Play button

1809 - 1809

សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំ



សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធភាពទីប្រាំ គឺជាជម្លោះអ៊ឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1809 ដែលជាផ្នែកមួយនៃសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុង និងសង្រ្គាមចម្រុះ។ជម្លោះ​ចម្បង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​អឺរ៉ុប​កណ្តាល​រវាង​ចក្រភព​អូទ្រីស​នៃ​ហ្វ្រង់ស៊ីស​ទី​១ និង ​ចក្រភព​បារាំង ​របស់​ណាប៉ូឡេអុង។ជនជាតិបារាំងត្រូវបានគាំទ្រដោយរដ្ឋអតិថិជនរបស់ពួកគេ រួមទាំងព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីតាលី សហភាព Rhine និង Duchy of Warsaw ។អូទ្រីសត្រូវបានគាំទ្រដោយសម្ព័ន្ធទីប្រាំ ដែលរួមមានចក្រភពអង់គ្លេស ព័រទុយហ្គាល់ អេស្បាញ និងរាជាណាចក្រសាឌីនី និងស៊ីស៊ីលី ទោះបីជាក្រុមទាំងពីរមិនបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាក៏ដោយ។នៅ​ដើម​ឆ្នាំ 1809 កងទ័ព​បារាំង​ភាគច្រើន​បាន​ប្តេជ្ញា​ធ្វើ ​សង្គ្រាម​ឧបទ្វីប ​ប្រឆាំង​នឹង​ចក្រភព​អង់គ្លេសអេស្ប៉ាញ និង ​ព័រទុយហ្គាល់ ។បន្ទាប់​ពី​បារាំង​ដក​ទាហាន​១០៨.០០០​នាក់​ចេញ​ពី​អាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស​បាន​វាយ​ប្រហារ​បារាំង​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ការ​យក​មកវិញ​នូវ​ទឹកដី​ដែល​បាន​បាត់​បង់​ក្នុង ​សង្គ្រាម​សម្ព័ន្ធ​ទី​បី ​ឆ្នាំ ១៨០៣-១៨០៦។ជនជាតិអូទ្រីសសង្ឃឹមថា Prussia នឹងគាំទ្រពួកគេជាអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Prussia បានជ្រើសរើសរក្សាអព្យាក្រឹត។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

1809 Jan 1

អធិប្បាយ

Europe
នៅឆ្នាំ 1807 បារាំង បានព្យាយាមបង្ខំ ព័រទុយហ្គាល់ ឱ្យចូលរួមក្នុង ប្រព័ន្ធទ្វីប ដែលជាការហ៊ុមព័ទ្ធពាណិជ្ជកម្មប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស។នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ព័រទុយហ្គាល់ Regent ចនបានបដិសេធមិនចូលរួម ណាប៉ូឡេអុងបានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ Junot ទៅឈ្លានពានព័រទុយហ្គាល់នៅឆ្នាំ 1807 ដែលបណ្តាលឱ្យមាន សង្រ្គាមឧបទ្វីប ប្រាំមួយឆ្នាំ។បន្ទាប់ពីអូទ្រីសត្រូវបានចាញ់នៅឆ្នាំ 1805 ប្រជាជាតិនេះបានចំណាយពេល 3 ឆ្នាំដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់កងទ័ពរបស់ខ្លួន។ដោយមានការលើកទឹកចិត្តដោយព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងប្រទេសអេស្បាញ អូទ្រីសបានស្វែងរកការប្រឈមមុខដាក់គ្នាមួយទៀតជាមួយបារាំងដើម្បីសងសឹកការបរាជ័យរបស់ពួកគេ ហើយទទួលបានទឹកដី និងអំណាចដែលបាត់បង់មកវិញ។អូទ្រីសខ្វះសម្ព័ន្ធមិត្តនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។អូទ្រីស និងព្រុចស៊ី បានស្នើសុំឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសផ្តល់មូលនិធិដល់យុទ្ធនាការយោធារបស់ពួកគេ ហើយបានស្នើសុំបេសកកម្មយោធាអង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ប្រទេសអូទ្រីសបានទទួលប្រាក់ចំនួន £250,000 ជាមួយនឹងប្រាក់ចំនួន 1 លានផោនបន្ថែមទៀតដែលត្រូវបានសន្យាសម្រាប់ការចំណាយនាពេលអនាគត។អង់គ្លេស​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​ទាប​ ហើយ​បន្ត​យុទ្ធនាការ​របស់​ខ្លួន​នៅ​អេស្ប៉ាញ។បន្ទាប់ពី Prussia សម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម សម្ព័ន្ធទីប្រាំជាផ្លូវការមាន អូទ្រីស អង់គ្លេស ព័រទុយហ្គាល់ អេស្បាញ ស៊ីស៊ីលី និងសាឌីនី ទោះបីជាអូទ្រីសជាភាគច្រើននៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រយុទ្ធក៏ដោយ។រុស្ស៊ី​នៅ​តែ​អព្យាក្រឹត បើ​ទោះ​ជា​មាន​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជាមួយ​បារាំង​ក៏​ដោយ។
ការបះបោរ Tyrolean
ការត្រលប់មកផ្ទះវិញរបស់កងទ័ព Tyrolean ក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1809 ដោយ Franz Defregger ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 1

ការបះបោរ Tyrolean

Tyrol, Austria
ដើមហេតុនៃការផ្ទុះឡើងនៃការបះបោរគឺការហោះហើរទៅកាន់ Innsbruck នៃយុវជនដែលនឹងត្រូវហៅចូលទៅក្នុងកងទ័ព Bavarian ដោយអាជ្ញាធរនៅ Axam នៅថ្ងៃទី 12 និង 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1809។ បក្សពួកបានបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយតុលាការអូទ្រីសនៅទីក្រុងវីយែន។ ដោយបំពង់របស់ពួកគេ Baron Joseph Hormayr ដែលជា Hofrat កើតនៅ Innsbruck និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Archduke John នៃប្រទេសអូទ្រីស។Archduke John បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា Bavaria បានបាត់បង់សិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះ Tyrol ដែលជាកម្មសិទ្ធិយ៉ាងត្រឹមត្រូវជាមួយទឹកដីអូទ្រីស ហើយដូច្នេះការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការកាន់កាប់ Bavarian នឹងស្របច្បាប់។
សមរភូមិ Bergisel
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 12

