American Revolutionary War Timeline

mga apendise

mga karakter

mga talababa

mga sanggunian


American Revolutionary War
American Revolutionary War ©Emanuel Leutze

1775 - 1783

American Revolutionary War



Ang Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika, na tumagal mula Abril 19, 1775, hanggang Setyembre 3, 1783, ay ang tunggalian na humantong sa pagtatatag ng Estados Unidos.Nagsimula ang digmaan sa mga Labanan ng Lexington at Concord at tumaas pagkatapos na ipasa ng Ikalawang Kongreso ng Kontinental ang Lee Resolution, na nagpahayag sa Labintatlong Kolonya bilang mga independiyenteng estado.Sa ilalim ng pamumuno ni George Washington , ang Continental Army ay nakipaglaban sa mga pwersang British , Loyalist, at Hessian.Lumawak ang digmaan upang isama ang suporta mula sa France atSpain para sa layuning Amerikano, na ginagawa itong isang internasyonal na salungatan na kinasasangkutan ng mga sinehan sa North America, Caribbean, at Karagatang Atlantiko.Ang mga tensyon ay nabubuo sa pagitan ng mga kolonya ng Amerika at Britanya dahil sa iba't ibang mga patakaran na may kaugnayan sa kalakalan, pagbubuwis, at pamamahala.Umabot sa kumukulo ang mga tensyon na ito sa mga kaganapan tulad ng Boston Massacre at Boston Tea Party.Bilang tugon, nagpatupad ang Britain ng mga hakbang sa pagpaparusa na kilala bilang Intolerable Acts, na humantong sa mga kolonya na magpulong ng First Continental Congress at kalaunan ang Second Continental Congress.Ang mga asembliyang ito ay nagprotesta sa mga patakaran ng Britanya at kalaunan ay lumipat patungo sa pagtataguyod ng ganap na kalayaan, pagpormal ng mga militia sa Continental Army, at paghirang kay George Washington bilang kumander nito.Ang mga kritikal na tagumpay ng Amerikano, tulad ng Labanan sa Saratoga, ay tumulong sa pagkakaroon ng pormal na alyansa sa France at kalaunan sa Espanya.Ang mga alyansang ito ay nagbigay ng mahalagang suportang militar at pinansyal.Naabot ng digmaan ang mapagpasyang kasukdulan nito sa Siege of Yorktown, kung saan napilitang sumuko ang British General Cornwallis, na epektibong nagwakas sa mga pangunahing operasyong labanan.Matapos ang patuloy na pagsisikap sa diplomatikong, pormal na nagtapos ang digmaan sa paglagda ng Treaty of Paris noong 1783, kung saan kinilala ng Britanya ang Estados Unidos bilang isang soberanong bansa.Ang digmaang ito ay hindi lamang nagsilang ng isang bagong bansa ngunit nagtakda rin ng mga pamarisan sa pakikidigma, diplomasya, at pamamahala na magkakaroon ng pandaigdigang epekto.
1764 Jan 1

Prologue

Boston, MA, USA
Ang French at Indian War , bahagi ng mas malawak na pandaigdigang labanan na kilala bilang Seven Years' War , ay nagtapos sa 1763 Peace of Paris, na nagpatalsik sa France mula sa mga pag-aari nito sa New France.[1]Ang 1763 hanggang 1765 na ministeryo ng Grenville ay nag-utos sa Royal Navy na itigil ang kalakalan ng mga smuggled na kalakal at ipatupad ang mga tungkulin sa customs na ipinapataw sa mga daungan ng Amerika.Ang pinakamahalaga ay ang 1733 Molasses Act;regular na binabalewala bago ang 1763, nagkaroon ito ng malaking epekto sa ekonomiya dahil 85% ng mga pag-export ng rum sa New England ay ginawa mula sa mga na-import na pulot.Ang mga hakbang na ito ay sinundan ng Sugar Act at Stamp Act, na nagpataw ng mga karagdagang buwis sa mga kolonya upang bayaran para sa pagtatanggol sa kanlurang hangganan.[2]Ang mga tensyon ay tumaas kasunod ng pagkasira ng isang sasakyang pandagat noong Hunyo 1772 Gaspee Affair, pagkatapos ay dumating sa ulo noong 1773. Isang krisis sa pagbabangko ang humantong sa malapit na pagbagsak ng East India Company, na nangibabaw sa ekonomiya ng Britanya;upang suportahan ito, ipinasa ng Parliament ang Tea Act, na nagbibigay dito ng monopolyo sa kalakalan sa Labintatlong Kolonya.Dahil ang karamihan sa American tea ay ipinuslit ng mga Dutch , ang Batas ay tinutulan ng mga namamahala sa iligal na kalakalan, habang nakikita bilang isa pang pagtatangka na ipataw ang prinsipyo ng pagbubuwis ng Parliament.[3]
1764
Mga Binhi ng Rebolusyonornament
Stamp Act
Nagbabasa ang mga taga-Boston tungkol sa Stamp Act ©Granger Picture Archive
1765 Jan 1

Stamp Act

Boston, MA, USA
Ang Stamp Act 1765 ay isang Act of the Parliament of Great Britain na nagpataw ng direktang buwis sa mga kolonya ng Britanya sa America at nangangailangan na maraming naka-print na materyales sa mga kolonya ay ginawa sa naselyohang papel mula sa London na may kasamang embossed revenue stamp.[4] Kasama sa mga nakalimbag na materyales ang mga legal na dokumento, magasin, baraha, pahayagan, at marami pang ibang uri ng papel na ginagamit sa buong kolonya, at kailangan itong bayaran sa pera ng Britanya, hindi sa salaping papel ng kolonyal.[5]Ang layunin ng buwis ay bayaran ang mga tropang militar ng Britanya na nakatalaga sa mga kolonya ng Amerika pagkatapos ng Digmaang Pranses at Indian , ngunit ang mga kolonista ay hindi kailanman natakot sa pagsalakay ng mga Pranses sa simula, at ipinagtanggol nila na nabayaran na nila ang kanilang bahagi sa digmaan. gastos.[6] Iminungkahi ng mga kolonista na ito ay talagang isang bagay ng pagtangkilik ng Britanya sa labis na mga opisyal ng Britanya at karerang sundalo na dapat bayaran ng London.Ang Stamp Act ay napaka hindi popular sa mga kolonista.Itinuring ng nakararami na isang paglabag sa kanilang mga karapatan bilang Englishmen ang patawan ng buwis nang walang pahintulot nila—ang pahintulot na tanging ang mga kolonyal na lehislatura ang maaaring magbigay.Ang kanilang slogan ay "No taxation without representation".Nagpadala ang mga kolonyal na asembliya ng mga petisyon at protesta, at ang Stamp Act Congress na ginanap sa New York City ay ang unang makabuluhang pinagsamang kolonyal na tugon sa anumang panukalang British nang magpetisyon ito sa Parliament at sa Hari.Nagtalo ang isang miyembro ng British Parliament na ang mga kolonistang Amerikano ay walang pinagkaiba sa 90-porsiyento ng Great Britain na walang pagmamay-ari ng ari-arian at sa gayon ay hindi makaboto, ngunit gayunpaman ay "halos" na kinakatawan ng mga elektor at mga kinatawan na nagmamay-ari ng lupa. mga karaniwang interes sa kanila.[7] Si Daniel Dulany, isang abogado at politiko ng Maryland, ay pinagtatalunan ang pahayag na ito sa isang malawakang nababasang polyeto, na nangangatwiran na ang mga relasyon sa pagitan ng mga Amerikano at ng mga botante sa Ingles ay "isang buhol na masyadong mahina upang maasahan" para sa wastong representasyon, "virtual" o kung hindi man.[8] Ang mga lokal na grupong protesta ay nagtatag ng mga Committee of Correspondence na lumikha ng isang maluwag na koalisyon mula New England hanggang Maryland.Dumami ang mga protesta at demonstrasyon, kadalasang pinasimulan ng mga Anak ng Kalayaan at paminsan-minsan ay kinasasangkutan ng pagsasabit ng mga effigies.Sa lalong madaling panahon, ang lahat ng namamahagi ng stamp tax ay tinakot na magbitiw sa kanilang mga komisyon, at ang buwis ay hindi kailanman epektibong nakolekta.[9]
Quartering Acts
British Grenadier at isang Country Girl. ©John Seymour Lucas
1765 May 15

Quartering Acts

New York
Si Heneral Thomas Gage, commander-in-chief ng pwersa sa British North America, at iba pang mga opisyal ng British na nakipaglaban sa French at Indian War (kabilang si Major James Robertson), ay nahirapan na hikayatin ang mga kolonyal na asembliya na magbayad para sa quartering at provisioning. ng mga tropa sa martsa.Samakatuwid, hiniling niya sa Parliament na gumawa ng isang bagay.Karamihan sa mga kolonya ay nagtustos ng mga probisyon sa panahon ng digmaan, ngunit ang isyu ay pinagtatalunan sa panahon ng kapayapaan.Ang unang Quartering Act na ito ay binigyan ng Royal Assent noong Mayo 15, 1765, [10] at ibinigay na ang Great Britain ay maglalagay ng mga sundalo nito sa mga barracks ng Amerika at mga pampublikong bahay, tulad ng sa pamamagitan ng Mutiny Act 1765, ngunit kung mas marami ang mga sundalo nito kaysa sa mga magagamit na pabahay, ay quarter ang mga ito sa "mga inn, livery stables, ale house, victualing houses, at mga bahay ng mga nagbebenta ng alak at bahay ng mga taong nagbebenta ng rum, brandy, strong water, cider o metheglin", at kung kailangan ng mga numero sa "uninhabited houses, outhouses" , mga kamalig, o iba pang mga gusali."Kinakailangang bayaran ng mga kolonyal na awtoridad ang halaga ng pabahay at pagpapakain sa mga sundalong ito.Ang Quartering Act 1774 ay kilala bilang isa sa Coercive Acts sa Great Britain, at bilang bahagi ng mga hindi matitiis na pagkilos sa mga kolonya.Ang Quartering Act ay inilapat sa lahat ng mga kolonya, at hinahangad na lumikha ng isang mas epektibong paraan ng pabahay ng mga tropang British sa Amerika.Sa isang nakaraang aksyon, ang mga kolonya ay kinakailangan na magbigay ng pabahay para sa mga sundalo, ngunit ang mga kolonyal na lehislatura ay hindi nagtutulungan sa paggawa nito.Ang bagong Quartering Act ay pinahintulutan ang isang gobernador na maglagay ng mga sundalo sa ibang mga gusali kung hindi ibinigay ang mga angkop na tirahan.
Masaker sa Boston
Ang Boston Massacre ©Don Troiani
1770 Mar 5

