Play button

1798 - 1801

کمپین فرانسوی در مصر و سوریه



لشکرکشی فرانسه بهمصر و سوریه (1798-1801) لشکرکشی ناپلئون بناپارت در سرزمین‌های عثمانی مصر و سوریه بود که برای دفاع از منافع تجاری فرانسه، ایجاد بنگاه علمی در منطقه و در نهایت پیوستن به نیروهای حاکمهند تیپو سلطان اعلام شد. و انگلیسی ها را از شبه قاره هند دور کنند.این هدف اصلی لشکرکشی به مدیترانه در سال 1798 بود، مجموعه ای از درگیری های دریایی که شامل تصرف مالت بود.این کارزار با شکست ناپلئون و خروج نیروهای فرانسوی از منطقه به پایان رسید.در جبهه علمی، این سفر در نهایت به کشف سنگ روزتا منجر شد و زمینه مصرشناسی را ایجاد کرد.علی‌رغم پیروزی‌های اولیه و یک لشکرکشی اولیه موفقیت‌آمیز به سوریه، ناپلئون و ارتش اورینت سرانجام شکست خوردند و مجبور به عقب‌نشینی شدند، به خصوص پس از تحمل شکست ناوگان فرانسوی در نبرد نیل.
HistoryMaps Shop

بازدید از فروشگاه

1798 Jan 1

پیش درآمد

Paris, France
مفهوم الحاقمصر به عنوان مستعمره فرانسه از زمانی که فرانسوا بارون دو توت در سال 1777 ماموریتی مخفی به شام ​​برای تعیین امکان سنجی آن انجام داد، مورد بحث قرار گرفت.گزارش بارون دو توت مطلوب بود، اما هیچ اقدام فوری انجام نشد.با این وجود، مصر موضوع بحث بین تالیران و ناپلئون شد، که در مکاتبات آنها در طول مبارزات ناپلئون ایتالیایی ادامه یافت.در اوایل سال 1798 بناپارت یک لشکرکشی نظامی را برای تصرف مصر پیشنهاد کرد.او در نامه‌ای به دایرکتوری پیشنهاد کرد که این امر از منافع تجاری فرانسه محافظت می‌کند، به تجارت بریتانیا حمله می‌کند و دسترسی بریتانیا به هند و هند شرقی را تضعیف می‌کند، زیرا مصر در مسیرهای تجاری به این مکان‌ها موقعیت خوبی داشت.بناپارت آرزو داشت حضور فرانسه را در خاورمیانه با آرزوی نهایی پیوند با متحد فرانسه تیپو سلطان، حاکم میسور در هند، مستقر کند.از آنجایی که فرانسه برای حمله مستقیم به بریتانیای کبیر آماده نبود، دایرکتوری تصمیم گرفت به طور غیرمستقیم مداخله کند و یک «بندر دوگانه» ایجاد کند که دریای سرخ را به دریای مدیترانه متصل می‌کند و کانال سوئز را به تصویر می‌کشد.در آن زمان، مصر از سال 1517 یک استان عثمانی بود، اما اکنون از کنترل مستقیم عثمانی خارج شده بود و در بی نظمی و اختلاف در میان نخبگان حاکمممالیک به سر می برد.طبق گزارش 13 فوریه تالیراند، "با اشغال و استحکامات مصر، نیرویی متشکل از 15000 نفر از سوئز را به سلطنت میسور می فرستیم تا به نیروهای تیپو سلطان بپیوندند و انگلیسی ها را دور کنند."دایرکتوری در ماه مارس با این طرح موافقت کرد، اگرچه از نظر دامنه و هزینه آن مشکل داشت.آنها دیدند که ناپلئون محبوب و بیش از حد جاه طلب را از مرکز قدرت حذف خواهد کرد، اگرچه این انگیزه برای مدت طولانی مخفی ماند.
عزیمت، خروج
ناوگان تهاجم فرانسوی در تولون جمع آوری شد ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 May 19

عزیمت، خروج

Toulon, France
شایعات با تجمع 40000 سرباز و 10000 ملوان در بنادر فرانسه در دریای مدیترانه شایع شد.ناوگان بزرگی در تولون مونتاژ شد: 13 کشتی خط، 14 ناوچه و 400 ترابری.برای جلوگیری از رهگیری توسط ناوگان بریتانیایی زیر نظر نلسون، هدف اکسپدیشن مخفی نگه داشته شد.ناوگان در تولون با اسکادران هایی از جنوا ، سیویتاوکیا و باستیا ملحق شدند و تحت فرماندهی دریاسالار بروئیس و کنترامیرال های ویلنوو، دو شایلا، دکرس و گانتوم قرار گرفتند.بناپارت در 9 مه وارد تولون شد و نزد Benoît Georges de Najac، افسر مسئول آماده سازی ناوگان، اقامت کرد.
تهاجم فرانسه به مالت
تهاجم فرانسه به مالت ©Anonymous
1798 Jun 10

