Lịch sử Paris
©HistoryMaps

250 BCE - 2023

Lịch sử Paris



Từ năm 250 đến năm 225 trước Công nguyên, người Parisii, một tiểu bộ tộc của người Celtic Senones, đã định cư bên bờ sông Seine, xây dựng cầu và pháo đài, đúc tiền xu và bắt đầu buôn bán với các khu định cư trên sông khác ở châu Âu.Vào năm 52 TCN, quân đội La Mã do Titus Labienus chỉ huy đã đánh bại người Parisii và thành lập một thị trấn đồn trú của người Gallo-La Mã có tên là Lutetia.Thị trấn đã được Kitô giáo hóa vào thế kỷ thứ 3 CN, và sau khi Đế chế La Mã sụp đổ, nó bị chiếm đóng bởi Clovis I, Vua của người Frank, người đã biến nó thành thủ đô của mình vào năm 508.Trong thời Trung Cổ, Paris là thành phố lớn nhất ở châu Âu, một trung tâm tôn giáo và thương mại quan trọng, đồng thời là nơi khai sinh ra phong cách kiến ​​trúc Gothic.Đại học Paris ở Tả Ngạn, được thành lập vào giữa thế kỷ 13, là một trong những trường đầu tiên ở Châu Âu.Nó đã phải gánh chịu Bệnh dịch hạch vào thế kỷ 14 và Chiến tranh Trăm năm vào thế kỷ 15, với sự tái phát của bệnh dịch hạch.Từ năm 1418 đến 1436, thành phố bị người Burgundi và lính Anh chiếm đóng.Vào thế kỷ 16, Paris trở thành thủ đô xuất bản sách của châu Âu, mặc dù nó bị rung chuyển bởi Chiến tranh tôn giáo ở Pháp giữa người Công giáo và người Tin lành.Vào thế kỷ 18, Paris là trung tâm của quá trình lên men trí tuệ được gọi là Thời kỳ Khai sáng và là sân khấu chính của Cách mạng Pháp từ năm 1789, được tưởng nhớ hàng năm vào ngày 14 tháng 7 với một cuộc duyệt binh.Vào thế kỷ 19, Napoléon đã tô điểm thành phố bằng những tượng đài vinh quang quân sự.Nó trở thành thủ đô thời trang của châu Âu và là nơi diễn ra hai cuộc cách mạng nữa (năm 1830 và 1848).Dưới thời Napoléon III và Thống đốc sông Seine, Georges-Eugène Haussmann, trung tâm Paris được xây dựng lại từ năm 1852 đến năm 1870 với những đại lộ, quảng trường và công viên mới rộng rãi, đồng thời thành phố được mở rộng đến giới hạn hiện tại vào năm 1860. một phần của thế kỷ này, hàng triệu khách du lịch đã đến xem Triển lãm Quốc tế Paris và Tháp Eiffel mới.Vào thế kỷ 20, Paris hứng chịu bom đạn trong Thế chiến thứ nhất và sự chiếm đóng của Đức từ năm 1940 đến năm 1944 trong Thế chiến thứ hai.Giữa hai cuộc chiến tranh, Paris là thủ đô của nghệ thuật hiện đại và là thỏi nam châm thu hút giới trí thức, nhà văn và nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới.Dân số đạt mức cao lịch sử là 2,1 triệu người vào năm 1921 nhưng lại giảm trong thời gian còn lại của thế kỷ.Các bảo tàng mới (Trung tâm Pompidou, Musée Marmottan Monet và Musée d'Orsay) đã được khai trương, và Louvre đã có kim tự tháp bằng kính.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

của Paris
của Paris ©Angus McBride
250 BCE Jan 1

của Paris

Île de la Cité, Paris, France
Từ năm 250 đến năm 225 trước Công nguyên, trong Thời đại đồ sắt, Parisii, một tiểu bộ tộc của Senones Celtic, đã định cư bên bờ sông Seine.Vào đầu thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, họ đã xây dựng oppidum, một pháo đài có tường bao quanh, vị trí đang bị tranh chấp.Nó có thể nằm trên Île de la Cité, nơi có những cây cầu của tuyến đường thương mại quan trọng bắc qua sông Seine.
Lutetia thành lập
Verceetorix ném cánh tay xuống chân Julius Caesar (1899) ©Lionel Royer
53 BCE Jan 1

Lutetia thành lập

Saint-Germain-des-Prés, Paris,
Trong lời kể của mình về các cuộc chiến tranh Gallic , Julius Caesar phát biểu trước một hội đồng các thủ lĩnh của người Gaul ở Lucotecia, yêu cầu họ ủng hộ.Cảnh giác với người La Mã, người Parisii đã lịch sự lắng nghe Caesar, đề nghị cung cấp một số kỵ binh, nhưng lại thành lập một liên minh bí mật với các bộ tộc Gallic khác, dưới sự lãnh đạo của Vercingetorix, và phát động một cuộc nổi dậy chống lại người La Mã vào tháng 1 năm 52 trước Công nguyên.Một năm sau, người Parisii bị tướng La Mã Titus Labienus đánh bại trong Trận Lutetia.Một thị trấn đồn trú của người Gallo-La Mã, được gọi là Lutetia, được thành lập ở tả ngạn sông Seine.Người La Mã đã xây dựng một thành phố hoàn toàn mới làm căn cứ cho binh lính của họ và lực lượng phụ trợ Gallic có ý định để mắt đến tỉnh nổi loạn.Thành phố mới được gọi là Lutetia hay "Lutetia Parisiorum" ("Lutèce của Parisii").Cái tên này có lẽ xuất phát từ từ luta trong tiếng Latin, có nghĩa là bùn hoặc đầm lầy mà Caesar đã mô tả về đầm lầy lớn, hay marais, dọc theo hữu ngạn sông Seine.Phần lớn thành phố nằm ở tả ngạn sông Seine, nơi cao hơn và ít bị lũ lụt hơn.Nó được bố trí theo thiết kế thị trấn La Mã truyền thống dọc theo trục bắc-nam.Ở bờ trái, con phố chính của La Mã đi theo con đường của Rue Saint-Jacques ngày nay.Nó băng qua sông Seine và đi qua Île de la Cité trên hai cây cầu gỗ: "Petit Pont" và "Grand Pont" (Pon Notre-Dame ngày nay).Cảng của thành phố, nơi những chiếc thuyền cập bến, nằm trên hòn đảo nơi có nhà thờ Đức Bà ngày nay.Ở bờ phải, nó đi theo phố Rue Saint-Martin hiện đại.Ở bờ trái, cardo bị vượt qua bởi một decumanus đông-tây ít quan trọng hơn, Rue Cujas, Rue Soufflot và Rue des Écoles ngày nay.
Thánh Denis
Lần rước lễ cuối cùng và sự tử đạo của Thánh Denis, cho thấy sự tử đạo của cả Denis và những người bạn đồng hành của ông ©Henri Bellechose
250 Jan 1

Thánh Denis

Montmartre, Paris, France
Cơ đốc giáo được du nhập vào Paris vào giữa thế kỷ thứ 3 CN.Theo truyền thống, nó được mang đến bởi Saint Denis, Giám mục của Parisii, người cùng với hai người khác, Rustique và Éleuthère, đã bị quận trưởng La Mã Fescennius bắt giữ.Khi ông từ chối từ bỏ đức tin của mình, ông đã bị chặt đầu trên núi Mercury.Theo truyền thống, Thánh Denis đã nhặt đầu của ông và mang nó đến một nghĩa trang Cơ đốc giáo bí mật của Vicus Cattulliacus cách đó khoảng sáu dặm.Một phiên bản khác của truyền thuyết kể rằng một phụ nữ sùng đạo Thiên chúa giáo, Catula, đã đến địa điểm hành quyết vào ban đêm và mang hài cốt của ông đến nghĩa trang.Ngọn đồi nơi ông bị hành quyết, Núi Mercury, sau này trở thành Núi Tử đạo ("Mons Martyrum"), cuối cùng là Montmartre.Một nhà thờ được xây dựng trên khu vực mộ của Thánh Denis, sau này trở thành Vương cung thánh đường Saint-Denis.Đến thế kỷ thứ 4, thành phố có giám mục đầu tiên được công nhận, Victorinus (346 CN).Đến năm 392 CN, nó có một nhà thờ.
Thánh Giơ-ne-vơ
Thánh Genevieve với tư cách là người bảo trợ của Paris, Musée Carnavalet. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
451 Jan 1

Thánh Giơ-ne-vơ

Panthéon, Paris, France
Sự sụp đổ dần dần của đế chế La Mã do sự xâm lược ngày càng tăng của người Đức vào thế kỷ thứ 5, đã đẩy thành phố vào thời kỳ suy tàn.Vào năm 451 CN, thành phố bị đe dọa bởi quân đội của Attila the Hun, quân đã cướp bóc Treves, Metz và Reims.Người dân Paris định rời bỏ thành phố nhưng họ đã bị Saint Geneviève (422–502) thuyết phục kháng cự.Attila vượt qua Paris và tấn công Orléans.Năm 461, thành phố lại bị đe dọa bởi người Frank Salian do Childeric I (436–481) lãnh đạo.Cuộc bao vây thành phố kéo dài mười năm.Một lần nữa, Geneviève lại tổ chức phòng ngự.Cô đã giải cứu thành phố bằng cách đưa lúa mì đến thành phố đang đói khát từ Brie và Champagne trên một đội tàu gồm 11 sà lan.Năm 486, Clovis I, Vua của người Frank, thương lượng với Saint Genevieve về việc Paris phải phục tùng quyền lực của ông.An táng Thánh Genevieve trên đỉnh ngọn đồi ở tả ngạn hiện mang tên bà.Một vương cung thánh đường, Basilique des Saints Apôtres, được xây dựng trên địa điểm này và được thánh hiến vào ngày 24 tháng 12 năm 520. Sau này nó trở thành địa điểm của Vương cung thánh đường Saint-Genevieve, mà sau Cách mạng Pháp trở thành Panthéon.Cô trở thành vị thánh bảo trợ của Paris ngay sau khi qua đời.
Clovis I biến Paris thành thủ đô của mình
Clovis I lãnh đạo người Frank giành chiến thắng trong trận Tolbiac. ©Ary Scheffer
511 Jan 1

Clovis I biến Paris thành thủ đô của mình

Basilica Cathedral of Saint De
Người Franks, một bộ lạc nói tiếng Đức, chuyển đến phía bắc Gaul khi ảnh hưởng của La Mã suy giảm.Các nhà lãnh đạo Frank chịu ảnh hưởng của Rome, một số thậm chí đã chiến đấu với Rome để đánh bại Atilla the Hun.Năm 481, con trai của Childeric, Clovis I, mới mười sáu tuổi, trở thành người cai trị mới của Franks.Năm 486, ông đánh bại đội quân La Mã cuối cùng, trở thành người cai trị toàn bộ Gaul ở phía bắc sông Loire và tiến vào Paris.Trước một trận chiến quan trọng chống lại người Burgundy, anh ta đã tuyên thệ sẽ chuyển sang Công giáo nếu anh ta thắng.Anh ấy đã thắng trận và được vợ Clotilde cải đạo sang Cơ đốc giáo, và được rửa tội tại Reims vào năm 496. Việc chuyển đổi sang Cơ đốc giáo của anh ấy có thể chỉ được coi là một danh hiệu, để cải thiện vị trí chính trị của anh ấy.Ông không từ chối các vị thần ngoại giáo và những huyền thoại và nghi lễ của họ.Clovis đã giúp đánh đuổi người Visigoth ra khỏi Gaul.Ông là một vị vua không có thủ đô cố định và không có chính quyền trung ương ngoài những người tùy tùng.Bằng cách quyết định chôn cất tại Paris, Clovis đã mang lại sức nặng biểu tượng cho thành phố.Khi các cháu của ông phân chia quyền lực hoàng gia 50 năm sau khi ông qua đời vào năm 511, Paris được giữ như tài sản chung và là biểu tượng cố định của vương triều.
Play button
845 Jan 1 - 889