សមរភូមិ Bergisel

Bergisel, Austria
សមរភូមិ Bergisel គឺជាសមរភូមិចំនួនបួនដែលបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងកម្លាំងរបស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី 1 នៃប្រទេសបារាំង និងព្រះរាជាណាចក្របាវ៉ារៀប្រឆាំងនឹងកងជីវពល Tyrolese និងទាហានប្រចាំប្រទេសអូទ្រីសនៅភ្នំ Bergisel ជិត Innsbruck ។ការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 25 ឧសភា 29 ឧសភា 13 សីហា និង 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1809 គឺជាផ្នែកមួយនៃការបះបោរ Tyrolean និងសង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំ។កងកម្លាំង Tyrolean ដែលស្មោះត្រង់នឹងប្រទេសអូទ្រីស ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Andreas Hofer, Josef Speckbacher, Peter Mayr, Capuchin Father Joachim Haspinger និង Major Martin Teimer ។ជនជាតិ Bavarians ត្រូវបានដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខបារាំង François Joseph Lefebvre និងឧត្តមសេនីយ៍ Bavarian Bernhard Erasmus von Deroy និង Karl Philipp von Wrede ។បន្ទាប់ពីត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Innsbruck នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរ ពួកបាវ៉ារៀបានកាន់កាប់ទីក្រុងម្តងទៀត ហើយត្រូវបានដេញចេញម្តងទៀត។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធចុងក្រោយក្នុងខែវិច្ឆិកា ការបះបោរត្រូវបានបង្ក្រាប។
សមរភូមិ Sacile
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 15

សមរភូមិ Sacile

Sacile, Italy
ទោះបីជាប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារោងមហោស្រពតូចក៏ដោយ Charles និង Hofkriegsrat (មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អូទ្រីស) បានប្រគល់អង្គភាពពីរទៅកងទ័ពនៃអូទ្រីសខាងក្នុងហើយដាក់ឧត្តមសេនីយ៍ der Kavallerie Archduke John ។ដោយដឹងថាប្រទេសអូទ្រីសប្រហែលជាមានបំណងធ្វើសង្រ្គាម ណាប៉ូឡេអុងបានពង្រឹងកងទ័ពអ៊ីតាលីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Eugène de Beauharnais ដោយបានកសាងសមាសភាពរបស់បារាំងរហូតដល់កម្លាំងថ្មើរជើងចំនួនប្រាំមួយ និងកងពលទ័ពសេះចំនួនបី។កងទ័ព "បារាំង" ទាំងនេះភាគច្រើនជាជនជាតិអ៊ីតាលី ចាប់តាំងពីផ្នែកខ្លះនៃភាគពាយព្យនៃប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំង។កងទ័ពបារាំង-អ៊ីតាលីបានរាប់ចំនួនទាហានចំនួន 70,000 ទោះបីជាពួកគេបានខ្ចាត់ខ្ចាយខ្លះនៅទូទាំងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីក៏ដោយ។កងទ័ពរបស់ Archduke John បានលុកលុយប្រទេសអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1809 ជាមួយនឹង VIII Armeekorps ឆ្លងកាត់ Tarvisio និង IX Armeekorps ឆ្លងកាត់កណ្តាល Isonzo ។បន្ទាប់ពីការដើរក្បួនយ៉ាងលឿនមិនធម្មតាសម្រាប់កងទ័ពអូទ្រីស ជួររបស់ Albert Gyulay បានចាប់យក Udine នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ដោយកងកម្លាំងរបស់ Ignaz Gyulai មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ។នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា Eugène បានប្រមូលផ្តុំកងពលចំនួនប្រាំមួយនៅជិត Sacile ជាមួយនឹងកងពលថ្មើរជើងរបស់ Lamarque និងឧត្តមសេនីយ៍នៃកងពលធំ Charles Randon de Pully នៅតែឆ្ងាយ។ដោយសារតែនេះ កងទ័ព Eugène បានប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិនាពេលខាងមុខ ដែលជាបណ្តុំនៃការបែងចែក ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការគ្រប់គ្រងបញ្ជា។កងទ័ពបារាំង-អ៊ីតាលីបានទទួលរងការស្លាប់ និងរបួសចំនួន 3,000 នាក់នៅ Sacile ។ទាហាន 3,500 នាក់បន្ថែម កាំភ្លើង 19 ដើម រថក្រោះ 23 គ្រាប់ និងពណ៌ពីរបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអូទ្រីស។Pagès បានរងរបួស និងចាប់បានខណៈពេលដែល Teste ត្រូវបានរងរបួស។យោងតាមលោក Smith ជនជាតិអូទ្រីសបានបាត់បង់មនុស្ស 2.617 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងរងរបួស 532 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និង 697 នាក់បាត់ខ្លួន។Archduke John បានសម្រេចចិត្តមិនតាមដានជ័យជំនះរបស់គាត់។ណាប៉ូឡេអុងខឹងនឹងកូនប្រសាគាត់
សង្គ្រាមអូទ្រីស-ប៉ូឡូញ៖ សមរភូមិ Raszyn
ការស្លាប់របស់ Cyprian Godebski នៅក្នុងសមរភូមិ Raszyn 1855 គំនូរដោយខែមករា Suchodolski ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 19

សង្គ្រាមអូទ្រីស-ប៉ូឡូញ៖ សមរភូមិ Raszyn

Raszyn, Poland
អូទ្រីសបានលុកលុយ Duchy of Warsaw ដោយជោគជ័យដំបូង។នៅសមរភូមិ Raszyn នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា កងទ័ពប៉ូឡូញរបស់ Poniatowski បាននាំកងកម្លាំងអូទ្រីសពីរដងចំនួនរបស់ពួកគេឱ្យនៅស្ងៀម (ប៉ុន្តែភាគីទាំងពីរមិនចាញ់ភាគីម្ខាងទៀតយ៉ាងដាច់អហង្ការទេ) កងកម្លាំងប៉ូឡូញបានដកថយដោយអនុញ្ញាតឱ្យអូទ្រីសកាន់កាប់រដ្ឋធានីវ៉ារស្សាវ៉ារបស់ឌុច។ Poniatowski បានសម្រេចចិត្តថាទីក្រុងនឹងពិបាកក្នុងការការពារ ហើយជំនួសមកវិញបានសម្រេចចិត្តរក្សាកងទ័ពរបស់គាត់នៅក្នុងទីវាល ហើយចូលរួមជាមួយជនជាតិអូទ្រីសនៅកន្លែងផ្សេង ដោយឆ្លងកាត់ទៅច្រាំងខាងកើត (ខាងស្តាំ) នៃ Vistula ។នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ (នៅ Radzymin, Grochów និងOstrówek) កងកម្លាំងប៉ូឡូញបានកម្ចាត់ធាតុនៃកងទ័ពអូទ្រីស ដោយបង្ខំឱ្យជនជាតិអូទ្រីសដកថយទៅផ្នែកខាងលិចនៃទន្លេ។
សមរភូមិ Teugen-Hausen
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 19