Masaker sa Boston

Boston
Ang Boston Massacre ay isang paghaharap sa Boston noong Marso 5, 1770, kung saan binaril ng siyam na sundalong British ang ilan sa isang pulutong ng tatlo o apat na raan na nanliligalig sa kanila sa salita at naghahagis ng iba't ibang projectiles.Ang kaganapan ay labis na inihayag bilang "isang masaker" ng mga nangungunang Patriots tulad nina Paul Revere at Samuel Adams.[12] Ang mga tropang British ay nakatalaga sa Lalawigan ng Massachusetts Bay mula noong 1768 upang suportahan ang mga opisyal na hinirang ng korona at upang ipatupad ang hindi sikat na batas ng Parliamentaryo.Sa gitna ng maigting na relasyon sa pagitan ng mga sibilyan at ng mga sundalo, isang mandurumog ang nabuo sa paligid ng isang British na bantay at pasalitang inabuso siya.Sa kalaunan ay sinuportahan siya ng pitong karagdagang sundalo, sa pangunguna ni Kapitan Thomas Preston, na tinamaan ng mga pamalo, bato, at snowball.Sa kalaunan, nagpaputok ang isang sundalo, na nag-udyok sa iba na magpaputok nang walang utos ni Preston.Ang putok ng baril ay agad na ikinamatay ng tatlong tao at sugatan ang walong iba pa, dalawa sa kanila ay namatay sa kanilang mga sugat.[12]Sa kalaunan ay naghiwa-hiwalay ang mga tao matapos mangako si acting governor Thomas Hutchinson ng isang pagtatanong, ngunit nag-reporma sila kinabukasan, na nag-udyok sa pag-alis ng mga tropa sa Castle Island.Walong sundalo, isang opisyal, at apat na sibilyan ang inaresto at kinasuhan ng pagpatay, at ipinagtanggol sila ng magiging presidente ng US na si John Adams.Anim sa mga sundalo ang napawalang-sala;ang dalawa pa ay hinatulan ng manslaughter at binawasan ang mga sentensiya.Ang dalawang napatunayang nagkasala ng manslaughter ay sinentensiyahan ng branding sa kanilang mga kamay.
Mga Komite ng Korespondensiya
Ang Boston Committee of Correspondence ay madalas na nagtitipon sa Liberty Tree. ©John Cassell
1772 Nov 1

Mga Komite ng Korespondensiya

New England, USA
Ang tungkulin ng mga komite ay upang alertuhan ang mga residente ng isang naibigay na kolonya ng mga aksyon na ginawa ng British Crown, at upang ipalaganap ang impormasyon mula sa mga lungsod hanggang sa kanayunan.Karaniwang ipinapalaganap ang balita sa pamamagitan ng mga sulat-kamay na sulat o naka-print na mga polyeto, na dadalhin ng mga courier na nakasakay sa kabayo o sakay ng mga barko.Ang mga komite ay may pananagutan sa pagtiyak na ang balitang ito ay tumpak na sumasalamin sa mga pananaw, at ipinadala sa tamang mga grupong tumatanggap.Maraming mga koresponden ay mga miyembro ng kolonyal na mga lehislatibong asembliya, at ang iba ay aktibo din sa Sons of Liberty at Stamp Act Congress.[13]Sa kabuuan, humigit-kumulang 7,000 hanggang 8,000 Patriots ang nagsilbi sa mga komiteng ito sa kolonyal at lokal na antas, na binubuo ng karamihan ng pamumuno sa kanilang mga komunidad;Natural na hindi kasama ang mga loyalista.Ang mga komite ay naging pinuno ng paglaban ng mga Amerikano sa Great Britain, at higit na tinutukoy ang pagsisikap sa digmaan sa antas ng estado at lokal.Nang magpasya ang Kongreso na i-boycott ang mga produktong British, ang mga kolonyal at lokal na komite ang namahala, sinusuri ang mga rekord ng merchant at inilathala ang mga pangalan ng mga mangangalakal na nagtangkang sumalungat sa boycott.Itinaguyod ng mga komite ang pagkamakabayan at pagmamanupaktura sa bahay, pinayuhan ang mga Amerikano na iwasan ang mga karangyaan, at mamuhay ng mas simpleng buhay.Ang mga komite ay unti-unting pinalawak ang kanilang kapangyarihan sa maraming aspeto ng pampublikong buhay ng Amerika.Nagtayo sila ng mga network ng espiya upang matukoy ang mga hindi tapat na elemento, inilipat ang mga opisyal ng hari, at tumulong na bawasan ang impluwensya ng gobyerno ng Britanya sa bawat kolonya.Noong huling bahagi ng 1774 at unang bahagi ng 1775, pinangasiwaan nila ang mga halalan ng mga kombensiyon ng probinsiya, na nagsimula sa pagpapatakbo ng isang tunay na pamahalaang kolonyal.[14]Ang Boston, na ang mga radikal na pinuno ay nag-isip na ito ay nasa ilalim ng lalong masasamang banta ng maharlikang pamahalaan, ay nagtayo ng unang matagal nang komite na may pag-apruba ng isang pulong ng bayan noong huling bahagi ng 1772. Sa tagsibol ng 1773, nagpasya ang mga Patriots na sundin ang sistema ng Massachusetts at nagsimulang bumuo ng sarili nilang mga komite sa bawat kolonya.Nagtalaga ang Virginia ng labing-isang miyembrong komite noong Marso, mabilis na sinundan ng Rhode Island, Connecticut, New Hampshire, at South Carolina.Pagsapit ng Pebrero 1774, labing-isang kolonya ang nagtayo ng sarili nilang mga komite;sa labintatlong kolonya na kalaunan ay naghimagsik, tanging ang North Carolina at Pennsylvania ang wala.
Tea Act
Tea Act of 1773. ©HistoryMaps
1773 May 10

Tea Act

England, UK
Ang Tea Act 1773 ay isang Act of the Parliament of Great Britain .Ang pangunahing layunin ay upang bawasan ang napakalaking halaga ng tsaa na hawak ng British East India Company na may problema sa pananalapi sa mga bodega nito sa London at tulungan ang nahihirapang kumpanya na mabuhay.[11] Ang isang kaugnay na layunin ay upang mabawasan ang presyo ng iligal na tsaa, na ipinuslit sa mga kolonya ng Hilagang Amerika ng Britain.Ito ay dapat na kumbinsihin ang mga kolonista na bumili ng tsaa ng Kumpanya kung saan binayaran ang mga tungkulin ng Townshend, kaya tahasang sumasang-ayon na tanggapin ang karapatan ng Parliament sa pagbubuwis.Ang smuggled na tsaa ay isang malaking isyu para sa Britain at East India Company, dahil humigit-kumulang 86% ng lahat ng tsaa sa America noong panahong iyon ay smuggled Dutch tea.Ang Batas ay nagbigay sa Kompanya ng karapatang direktang ipadala ang tsaa nito sa North America at ang karapatan sa walang bayad na pag-export ng tsaa mula sa Britain, bagaman ang buwis na ipinataw ng Townshend Acts at nakolekta sa mga kolonya ay nanatiling may bisa.Natanggap nito ang maharlikang pagsang-ayon noong Mayo 10, 1773. Kinilala ng mga kolonista sa Labintatlong Kolonya ang mga implikasyon ng mga probisyon ng Batas, at isang koalisyon ng mga mangangalakal, smuggler, at artisan na katulad niyaong sumalungat sa Stamp Act 1765 ay nagpakilos ng pagtutol sa paghahatid at pamamahagi ng tsaa.
Boston Tea Party
Boston Tea Party ©Anonymous
1773 Dec 16

Boston Tea Party

Boston, MA
Ang Boston Tea Party ay isang protestang pampulitika at pangkalakal ng Amerika noong Disyembre 16, 1773 ng mga Sons of Liberty sa Boston sa kolonyal na Massachusetts.[15] Ang target ay ang Tea Act ng Mayo 10, 1773, na nagpapahintulot sa British East India Company na magbenta ng tsaa mula saChina sa mga kolonya ng Amerika nang hindi nagbabayad ng buwis bukod sa mga ipinataw ng Townshend Acts.Ang mga Anak ng Kalayaan ay mahigpit na tinutulan ang mga buwis sa Townshend Act bilang isang paglabag sa kanilang mga karapatan.Bilang tugon, sinira ng Sons of Liberty, na ang ilan ay nakabalatkayo bilang mga Katutubong Amerikano, ang isang buong kargamento ng tsaa na ipinadala ng East India Company.Ang mga demonstrador ay sumakay sa mga barko at itinapon ang mga dibdib ng tsaa sa Boston Harbor.Itinuring ng gobyerno ng Britanya ang protesta bilang isang pagtataksil at tumugon nang malupit.[16] Ang yugto ay tumaas sa American Revolution, na naging isang iconic na kaganapan ng kasaysayan ng Amerika .Mula noon ang iba pang mga pampulitikang protesta tulad ng kilusang Tea Party ay tinukoy ang kanilang mga sarili bilang mga makasaysayang kahalili sa protesta ng Boston noong 1773.Ang Tea Party ay ang kasukdulan ng isang kilusang paglaban sa buong British America laban sa Tea Act, isang buwis na ipinasa ng British Parliament noong 1773. Tutol ang mga kolonista sa Tea Act sa paniniwalang nilalabag nito ang kanilang mga karapatan bilang Englishmen sa "walang pagbubuwis nang walang representasyon", na ay, bubuwisan lamang ng sarili nilang mga inihalal na kinatawan at hindi ng parlamento kung saan hindi sila kinatawan.Ang mahusay na konektadong East India Company ay nabigyan din ng mapagkumpitensyang mga kalamangan sa mga kolonyal na nag-aangkat ng tsaa, na nagalit sa hakbang at natakot sa karagdagang paglabag sa kanilang negosyo.[17] Pinigilan ng mga nagpoprotesta ang pagbabawas ng tsaa sa tatlong iba pang mga kolonya, ngunit sa Boston, tumanggi si Royal Gobernador Thomas Hutchinson sa pakikipaglaban na ibalik ang tsaa sa Great Britain.
Mga Gawa na Hindi Matitiis
House of Commons ©Karl Anton Hickel
1774 Mar 31

Mga Gawa na Hindi Matitiis

London, UK
Ang Intolerable Acts, kung minsan ay tinutukoy bilang Insufferable Acts o Coercive Acts, ay isang serye ng limang batas na nagpaparusa na ipinasa ng Parliament ng Britanya noong 1774 pagkatapos ng Boston Tea Party.Ang mga batas ay naglalayong parusahan ang mga kolonista sa Massachusetts dahil sa kanilang pagsuway sa Tea Party na protesta ng Tea Act, isang panukalang buwis na ipinatupad ng Parliament noong Mayo 1773. Sa Great Britain, ang mga batas na ito ay tinukoy bilang Coercive Acts.Sila ay isang mahalagang pag-unlad na humahantong sa pagsiklab ng American Revolutionary War noong Abril 1775.Apat na batas ang pinagtibay ng Parliament noong unang bahagi ng 1774 bilang direktang tugon sa Boston Tea Party noong Disyembre 16, 1773: Boston Port, Massachusetts Government, Impartial Administration of Justice, at Quartering Acts.[18] Inalis ng mga aksyon ang sariling pamamahala at mga karapatan na tinatamasa ng Massachusetts mula noong itatag ito, na nagdulot ng galit at galit sa Labintatlong Kolonya.Inaasahan ng British Parliament na ang mga hakbang na ito sa pagpaparusa ay, sa pamamagitan ng paggawa ng isang halimbawa ng Massachusetts, ay mababaligtad ang kalakaran ng kolonyal na pagtutol sa parliamentaryong awtoridad na nagsimula sa Sugar Act 1764. Ang ikalimang batas, ang Quebec Act, ay nagpalaki sa mga hangganan ng noon ay ang Lalawigan ng Quebec kapansin-pansing timog-kanluran patungo sa Bansa ng Ohio at iba pang hinaharap na mga estado sa kalagitnaan ng kanluran, at nagpasimula ng mga reporma sa pangkalahatan na pabor sa mga naninirahan sa Francophone na Katoliko sa rehiyon.Bagama't walang kaugnayan sa iba pang apat na Acts, ito ay ipinasa sa parehong lehislatibong sesyon at nakita ng mga kolonista bilang isa sa mga Intolerable Acts.Itinuring ng mga Patriots ang mga kilos bilang isang di-makatwirang paglabag sa mga karapatan ng Massachusetts, at noong Setyembre 1774 inorganisa nila ang Unang Continental Congress upang makipag-ugnayan sa isang protesta.Habang tumitindi ang tensyon, sumiklab ang Rebolusyonaryong Digmaan noong Abril 1775, na humantong sa deklarasyon ng isang malayang Estados Unidos ng Amerika noong Hulyo 1776.
Unang Continental Congress
Unang Continental Congress ©HistoryMaps
1774 Sep 5 - Oct 26