تهاجم فرانسه به مالت

Malta
هنگامی که ناوگان ناپلئون به مالت رسید، ناپلئون از شوالیه های مالت خواست که به ناوگان او اجازه ورود به بندر و حمل آب و آذوقه را بدهند.استاد اعظم فون هومپش پاسخ داد که تنها دو کشتی خارجی در هر بار اجازه ورود به بندر را خواهند داشت.تحت این محدودیت، تجدید ناوگان فرانسوی هفته ها طول می کشد و در برابر ناوگان بریتانیایی دریاسالار نلسون آسیب پذیر خواهد بود.بنابراین ناپلئون دستور حمله به مالت را صادر کرد.انقلاب فرانسه درآمد شوالیه ها و توانایی آنها در مقاومت جدی را به میزان قابل توجهی کاهش داده بود.نیمی از شوالیه ها فرانسوی بودند و بیشتر این شوالیه ها از جنگیدن خودداری کردند.نیروهای فرانسوی صبح روز 11 ژوئن در هفت نقطه مالت پیاده شدند.ژنرال لوئیس باراگی د هیلیر، سربازان و توپ ها را در قسمت غربی جزیره اصلی مالت، زیر آتش توپخانه استحکامات مالتی فرود آورد.نیروهای فرانسوی با مقاومت اولیه روبرو شدند اما به جلو فشار آوردند.نیروهای ناآماده شوالیه ها در آن منطقه که فقط حدود 2000 نفر بودند، دوباره جمع شدند.فرانسوی ها حملات خود را ادامه دادند.پس از یک نبرد شدید اسلحه به مدت بیست و چهار ساعت، اکثر نیروهای شوالیه در غرب تسلیم شدند.ناپلئون در طول اقامت خود در مالت، در Palazzo Parisio در والتا اقامت داشت.ناپلئون سپس مذاکرات را آغاز کرد.فون هومپس در مواجهه با نیروهای بسیار برتر فرانسوی و از دست دادن غرب مالت، قلعه اصلی والتا را تسلیم کرد.
1798
فتح مصرornament
ناپلئون اسکندریه را می گیرد
مجروح شدن کلبر در مقابل اسکندریه، حکاکی اثر آدولف فرانسوا پان میکر ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Jul 1

ناپلئون اسکندریه را می گیرد

Alexandria, Egypt
ناپلئون مالت را به مقصدمصر ترک کرد.پس از سیزده روز موفقیت آمیز بودن کشف توسط نیروی دریایی سلطنتی، ناوگان در دید اسکندریه قرار گرفت و در 1 ژوئیه در آنجا فرود آمد، اگرچه نقشه ناپلئون فرود آمدن در جای دیگری بود.در شب اول ژوئیه بناپارت که مطلع شد اسکندریه قصد مقاومت در برابر او را دارد، بدون اینکه منتظر فرود توپخانه یا سواره نظام باشد، برای آوردن نیرویی به ساحل شتافت و در رأس 4000 تا 5000 نفر به اسکندریه لشکر کشید. مردان.در ساعت 2 بامداد، دوم ژوئیه، او در سه ستون راهپیمایی را آغاز کرد، در سمت چپ، منو به "قلعه مثلثی" حمله کرد، جایی که او هفت زخمی دریافت کرد، در حالی که کلبر در مرکز بود، که در آن گلوله ای در پیشانی دریافت کرد. اما فقط زخمی شد و لویی آندره بون در سمت راست به دروازه های شهر حمله کرد.اسکندریه توسط کورائیم پاشا و 500 نفر دفاع شد.با این حال، پس از یک تیراندازی نسبتاً پر جنب و جوش در شهر، مدافعان تسلیم شدند و فرار کردند.هنگامی که کل نیروهای اعزامی پیاده شدند، دریاسالار برویس دستور دریافت ناوگان را دریافت کرد تا در صورت امکان ناوگان جنگی را در بندر قدیمی اسکندریه لنگر انداخت یا آن را به کورفو برد.این اقدامات احتیاطی با ورود قریب الوقوع ناوگان بریتانیایی که قبلاً 24 ساعت قبل از ورود ناوگان فرانسوی در نزدیکی اسکندریه دیده شده بود، حیاتی شد.
نبرد اهرام
Louis-Francois Baron Lejeune 001 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Jul 21

