullin e 15-të për të rivalizuar Mbretërinë Ayutthaya, me të cilën u zhvilluan luftëra.Megjithatë, Mbretëria Lan Na u dobësua dhe u bë një shtet dega i dinastisë Taungoo në 1558. Lan Na u sundua nga mbretër vasalë të njëpasnjëshëm, megjithëse disa gëzonin autonomi.Sundimi birman gradualisht u tërhoq, por më pas rifilloi ndërsa dinastia e re Konbaung zgjeroi ndikimin e saj.Në 1775, krerët e Lan Na lanë kontrollin birmanez për t'u bashkuar me Siamin, duke çuar në Luftën Birmane-Siameze (1775-76).Pas tërheqjes së forcës birmaneze, kontrolli birman mbi Lan Na mori fund.Siam, nën Mbretin Taksin të Mbretërisë Thonburi, fitoi kontrollin e Lan Na në 1776. Që atëherë e tutje, Lan Na u bë një shtet dega i Siamit nën Dinastinë pasuese Chakri.Përgjatë gjysmës së dytë të viteve 1800, shteti siamez çmontoi pavarësinë e Lan Na, duke e thithur atë në shtetin-komb siamez në zhvillim.[1] Duke filluar në 1874, shteti siamez riorganizoi Mbretërinë Lan Na si Monthon Phayap, i vënë nën kontrollin e drejtpërdrejtë të Siamit.[2] Mbretëria Lan Na u administrua në mënyrë efektive nga qendra përmes sistemit të qeverisjes tesafiban siamez të krijuar në 1899. [3] Nga viti 1909, Mbretëria Lan Na nuk ekzistonte më zyrtarisht si një shtet i pavarur, pasi Siam finalizoi caktimin e kufijve të saj me britanike dhe franceze .[4]
1259 - 1441
Fondacioniornament
Mbreti Mangrai dhe themeli i Mbretërisë Lanna
Mbreti Mangrai ©Anonymous
1259 Jan 2

Mbreti Mangrai dhe themeli i Mbretërisë Lanna

Chiang Rai, Thailand
Mbreti Mangrai, sundimtari i 25-të i Ngoenyang (tani i njohur si Chiang Saen), u bë një figurë domethënëse në bashkimin e qyteteve-shteteve të ndryshme Tai në rajonin Lanna.Pasi trashëgoi fronin në 1259, ai njohu përçarjen dhe cenueshmërinë e shteteve Tai.Për të forcuar mbretërinë e tij, Mangrai pushtoi disa rajone fqinje, duke përfshirë Muang Lai, Chiang Kham dhe Chiang Khong.Ai gjithashtu formoi aleanca me mbretëritë e afërta, si Mbretëria Phayao.Në 1262, Mangrai e zhvendosi kryeqytetin e tij nga Ngoenyang në qytetin e sapokrijuar të Chiang Rai, të cilin ai e quajti pas vetes.[5] Fjala 'Chiang' do të thotë 'qytet' në Thai, kështu që Chiang Rai do të thotë 'qyteti i (Mang) Rai'.Ai vazhdoi zgjerimin e tij drejt jugut dhe mori kontrollin e mbretërisë Mon të Hariphunchai (tani Lamphun) në 1281. Me kalimin e viteve, Mangrai ndryshoi kryeqytetin e tij disa herë për arsye të ndryshme, të tilla si përmbytjet.Ai përfundimisht u vendos në Chiang Mai në 1292.Gjatë mbretërimit të tij, Mangrai ishte i dobishëm në nxitjen e paqes midis udhëheqësve rajonalë.Në 1287, ai ndërmjetësoi një konflikt midis mbretit Ngam Muang të Phayao dhe mbretit Ram Khamhaeng të Sukhothai, duke çuar në një pakt të fuqishëm miqësie midis tre sundimtarëve.[5] Megjithatë, ambiciet e tij nuk u ndalën me kaq.Mangrai mësoi për pasurinë e mbretërisë Mon të Haripunchai nga vizitat e tregtarëve.Pavarësisht këshillave kundër tij, ai planifikoi ta pushtonte.Në vend të luftës së drejtpërdrejtë, ai dërgoi me zgjuarsi një tregtar të quajtur Ai Fa për të depërtuar në mbretëri.Ai Fa u ngrit në një pozicion fuqie dhe e destabilizoi mbretërinë nga brenda.Deri në vitin 1291, Mangrai aneksoi me sukses Haripunchai, duke bërë që mbreti i tij i fundit, Yi Ba, të arratisej në Lampang.[5]
Fondacioni i Chiang Mai
Foundation of Chiang Mai ©Anonymous
1296 Jan 1