Unang Continental Congress

Carpenter's Hall, Philadelphia
Ang Unang Continental Congress ay isang pulong ng mga delegado mula sa 12 sa 13 kolonya ng Britanya na naging Estados Unidos .Nagpulong ito mula Setyembre 5 hanggang Oktubre 26, 1774, sa Carpenters' Hall sa Philadelphia, Pennsylvania, pagkatapos na itatag ng British Navy ang isang blockade sa Boston Harbor at ipinasa ng Parliament ang mga parusang Intolerable Acts bilang tugon sa Disyembre 1773 Boston Tea Party.Sa mga pagbubukas ng mga linggo ng Kongreso, ang mga delegado ay nagsagawa ng isang masiglang talakayan tungkol sa kung paano ang mga kolonya ay maaaring sama-samang tumugon sa mga mapilit na aksyon ng gobyerno ng Britanya, at sila ay nagtrabaho upang gumawa ng isang karaniwang layunin.Bilang panimula sa mga desisyon nito, ang unang aksyon ng Kongreso ay ang pagpapatibay ng Suffolk Resolves, isang panukalang ginawa ng ilang county sa Massachusetts na may kasamang deklarasyon ng mga karaingan, nanawagan para sa isang boycott sa kalakalan ng mga kalakal ng Britanya, at hinimok ang bawat kolonya na magtakda itayo at sanayin ang sarili nitong milisya.Ang isang hindi gaanong radikal na plano ay iminungkahi na lumikha ng isang Unyon ng Great Britain at ng mga Kolonya, ngunit inihain ng mga delegado ang panukala at kalaunan ay sinira ito mula sa talaan ng kanilang mga paglilitis.Pagkatapos ay sumang-ayon sila sa isang Deklarasyon at Paglutas na kinabibilangan ng Continental Association, isang panukala para sa isang embargo sa kalakalan ng Britanya.Bumuo din sila ng Petisyon sa Hari na nagsusumamo para sa pagtugon sa kanilang mga hinaing at pagpapawalang-bisa sa Intolerable Acts.Walang epekto ang apela na iyon, kaya tinawag ng mga kolonya ang Ikalawang Kongresong Kontinental noong sumunod na Mayo, di-nagtagal pagkatapos ng mga labanan ng Lexington at Concord, upang ayusin ang pagtatanggol sa mga kolonya sa simula ng Rebolusyonaryong Digmaan.
1775
Magsisimula ang Digmaanornament
Mga Labanan ng Lexington at Concord
Labanan ng Lexington ©William Barnes Wollen
1775 Apr 19

Mga Labanan ng Lexington at Concord

Middlesex County, Massachusett
Ang mga Labanan ng Lexington at Concord, na tinatawag ding Shot Heard 'Round the World, ay ang unang pakikipag-ugnayang militar ng American Revolutionary War.Ang mga labanan ay ipinaglaban noong Abril 19, 1775, sa Middlesex County, Lalawigan ng Massachusetts Bay, sa loob ng mga bayan ng Lexington, Concord, Lincoln, Menotomy (kasalukuyang Arlington), at Cambridge.Minarkahan nila ang pagsiklab ng armadong tunggalian sa pagitan ng Kaharian ng Great Britain at mga militiang Patriot mula sa labintatlong kolonya ng Amerika.Noong huling bahagi ng 1774, pinagtibay ng mga pinuno ng kolonyal ang Suffolk Resolves bilang paglaban sa mga pagbabagong ginawa sa kolonyal na pamahalaan ng Massachusetts ng British parliament kasunod ng Boston Tea Party.Ang kolonyal na kapulungan ay tumugon sa pamamagitan ng pagbuo ng isang Patriot na pansamantalang pamahalaan na kilala bilang Massachusetts Provincial Congress at pagtawag para sa mga lokal na militia na magsanay para sa mga posibleng labanan.Ang kolonyal na pamahalaan ay epektibong nakontrol ang kolonya sa labas ng Boston na kontrolado ng Britanya.Bilang tugon, idineklara ng gobyerno ng Britanya noong Pebrero 1775 ang Massachusetts na nasa estado ng paghihimagsik.Humigit-kumulang 700 British Army regular sa Boston, sa ilalim ng Lieutenant Colonel Francis Smith, ay binigyan ng mga lihim na utos upang makuha at sirain ang kolonyal na mga kagamitang militar na iniulat na inimbak ng militia ng Massachusetts sa Concord.Sa pamamagitan ng epektibong pangangalap ng katalinuhan, ang mga pinuno ng Patriot ay nakatanggap ng salita ilang linggo bago ang ekspedisyon na maaaring nasa panganib ang kanilang mga suplay at inilipat ang karamihan sa kanila sa ibang mga lokasyon.Noong gabi bago ang labanan, ang babala tungkol sa ekspedisyon ng Britanya ay mabilis na ipinadala mula sa Boston sa mga militia sa lugar ng ilang mga sakay, kabilang sina Paul Revere at Samuel Prescott, na may impormasyon tungkol sa mga plano ng Britanya.Ang unang paraan ng pagdating ng Army sa pamamagitan ng tubig ay sinenyasan mula sa Old North Church sa Boston hanggang Charlestown gamit ang mga parol upang makipag-usap "isa kung sa lupa, dalawa kung sa dagat".Ang mga unang putok ay nagpaputok nang sumisikat ang araw sa Lexington.Walong militiamen ang napatay, kabilang si Ensign Robert Munroe, ang kanilang pangatlo sa command.Ang British ay nagdusa lamang ng isang kaswalti.Ang militia ay mas marami at bumagsak, at ang mga regular ay nagpatuloy sa Concord, kung saan sila ay naghiwa-hiwalay sa mga kumpanya upang maghanap ng mga suplay.Sa North Bridge sa Concord, humigit-kumulang 400 militiamen ang nakipag-ugnayan sa 100 regular mula sa tatlong kumpanya ng mga tropa ng Hari bandang 11:00 am, na nagresulta sa mga kaswalti sa magkabilang panig.Ang nahihigit na mga regular ay bumagsak mula sa tulay at muling sumama sa pangunahing pangkat ng mga pwersang British sa Concord.Sinimulan ng mga pwersang British ang kanilang pagbabalik sa Boston pagkatapos makumpleto ang kanilang paghahanap para sa mga suplay ng militar, at mas maraming militiamen ang patuloy na dumating mula sa mga kalapit na bayan.Muling sumiklab ang putok ng baril sa pagitan ng magkabilang panig at nagpatuloy sa buong araw habang ang mga regular ay nagmartsa pabalik sa Boston.Sa pagbabalik sa Lexington, ang ekspedisyon ni Lt. Col. Smith ay nasagip ng mga reinforcement sa ilalim ng Brigadier General Hugh Percy, isang hinaharap na Duke ng Northumberland na naka-istilo sa oras na ito ng courtesy title na Earl Percy.Ang pinagsamang puwersa ng humigit-kumulang 1,700 kalalakihan ay nagmartsa pabalik sa Boston sa ilalim ng matinding sunog sa isang taktikal na pag-alis at kalaunan ay naabot ang kaligtasan ng Charlestown.Pagkatapos ay hinarang ng mga naipon na militia ang makipot na daanan ng lupa sa Charlestown at Boston, na sinimulan ang pagkubkob sa Boston.
Pagkubkob sa Boston
Siege of Boston ©Don Troiani
1775 Apr 19 - 1776 Mar 17

Pagkubkob sa Boston

Boston, MA, USA
Sa umaga pagkatapos ng mga Labanan ng Lexington at Concord, ang Boston ay napalibutan ng isang malaking hukbo ng militia, na may bilang na higit sa 15,000, na nagmartsa mula sa buong New England.Hindi tulad ng Powder Alarm, totoo ang mga alingawngaw ng dumanak na dugo, at nagsimula na ang Revolutionary War.Ngayon sa ilalim ng pamumuno ni Heneral Artemas Ward, na dumating noong ika-20 at pumalit kay Brigadier General William Heath, bumuo sila ng linya ng pagkubkob mula Chelsea, sa paligid ng mga peninsula ng Boston at Charlestown, hanggang sa Roxbury, na epektibong nakapalibot sa Boston sa tatlong panig.Sa mga sumunod na araw kaagad, ang laki ng mga kolonyal na pwersa ay lumaki, habang ang mga militia mula sa New Hampshire, Rhode Island, at Connecticut ay dumating sa eksena.Ang Ikalawang Continental Congress ay pinagtibay ang mga lalaking ito sa simula ng Continental Army .Kahit ngayon, pagkatapos magsimula ng bukas na digmaan, tumanggi pa rin si Gage na magpataw ng batas militar sa Boston.Hinikayat niya ang mga piling tao ng bayan na isuko ang lahat ng pribadong armas bilang kapalit sa pangakong maaaring umalis sa bayan ang sinumang naninirahan.Ang pagkubkob sa Boston ay ang pambungad na yugto ng American Revolutionary War.
Pagkuha ng Fort Ticonderoga
Isang print na naglalarawan sa Pagkuha ni Ethan Allen sa Fort Ticonderoga noong Mayo 1775. ©John Steeple Davis
1775 May 10

Pagkuha ng Fort Ticonderoga

Ticonderoga, New York
Ang pagkuha ng Fort Ticonderoga ay naganap sa panahon ng American Revolutionary War noong Mayo 10, 1775, nang ang isang maliit na puwersa ng Green Mountain Boys na pinamumunuan nina Ethan Allen at Colonel Benedict Arnold ay nagulat at nakuha ang maliit na garison ng British ng kuta.Ang mga kanyon at iba pang armamento sa Fort Ticonderoga ay kalaunan ay dinala sa Boston ni Koronel Henry Knox sa marangal na tren ng artilerya at ginamit upang patibayin ang Dorchester Heights at basagin ang standoff sa pagkubkob ng Boston.Ang pagkuha ng kuta ay minarkahan ang simula ng opensibong aksyon na ginawa ng mga Amerikano laban sa British.Matapos sakupin ang Ticonderoga, nakuha ng isang maliit na detatsment ang kalapit na Fort Crown Point noong Mayo 11. Pagkaraan ng pitong araw, sinalakay ni Arnold at 50 lalaki ang Fort Saint-Jean sa Richelieu River sa timog Quebec, na kinukuha ang mga suplay ng militar, mga kanyon, at ang pinakamalaking sasakyang militar sa Lake Champlain.Kahit na ang saklaw ng aksyong militar na ito ay medyo maliit, ito ay may makabuluhang estratehikong kahalagahan.Pinipigilan nito ang komunikasyon sa pagitan ng hilaga at timog na mga yunit ng British Army, at nagbigay sa bagong Hukbong Kontinental ng isang lugar para sa pagsalakay sa Quebec sa bandang huli noong 1775. Kasama rin dito ang dalawang mas malaki kaysa sa buhay na mga personalidad sa Allen at Arnold, na bawat isa ay hinahangad. upang makakuha ng mas maraming kredito at karangalan hangga't maaari para sa mga kaganapang ito.Higit sa lahat, sa pagsisikap na pinamunuan ni Henry Knox, ang artilerya mula sa Ticonderoga ay kinaladkad sa buong Massachusetts hanggang sa kaitaasan na namumuno sa Boston Harbor, na pinilit ang mga British na umatras mula sa lungsod na iyon.
Nabuo ang Continental Army
Sinisiyasat ng Washington ang mga nakuhang kulay pagkatapos ng Labanan ng Trenton. ©Percy Moran
1775 Jun 14