نبرد اهرام

Imbaba, Egypt
ارتش فرانسه به رهبری ناپلئون بناپارت، پیروزی قاطعی در برابر نیروهای حاکمان محلیممالیک به دست آورد و تقریباً کل ارتش عثمانی مستقر درمصر را از بین برد.این نبردی بود که در آن ناپلئون تاکتیک مربع تقسیم را برای تأثیرات بزرگ به کار برد.استقرار بریگادهای فرانسوی در این تشکیلات مستطیل شکل عظیم مکرراً چندین بار سواره نظام توسط ممالیک را به عقب انداخت.در مجموع 300 فرانسوی و تقریباً 6000 مملوک کشته شدند.این نبرد باعث ایجاد ده ها داستان و نقاشی شد.این پیروزی عملاً فتح مصر را توسط فرانسوی‌ها مُهر کرد، زیرا مراد بیگ بقایای ارتش خود را نجات داد و به طرز آشفته‌ای به مصر علیا گریخت.تلفات فرانسوی ها تقریباً 300 نفر بود، اما تلفات عثمانی و مملوک به هزاران افزایش یافت.ناپلئون پس از نبرد وارد قاهره شد و اداره محلی جدیدی را تحت نظارت خود ایجاد کرد.این نبرد انحطاط اساسی نظامی و سیاسی امپراتوری عثمانی را در طول قرن گذشته به ویژه در مقایسه با قدرت رو به رشد فرانسه آشکار کرد.تیپ دوپوی دشمن شکست خورده را تعقیب کرد و شبانه وارد قاهره شد که توسط بیگ های مراد و ابراهیم رها شده بود.در 22 ژوئیه، سرشناسان قاهره برای ملاقات با بناپارت به جیزه آمدند و پیشنهاد دادند که شهر را به او بسپارند.
نبرد نیل
در دریای متلاطم، یک کشتی جنگی بزرگ دچار انفجار داخلی می شود.کشتی مرکزی توسط دو کشتی دیگر که تا حد زیادی آسیب ندیده در کنار آن قرار دارد.در پیش‌زمینه دو قایق کوچک پر از مردان در میان لاشه‌های شناور که مردان به آن چسبیده‌اند، ردیف می‌کنند. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Aug 1

نبرد نیل

Aboukir Bay, Egypt
ترابری به فرانسه بازگشته بود، اما ناوگان جنگی باقی ماند و از ارتش در امتداد ساحل پشتیبانی کرد.ناوگان بریتانیایی به فرماندهی هوراسیو نلسون هفته ها بود که در جستجوی ناوگان فرانسوی بیهوده بودند.ناوگان بریتانیا به موقع آن را پیدا نکرده بود تا از فرود درمصر جلوگیری کند، اما در 1 اوت نلسون کشتی های جنگی فرانسوی را کشف کرد که در یک موقعیت دفاعی قوی در خلیج ابوکر لنگر انداخته بودند.فرانسوی ها معتقد بودند که آنها فقط از یک طرف برای حمله باز هستند و طرف دیگر توسط ساحل محافظت می شود.در طول نبرد نیل، ناوگان بریتانیایی که به فرماندهی هوراسیو نلسون وارد می‌شد، موفق شد نیمی از کشتی‌های خود را بین خشکی و خط فرانسوی قرار دهد، بنابراین از هر دو طرف حمله کرد.در عرض چند ساعت 11 کشتی از 13 کشتی فرانسوی خط و 2 ناو از 4 ناوچه فرانسوی دستگیر یا منهدم شدند.چهار کشتی باقی مانده فرار کردند.این امر هدف بناپارت برای تقویت موقعیت فرانسه در دریای مدیترانه را ناکام گذاشت و در عوض آن را کاملاً تحت کنترل بریتانیا قرار داد.
حکومت بناپارت بر مصر
ناپلئون در قاهره، اثر ژان لئون ژروم ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Aug 2

حکومت بناپارت بر مصر

Cairo, Egypt
پس از شکست دریایی در ابوکر، لشکرکشی بناپارت به صورت خشکی باقی ماند.ارتش او همچنان در تحکیم قدرت درمصر موفق بود، اگرچه با قیام های ملی گرایانه مکرر مواجه شد و ناپلئون به عنوان حاکم مطلق مصر رفتار کرد.بناپارت در تلاشی ناموفق برای جلب حمایت مردم مصر، اعلامیه‌هایی صادر کرد که او را به عنوان رهایی‌بخش مردم از ظلم عثمانی ومملوک معرفی کرد و احکام اسلام را ستود و علی‌رغم مداخله فرانسه مدعی دوستی بین فرانسه و امپراتوری عثمانی شد. دولت جدا شده
شورش قاهره
شورش قاهره، 21 اکتبر 1798 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Oct 21