Fondacioni i Chiang Mai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Pas pushtimit të mbretërisë Hariphunchai, Mbreti Mangrai krijoi Wiang Kum Kam si kryeqytetin e tij të ri në 1294, i vendosur në anën lindore të lumit Ping.Megjithatë, për shkak të përmbytjeve të shpeshta, ai vendosi të zhvendosë kryeqytetin.Ai zgjodhi një vend pranë Doi Suthep, ku dikur ishte një qytet i lashtë i popullit Lua.Nga 1296, filloi ndërtimi në Chiang Mai, që do të thotë "Qyteti i Ri", i cili ka mbetur një kryeqytet i rëndësishëm në rajonin verior që atëherë.Mbreti Mangrai themeloi Chiang Mai në 1296, duke e bërë atë qendrën qendrore të mbretërisë Lan Na.Nën sundimin e tij, territori i Lan Na u zgjerua për të përfshirë zona të Tajlandës veriore të sotme, me disa përjashtime.Mbretërimi i tij gjithashtu pa ndikim mbi rajonet në Vietnamin Verior, Laosin Verior dhe zonën Sipsongpanna në Yunnan, që ishte vendlindja e nënës së tij.Megjithatë, paqja u ndërpre kur mbreti Boek i Lampang, djali i mbretit të zhvendosur Yi Ba, nisi një sulm në Chiang Mai.Në një betejë dramatike, djali i Mangrait, Princi Khram, u përball me mbretin Boek në një duel elefantësh pranë Lamphun.Princi Khram doli fitimtar, duke e detyruar mbretin Boek të tërhiqej.Boek më vonë u kap ndërsa përpiqej të arratisej nëpër malet Doi Khun Tan dhe u ekzekutua.Pas kësaj fitoreje, forcat e Mangrait morën kontrollin e Lampang, duke e shtyrë mbretin Yi Ba të zhvendosej më në jug në Phitsanulok.
Kriza e trashëgimisë Lanna
Lanna Succession Crisis ©Anonymous
1311 Jan 1 - 1355

Kriza e trashëgimisë Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Në 1311, pas vdekjes së mbretit Mangrai, djali i tij i dytë Grama, i njohur gjithashtu si Khun Hham, mori fronin.Megjithatë, konfliktet e brendshme u ngritën kur djali më i vogël i Mangrait u përpoq të pretendonte kurorën, duke çuar në beteja për pushtet dhe ndërrime në vendet e kryeqytetit.Përfundimisht, Saen Phu, djali i Gramës, themeloi Chiang Saen si një qytet të ri rreth vitit 1325. Pas një serie mbretërimesh të shkurtra, kryeqyteti u zhvendos përsëri në Chiang Mai nga Pha Yu, nipi i Saen Phu.Pha Yu fortifikoi Chiang Mai dhe filloi ndërtimin e Wat Phra Singh në 1345 për të nderuar babain e tij, mbretin Kham Fu.Kompleksi i tempullit, i quajtur fillimisht Wat Lichiang Phra, u zgjerua me kalimin e viteve me shtimin e disa strukturave.
Quena
Kuena ©Anonymous
1355 Jan 1 - 1385

Quena

Wat Phrathat Doi Suthep, Suthe
Familja e Mengrait vazhdoi të drejtonte Lanna për më shumë se dy shekuj.Ndërsa shumë prej tyre sunduan nga Chiang Mai, disa zgjodhën të jetonin në kryeqytetet e vjetra të krijuara nga Mangrai.Mbretër të shquar nga kjo linjë janë Kuena, i cili sundoi nga 1355-1385 dhe Tilokraj nga 1441-1487.Ata mbahen mend për kontributin e tyre në kulturën e Lanna-s, veçanërisht në ndërtimin e shumë tempujve dhe monumenteve të bukur budiste që shfaqin stilin unik të Lanna-s.[6] Kronika e Chiang Mai përshkruan mbretin Kuena si një sundimtar të drejtë dhe të mençur kushtuar budizmit.Ai gjithashtu kishte një njohuri të gjerë në shumë lëndë.Një nga veprat e tij më të famshme është stupa e mbuluar me ar në Wat Pra That Doi Suthep, e ndërtuar në një mal për të vendosur një relike të veçantë të Budës.Ky tempull mbetet një simbol i rëndësishëm për Chiang Mai sot.
Periudha e paqes në Lanna
Period of Peace in Lanna ©Anonymous
1385 Jan 1 - 1441

Periudha e paqes në Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Nën udhëheqjen e Saenmuengma (emri i të cilit do të thotë dhjetë mijë qytete arrijnë - për të paguar haraç) Lan Na përjetoi një periudhë paqeje.Megjithatë, pati një përpjekje të dukshme rebelimi nga xhaxhai i tij, Princi Maha Prommatat.Duke kërkuar mbështetje, Maha Prommatat iu drejtua Ayutthaya.Si përgjigje, Borommaracha I nga Ayutthaya dërgoi forca në Lan Na, por ato u kthyen prapa.Kjo shënoi përplasjen fillestare ushtarake midis dy rajoneve.Më vonë, Lan Na duhej gjithashtu të mbrohej nga pushtimet nga dinastia Ming në zhvillim gjatë sundimit të Sam Fang Kaen.
Pushtimi Ming i Lanna
Ming Invasion of Lanna ©Anonymous
1405 Dec 27