សមរភូមិ Teugen-Hausen

Teugn, Germany
សមរភូមិ Teugen-Hausen ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទាហានបារាំងទី 3 ដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Louis-Nicolas Davout និងកងទ័ពអូទ្រីស III Armeekorps បញ្ជាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Friedrich Franz Xaver នៃ Hohenzollern-Hechingen ។បារាំង​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ​លើ​គូ​ប្រកួត​របស់​ខ្លួន​នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​អូទ្រីស​ដក​ខ្លួន​ចេញ​នៅ​ល្ងាច​នោះ។នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសាផងដែរ ការប៉ះទង្គិចបានកើតឡើងនៅ Arnhofen ក្បែរ Abensberg, Dünzling, Regensburg និង Pfaffenhofen an der Ilm ។រួមគ្នាជាមួយសមរភូមិ Teugen-Hausen ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកត់សម្គាល់ថ្ងៃដំបូងនៃយុទ្ធនាការរយៈពេល 4 ថ្ងៃដែលឈានដល់ការទទួលជ័យជម្នះរបស់បារាំងនៅ សមរភូមិ Eckmühl ។
សមរភូមិ Abensberg
ណាប៉ូឡេអុងថ្លែងទៅកាន់កងទ័ព Bavarian និងWürttemberg នៅ Abensberg ដោយ Jean-Baptiste Debret (1810) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 20

សមរភូមិ Abensberg

Abensberg, Germany
បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះដ៏លំបាករបស់ Marshal Louis-Nicolas Davout នៅសមរភូមិ Teugen-Hausen កាលពីថ្ងៃមុន ណាប៉ូឡេអុងបានប្តេជ្ញាចិត្តទម្លុះការការពាររបស់អូទ្រីសនៅពីក្រោយទន្លេ Abens ។សមរភូមិ Abensberg បានកើតឡើងរវាងកងកម្លាំងបារាំង-អាល្លឺម៉ង់ ក្រោមការបញ្ជារបស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី 1 នៃប្រទេសបារាំង និងកងកម្លាំងអូទ្រីសដែលបានពង្រឹងដែលដឹកនាំដោយ Feldmarschall-Leutnant Archduke Louis នៃប្រទេសអូទ្រីស។នៅពេលដែលថ្ងៃកាន់តែយូរ Feldmarschall-Leutnant Johann von Hiller បានមកដល់ជាមួយនឹងការពង្រឹងដើម្បីគ្រប់គ្រងកងពលទាំងបីដែលបង្កើតជាស្លាបឆ្វេងរបស់អូទ្រីស។សកម្មភាពបានបញ្ចប់ក្នុងជ័យជម្នះទាំងស្រុងរបស់បារាំង-អាល្លឺម៉ង់។នៅថ្ងៃដដែលនោះយោធភូមិ Regensburg បារាំងបានបិទសំឡេង។
សមរភូមិ Landshut
ឧត្តមសេនីយ៍ Mouton ដឹកនាំក្រុមហ៊ុនធំ ៗ នៃកងវរសេនាធំខ្សែទី 17 ឆ្លងកាត់ស្ពាននៅ Landshut ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 21

សមរភូមិ Landshut

Landshut, Germany
តាមពិតមានការចូលរួមពីរនៅ Landshut ។ទីមួយបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសានៅពេលដែល Hiller បានរុញកងពលការពារ Bavarian ចេញពីទីក្រុង។ប្រាំថ្ងៃក្រោយមកបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់បារាំងនៅ Abensberg ស្លាបឆ្វេងនៃកងទ័ពអូទ្រីស (បុរស 36,000 នាក់) បានដកខ្លួនចេញនៅលើ Landshut (កម្លាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Hiller ម្តងទៀត) ។ណាប៉ូឡេអុង​បាន​ជឿ​ថា​នេះ​គឺ​ជា​កងទ័ព​អូទ្រីស​ដ៏​សំខាន់ ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ Lannes ដេញ​តាម​សត្រូវ។កងទ័ពរបស់ Lannes ចាប់បានជាមួយ Hiller នៅម្ភៃដំបូង។Hiller បានសម្រេចចិត្តការពារ Landshut ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យរថភ្លើងដឹកឥវ៉ាន់របស់គាត់ដកចេញ។សមរភូមិ Landshut បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសាឆ្នាំ 1809 រវាងជនជាតិបារាំង Württembergers (VIII Corps) និង Bavarians (VII Corps) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ណាប៉ូឡេអុងដែលមានចំនួនប្រហែល 77,000 នាក់ និង 36,000 ជនជាតិអូទ្រីសនៅក្រោមឧត្តមសេនីយ៍ Johann von Hiller ។ជនជាតិអូទ្រីស ទោះបីមានចំនួនច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញរហូតដល់ណាប៉ូឡេអុងបានមកដល់ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់បានក្លាយជាជ័យជម្នះរបស់បារាំងយ៉ាងច្បាស់។
Play button
1809 Apr 21

សមរភូមិ Eckmühl

Eckmühl, Germany
សមរភូមិ Eckmühl គឺជាចំណុចរបត់នៃសង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំ។សូមអរគុណចំពោះការការពារដ៏ឃោរឃៅដែលធ្វើឡើងដោយកងពលទី III បញ្ជាដោយសេនាប្រមុខ Davout និងកងពល Bavarian VII បញ្ជាដោយសេនាប្រមុខ Lefebvre ណាប៉ូឡេអុងអាចកម្ចាត់កងទ័ពអូទ្រីសសំខាន់ៗ និងដណ្តើមបានគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សង្គ្រាមដែលនៅសល់។បារាំង​បាន​ឈ្នះ​ការ​ប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​មែន​ជា​ការ​ចូល​រួម​យ៉ាង​ដាច់​ខាត។ណាប៉ូឡេអុងបានសង្ឃឹមថាគាត់នឹងអាចចាប់កងទ័ពអូទ្រីសនៅចន្លោះ Davout និង Danube ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងថា Ratisbon បានដួលរលំហើយដូច្នេះបានផ្តល់ឱ្យអូទ្រីសនូវមធ្យោបាយនៃការរត់គេចខ្លួននៅលើទន្លេ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បារាំងបានធ្វើឱ្យមនុស្សស្លាប់ចំនួន 12,000 នាក់ដោយចំណាយត្រឹមតែ 6,000 ប៉ុណ្ណោះ ហើយការមកដល់ដ៏លឿនរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានឃើញការតម្រឹមអ័ក្សទាំងមូលនៃកងទ័ពរបស់គាត់ (ពីអ័ក្សខាងជើង-ខាងត្បូងទៅទិសខាងកើត-ខាងលិច) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការបរាជ័យរបស់អូទ្រីស។យុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់នាំឱ្យបារាំងដណ្តើមយកមកវិញនូវរ៉ាទីសបោន ការបណ្តេញអូទ្រីសចេញពីអាល្លឺម៉ង់ខាងត្បូង និងការដួលរលំនៃទីក្រុងវីយែន។
សមរភូមិ Ratisbon
Marshal Lannes ដឹកនាំការវាយលុកនៃបន្ទាយនៅសមរភូមិ Ratisbon ដូចដែលគូរដោយ Charles Thévenin។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 23