Cuộc vây hãm Paris của người Viking

Place du Châtelet, Paris, Fran
Vào thế kỷ thứ 9, thành phố đã nhiều lần bị tấn công bởi những người Viking, những người đã đi ngược dòng sông Seine trên những hạm đội tàu Viking vĩ đại.Họ đòi tiền chuộc và tàn phá các cánh đồng.Năm 857, Björn Ironside gần như phá hủy thành phố.Vào năm 885–886, họ bao vây Paris kéo dài một năm và cố gắng một lần nữa vào năm 887 và 889, nhưng không thể chinh phục thành phố, vì nó được bảo vệ bởi sông Seine và các bức tường của Île de la Cité.Hai cây cầu quan trọng đối với thành phố, được bảo vệ thêm bởi hai pháo đài bằng đá khổng lồ, Grand Châtelet ở Bờ phải và "Petit Châtelet" ở Bờ trái, được xây dựng theo sáng kiến ​​​​của Joscelin, giám mục của Paris.Grand Châtelet đã đặt tên cho Place du Châtelet hiện đại trên cùng một địa điểm.
người Capetian
Otto Ist, Hoàng đế La Mã Thần thánh. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
978 Jan 1

người Capetian

Abbey of Saint-Germain-des-Pré
Vào mùa thu năm 978, Paris bị Hoàng đế Otto II bao vây trong cuộc chiến tranh Pháp- Đức 978–980.Vào cuối thế kỷ thứ 10, một triều đại mới của các vị vua, người Capetians, do Hugh Capet thành lập năm 987, lên nắm quyền.Mặc dù dành ít thời gian ở thành phố, nhưng họ đã khôi phục lại cung điện hoàng gia trên Île de la Cité và xây dựng một nhà thờ ở vị trí Sainte-Chapelle ngày nay.Sự thịnh vượng dần trở lại thành phố và Bờ phải bắt đầu đông dân cư.Ở Bờ trái, người Capetian đã thành lập một tu viện quan trọng: Tu viện Saint-Germain-des-Prés.Nhà thờ của nó được xây dựng lại vào thế kỷ 11.Tu viện nổi tiếng nhờ học bổng và các bản thảo được chiếu sáng.
Sự ra đời của phong cách Gothic
Dagobert I thăm công trường xây dựng Tu viện St. Denis (vẽ năm 1473) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1122 Jan 1 - 1151

Sự ra đời của phong cách Gothic

Basilica Cathedral of Saint De
Sự hưng thịnh của kiến ​​trúc tôn giáo ở Paris phần lớn là công trình của Suger, trụ trì của Saint-Denis từ năm 1122–1151 và là cố vấn cho các vị vua Louis VI và Louis VII.Ông đã xây dựng lại mặt tiền của Vương cung thánh đường Thánh Denis kiểu Carolingian cũ, chia nó thành ba tầng ngang và ba phần dọc để tượng trưng cho Chúa Ba Ngôi .Sau đó, từ năm 1140 đến năm 1144, ông cho xây dựng lại phía sau nhà thờ với bức tường cửa sổ kính màu hoành tráng và ấn tượng khiến ánh sáng tràn ngập nhà thờ.Phong cách này, sau này được đặt tên là Gothic, đã được các nhà thờ khác ở Paris sao chép: Tu viện Saint-Martin-des-Champs, Saint-Pierre de Montmartre, và Saint-Germain-des-Prés, và nhanh chóng lan sang Anh và Đức.
Đại học Paris
Cuộc họp của các bác sĩ tại Đại học Paris.Từ một bức tranh thu nhỏ thế kỷ 16. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1150 Jan 1

Đại học Paris

Sorbonne Université, Rue de l'
Năm 1150, Đại học Paris tương lai là một nhóm sinh viên-giáo viên hoạt động như một phần phụ của trường nhà thờ Đức Bà.Tài liệu tham khảo lịch sử sớm nhất về nó được tìm thấy trong tài liệu tham khảo của Matthew Paris về các nghiên cứu của chính giáo viên của ông (một tu viện trưởng của St. Albans) và việc ông được chấp nhận vào "mối thông công của các Chân sư được bầu chọn" ở đó vào khoảng năm 1170, và người ta biết rằng Lotario dei Conti di Segni, Giáo hoàng tương lai Innocent III, đã hoàn thành việc học của mình ở đó vào năm 1182 ở tuổi 21.Tập đoàn được chính thức công nhận là một "Đại học" trong một sắc lệnh của Vua Philippe-Auguste vào năm 1200: trong đó, trong số các điều kiện khác được cấp cho các sinh viên tương lai, ông cho phép tập đoàn hoạt động theo luật giáo hội sẽ được quản lý bởi những người lớn tuổi của trường Nhà thờ Đức Bà, và đảm bảo với tất cả những người hoàn thành các khóa học ở đó rằng họ sẽ được cấp bằng tốt nghiệp.Trường đại học có bốn khoa: Nghệ thuật, Y học, Luật và Thần học.Khoa Nghệ thuật có thứ hạng thấp nhất, nhưng cũng là khoa lớn nhất, vì sinh viên phải tốt nghiệp ở đó để được nhận vào một trong những khoa cao hơn.Các sinh viên được chia thành bốn quốc gia theo ngôn ngữ hoặc nguồn gốc khu vực: Pháp, Normandy, Picardy và Anh.Quốc gia cuối cùng được gọi là quốc gia Alemannian (Đức).Tuyển dụng cho mỗi quốc gia rộng hơn tên có thể ngụ ý: quốc gia Anh-Đức bao gồm các sinh viên từ Scandinavia và Đông Âu.Hệ thống giảng viên và quốc gia của Đại học Paris (cùng với Đại học Bologna) đã trở thành hình mẫu cho tất cả các trường đại học thời trung cổ sau này.Dưới sự quản lý của Nhà thờ, các học sinh mặc áo choàng và cạo trọc đầu, để biểu thị rằng họ đang ở dưới sự bảo vệ của nhà thờ.Học sinh tuân theo các quy tắc và luật pháp của Giáo hội và không phải tuân theo luật pháp hoặc tòa án của nhà vua.Điều này gây ra các vấn đề cho thành phố Paris, khi các sinh viên chạy loạn, và quan chức của nó đã phải kháng cáo lên tòa án Giáo hội để đòi lại công lý.Học sinh thường còn rất trẻ, vào trường lúc 13 hoặc 14 tuổi và ở lại trường từ 6 đến 12 năm.
Play button
1163 Jan 1

Paris thời trung cổ

Cathédrale Notre-Dame de Paris
Vào đầu thế kỷ 12, các vị vua Pháp của triều đại Capetian kiểm soát ít hơn Paris và khu vực xung quanh, nhưng họ đã cố gắng hết sức để xây dựng Paris trở thành thủ đô chính trị, kinh tế, tôn giáo và văn hóa của Pháp.Đặc điểm riêng biệt của các quận trong thành phố tiếp tục nổi lên vào thời điểm này.Île de la Cité là địa điểm của cung điện hoàng gia và việc xây dựng Nhà thờ Đức Bà Paris mới bắt đầu vào năm 1163.Tả ngạn (phía nam sông Seine) là địa điểm của Đại học Paris mới do Giáo hội và triều đình thành lập để đào tạo các học giả về thần học, toán học và luật, và hai tu viện lớn của Paris: Tu viện Saint-Germain- des-Prés và Tu viện Saint Geneviève.Bờ Phải (phía bắc sông Seine) trở thành trung tâm thương mại và tài chính, nơi tọa lạc của cảng, chợ trung tâm, nhà xưởng và nhà ở của các thương gia.Một liên minh các thương gia, Hanse parisienne, được thành lập và nhanh chóng trở thành một thế lực hùng mạnh trong công việc của thành phố.
Lát của Paris
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1186 Jan 1

Lát của Paris

Paris, France

Philip Augustus ra lệnh lát những con đường lớn của thành phố bằng đá cuội (pavés).

Play button
1190 Jan 1 - 1202

Pháo đài Louvre

Louvre, Paris, France
Vào đầu thời Trung cổ, nơi ở của hoàng gia nằm trên Île de la Cité.Giữa năm 1190 và 1202, Vua Philip II đã xây dựng pháo đài khổng lồ Louvre, được thiết kế để bảo vệ Bờ phải trước cuộc tấn công của người Anh từ Normandy.Lâu đài kiên cố là một hình chữ nhật lớn có kích thước 72 x 78 mét, với bốn tòa tháp và được bao quanh bởi một con hào.Ở trung tâm là một tháp tròn cao ba mươi mét.Nền móng có thể được nhìn thấy ngày nay trong tầng hầm của Bảo tàng Louvre.
Le Marais bắt đầu
Một khu chợ ở Paris như được mô tả trong Le Chevalier Errant của Thomas de Saluces (khoảng 1403) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1231 Jan 1

Le Marais bắt đầu

Le Marais, Paris, France
Năm 1231, việc thoát nước của đầm lầy Le Marais bắt đầu.Vào năm 1240, Hiệp sĩ Templar đã xây dựng một nhà thờ kiên cố ngay bên ngoài các bức tường của Paris, ở phía bắc của Marais.Ngôi đền đã biến quận này thành một khu vực hấp dẫn được gọi là Khu phố Đền thờ, và nhiều cơ sở tôn giáo được xây dựng gần đó: tu viện des Blancs-Manteaux, de Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie và des Carmes-Billettes, cũng như như nhà thờ Sainte-Catherine-du-Val-des-Écoliers.
Công việc được quy định bởi đồng hồ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1240 Jan 1

Công việc được quy định bởi đồng hồ

Paris, France
Lần đầu tiên, tiếng chuông của các nhà thờ ở Paris được điều chỉnh bằng đồng hồ, sao cho tất cả đều phát ra âm thanh gần như cùng một lúc.Thời gian trong ngày trở thành một đặc điểm quan trọng trong việc điều tiết công việc và cuộc sống của thành phố.
Cầu thay đổi
Cầu thay đổi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1304 Jan 1

Cầu thay đổi

Pont au Change, Paris, France
Những người đổi tiền tự đặt mình trên Grand Pont, nơi được gọi là Pont-au-Change.Một số cây cầu mang tên Pont au Change đã đứng trên địa điểm này.Nó được đặt theo tên của những người thợ kim hoàn và đổi tiền, những người đã đặt các cửa hàng của họ trên một phiên bản trước đó của cây cầu vào thế kỷ 12.Cây cầu hiện tại được xây dựng từ năm 1858 đến năm 1860, dưới thời trị vì của Napoléon III, và mang phù hiệu hoàng gia của ông.
Cái chết đen đến Paris
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1348 Jan 1 - 1349

Cái chết đen đến Paris

Paris, France
Cái chết đen, hay bệnh dịch hạch, tàn phá Paris.Vào tháng 5 năm 1349, nó trở nên nghiêm trọng đến mức Hội đồng Hoàng gia phải rời khỏi thành phố.
Paris bằng tiếng Anh
Vua Henry V của Anh trong một giải đấu thương ở Paris, Chiến tranh Trăm năm ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1420 Jan 1 - 1432

Paris bằng tiếng Anh

Paris, France
Do các cuộc chiến của Henry V với Pháp, Paris đã rơi vào tay người Anh trong khoảng thời gian từ 1420–1436, ngay cả vị vua con Henry VI cũng lên ngôi vua của Pháp ở đó vào năm 1431. Khi người Anh rời Paris vào năm 1436, Charles VII cuối cùng đã có thể trở lại.Nhiều khu vực của thủ đô vương quốc của ông đã trở thành đống đổ nát, và một trăm nghìn cư dân của nó, một nửa dân số, đã rời khỏi thành phố.
tái chiếm Paris
Quân đội Pháp thời trung cổ ©Angus McBride
1436 Feb 28

tái chiếm Paris

Paris, France
Sau một loạt chiến thắng, đội quân của Charles VII bao vây Paris.Charles VII hứa sẽ ân xá cho những người Paris ủng hộ người Burgundy và người Anh.Có một cuộc nổi dậy trong thành phố chống lại người Anh và người Burgundy.Charles VII trở lại Paris vào ngày 12 tháng 11 năm 1437, nhưng chỉ ở lại ba tuần.Anh ta chuyển nơi ở của mình và tòa án đến Châteaux của Thung lũng Loire.Các vị vua kế vị đã chọn sống ở Thung lũng Loire và chỉ đến thăm Paris vào những dịp đặc biệt.
Khởi công xây dựng Hôtel de Cluny
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1485 Jan 1 - 1510

Khởi công xây dựng Hôtel de Cluny

Musée de Cluny - Musée nationa
Cluny hôtel đầu tiên được xây dựng sau khi lệnh Cluny mua lại các phòng tắm nước nóng thiên nhiên cổ đại vào năm 1340. Nó được xây dựng bởi Pierre de Chaslus.Cấu trúc được xây dựng lại bởi Jacques d'Amboise, tu viện trưởng ở Cluny (1485–1510);nó kết hợp các yếu tố Gothic và Phục hưng.Bản thân tòa nhà là một ví dụ hiếm hoi còn sót lại về kiến ​​trúc dân sự của Paris thời trung cổ.
Phục hưng đến Paris
Khách sạn de Ville của Paris năm 1583 - bản khắc thế kỷ 19 của Hoffbrauer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1500 Jan 1