Pushtimi Ming i Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Në fillim të viteve 1400, perandori Yongle i dinastisë Ming u përqendrua në zgjerimin në Yunnan.Deri në vitin 1403, ai kishte krijuar me sukses baza ushtarake në Tengchong dhe Yongchang, duke hedhur bazat për të ushtruar ndikim mbi rajonet Tai.Me këtë zgjerim, disa zyra administrative mbinë në Yunnan dhe në afërsi të tij.Megjithatë, kur rajonet e Tai treguan rezistencë ndaj dominimit të Ming, pasuan konfrontime.Lan Na, një territor i rëndësishëm Tai, kishte fuqinë e tij të përqendruar rreth Chiang Rai në verilindje dhe Chiang Mai në jugperëndim.Krijimi nga Ming i dy "Komisioneve të Paqësimit Ushtarak-Civil" në Lan Na theksoi pikëpamjen e tyre për rëndësinë e Chiang Rai-Chiang Saen, në të njëjtin nivel me Chiang Mai.[15]Ngjarja kryesore ndodhi më 27 dhjetor 1405. Duke përmendur pengimin e supozuar të Lan Na të një misioni Ming në Assam,kinezët , të mbështetur nga aleatët nga Sipsong Panna, Hsenwi, Keng Tung dhe Sukhothai, pushtuan.Ata arritën të kapnin zona vendimtare, duke përfshirë Chiang Saen, duke e detyruar Lan Na të dorëzohej.Pas kësaj, dinastia Ming vendosi nëpunës kinezë në "zyrat vendase" nëpër Yunnan dhe Lan Na për të menaxhuar detyrat administrative dhe për të siguruar interesat e Ming.Këto zyra kishin detyrime si ofrimi i arit dhe argjendit në vend të punës dhe furnizimi i trupave për përpjekjet e tjera të Ming.Pas kësaj, Chiang Mai doli si fuqia dominuese në Lan Na, duke paralajmëruar një fazë të bashkimit politik.[16]
1441 - 1495
Epoka e Artë e Lanësornament
Tillokkarat
Zgjerimi nën Tilokkarat. ©Anonymous
1441 Jan 2 - 1487

Tillokkarat

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Tilokkarat, i cili sundoi nga 1441 deri në 1487, ishte një nga udhëheqësit më me ndikim të mbretërisë Lan Na.Ai u ngjit në fron në 1441 pasi rrëzoi të atin, Sam Fang Kaen.Ky tranzicion i fuqisë nuk ishte i qetë;Vëllai i Tilokkarat, Thau Choi, u rebelua kundër tij, duke kërkuar ndihmë nga mbretëria Ayutthaya .Sidoqoftë, ndërhyrja e Ayutthaya në 1442 ishte e pasuksesshme dhe rebelimi i Thau Choi u shua.Duke zgjeruar domenin e tij, Tilokkarat më vonë aneksoi Mbretërinë fqinje të Payaos në 1456.Marrëdhëniet midis Lan Na dhe mbretërisë Ayutthaya në lulëzim ishin të tensionuara, veçanërisht pasi Ayutthaya mbështeti kryengritjen e Thau Choi.Tensioni u përkeqësua në 1451 kur Yutthitthira, një mbretëror i pakënaqur nga Sukhothai, u bashkua me Tilokkarat dhe e bindi atë të sfidonte Trailokanat e Ayutthaya.Kjo çoi në Luftën Ayutthaya-Lan Na, e përqendruar kryesisht në luginën e sipërme Chao Phraya, më parë Mbretëria Sukhothai.Me kalimin e viteve, lufta pa ndryshime të ndryshme territoriale, duke përfshirë nënshtrimin e guvernatorit të Chaliang në Tilokkarat.Sidoqoftë, deri në vitin 1475, pasi u përball me disa sfida, Tilokkarat kërkoi një armëpushim.Përveç përpjekjeve të tij ushtarake, Tilokkarat ishte një mbështetës i devotshëm i Budizmit Theravada.Në 1477, ai sponsorizoi një Këshill të rëndësishëm Budist pranë Chiang Mai për të rishikuar dhe përpiluar Tripitaka, një tekst qendror fetar.Ai ishte gjithashtu përgjegjës për ndërtimin dhe restaurimin e tempujve të shumtë të shquar.Duke zgjeruar më tej territoret e Lan Na, Tilokkarat zgjeroi ndikimin e tij drejt perëndimit, duke përfshirë rajone si Laihka, Hsipaw, Mong Nai dhe Yawnghwe.
Këshilli i Tetë Botëror Budist
Këshilli i Tetë Botëror Budist ©Anonymous
1477 Jan 1 - 1

Këshilli i Tetë Botëror Budist

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Këshilli i Tetë Botëror Budist u zhvillua në Mahābodhārāma, Chiang Mai, duke u fokusuar në studimin e shkrimeve të shenjta dhe mësimeve budiste Theravada.Ngjarja u mbikëqyr nga Mahāthera Dhammadinnā nga Tālavana Mahāvihāra (Wat Pā Tān) dhe u mbështet nga Mbreti i Lan Na, Tilokkarat.Ky këshill ishte i rëndësishëm pasi korrigjoi ortografinë e kanunit Thai Pali dhe e përktheu atë në shkrimin Lan Na.[7]
Yotchiangrai
Mbretërimi i mbretit Yotchiangrai. ©Anonymous
1487 Jan 1 - 1495