Nabuo ang Continental Army

New England
Noong Hunyo 14, 1775, pinahintulutan ng Continental Congress ang paglikha ng isang hukbo ng United Colonies upang labanan ang British sa American Revolutionary War.Ang hukbong ito, na kilala bilang Continental Army , ay nabuo dahil sa pangangailangan dahil ang mga kolonya ay walang nakatayong hukbo o hukbong-dagat bago ang digmaan.Ang hukbo ay binubuo ng mga mamamayan-sundalo na nagboluntaryong maglingkod at pinamunuan ni George Washington , na hinirang na Commander-in-Chief ng Continental Congress.Ang Continental Army ay inorganisa sa mga regimen, dibisyon, at kumpanya at mahalaga sa pagsisikap sa digmaan, mula sa kanilang unang paninindigan sa Boston noong 1775 hanggang sa tagumpay sa Yorktown noong 1781. Ang dedikasyon at mahusay na pamumuno ni George Washington at ng mga mamamayan-sundalo ay nagpagana ang Continental Army upang madaig ang napakahusay na pwersa ng British at secure ang kalayaan ng Amerika.
Labanan ng Bunker Hill
Labanan sa Bunker's Hill ©Howard Pyle
1775 Jun 17

Labanan ng Bunker Hill

Charlestown, Boston
Ang Labanan sa Bunker Hill ay nakipaglaban noong Hunyo 17, 1775 sa panahon ng Siege ng Boston sa unang yugto ng American Revolutionary War.[19] Ang Bunker Hill ay ang orihinal na layunin ng parehong kolonyal at British na mga tropang, bagaman ang karamihan ng labanan ay naganap sa katabing burol na naging kilala bilang Breed's Hill.[20]Noong Hunyo 13, 1775, nalaman ng mga pinuno ng mga kolonyal na pwersa na kumukubkob sa Boston na ang mga British ay nagpaplanong magpadala ng mga tropa palabas ng lungsod upang patibayin ang mga walang tao na burol na nakapalibot sa lungsod, na magbibigay sa kanila ng kontrol sa Boston Harbor.Bilang tugon, 1,200 kolonyal na tropa sa ilalim ng pamumuno ni William Prescott ang palihim na sinakop ang Bunker Hill at Breed's Hill.Nagtayo sila ng isang malakas na redoubt sa Breed's Hill magdamag, pati na rin ang mas maliliit na pinatibay na linya sa kabila ng Charlestown Peninsula.[21]Pagsapit ng bukang-liwayway ng Hunyo 17, nalaman ng mga British ang pagkakaroon ng mga kolonyal na pwersa sa Peninsula at nag-atake laban sa kanila.Tinanggihan ng mga Amerikano ang dalawang pag-atake ng Britanya, na may malaking kaswalti sa Britanya;nakuha ng British ang redoubt sa kanilang ikatlong pag-atake, matapos maubusan ng bala ang mga tagapagtanggol.Ang mga kolonista ay umatras sa Bunker Hill, na iniwan ang British [22] sa kontrol ng Peninsula.[23]Ang labanan ay isang taktikal na tagumpay para sa mga British, [24] ngunit ito ay napatunayang isang mapanlinlang na karanasan para sa kanila;nagkaroon sila ng mas maraming kaswalti kaysa sa natamo ng mga Amerikano, kabilang ang maraming mga opisyal.Ipinakita ng labanan na ang mga walang karanasan na milisya ay nakayanan ng mga regular na tropa ng hukbo sa labanan.Kasunod nito, pinanghinaan ng loob ng labanan ang British mula sa anumang karagdagang pag-atake sa harapan laban sa mahusay na ipinagtanggol na mga linya sa harap.Ang mga kaswalti ng Amerikano ay mas kaunti, bagaman kasama sa kanilang mga pagkalugi sina Heneral Joseph Warren at Major Andrew McClary.Ang labanan ay humantong sa British na magpatibay ng isang mas maingat na pagpaplano at pagmaniobra sa pagpapatupad sa mga pakikipag-ugnayan sa hinaharap, na makikita sa kasunod na kampanya sa New York at New Jersey.Ang magastos na pakikipag-ugnayan ay nakumbinsi din ang British sa pangangailangang kumuha ng malaking bilang ng mga Hessian auxiliary upang palakasin ang kanilang lakas sa harap ng bago at mabigat na Continental Army .
Pagsalakay sa Quebec
Invasion of Quebec ©Anonymous
1775 Aug 1 - 1776 Oct

Pagsalakay sa Quebec

Lake Champlain
Simula noong Agosto 1775, sinalakay ng mga pribadong Amerikano ang mga bayan sa Nova Scotia, kabilang ang Saint John, Charlottetown, at Yarmouth.Noong 1776, sinalakay nina John Paul Jones at Jonathan Eddy ang Canso at Fort Cumberland ayon sa pagkakabanggit.Ang mga opisyal ng Britanya sa Quebec ay nagsimulang makipag-ayos sa mga Iroquois para sa kanilang suporta, habang hinimok sila ng mga sugo ng US na manatiling neutral.Alam ang mga Native American na pagkahilig sa British at takot sa isang Anglo-Indian na pag-atake mula sa Canada, pinahintulutan ng Kongreso ang pangalawang pagsalakay noong Abril 1775.Ang Pagsalakay sa Quebec ay ang unang pangunahing inisyatiba ng militar ng bagong nabuong Hukbong Kontinental noong panahon ng Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika.Ang layunin ng kampanya ay sakupin ang Lalawigan ng Quebec (bahagi ng modernong-panahong Canada ) mula sa Great Britain , at hikayatin ang mga Canadian na nagsasalita ng Pranses na sumali sa rebolusyon sa panig ng Labintatlong Kolonya.Isang ekspedisyon ang umalis sa Fort Ticonderoga sa ilalim ni Richard Montgomery, kinubkob at nakuha ang Fort St. Johns, at halos mahuli ang British General na si Guy Carleton nang kunin ang Montreal.Ang isa pang ekspedisyon, sa ilalim ni Benedict Arnold, ay umalis sa Cambridge, Massachusetts at naglakbay nang napakahirap sa ilang ng Maine hanggang sa Quebec City.Nagsimula ang ekspedisyon ni Montgomery mula sa Fort Ticonderoga noong huling bahagi ng Agosto, at noong kalagitnaan ng Setyembre ay nagsimulang kubkubin ang Fort St. Johns, ang pangunahing depensibong punto sa timog ng Montreal.Matapos makuha ang kuta noong Nobyembre, iniwan ni Carleton ang Montreal, tumakas sa Quebec City, at kinuha ni Montgomery ang kontrol ng Montreal bago tumungo sa Quebec kasama ang isang hukbo na pinaliit ang laki sa pamamagitan ng pag-expire ng mga enlistment.Doon ay sumama siya kay Arnold, na umalis sa Cambridge noong unang bahagi ng Setyembre sa isang mahirap na paglalakbay sa ilang na nag-iwan sa kanyang mga nakaligtas na tropa na nagugutom at kulang sa maraming suplay at kagamitan.
Kanluraning teatro ng American Revolutionary War
Si Joseph Brant (sa itaas), na kilala rin bilang Thayendanegea, ay nanguna sa pag-atake kay Col. Lochry (1781) na nagtapos sa mga plano ni George Rogers Clark na salakayin ang Detroit.Larawan ni Gilbert Stuart 1786. ©Gilbert Stuart
1775 Oct 1 - 1782

Kanluraning teatro ng American Revolutionary War

Ohio River, USA
Ang Kanluraning teatro ng American Revolutionary War ay nagsasangkot ng mga kampanyang militar sa mga rehiyon na ngayon ay bahagi ng Midwestern United States, pangunahing nakatuon sa Ohio Country, Illinois Country, at mga bahagi ng kasalukuyang Indiana at Kentucky.Ang teatro ay nailalarawan sa pamamagitan ng kalat-kalat na labanan at labanan sa pagitan ng mga pwersang British, kasama ang kanilang mga kaalyado ng Katutubong Amerikano, at mga Amerikanong naninirahan at milisya.Ang mga kilalang tao sa teatro na ito ay kinabibilangan ng American General George Rogers Clark, na namuno sa isang maliit na puwersa na nakakuha ng mga post ng British sa Illinois Country, na epektibong nakakuha ng teritoryo sa Midwest para sa layunin ng Amerika.Ang isa sa pinakamahalagang kampanya sa Western theater ay ang 1778-1779 Illinois Campaign ni Clark.Nakuha ni Clark ang Kaskaskia at Cahokia nang hindi nagpaputok, pangunahin dahil sa elemento ng sorpresa.Pagkatapos ay lumipat siya laban kay Vincennes, nahuli ito at binihag ang British Lt. Gobernador Henry Hamilton.Ang paghuli sa mga kuta na ito ay nagpapahina sa impluwensya ng Britanya sa rehiyon at nakakuha ng suporta ng Pranses at Katutubong Amerikano para sa layuning Amerikano.Nakatulong ito upang ma-secure ang kanlurang hangganan at pinanatili ang mga pwersang British at Katutubong Amerikano, na pumipigil sa kanila na palakasin ang mga tropang British sa silangang teatro.Ang Kanluraning teatro ay mahalaga para sa magkabilang panig sa mga tuntunin ng mga madiskarteng mapagkukunan at suporta mula sa mga tribong Katutubong Amerikano.Ang mga kuta ng Britanya tulad ng Detroit ay nagsilbing mahalagang mga punto ng pagtatanghal para sa mga pagsalakay sa teritoryo ng Amerika.Ang mga alyansa ng Katutubong Amerikano ay aktibong hinahangad ng magkabilang panig, ngunit sa kabila ng ilang mga tagumpay para sa British at kanilang mga kaalyado ng Katutubong Amerikano sa anyo ng mga pagsalakay at labanan, ang pagkuha at kontrol ng mga Amerikano sa mga pangunahing post ay nagpapahina sa impluwensya ng Britanya at nag-ambag sa tagumpay ng Amerika.Ang mga aksyon sa Kanluraning teatro, bagama't hindi gaanong kilala kaysa sa mga nasa Silangan, ay may mahalagang papel sa pagpapalawak ng mga mapagkukunan ng Britanya at pagdaragdag sa pagiging kumplikado ng geopolitical na sa huli ay napaboran ang layunin ng Amerika.
Dunmore's Proclamation
Ang Kamatayan ni Major Peirson, 6 Enero 1781. ©John Singleton Copley
1775 Nov 7