Phục hưng đến Paris

Pont Notre Dame, Paris, France
Đến năm 1500, Paris đã lấy lại được sự thịnh vượng trước đây và dân số đạt 250.000 người.Mỗi vị vua mới của Pháp đều bổ sung thêm các tòa nhà, cây cầu và đài phun nước để tôn tạo thủ đô của mình, hầu hết chúng đều theo phong cách Phục hưng mới du nhập từ Ý.Vua Louis XII hiếm khi đến thăm Paris, nhưng ông đã xây dựng lại cây cầu Pont Notre Dame cũ bằng gỗ, đã bị sập vào ngày 25 tháng 10 năm 1499. Cây cầu mới, mở cửa vào năm 1512, được làm bằng đá kích thước, lát đá và có sáu mươi tám ngôi nhà. và cửa hàng.Vào ngày 15 tháng 7 năm 1533, Vua Francis I đã đặt viên đá đầu tiên cho Hôtel de Ville, tòa thị chính của Paris.Nó được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư người Ý yêu thích của ông, Domenico da Cortona, người cũng đã thiết kế Château de Chambord ở Thung lũng Loire cho nhà vua.Hôtel de Ville mãi đến năm 1628 mới hoàn thành. Cortona cũng đã thiết kế nhà thờ thời Phục hưng đầu tiên ở Paris, nhà thờ Saint-Eustache (1532) bằng cách bao phủ một cấu trúc Gothic với các chi tiết và trang trí rực rỡ thời Phục hưng.Ngôi nhà thời Phục hưng đầu tiên ở Paris là Hôtel Carnavalet, bắt đầu vào năm 1545. Nó được mô phỏng theo Grand Ferrare, một dinh thự ở Fontainebleau do kiến ​​trúc sư người Ý Sebastiano Serlio thiết kế.Bây giờ nó là Bảo tàng Carnavalet.
Paris dưới thời Francis I
Francis I chào đón Hoàng đế Charles V tới Paris (1540) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1531 Jan 1

Paris dưới thời Francis I

Louvre Museum, Rue de Rivoli,
Năm 1534, Francis I trở thành vị vua Pháp đầu tiên chọn Louvre làm nơi ở của mình;ông đã phá bỏ tòa tháp trung tâm đồ sộ để tạo ra một khoảng sân rộng mở.Gần cuối triều đại của mình, Francis quyết định xây dựng một cánh mới với mặt tiền thời Phục hưng thay cho một cánh do Vua Philip II xây dựng.Cánh mới được thiết kế bởi Pierre Lescot và nó đã trở thành hình mẫu cho các mặt tiền thời Phục hưng khác ở Pháp.Đức Phanxicô cũng củng cố vị thế của Paris như một trung tâm học tập và học thuật.Năm 1500, có 75 nhà in ở Paris, chỉ đứng sau Venice, và sau đó vào thế kỷ 16, Paris xuất bản nhiều sách hơn bất kỳ thành phố nào khác ở châu Âu.Năm 1530, Francis thành lập một khoa mới tại Đại học Paris với sứ mệnh giảng dạy tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp và toán học .Nó trở thành Collège de France.
Paris dưới thời Henry II
Giải đấu tại Hotel des Tournelles năm 1559 khi Vua Henry II vô tình bị giết ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1547 Jan 1

Paris dưới thời Henry II

Fontaine des innocents, Place
Francis I qua đời năm 1547, và con trai ông, Henry II, tiếp tục trang trí Paris theo phong cách Phục hưng của Pháp: đài phun nước thời Phục hưng đẹp nhất trong thành phố, Fontaine des Innocents, được xây dựng để chào mừng việc Henry chính thức vào Paris năm 1549. Henry II cũng đã thêm một cánh mới cho Louvre, Pavillon du Roi, ở phía nam dọc theo sông Seine.Phòng ngủ của nhà vua nằm ở tầng một của cánh mới này.Ông cũng đã xây dựng một hội trường tráng lệ cho các lễ hội và nghi lễ, Salle des Cariatides, ở Cánh Lescot.Ông cũng bắt đầu xây dựng một bức tường mới xung quanh thành phố đang phát triển, bức tường này vẫn chưa hoàn thành cho đến thời trị vì của Louis XIII.
Nhiếp chính của Catherine de Medici
Carrousel ngày 5–6 tháng 6 năm 1662 tại Tuileries, kỷ niệm sự ra đời của con trai và người thừa kế của Louis XIV ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1560 Dec 5

Nhiếp chính của Catherine de Medici

Jardin des Tuileries, Place de
Henry II qua đời ngày 10 tháng 7 năm 1559 vì những vết thương trong khi đấu thương tại dinh thự của ông ở Hôtel des Tournelles.Người vợ góa của ông, Catherine de Medicis, đã phá bỏ dinh thự cũ vào năm 1563. Năm 1612, việc xây dựng bắt đầu trên Place des Vosges, một trong những quảng trường được quy hoạch lâu đời nhất ở Paris.Giữa năm 1564 và 1572, bà xây dựng một nơi ở mới của hoàng gia, Cung điện Tuileries vuông góc với sông Seine, ngay bên ngoài bức tường do Charles V xây quanh thành phố.Ở phía tây của cung điện, bà đã tạo ra một khu vườn lớn theo phong cách Ý, Jardin des Tuileries.Bà đột ngột từ bỏ cung điện vào năm 1574, do lời tiên tri của một nhà chiêm tinh rằng bà sẽ chết gần nhà thờ Saint-Germain, hay Saint-Germain-l'Auxerois.Cô ấy bắt đầu xây dựng một cung điện mới trên rue de Viarmes, gần Les Halles, nhưng nó không bao giờ được hoàn thành, và tất cả những gì còn lại là một cột duy nhất.
Thảm sát Ngày Thánh Bartholomew
Bức tranh đương đại về vụ thảm sát Ngày Thánh Bartholomew ©François Dubois
1572 Jan 1

Thảm sát Ngày Thánh Bartholomew

Paris, France
Phần thứ hai của thế kỷ 16 ở Paris phần lớn bị chi phối bởi cái được gọi là Chiến tranh tôn giáo Pháp (1562–1598).Trong những năm 1520, các tác phẩm của Martin Luther bắt đầu lưu hành trong thành phố, và các học thuyết được gọi là thuyết Calvin đã thu hút nhiều tín đồ, đặc biệt là trong tầng lớp thượng lưu Pháp.Đại học Sorbonne và Đại học Paris, những pháo đài lớn của Công giáo chính thống, đã tấn công dữ dội các học thuyết Tin lành và nhân văn.Học giả Etienne Dolet đã bị thiêu sống cùng với những cuốn sách của ông tại chỗ Maubert vào năm 1532, theo lệnh của khoa thần học của Sorbonne;và nhiều người khác đã làm theo, nhưng các học thuyết mới tiếp tục trở nên phổ biến.Henry II được kế vị một thời gian ngắn bởi Francis II, người trị vì từ năm 1559 đến năm 1560;sau đó là Charles IX, từ 1560 đến 1574, người, dưới sự hướng dẫn của mẹ họ, Catherine de Medici, đôi khi đã cố gắng hòa giải người Công giáo và người Tin lành.và vào những thời điểm khác, để loại bỏ chúng hoàn toàn.Paris là thành trì của Liên đoàn Công giáo.Vào đêm ngày 23–24 tháng 8 năm 1572, trong khi nhiều tín đồ Tin lành nổi tiếng từ khắp nước Pháp đang ở Paris nhân dịp hôn lễ của Henri xứ Navarre—Henry IV tương lai—với Margaret xứ Valois, em gái của Charles IX, hoàng gia. hội đồng quyết định ám sát các nhà lãnh đạo của Tin lành.Các vụ giết người có mục tiêu nhanh chóng biến thành một cuộc tàn sát chung những người theo đạo Tin lành bởi đám đông Công giáo, được gọi là vụ thảm sát Ngày Thánh Bartholomew, và tiếp tục kéo dài đến tháng 8 và tháng 9, lan rộng từ Paris đến phần còn lại của đất nước.Khoảng ba nghìn người theo đạo Tin lành đã bị đám đông tàn sát trên đường phố Paris, và từ năm đến mười nghìn người khác ở Pháp.
Paris dưới thời Henry IV
Pont Neuf, Place Dauphine và Cung điện cũ năm 1615 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1574 Jan 1 - 1607

Paris dưới thời Henry IV

Pont Neuf, Paris, France
Paris đã phải chịu đựng rất nhiều trong các cuộc chiến tranh tôn giáo;một phần ba người dân Paris đã bỏ trốn;dân số ước tính là 300.000 người vào năm 1600. Nhiều ngôi nhà bị phá hủy, và các dự án lớn của Louvre, Hôtel de Ville và Cung điện Tuileries vẫn chưa hoàn thành.Henry bắt đầu một loạt các dự án lớn mới nhằm cải thiện hoạt động và diện mạo của thành phố, đồng thời thu phục người dân Paris về phía mình.Các dự án xây dựng ở Paris của Henry IV được quản lý bởi người giám sát các tòa nhà mạnh mẽ của ông, một người theo đạo Tin lành và là một vị tướng, Maximilien de Béthune, Công tước xứ Sully.Henry IV đề xuất việc xây dựng Pont Neuf, được Henry III bắt đầu vào năm 1578, nhưng đã bị dừng lại trong các cuộc chiến tranh tôn giáo.Nó được hoàn thành từ năm 1600 đến 1607, và là cây cầu đầu tiên ở Paris không có nhà và có vỉa hè.Gần cây cầu, ông đã xây dựng La Samaritaine (1602–1608), một trạm bơm lớn cung cấp nước uống cũng như nước cho các khu vườn của Louvre và Vườn Tuileries.Henry và những người thợ xây dựng của ông cũng quyết định bổ sung một sự đổi mới cho cảnh quan thành phố Paris;ba quảng trường dân cư mới, được mô phỏng theo những quảng trường ở các thành phố thời Phục hưng của Ý.Trên khu đất trống của dinh thự hoàng gia cũ của Henri II, Hôtel des Tournelles, ông đã xây dựng một quảng trường dân cư mới trang nhã được bao quanh bởi những ngôi nhà gạch và một mái vòm.Nó được xây dựng từ năm 1605 đến năm 1612, và được đặt tên là Place Royale, sau đổi tên thành Place des Vosges vào năm 1800. Năm 1607, ông bắt đầu xây dựng một khu dân cư tam giác mới, Place Dauphine, với 32 ngôi nhà bằng gạch và đá nằm dọc theo cuối Île de la Cité.Quảng trường thứ ba, Place de France, đã được lên kế hoạch cho một địa điểm gần Ngôi đền cũ, nhưng chưa bao giờ được xây dựng.Place Dauphine là dự án cuối cùng của Henry cho thành phố Paris.Các phe phái nhiệt thành hơn trong hệ thống phân cấp Công giáo ở Rome và ở Pháp chưa bao giờ chấp nhận quyền lực của Henry, và đã có mười bảy nỗ lực giết ông không thành công.Nỗ lực thứ mười tám, vào ngày 14 tháng 5 năm 1610 của François Ravaillac, một tín đồ Công giáo cuồng tín, trong khi cỗ xe của Nhà vua bị tắc đường trên đường rue de la Ferronnerie, đã thành công.Bốn năm sau, một bức tượng cưỡi ngựa bằng đồng của vị vua bị sát hại đã được dựng lên trên cây cầu mà ông đã xây dựng ở điểm phía tây Île de la Cité, nhìn về phía Place Dauphine.
Cuộc vây hãm Pa-ri
Một cuộc diễu hành vũ trang của Liên đoàn Công giáo ở Paris (1590) ©Unknown author
1590 May 1 - Sep

Cuộc vây hãm Pa-ri

Paris, France
Sau cái chết của Charles IX, Henry III đã cố gắng tìm một giải pháp hòa bình, điều này khiến đảng Công giáo không tin tưởng ông.Nhà vua buộc phải chạy trốn khỏi Paris bởi Công tước Guise và những người theo Công giáo cực đoan của ông ta vào ngày 12 tháng 5 năm 1588, cái gọi là Ngày của các chướng ngại vật.Vào ngày 1 tháng 8 năm 1589, Henry III bị ám sát tại Château de Saint-Cloud bởi một tu sĩ người Dominica, Jacques Clément, khiến dòng Valois chấm dứt.Paris, cùng với các thị trấn khác của Liên đoàn Công giáo, từ chối chấp nhận quyền lực của vị Vua mới, Henry IV, một người theo đạo Tin lành, người đã kế vị Henry III.Henry lần đầu tiên đánh bại quân đội Công giáo cực đoan trong trận Ivry vào ngày 14 tháng 3 năm 1590, sau đó tiến hành bao vây Paris.Cuộc bao vây kéo dài và không thành công;để kết thúc nó, Henry IV đã đồng ý chuyển sang Công giáo, với câu nói nổi tiếng (nhưng có lẽ là ngụy tạo) "Paris rất đáng để tham gia một Thánh lễ".Ngày 14 tháng 3 năm 1594, Henry IV tiến vào Paris, sau khi lên ngôi Vua nước Pháp tại nhà thờ chính tòa Chartres vào ngày 27 tháng 2 năm 1594.Khi đã thành danh ở Paris, Henry đã làm tất cả những gì có thể để thiết lập lại hòa bình và trật tự trong thành phố, đồng thời giành được sự đồng tình của người dân Paris.Ông cho phép những người theo đạo Tin lành mở các nhà thờ ở xa trung tâm thành phố, tiếp tục xây dựng Pont Neuf, và bắt đầu quy hoạch hai quảng trường dân cư theo phong cách Phục hưng, Place Dauphine và Place des Vosges, mãi đến thế kỷ 17 mới được xây dựng.
Paris dưới thời Louis XIII
Cầu Pont Neuf thập niên 1660 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1607 Jan 1 - 1646