Yotchiangrai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Yotchiangrai u bë mbret pas vdekjes së gjyshit të tij, mbretit Tilokkarat, në 1487. Ai ishte nipi i mbretit të mirënjohur Tilokkarat dhe mori fronin pas një fëmijërie sfiduese;babai i tij u ekzekutua për shkak të dyshimeve për pabesi.[8] Gjatë mbretërimit të tij tetë-vjeçar, [9] Yotchiangrai ndërtoi tempullin Wat Chedi Chet Yot për të nderuar gjyshin e tij.[9] Megjithatë, koha e tij si mbret nuk ishte e qetë, pasi ai u përball me konflikte me mbretëritë fqinje, veçanërisht Ayutthaya .Në vitin 1495, qoftë për shkak të zgjedhjes së tij, qoftë për shkak të presionit të të tjerëve, ai dha dorëheqjen, duke i hapur rrugë djalit të tij 13-vjeçar.[10]Mbretërimi i tij, së bashku me sundimin e gjyshit dhe djalit të tij, konsiderohet si "Epoka e Artë" për mbretërinë Lan Na.[11] Kjo epokë u shënua nga një rritje në art dhe mësim.Chiang Mai u bë një qendër për artin budist, duke prodhuar statuja dhe dizajne unike të Budës në vende si Wai Pa Po, Wat Rampoeng dhe Wat Phuak Hong.[12] Përveç statujave prej guri, periudha pa edhe përpunimin e figurave të Budës prej bronzi.[13] Kjo ekspertizë në bronz u aplikua edhe në krijimin e pllakave prej guri që nxirrnin në pah donacionet mbretërore dhe njoftime të rëndësishme.[14]
Rënia e Mbretërisë Lanna
Decline of Lanna Kingdom ©Anonymous
1507 Jan 1 - 1558

Rënia e Mbretërisë Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Pas mbretërimit të Tilokkarat, mbretëria Lan Na u përball me mosmarrëveshje të brendshme princërore që dobësuan aftësinë e saj për t'u mbrojtur kundër fuqive fqinje në rritje.Shans, dikur nën kontrollin e Lan Na të krijuar nga Tilokkarat, fituan pavarësinë.Paya Kaew, stërnipi i Tilokkarat dhe një nga sundimtarët e fundit të fortë të Lan Na, u përpoq të pushtonte Ayutthaya në 1507, por u zmbraps.Deri në vitin 1513, Ramathibodi II i Ayutthaya pushtoi Lampang, dhe në 1523, Lan Na humbi ndikimin e tij në shtetin Kengtung për shkak të një lufte për pushtet.Mbreti Ketklao, djali i Kaew, u përball me turbulenca gjatë mbretërimit të tij.Ai u rrëzua nga djali i tij Thau Sai Kam në 1538, u restaurua në 1543, por u përball me sfida mendore dhe u ekzekutua në vitin 1545. E bija e tij, Chiraprapha, e pasoi.Megjithatë, me Lan Na të dobësuar nga grindjet e brendshme, si Ayutthaya ashtu edhe birmanezët panë mundësi për pushtim.Chiraprapha përfundimisht u detyrua ta bënte Lan Na një shtet degë të Ayutthaya pas pushtimeve të shumta.Në 1546, Chiraprapha abdikoi dhe princi Chaiyasettha i Lan Xang u bë sundimtar, duke shënuar një periudhë ku Lan Na qeverisej nga një mbret Laotian.Pasi zhvendosi Budën e nderuar Emerald nga Chiangmai në Luang Prabang, Chaiyasettha u kthye në Lan Xang.Froni i Lan Na shkoi më pas te Mekuti, një udhëheqës Shan i lidhur me Mangrai.Mbretërimi i tij ishte i diskutueshëm, pasi shumë besonin se ai shpërfillte traditat kryesore të Lan Na.Rënia e mbretërisë u karakterizua nga mosmarrëveshjet e brendshme dhe presionet e jashtme, duke çuar në zvogëlimin e fuqisë dhe ndikimit të saj në rajon.
1538 - 1775
Rregulla Birmanezeornament
Rregulla Birmaneze
Rregulli Birmanez i Lanna ©Anonymous
1558 Apr 2