Dunmore's Proclamation

Virginia, USA
Si Lord Dunmore, ang maharlikang gobernador ng Virginia, ay determinado na panatilihin ang pamamahala ng Britanya sa mga kolonya at nangakong palalayain ang mga alipin na lalaki ng mga may-ari ng rebelde na nakipaglaban para sa kanya.Noong Nobyembre 7, 1775, inilabas niya ang Proklamasyon ni Dunmore: "Sa pamamagitan nito, ipinapahayag ko na ang lahat ng naka-indent na tagapaglingkod, Negro, o iba pa, (na may kinalaman sa mga Rebelde,) ay libre, na may kakayahan at handang humawak ng sandata, sila ay sumasali sa mga Hukbo ng Kanyang Kamahalan."Pagsapit ng Disyembre 1775, ang hukbo ng Britanya ay may 300 alipin na lalaki na nakasuot ng unipormeng militar.Natahi sa dibdib ng uniporme ang inskripsiyon na "Liberty to Slaves".Ang mga enslaved na lalaking ito ay itinalaga bilang "Lord Dunmore's Ethiopian Regiment."Ang proklamasyon ni Dunmore ay ikinagalit ng mga kolonista, dahil pinalitan nila ang maraming African American na alipin, na nagsisilbing isa pang kontribyutor sa pagsiklab ng rebolusyon.Ang pagsalungat sa proklamasyon ay direktang tinutukoy sa Deklarasyon ng Kalayaan ng Estados Unidos.Ang suporta ng mga African American na alipin ay magiging isang mahalagang elemento sa Revolutionary Army at British Army, at ito ay magiging isang kompetisyon sa pagitan ng magkabilang panig upang magpatala ng maraming African American Slaves hangga't maaari.Ang mga Itim na sundalo ni Dunmore ay pumukaw ng takot sa ilang mga Patriots.Ang Ethiopian unit ay madalas na ginagamit sa Timog, kung saan ang populasyon ng Africa ay pinahirapan hanggang sa masira.Bilang tugon sa mga pagpapahayag ng takot na dulot ng mga armadong Itim na lalaki, noong Disyembre 1775, sumulat ang Washington ng liham kay Koronel Henry Lee III, na nagsasaad na ang tagumpay sa digmaan ay darating sa alinmang panig na makakapag-armas ng mga lalaking Itim na pinakamabilis;samakatuwid, iminungkahi niya ang patakaran na patayin ang sinuman sa mga alipin na magtatangka na makakuha ng kalayaan sa pamamagitan ng pagsali sa pagsisikap ng Britanya.Tinatayang 20,000 African American ang sumali sa British cause, na nangako ng kalayaan sa mga inaalipin na tao, bilang Black Loyalist.Humigit-kumulang 9,000 African American ang naging Black Patriots.
Labanan ng Great Bridge
Labanan ng Great Bridge ©Don Troiani
1775 Dec 9

Labanan ng Great Bridge

Chesapeake, VA, USA
Kasunod ng pagtaas ng tensyon sa pulitika at militar noong unang bahagi ng 1775, parehong Dunmore at kolonyal na mga lider ng rebelde ay nagrekrut ng mga tropa at nakipagpunyagi para sa magagamit na mga suplay ng militar.Ang pakikibaka sa kalaunan ay nakatuon sa Norfolk, kung saan si Dunmore ay sumilong sakay ng isang barko ng Royal Navy.Pinatibay ng mga pwersa ni Dunmore ang isang bahagi ng isang kritikal na ilog na tumatawid sa timog ng Norfolk sa Great Bridge, habang sinakop ng mga pwersa ng rebelde ang kabilang panig.Sa pagtatangkang buwagin ang pagtitipon ng mga rebelde, nag-utos si Dunmore ng pag-atake sa kabila ng tulay, na tiyak na tinanggihan.Si Colonel William Woodford, ang kumander ng militia ng Virginia sa labanan, ay inilarawan ito bilang "isang pangalawang Bunker's Hill affair".Di-nagtagal pagkatapos noon, ang Norfolk, noong panahong isang Loyalist center, ay inabandona ni Dunmore at ng mga Tories, na tumakas sa mga barko ng hukbong-dagat sa daungan.Ang Norfolk na sinakop ng mga rebelde ay nawasak noong Enero 1, 1776 sa isang aksyon na sinimulan ni Dunmore at kinumpleto ng mga pwersang rebelde.
Labanan ng Quebec
Ang Kamatayan ni Heneral Montgomery sa Pag-atake sa Quebec ©John Trumbull
1775 Dec 31

Labanan ng Quebec

Québec, QC, Canada
Ang Labanan sa Quebec ay nakipaglaban noong Disyembre 31, 1775, sa pagitan ng mga puwersa ng Hukbong Kontinental ng Amerika at ng mga tagapagtanggol ng Britanya ng Lungsod ng Quebec sa unang bahagi ng Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika.Ang labanan ay ang unang malaking pagkatalo ng digmaan para sa mga Amerikano, at ito ay dumating na may matinding pagkatalo.Napatay si Heneral Richard Montgomery, nasugatan si Benedict Arnold, at dinalang bilanggo si Daniel Morgan at mahigit 400 lalaki.Ang garison ng lungsod, isang motley assortment ng mga regular na tropa at milisya na pinamumunuan ng gobernador ng probinsiya ng Quebec, si Heneral Guy Carleton, ay nagdusa ng kaunting bilang ng mga nasawi.
Common Sense
Thomas Paine ©John Wesley Jarvis
1776 Jan 10

Common Sense

Philadelphia, PA, USA
Noong Enero 10, 1775, inilathala ang "Common Sense" ni Thomas Paine.Ang polyeto ay isang tawag sa armas para sa mga kolonya ng Amerika na ideklara ang kanilang kalayaan mula sa pamamahala ng Britanya.Sumulat si Paine sa isang malinaw at mapanghikayat na istilo, na gumagawa ng kaso para sa kalayaan ng Amerika na madaling maunawaan ng karaniwang tao.Ang pangunahing argumento na ginawa ni Paine sa "Common Sense" ay ang mga kolonya ng Amerika ay dapat humiwalay sa pamamahala ng Britanya dahil hindi sila tunay na kinakatawan sa gobyerno ng Britanya at sa halip ay hindi patas na pinamamahalaan ng isang malayo at tiwaling monarkiya.Ipinapangatuwiran niya na ang ideya ng isang "virtual na representasyon" kung saan ang mga kolonista ay dapat na kinakatawan ng mga miyembro ng parliyamento ng Britanya ay isang kamalian at ang mga kolonista ang dapat na mamahala sa kanilang sarili.Ginagawa rin ni Paine ang kaso na ang mga kolonya ay may likas na karapatan na pamahalaan ang kanilang mga sarili, na binabanggit ang katotohanan na ang mga kolonya ay pinaghihiwalay ng malawak na karagatan mula sa Britanya at may kani-kanilang natatanging lipunan, ekonomiya, at interes.Nangangatuwiran siya na ang mga kolonista ay may kakayahang lumikha ng isang makatarungan at pantay na lipunan batay sa mga prinsipyo ng demokrasya at republikanismo.Pinuna rin ni Paine ang ideya ng monarkiya at namamana na pamamahala, na pinagtatalunan na ito ay hindi makatarungan at isang relic ng isang nakalipas na panahon.Sa halip ay nangangatuwiran siya na ang pamahalaan ay dapat na nakabatay sa pahintulot ng pinamamahalaan at dapat ay isang republika na pinamamahalaan ng mga inihalal na kinatawan.Ang polyeto ay malawak na binasa at nagkaroon ng malaking impluwensya sa rebolusyong Amerikano, na tumutulong sa pagpapakilos ng suporta para sa kalayaan.Ito ay isang agarang tagumpay, na may 50,000 kopya na ipinamahagi sa mga kolonya sa loob ng tatlong buwan ng paglalathala.Ang gawaing ito ay itinuturing na isa sa pinaka-maimpluwensyang polyeto sa Rebolusyong Amerikano at sa kurso ng kasaysayan ng Kanluran.
Labanan ng Rice Boats
Patriot Milisya ©Anonymous
1776 Mar 2 - Mar 3

Labanan ng Rice Boats

Savannah, GA, USA
Noong Disyembre 1775, kinubkob ang British Army sa Boston.Nangangailangan ng mga probisyon, isang fleet ng Royal Navy ang ipinadala sa Georgia upang bumili ng bigas at iba pang mga supply.Ang pagdating ng fleet na ito ay nag-udyok sa mga kolonyal na rebelde (Patriot militia) na kumokontrol sa gobyerno ng Georgia na arestuhin ang British Royal Gobernador, James Wright, at upang labanan ang pag-agaw ng British at pag-alis ng mga supply ship na naka-angkla sa Savannah.Ang ilan sa mga supply ship ay sinunog upang maiwasan ang kanilang pag-agaw, ang ilan ay muling nakuha, ngunit karamihan ay matagumpay na nakuha ng British.Nakatakas si Gobernador Wright mula sa kanyang pagkakakulong at ligtas na nakarating sa isa sa mga barko ng fleet.Ang kanyang pag-alis ay minarkahan ang pagtatapos ng kontrol ng Britanya sa Georgia, bagama't saglit itong naibalik nang mabawi ng British ang Savannah noong 1778. Muling namuno si Wright mula 1779 hanggang 1782, nang sa wakas ay umatras ang mga tropang British sa mga huling araw ng digmaan.
Inilikas ng British ang Boston
Isang ukit na naglalarawan ng paglisan ng mga British sa Boston, Marso 17, 1776, sa pagtatapos ng Siege of Boston ©Anonymous
1776 Mar 17

Inilikas ng British ang Boston

Boston, MA
Sa pagitan ng Nobyembre 1775 at Pebrero 1776, si Colonel Henry Knox at isang pangkat ng mga inhinyero ay gumamit ng mga sledge upang makuha ang 60 tonelada ng mabibigat na artilerya na nakuha sa Fort Ticonderoga, na dinala sila sa mga nagyeyelong ilog ng Hudson at Connecticut sa isang mahirap, kumplikadong operasyon.Bumalik sila sa Cambridge noong Enero 24, 1776. Ang ilan sa mga kanyon ng Ticonderoga ay may sukat at saklaw na hindi pa magagamit ng mga Amerikano.Inilagay sila sa mga kuta sa palibot ng lungsod, at nagsimulang bombahin ng mga Amerikano ang lungsod noong gabi ng Marso 2, 1776, kung saan tumugon ang mga British gamit ang kanilang sariling mga kanyon.Ang mga baril ng Amerikano sa ilalim ng direksyon ni Colonel Knox ay nagpatuloy sa pakikipagpalitan ng putok sa mga British hanggang Marso 4.Noong Marso 10, 1776, nagpalabas si Heneral Howe ng isang proklamasyon na nag-uutos sa mga naninirahan sa Boston na isuko ang lahat ng mga produktong lino at lana na maaaring gamitin ng mga kolonista upang ipagpatuloy ang digmaan.Ang Loyalist na Crean Brush ay pinahintulutan na tumanggap ng mga produktong ito, bilang kapalit nito ay nagbigay siya ng mga sertipiko na epektibong walang halaga.[25] Sa sumunod na linggo, ang mga armada ng Britanya ay nakaupo sa daungan ng Boston na naghihintay ng paborableng hangin, habang ang mga Loyalist at mga sundalong British ay ikinarga sa mga barko.Sa panahong ito, matagumpay na nakuha ng mga sasakyang pandagat ng Amerika sa labas ng daungan ang ilang mga barkong pang-supply ng British.[26]Noong Marso 15, naging pabor ang hangin para sa mga British, ngunit ito ay tumalikod sa kanila bago sila makaalis.Noong Marso 17, muling naging paborable ang hangin.Ang mga tropa ay pinahintulutan na sunugin ang bayan kung may anumang kaguluhan habang sila ay nagmamartsa patungo sa kanilang mga barko;[25] nagsimula silang umalis noong 4:00 am Pagsapit ng 9:00 am, lahat ng mga barko ay tumatakbo.[27] Kasama sa fleet na umaalis sa Boston ang 120 barko, na may higit sa 11,000 katao ang sakay.Sa mga iyon, 9,906 ay mga tropang British, 667 ay kababaihan, at 553 ay mga bata.[28]
Labanan ng mga Cedar
Brigadier General Benedict Arnold ©John Trumbull
1776 May 18 - May 27