Paris dưới thời Louis XIII

Palais-Royal, Paris, France
Louis XIII chỉ còn vài tháng nữa là đến sinh nhật thứ chín khi cha ông bị ám sát.Mẹ của ông, Marie de' Medici, trở thành Nhiếp chính và cai trị nước Pháp dưới danh nghĩa của ông.Marie de' Medicis quyết định xây dựng nơi ở cho mình, Cung điện Luxembourg, bên tả ngạn dân cư thưa thớt.Nó được xây dựng từ năm 1615 đến 1630, và được mô phỏng theo Cung điện Pitti ở Florence.Bà đã ủy quyền cho họa sĩ nổi tiếng nhất thời kỳ này, Peter Paul Rubens, trang trí nội thất bằng những bức tranh khổng lồ về cuộc đời của bà với Henry IV (hiện được trưng bày ở Louvre).Cô ấy đã ra lệnh xây dựng một khu vườn lớn thời Phục hưng Ý xung quanh cung điện của mình và ủy quyền cho một nhà sản xuất đài phun nước Florentine, Tommaso Francini, để tạo ra Đài phun nước Medici.Nước khan hiếm ở Bờ trái, một lý do khiến một phần thành phố phát triển chậm hơn Bờ phải.Để cung cấp nước cho các khu vườn và đài phun nước của mình, Marie de Medicis đã cho xây dựng lại hệ thống dẫn nước La Mã cũ từ Rungis.Phần lớn nhờ vào sự hiện diện của cô ấy ở tả ngạn và nguồn nước sẵn có, các gia đình quý tộc bắt đầu xây nhà ở tả ngạn, trong một khu phố được gọi là Faubourg Saint-Germain.Năm 1616, cô ấy đã tạo ra một lời nhắc nhở khác về Florence ở hữu ngạn;Cours la Reine, một lối đi dạo dài rợp bóng cây dọc theo sông Seine ở phía tây Vườn Tuileries.Louis XIII bước sang tuổi thứ mười bốn vào năm 1614 và đày mẹ mình đến Château de Blois ở Thung lũng Loire.Marie de' Medici đã tìm cách trốn thoát khỏi cảnh lưu đày ở Château de Bois, và được hòa giải với con trai bà.Louis đã thử nhiều người đứng đầu chính phủ khác nhau trước khi cuối cùng chọn Hồng y de Richelieu, một người được mẹ ông bảo trợ, vào tháng 4 năm 1624. Richelieu nhanh chóng thể hiện kỹ năng quân sự và năng khiếu về mưu đồ chính trị bằng cách đánh bại những người Tin lành tại La Rochelle vào năm 1628 và bằng cách hành quyết hoặc cử đi lưu đày một số quý tộc cấp cao đã thách thức quyền lực của ông ta.Năm 1630, Richelieu chú ý đến việc hoàn thành và bắt đầu các dự án mới để cải thiện Paris.Từ năm 1614 đến năm 1635, bốn cây cầu mới được xây dựng bắc qua sông Seine;Pont Marie, Pont de la Tournelle, Pont au Double và Pont Barbier.Hai hòn đảo nhỏ ở sông Seine, Île Notre-Dame và Île-aux-vaches, từng được sử dụng để chăn thả gia súc và chứa củi, được kết hợp để tạo thành Île Saint-Louis, nơi đã trở thành địa điểm của các hạt hôtel lộng lẫy của các nhà tài phiệt Paris.Louis XIII và Richelieu tiếp tục xây dựng lại dự án Louvre do Henri IV khởi xướng.Ở trung tâm của pháo đài thời trung cổ cũ, nơi từng có tháp tròn vĩ đại, ông đã tạo ra Cour Carrée hài hòa, hay còn gọi là sân vuông, với mặt tiền được điêu khắc.Năm 1624, Richelieu bắt đầu xây dựng một dinh thự mới nguy nga cho mình ở trung tâm thành phố, Palais-Cardinal, nơi mà khi ông qua đời đã được di chúc cho Nhà vua và trở thành Palais-Royal.Anh ta bắt đầu bằng việc mua một dinh thự lớn, Hôtel de Rambouillet, sau đó anh ta xây thêm một khu vườn rộng lớn, rộng gấp ba lần khu vườn Palais-Royal hiện nay, được trang trí bằng một đài phun nước ở trung tâm, những luống hoa và hàng cây cảnh, xung quanh là mái vòm và các tòa nhà.Năm 1629, khi việc xây dựng cung điện mới đang được tiến hành, đất đai đã được dọn sạch và việc xây dựng một khu dân cư mới bắt đầu gần đó, khu Richelieu, gần Porte Saint-Honoré.Các thành viên khác của Quý tộc áo choàng (hầu hết là thành viên của hội đồng chính phủ và tòa án) đã xây dựng nơi ở mới của họ ở Marais, gần Place Royale.Trong phần đầu của chế độ Louis XIII, Paris phát triển thịnh vượng và mở rộng, nhưng khi bắt đầu có sự tham gia của Pháp trongChiến tranh Ba mươi năm chống lại Đế chế La Mã Thần thánh và Habsburgs vào năm 1635 đã mang đến những loại thuế mới nặng nề và khó khăn.Quân đội Pháp đã bị đánh bại bởi người Tây Ban Nha do Habsburg cai trị vào ngày 15 tháng 8 năm 1636, và trong vài tháng, quân đội Tây Ban Nha đã đe dọa Paris.Nhà vua và Richelieu ngày càng không được lòng người dân Paris.Richelieu qua đời năm 1642, và Louis XIII sau đó sáu tháng vào năm 1643.
Paris dưới thời Louis XIV
ông Carrousel vào năm 1612 để kỷ niệm việc hoàn thành Place Royale, nay là Place des Vosges, (1612).bảo tàng carnavalet ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Jan 1 - 1715

Paris dưới thời Louis XIV

Paris, France
Richelieu qua đời năm 1642 và Louis XIII năm 1643. Sau cái chết của cha mình, Louis XIV mới 5 tuổi và mẹ của ông là Anne of Austria trở thành nhiếp chính.Người kế vị Richelieu, Hồng y Mazarin, đã cố gắng áp đặt một loại thuế mới đối với Parlement of Paris, bao gồm một nhóm các quý tộc nổi tiếng của thành phố.Khi họ từ chối trả tiền, Mazarin đã bắt những người cầm đầu.Điều này đánh dấu sự khởi đầu của một cuộc nổi dậy kéo dài, được gọi là Fronde, đọ sức giữa giới quý tộc Paris chống lại chính quyền hoàng gia.Nó kéo dài từ 1648 đến 1653.Đôi khi, Louis XIV trẻ tuổi bị quản thúc tại gia ảo ở Palais-Royal.Ông và mẹ buộc phải chạy trốn khỏi thành phố hai lần, vào năm 1649 và 1651, đến lâu đài hoàng gia ở Saint-Germain-en-Laye, cho đến khi quân đội có thể giành lại quyền kiểm soát Paris.Kết quả của Fronde, Louis XIV đã mất lòng tin sâu sắc suốt đời đối với Paris.Ông chuyển dinh thự ở Paris của mình từ Palais-Royal đến Louvre an toàn hơn và sau đó, vào năm 1671, ông chuyển dinh thự hoàng gia ra khỏi thành phố đến Versailles và càng ít đến Paris càng tốt.Bất chấp sự ngờ vực của nhà vua, Paris vẫn tiếp tục phát triển và thịnh vượng, đạt dân số từ 400.000 đến 500.000 người.Nhà vua bổ nhiệm Jean-Baptiste Colbert làm Giám đốc Tòa nhà mới của mình, và Colbert bắt đầu một chương trình xây dựng đầy tham vọng để biến Paris thành nơi kế thừa La Mã cổ đại.Để làm rõ ý định của mình, Louis XIV đã tổ chức một lễ hội ở băng chuyền của Tuileries vào tháng 1 năm 1661, trong đó ông xuất hiện trên lưng ngựa trong trang phục của Hoàng đế La Mã, theo sau là giới quý tộc Paris.Louis XIV đã hoàn thành Cour carrée của Louvre và xây dựng một hàng cột hùng vĩ dọc theo mặt tiền phía đông của nó (1670).Bên trong bảo tàng Louvre, kiến ​​trúc sư Louis Le Vau và nhà trang trí của ông Charles Le Brun đã tạo ra Phòng trưng bày Apollo, trần nhà có hình tượng ngụ ngôn về vị vua trẻ lái cỗ xe của mặt trời băng qua bầu trời.Ông đã mở rộng Cung điện Tuileries với một gian hàng phía bắc mới, và nhờ André Le Nôtre, người làm vườn hoàng gia, sửa sang lại các khu vườn của Tuileries.Bên kia sông Seine từ Louvre, Louis XIV đã xây dựng Collège des Quatre-Nations (Trường đại học của bốn quốc gia) (1662–1672), một quần thể gồm bốn cung điện kiểu baroque và một nhà thờ mái vòm, để làm nơi ở cho sáu mươi sinh viên trẻ quý tộc đến Paris từ bốn tỉnh gần đây trực thuộc Pháp (ngày nay là Institut de France).Ở trung tâm Paris, Colbert đã xây dựng hai quảng trường mới hoành tráng, Place des Victoires (1689) và Place Vendôme (1698).Ông đã xây dựng một bệnh viện mới cho Paris, La Salpêtrière, và dành cho thương binh, một khu phức hợp bệnh viện mới với hai nhà thờ, Les Invalides (1674).Trong số hai trăm triệu livres mà Louis đã chi cho các tòa nhà, hai mươi triệu đã được chi ở Paris;mười triệu cho Louvre và Tuileries;3,5 triệu cho Xưởng sản xuất Gobelins mới của hoàng gia và Savonnerie, 2 triệu cho Place Vendôme, và gần như tương tự cho các nhà thờ ở Les Invalides.Louis XIV thực hiện chuyến thăm cuối cùng tới Paris vào năm 1704 để xem Les Invalides đang được xây dựng.Đối với những người nghèo ở Paris, cuộc sống rất khác.Họ chen chúc trong những tòa nhà cao, hẹp, cao năm hoặc sáu tầng nằm dọc theo những con phố ngoằn ngoèo trên Île de la Cité và những khu trung cổ khác của thành phố.Tội phạm trên đường phố tối là một vấn đề nghiêm trọng.Những chiếc đèn lồng bằng kim loại được treo trên đường phố, và Colbert đã tăng số lượng cung thủ đóng vai trò là người gác đêm lên tới bốn trăm người.Gabriel Nicolas de la Reynie được bổ nhiệm làm trung tướng cảnh sát đầu tiên của Paris vào năm 1667, một vị trí mà ông đã giữ trong ba mươi năm;những người kế vị của ông đã báo cáo trực tiếp với nhà vua.
Tuổi của sự giác ngộ
Salon de Madame Geoffrin ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1711 Jan 1 - 1789

Tuổi của sự giác ngộ

Café Procope, Rue de l'Ancienn
Vào thế kỷ 18, Paris là trung tâm của sự bùng nổ hoạt động triết học và khoa học được gọi là Thời đại Khai sáng.Denis Diderot và Jean le Rond d'Alembert đã xuất bản Encyclopédie của họ vào năm 1751–52.Nó cung cấp cho giới trí thức trên khắp châu Âu một cuộc khảo sát chất lượng cao về tri thức nhân loại.Anh em nhà Montgolfier thực hiện chuyến bay có người lái đầu tiên bằng khinh khí cầu vào ngày 21 tháng 11 năm 1783, từ Château de la Muette, gần Bois de Boulogne.Paris là thủ đô tài chính của Pháp và lục địa châu Âu, trung tâm xuất bản sách, thời trang và sản xuất đồ nội thất cao cấp và hàng xa xỉ hàng đầu của châu Âu.Các chủ ngân hàng ở Paris đã tài trợ cho các phát minh, nhà hát, khu vườn và tác phẩm nghệ thuật mới.Nhà viết kịch thành công người Paris Pierre de Beaumarchais, tác giả của The Barber of Seville, đã giúp tài trợ cho cuộc Cách mạng Hoa Kỳ.Quán cà phê đầu tiên ở Paris được khai trương vào năm 1672 và đến những năm 1720 đã có khoảng 400 quán cà phê trong thành phố.Chúng trở thành nơi gặp gỡ của các nhà văn và học giả của thành phố.Café Procope được Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, Diderot và d'Alembert thường xuyên lui tới.Chúng trở thành trung tâm quan trọng để trao đổi tin tức, tin đồn và ý tưởng, thường đáng tin cậy hơn các tờ báo thời đó.Đến năm 1763, Faubourg Saint-Germain đã thay thế Le Marais trở thành khu dân cư thời thượng nhất dành cho tầng lớp quý tộc và những người giàu có, những người đã xây dựng những dinh thự tư nhân lộng lẫy, hầu hết sau này trở thành dinh thự hoặc cơ quan chính phủ: Hôtel d'Évreux (1718–1720 ) trở thành Điện Élysée, nơi ở của các tổng thống Cộng hòa Pháp;khách sạn Matignon, nơi ở của thủ tướng;Palais Bourbon, trụ sở của Quốc hội;Hôtel Salm, Palais de la Légion d'Honneur;và Hôtel de Biron cuối cùng trở thành Bảo tàng Rodin.
Paris dưới thời Louis XV
Louis XV, năm tuổi và là vị Vua mới, bước ra khỏi Cung điện Hoàng gia trên Île de la Cité (1715). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1715 Jan 1 - 1774

