Вірменське Кілікійське царство

персонажів

посилання


Play button

1080 - 1375

Вірменське Кілікійське царство



Вірменське Кілікійське королівство було вірменською державою, утвореною в епоху Високого Середньовіччя вірменськими біженцями, які рятувалися від вторгнення сельджуків до Вірменії.Розташоване за межами Вірменського нагір'я та відмінне від королівства Вірменія античності, воно було зосереджене в регіоні Кілікії на північний захід від Александреттської затоки.Королівство було засноване в 1080 році і проіснувало до 1375 року, коли воно було завойоване Мамлюкским султанатом.Королівство бере свій початок із князівства, заснованого бл.1080 р. династією Рубенідів, передбачуваним відгалуженням більшої династії Багратуні, яка в різний час займала трон Вірменії.Їхня столиця спочатку була в Тарсі, а пізніше стала Сіс.Кілікія була сильним союзником європейських хрестоносців і вважала себе бастіоном християнського світу на Сході.У перші роки королівство було васальною державою Візантійської імперії , а пізніше Єрусалимського королівства.У 12 столітті воно стало повністю незалежним королівством.Військова та дипломатична міць королівства дозволила йому зберегти свою незалежність проти візантійців, хрестоносців і сельджуків, і воно відігравало ключову роль у регіоні як посередник між цими державами.Королівство було відоме своєю вмілою кіннотою та успішною торговою мережею, яка простягалася аж до Чорного моря та Криму.Тут також розташовувалася низка важливих культурних і релігійних центрів, у тому числі вірменський католикос Сіс, який був центром вірменської церкви.Вірменське королівство Кілікія було зрештою завойованемамлюками в 14 столітті, а його території були поглинені Османською імперією в 15 столітті.Проте спадщина королівства жила у вірменській діаспорі, яка підтримувала міцні зв’язки з батьківщиною своїх предків і відігравала значну роль у культурному та інтелектуальному житті регіону.
HistoryMaps Shop

Відвідайте магазин

83 BCE Jan 1

Пролог

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Вірменська присутність у Кілікії сягає першого століття до нашої ери, коли під правлінням Тиграна Великого Вірменське королівство розширилося та завоювало величезний регіон у Леванті.У 83 році до нашої ери грецька аристократія Селевкідської Сирії, ослаблена кривавою громадянською війною, запропонувала свою вірність амбітному вірменському цареві.Потім Тигран завоював Фінікію та Кілікію, фактично поклавши край імперії Селевкідів .Тигран вторгся на південний схід аж до парфянської столиці Екбатани, розташованої на території сучасного західного Ірану .У 27 р. до н. е. Римська імперія завоювала Кілікію і перетворила її на одну зі своїх східних провінцій.Після поділу Римської імперії навпіл у 395 р. н. е. Кілікія стала частиною Східної Римської імперії, яку також називають Візантійською імперією .У шостому столітті нашої ери вірменські родини переселилися на території Візантії.Багато служили у візантійській армії як солдати чи генерали і досягли визначних імперських посад.У сьомому столітті Кілікія зазнала арабських набігів і була повністю включена до Рашидунського халіфату .Однак Халіфат не зміг закріпитися в Анатолії, оскільки Кілікія була знову завойована в 965 році візантійським імператором Никифором II Фокою .Окупація Халіфатом Кілікії та інших територій Малої Азії змусила багатьох вірмен шукати притулку та захисту далі на захід у Візантійській імперії, що створило демографічний дисбаланс у регіоні.Щоб краще захистити свої східні території після відвоювання, візантійці вдалися до політики масового переселення та переселення корінного населення в межах імперії.Таким чином Никифор вигнав мусульман, що жили в Кілікії, і заохочував християн із Сирії та Вірменії оселитися в регіоні.Імператор Василь II (976–1025) намагався розширити територію у вірменському Васпуракані на сході та контрольованій арабами Сирії на півдні.В результаті візантійських військових кампаній вірмени поширилися в Каппадокію, а на схід від Кілікії в гірські райони Північної Сирії та Месопотамії .Формальне приєднання Великої Вірменії до Візантійської імперії в 1045 році та її завоювання турками-сельджуками через 19 років спричинили дві нові хвилі вірменської міграції до Кілікії.Після падіння Багратидської Вірменії вірмени не змогли відновити незалежну державу на своїй батьківщині, оскільки вона залишалася під іноземною окупацією.Після її завоювання в 1045 році та в розпал візантійських зусиль щодо подальшого заселення сходу імперії вірменська імміграція до Кілікії посилилася і перетворилася на великий суспільно-політичний рух.Вірмени прийшли служити візантійцям як військові офіцери або губернатори, і їм було надано контроль над важливими містами на східному кордоні Візантійської імперії.Сельджуки також відіграли значну роль у русі вірменського населення в Кілікію.У 1064 році турки-сельджуки на чолі з Алпом Арсланом просунулися до Анатолії, захопивши Ані у Вірменії , яку контролювала Візантія.Через сім років вони здобули вирішальну перемогу над Візантією, розгромивши армію імператора Романа IV Діогена біля Манцікерта , на північ від озера Ван.Наступник Алп-Арслана, Малік-шах I, ще більше розширив імперію Сельджуків і стягнув репресивні податки з вірменських жителів.Після клопотання помічника і представника Католікоса Григорія II Мученика, Парсега Кілікійського, вірмени отримали часткову відстрочку, але наступні намісники Маліка продовжували стягувати податки.Це змусило вірменів шукати притулку у Візантії та Кілікії.Деякі вірменські лідери визнали себе суверенними володарями, а інші залишилися, принаймні за назвою, вірними Імперії.Найуспішнішим з цих перших вірменських полководців був Філарет Брахамій, колишній візантійський генерал, який був разом з Романом Діогеном у Манцікерті.Між 1078 і 1085 роками Філарет побудував князівство, що простягалося від Малатії на півночі до Антіохії на півдні та від Кілікії на заході до Едеси на сході.Він запросив багатьох вірменських дворян поселитися на його території, дав їм землі та замки.Але держава Філарета почала руйнуватися ще до його смерті в 1090 році і врешті-решт розпалася на місцеві володіння.
Play button
1080 Jan 1