សមរភូមិ Ratisbon

Regensburg, Germany
បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់គាត់នៅEckmühlនៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ណាប៉ូឡេអុងបានកោះហៅក្រុមប្រឹក្សាសង្រ្គាមលើកដំបូងរបស់គាត់ដែលបានសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់កងទ័ពប្រហែល 18 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Ratisbon (ដែលអូទ្រីសបានចាប់យកកាលពីពីរថ្ងៃមុន) ។នៅយប់នោះ កងទ័ពអូទ្រីសសំខាន់ (I–IV Korps និង I Reserve Korps) បានចាប់ផ្តើមរំកិលឧបករណ៍ធុនធ្ងន់របស់ខ្លួននៅលើស្ពានថ្មដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ខណៈពេលដែលស្ពាន Pontoon ត្រូវបានបោះចោលនៅចម្ងាយ 2 គីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងកើតសម្រាប់កងទ័ព។កងវរសេនាតូចចំនួនប្រាំមកពី II Korps បានការពារទីក្រុង ខណៈដែលទ័ពសេះចំនួន 6,000 នាក់ និងកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងមួយចំនួនបានកាន់កាប់ដីភ្នំនៅខាងក្រៅ។ឈុតឆាកនៃការចូលរួមចុងក្រោយនៃដំណាក់កាល Bavaria នៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1809 ការការពារទីក្រុងខ្លីៗ និងការដំឡើងស្ពាន Pontoon នៅភាគខាងកើតបានធ្វើឱ្យកងទ័ពអូទ្រីសដែលដកថយដើម្បីគេចចេញពី Bohemia ។
សមរភូមិ Neumarkt-Sankt Veit
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 24

សមរភូមិ Neumarkt-Sankt Veit

Neumarkt-Sankt Veit, Germany
នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1809 Archduke Charles, អ្នកឧកញ៉ានៃ Teschen ការលុកលុយដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃព្រះរាជាណាចក្របាវ៉ារៀបានធ្វើឱ្យ Grande Armée របស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី 1 នៃប្រទេសបារាំងមានគុណវិបត្តិ។នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា Charles បានបរាជ័យក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ពីឱកាសរបស់គាត់ ហើយណាប៉ូឡេអុងបានវាយបកវិញដោយកម្លាំងដ៏សាហាវប្រឆាំងនឹងស្លាបឆ្វេងរបស់អូទ្រីសនៅក្រោម Hiller ។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 20 និង 21 ខែមេសា កងទ័ពរបស់ Hiller ត្រូវបានជំរុញឱ្យមានការដកថយឆ្ពោះទៅភាគអាគ្នេយ៍។ដោយបានបោះចោល Hiller ជាបណ្ដោះអាសន្ន ណាប៉ូឡេអុងបានងាកទៅខាងជើងជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏សំខាន់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Archduke Charles ។នៅថ្ងៃទី 22 និង 23 ខែមេសា ជនជាតិបារាំង-អាល្លឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Charles ហើយបានបង្ខំវាឱ្យដកខ្លួនទៅច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Danube ។ទន្ទឹមនឹងនេះ ណាប៉ូឡេអុងបានបញ្ជូន Bessières ដើម្បីដេញតាមស្លាបឆ្វេងរបស់អូទ្រីស ជាមួយនឹងកងកម្លាំងតូចៗ។ដោយមិនដឹងថា Charles ត្រូវបានចាញ់ទេ Hiller បានងាកមករកអ្នកដេញតាមរបស់គាត់ដោយយកឈ្នះ Bessières នៅជិត Neumarkt-Sankt Veit ។នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញថាគាត់នៅម្នាក់ឯងនៅលើច្រាំងខាងត្បូងដែលប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពសំខាន់របស់ណាប៉ូឡេអុង Hiller បានដកថយយ៉ាងលឿនទៅខាងកើតក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុងវីយែន។សមរភូមិ Neumarkt-Sankt Veit នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1809 បានឃើញកងកម្លាំង Franco-Bavarian ដឹកនាំដោយ Marshal Jean-Baptiste Bessières ប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពចក្រភពអូទ្រីស ដែលបញ្ជាដោយ Johann von Hiller ។កម្លាំងជាលេខរបស់ Hiller បានទទួលជ័យជម្នះលើកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយបង្ខំឱ្យ Bessières ដកថយទៅភាគខាងលិច។Neumarkt-Sankt Veit មានទីតាំងនៅ 10 គីឡូម៉ែត្រខាងជើង Mühldorf និង 33 គីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃ Landshut ក្នុង Bavaria ។
សមរភូមិ Caldiero
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Apr 27