Paris dưới thời Louis XV

Paris, France
Louis XIV qua đời vào ngày 1 tháng 9 năm 1715. Cháu trai của ông, Philippe d'Orléans, nhiếp chính cho Vua Louis XV mới 5 tuổi, đã chuyển dinh thự và chính phủ của hoàng gia trở lại Paris, nơi nó vẫn tồn tại trong bảy năm.Nhà vua sống trong Cung điện Tuileries, trong khi nhiếp chính sống tại dinh thự sang trọng ở Paris của gia đình ông, Palais-Royal (Cung điện Hoàng gia cũ của Hồng y Richelieu).Ông đã có một đóng góp quan trọng cho đời sống trí thức Paris.Năm 1719, ông chuyển thư viện Hoàng gia đến Hôtel de Nevers gần Palais-Royal, nơi cuối cùng nó trở thành một phần của Bibliothèque nationale de France (Thư viện Quốc gia Pháp).Vào ngày 15 tháng 6 năm 1722, không tin tưởng vào tình hình hỗn loạn ở Paris, nhiếp chính đã chuyển triều đình trở lại Versailles.Sau đó, Louis XV chỉ đến thăm thành phố vào những dịp đặc biệt.Một trong những dự án xây dựng lớn ở Paris của Louis XV và người kế vị ông, Louis XVI, là nhà thờ mới Sainte Geneviève trên đỉnh Montagne Sainte-Geneviève ở Bờ trái, Panthéon trong tương lai.Các kế hoạch đã được nhà vua phê duyệt vào năm 1757 và công việc tiếp tục cho đến Cách mạng Pháp.Louis XV cũng xây dựng một trường quân sự mới trang nhã, École Militaire (1773), một trường y khoa mới, École de Chirurgie (1775), và một xưởng đúc tiền mới, Hôtel des Monnaies (1768), tất cả đều ở Bờ Trái.Dưới thời Louis XV, thành phố mở rộng về phía tây.Một đại lộ mới, Champs-Élysées, được đặt từ Vườn Tuileries đến Rond-Point trên Butte (nay là Place de l'Étoile) và sau đó đến sông Seine để tạo ra một đường thẳng gồm các đại lộ và tượng đài được gọi là Paris trục lịch sử.Ở đầu đại lộ, giữa Cours-la-Reine và vườn Tuileries, một quảng trường lớn được tạo ra từ năm 1766 đến 1775, với bức tượng vua Louis XV cưỡi ngựa ở trung tâm.Lần đầu tiên nó được gọi là "Place Louis XV", sau đó là "Place de la Révolution" sau ngày 10 tháng 8 năm 1792, và cuối cùng là Place de la Concorde vào năm 1795 tại thời điểm của Đạo diễn.Từ năm 1640 đến 1789, dân số Paris tăng từ 400.000 lên 600.000.Nó không còn là thành phố lớn nhất ở châu Âu;London đã vượt qua nó về dân số vào khoảng năm 1700, nhưng nó vẫn đang phát triển với tốc độ nhanh chóng, phần lớn là do di cư từ lưu vực Paris và từ phía bắc và phía đông nước Pháp.Trung tâm thành phố ngày càng sầm uất;các lô nhà nhỏ dần và các tòa nhà cao hơn, lên đến bốn, năm và thậm chí sáu tầng.Năm 1784, chiều cao của các tòa nhà cuối cùng đã được giới hạn ở mức 9 toises, hay khoảng 18 mét.
cách mạng Pháp
Tấn công ngục Bastille ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1789 Jan 1 - 1799

cách mạng Pháp

Bastille, Paris, France
Mùa hè năm 1789, Paris trở thành sân khấu trung tâm của cuộc Cách mạng Pháp và những sự kiện làm thay đổi lịch sử nước Pháp và châu Âu.Năm 1789, dân số Paris là từ 600.000 đến 640.000.Sau đó cũng như bây giờ, hầu hết những người Paris giàu có hơn sống ở phía tây thành phố, các thương gia ở trung tâm, công nhân và nghệ nhân ở các khu vực phía nam và phía đông, đặc biệt là Faubourg Saint-Honoré.Dân số bao gồm khoảng một trăm nghìn người cực kỳ nghèo và thất nghiệp, nhiều người trong số họ mới chuyển đến Paris để thoát khỏi nạn đói ở nông thôn.Được biết đến với cái tên sans-culottes, họ chiếm tới một phần ba dân số của các khu dân cư phía đông và trở thành những nhân tố quan trọng trong Cách mạng.Vào ngày 11 tháng 7 năm 1789, binh lính của trung đoàn Hoàng gia-Allemand đã tấn công một cuộc biểu tình lớn nhưng ôn hòa tại Quảng trường Louis XV được tổ chức để phản đối việc nhà vua sa thải bộ trưởng tài chính theo chủ nghĩa cải cách Jacques Necker.Phong trào cải cách nhanh chóng biến thành một cuộc cách mạng.Vào ngày 13 tháng 7, một đám đông người dân Paris đã chiếm Hôtel de Ville, và Hầu tước de Lafayette đã tổ chức Lực lượng Vệ binh Quốc gia Pháp để bảo vệ thành phố.Vào ngày 14 tháng 7, một đám đông đã chiếm kho vũ khí tại Invalides, thu được hàng nghìn khẩu súng và xông vào Bastille, một nhà tù là biểu tượng của quyền lực hoàng gia, nhưng vào thời điểm đó chỉ giam giữ bảy tù nhân.87 nhà cách mạng đã thiệt mạng trong cuộc giao tranh.Vào ngày 5 tháng 10 năm 1789, một đám đông lớn người dân Paris đã hành quân đến Versailles và ngày hôm sau, đưa hoàng gia và chính phủ trở lại Paris, gần như là tù nhân.Chính phủ mới của Pháp, Quốc hội, bắt đầu họp ở Salle du Manège gần Cung điện Tuileries ở ngoại ô vườn Tuileries.Vào tháng 4 năm 1792, Áo tuyên chiến với Pháp và vào tháng 6 năm 1792, Công tước Brunswick, chỉ huy quân đội của Vua Phổ, đe dọa sẽ phá hủy Paris trừ khi người dân Paris chấp nhận quyền lực của nhà vua của họ.Để đối phó với mối đe dọa từ quân Phổ, vào ngày 10 tháng 8, các nhà lãnh đạo của sans-culottes đã phế truất chính quyền thành phố Paris và thành lập chính phủ của riêng họ, Công xã Khởi nghĩa, tại Hôtel-de-Ville.Khi biết rằng một đám đông không quần culottes đang tiến đến Cung điện Tuileries, gia đình hoàng gia đã trú ẩn tại Hội đồng gần đó.Trong cuộc tấn công vào Cung điện Tuileries, đám đông đã giết chết những người bảo vệ cuối cùng của nhà vua, Đội cận vệ Thụy Sĩ của ông, sau đó lục soát cung điện.Bị đe dọa bởi sans-culottes, Quốc hội đã "đình chỉ" quyền lực của nhà vua và vào ngày 11 tháng 8, tuyên bố rằng nước Pháp sẽ được điều hành bởi một Công ước Quốc gia.Vào ngày 13 tháng 8, Louis XVI và gia đình bị giam trong pháo đài Temple.Vào ngày 21 tháng 9, tại cuộc họp đầu tiên, Công ước đã bãi bỏ chế độ quân chủ và ngày hôm sau tuyên bố Pháp là một nước cộng hòa.Chính phủ mới đã áp đặt Triều đại khủng bố lên nước Pháp.Từ ngày 2 đến ngày 6 tháng 9 năm 1792, các nhóm sans-culottes đột nhập vào nhà tù và sát hại các linh mục, quý tộc và tội phạm bình thường.Vào ngày 21 tháng 1 năm 1793, Louis XVI bị chém trên Place de la Révolution.Marie Antoinette bị hành quyết trên cùng một quảng trường vào ngày 16 tháng 10 năm 1793. Bailly, Thị trưởng đầu tiên của Paris, bị chém vào tháng 11 năm sau tại Champ de Mars.Trong Triều đại Khủng bố, 16.594 người đã bị tòa án cách mạng xét xử và hành quyết bằng máy chém.Hàng chục nghìn người khác có liên quan đến Chế độ cũ đã bị bắt và bỏ tù.Tài sản của tầng lớp quý tộc và Giáo hội bị tịch thu và tuyên bố Biens nationaux (tài sản quốc gia).Các nhà thờ đã bị đóng cửa.Một chính phủ mới, Directory, đã thay thế Công ước.Nó chuyển trụ sở chính đến Cung điện Luxembourg và hạn chế quyền tự trị của Paris.Khi quyền lực của Directory bị thách thức bởi một cuộc nổi dậy của phe bảo hoàng vào ngày 13 Vendémiaire, Năm IV (5 tháng 10 năm 1795), Directory đã kêu gọi một vị tướng trẻ, Napoléon Bonaparte, giúp đỡ.Bonaparte đã sử dụng súng thần công và súng bắn đạn hoa cải để dọn dẹp đường phố của những người biểu tình.Vào ngày 18 Brumaire, Năm VIII (9 tháng 11 năm 1799), ông tổ chức một cuộc đảo chính lật đổ Đốc chính và thay thế nó bằng Lãnh sự quán với Bonaparte là Lãnh sự thứ nhất.Sự kiện này đánh dấu sự kết thúc của Cách mạng Pháp và mở đường cho Đệ nhất Đế quốc Pháp .
Paris dưới thời Napoléon
Người Paris ở Louvre, tranh của Léopold Boilly (1810) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1800 Jan 1 - 1815

Paris dưới thời Napoléon

Paris, France
Lãnh sự thứ nhất Napoléon Bonaparte chuyển đến Cung điện Tuileries vào ngày 19 tháng 2 năm 1800 và ngay lập tức bắt đầu thiết lập lại hòa bình và trật tự sau những năm bất ổn và khủng bố của Cách mạng.Ông đã làm hòa với Giáo hội Công giáo;các thánh lễ lại được tổ chức tại Nhà thờ Đức Bà, các linh mục được phép mặc lại trang phục của giáo hội và các nhà thờ rung chuông.Để thiết lập lại trật tự trong thành phố ngỗ ngược, ông đã bãi bỏ chức vụ Thị trưởng Paris được bầu và thay thế bằng một Quận trưởng sông Seine và một Cảnh sát trưởng, cả hai đều do ông bổ nhiệm.Mỗi quận trong số mười hai quận đều có thị trưởng riêng, nhưng quyền lực của họ chỉ giới hạn trong việc thực thi các sắc lệnh của các bộ trưởng của Napoléon.Sau khi lên ngôi Hoàng đế vào ngày 2 tháng 12 năm 1804, Napoléon bắt đầu một loạt dự án nhằm biến Paris thành một kinh đô sánh ngang với La Mã cổ đại.Ông đã xây dựng các tượng đài vinh quang của quân đội Pháp, bao gồm Khải Hoàn Môn du Carrousel, cột ở Place Vendôme, và nhà thờ Madeleine trong tương lai, được dự định là đền thờ các anh hùng quân đội;và bắt đầu Arc de Triomphe.Để cải thiện lưu thông giao thông ở trung tâm Paris, ông đã xây dựng một con phố mới rộng rãi, Rue de Rivoli, từ Place de la Concorde đến Place des Pyramides.Ông đã thực hiện những cải tiến quan trọng đối với hệ thống cống rãnh và nguồn cung cấp nước của thành phố, bao gồm một con kênh từ sông Ourcq, và xây dựng hàng chục đài phun nước mới, bao gồm cả Fontaine du Palmier trên Place du Châtelet;và ba cây cầu mới;Pont d'Iéna, Pont d'Austerlitz, bao gồm cả Pont des Arts (1804), cây cầu sắt đầu tiên ở Paris.Louvre trở thành Bảo tàng Napoléon, trong một cánh của cung điện cũ, trưng bày nhiều tác phẩm nghệ thuật mà ông mang về từ các chiến dịch quân sự ở Ý, Áo, Hà Lan và Tây Ban Nha;và ông đã quân sự hóa và tổ chức lại các Grandes écoles, để đào tạo các kỹ sư và nhà quản lý.Từ năm 1801 đến 1811, dân số Paris tăng từ 546.856 lên 622.636, gần bằng dân số trước Cách mạng Pháp, và đến năm 1817 đạt 713.966.Dưới triều đại của Napoléon, Paris phải hứng chịu chiến tranh và phong tỏa, nhưng vẫn giữ được vị thế là thủ đô thời trang, nghệ thuật, khoa học, giáo dục và thương mại của châu Âu.Sau sự sụp đổ của ông vào năm 1814, thành phố bị quân đội Phổ, Anh và Đức chiếm đóng.Các biểu tượng của chế độ quân chủ đã được khôi phục, nhưng hầu hết các di tích của Napoléon và một số thể chế mới của ông, bao gồm hình thức chính quyền thành phố, sở cứu hỏa và Grandes écoles hiện đại hóa, vẫn tồn tại.
Paris trong Phục hồi Bourbon
Place du Châtelet và Pont au Change 1830 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1 - 1830