Володар гір

Andırın, Kahramanmaraş, Turkey
Одним із князів, які прибули на запрошення Філарета, був Рубен, який мав тісні зв’язки з останнім багратидським вірменським царем Гагіком II.Рубен був поруч з вірменським правителем Гагіком, коли той відправився до Константинополя на прохання візантійського імператора.Однак замість мирних переговорів король був змушений поступитися своїми вірменськими землями та жити у вигнанні.Пізніше Гагік був убитий греками.У 1080 році, незабаром після цього вбивства, Рубен організував загін вірменських військ і повстав проти Візантійської імперії.До нього приєдналося багато інших вірменських сеньйорів і вельмож.Таким чином, у 1080 році під керівництвом Рубена були закладені основи незалежного вірменського князівства Кілікії та майбутнього королівства.Він розпочав сміливі та успішні військові кампанії проти візантійців, і одного разу він завершив своє підприємство захопленням фортеці Пардзерперт, яка стала оплотом династії Рупенів.
Сельджуки завойовують Вірменське нагір'я
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Jan 1

Сельджуки завойовують Вірменське нагір'я

Armenian Highlands, Gergili, E
Малік-шах I завоював більшу частину північної Сирії та Вірменське нагір'я, де він призначив нових губернаторів, які стягували репресивні податки з вірменських жителів.Таким чином, страждання, яких зазнали вірмени від рук сельджуків , стали поштовхом для багатьох вірмен шукати притулків і притулків у візантійській Анатолії та Кілікії протягом другої половини 11 століття.Завоювання сельджуками Вірменського нагір'я також мало великий вплив на Вірменське королівство Кілікії, яке було утворене вірменськими біженцями, які рятувалися від вторгнень сельджуків.Королівство стало великою державою в регіоні та відіграло ключову роль у посередництві між сельджуками та іншими державами, такими як Візантійська імперія та хрестоносці .
Правління Костянтина I, князя Вірменії
Костянтин і Танкред в Тарсі ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