Rregulla Birmaneze

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Birmanezët , të udhëhequr nga mbreti Bayinnaung, pushtuan Chiang Mai, duke filluar një sundim 200-vjeçar të Birmanisë mbi Lan Na.Konflikti u ngrit mbi shtetet Shan, me ambiciet ekspansioniste të Bayinnaung që çuan në një pushtim të Lan Na nga veriu.Në 1558, Mekuti, sundimtari Lan Na, iu dorëzua birmanezëve më 2 prill 1558. [17]Gjatë Luftës Birmane- Siameze (1563–64), Mekuti u revoltua me inkurajim nga Setthathirath.Megjithatë, ai u kap nga forcat birmaneze në 1564 dhe u dërgua në Pegu, atëherë kryeqyteti i Birmanisë.Bayinnaung emëroi Wisutthithewi, një mbretëror Lan Na, si mbretëreshë mbretërore e Lan Na pas vdekjes së Mekutit.Më vonë, në 1579, një nga djemtë e Bayinnaung, Nawrahta Minsaw, [18] u bë mëkëmbës i Lan Na.Ndërsa Lan Na gëzonte njëfarë autonomie, birmanezët kontrollonin fort punën dhe taksat.Pas epokës së Bayinnaung, perandoria e tij u shpërbë.Siam u revoltua me sukses (1584–93), duke çuar në shpërbërjen e vasalëve të Pegut nga 1596–1597.Lan Na, nën Nawrahta Minsaw, shpalli pavarësinë në 1596 dhe u bë për pak kohë një degë e mbretit të Siam Naresuan në 1602. Megjithatë, autoriteti i Siam u zbeh pas vdekjes së Naresuanit në 1605, dhe deri në 1614, ai kishte kontroll nominal mbi Lan Na.Lan Na kërkoi ndihmë nga Lan Xang në vend të Siam kur u kthyen birmanezët.[19] Për më shumë se një shekull pas vitit 1614, mbretërit vasalë me origjinë birmaneze sunduan Lan Na, pavarësisht përpjekjes së Siamit për të vendosur kontrollin në 1662-1664, e cila përfundimisht dështoi.
Rebelimet e Lanës
Lanna Rebellions ©Anonymous
1727 Jan 1 - 1763

Rebelimet e Lanës

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Në vitet 1720, ndërsa dinastia Toungoo u zbeh, ndërrimet e pushtetit në rajonin Lanna çuan në Ong Kham, një princ Tai Lue, që ikte në Chiang Mai dhe më vonë e shpalli veten mbret të saj në 1727. Në të njëjtin vit, për shkak të taksave të larta, Chiang Mai u rebeluan kundër birmanezëve, duke zmbrapsur me sukses forcat e tyre në vitet e mëvonshme.Ky rebelim çoi në ndarjen e Lanna-s, me Thipchang që u bë sundimtari i Lampang, ndërsa Chiang Mai dhe lugina Ping fituan pavarësinë.[20]Sundimi i Thipchang në Lampang zgjati deri në 1759, i ndjekur nga beteja të ndryshme për pushtet, duke përfshirë pasardhësit e tij dhe ndërhyrjen birmaneze.Birmanezët morën kontrollin e Lampang në 1764 dhe, pas vdekjes së Abaya Kamani, guvernatorit burmez të Chiang Mai, Thado Mindin mori drejtimin.Ai punoi në asimilimin e Lanna-s në kulturën birmaneze, duke reduktuar fuqinë e fisnikëve lokalë Lanna dhe përdori pengjet politike, si Chaikaew, për të siguruar besnikëri dhe kontroll mbi rajonin.Nga mesi i shekullit të 18-të, Chiang Mai u bë edhe një herë një degë e dinastisë burmeze në zhvillim dhe u përball me një rebelim tjetër në vitin 1761. Kjo periudhë gjithashtu i pa birmanezët duke përdorur rajonin Lan Na si një pikë strategjike për pushtime të mëtejshme në territoret e Laosisë dhe Siam.Pavarësisht përpjekjeve fillestare për pavarësi në fillim të shekullit të 18-të, Lanna, veçanërisht Chiang Mai, u përball me pushtime të përsëritura birmaneze.Nga 1763, pas një rrethimi të zgjatur, Chiang Mai ra në duart e birmanëve, duke shënuar një epokë tjetër të dominimit burmez në rajon.
1775
Suzerainty siamezornament
1775 Jan 15

Pushtimi siamez i Lanna

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Në fillim të viteve 1770, pasi arritën fitore ushtarake mbi Siamin dheKinën , birmanezët u bënë tepër të sigurt dhe qeverisja e tyre lokale u bë arrogante dhe represive.Kjo sjellje, veçanërisht nga guvernatori birman Thado Mindin në Chiang Mai, çoi në pakënaqësi të gjerë.Si rezultat, një rebelim shpërtheu në Lan Na dhe me ndihmën e siamezëve, shefi lokal Kawila i Lampang përmbysi me sukses sundimin birman më 15 janar 1775. Kjo i dha fund dominimit 200-vjeçar të Birmanisë në rajon.Pas kësaj fitoreje, Kawila u emërua princi i Lampang dhe Phaya Chaban u bë princi i Chiang Mai, të dy duke shërbyer nën sundimin siamez.Në janar 1777, mbreti i sapokurorëzuar burmez Singu Min, i vendosur për të rimarrë territoret e Lanna-s, dërgoi një ushtri prej 15,000 forcash për të kapur Chiang Mai-n.Përballë kësaj force, Phaya Chaban, me trupa të kufizuara në dispozicion, zgjodhi të evakuonte Chiang Mai-n dhe të zhvendosej në jug në Tak.Birmanezët më pas përparuan në Lampang, duke bërë që edhe udhëheqësi i saj Kawila të tërhiqej.Megjithatë, ndërsa forcat birmaneze u tërhoqën, Kawila arriti të rivendoste kontrollin mbi Lampang, ndërsa Phaya Chaban u përball me vështirësi.Chiang Mai, si pasojë e konfliktit, u shtri në gërmadha.Qyteti ishte i shkretë, me kronikat e Lanna-s që përshkruanin një pamje të gjallë të natyrës që rimerrte domenin e saj: "pemët e xhunglës dhe kafshët e egra pushtuan qytetin".Vite të tëra luftrash të pamëshirshme shkaktuan një dëmtim të rëndë mbi popullsinë e Lanës, duke çuar në një rënie të konsiderueshme të saj pasi banorët ose u zhdukën ose u larguan në terrene më të sigurta.Lampang, megjithatë, u shfaq si një mbrojtje kryesore kundër birmanezëve.Vetëm dy dekada më vonë, në 1797, Kawila i Lampang-ut ndërmori detyrën për të rigjallëruar Chiang Mai, duke e rivendosur atë si qendër të Lanna-s dhe një mburojë kundër pushtimeve të mundshme birmaneze.
Rindërtimi i Lanna
Kawila, fillimisht sundimtar i Lampang, u bë sundimtar i Chiang Mai në 1797 dhe u emërua si Mbret i Chiang Mai në 1802 si një sundimtar vasal.Kawila luajti një rol të madh në transferimin e Lanna nga Birmania në Siam dhe në mbrojtjen kundër pushtimeve birmaneze. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Jan 1 - 1816