Paris trong Phục hồi Bourbon

Paris, France
Sau sự sụp đổ của Napoléon sau thất bại ở Waterloo vào ngày 18 tháng 6 năm 1815, 300.000 binh sĩ của quân đội Liên minh thứ bảy từ Anh, Áo, Nga và Phổ đã chiếm đóng Paris và ở lại cho đến tháng 12 năm 1815. Louis XVIII quay trở lại thành phố và chuyển đến những căn hộ cũ của Napoléon tại Cung điện Tuileries.Pont de la Concorde được đổi tên thành "Pont Louis XVI", một bức tượng mới của Henry IV được đặt trở lại bệ trống ở Pont Neuf, và lá cờ trắng của dòng họ Bourbon tung bay trên đỉnh cột ở Place Vendôme.Những quý tộc đã di cư quay trở lại ngôi nhà phố của họ ở Faubourg Saint-Germain, và đời sống văn hóa của thành phố nhanh chóng được nối lại, mặc dù ở quy mô ít xa hoa hơn.Một nhà hát opera mới được xây dựng trên Rue Le Peletier.Bảo tàng Louvre được mở rộng vào năm 1827 với chín phòng trưng bày mới trưng bày các cổ vật được thu thập trong cuộc chinh phụcAi Cập của Napoléon .Công việc xây dựng Khải Hoàn Môn vẫn tiếp tục và các nhà thờ mới theo phong cách tân cổ điển được xây dựng để thay thế những nhà thờ bị phá hủy trong Cách mạng: Saint-Pierre-du-Gros-Caillou (1822–1830);Notre-Dame-de-Lorette (1823–1836);Nhà thờ Đức Bà Bonne-Nouvelle (1828–1830);Saint-Vincent-de-Paul (1824–1844) và Saint-Denys-du-Saint-Sacrement (1826–1835).Đền thờ Vinh quang (1807) do Napoléon xây dựng để tôn vinh các anh hùng quân sự đã được chuyển trở lại thành nhà thờ, nhà thờ La Madeleine.Vua Louis XVIII cũng đã xây dựng Chapelle expiatoire, một nhà nguyện dành riêng cho Louis XVI và Marie-Antoinette, trên địa điểm của nghĩa trang Madeleine nhỏ, nơi hài cốt của họ (hiện ở Vương cung thánh đường Saint-Denis) được chôn cất sau khi họ bị hành quyết.Paris phát triển nhanh chóng và vượt qua con số 800.000 vào năm 1830. Từ năm 1828 đến năm 1860, thành phố đã xây dựng hệ thống xe buýt nhiều chỗ do ngựa kéo và đây là hệ thống vận tải công cộng công cộng đầu tiên trên thế giới.Nó tăng tốc đáng kể sự di chuyển của người dân trong thành phố và trở thành hình mẫu cho các thành phố khác.Tên đường phố Paris cũ, được khắc trên đá trên tường, được thay thế bằng các tấm kim loại màu xanh hoàng gia với tên đường bằng chữ màu trắng, kiểu mẫu này vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.Các khu dân cư mới thời thượng được xây dựng ở hữu ngạn xung quanh nhà thờ Saint-Vincent-de-Paul, nhà thờ Notre-Dame-de-Lorette và Place de l'Europe.Trong thời kỳ Khôi phục và Chế độ quân chủ tháng Bảy, khu phố "Athens mới" đã trở thành ngôi nhà của các nghệ sĩ và nhà văn: nam diễn viên François-Joseph Talma sống ở số 9 Rue de la Tour-des-Dames;họa sĩ Eugène Delacroix sống ở số 54 Rue Notre-Dame de-Lorette;tiểu thuyết gia George Sand sống ở Square d'Orléans.Sau này là một cộng đồng tư nhân mở tại số 80 Rue Taitbout, nơi có 46 căn hộ và xưởng vẽ của ba nghệ sĩ.Sand sống ở tầng một của số 5, trong khi Frédéric Chopin sống một thời gian ở tầng trệt của số 9.Louis XVIII được anh trai Charles X kế vị vào năm 1824, nhưng chính phủ mới ngày càng không được lòng cả tầng lớp thượng lưu và dân chúng Paris.Vở kịch Hernani (1830) của Victor Hugo, 28 tuổi, đã gây náo loạn và đánh nhau trong khán giả rạp vì kêu gọi quyền tự do ngôn luận.Vào ngày 26 tháng 7, Charles X ký sắc lệnh hạn chế quyền tự do báo chí và giải tán Nghị viện, kích động các cuộc biểu tình biến thành bạo loạn rồi trở thành tổng nổi dậy.Sau ba ngày, được gọi là Trois Glorieuses, quân đội đã tham gia biểu tình.Charles X, gia đình ông và triều đình rời Château de Saint-Cloud, và vào ngày 31 tháng 7, Hầu tước de Lafayette và quốc vương lập hiến mới Louis-Philippe lại giương cao lá cờ ba màu trước khi cổ vũ đám đông tại Hôtel de Ville.
Paris dưới thời Louis-Philippe
Chợ hoa trên Île de la Cité năm 1832 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1830 Jan 1 - 1848

Paris dưới thời Louis-Philippe

Paris, France
Paris dưới thời vua Louis-Philippe (1830-1848) là thành phố được mô tả trong tiểu thuyết của Honoré de Balzac và Victor Hugo.Dân số tăng từ 785.000 vào năm 1831 lên 1.053.000 vào năm 1848, khi thành phố phát triển về phía bắc và phía tây, trong khi những khu dân cư nghèo nhất ở trung tâm thậm chí còn trở nên đông đúc hơn. Trung tâm thành phố, xung quanh Île de la Cité, là một mê cung của những con đường hẹp, quanh co và những tòa nhà đổ nát từ những thế kỷ trước;nó đẹp như tranh vẽ, nhưng tối tăm, đông đúc, không lành mạnh và nguy hiểm.Một trận dịch tả bùng phát vào năm 1832 đã giết chết 20.000 người.Claude-Philibert de Rambuteau, tỉnh trưởng sông Seine trong mười lăm năm dưới thời Louis-Philippe, đã có những nỗ lực dự kiến ​​để cải thiện trung tâm thành phố: ông lát đá các bến cảng của sông Seine và trồng cây dọc theo sông.Ông cho xây dựng một con phố mới (nay là Rue Rambuteau) để nối quận Marais với các khu chợ và bắt đầu xây dựng Les Halles, chợ thực phẩm trung tâm nổi tiếng của Paris, do Napoléon III hoàn thành. Louis-Philippe sống tại dinh thự cũ của gia đình mình, Palais-Royal, cho đến năm 1832, trước khi chuyển đến Cung điện Tuileries.Đóng góp chính của ông cho các di tích của Paris là việc hoàn thành Place de la Concorde vào năm 1836, được tôn tạo thêm vào ngày 25 tháng 10 năm 1836 bằng việc đặt Luxor Obelisk.Cùng năm đó, ở đầu bên kia của đại lộ Champs-Élysées, Louis-Philippe đã hoàn thành và cung hiến Khải Hoàn Môn, công trình đã được bắt đầu bởi Napoléon I. Tro cốt của Napoléon đã được Saint Helena đưa về Paris trong một buổi lễ long trọng vào ngày Vào ngày 15 tháng 12 năm 1840, Louis-Philippe đã xây dựng một ngôi mộ ấn tượng cho họ tại Invalides.Ông cũng đặt bức tượng Napoléon trên đỉnh cột ở Place Vendôme.Năm 1840, ông hoàn thành một cột ở Place de la Bastille dành riêng cho cuộc cách mạng tháng 7 năm 1830 đã đưa ông lên nắm quyền.Ông cũng tài trợ cho việc trùng tu các nhà thờ ở Paris bị tàn phá trong cuộc Cách mạng Pháp, một dự án được thực hiện bởi nhà sử học kiến ​​trúc nhiệt thành Eugène Viollet-le-Duc;nhà thờ đầu tiên dự kiến ​​trùng tu là Tu viện Saint-Germain-des-Prés.
Paris trong Đế chế thứ hai
Đại lộ de l'Opéra được xây dựng theo lệnh của Napoléon III.Tỉnh trưởng sông Seine của ông, Nam tước Haussmann, yêu cầu các tòa nhà trên các đại lộ mới phải có cùng chiều cao, cùng phong cách và được ốp đá màu kem như những tòa nhà này. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1852 Jan 1 - 1870

Paris trong Đế chế thứ hai

Paris, France
Vào tháng 12 năm 1848, Louis-Napoleon Bonaparte, cháu trai của Napoléon I, trở thành Tổng thống dân cử đầu tiên của Pháp, giành được 74% phiếu bầu.Vào đầu triều đại của Napoléon, Paris có dân số khoảng một triệu người, hầu hết sống trong điều kiện đông đúc và không lành mạnh.Một trận dịch tả ở trung tâm quá đông đúc vào năm 1848 đã giết chết hai mươi nghìn người.Năm 1853, Napoléon khởi động một chương trình công trình công cộng khổng lồ dưới sự chỉ đạo của Tỉnh trưởng mới của sông Seine, Georges-Eugène Haussmann, với mục đích tạo việc làm cho những người dân Paris thất nghiệp và mang lại nước sạch, ánh sáng và không gian rộng mở cho trung tâm thành phố .Napoléon bắt đầu bằng cách mở rộng giới hạn thành phố ngoài mười hai quận được thành lập vào năm 1795. Các thị trấn xung quanh Paris đã phản đối việc trở thành một phần của thành phố vì sợ thuế cao hơn;Napoléon đã sử dụng quyền lực đế quốc mới của mình để thôn tính họ, thêm tám quận mới vào thành phố và đưa nó về quy mô hiện tại.Trong mười bảy năm tiếp theo, Napoléon và Haussmann đã thay đổi hoàn toàn diện mạo của Paris.Họ đã phá bỏ hầu hết các khu dân cư cũ trên Île de la Cité, thay thế chúng bằng Palais de Justice và quận cảnh sát mới, đồng thời xây dựng lại bệnh viện thành phố cũ, Hôtel-Dieu.Họ đã hoàn thành phần mở rộng của Rue de Rivoli, do Napoléon I bắt đầu, và xây dựng một mạng lưới các đại lộ rộng lớn để kết nối các nhà ga và khu vực lân cận của thành phố nhằm cải thiện lưu thông giao thông và tạo không gian mở xung quanh các di tích của thành phố.Các đại lộ mới cũng khiến việc dựng chướng ngại vật ở những khu dân cư dễ xảy ra nổi dậy và cách mạng trở nên khó khăn hơn, nhưng, như chính Haussmann đã viết, đây không phải là mục đích chính của các đại lộ.Haussmann áp đặt các tiêu chuẩn nghiêm ngặt đối với các tòa nhà mới dọc theo các đại lộ mới;chúng phải có cùng chiều cao, có cùng kiểu dáng cơ bản và được ốp bằng đá trắng kem.Những tiêu chuẩn này đã mang lại cho trung tâm Paris quy hoạch đường phố và diện mạo đặc biệt mà nó vẫn giữ được cho đến ngày nay.Napoléon III cũng muốn cho người dân Paris, đặc biệt là những người ở các vùng lân cận bên ngoài, được tiếp cận với không gian xanh để giải trí và thư giãn.Anh ấy được truyền cảm hứng từ Hyde Park ở London, nơi anh ấy thường đến thăm khi sống lưu vong ở đó.Ông ra lệnh xây dựng bốn công viên lớn mới tại bốn điểm chính của la bàn xung quanh thành phố;Bois de Boulogne ở phía tây;Bois de Vincennes ở phía đông;Parc des Buttes-Chaumont ở phía bắc;và Parc Montsouris ở phía nam, cộng với nhiều công viên và quảng trường nhỏ hơn xung quanh thành phố, do đó không khu phố nào cách công viên hơn mười phút đi bộ.Napoléon III và Haussmann đã xây dựng lại hai ga đường sắt lớn, Gare de Lyon và Gare du Nord, để biến chúng thành những cửa ngõ hoành tráng vào thành phố.Họ đã cải thiện điều kiện vệ sinh của thành phố bằng cách xây dựng hệ thống cống rãnh và đường dẫn nước mới dưới đường phố, đồng thời xây dựng một hồ chứa và cống dẫn nước mới để tăng nguồn cung cấp nước ngọt.Ngoài ra, họ còn lắp đặt hàng chục nghìn bóng đèn khí để chiếu sáng đường phố và tượng đài.Họ bắt đầu xây dựng Palais Garnier cho Nhà hát Opera Paris và xây dựng hai nhà hát mới tại Place du Châtelet để thay thế những nhà hát ở khu nhà hát cũ của Boulevard du Temple, được gọi là "Đại lộ Tội ác", đã bị phá bỏ để xây dựng. chỗ cho các đại lộ mới.Họ đã xây dựng lại hoàn toàn khu chợ trung tâm của thành phố, Les Halles, xây dựng cây cầu đường sắt đầu tiên bắc qua sông Seine, đồng thời xây dựng Fontaine Saint-Michel hoành tráng ở đầu Đại lộ Saint-Michel mới.Họ cũng thiết kế lại kiến ​​trúc đường phố của Paris, lắp đặt đèn đường mới, ki-ốt, bến xe buýt và nhà vệ sinh công cộng (được gọi là "nhà gỗ cần thiết"), được thiết kế đặc biệt bởi kiến ​​trúc sư thành phố Gabriel Davioud, và điều này đã mang lại cho các đại lộ Paris sự hài hòa riêng biệt. và nhìn.Vào cuối những năm 1860, Napoléon III quyết định tự do hóa chế độ của mình và trao quyền tự do và quyền lực lớn hơn cho cơ quan lập pháp.Haussmann trở thành mục tiêu chỉ trích chính trong quốc hội, bị đổ lỗi cho những cách không chính thống trong đó ông tài trợ cho các dự án của mình, cắt bỏ bốn héc-ta từ ba mươi héc-ta của Vườn Luxembourg để nhường chỗ cho những con phố mới, và vì sự bất tiện chung của ông. dự án gây ra cho người dân Paris trong gần hai thập kỷ.Tháng 1 năm 1870, Napoléon buộc phải cách chức ông.Vài tháng sau, Napoléon bị lôi kéo vào Chiến tranh Pháp-Phổ, sau đó bị đánh bại và bị bắt trong Trận Sedan ngày 1–2 tháng 9 năm 1870, nhưng công việc xây dựng các đại lộ của Haussmann vẫn tiếp tục trong thời kỳ Đệ tam Cộng hòa, được thành lập ngay sau thất bại của Napoléon và thoái vị, cho đến khi chúng được hoàn thành vào năm 1927.
Triển lãm toàn cầu Paris
Bên trong Phòng trưng bày Máy móc tại Triển lãm Toàn cầu năm 1889. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Jan 1 - 1900