Правління Костянтина I, князя Вірменії

Feke, İslam, Feke/Adana, Turke
До 1090 року Рубен був не в змозі очолити свої війська, тому його син Костянтин успадкував його командування та завоював замок Вахка.Опанування цього гірського дефіле уможливило обчислення податків на товари, що перевозилися з порту Аяс до центральної частини Малої Азії, джерела багатства, якому рупенці завдячували своєю владою.Після смерті свого батька в 1095 році Костянтин поширив свою владу на схід до Антитаврських гір.Будучи вірменським християнським правителем у Леванті, він допомагав військам Першого хрестового походу підтримувати облогу Антіохії, доки вона не була захоплена хрестоносцями.Хрестоносці, зі свого боку, гідно оцінили допомогу вірменських союзників: Костянтин був удостоєний подарунків, титулу «маркіз» і лицарства.
1096
Хрестові походиornament
Перший хрестовий похід
Балдуїн Булонський приймає шанування вірмен в Едесі. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

Перший хрестовий похід

Aleppo, Syria
Під час правління Костянтина I відбувся Перший хрестовий похід .Армія західноєвропейських християн пройшла через Анатолію та Кілікію на шляху до Єрусалиму.Вірмени в Кілікії отримали могутніх союзників серед франкських хрестоносців, лідер яких, Годфріо де Буйон, вважався рятівником для вірмен.Костянтин сприйняв прихід хрестоносців як одноразову можливість консолідувати своє правління Кілікією шляхом ліквідації решти візантійських твердинь у регіоні.За допомогою хрестоносців вони убезпечили Кілікію від візантійців і турків, як прямими військовими діями в Кілікії, так і шляхом створення держав хрестоносців в Антіохії, Едессі та Тріполі.Допомагали хрестоносцям і вірмени.Щоб показати свою вдячність вірменським союзникам, хрестоносці вшанували Костянтина титулами комеса та барона.Дружні стосунки між вірменами та хрестоносцями зміцнювалися частими змішаними шлюбами.Наприклад, Жослен I, граф Едеси, одружився з донькою Костянтина, а Болдуін, брат Годфріа, одружився з племінницею Костянтина, донькою його брата Тороса.Вірмени та хрестоносці були частково союзниками, частково суперниками протягом наступних двох століть.
Торос бере замок Сіс
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1107 Jan 1

Торос бере замок Сіс

Kozan, Adana, Turkey
Син Костянтина був Торос I, який змінив його приблизно в 1100 році. Під час свого правління він зіткнувся як з візантійцями, так і з сельджуками, і розширив володіння Рубенідів.Торос правив із фортець Вахка та Пардзеперт (сьогодні Андирин у Туреччині).Заохочуваний Танкредом, князем Антіохії, Торос пішов за течією річки Пірам (сьогодні річка Джейхан у Туреччині) і захопив твердині Аназарб і Сіс (стародавнє місто).Торос значною мірою перебудував укріплення обох фортець з високими стінами та масивними круглими вежами.Він переніс столицю Кілікії з Тарса до Сіс після ліквідації невеликого візантійського гарнізону, який там знаходився.
Кровна помста
Кровна помста ©EthicallyChallenged
1112 Jan 1

Кровна помста

Soğanlı, Yeşilhisar/Kayseri, T

Торос, який невпинно переслідував убивць короля Гагіка II, влаштував на них засідку в їхньому замку Кізістра (Кізістра. У слушний час його піхота зненацька заскочила гарнізон і зайняла замок, пограбувала його, а потім вчинила кровну помсту, убивши всіх його мешканців.Трьох братів (вбивць Гагіка II) потрапили в полон і були змушені показати королівський меч Гагіка та його королівський одяг, відібраний під час вбивства.Один із братів був побитий до смерті Торосом, який виправдав свою жорстокість вигукуючи, що такі чудовиська не заслуговують на загибель від швидкого удару кинджала.