شورش قاهره

Cairo, Egypt
نارضایتی علیه فرانسوی ها منجر به قیام مردم قاهره شد.هنگامی که بناپارت در قاهره قدیم بود، جمعیت شهر شروع به پخش سلاح به یکدیگر و تقویت نقاط استحکام، به ویژه در مسجد الازهر کردند.فرانسوی ها با نصب توپ در ارگ و شلیک آنها به مناطقی که نیروهای شورشی را در خود داشتند، پاسخ دادند.در طول شب، سربازان فرانسوی در اطراف قاهره پیشروی کردند و سنگرها و استحکاماتی که به آنها برخورد کردند را ویران کردند.شورشیان به زودی با قدرت نیروهای فرانسوی شروع به عقب راندن کردند و به تدریج کنترل مناطق خود در شهر را از دست دادند.بناپارت که در کنترل مطلق قاهره بود، به دنبال نویسندگان و محرکان این شورش بود.چند تن از شیوخ همراه با افراد مختلف به دلیل مشارکت در توطئه محکوم و اعدام شدند.برای تکمیل مجازات او مالیات سنگینی بر شهر گذاشته شد و دیوان آن با کمیسیون نظامی جایگزین شد.
حملات عثمانی علیه فرانسوی ها
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Dec 1

حملات عثمانی علیه فرانسوی ها

Istanbul, Turkey
در این بین ، عثمانی‌ها در قسطنطنیه (استانبول امروزی) اخباری مبنی بر نابودی ناوگان فرانسوی در ابوکر دریافت کردند و بر این باور بودند که این امر پایانی برای بناپارت و لشکرکشی‌اش است که درمصر به دام افتاده بودند.سلطان سلیم سوم تصمیم به جنگ با فرانسه گرفت و دو لشگر به مصر فرستاد.ارتش اول به فرماندهی جزار پاشا با 12000 سرباز به راه افتاده بود.اما با نیروهایی از دمشق، حلب، عراق (10000 نفر) و بیت المقدس (8000 نفر) تقویت شد.ارتش دوم به فرماندهی مصطفی پاشا با حدود هشت هزار سرباز در رودس آغاز شد.او همچنین می دانست که حدود 42000 سرباز از آلبانی، قسطنطنیه، آسیای صغیر و یونان خواهد داشت.عثمانی ها دو حمله علیه قاهره برنامه ریزی کردند: از سوریه، در سراسر صحرای الصالحیه- بیلبیس- آل خانکاه، و از رودس از طریق دریا در منطقه ابوکر یا شهر بندری دمیتا فرود آمدند.
1799
کمپین سوریهornament
محاصره یافا توسط ناپلئون
آنتوان ژان گروس - بناپارت در حال بازدید از قربانیان طاعون یافا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Mar 3

محاصره یافا توسط ناپلئون

Jaffa, Israel
در ژانویه 1799، در طول سفر کانال، فرانسوی ها از تحرکات خصمانه عثمانی ها و اینکه جزار قلعه صحرای العریش را در 16 کیلومتری مرز سوریه بامصر ، که مسئولیت نگهبانی آن را بر عهده داشت، تصرف کرد.بناپارت با اطمینان از اینکه جنگ با سلطان عثمانی قریب الوقوع است و نمی تواند در برابر ارتش عثمانی دفاع کند، بناپارت تصمیم گرفت که بهترین دفاع او حمله به آنها ابتدا در سوریه باشد، جایی که پیروزی به او فرصت بیشتری برای آماده شدن در برابر عثمانی می دهد. نیروها در رودزمحاصره یافا درگیری نظامی بین ارتش فرانسه به رهبری ناپلئون بناپارت و نیروهای عثمانی به رهبری احمد الجزار بود.در 3 مارس 1799، فرانسوی ها شهر یافا را که تحت کنترل عثمانی بود، محاصره کردند.از 3 تا 7 مارس 1799 جنگید. در 7 مارس، نیروهای فرانسوی موفق به تصرف شهر شدند.در همین حال، یک اپیدمی طاعون ناشی از بهداشت ضعیف در مقر فرماندهی فرانسه در رملا، جمعیت محلی و ارتش فرانسه را به طور یکسان از بین برد.همانطور که او در طول محاصره عکا نیز پیشنهاد کرده بود، در آستانه عقب نشینی از سوریه-فلسطین، ناپلئون به پزشکان ارتش خود (به رهبری دژنتس) پیشنهاد کرد که به سربازانی که به شدت بیمار هستند و نمی توانند تخلیه شوند، دوز کشنده داده شود. laudanum، اما او را مجبور کردند که این ایده را رها کند.
محاصره عکا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Mar 20