Labanan ng mga Cedar

Les Cèdres, Quebec, Canada
Ang Battle of the Cedars ay isang serye ng mga komprontasyong militar noong unang bahagi ng American Revolutionary War sa panahon ng pagsalakay ng Continental Army sa Canada na nagsimula noong Setyembre 1775. Ang mga labanan, na kinasasangkutan ng limitadong labanan, ay naganap noong Mayo 1776 sa at sa paligid ng Cedars, 45 km (28 mi) sa kanluran ng Montreal, British America.Ang mga yunit ng Continental Army ay tinutulan ng isang maliit na puwersa ng mga tropang British na namumuno sa isang mas malaking puwersa ng mga Indian (pangunahin ang Iroquois) at milisya.Si Brigadier General Benedict Arnold, na namumuno sa garison ng militar ng Amerika sa Montreal, ay naglagay ng isang detatsment ng kanyang mga tropa sa Cedars noong Abril 1776, matapos marinig ang mga alingawngaw ng paghahanda ng militar ng Britanya at India sa kanluran ng Montreal.Sumuko ang garison noong Mayo 19 matapos ang isang paghaharap sa pinagsamang puwersa ng mga tropang British at Indian na pinamumunuan ni Kapitan George Forster.Ang mga reinforcement ng Amerikano na patungo sa Cedars ay nakuha rin pagkatapos ng maikling labanan noong Mayo 20. Ang lahat ng mga bihag ay kalaunan ay pinalaya pagkatapos ng negosasyon sa pagitan nina Forster at Arnold, na nagdadala ng malaking puwersa sa lugar.Ang mga tuntunin ng kasunduan ay nangangailangan ng mga Amerikano na palayain ang pantay na bilang ng mga bilanggo ng Britanya, ngunit ang kasunduan ay tinanggihan ng Kongreso, at walang mga bilanggo ng Britanya ang napalaya.Sina Koronel Timothy Bedel at Tenyente Isaac Butterfield, mga pinuno ng puwersang Amerikano sa Cedars, ay nilitis sa korte-militar at na-kahera mula sa Hukbong Kontinental para sa kanilang mga tungkulin sa kapakanan.Matapos makilala ang kanyang sarili bilang isang boluntaryo, si Bedel ay binigyan ng isang bagong komisyon noong 1777. Ang mga balita tungkol sa pangyayari ay kasama ang labis na napalaki na mga ulat ng mga nasawi, at kadalasang kasama ang mga graphic ngunit maling mga ulat ng mga kalupitan na ginawa ng Iroquois, na bumubuo sa karamihan ng mga pwersang British .
Labanan ng Trois-Rivieres
Battle of Trois-Rivières ©Anonymous
1776 Jun 8

Labanan ng Trois-Rivieres

Trois-Rivières, Québec, Canada
Ang Labanan ng Trois-Rivières ay nakipaglaban noong Hunyo 8, 1776, sa panahon ng American Revolutionary War.Tinalo ng isang hukbo ng Britanya sa ilalim ng Gobernador ng Quebec na si Guy Carleton ang pagtatangka ng mga yunit mula sa Hukbong Kontinental sa ilalim ng pamumuno ni Brigadier General William Thompson na pigilan ang isang pagsulong ng Britanya sa lambak ng Ilog ng Saint Lawrence.Naganap ang labanan bilang bahagi ng pagsalakay ng mga kolonistang Amerikano sa Quebec, na nagsimula noong Setyembre 1775 na may layuning alisin ang lalawigan mula sa pamamahala ng Britanya.Ang pagtawid ng mga tropang Amerikano sa Saint Lawrence ay naobserbahan ng Quebec militia, na nag-alerto sa mga tropang British sa Trois-Rivières.Isang lokal na magsasaka ang nanguna sa mga Amerikano sa isang latian, na nagbigay-daan sa mga British na mapunta ang mga karagdagang pwersa sa nayon, at magtatag ng mga posisyon sa likod ng hukbong Amerikano.Matapos ang isang maikling palitan sa pagitan ng isang matatag na linya ng Britanya at mga tropang Amerikano na umuusbong mula sa latian, ang mga Amerikano ay pumasok sa isang medyo hindi organisadong pag-urong.Dahil ang ilang mga paraan ng pag-urong ay naputol, kinuha ng British ang isang malaking bilang ng mga bilanggo, kabilang si Heneral Thompson at karamihan sa kanyang mga tauhan.Ito ang huling labanan ng digmaan na nakipaglaban sa lupain ng Quebec.Kasunod ng pagkatalo, ang nalalabi sa mga pwersang Amerikano, sa ilalim ng utos ni John Sullivan, ay umatras, una sa Fort Saint-Jean, at pagkatapos ay sa Fort Ticonderoga.Ang pagsalakay sa Quebec ay natapos bilang isang sakuna para sa mga Amerikano, ngunit ang mga aksyon ni Arnold sa pag-atras mula sa Quebec at ang kanyang improvised na hukbong-dagat sa Lake Champlain ay malawak na kinikilala sa pagkaantala ng isang buong sukat na British counter thrust hanggang 1777. Maraming mga kadahilanan ang iniharap bilang mga dahilan para sa ang pagkabigo ng pagsalakay, kabilang ang mataas na rate ng bulutong sa mga tropang Amerikano.Si Carleton ay labis na binatikos ni Burgoyne dahil sa hindi paghabol sa American retreat mula sa Quebec nang mas agresibo.Dahil sa mga kritisismong ito at sa katotohanang hindi nagustuhan ni Lord George Germain si Carleton, ang Kalihim ng Estado ng Britanya para sa mga Kolonya at ang opisyal sa pamahalaan ni King George na responsable sa pamamahala sa digmaan, ang utos ng opensiba noong 1777 ay ibinigay kay Heneral Burgoyne (isang aksyon na nag-udyok kay Carleton na ibigay ang kanyang pagbibitiw bilang Gobernador ng Quebec).Ang isang makabuluhang bahagi ng mga pwersang Continental sa Fort Ticonderoga ay ipinadala sa timog kasama sina Generals Gates at Arnold noong Nobyembre upang palakasin ang mahinang pagtatanggol ng Washington sa New Jersey.(Nawala na niya ang New York City, at noong unang bahagi ng Disyembre ay tumawid na sa Delaware River patungo sa Pennsylvania, na iniwan ang British na malayang mag-operate sa New Jersey.) Ang pagsakop sa Quebec at iba pang mga kolonya ng Britanya ay nanatiling layunin ng Kongreso sa buong digmaan.Gayunpaman, itinuring ni George Washington , na sumuporta sa pagsalakay na ito, ang anumang karagdagang mga ekspedisyon na isang mababang priyoridad na maglilihis ng napakaraming tao at mga mapagkukunan palayo sa pangunahing digmaan sa Labintatlong Kolonya, kaya ang karagdagang mga pagtatangka sa mga ekspedisyon sa Quebec ay hindi kailanman ganap na natanto.
Labanan sa Isla ng Sullivan
Isang imahe ni Sgt.Itinaas ni Jasper ang watawat ng labanan ng mga kolonyal na pwersa ©Johannes Oertel
1776 Jun 28

Labanan sa Isla ng Sullivan

Sullivan's Island, South Carol
Ang Labanan sa Isla ng Sullivan ay naganap malapit sa Charleston, South Carolina, noong unang pagtatangka ng Britanya na makuha ang lungsod mula sa mga pwersang Amerikano.Minsan din itong tinutukoy bilang ang unang pagkubkob ng Charleston, dahil sa isang mas matagumpay na pagkubkob ng Britanya noong 1780.
1776
British Momentumornament
Kampanya sa New York at New Jersey
Ang Labanan sa Long Island, 1776. ©Alonzo Chappel
1776 Jul 1 - 1777 Mar

Kampanya sa New York at New Jersey

New York, NY, USA
Ang kampanya sa New York at New Jersey noong 1776-1777 ay isang mahalagang serye ng mga labanan sa Rebolusyonaryong Digmaang Amerikano sa pagitan ng mga pwersang British na pinamumunuan ni Heneral Sir William Howe at ng Continental Army sa ilalim ni Heneral George Washington.Nagsimula si Howe sa matagumpay na pagpapalayas ng Washington sa New York, na dumaong sa Staten Island at kalaunan ay natalo siya sa Long Island.Gayunpaman, ang kampanya ng British ay nagsimulang mawalan ng momentum habang sila ay pinalawig sa New Jersey.Nagawa ng hukbo ng Washington na gumawa ng mga estratehikong pag-urong, una sa kabila ng Hudson River at pagkatapos ay sa New Jersey, iniiwasan ang paghuli at pag-iingat sa Continental Army sa kabila ng pagdurusa mula sa pagbaba ng bilang at mababang moral.Ang pagbabago sa kampanya ay dumating sa mga buwan ng taglamig.Nagpasya si Howe na magtatag ng isang hanay ng mga outpost na umaabot mula New York City hanggang Burlington, New Jersey, at inutusan ang kanyang mga tropa sa winter quarters.Sa pagsamantala sa pagkakataong ito, pinangunahan ng Washington ang isang matapang at nakapagpapalakas ng moral na pag-atake laban sa garison ng Britanya sa Trenton noong Disyembre 26, 1776. Ang tagumpay na ito ay humantong kay Howe na iurong ang kanyang mga outpost palapit sa New York, habang itinatag naman ng Washington ang kanyang kampo sa taglamig sa Morristown, New Jersey .Ang magkabilang panig ay nagpatuloy sa labanan sa lugar ng New York at New Jersey, ngunit ang pokus ng digmaan ay nagsimulang lumipat sa ibang mga sinehan.Sa kabila ng magkahalong resulta, nagawa ng British na hawakan ang New York Harbor para sa natitirang bahagi ng digmaan, gamit ito bilang base para sa iba pang mga ekspedisyong militar.Noong 1777, pinasimulan ni Howe ang isang kampanya na naglalayong makuha ang Philadelphia, ang rebolusyonaryong kabisera, na umalis sa lugar ng New York sa ilalim ng utos ni Heneral Sir Henry Clinton.Kasabay nito, sinubukan at nabigong kontrolin ng isa pang puwersa ng Britanya na pinamumunuan ni Heneral John Burgoyne ang Hudson River Valley, na nagtapos sa isang kritikal na pagkatalo sa Saratoga.Sa pangkalahatan, habang ang kampanya sa New York at New Jersey sa una ay lumitaw na kapaki-pakinabang para sa mga British, ang hindi tiyak na pagtatapos nito ay minarkahan ang isang mahalagang punto ng pagpapapanatag para sa mga pwersang Amerikano at nagtakda ng yugto para sa kasunod na mga salungatan at alyansa.
Deklarasyon ng Kalayaan ng Estados Unidos
Mga 50 lalaki, karamihan sa kanila ay nakaupo, ay nasa isang malaking silid ng pagpupulong.Nakatuon ang karamihan sa limang lalaking nakatayo sa gitna ng silid.Ang pinakamatangkad sa kanilang lima ay naglalatag ng isang dokumento sa isang mesa. ©John Trumbull
1776 Jul 4