Князь Левон І
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1129 Jan 1

Князь Левон І

Kozan, Adana, Turkey
Принц Левон I, брат і наступник Тороса, почав своє правління в 1129 році. Він інтегрував прибережні міста Кілікії до Вірменського князівства, таким чином зміцнивши торгове лідерство Вірменії в регіоні.Протягом цього періоду тривала ворожнеча між Кілікійською Вірменією та турками-сельджуками, а також періодичні суперечки між вірменами та князівством Антіохія через форти, розташовані поблизу південного Амануса.
Битва під Мамістрою
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jan 1

Битва під Мамістрою

Mamistra, Eski Misis, Yüreğir/
Візантійський імператор Мануїл I Комнін послав свої війська з метою розширення імперії.12 000 війська під керівництвом Андроніка Комніна вирушили до Кілікії.Багато вірменських дворян із Західної Кілікії залишили контроль Тороса і приєдналися до візантійських військ.Андронік відхилив пропозицію Тороса про перемир'я, поклявшись, що знищить Вірменське королівство і ув'язнить Тороса так само, як візантійці зробили з Левоном I, батьком Тороса.Візантійці взяли в облогу вірмен.Під керівництвом Тороса та його братів, Стефана та Млеха, розпочали раптовий напад з обложеного міста в дощову ніч і розбили візантійців.Андроник покинув своє військо і пішов до Антіохії.Нікета Хоніат стверджує, що вірменські воїни були хоробрішими та вправнішими, ніж солдати візантійської армії.Візантійці повинні були викупити своїх полонених воїнів і полководців.На диво, Торос віддав нагороду своїм солдатам.Більшість вірменських вельмож, які приєдналися до візантійських військ, загинули під час битви.Битва мала великий вплив на незалежність вірменської Кілікії, оскільки битва зміцнила позиції вірмен у Кілікії та створила реальні можливості для створення нової, формально та фактично незалежної вірменської держави в Кілікії.
Візантійська шана
Візантійська шана ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1158 Jan 1

Візантійська шана

İstanbul, Turkey
У 1137 році візантійці під керівництвом імператора Іоанна II, який все ще вважав Кілікію візантійською провінцією, завоювали більшість міст, розташованих на Кілікійських рівнинах.Вони схопили і ув'язнили Левона в Константинополі разом з кількома іншими членами сім'ї, включаючи його синів Рубена і Тороса.Через три роки Левон помер у в'язниці.Рубен був осліплений і вбитий під час ув'язнення, але другий син і наступник Левона, Торос II, утік у 1141 році і повернувся до Кілікії, щоб очолити боротьбу з візантійцями.Спочатку він успішно відбивав візантійські навали;але в 1158 році він віддав данину імператору Мануїлу I через нетривалий договір.
Князь Левон II
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Jan 1

Князь Левон II

Kozan, Adana, Turkey
Кілікійське князівство було де-факто королівством до сходження на престол Левона II.Левон II вважається першим царем Кілікії через відмову Візантії від попередніх фактичних царів як справжніх королів де-юре, а не герцогів.Принц Левон II, один із онуків Левона I і брат Рубена III, вступив на престол у 1187 році. Він воював із сельджуками Іконії, Алеппо та Дамаска та додав нові землі до Кілікії, подвоївши її узбережжя Середземного моря.У той час Саладін зЄгипту розгромив Єрусалимське королівство, що призвело до Третього хрестового походу .Князь Левон II виграв із ситуації, покращивши відносини з європейцями.Відомість Кілікійської Вірменії в регіоні засвідчена листами, надісланими в 1189 році папою Климентом III до Левона та католікоса Григорія IV, в яких він просить вірменську військову та фінансову допомогу хрестоносцям. Завдяки підтримці, наданій Левону імператорами Священної Римської імперії, (Фрідріх Барбаросса та його син Генріх VI), він підвищив статус князівства до королівства.
1198
Князівство стає королівствомornament
Вірменське Кілікійське царство
Вірменське Кілікійське царство ©HistoryMaps
1198 Jan 6

Вірменське Кілікійське царство

Tarsus, Mersin, Turkey
6 січня 1198 року, у день, коли вірмени святкують Різдво, князь Левон II був урочисто коронований у соборі Тарсу.Здобувши свою корону, він став першим королем вірменської Кілікії як король Левон I. Рубеніди зміцнили свою владу, контролюючи стратегічні дороги з укріпленнями, які простягалися від Таврських гір до рівнини та вздовж кордонів, включаючи баронські та королівські замки на Сіс, Анаварза, Вахка, Ванер/Ковара, Сарвандикар, Куклак, Тіль Хамтун, Хаджін і Габан (сучасний Гебен).
Ізабелла, королева Вірменії
Повернення королеви Забель на трон, Варджес Суреніанц, 1909 рік ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1219 Jan 1