សមរភូមិ Caldiero

Soave, Veneto, Italy
ក្នុង​ការ​ចូលរួម​បើក​សង្គ្រាម លោក Archduke John បាន​កម្ចាត់​កងទ័ព​បារាំង-អ៊ីតាលី ហើយ​បាន​បើក​វា​ត្រឡប់​ទៅ​ទន្លេ Adige នៅ Verona។ដោយបង្ខំឱ្យដកកងកម្លាំងយ៉ាងច្រើនដើម្បីមើល ទីក្រុង Venice និងបន្ទាយផ្សេងទៀតដែលគ្រប់គ្រងដោយសត្រូវ ចនបានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពបារាំង-អ៊ីតាលីដែលបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនៅជិត Verona ។ជនជាតិអូទ្រីសដែលមានចំនួនច្រើនជាងគេដឹកនាំដោយ Archduke John នៃប្រទេសអូទ្រីសបានការពារដោយជោគជ័យនូវការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងកងទ័ពបារាំង-អ៊ីតាលីដែលដឹកនាំដោយ Eugène de Beauharnais ដែលជាអនុរាជនៃព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីតាលី។នៅក្នុងសកម្មភាពនៅ San Bonifacio, Soave និង Castelcerino មុនពេលដកថយទៅខាងកើត។អ៊ីយ៉ុងចនបានដឹងថា ពេលដែលណាប៉ូឡេអុង ឈានទៅមុខនៅលើទីក្រុងវីយែន ទីតាំងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីអាចត្រូវបានអមដោយកងកម្លាំងសត្រូវដែលមកពីភាគខាងជើង។គាត់បានសម្រេចចិត្តដកថយពីប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយការពារព្រំដែននៃប្រទេសអូទ្រីសនៅ Carinthia និង Carniola ។បន្ទាប់ពីបានបំបែកស្ពានទាំងអស់នៅលើភ្នំ Alpone លោក John បានចាប់ផ្តើមការដកខ្លួនរបស់គាត់នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ដែលគ្របដណ្តប់ដោយឆ្មាំខាងក្រោយរបស់ Feldmarschallleutnant Johann Maria Philipp Frimont ។
សមរភូមិ Ebelsberg
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 3

សមរភូមិ Ebelsberg

Linz, Austria
ដោយបំបែកចេញពីកងទ័ពអូទ្រីសដ៏សំខាន់ដោយការប្រយុទ្ធរបស់ Abensberg និង Landshut Feldmarschall-Leutnant Hiller បានដកថយពីខាងកើតទៅ Linz ត្រឹមថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ជាមួយនឹងកងទ័ពស្លាបឆ្វេងទាំងបី។អូទ្រីសសង្ឃឹមថានឹងបន្ថយល្បឿនរបស់បារាំងឆ្ពោះទៅទីក្រុងវីយែន។ស្លាបឆ្វេងរបស់អូទ្រីសក្រោមការបញ្ជារបស់ Johann von Hiller បានចូលកាន់តំណែងនៅ Ebersberg នៅលើដងទន្លេ Traun ។ជនជាតិបារាំងនៅក្រោម André Masséna បានវាយប្រហារដោយឆ្លងកាត់ស្ពានដែលមានប្រវែង 550 ម៉ែត្រដែលត្រូវបានការពារយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានដណ្តើមយកប្រាសាទក្នុងតំបន់ជាបន្តបន្ទាប់ ដូច្នេះហើយបានបង្ខំឱ្យ Hiller ដកខ្លួនចេញ។Hiller បានរអិលចេញពីជនជាតិបារាំង ហើយបានដុតស្ពាននៅគ្រប់ស្ទ្រីមសំខាន់ៗ អំឡុងពេលគាត់ដកថយ។
សមរភូមិនៃទន្លេ Piave
កងទ័ពបារាំងឆ្លងកាត់ Piave ក្នុងឆ្នាំ 1809 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 8

សមរភូមិនៃទន្លេ Piave

Nervesa della Battaglia, Italy
ការលុកលុយរបស់អូទ្រីសដំបូងរបស់ Venetia បានជោគជ័យក្នុងការជំរុញអ្នកការពារបារាំង-អ៊ីតាលីត្រឡប់ទៅ Verona វិញ។នៅដើមខែឧសភា ដំណឹងនៃការបរាជ័យរបស់អូទ្រីសនៅបាវ៉ារៀ និងភាពអន់ថយនៃចំនួនបានធ្វើឱ្យ Archduke John ចាប់ផ្តើមដកថយទៅភាគឦសាន។នៅពេលដែលគាត់បានឮថាសត្រូវរបស់គាត់កំពុងឆ្លងកាត់ Piave មេបញ្ជាការអូទ្រីសបានត្រលប់មកវិញដើម្បីប្រយុទ្ធដោយចេតនាដើម្បីបន្ថយល្បឿនការស្វែងរកកងទ័ពរបស់គាត់។Eugène បានបញ្ជាឱ្យអ្នកការពាររបស់គាត់ឆ្លងកាត់ទន្លេនៅពេលព្រឹក។មិនយូរប៉ុន្មានវាបានរត់ចូលទៅក្នុងការតស៊ូរបស់អូទ្រីសយ៉ាងខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែការមកដល់នៃទ័ពសេះបារាំងបានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍មានស្ថេរភាពនៅពាក់កណ្តាលព្រឹក។ទឹកដែលកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សបានរារាំងដល់ការពង្រឹងទ័ពថ្មើរជើងរបស់បារាំង និងបានរារាំងផ្នែកដ៏សំខាន់នៃកងទ័ពរបស់ Eugène ពីការឆ្លងកាត់ទាំងអស់។នៅពេលល្ងាច Eugène បានបើកការវាយប្រហារដ៏សំខាន់របស់គាត់ដែលបង្វែរផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់ John ហើយទីបំផុតបានយកឈ្នះលើខ្សែការពារសំខាន់របស់គាត់។ខូចខាតប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញទេ ជនជាតិអូទ្រីសបានបន្តការដកខ្លួនចូលទៅក្នុង Carinthia (នៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីសសម័យទំនើប) និង Carniola (នៅស្លូវេនីសម័យទំនើប) ។
សមរភូមិ Wörgl
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 13

សមរភូមិ Wörgl

Wörgl, Austria
កងកម្លាំង Bavarian ក្រោមការដឹកនាំរបស់សេនាប្រមុខបារាំង François Joseph Lefebvre បានវាយប្រហារលើការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ចក្រភពអូទ្រីស ដែលបញ្ជាដោយ Johann Gabriel Chasteler de Courcelles ។ជនជាតិបាវ៉ារៀបានកម្ចាត់ទាហានរបស់ Chasteler យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីក្រុងអូទ្រីស Wörgl, Söll និង Rattenberg ។
សមរភូមិ Tarvis
ការវាយលុកនៃបន្ទាយ Malborghetto ដោយ Albrecht Adam ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 15