Triển lãm toàn cầu Paris

Eiffel Tower, Avenue Anatole F
Vào nửa sau thế kỷ 19, Paris đã tổ chức 5 cuộc triển lãm quốc tế thu hút hàng triệu du khách và đưa Paris trở thành trung tâm công nghệ, thương mại và du lịch ngày càng quan trọng.Triển lãm tôn vinh sự sùng bái công nghệ và sản xuất công nghiệp, cả thông qua kiến ​​trúc sắt ấn tượng nơi trưng bày các vật trưng bày và năng lượng gần như ma quỷ của máy móc và công trình lắp đặt tại chỗ.Đầu tiên là Triển lãm Toàn cầu năm 1855, do Napoléon III chủ trì, được tổ chức tại khu vườn cạnh đại lộ Champs Élysées.Nó được lấy cảm hứng từ Triển lãm lớn ở London năm 1851 và được thiết kế để giới thiệu những thành tựu của nền công nghiệp và văn hóa Pháp.Hệ thống phân loại rượu vang Bordeaux được phát triển đặc biệt cho Triển lãm.Théâtre du Rond-Point bên cạnh đại lộ Champs Élysées là dấu tích của cuộc triển lãm đó.Triển lãm Quốc tế Paris năm 1867. Những vị khách nổi tiếng bao gồm Sa hoàng Alexander II của Nga, Otto Von Bismarck, Kaiser William I của Đức, Vua Louis II của Bavaria và Quốc vương của Đế chế Ottoman , chuyến đi nước ngoài đầu tiên của một nhà cai trị Ottoman.Những chiếc thuyền du ngoạn trên sông Bateaux Mouches đã thực hiện chuyến hành trình đầu tiên trên sông Seine trong Triển lãm năm 1867.Triển lãm toàn cầu năm 1878 diễn ra ở cả hai bờ sông Seine, ở Champ de Mars và đỉnh cao của Trocadéro, nơi Palais de Trocadéro đầu tiên được xây dựng.Alexander Graham Bell trưng bày chiếc điện thoại mới của mình, Thomas Edison giới thiệu chiếc máy quay đĩa của mình, và phần đầu của Tượng Nữ thần Tự do mới hoàn thành được trưng bày trước khi nó được gửi đến New York để gắn vào thân.Để vinh danh Triển lãm, Avenue de l'Opéra và Place de l'Opéra lần đầu tiên được thắp sáng bằng đèn điện.Triển lãm đã thu hút 13 triệu lượt khách tham quan.Triển lãm toàn cầu năm 1889, cũng diễn ra trên Champ de Mars, kỷ niệm 100 năm ngày bắt đầu Cách mạng Pháp.Đặc điểm đáng nhớ nhất là Tháp Eiffel, cao 300 mét khi mở cửa (hiện là 324 mét với việc bổ sung ăng-ten phát sóng), đóng vai trò là cửa ngõ vào Triển lãm.Tháp Eiffel vẫn là công trình kiến ​​trúc cao nhất thế giới cho đến năm 1930. Nó không được mọi người ưa chuộng: phong cách hiện đại của nó đã bị nhiều nhân vật văn hóa nổi tiếng nhất của Pháp lên án trong thư công khai, bao gồm Guy de Maupassant, Charles Gounod và Charles Garnier.Các cuộc triển lãm nổi tiếng khác bao gồm đài phun nước âm nhạc đầu tiên, được thắp sáng bằng đèn điện màu, thay đổi theo thời gian theo âm nhạc.Buffalo Bill và vận động viên bắn súng giỏi Annie Oakley đã thu hút một lượng lớn đám đông đến xem buổi biểu diễn miền Tây hoang dã của họ tại Triển lãm.Triển lãm toàn cầu năm 1900 kỷ niệm sự chuyển giao của thế kỷ.Nó cũng diễn ra tại Champ de Mars và thu hút 50 triệu du khách.Ngoài Tháp Eiffel, Triển lãm còn có vòng đu quay lớn nhất thế giới, Grande Roue de Paris, cao 100 mét, chở 1.600 hành khách trên 40 toa.Bên trong phòng triển lãm, Rudolph Diesel đã trình diễn động cơ mới của mình và chiếc thang cuốn đầu tiên đã được trưng bày.Triển lãm trùng với Thế vận hội Paris 1900, lần đầu tiên Thế vận hội Olympic được tổ chức bên ngoài Hy Lạp.Nó cũng phổ biến một phong cách nghệ thuật mới, Art nouveau, ra thế giới.Hai di sản kiến ​​trúc của Triển lãm là Grand Palais và Petit Palais vẫn còn nguyên vẹn.
Play button
1871 Jan 1 - 1914

Paris trong Kỷ nguyên Belle

Paris, France
Ngày 23 tháng 7 năm 1873, Quốc hội thông qua dự án xây dựng Vương cung thánh đường tại nơi nổ ra cuộc nổi dậy của Công xã Pa-ri;nó nhằm mục đích chuộc lỗi cho những đau khổ của Paris trong Chiến tranh Pháp-Phổ và Công xã.Vương cung thánh đường Sacré-Cœur được xây dựng theo phong cách tân Byzantine và được trả tiền bằng thuê bao công khai.Nó không được hoàn thành cho đến năm 1919, nhưng nhanh chóng trở thành một trong những địa danh dễ nhận biết nhất ở Paris.Đảng Cộng hòa cấp tiến đã thống trị cuộc bầu cử thành phố Paris năm 1878, giành được 75 trong số 80 ghế hội đồng thành phố.Năm 1879, họ đổi tên nhiều đường phố và quảng trường ở Paris: Place du Château-d'Eau trở thành Place de la République, và một bức tượng của nền Cộng hòa được đặt ở trung tâm vào năm 1883. Đại lộ Reine -Hortense, Joséphine và Roi-de-Rome được đổi tên thành Hoche, Marceau và Kléber, theo tên các tướng lĩnh phục vụ trong thời kỳ Cách mạng Pháp.Hôtel de Ville được xây dựng lại từ năm 1874 đến năm 1882 theo phong cách tân Phục hưng với các tòa tháp được mô phỏng theo kiểu của Château de Chambord.Tàn tích của Cour des Comptes trên Quai d'Orsay, bị đốt bởi Cộng sản, đã bị phá bỏ và thay thế bằng một nhà ga xe lửa mới, Gare d'Orsay (Musée d'Orsay ngày nay).Các bức tường của Cung điện Tuileries vẫn đứng vững.Nam tước Haussmann, Hector Lefuel và Eugène Viollet-le-Duc đã cầu xin việc xây dựng lại cung điện nhưng vào năm 1879, hội đồng thành phố đã quyết định phản đối vì cung điện trước đây là biểu tượng của chế độ quân chủ.Vào năm 1883, nó đã bị phá bỏ đống đổ nát.Chỉ có Pavillon de Marsan (phía bắc) và Pavillon de Flore (phía nam) được khôi phục.
Play button
1871 Mar 18 - May 28

Công xã Pari

Paris, France
Trong Chiến tranh Pháp-Phổ từ 1870 đến 1871, Lực lượng Vệ binh Quốc gia Pháp đã bảo vệ Paris, và chủ nghĩa cấp tiến của giai cấp công nhân đã phát triển trong binh lính của họ.Sau khi nền Cộng hòa thứ ba được thành lập vào tháng 9 năm 1870 (dưới quyền giám đốc điều hành người Pháp Adolphe Thiers từ tháng 2 năm 1871) và sự thất bại hoàn toàn của Quân đội Pháp trước quân Đức vào tháng 3 năm 1871, các binh sĩ của Lực lượng Vệ binh Quốc gia đã giành quyền kiểm soát thành phố vào ngày 18 tháng 3. Họ đã giết hai tướng quân đội Pháp và từ chối chấp nhận chính quyền của nền Cộng hòa thứ ba, thay vào đó cố gắng thành lập một chính phủ độc lập.Công xã cai trị Paris trong hai tháng, thiết lập các chính sách hướng tới một hệ thống dân chủ xã hội tiến bộ, chống tôn giáo, bao gồm việc tách biệt nhà thờ và nhà nước, tự trị, giảm tiền thuê nhà, bãi bỏ lao động trẻ em và quyền của nhân viên để tiếp quản một doanh nghiệp bị bỏ rơi bởi chủ sở hữu của nó.Các nhà thờ Công giáo La Mã và trường học đã bị đóng cửa.Các trào lưu nữ quyền, xã hội chủ nghĩa, cộng sản và vô chính phủ đóng vai trò quan trọng trong Công xã.Tuy nhiên, các Cộng đồng khác nhau chỉ có hơn hai tháng để đạt được các mục tiêu tương ứng của họ.Quân đội quốc gia Pháp đàn áp Công xã vào cuối tháng 5 trong La semaine sanglante ("Tuần lễ đẫm máu") bắt đầu từ ngày 21 tháng 5 năm 1871. Các lực lượng quốc gia đã giết trong trận chiến hoặc nhanh chóng hành quyết từ 10.000 đến 15.000 Công xã, mặc dù một ước tính chưa được xác nhận từ năm 1876 đặt số điện thoại cao tới 20.000.Trong những ngày cuối cùng, Công xã đã hành quyết Tổng giám mục Paris, Georges Darboy, và khoảng một trăm con tin, chủ yếu là hiến binh và linh mục.43.522 Cộng quân bị bắt làm tù binh, trong đó có 1.054 phụ nữ.Hơn một nửa đã nhanh chóng được thả ra.Mười lăm nghìn người đã bị xét xử, 13.500 người trong số họ bị kết tội.95 người bị kết án tử hình, 251 người bị cưỡng bức lao động và 1.169 người bị trục xuất (hầu hết đến New Caledonia).Hàng nghìn thành viên khác của Công xã, bao gồm một số lãnh đạo, đã trốn ra nước ngoài, chủ yếu là đến Anh, Bỉ và Thụy Sĩ.Tất cả các tù nhân và những người lưu vong đều được ân xá vào năm 1880 và có thể trở về nhà, nơi một số tiếp tục sự nghiệp chính trị.Các cuộc tranh luận về các chính sách và kết quả của Công xã đã có ảnh hưởng đáng kể đến các ý tưởng của Karl Marx (1818–1883) và Friedrich Engels (1820–1895), những người đã mô tả nó như ví dụ đầu tiên về chế độ độc tài của giai cấp vô sản.Ăng-ghen viết: "Gần đây, bọn philistine xã hội-dân chủ lại một lần nữa tràn ngập nỗi kinh hoàng lành mạnh trước những từ: Chuyên chính của giai cấp vô sản. Tốt và tốt, các bạn, các bạn có muốn biết chế độ độc tài này trông như thế nào không? Hãy nhìn Paris Công xã. Đó là Chế độ chuyên chính của Giai cấp vô sản.”
Paris trong Thế chiến thứ nhất
Lính Pháp diễu hành qua Petit Palais (1916) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jan 1 - 1918