Ізабелла, королева Вірменії

Kozan, Adana, Turkey
У 1219 році, після невдалої спроби Раймонда-Рупена претендувати на трон, дочка Левона Забель була проголошена новим правителем Кілікійської Вірменії та передана під регентство Адама Баграса.Баграса було вбито, а регентство перейшло до Костянтина Баберонського з династії Хетумідів, дуже впливової вірменської родини.Щоб відбити загрозу сельджуків, Костянтин шукав союзу з Боемундом IV Антіохійським, і шлюб сина Боемунда Філіпа з королевою Забел закріпив це;однак Філіп був занадто «латинським» на смак вірмен, оскільки він відмовився дотримуватися заповідей вірменської церкви.У 1224 році Філіп був ув'язнений у Сісі за крадіжку коронних коштовностей Вірменії, і після кількох місяців ув'язнення був отруєний і вбитий.Забель вирішила прийняти чернече життя в місті Селевкія, але пізніше вона була змушена вийти заміж за сина Костянтина Хетума в 1226 році. Хетум став співправителем як король Хетум I.
Хетуміди
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

Хетуміди

Kozan, Adana, Turkey
До XI століття Хетуміди оселилися в західній Кілікії, головним чином у високогір'ї Таврських гір.Двома їхніми великими династичними замками були Лампрон і Папеон/Баберон, які керували стратегічними дорогами до Кілікійських воріт і Тарсусу.Очевидне об'єднання у шлюбі двох головних династій Кілікії, Рубенідів і Гет'умідів, поклало кінець сторіччю династичного та територіального суперництва, водночас вивівши Хет'умідів на передній план політичного панування в Кілікійській Вірменії.Хоча приєднання Гетума I у 1226 році поклало початок об’єднаному династичному королівству Кілікійської Вірменії, вірмени зіткнулися з багатьма викликами з-за кордону.Щоб помститися за смерть сина, Боемунд шукав союзу з сельджукським султаном Кайкубадом I, який захопив регіони на захід від Селевкії.Хет'ум також карбував монети з його фігурою з одного боку та ім'ям султана з іншого.
Васальна залежність вірмен від монголів
Хетум I (сидить) при монгольському дворі в Каракорумі, «отримуючи пошану монголів». ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1247 Jan 1

Васальна залежність вірмен від монголів

Karakorum, Mongolia
Під час правління Забела та Хетума монголи під керівництвом Чингісхана та його наступника Угедей-хана швидко вийшли з Центральної Азії та досягли Близького Сходу, завойовуючи Месопотамію та Сирію під час просування доЄгипту .26 червня 1243 року вони здобули вирішальну перемогу під Кесе-Дагом над турками-сельджуками .Монгольське завоювання було катастрофічним для Великої Вірменії , але не для Кілікії, оскільки Хетум завчасно вирішив співпрацювати з монголами.Він послав свого брата Смбата до монгольського двору в Каракорумі в 1247 році для переговорів про союз.Він повернувся в 1250 році з угодою, яка гарантувала цілісність Кілікії, а також обіцянку монгольської допомоги для повернення фортець, захоплених сельджуками.Незважаючи на його іноді обтяжливі військові зобов’язання перед монголами, Хетум мав фінансові ресурси та політичну автономію для будівництва нових і вражаючих укріплень, таких як замок у Тамруті.У 1253 році Хетум сам відвідав нового монгольського правителя Монгке-хана в Каракорумі.Його зустріли з великими почестями і пообіцяли звільнити від податків вірменські церкви та монастирі, розташовані на монгольській території.
Монгольське вторгнення в Сирію і Месопотамію
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