Deklarasyon ng Kalayaan ng Estados Unidos

Philadephia, PA
Ang Deklarasyon ng Kalayaan ng Estados Unidos ay ang pahayag na pinagtibay ng pulong ng Ikalawang Kongresong Kontinental sa Philadelphia, Pennsylvania, noong Hulyo 4, 1776. Ipinaliwanag ng Deklarasyon kung bakit ang Labintatlong Kolonya na nakikipagdigma sa Kaharian ng Great Britain ay itinuturing ang kanilang sarili bilang labintatlong independiyenteng estado ng soberanya, hindi na sa ilalim ng pamamahala ng Britanya.Sa Deklarasyon, ang mga bagong estadong ito ay gumawa ng sama-samang unang hakbang tungo sa pagbuo ng Estados Unidos ng Amerika.Ang deklarasyon ay nilagdaan ng mga kinatawan mula sa New Hampshire, Massachusetts Bay, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Maryland, Delaware, Virginia, North Carolina, South Carolina, at Georgia.Ang suporta para sa kalayaan ay pinalakas ng pamplet ni Thomas Paine na Common Sense, na inilathala noong Enero 10, 1776 at nakipagtalo para sa self-government ng Amerika at malawakang muling inilimbag.[29] Upang bumalangkas ng Deklarasyon ng Kalayaan, hinirang ng Ikalawang Kongresong Kontinental ang Komite ng Lima, na binubuo nina Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman, at Robert Livingston.[30] Ang deklarasyon ay isinulat halos eksklusibo ni Jefferson, na isinulat ito sa kalakhan sa paghihiwalay sa pagitan ng Hunyo 11 at Hunyo 28, 1776, sa isang tatlong palapag na tirahan sa 700 Market Street sa Philadelphia.[31]Ang pagkilala sa mga naninirahan sa Labintatlong Kolonya bilang "isang tao", ang deklarasyon ay sabay-sabay na natunaw ang mga ugnayang pampulitika sa Britain, habang kasama ang isang mahabang listahan ng mga sinasabing paglabag sa "mga karapatang Ingles" na ginawa ni George III.Ito rin ang isa sa mga pangunahing pagkakataon na ang mga kolonya ay tinukoy bilang "Estados Unidos", sa halip na ang mas karaniwang United Colonies.[32]Noong Hulyo 2, bumoto ang Kongreso para sa kalayaan at inilathala ang deklarasyon noong Hulyo 4, [33] na binasa ng Washington sa kanyang mga tropa sa Lungsod ng New York noong Hulyo 9. [34] Sa puntong ito, ang rebolusyon ay hindi na naging panloob na pagtatalo sa kalakalan. at mga patakaran sa buwis at naging isang digmaang sibil, dahil ang bawat estado na kinakatawan sa Kongreso ay nakikibahagi sa isang pakikibaka sa Britain, ngunit nahati rin sa pagitan ng American Patriots at American Loyalist.[35] Karaniwang sinuportahan ng mga makabayan ang kalayaan mula sa Britanya at isang bagong pambansang unyon sa Kongreso, habang ang mga Loyalist ay nanatiling tapat sa pamamahala ng Britanya.Ang mga pagtatantya ng mga numero ay iba-iba, ang isang mungkahi ay ang populasyon sa kabuuan ay nahati nang pantay-pantay sa pagitan ng mga nakatuong Patriots, mga nakatuong Loyalista, at sa mga walang malasakit.[36] Kinakalkula ng iba ang split bilang 40% Patriot, 40% neutral, 20% Loyalist, ngunit may malaking pagkakaiba-iba sa rehiyon.[37]
Labanan ng Long Island
Ang Labanan ng Long Island ©Domenick D'Andrea
1776 Aug 27

Labanan ng Long Island

Brooklyn, NY, USA
Ang Labanan sa Long Island, na kilala rin bilang Labanan sa Brooklyn at Labanan sa Brooklyn Heights, ay isang aksyon ng American Revolutionary War na nakipaglaban noong Martes, Agosto 27, 1776, sa kanlurang gilid ng Long Island sa kasalukuyang Brooklyn. , New York.Tinalo ng British ang mga Amerikano at nakakuha ng access sa mahalagang estratehikong Port ng New York, na hawak nila para sa natitirang bahagi ng digmaan.Ito ang unang malaking labanan na naganap pagkatapos ideklara ng Estados Unidos ang kalayaan nito noong Hulyo 4, at sa deployment at labanan ng tropa, ito ang pinakamalaking labanan sa digmaan.Matapos talunin ang British sa pagkubkob sa Boston noong Marso 17, inilipat ng commander-in-chief na si George Washington ang Continental Army upang ipagtanggol ang daungan ng lungsod ng New York, na matatagpuan sa katimugang dulo ng Manhattan Island.Naunawaan ng Washington na ang daungan ng lungsod ay magbibigay ng isang mahusay na base para sa Royal Navy, kaya nagtatag siya ng mga depensa doon at hinintay ang pag-atake ng mga British.Noong Hulyo, ang British, sa ilalim ng utos ni Heneral William Howe, ay dumaong ng ilang milya sa tapat ng daungan sa may kakaunting populasyon na Staten Island, kung saan sila ay pinalakas ng isang fleet ng mga barko sa Lower New York Bay sa susunod na buwan at kalahati, dinadala ang kanilang kabuuang puwersa sa 32,000 tropa.Alam ng Washington ang kahirapan sa paghawak sa lungsod na may kontrol ang armada ng Britanya sa pasukan sa daungan sa Narrows, at ayon dito ay inilipat ang karamihan sa kanyang mga pwersa sa Manhattan, sa paniniwalang ito ang magiging unang target.Noong Agosto 21, dumaong ang British sa baybayin ng Gravesend Bay sa timog-kanlurang Kings County, sa kabila ng Narrows mula sa Staten Island at higit sa isang dosenang milya sa timog ng itinatag na East River crossings patungong Manhattan.Pagkatapos ng limang araw na paghihintay, inatake ng British ang mga depensa ng Amerika sa Guan Heights.Gayunpaman, lingid sa kaalaman ng mga Amerikano, dinala ni Howe ang kanyang pangunahing hukbo sa kanilang likuran at inatake ang kanilang gilid sa lalong madaling panahon.Nag-panic ang mga Amerikano, na nagresulta sa dalawampung porsyentong pagkalugi sa pamamagitan ng mga kaswalti at paghuli, bagaman ang paninindigan ng 400 hukbo ng Maryland at Delaware ay pumigil sa mas malaking pagkalugi.Ang natitirang bahagi ng hukbo ay umatras sa mga pangunahing depensa sa Brooklyn Heights.Ang British ay humukay para sa isang pagkubkob, ngunit noong gabi ng Agosto 29–30, inilikas ng Washington ang buong hukbo sa Manhattan nang walang pagkawala ng mga suplay o isang buhay.Ang Continental Army ay ganap na pinalayas sa New York pagkatapos ng ilang higit pang mga pagkatalo at napilitang umatras sa New Jersey hanggang Pennsylvania.
Labanan ng Harlem Heights
42nd Highlanders sa Labanan ng Harlem Heights. ©Anonymous
1776 Sep 16

Labanan ng Harlem Heights

Morningside Heights, Manhattan
Ang Labanan ng Harlem Heights ay nakipaglaban noong kampanya ng New York at New Jersey ng American Revolutionary War.Ang aksyon ay naganap noong Setyembre 16, 1776, sa lugar na ngayon ay Morningside Heights at silangan sa hinaharap na mga kapitbahayan ng Harlem ng hilagang-kanlurang Manhattan Island sa bahagi na ngayon ng New York City.Ang Continental Army , sa ilalim ng Commander-in-chief General George Washington, Major General Nathanael Greene, at Major General Israel Putnam, na may kabuuang 9,000 lalaki, ay humawak ng isang serye ng mga mataas na posisyon sa lupa sa itaas na Manhattan.Ang kabaligtaran kaagad ay ang taliba ng British Army na may kabuuang 5,000 katao sa ilalim ng utos ni Major General Henry Clinton.
Labanan ng Valcour Island
Battle of Valcour Island ©Anonymous
1776 Oct 11

Labanan ng Valcour Island

Lake Champlain
Ang Battle of Valcour Island, na kilala rin bilang Battle of Valcour Bay, ay isang pakikipag-ugnayan sa hukbong-dagat na naganap noong Oktubre 11, 1776, sa Lake Champlain.Ang pangunahing aksyon ay naganap sa Valcour Bay, isang makitid na kipot sa pagitan ng New York mainland at Valcour Island.Ang labanan ay karaniwang itinuturing na isa sa mga unang labanan sa hukbong-dagat ng American Revolutionary War, at isa sa mga unang nilabanan ng United States Navy.Karamihan sa mga barko sa armada ng mga Amerikano sa ilalim ng utos ni Benedict Arnold ay nakuha o nawasak ng isang puwersa ng Britanya sa ilalim ng pangkalahatang direksyon ni Heneral Guy Carleton.Gayunpaman, ang pagtatanggol ng Amerika sa Lake Champlain ay nagpatigil sa mga plano ng Britanya na maabot ang itaas na lambak ng Ilog Hudson.Ang Hukbong Kontinental ay umatras mula Quebec patungong Fort Ticonderoga at Fort Crown Point noong Hunyo 1776 matapos ang mga puwersa ng Britanya ay malawakang palakasin.Ginugol nila ang tag-araw ng 1776 sa pagpapatibay ng mga kuta at paggawa ng karagdagang mga barko upang dagdagan ang maliit na armada ng Amerika na nasa lawa na.Si Heneral Carleton ay may 9,000 tao na hukbo sa Fort Saint-Jean, ngunit kailangan na bumuo ng isang fleet upang dalhin ito sa lawa.Ang mga Amerikano, sa kanilang pag-urong, ay kinuha o sinira ang karamihan sa mga barko sa lawa.Sa unang bahagi ng Oktubre, ang armada ng Britanya, na makabuluhang natalo ang armada ng Amerika, ay handa na para sa paglulunsad.
Labanan ng White Plains
Ang Hessian Fuselier Regiment na si Von Lossberg ay tumatawid sa ilog ng Bronx sa labanan ng White Plains ©GrahaM Turner
1776 Oct 28

Labanan ng White Plains

White Plains, New York, USA
Ang Labanan sa White Plains ay isang labanan sa New York at New Jersey na kampanya ng American Revolutionary War, na nakipaglaban noong Oktubre 28, 1776 malapit sa White Plains, New York.Kasunod ng pag-atras ng Continental Army ng George Washington pahilaga mula sa New York City, ang British General na si William Howe ay dumaong ng mga tropa sa Westchester County, na nagnanais na putulin ang ruta ng pagtakas ng Washington.Naalerto sa hakbang na ito, umatras ang Washington nang mas malayo, na nagtatag ng isang posisyon sa nayon ng White Plains ngunit nabigong magtatag ng matatag na kontrol sa lokal na mataas na lugar.Itinaboy ng mga tropa ni Howe ang mga tropa ng Washington mula sa isang burol malapit sa nayon;kasunod ng pagkatalo na ito, inutusan ng Washington ang mga Amerikano na umatras sa mas malayong hilaga.Nang maglaon, hinabol ng mga kilusang British ang Washington sa New Jersey at sa Pennsylvania.
Labanan ng Fort Washington
Ang mga barkong pandigma ng Britanya ay sumusubok na dumaan sa pagitan ng Forts Washington at Lee ©Thomas Mitchell
1776 Nov 16