Rindërtimi i Lanna

Kengtung, Myanmar (Burma)
Pas rivendosjes së Chiang Mai në 1797, Kawila, së bashku me udhëheqës të tjerë të Lanna, miratuan strategjinë e "vendosjes së perimeve në shporta, futjes së njerëzve në qytete" [21] për të nisur konfliktet dhe për të forcuar mungesën e tyre të fuqisë punëtore.Për të rindërtuar, udhëheqës si Kawila nisën politika për të zhvendosur me forcë njerëzit nga rajonet përreth në Lanna.Deri në vitin 1804, heqja e ndikimit birmanez i lejoi udhëheqësit Lanna të zgjeroheshin dhe ata synuan rajone si Kengtung dhe Chiang Hung Sipsongpanna për fushatat e tyre.Qëllimi nuk ishte vetëm pushtimi i territorit, por edhe ripopullimi i tokave të tyre të shkatërruara.Kjo rezultoi në zhvendosje të mëdha, me popullsi të konsiderueshme, si Tai Khuen nga Kengtung, që u zhvendosën në zona si Chiang Mai dhe Lamphun.Fushatat veriore të Lanna-s përfunduan kryesisht në 1816 pas vdekjes së Kawila.Besohet se nga 50,000 deri në 70,000 njerëz u zhvendosën gjatë kësaj periudhe, [21] dhe këta njerëz, për shkak të ngjashmërive të tyre gjuhësore dhe kulturore, konsideroheshin pjesë e 'zonës kulturore të Lanës'.
Mbretëria e Chiang Mai
Inthawichayanon (r. 1873–1896), mbreti i fundit i një Chiang Mai gjysmë të pavarur.Doi Inthanon është emëruar pas tij. ©Chiang Mai Art and Culture Centre
1802 Jan 1 - 1899

Mbretëria e Chiang Mai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Mbretëria e Rattanatingsa, e njohur gjithashtu si Mbretëria e Chiang Mai, shërbeu si një shtet në varësi të Mbretërisë Siameze Rattanakosin gjatë shekujve 18 dhe 19.Ajo u inkorporua më vonë për shkak të reformave centralizuese të Chulalongkorn në 1899. Kjo mbretëri pasoi mbretërinë e lashtë Lanna, e cila ishte dominuar nga birmanezët për dy shekuj derisa forcat siameze, të udhëhequra nga Taksin e Thonburi, e pushtuan atë në 1774. Dinastia Thipchak qeveriste këtë mbretëri dhe ishte një degë e Thonburit .
1815 Jan 1

Vasalazh në Bangkok

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Pas vdekjes së mbretit Kawila në 1815, vëllai i tij më i vogël Thammalangka mori përsipër sundimtarin e Chiang Mai.Megjithatë, sundimtarëve të mëvonshëm nuk iu dha titulli "mbret", por në vend të kësaj morën gradën fisnike të Phraya nga oborri i Bangkok.Struktura e udhëheqjes në Lanna ishte unike: Chiang Mai, Lampang dhe Lamphun kishin secili nga një sundimtar nga dinastia Chetton, me sundimtarin Chiang Mai që mbikëqyrte të gjithë zotërit e Lanna.Besnikëria e tyre ishte ndaj mbretërve Chakri të Bangkokut , dhe pasardhja kontrollohej nga Bangkok.Këta sundues kishin një autonomi të konsiderueshme në rajonet e tyre.Khamfan pasoi Thammalangka në 1822, duke shënuar fillimin e grindjeve të brendshme politike brenda dinastisë Chetton.Mbretërimi i tij pa konfrontime me anëtarët e familjes, duke përfshirë kushëririn e tij Khammoon dhe vëllain e tij Duangthip.Vdekja e Khamfanit në 1825 çoi në më shumë luftëra për pushtet, të cilat përfundimisht çuan në marrjen e kontrollit të Phutthawong, një i huaj në linjën kryesore.Mbretërimi i tij u shënua nga paqja dhe stabiliteti, por ai u përball gjithashtu me presione të jashtme, veçanërisht nga britanikët që po krijonin një prani në Birmaninë fqinje.Ndikimi britanik u rrit pas fitores së tyre në Luftën e Parë Anglo-Burmese në 1826. Deri në vitin 1834, ata po negocionin zgjidhjet kufitare me Chiang Mai, të cilat u ranë dakord pa pëlqimin e Bangkokut.Kjo periudhë pa gjithashtu ringjalljen e qyteteve të braktisura si Chiang Rai dhe Phayao.Vdekja e Phutthawong në 1846 solli Mahawong në pushtet, të cilit iu desh të lundronte si në politikën e brendshme familjare ashtu edhe në rritje të ndërhyrjeve britanike në rajon.
më vjen keq
Mbreti Kawilorot Suriyawong (r. 1856–1870) i ​​Chiang Mai, sundimi i fortë absolutist i të cilit u respektua nga Bangkoku dhe nuk u pengua nga britanikët. ©Anonymous
1856 Jan 1 - 1870