Монгольське вторгнення в Сирію і Месопотамію

Damascus, Syria
Військова співпраця між вірменами та монголами почалася в 1258-1260 роках, коли Хетум I, Боемунд VI і грузини об'єднали сили з монголами під командуванням Хулагу під час монгольського вторгнення до Сирії та Месопотамії .У 1258 році об'єднані сили завоювали центр наймогутнішої ісламської династії, що існувала на той час, Аббасидів під час облоги Багдада.Звідти монгольські війська та їхні християнські союзники завоювали мусульманську Сирію, володіння династії Айюбідів .Вони взяли місто Алеппо за допомогою франків Антіохії, а 1 березня 1260 року під керівництвом християнського полководця Кітбука вони також взяли Дамаск.
Катастрофа Марі
Мамлюки перемагають вірмен під час катастрофи Марі в 1266 році. ©HistoryMaps
1266 Aug 24

Катастрофа Марі

Kırıkhan, Hatay, Turkey
Конфлікт почався, колимамлюкский султан Байбарс, прагнучи скористатися ослабленим монгольським пануванням, послав 30-тисячне військо до Кілікії та зажадав, щоб Хетум I з Вірменії відмовився від своєї вірності монголам, визнав себе сюзереном і віддав Мамлюки — території та фортеці, які Хетум придбав завдяки союзу з монголами.Однак у той час Хетум I перебував у Тебрізі, відправившись до монгольського двору Іль-хана в Персії , щоб отримати військову підтримку.Під час його відсутності мамлюки рушили на Кілікійську Вірменію на чолі з Аль-Мансуром Алі та командиром мамлюків Калавуном.Два сини Хетума I, Лео (майбутній король Лев II) і Торос, очолили оборону, посилено укомплектувавши 15-тисячну армію у фортецях біля входу на Кілікійську територію.Протистояння відбулося в Марі, поблизу Дарбсакону 24 серпня 1266 року, де чисельно переважаючі вірмени не змогли протистояти набагато більшим силам мамлюків.Торос був убитий у бою, а Лев був схоплений і ув'язнений.Вірменсько-монгольський син коннетабля Семпада на ім'я Василь Татар також потрапив у полон до мамлюків і потрапив у полон разом із Левом, хоча, як повідомляється, з ними добре поводилися.Хетум викупив Лео за високу ціну, давши мамлюкам контроль над багатьма фортецями та велику суму грошей.Після перемоги мамлюки вторглися в Кілікію, спустошивши три великі міста Кілікійської рівнини: Мамістру, Адану і Тарсус, а також гавань Аяс.Інша група мамлюків під керівництвом Мансура взяла столицю Сіс, яка була розграбована та спалена, тисячі вірмен були вбиті, а 40 000 взято в полон.
Кілікійський землетрус
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

Кілікійський землетрус

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Кілікійський землетрусвідбулося на північний схід від міста Адана в 1268 році. Понад 60 000 людей загинули у Вірменському царстві Кілікії на півдні Малої Азії
Друге вторгнення мамлюків
Друге вторгнення мамлюків ©HistoryMaps
1275 Jan 1

Друге вторгнення мамлюків

Tarsus, Mersin, Turkey
У 1269 році Хетум I зрікся престолу на користь свого сина Левона II, який сплачував великі щорічні данини мамлюкам.Незважаючи на данину, мамлюки продовжували нападати на Кілікію кожні кілька років.У 1275 році армія на чолі з емірамимамлюцького султана без приводу вторглася в країну і зіткнулася з вірменами , які не мали засобів опору.Було взято місто Тарс, спалено царський палац і церкву Святої Софії, розграбовано державну скарбницю, 15 000 мирних жителів було вбито, 10 000 вивезено в полон доЄгипту .Загинуло майже все населення Аясу, вірмени та франки.
1281 - 1295
Перемир'я з мамлюкамиornament
Перемир'я з мамлюками
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 2 - 1295