محاصره عکا

Acre, Israel
محاصره عکا در سال 1799 یک محاصره ناموفق فرانسه در شهر عکا عثمانی (اککو کنونی در اسرائیل مدرن) بود و نقطه عطف حمله ناپلئون بهمصر و سوریه همراه با نبرد نیل بود.این دومین شکست تاکتیکی ناپلئون در دوران حرفه‌ای‌اش بود، سه سال قبل او در دومین نبرد باسانو شکست خورده بود.در نتیجه محاصره نافرجام، ناپلئون بناپارت دو ماه بعد عقب نشینی کرد و به مصر عقب نشینی کرد.
نبرد کوه تابور
نبرد کوه تابور، 16 آوریل 1799. لشکرکشی بناپارت به مصر. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Apr 16

نبرد کوه تابور

Merhavia, Israel
نبرد کوه تابور در 16 آوریل 1799 بین نیروهای فرانسوی به فرماندهی ناپلئون بناپارت و ژنرال ژان باپتیست کلبر علیه ارتش عثمانی تحت فرمان عبدالله پاشا العزم، حاکم دمشق، انجام شد.این نبرد نتیجه محاصره عکا در مراحل بعدی لشکرکشی فرانسه درمصر و سوریه بود.ژنرال بناپارت با شنیدن اینکه لشکر ترک وممالیک از دمشق به عکا فرستاده شده است، به منظور وادار کردن فرانسوی ها به محاصره عکا، گروه هایی را برای ردیابی آن فرستاد.ژنرال کلبر یک گارد پیشرو را رهبری کرد و جسورانه تصمیم گرفت با ارتش بسیار بزرگتر ترکیه متشکل از 35000 نفر در نزدیکی کوه تابور درگیر شود و توانست آن را مهار کند تا اینکه ناپلئون لشکر 2000 نفره ژنرال لوئیس آندره بون را در یک مانور چرخشی راند و ترکها را کاملا غافلگیر کرد. در عقب آنهادر نبرد حاصل، نیروهای فرانسوی بیش از حد هزاران تلفات وارد کردند و نیروهای باقی مانده از پاشا دمشق را پراکنده کردند، و آنها را مجبور کرد که امید خود را برای فتح مجدد مصر رها کنند و ناپلئون را برای ادامه محاصره عکا باز بگذارند.
عقب نشینی از عکا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 May 20

عقب نشینی از عکا

Acre, Israel
ناپلئون دستور عقب نشینی از محاصره شهر عکا را به دلیل طاعون که در نیروهای فرانسوی محاصره شده است صادر می کند.ارتش برای پنهان کردن عقب نشینی خود از محاصره، شبانه به راه افتاد.بناپارت با رسیدن به یافا دستور داد سه نفر از مبتلایان به طاعون را به سه نقطه مختلف تخلیه کنند – یکی از طریق دریا به دامیتا، یکی از طریق زمینی به غزه و دیگری از طریق زمینی به آریش.سرانجام پس از چهار ماه دوری از مصر، اکسپدیشن با 1800 مجروح به قاهره بازگشت که 600 نفر را در اثر طاعون و 1200 نفر را در عملیات دشمن از دست داده بود.
کشف مجدد سنگ روزتا
©Jean-Charles Tardieu
1799 Jul 15

کشف مجدد سنگ روزتا

Rosetta, Egypt
سپاهی متشکل از 167 کارشناس فنی (دانشمندان)، معروف به کمیسیون علوم و هنر، ارتش اعزامی فرانسه را بهمصر همراهی کردند.در 15 ژوئیه 1799، سربازان فرانسوی به فرماندهی کلنل d'Hautpoul در حال تقویت دفاعیات فورت ژولین، در چند مایلی شمال شرق شهر بندری مصر روزتا (رشید امروزی) بودند.ستوان پیر فرانسوا بوشار تخته‌ای را دید که در یک طرف آن نوشته‌هایی وجود داشت که سربازان آن را کشف کرده بودند.او و داتپول بلافاصله متوجه شدند که ممکن است مهم باشد و به ژنرال ژاک فرانسوا منو که اتفاقاً در روزتا بود، اطلاع دادند.این یافته در گزارشی توسط میشل آنژ لانکرت، عضو کمیسیون، به انجمن علمی تازه تاسیس ناپلئون در قاهره، انستیتو Égypte، اعلام شد و اشاره کرد که حاوی سه کتیبه است، اولی به خط هیروگلیف و سومی به زبان یونانی، و به درستی پیشنهاد می کند که سه کتیبه نسخه های یک متن بودند.گزارش لانکرت، مورخ 19 ژوئیه 1799، بلافاصله پس از 25 ژوئیه برای جلسه مؤسسه خوانده شد.در همین حال، بوچارد این سنگ را برای بررسی توسط دانشمندان به قاهره منتقل کرد.خود ناپلئون، کمی قبل از بازگشت به فرانسه در اوت 1799، چیزی را که قبلاً به نام لا پیر دو روزت، سنگ روزتا آغاز شده بود، بازرسی کرد.
نبرد ابوکر (1799)
نبرد ابوکر ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Jul 25