më vjen keq

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Në mesin e shekullit të 19-të, Lanna, nën sundimin e mbretit Kawilorot Suriyawong, i emëruar nga Mbreti Mongkut në 1856, përjetoi ndryshime të rëndësishme politike dhe ekonomike.Mbretëria, e njohur për pyjet e saj të gjera me dru tik, pa interesa britanike në rritje, veçanërisht pas blerjes së tyre të Birmanisë së Poshtme në 1852. Zotët e Lanna-s kapitalizuan këtë interes, duke u dhënë me qira tokat pyjore prerësve britanikë dhe birmanë .Sidoqoftë, kjo tregti e lëndës drusore u ndërlikua nga Traktati i Bowring të vitit 1855 midis Siamit dhe Britanisë, i cili u dha të drejta ligjore subjekteve britanike në Siam.Rëndësia e traktatit për Lanna u bë një pikë mosmarrëveshjeje, me mbretin Kawilorot që pohoi autonominë e Lanna-s dhe sugjeroi një marrëveshje të veçantë me Britaninë.Mes këtyre dinamikave gjeopolitike, Kawilorot ishte gjithashtu i përfshirë në konflikte rajonale.Në 1865, ai mbështeti Kolan, një udhëheqës nga shteti Shan i Mawkmai, në përleshjet e tij kundër Mongnai duke dërguar elefantët e luftës.Megjithatë, ky gjest solidariteti u errësua nga thashethemet për lidhjet diplomatike të Kawilorot me mbretin burmez, duke acaruar marrëdhëniet e tij me Bangkokun.Nga 1869, tensionet u përshkallëzuan pasi Kawilorot dërgoi forcat në Mawkmai për shkak të refuzimit të tyre për t'iu nënshtruar autoritetit të Chiang Mai.Si hakmarrje, Kolani nisi sulmet në qytete të ndryshme të Lanna.Situata arriti kulmin në udhëtimin e Kawilorot për në Bangkok, gjatë së cilës ai u përball me hakmarrjen nga forcat e Kolan.Tragjikisht, Kawilorot vdiq në 1870 ndërsa po kthehej në Chiang Mai, duke shënuar fundin e kësaj periudhe për mbretërinë.
Integrimi siamez i Lanna
Inthawichayanon (r. 1873–1896), mbreti i fundit i një Chiang Mai gjysmë të pavarur.Doi Inthanon është emëruar pas tij. ©Chiang Mai Art and Culture Centre
1899 Jan 1

Integrimi siamez i Lanna

Thailand
Gjatë mesit dhe fundit të shekullit të 19-të, Qeveria Britanike eIndisë monitoroi nga afër trajtimin e subjekteve britanike në Lanna, veçanërisht me kufijtë e paqartë pranë lumit Salween që prekin bizneset britanike të druve të druve.Traktati i Bowring dhe Traktatet pasuese Chiangmai midis Siamit dhe Britanisë u përpoqën të adresonin këto shqetësime, por kulmuan me ndërhyrjet siameze në qeverisjen e Lanna-s.Kjo ndërhyrje, ndonëse synonte të forconte sovranitetin e Siamit, acaroi marrëdhëniet me Lanën, e cila pa se fuqitë e tyre tradicionale po minoheshin.Nga fundi i shekullit të 19-të, si pjesë e përpjekjeve të centralizimit siamez, struktura tradicionale administrative e Lanna u zëvendësua gradualisht.Sistemi Monthon Thesaphiban, i prezantuar nga Princi Damrong, e transformoi Lanna nga një shtet degë në një rajon të drejtpërdrejtë administrativ nën Siam.Kjo periudhë dëshmoi gjithashtu rritjen e konglomerateve evropiane që konkurronin për të drejtat e prerjes së drurit, duke çuar në krijimin e një Departamenti modern të Pyjeve nga Siam, duke zvogëluar më tej autonominë e Lanna-s.Në vitin 1900, Lanna u aneksua zyrtarisht në Siam nën sistemin Monthon Phayap, duke shënuar fundin e identitetit unik politik të Lanna-s.Dekadat pasuese dëshmuan disa rezistenca ndaj politikave të centralizimit, si Rebelimi Shan i Phrae.Sundimtari i fundit i Chiang Mai, Princi Kaew Nawarat, shërbeu kryesisht si një figurë ceremoniale.Sistemi Monthon u shpërbë përfundimisht pas Revolucionit Siamez të vitit 1932. Pasardhësit modernë të sundimtarëve Lanna adoptuan mbiemrin "Na Chiangmai" sipas Aktit të Mbiemrit të Mbretit Vajiravudh të vitit 1912.