Перемир'я з мамлюками

Tarsus, Mersin, Turkey
Після поразки монголів і вірмен під проводом Монке Темура відмамлюків у другій битві при Хомсі Вірменія була вимушена перемир'я.Далі, в 1285 році, після потужного наступу Калавуна, вірмени були змушені підписати десятирічне перемир'я на жорстких умовах.Вірмен зобов'язали поступитися мамлюкам багато фортець і заборонили відновлювати свої оборонні укріплення.Кілікійська Вірменія була змушена торгувати зЄгиптом , таким чином обходячи торгове ембарго, накладене папою.Крім того, мамлюки повинні були отримувати від вірмен щорічну данину в один мільйон дирхамів.Мамлюки, незважаючи на вищесказане, продовжували численні набіги на Кілікійську Вірменію.У 1292 році його захопив Аль-Ашраф Халіл, мамлюкский султан Єгипту, який завоював залишки Єрусалимського королівства в Акко роком раніше.Хромкла також був звільнений, що змусило католикосат переїхати до Сіса.Хетум був змушений залишити Бехесні, Мараш і Тель-Хамдун туркам.У 1293 році він зрікся престолу на користь свого брата Тороса III і вступив до монастиря Мамістра.
1299 - 1303
Походи з монголамиornament
Битва при Ваді аль-Хазнадар
Битва при Ваді аль-Хазандар (битва при Хомсі) 1299 року ©HistoryMaps
1299 Dec 19

Битва при Ваді аль-Хазнадар

Homs, حمص، Syria
Влітку 1299 року онук Хетума I, король Хетум II, знову зіткнувшись із загрозою нападу з бокумамлюків , звернувся за підтримкою до монгольського хана Персії Газана.У відповідь Газан рушив до Сирії та запросив кіпрських франків (короля Кіпру, тамплієрів , госпітальєрів і тевтонських лицарів ) приєднатися до його нападу на мамлюків.Монголи взяли місто Алеппо, де до них приєднався король Хетум.Його сили включали тамплієрів і госпітальєрів з Вірменського королівства, які брали участь у решті наступу.Об’єднані сили перемогли мамлюків у битві при Ваді аль-Хазандар 23 грудня 1299 р. Основна частина монгольської армії була змушена відступити.За їхньої відсутності мамлюки перегрупувалися й повернули територію у травні 1300 року.
Останнє монгольське вторгнення в Сирію
Останнє монгольське вторгнення в Сирію ©HistoryMaps
1303 Apr 21

Останнє монгольське вторгнення в Сирію

Damascus, Syria
У 1303 році монголи знову спробували завоювати Сирію у більшій кількості (приблизно 80 000) разом з вірменами, але вони зазнали поразки під Хомсом 30 березня 1303 року та під час вирішальної битви при Шакхабі, на південь від Дамаска, 21 квітня 1303 р. Вважається останнім великим монгольським вторгненням до Сирії.Коли Газан помер 10 травня 1304 року, всі надії на відвоювання Святої Землі зникли.
Вбивство Хетума і Лео
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Jan 1

Вбивство Хетума і Лео

Dilekkaya
І король Лев, і Хетум зустрілися з Буларгу, представником монголів у Кілікії, у його таборі неподалік від Аназарби.Буларгу, який нещодавно прийняв іслам, убив всю вірменську партію.Ошін, брат Хетума, негайно рушив проти Буларгу, щоб помститися, і переміг його, змусивши покинути Кілікію.Буларгу був страчений Ольєйту за свій злочин на вимогу вірмен.Після повернення до Тарсу Ошин був коронований як новий цар Кілікійської Вірменії.
Убивство Левона IV
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1341 Jan 1

Убивство Левона IV

Kozan, Adana, Turkey
Гет'уміди продовжували правити нестабільною Кілікією до вбивства Левона IV у 1341 році розлюченим натовпом.Левон IV уклав союз із Кіпрським королівством, яким тоді правила франкська династія Лузіньян, але не зміг протистояти нападам мамлюків.
1342
Занепад і падінняornament
Династія Лузіньянів
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

Династія Лузіньянів

Tarsus, Mersin, Turkey
Завжди існували тісні стосунки між вірменами та лузіньянами, які до 12 століття вже закріпилися на острові Кіпр у східному Середземному морі.Якби не їхня присутність на Кіпрі, королівство Кілікійської Вірменії, можливо, через необхідність утвердилося на острові.У 1342 році двоюрідний брат Левона Гі де Лузіньян був помазаний на царство як Костянтин II, король Вірменії .Гі де Лузіньян і його молодший брат Іоанн вважалися пролатинськими і глибоко відданими верховенству Римо-Католицької Церкви в Леванті.Будучи королями, Лузіньяни намагалися нав'язати католицизм і європейські шляхи.Вірменські дворяни здебільшого прийняли це, але селянство виступило проти змін, що зрештою призвело до громадянської боротьби.
Кінець королівства
Мамлюкска кавалерія ©Angus McBride
1375 Jan 1