نبرد ابوکر (1799)

Abu Qir, Egypt
بناپارت مطلع شده بود که مراد بیگ از تعقیب ژنرال‌های دسایکس، بلیارد، دونزلوت و داووت طفره رفته و به مصر علیا می‌رود.بناپارت به این ترتیب برای حمله به او در جیزه لشکر کشید و همچنین فهمید که 100 کشتی عثمانی در نزدیکی ابوکر هستند و اسکندریه را تهدید می کنند.بناپارت بدون از دست دادن زمان یا بازگشت به قاهره به ژنرال های خود دستور داد تا با ارتش به فرماندهی پاشا روملیا، سعید مصطفی، که به نیروهای تحت امر مراد بیگ و ابراهیم ملحق شده بود، تمام سرعت را انجام دهند.بناپارت ابتدا تا اسکندریه پیشروی کرد و از آنجا به ابوکر لشکر کشید، قلعه‌اش که اکنون توسط عثمانی‌ها به شدت تحت کنترل بود.بناپارت ارتش خود را مستقر کرد تا مصطفی مجبور شود با تمام خانواده خود پیروز شود یا بمیرد.لشکر مصطفی 18000 نفر بود و با چندین توپ پشتیبانی می‌شد، سنگرهایی برای دفاع از آن در سمت خشکی و ارتباط آزاد با ناوگان عثمانی در سمت دریا.بناپارت دستور حمله در 25 ژوئیه را صادر کرد و نبرد ابوکر در گرفت.ظرف چند ساعت سنگرها گرفته شد، 10000 عثمانی در دریا غرق شدند و بقیه اسیر یا کشته شدند.بیشترین اعتبار پیروزی فرانسه در آن روز متعلق به مورات است که خود مصطفی را اسیر کرد.
1799 - 1801
پایان بازی در مصرornament
بناپارت مصر را ترک می کند
ورود بناپارت به فرانسه در بازگشت از مصر در 9 اکتبر 1799 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Aug 23

بناپارت مصر را ترک می کند

Ajaccio, France
در 23 اوت، یک اعلامیه به ارتش اطلاع داد که بناپارت اختیارات خود را به عنوان فرمانده کل به ژنرال کلبر منتقل کرده است.این خبر بد تلقی شد و سربازان از بناپارت و دولت فرانسه عصبانی بودند که آنها را پشت سر گذاشتند، اما این خشم به زودی پایان یافت، زیرا سربازان به کلبر اطمینان داشتند و آنها را متقاعد کرد که بناپارت برای همیشه ترک نکرده است، اما به زودی با او بازخواهد گشت. تقویت از فرانسهبناپارت در سفر 41 روزه خود به عقب با یک کشتی دشمن روبرو نشد تا آنها را متوقف کند.در 1 اکتبر، ناوگروه کوچک ناپلئون وارد بندر آژاکسیو شد، جایی که بادهای مخالف آنها را تا 8 اکتبر، زمانی که به سمت فرانسه حرکت کردند، نگه داشت.
محاصره دمیتا
پیروزی دامیتا 1799 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Nov 1

محاصره دمیتا

Lake Manzala, Egypt
در 1 نوامبر 1799، ناوگان بریتانیایی به فرماندهی دریاسالار سیدنی اسمیت، ارتشی از جانیچرها را در نزدیکی دمیتا، بین دریاچه مانزالا و دریا، تخلیه کرد.پادگان دامیتا با 800 پیاده نظام و 150 سواره نظام به فرماندهی ژنرال ژان آنتوان وردیه با ترک ها برخورد کرد.بر اساس گزارش کلبر، 2000 تا 3000 جانیچر کشته یا غرق شدند و 800 تن از جمله رهبر آنها اسماعیل بیگ تسلیم شدند.ترک ها 32 استاندارد و 5 توپ را هم از دست دادند.
نبرد هلیوپولیس
باتای دی هلیوپولیس ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1800 Mar 20