Footnotes



  1. Roy, Edward Van (2017-06-29). Siamese Melting Pot: Ethnic Minorities in the Making of Bangkok. ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4762-83-0.
  2. London, Bruce (2019-03-13). Metropolis and Nation In Thailand: The Political Economy of Uneven Development. Routledge. ISBN 978-0-429-72788-7.
  3. Peleggi, Maurizio (2016-01-11), "Thai Kingdom", The Encyclopedia of Empire, John Wiley & Sons, pp. 1–11.
  4. Strate, Shane (2016). The lost territories : Thailand's history of national humiliation. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824869717. OCLC 986596797.
  5. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of south-east Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  6. Thailand National Committee for World Heritage, 2015.
  7. Patit Paban Mishra (2010). The History of Thailand, p. 42. Greenwood History of Modern Nations Series.
  8. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. London: Routledge. ISBN 978-1-31727-904-4, p. 456.
  9. Stratton, Carol; Scott, Miriam McNair (2004). Buddhist Sculpture of Northern Thailand. Chicago: Buppha Press. ISBN 978-1-93247-609-5, p. 210.
  10. Miksic & Yian 2016, p. 457.
  11. Lorrillard, Michel (2021). The inscriptions of the Lān Nā and Lān Xāng Kingdoms: Data for a new approach to cross-border history. Globalized Thailand? Connectivity, Conflict and Conundrums of Thai Studies. Chiang Mai: Silkworm Books/University Chiang Mai. pp. 21–42, p. 971.
  12. Stratton & Scott 2004, p. 29.
  13. Lorrillard 2021, p. 973.
  14. Lorrillard 2021, p. 976.
  15. Grabowsky, Volker (2010), "The Northern Tai Polity of Lan Na", in Wade, Geoff; Sun, Laichen (eds.), Southeast Asia in the Fifteenth Century: The China Factor, Hong Kong: Hong Kong University Press, pp. 197–245, ISBN 978-988-8028-48-1, p. 200-210.
  16. Grabowsky (2010), p. 210.
  17. Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2nd ed.). ISBN 978-0-300-08475-7, p. 80.
  18. Royal Historical Commission of Burma (2003) [1829]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Yangon: Ministry of Information, Myanmar, Vol. 3, p. 48.
  19. Hmannan, Vol. 3, pp. 175–181.
  20. Hmannan, Vol. 3, p. 363.
  21. Grabowsky, Volker (1999). Forced Resettlement Campaigns in Northern Thailand during the Early Bangkok Period. Journal of Siamese Society.

References



  • Burutphakdee, Natnapang (October 2004). Khon Muang Neu Kap Phasa Muang [Attitudes of Northern Thai Youth towards Kammuang and the Lanna Script] (PDF) (M.A. Thesis). 4th National Symposium on Graduate Research, Chiang Mai, Thailand, August 10–11, 2004. Asst. Prof. Dr. Kirk R. Person, adviser. Chiang Mai: Payap University. Archived from the original (PDF) on 2015-05-05. Retrieved 2013-06-08.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (1997). Khon Muang: People and Principalities of North Thailand. Chiang Mai: Teak House. ISBN 1-876437-03-0.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012a). Ancient Chiang Mai. Vol. 1. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006HRMYD6.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012b). Ancient Chiang Mai. Vol. 3. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006IN1RNW.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012c). Ancient Chiang Mai. Vol. 4. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006J541LE.
  • Freeman, Michael; Stadtner, Donald & Jacques, Claude. Lan Na, Thailand's Northern Kingdom. ISBN 974-8225-27-5.
  • Cœdès, George (1968). The Indianized States of South-East Asia. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  • Harbottle-Johnson, Garry (2002). Wieng Kum Kam, Atlantis of Lan Na. ISBN 974-85439-8-6.
  • Penth, Hans & Forbes, Andrew, eds. (2004). A Brief History of Lan Na. Chiang Mai: Chiang Mai City Arts and Cultural Centre. ISBN 974-7551-32-2.
  • Ratchasomphan, Sænluang & Wyatt, David K. (1994). David K. Wyatt (ed.). The Nan Chronicle (illustrated ed.). Ithaca: Cornell University SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-715-6.
  • Royal Historical Commission of Burma (2003) [1829]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3. Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
  • Wyatt, David K. & Wichienkeeo, Aroonrut (1998). The Chiang Mai Chronicle (2nd ed.). Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2.
  • Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2nd ed.). ISBN 978-0-300-08475-7.