Кінець королівства

Kozan, Adana, Turkey
З 1343 по 1344 роки, коли вірменське населення та його феодальні правителі відмовилися пристосовуватися до нового керівництва Лузіньянів та його політики латинізації вірменської церкви, Кілікію знову захопилимамлюки , які мали намір територіальну експансію.Вірмени часто зверталися за допомогою та підтримкою до своїх одновірців у Європі, і королівство також було залучене до планування нових хрестових походів.Серед невдалих прохань вірмен про допомогу з Європи, падіння Сіса в руки мамлюків у 1374 році та фортеця Габан у 1375 році, де знайшли притулок король Левон V, його дочка Марія та її чоловік Шахан, поклали кінець королівству.Останній король, Левон V, отримав безпечний прохід і помер у вигнанні в Парижі в 1393 році після марних закликів до нового хрестового походу.У 1396 році титул і привілеї Левона були передані Якову I, його двоюрідному брату і королю Кіпру.Таким чином, титул короля Вірменії об'єднався з титулами короля Кіпру та короля Єрусалиму.
1376 Jan 1

Епілог

Cyprus
Хочамамелюки захопили Кілікію, вони не змогли її втримати.Тут оселилися тюркські племена, що призвело до завоювання Кілікії під проводом Тимура .У результаті 30 000 заможних вірмен покинули Кілікію та оселилися на Кіпрі, де до 1489 року все ще правила династія Лузіньянів. Багато купецьких сімей також бігли на захід і заснували або приєдналися до існуючих громад діаспори у Франції ,Італії , Нідерландах , Польщі таІспанії .У Кілікії залишилися лише скромніші вірмени.Незважаючи на це, вони зберегли свою позицію в регіоні протягом усього періоду турецького панування.

Characters



Gagik II of Armenia

Gagik II of Armenia

Last Armenian Bagratuni king

Thoros I

Thoros I

Third Lord of Armenian Cilicia

Hulagu Khan

Hulagu Khan

Mongol Ruler

Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Hethum II

Hethum II

King of the Armenian Kingdom of Cilicia

Leo I

Leo I

Lord of Armenian Cilicia

Ruben

Ruben

Lord of Armenian Cilicia

Bohemond IV of Antioch

Bohemond IV of Antioch

Count of Tripoli

Bohemond I of Antioch

Bohemond I of Antioch

Prince of Taranto

Hethum I

Hethum I

King of Armenia

Leo II

Leo II

First king of Armenian Cilicia

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Leader of the First Crusade

Al-Mansur Ali

Al-Mansur Ali

Second Mamluk Sultans of Egypt

Isabella

Isabella

Queen of Armenia

References



  • Boase, T. S. R. (1978).;The Cilician Kingdom of Armenia. Edinburgh: Scottish Academic Press.;ISBN;0-7073-0145-9.
  • Ghazarian, Jacob G. (2000).;The Armenian kingdom in Cilicia during the Crusades. Routledge. p.;256.;ISBN;0-7007-1418-9.
  • Hovannisian, Richard G.;and Simon Payaslian (eds.);Armenian Cilicia. UCLA Armenian History and Culture Series: Historic Armenian Cities and Provinces, 7. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2008.
  • Luisetto, Frédéric (2007).;Arméniens et autres Chrétiens d'Orient sous la domination Mongole. Geuthner. p.;262.;ISBN;978-2-7053-3791-9.
  • Mahé, Jean-Pierre.;L'Arménie à l'épreuve des siècles, coll.;Découvertes Gallimard;(n° 464), Paris: Gallimard, 2005,;ISBN;978-2-07-031409-6
  • William Stubbs;(1886). "The Medieval Kingdoms of Cyprus and Armenia: (Oct. 26 and 29, 1878.)".;Seventeen lectures on the study of medieval and modern history and kindred subjects: 156–207.;Wikidata;Q107247875.