សមរភូមិ Tarvis

Tarvisio, Italy
សមរភូមិ Tarvis បានឃើញកងទ័ពបារាំង-អ៊ីតាលីរបស់ Eugène de Beauharnais វាយប្រហារកងកម្លាំងចក្រភពអូទ្រីសក្រោមការដឹកនាំរបស់ Albert Gyulai ។Eugène បានវាយលុកផ្នែករបស់ Gyulai នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅជិត Tarvisio បន្ទាប់មកជាទីក្រុងអូទ្រីសដែលគេស្គាល់ថា Tarvis ។នៅ Malborghetto Valbruna និង Predil Pass ក្បែរនោះ យោធភូមិភាគតូចៗនៃកងពលថ្មើរជើង Grenz បានការពារបន្ទាយពីរយ៉ាងវីរភាព មុនពេលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយចំនួនដ៏ច្រើន។ការចាប់យកជនជាតិបារាំង-អ៊ីតាលីនៃច្រកភ្នំសំខាន់ៗបានអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងរបស់ពួកគេឈ្លានពានអូទ្រីស Kärnten កំឡុងសង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំ។
Play button
1809 May 21

សមរភូមិ Aspern-Essling

Lobau, Vienna, Austria
ណាប៉ូឡេអុងបានព្យាយាមឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ក្បែរទីក្រុង Vienna ប៉ុន្តែបារាំង និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេត្រូវបានរុញច្រានមកវិញដោយជនជាតិអូទ្រីសក្រោមការដឹកនាំរបស់ Archduke Charles ។ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​ជា​លើក​ទី​មួយ​ដែល​ណាប៉ូឡេអុង​ត្រូវ​បាន​ចាញ់​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ជាង​មួយ​ទសវត្សរ៍។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Archduke Charles បានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ព្រោះណាប៉ូឡេអុងអាចដកទ័ពភាគច្រើនរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។ជនជាតិបារាំងបានបាត់បង់បុរសជាង 20,000 នាក់ រួមទាំងមេបញ្ជាការទីវាលដ៏ឆ្នើមម្នាក់របស់ណាប៉ូឡេអុង និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់លោក Marshal Jean Lannes ដែលបានស្លាប់បន្ទាប់ពីរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយគ្រាប់កាំភ្លើងអូទ្រីសក្នុងការវាយប្រហារលើកងកម្លាំងរបស់ Johann von Klenau នៅ Aspern ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយ 60 បានយ៉ាងល្អ។ កាំភ្លើងដែលបានដាក់។ជ័យជម្នះ​នេះ​បាន​បង្ហាញ​ពី​វឌ្ឍនភាព​ដែល​កងទ័ព​អូទ្រីស​បាន​ធ្វើ​ចាប់​តាំង​ពី​ការ​បរាជ័យ​ដ៏​មហន្តរាយ​នៅ​ឆ្នាំ ១៨០០ និង ១៨០៥។
សមរភូមិ Sankt Michael
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 25

សមរភូមិ Sankt Michael

Sankt Michael in Obersteiermar
អង្គភាពបារាំងរបស់លោក Paul Grenier បានវាយកម្ទេចផ្នែកអូទ្រីសរបស់ Franz Jellacic នៅ Sankt Michael ក្នុងទីក្រុង Obersteiermark ប្រទេសអូទ្រីស។ដើមឡើយជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ព Danube នៃ Archduke Charles កងពលរបស់ Jellacic ត្រូវបានផ្តាច់ខ្លួននៅភាគខាងត្បូងមុនពេលសមរភូមិ Eckmühl ហើយក្រោយមកបានបញ្ជាឱ្យចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់ Archduke John នៅ Graz ។នៅពេលដែលវាបានដកថយពីភាគអាគ្នេយ៍ឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Graz កងពលរបស់ Jellacic បានឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពរបស់ Eugène de Beauharnais នៃប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលកំពុងឆ្ពោះទៅភាគឦសានក្នុងការតាមប្រមាញ់ Archduke John ។នៅពេលដែលគាត់បានដឹងពីវត្តមានរបស់ Jellacic Eugène បានបញ្ជូន Grenier ជាមួយនឹងការបែងចែកពីរដើម្បីស្ទាក់ចាប់ជួរឈរអូទ្រីស។ផ្នែកនាំមុខរបស់ Grenier បានស្ទាក់ចាប់កម្លាំងរបស់ Jellacic ហើយបានវាយប្រហារ។ទោះ​បី​ជា​ជនជាតិ​អូទ្រីស​អាច​ទប់​បារាំង​បាន​ដំបូង​ក៏​ដោយ ក៏​ពួក​គេ​មិន​អាច​គេច​ចេញ​បាន​ដែរ។ការមកដល់របស់កងពលធំទីពីររបស់បារាំងបានធានានូវឧត្តមភាពលេខយ៉ាងច្បាស់លើ Jellacic ដែលខ្វះទ័ពសេះ និងកាំភ្លើងធំ។ការវាយលុករបស់បារាំងជាបន្តបន្ទាប់របស់ Grenier បានបំបែកខ្សែបន្ទាត់អូទ្រីស និងចាប់អ្នកទោសរាប់ពាន់នាក់។នៅពេលដែល Jellacic បានចូលរួមជាមួយ John វានៅសល់តែផ្នែកមួយនៃកម្លាំងដើមរបស់គាត់។
សមរភូមិ Stralsund
ការស្លាប់របស់ Schill នៅ Stralsund ដោយ Friedrich Hohe ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 31

សមរភូមិ Stralsund

Stralsund, Germany
Stralsund ដែលជាកំពង់ផែនៅសមុទ្របាល់ទិកក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត Pomerania ត្រូវបានចុះចាញ់ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1807 កំឡុង សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធភាពទី 4 ។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមនេះ ប្រធានក្រុម Prussian Ferdinand von Schill បានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ដោយកាត់ផ្តាច់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់បារាំងដោយប្រើយុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃក្នុងឆ្នាំ 1806។ នៅឆ្នាំ 1807 គាត់បានលើកឡើងនូវ freikorps ហើយបានវាយប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងបារាំងដោយជោគជ័យនូវអ្វីដែលគាត់មានបំណងចង់ក្លាយជាអ្នកបះបោរស្នេហាជាតិ។នៅខែមករា និងកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1809 ការតស៊ូរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Westphalia ដែលគ្រប់គ្រងដោយបារាំងបានអញ្ជើញ Schill ឱ្យដឹកនាំការបះបោរមួយ។សមរភូមិ Stralsund ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នារវាង freikorps របស់ Ferdinand von Schill និងកងកម្លាំងណាប៉ូឡេអុងនៅ Stralsund ។នៅក្នុង "សមរភូមិតាមផ្លូវដ៏សាហាវ" ហ្វ្រីខ័រត្រូវបានចាញ់ហើយ Schill ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាព។
សមរភូមិរ៉ាប
សមរភូមិ Raab ដោយ Eduard Kaiser ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 14