نبرد هلیوپولیس

Heliopolis, Egypt
کلبر با انگلیسی ها و عثمانی ها مذاکره کرد و هدفش این بود که بقایای نیروهای فرانسوی را با افتخار ازمصر برای شرکت در عملیات در اروپا تخلیه کند.قراردادی (کنوانسیون العریش) در 23 ژانویه 1800 منعقد شد که اجازه چنین بازگشتی به فرانسه را می داد، اما به دلیل اختلافات داخلی بین بریتانیایی ها و سرخوردگی سلطان، اجرای آن غیرممکن شد و بنابراین درگیری در مصر دوباره آغاز شد.دریاسالار بریتانیایی کیت که به کنوانسیون ال آریش احترام نمی گذاشت به کلیبر خیانت کرد.بنابراین او جنگ را از سر گرفت، زیرا از تسلیم سرباز زد.بریتانیایی ها و عثمانی ها معتقد بودند که ارتش شرق اکنون برای مقاومت در برابر آنها ضعیف تر از آن است و بنابراین یوسف پاشا به قاهره لشکرکشی کرد، جایی که مردم محلی از فراخوان او برای شورش علیه حکومت فرانسه اطاعت کردند.با وجود اینکه کلبر بیش از 10000 نفر نداشت، به نیروهای ترکیه ای تحت حمایت بریتانیا در هلیوپولیس حمله کرد.بر خلاف همه انتظارات، فرانسویان بسیار بیشتر از تعدادشان ارتش عثمانی را شکست دادند و قاهره را پس گرفتند.
نبرد ابوکر (1801)
فرود نیروهای انگلیسی در ابوکر، 8 مارس 1801 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Mar 8

نبرد ابوکر (1801)

Abu Qir, Egypt
فرود نیروهای اعزامی بریتانیا به فرماندهی سر رالف ابرکرومبی برای شکست یا بیرون راندن حدود 21000 سرباز باقیمانده از تهاجم ناگوار ناپلئون به مصر بود.ناوگان تحت فرماندهی بارون کیث شامل هفت کشتی خط، پنج ناوچه و ده ها ناو مسلح بود.با انتقال نیروها، پیش از ادامه پیاده‌شدن، به دلیل طوفان‌های شدید و دریاهای سنگین چندین روز در خلیج به تعویق افتاد.تحت فرماندهی ژنرال فریانت، حدود 2000 سرباز فرانسوی و ده تفنگ صحرایی در موقعیت‌های بالا تلفات سنگینی را از یک نیروی بریتانیایی که از ناوگان گروه ضربت در قایق‌ها پیاده می‌شدند، متحمل شدند که هر کدام 50 نفر را حمل می‌کردند تا در ساحل پیاده شوند.سپس انگلیسی‌ها هجوم آوردند و مدافعان را با سرنیزه‌های ثابت غرق کردند و موقعیت را ایمن کردند و امکان فرود منظم باقی‌مانده ارتش 17500 نفری و تجهیزات آن را فراهم کردند.این درگیری مقدمه ای برای نبرد اسکندریه بود و منجر به تلفات بریتانیایی 730 کشته و زخمی یا مفقود شد.فرانسوی ها با از دست دادن حداقل 300 کشته یا زخمی و هشت قطعه توپ عقب نشینی کردند.
نبرد اسکندریه
نبرد اسکندریه، 21 مارس 1801 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Mar 21

نبرد اسکندریه

Alexandria, Egypt
لشکر اعزامی بریتانیا به فرماندهی سر رالف ابرکرومبی، ارتش فرانسه را به فرماندهی ژنرال منو در نبرد اسکندریه در جریان تهاجم زمینی انگلیس و عثمانی شکست داد.تعداد ارتش‌هایی که در این روز درگیر شدند تقریباً 14000 نفر بودند.تلفات انگلیسی ها شامل 1468 کشته، زخمی و مفقود شد، از جمله ابرکرومبی (که در 28 مارس درگذشت)، مور و سه ژنرال دیگر مجروح شدند.فرانسوی ها از سوی دیگر 1160 کشته و (؟) 3000 زخمی داشتند.انگلیسی ها به اسکندریه پیشروی کردند و آن را محاصره کردند.
پایان کمپین
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Sep 2