Paris trong Thế chiến thứ nhất

Paris, France
Sự bùng nổ của Chiến tranh thế giới thứ nhất vào tháng 8 năm 1914 đã chứng kiến ​​các cuộc biểu tình yêu nước trên Place de la Concorde và tại Gare de l'Est và Gare du Nord khi những người lính được huy động lên đường ra mặt trận.Tuy nhiên, trong vòng vài tuần, Quân đội Đức đã tiến đến sông Marne, phía đông Paris.Chính phủ Pháp chuyển đến Bordeaux vào ngày 2 tháng 9, và những kiệt tác vĩ đại của Louvre đã được chuyển đến Toulouse.Đầu Trận chiến Marne đầu tiên, vào ngày 5 tháng 9 năm 1914, quân đội Pháp rất cần quân tiếp viện.Tướng Galieni, thống đốc quân sự của Paris, thiếu xe lửa.Ông đã trưng dụng những chiếc xe buýt và nổi tiếng nhất là khoảng 600 chiếc taxi ở Paris được sử dụng để chở 6.000 quân ra mặt trận ở Nanteuil-le-Haudouin, cách đó 50 km.Mỗi chiếc taxi chở năm người lính đi theo ánh đèn của chiếc taxi phía trước, và nhiệm vụ hoàn thành trong vòng hai mươi bốn giờ.Quân Đức bị bất ngờ và bị quân đội Pháp và Anh đẩy lùi.Số lượng binh lính được vận chuyển ít, nhưng ảnh hưởng đến tinh thần của quân Pháp là rất lớn;khẳng định tình đoàn kết quân dân.Chính phủ quay trở lại Paris, các nhà hát và quán cà phê mở cửa trở lại.Thành phố đã bị ném bom bởi máy bay ném bom Gotha hạng nặng của Đức và Zeppelins.Người dân Paris phải hứng chịu dịch bệnh thương hàn và bệnh sởi;một đợt bùng phát dịch cúm Tây Ban Nha chết người trong mùa đông năm 1918-19 đã giết chết hàng nghìn người dân Paris.Vào mùa xuân năm 1918, quân đội Đức phát động một cuộc tấn công mới và đe dọa Paris một lần nữa, ném bom Paris Gun.Vào ngày 29 tháng 3 năm 1918, một quả đạn pháo đã tấn công Nhà thờ Saint-Gervais và giết chết 88 người.Còi báo động đã được cài đặt để cảnh báo người dân về các cuộc bắn phá sắp xảy ra.Vào ngày 29 tháng 6 năm 1917, lính Mỹ đến Pháp để tiếp viện cho quân đội Pháp và Anh.Quân Đức một lần nữa bị đẩy lùi, và hiệp định đình chiến được tuyên bố vào ngày 11 tháng 11 năm 1918. Hàng trăm nghìn người dân Paris đã tràn ngập đại lộ Champs Élysées vào ngày 17 tháng 11 để chào mừng sự trở lại của Alsace và Lorraine đối với Pháp.Những đám đông khổng lồ không kém đã chào đón Tổng thống Woodrow Wilson đến Hôtel de Ville vào ngày 16 tháng 12.Rất đông người dân Paris cũng xếp hàng trên đại lộ Champs Élysées vào ngày 14 tháng 7 năm 1919 để xem cuộc diễu hành mừng chiến thắng của quân đội Đồng minh.
Paris giữa các cuộc chiến
Chợ đường phố Les Halles năm 1920 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jan 1 - 1939

Paris giữa các cuộc chiến

Paris, France
Sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc vào tháng 11 năm 1918, trước sự hân hoan và nhẹ nhõm sâu sắc ở Paris, tỷ lệ thất nghiệp gia tăng, giá cả tăng vọt và việc phân chia khẩu phần ăn vẫn tiếp tục.Các hộ gia đình ở Paris bị giới hạn ở mức 300 gram bánh mì mỗi ngày và thịt chỉ được ăn bốn ngày một tuần.Một cuộc tổng đình công đã làm tê liệt thành phố vào tháng 7 năm 1919. Bức tường Thiers, công sự từ thế kỷ 19 bao quanh thành phố, đã bị phá bỏ vào những năm 1920 và được thay thế bằng hàng chục nghìn đơn vị nhà ở công cộng 7 tầng giá rẻ, được lấp đầy bởi những người có thu nhập thấp. công nhân cổ xanh..Paris đấu tranh để lấy lại sự thịnh vượng và vui vẻ cũ.Nền kinh tế Pháp bùng nổ từ năm 1921 cho đến khi cuộc Đại suy thoái lan đến Paris năm 1931. Thời kỳ này, được gọi là Les années folles hay "Những năm điên rồ", chứng kiến ​​Paris tái lập thành thủ đô của nghệ thuật, âm nhạc, văn học và điện ảnh.Chất men nghệ thuật và giá thấp đã thu hút các nhà văn và nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm Pablo Picasso, Salvador Dalí, Ernest Hemingway, James Joyce và Josephine Baker.Paris đã tổ chức Thế vận hội Olympic 1924, các cuộc triển lãm quốc tế lớn vào năm 1925 và 1937, và Triển lãm Thuộc địa năm 1931, tất cả đều để lại dấu ấn trong kiến ​​trúc và văn hóa Paris.Cuộc Đại suy thoái trên toàn thế giới đã tấn công Paris vào năm 1931, mang đến những khó khăn và tâm trạng u ám hơn.Dân số giảm nhẹ từ mức cao nhất mọi thời đại là 2,9 triệu vào năm 1921 xuống còn 2,8 triệu vào năm 1936. Các quận ở trung tâm thành phố đã mất tới 20% dân số, trong khi các khu vực lân cận bên ngoài, hay banlieus, tăng 10%.Tỷ lệ sinh thấp của người dân Paris được tạo nên bởi làn sóng nhập cư mới từ Nga , Ba Lan , Đức , Đông và Trung Âu,Ý , Bồ Đào NhaTây Ban Nha .Căng thẳng chính trị gia tăng ở Paris, thể hiện qua các cuộc đình công, biểu tình và đối đầu giữa những người Cộng sản và Mặt trận quần chúng ở cực tả và Hành động Française ở cực hữu.
Play button
1939 Jan 1 - 1945

Paris trong Thế chiến thứ hai

Paris, France
Paris bắt đầu huy động chiến tranh vào tháng 9 năm 1939, khi Đức Quốc xãLiên Xô tấn công Ba Lan, nhưng cuộc chiến dường như còn xa vời cho đến ngày 10 tháng 5 năm 1940, khi quân Đức tấn công Pháp và nhanh chóng đánh bại quân đội Pháp.Chính phủ Pháp rời Paris vào ngày 10 tháng 6 và quân Đức chiếm đóng thành phố vào ngày 14 tháng 6. Trong thời kỳ chiếm đóng, Chính phủ Pháp chuyển đến Vichy, và Paris được quản lý bởi quân đội Đức và các quan chức Pháp được người Đức chấp thuận.Đối với người dân Paris, Cuộc chiếm đóng là một chuỗi những thất vọng, thiếu thốn và tủi nhục.Lệnh giới nghiêm có hiệu lực từ chín giờ tối đến năm giờ sáng;vào ban đêm, thành phố chìm trong bóng tối.Việc phân bổ lương thực, thuốc lá, than đá và quần áo được áp dụng từ tháng 9 năm 1940. Hàng năm, nguồn cung cấp ngày càng khan hiếm và giá cả cao hơn.Một triệu người Paris rời thành phố đến các tỉnh, nơi có nhiều thực phẩm hơn và ít người Đức hơn.Báo chí và đài phát thanh Pháp chỉ đưa tin tuyên truyền của Đức.Cuộc biểu tình đầu tiên chống lại Sự chiếm đóng của sinh viên Paris diễn ra vào ngày 11 tháng 11 năm 1940. Khi chiến tranh tiếp diễn, các nhóm và mạng lưới bí mật chống Đức đã được thành lập, một số trung thành với Đảng Cộng sản Pháp, số khác trung thành với Tướng Charles de Gaulle ở London.Họ viết những khẩu hiệu trên tường, tổ chức báo chí ngầm, và đôi khi tấn công các sĩ quan Đức.Sự trả đũa của quân Đức diễn ra nhanh chóng và gay gắt.Sau cuộc xâm lược Normandy của Đồng minh vào ngày 6 tháng 6 năm 1944, Kháng chiến Pháp tại Paris đã phát động một cuộc nổi dậy vào ngày 19 tháng 8, chiếm giữ trụ sở cảnh sát và các tòa nhà chính phủ khác.Thành phố được giải phóng bởi quân đội Pháp và Mỹ vào ngày 25 tháng 8;ngày hôm sau, Tướng de Gaulle dẫn đầu cuộc duyệt binh khải hoàn xuống đại lộ Champs-Élysées vào ngày 26 tháng 8, và tổ chức một chính phủ mới.Trong những tháng tiếp theo, mười nghìn người Paris từng hợp tác với quân Đức đã bị bắt và xét xử, tám nghìn người bị kết án và 116 người bị hành quyết.Vào ngày 29 tháng 4 và ngày 13 tháng 5 năm 1945, cuộc bầu cử thành phố đầu tiên sau chiến tranh được tổ chức, trong đó phụ nữ Pháp lần đầu tiên bỏ phiếu.
Paris thời hậu chiến
Dự án nhà ở công cộng tại Seine-Saint-Denis, ngoại ô Paris ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 2000

Paris thời hậu chiến

Paris, France
Vào cuối Thế chiến thứ hai, hầu hết người dân Paris đang sống trong cảnh khốn cùng.Công nghiệp bị hủy hoại, thiếu nhà ở và lương thực bị hạn chế.Dân số Paris không trở lại mức năm 1936 cho đến năm 1946, và tăng lên 2.850.000 người vào năm 1954, bao gồm 135.000 người nhập cư, chủ yếu đến từ Algérie, Maroc, Ý và Tây Ban Nha.Cuộc di cư của tầng lớp trung lưu Paris đến các vùng ngoại ô vẫn tiếp tục.Dân số của thành phố giảm trong những năm 1960 và 1970 trước khi ổn định vào những năm 1980.Trong những năm 1950 và 1960, thành phố đã trải qua một cuộc tái thiết quy mô lớn, với việc bổ sung các đường cao tốc mới, các tòa nhà chọc trời và hàng nghìn khu chung cư mới.Bắt đầu từ những năm 1970, các Tổng thống Pháp vì lợi ích cá nhân đã để lại di sản gồm các bảo tàng và tòa nhà mới: Tổng thống François Mitterrand có chương trình tham vọng nhất so với bất kỳ Tổng thống nào kể từ Napoléon III.Grands Travaux của ông bao gồm Viện Thế giới Ả Rập (Institut du monde arabe), một thư viện quốc gia mới có tên là Bibliothèque François Mitterrand;một nhà hát opera mới, Opéra Bastille, một Bộ Tài chính mới, Ministère de l'Économie et des Finances, ở Bercy.Grande Arche ở La Défense và Grand Louvre, với việc bổ sung Kim tự tháp Louvre do IM Pei thiết kế ở Cour Napoléon.Trong thời kỳ hậu chiến, Paris đã trải qua sự phát triển lớn nhất kể từ khi kết thúc thời kỳ Belle Époque vào năm 1914. Các vùng ngoại ô bắt đầu mở rộng đáng kể, với việc xây dựng các khu đất xã hội lớn được gọi là cités và sự khởi đầu của khu thương mại La Défense.Mạng lưới tàu điện ngầm tốc hành toàn diện, Réseau Express Régional (RER), được xây dựng để bổ sung cho hệ thống Métro và phục vụ các vùng ngoại ô xa xôi.Một mạng lưới đường xá được phát triển ở vùng ngoại ô với tâm điểm là đường cao tốc Périphérique bao quanh thành phố, được hoàn thành vào năm 1973.Vào tháng 5 năm 1968, một cuộc nổi dậy của sinh viên ở Paris đã dẫn đến những thay đổi lớn trong hệ thống giáo dục và sự tan rã của Đại học Paris thành các cơ sở riêng biệt.Paris đã không có Thị trưởng được bầu kể từ Cách mạng Pháp.Napoléon Bonaparte và những người kế vị đã đích thân chọn Tỉnh trưởng để điều hành thành phố.Dưới thời Tổng thống Valéry Giscard d'Estaing, luật đã được thay đổi vào ngày 31 tháng 12 năm 1975. Cuộc bầu cử thị trưởng đầu tiên vào năm 1977 đã giành chiến thắng trước Jacques Chirac, cựu Thủ tướng.Chirac giữ chức Thị trưởng Paris trong mười tám năm, cho đến năm 1995, khi ông được bầu làm Tổng thống Cộng hòa.

References



  • Clark, Catherine E. Paris and the Cliché of History: The City and Photographs, 1860-1970 (Oxford UP, 2018).
  • Edwards, Henry Sutherland. Old and new Paris: its history, its people, and its places (2 vol 1894)
  • Fierro, Alfred. Historical Dictionary of Paris (1998) 392pp, an abridged translation of his Histoire et dictionnaire de Paris (1996), 1580pp
  • Horne, Alistair. Seven Ages of Paris (2002), emphasis on ruling elites
  • Jones, Colin. Paris: Biography of a City (2004), 592pp; comprehensive history by a leading British scholar
  • Lawrence, Rachel; Gondrand, Fabienne (2010). Paris (City Guide) (12th ed.). London: Insight Guides. ISBN 9789812820792.
  • Sciolino, Elaine. The Seine: The River that Made Paris (WW Norton & Company, 2019).
  • Sutcliffe, Anthony. Paris: An Architectural History (1996)