សមរភូមិរ៉ាប

Győr, Hungary
សមរភូមិ Raab ឬ សមរភូមិ Győr ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1809 កំឡុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង រវាងកងកម្លាំងបារាំង-អ៊ីតាលី និងកងកម្លាំង Habsburg ។សមរភូមិនេះត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធនៅជិត Győr (Raab) នៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ហើយបានបញ្ចប់ដោយជ័យជម្នះបារាំង-អ៊ីតាលី។ជ័យជំនះនេះបានរារាំង Archduke John នៃប្រទេសអូទ្រីសពីការនាំយកកម្លាំងដ៏សំខាន់ណាមួយទៅកាន់សមរភូមិ Wagram ខណៈដែលកម្លាំងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugène de Beauharnais អាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអធិរាជណាប៉ូឡេអុងនៅទីក្រុងវីយែនទាន់ពេលដើម្បីប្រយុទ្ធនៅ Wagram ។
សមរភូមិ Graz
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 24

សមរភូមិ Graz

Graz, Austria
សមរភូមិ Graz បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 24-26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1809 រវាងកងទាហានអូទ្រីសដែលបញ្ជាដោយ Ignaz Gyulai និងកងពលបារាំងដែលដឹកនាំដោយ Jean-Baptiste Broussier ។ជនជាតិបារាំងត្រូវបានពង្រឹងដោយអង្គភាពក្រោមការ Auguste Marmont ។ការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជ័យជម្នះរបស់បារាំង ទោះបីជា Gyulai ទទួលបានជោគជ័យក្នុងការទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ដល់យោធភូមិអូទ្រីសនៃ Graz មុនពេលកងកម្លាំងបារាំងទាំងពីរបានបណ្តេញគាត់ចេញពីទីក្រុង។
Play button
1809 Jul 5

សមរភូមិ Wagram

Wagram, Austria
ទោះបីជាមានការបរាជ័យយ៉ាងមុតស្រួច និងការបាត់បង់រដ្ឋធានីរបស់ចក្រភពក៏ដោយ ក៏ Archduke Charles បានជួយសង្គ្រោះកងទ័ពមួយ ដែលគាត់បានដកថយពីភាគខាងជើងនៃទន្លេ Danube ។នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យអូទ្រីសបន្តសង្រ្គាម។ណាប៉ូឡេអុងត្រូវចំណាយពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ដើម្បីរៀបចំការវាយលុកបន្ទាប់របស់គាត់ ដែលគាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពបារាំង អាឡឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី 172,000 នាក់នៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុងវីយែន។Archduke Charles បានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់នៅតាមបណ្តោយសមរភូមិទាំងមូល ដោយស្វែងរកការយកកងទ័ពប្រឆាំងនៅក្នុងស្រោមសំបុត្រទ្វេ។ការ​វាយលុក​បាន​បរាជ័យ​ទល់​នឹង​ស្តាំ​របស់​បារាំង ប៉ុន្តែ​ស្ទើរតែ​បាក់​ឆ្វេង​របស់​ណាប៉ូឡេអុង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះចៅអធិរាជបានប្រឆាំងដោយការបើកការចោទប្រកាន់ទ័ពសេះ ដែលបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ននូវការឈានទៅមុខរបស់អូទ្រីស។បន្ទាប់មកគាត់បានដាក់ពង្រាយ IV Corps ឡើងវិញ ដើម្បីធ្វើឲ្យមានលំនឹងខាងឆ្វេងរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលដំឡើងថ្មធំមួយ ដែលបុកអូទ្រីសខាងស្តាំ និងកណ្តាល។ជំនោរនៃសមរភូមិបានប្រែក្លាយ ហើយអធិរាជបានបើកការវាយលុកតាមខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូល ខណៈពេលដែល Maréchal Louis-Nicolas Davout បានបើកការវាយលុក ដែលបានបង្វែរការវាយលុករបស់ជនជាតិអូទ្រីស ហើយបានធ្វើឱ្យទីតាំងរបស់ Charles មិនអាចទប់ទល់បាន។ឆ្ពោះទៅពាក់កណ្តាលរសៀល ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា លោក Charles បានទទួលស្គាល់ការបរាជ័យ ហើយបានដឹកនាំការដកថយ ការប៉ុនប៉ងរបស់សត្រូវដែលខកចិត្តក្នុងការដេញតាម។
សមរភូមិ Gefrees
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 8

សមរភូមិ Gefrees

Gefrees, Germany
សមរភូមិ Gefrees ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងកម្លាំងរួមរបស់អូទ្រីស និង Brunswickers ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kienmayer និងកងកម្លាំងបារាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Junot អ្នកឧកញ៉ា Abrantès ។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះសម្រាប់ជនជាតិអូទ្រីសដែលគេចចេញពីការជាប់ដោយ Junot និងកម្លាំងរបស់ Saxons និង Westphalians ដឹកនាំដោយ Jérôme Bonaparte ស្តេច Westphalia ។បន្ទាប់ពីកងទ័ពរបស់Jérômeត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Hof ជនជាតិអូទ្រីសបានគ្រប់គ្រងលើ Saxony ទាំងអស់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជ័យជំនះគឺឥតប្រយោជន៍ ដោយសារតែការបរាជ័យដ៏ធំរបស់អូទ្រីសនៅ Wagram និងបទឈប់បាញ់របស់ Znaim ។
សមរភូមិ Hollabrunn
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 9

សមរភូមិ Hollabrunn

Hollabrunn, Austria
សមរភូមិ Hollabrunn គឺជាសកម្មភាពការពារខាងក្រោយដែលបានប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1809 ដោយជនជាតិអូទ្រីស VI Korps នៃ Kaiserlich-königliche Hauptarmee Hauptarmee ក្រោម Johann von Klenau ប្រឆាំងនឹងធាតុនៃកងទាហានបារាំងទី 4 នៃ Grande Armée d'Allemagne ក្រោមការបញ្ជារបស់ André Masséna។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយការពេញចិត្តរបស់ជនជាតិអូទ្រីស ដោយលោក Masséna បានបង្ខំចិត្តបំបែកការប្រយុទ្ធ ហើយរង់ចាំការបែងចែកដែលនៅសល់របស់គាត់ដើម្បីពង្រឹងគាត់ ប៉ុន្តែសេនាប្រមុខបារាំងអាចប្រមូលព័ត៌មានសម្ងាត់សំខាន់ៗអំពីចេតនារបស់សត្រូវរបស់គាត់។
សមរភូមិ Znaim
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 10