پایان کمپین

Alexandria, Egypt
سرانجام منوو که از 17 اوت تا 2 سپتامبر در اسکندریه محاصره شد، در نهایت تسلیم بریتانیا شد.ژنرال بریتانیایی جان هلی هاچینسون بر اساس شرایط تسلیم خود، به ارتش فرانسه اجازه داد تا با کشتی های انگلیسی به کشورشان بازگردانده شوند.مینو همچنین گنجینه گرانبها از آثار باستانی مصری مانند سنگ روزتا را که جمع آوری کرده بود به بریتانیا امضا کرد.پس از گفتگوهای اولیه در العریش در 30 ژانویه 1802، معاهده پاریس در 25 ژوئن به تمام خصومت ها بین فرانسه و امپراتوری عثمانی پایان داد ومصر را به عثمانی ها بازگرداند.
1801 Dec 1

پایان

Egypt
یافته های کلیدی:حکومتممالیک بیگ درمصر شکسته شد.امپراتوری عثمانی کنترل مصر را دوباره به دست گرفت.از برتری فرانسه در مدیترانه شرقی جلوگیری می شود.اکتشافات مهم باستان شناسی، از جمله سنگ روزتاDescription de l'Egypte، که به تفصیل یافته های دانشمندان و دانشمندانی را که ناپلئون را به مصر همراهی کرده بودند، بیان می کرد.این نشریه پایه و اساس تحقیقات مدرن در تاریخ، جامعه و اقتصاد مصر شد.این تهاجم برتری نظامی، تکنولوژیکی و سازمانی قدرت های اروپای غربی را در خاورمیانه نشان داد که منجر به تغییرات اجتماعی عمیقی در منطقه شد.چاپخانه اولین بار توسط ناپلئون به مصر معرفی شد.او با اکتشاف خود یک چاپخانه فرانسوی، عربی و یونانی آورد که از نظر سرعت، کارایی و کیفیت بسیار برتر از نزدیکترین دستگاههای چاپ در استانبول بودند.این تهاجم اختراعات غربی مانند چاپخانه و ایده هایی مانند لیبرالیسم و ​​ناسیونالیسم آغازین را به خاورمیانه معرفی کرد و در نهایت منجر به استقرار استقلال مصر و مدرنیزه شدن در زمان محمدعلی پاشا در نیمه اول قرن نوزدهم شد. در نهایت نهضه یا رنسانس عرب.برای مورخان مدرنیست، ورود فرانسوی ها آغاز خاورمیانه مدرن است.این کارزار با شکست 15000 سرباز فرانسوی در عملیات و 15000 در اثر بیماری به پایان رسید.شهرت ناپلئون به عنوان یک فرمانده نظامی درخشان دست نخورده باقی ماند و حتی بالاتر رفت، علیرغم برخی از شکست های ناپلئون در طول کارزار.

Appendices



APPENDIX 1

Napoleon's Egyptian Campaign (1798-1801)


Play button

Characters



Horatio Nelson

Horatio Nelson

British Admiral

Abdullah Pasha al-Azm

Abdullah Pasha al-Azm

Ottoman Governor

Louis Desaix

Louis Desaix

French General

Murad Bey

Murad Bey

Mamluk Chieftain

Selim III

Selim III

Sultan of the Ottoman Empire

Jezzar Pasha

Jezzar Pasha

Bosnian Military Chief

Ferdinand von Hompesch zu Bolheim

Ferdinand von Hompesch zu Bolheim

Hospitaller Grand Master

Jean-Baptiste Kléber

Jean-Baptiste Kléber

French General

References



  • Bernède, Allain (1998). Gérard-Jean Chaduc; Christophe Dickès; Laurent Leprévost (eds.). La campagne d'Égypte : 1798-1801 Mythes et réalités (in French). Paris: Musée de l'Armée. ISBN 978-2-901-41823-8.
  • Cole, Juan (2007). Napoleon's Egypt: Invading the Middle East. Palgr
  • Cole, Juan (2007). Napoleon's Egypt: Invading the Middle East. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-6431-1.
  • James, T. G. H. (2003). "Napoleon and Egyptology: Britain's Debt to French Enterprise". Enlightening the British: Knowledge, Discovery and the Museum in the Eighteenth Century. British Museum Press. p. 151. ISBN 0-7141-5010-X.
  • Mackesy, Piers. British Victory in Egypt, 1801: The End of Napoleon's Conquest. Routledge, 2013. ISBN 9781134953578
  • Rickard, J French Invasion of Egypt, 1798–1801, (2006)
  • Strathern, Paul. Napoleon in Egypt: The Greatest Glory. Jonathan Cape, Random House, London, 2007. ISBN 978-0-224-07681-4
  • Watson, William E. (2003). Tricolor and Crescent: France and the Islamic World. Greenwood. pp. 13–14. ISBN 0-275-97470-7.