សមរភូមិ Znaim

Znojmo, Czechia
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅសមរភូមិ Wagram លោក Archduke Charles បានដកថយពីភាគខាងជើងទៅ Bohemia ដោយសង្ឃឹមថានឹងប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់ឡើងវិញ។កងទ័ព​បារាំង​ក៏​បាន​រងទុក្ខ​ក្នុង​សមរភូមិ​ដែរ ហើយ​មិន​បាន​ដេញ​តាម​ភ្លាមៗ​ទេ។ប៉ុន្តែពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ ណាប៉ូឡេអុងបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ភាគខាងជើងមានបំណងកម្ចាត់អូទ្រីសម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។នៅទីបំផុតបារាំងចាប់ជនជាតិអូទ្រីសនៅ Znaim ។ដោយដឹងថាពួកគេមិនមានជំហរក្នុងការប្រយុទ្ធ ជនជាតិអូទ្រីសបានស្នើសុំបទឈប់បាញ់នៅពេលដែល Archduke Charles បានទៅចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាពជាមួយណាប៉ូឡេអុង។សមរភូមិ Znaim គឺជាសកម្មភាពចុងក្រោយរវាងអូទ្រីស និងបារាំងក្នុងសង្គ្រាម។
យុទ្ធនាការ Walcheren
ទាហាន​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​ជំងឺ​បាន​ជម្លៀស​ចេញ​ពី​កោះ Walcheren នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៣០ ខែ​សីហា។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 30

យុទ្ធនាការ Walcheren

Walcheren, Netherlands
យុទ្ធនាការ Walcheren គឺជាបេសកកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសដែលមិនជោគជ័យទៅកាន់ ប្រទេសហូឡង់ ក្នុងឆ្នាំ 1809 ដែលមានបំណងបើកផ្នែកខាងមុខមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងការតស៊ូរបស់ចក្រភពអូទ្រីសជាមួយប្រទេសបារាំងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធភាពទីប្រាំ។លោក Sir John Pitt, 2nd Earl of Chatham គឺជាមេបញ្ជាការនៃបេសកកម្ម ជាមួយនឹងបេសកកម្មចាប់យក Flushing និង Antwerp ក្នុងប្រទេសហូឡង់ និងបើកដំណើរការរុករកទន្លេ Scheldt ។ទាហានប្រហែល 40,000 នាក់ សេះ 15,000 រួមជាមួយកាំភ្លើងធំ និងរថភ្លើងឡោមព័ទ្ធពីរបានឆ្លងកាត់សមុទ្រខាងជើង ហើយបានចុះចតនៅ Walcheren នៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា។នេះគឺជាបេសកកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់អង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំនោះ ដែលមានទំហំធំជាងកងទ័ពដែលបម្រើក្នុង សង្គ្រាមឧបទ្វីប នៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​មិន​អាច​សម្រេច​បាន​នូវ​គោល​ដៅ​ណា​មួយ​របស់​ខ្លួន។យុទ្ធនាការ Walcheren ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាតិចតួច ប៉ុន្តែការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីជំងឺដែលត្រូវបានគេហៅថា "Walcheren Fever" ។
Epilogue
វិមាន និងសួនច្បារ Schönbrunn គូរដោយ Bernardo Bellotto ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Dec 30

Epilogue

Europe
ការរកឃើញសំខាន់ៗ៖អូទ្រីសបាត់បង់ទឹកដីប្រទេស​អូទ្រីស​ក៏​បាន​បង់​ប្រាក់​សំណង​យ៉ាង​ច្រើន​ដល់​បារាំង​ដែរ។កងទ័ព​អូទ្រីស​មាន​ចំនួន​ទាហាន​ចំនួន 150,000 នាក់។Bavaria ទទួលបាន Salzburg, Berchtesgaden និង InnviertelDuchy of Warsaw ទទួលបាន Galicia ខាងលិចប្រទេសរុស្ស៊ីទទួលបានចំណែកនៃភាគខាងកើត Galiciaប្រទេសបារាំងទទួលបាន Dalmatia & Trieste (អូទ្រីសបាត់បង់ការចូលទៅកាន់សមុទ្រ Adriatic)ណាប៉ូឡេអុងបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អធិរាជ Francis គឺ Marie Louise ។ណាប៉ូឡេអុងសង្ឃឹមថាអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះនឹងពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពបារាំង-អូទ្រីស និងផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់របបរបស់គាត់។សម្ព័ន្ធភាព​នេះ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​អូទ្រីស​សម្រាក​ពី​សង្គ្រាម​ជាមួយ​បារាំងការបះបោរនៅទីក្រុង Tyrol និងព្រះរាជាណាចក្រ Westphalia ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះគឺជាសញ្ញាបង្ហាញថាមានការមិនសប្បាយចិត្តចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងក្នុងចំណោម ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ ។សង្គ្រាម​បាន​បំផ្លាញ​ឧត្តមភាព​យោធា​បារាំង និង​រូបភាព​ណាប៉ូឡេអុងសមរភូមិ Aspern-Essling គឺជាការបរាជ័យដ៏ធំលើកដំបូងក្នុងអាជីពរបស់ណាប៉ូឡេអុង ហើយត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីអឺរ៉ុបជាច្រើន។

References



  • Arnold, James R. (1995). Napoleon Conquers Austria: The 1809 Campaign for Vienna. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-94694-4.
  • Chandler, David G. (1995) [1966]. The Campaigns of Napoleon. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-02-523660-1.
  • Connelly, Owen (2006). Blundering to Glory: Napoleon's Military Campaigns. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-1009-7.
  • Esdaile, Charles J. (2002). The French Wars, 1792-1815. London: Routledge. ISBN 0-203-27885-2. OCLC 50175400.
  • Gill, John H. (2008a). 1809: Thunder on the Danube; Volume I: Abensberg. London: Frontline Books. ISBN 978-1-84832-757-3.
  • Gill, John H. (2010). 1809: Thunder on the Danube; Volume III: Wagram and Znaim. London: Frontline Books. ISBN 978-1-84832-547-0.
  • Gill, John H. (2020). The Battle of Znaim. Barnsley, South Yorkshire: Greenhill Books. ISBN 978-1-78438-450-0.
  • Haythornthwaite, Philip J (1990). The Napoleonic Source Book. London: Guild Publishing. ISBN 978-1-85409-287-8.
  • Mikaberidze, Alexander (2020). The Napoleonic Wars: A Global History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-995106-2.
  • Petre, F. Loraine (2003) [1909]. Napoleon and the Archduke Charles. Whitefish: Kessinger Publishing. ISBN 0-7661-7385-2.