Labanan ng Fort Washington

Washington Heights, Manhattan,
Ang Labanan sa Fort Washington ay nakipaglaban sa New York noong Nobyembre 16, 1776, sa panahon ng American Revolutionary War sa pagitan ng Estados Unidos at Great Britain.Ito ay isang tagumpay ng Britanya na nakakuha ng pagsuko ng mga labi ng garison ng Fort Washington malapit sa hilagang dulo ng Manhattan Island.Isa ito sa pinakamasamang pagkatalo ng Patriot sa digmaan.[38]Matapos talunin ang Continental Army sa ilalim ng Commander-in-Chief General George Washington sa Labanan ng White Plains, ang mga pwersa ng British Army sa ilalim ng utos ni Tenyente Heneral William Howe ay nagplano na makuha ang Fort Washington, ang huling muog ng mga Amerikano sa Manhattan.Nagbigay si Heneral Washington ng discretionary order kay Heneral Nathanael Greene na abandunahin ang kuta at alisin ang garison nito - pagkatapos ay may bilang na 1,200 lalaki [39] ngunit sa kalaunan ay lumago sa 3,000 [40] - sa New Jersey.Si Colonel Robert Magaw, na namumuno sa kuta, ay tumanggi na iwanan ito dahil naniniwala siyang maaari itong ipagtanggol mula sa mga British.Inatake ng mga puwersa ni Howe ang kuta bago ito narating ng Washington upang masuri ang sitwasyon.Inilunsad ni Howe ang kanyang pag-atake noong Nobyembre 16. Pinamunuan niya ang isang pag-atake mula sa tatlong panig: ang hilaga, silangan at timog.Ang pagtaas ng tubig sa Harlem River ay humadlang sa ilang mga tropa na lumapag at naantala ang pag-atake.Nang kumilos ang British laban sa mga depensa, mabilis na bumagsak ang mga depensa sa timog at kanlurang Amerikano, at ang mga hadlang na sinadya upang hadlangan ang isang pag-atake ay nalampasan nang madali.[41] Ang mga makabayang pwersa sa hilagang bahagi ay nag-alok ng mahigpit na pagtutol sa pag-atake ng Hessian, ngunit sila rin ay natalo sa kalaunan.Dahil ang kuta na napapaligiran ng lupa at dagat, pinili ni Koronel Magaw na sumuko.May kabuuang 59 na Amerikano ang napatay sa pagkilos at 2,837 ang dinala bilang mga bilanggo ng digmaan.Tatlong araw pagkatapos ng pagbagsak ng Fort Washington, inabandona ng mga Patriots ang Fort Lee.Ang Washington at ang hukbo ay umatras sa New Jersey at tumawid sa Delaware River patungo sa Pennsylvania sa hilagang-kanluran ng Trenton, na tinugis hanggang sa New Brunswick, New Jersey ng mga puwersa ng Britanya.Pinagsama ng British ang kanilang kontrol sa New York Harbor at silangang New Jersey.
Pagtawid ng Delaware River
Washington Crossing the Delaware, isang 1851 na pagpipinta ni Emanuel Leutze na naglalarawan sa pagtawid bago ang Labanan ng Trenton noong umaga ng Disyembre 26, 1776. ©Emanuel Leutze
1776 Dec 25

Pagtawid ng Delaware River

Washington's Crossing

Ang pagtawid ni George Washington sa Delaware River, na naganap noong gabi ng Disyembre 25–26, 1776, sa panahon ng American Revolutionary War, ay ang unang hakbang sa isang sorpresang pag-atake na inorganisa ni George Washington laban sa mga pwersang Hessian (mga auxiliary ng Aleman sa serbisyo ng British) sa Trenton, New Jersey, noong umaga ng Disyembre 26. Binalak sa bahagyang lihim, pinangunahan ng Washington ang isang hanay ng mga tropa ng Continental Army sa nagyeyelong Delaware River sa isang logistik na mapaghamong at mapanganib na operasyon.

Labanan ng Trenton
Labanan ng Trenton ©Charles McBarron
1776 Dec 26

Labanan ng Trenton

Trenton, NJ
Pagkatapos ng Labanan sa Fort Washington, ang pangunahing puwersa ng mga tropang British ay bumalik sa New York para sa panahon ng taglamig.Iniwan nila ang pangunahing mga tropang Hessian sa New Jersey.Ang mga tropang ito ay nasa ilalim ng pamumuno ni Colonel Rall at Colonel Von Donop.Inutusan silang bumuo ng maliliit na outpost sa loob at paligid ng Trenton.Pagkatapos ay nagpadala si Howe ng mga tropa sa ilalim ng utos ni Charles Cornwallis sa kabila ng Hudson River sa New Jersey at hinabol ang Washington sa New Jersey.Ang hukbo ng Washington ay lumiliit dahil sa mga nag-e-expire na enlistment at desertions, at nagdusa mula sa mahinang moral dahil sa mga pagkatalo sa lugar ng New York.Ang Cornwallis (sa ilalim ng utos ni Howe), sa halip na tangkaing agad na habulin pa ang Washington, ay nagtatag ng isang hanay ng mga outpost mula New Brunswick hanggang Burlington, kabilang ang isa sa Bordentown at isa sa Trenton, at inutusan ang kanyang mga tropa sa winter quarters.Ang mga British ay masaya na tapusin ang panahon ng kampanya nang sila ay inutusan sa taglamig quarters.Ito ang panahon para sa mga heneral na muling magpangkat, muling mag-supply, at mag-istratehiya para sa paparating na panahon ng kampanya sa susunod na tagsibol.Pagkatapos ng pagtawid ni Heneral George Washington sa Delaware River sa hilaga ng Trenton noong nakaraang gabi, pinangunahan ng Washington ang pangunahing katawan ng Continental Army laban sa mga auxiliary ng Hessian na naka-garrison sa Trenton.Pagkatapos ng maikling labanan, halos dalawang-katlo ng puwersa ng Hessian ang nahuli, na may kaunting pagkatalo sa mga Amerikano.Ang Labanan ng Trenton ay lubos na nagpalakas ng humihinang moral ng Continental Army, at nagbigay inspirasyon sa mga muling pagpapalista.
Forage War
George Washington at Lafayette sa Valley Forge. ©John Ward Dunsmore
1777 Jan 1 - Mar

Forage War

New Jersey, USA
Ang Forage War ay isang kampanyang partisan na binubuo ng maraming maliliit na labanan na naganap sa New Jersey sa panahon ng American Revolutionary War sa pagitan ng Enero at Marso 1777, kasunod ng mga labanan ng Trenton at Princeton.Matapos ang parehong mga tropa ng British at Continental Army ay pumasok sa kanilang winter quarter noong unang bahagi ng Enero, ang mga regular na Continental Army at mga kumpanya ng militia mula sa New Jersey at Pennsylvania ay nakibahagi sa maraming operasyon ng scouting at panliligalig laban sa mga tropang British at German na naka-quarter sa New Jersey.Nais ng mga tropang British na magkaroon ng mga sariwang probisyon upang ubusin, at nangangailangan din ng sariwang pagkain para sa kanilang mga draft na hayop at kabayo.Iniutos ni Heneral George Washington ang sistematikong pag-alis ng mga naturang supply mula sa mga lugar na madaling mapuntahan ng British, at ang mga kumpanya ng American militia at troops ay hinarass ang British at German forays upang makakuha ng mga naturang probisyon.Bagama't marami sa mga operasyong ito ay maliit, sa ilang mga kaso sila ay naging medyo detalyado, na kinasasangkutan ng higit sa 1,000 mga tropa.Ang mga operasyong Amerikano ay naging matagumpay na ang mga kaswalti ng British sa New Jersey (kabilang ang mga labanan sa Trenton at Princeton) ay lumampas sa mga nasa buong kampanya para sa New York.
Labanan ng Assunpink Creek
Heneral George Washington sa Trenton noong gabi ng Enero 2, 1777, pagkatapos ng Labanan sa Assunpink Creek, na kilala rin bilang Ikalawang Labanan ng Trenton, at bago ang Labanan ng Princeton. ©John Trumbull
1777 Jan 2

Labanan ng Assunpink Creek

Trenton, New Jersey, USA
Kasunod ng tagumpay sa Labanan ng Trenton sa madaling araw ng Disyembre 26, 1776, inaasahan ni Heneral George Washington ng Continental Army at ng kanyang konseho ng digmaan ang isang malakas na kontra-atakeng British.Nagpasya ang Washington at ang konseho na harapin ang pag-atakeng ito sa Trenton at nagtatag ng isang depensibong posisyon sa timog ng Assunpink Creek.Pinamunuan ni Tenyente Heneral Charles Cornwallis ang mga puwersa ng Britanya sa timog pagkatapos ng labanan noong Disyembre 26.Iniwan ang 1,400 lalaki sa ilalim ng Lieutenant Colonel Charles Mawhood sa Princeton, ang Cornwallis ay sumulong sa Trenton kasama ang humigit-kumulang 5,000 mga lalaki noong Enero 2. Ang kanyang pagsulong ay makabuluhang pinabagal ng defensive skirmish ng mga Amerikanong riflemen sa ilalim ng utos ni Edward Hand, at ang advance na bantay ay hindi nakarating sa Trenton hanggang sa takipsilim.Matapos salakayin ang mga posisyon ng Amerikano ng tatlong beses at maitaboy sa bawat pagkakataon, nagpasya si Cornwallis na maghintay at tapusin ang labanan sa susunod na araw.Inilipat ng Washington ang kanyang hukbo sa paligid ng kampo ni Cornwallis nang gabing iyon at inatake ang Mawhood sa Princeton kinabukasan.Ang pagkatalo na iyon ay nag-udyok sa British na umatras mula sa karamihan ng New Jersey para sa taglamig.
Labanan ng Princeton
Pinagtitipon ni Heneral George Washington ang kanyang mga tropa sa Labanan ng Princeton. ©William Ranney
1777 Jan 3

Labanan ng Princeton

Princeton, New Jersey, USA
Noong gabi ng Enero 2, 1777, tinanggihan ng Washington ang isang pag-atake ng Britanya sa Labanan ng Assunpink Creek.Nang gabing iyon, lumikas siya sa kanyang posisyon, umikot sa hukbo ni Heneral Cornwallis, at pumunta upang salakayin ang garison ng Britanya sa Princeton.Noong Enero 3, si Brigadier General Hugh Mercer ng Continental Army ay nakipagsagupaan sa dalawang regimen sa ilalim ng utos ng Mawhood.Si Mercer at ang kanyang mga tropa ay nalampasan, at si Mercer ay nasugatan nang husto.Nagpadala ang Washington ng isang brigada ng milisya sa ilalim ng Brigadier General John Cadwalader upang tulungan sila.Ang militia, nang makita ang paglipad ng mga tauhan ni Mercer, ay nagsimula ring tumakas.Sumakay ang Washington na may mga reinforcement at nag-rally sa tumatakas na milisya.Pagkatapos ay pinamunuan niya ang pag-atake sa mga tropa ni Mawhood, itinaboy sila pabalik.Nag-utos si Mawhood na umatras, at karamihan sa mga tropa ay sinubukang tumakas sa Cornwallis sa Trenton.Matapos makapasok sa Princeton, sinimulan ng mga Amerikano na pagnakawan ang mga inabandunang mga bagon ng suplay ng British at ang bayan.Sa balitang malapit na si Cornwallis, alam ng Washington na kailangan niyang umalis sa Princeton.Nais ng Washington na itulak ang New Brunswick at makuha ang isang British pay chest na 70,000 pounds, ngunit kinausap siya ni Major Generals Henry Knox at Nathanael Greene.Sa halip, inilipat ng Washington ang kanyang hukbo sa Somerset Courthouse noong gabi ng Enero 3, pagkatapos ay nagmartsa patungong Pluckemin noong Enero 5, at dumating sa Morristown sa paglubog ng araw sa susunod na araw para sa kampo ng taglamig.Pagkatapos ng labanan, inabandona ni Cornwallis ang marami sa kanyang mga post sa New Jersey at inutusan ang kanyang hukbo na umatras sa New Brunswick.Ang susunod na ilang buwan ng digmaan ay binubuo ng isang serye ng mga maliliit na labanan na kilala bilang Digmaang Pangkain.
Labanan sa Bound Brook
Hessians sa Labanan ng Bound Brook ©Don Troiani
1777 Apr 13

Labanan sa Bound Brook

Bound Brook, New Jersey, U.S.
Ang Labanan sa Bound Brook (Abril 13, 1777) ay isang sorpresang pag-atake na isinagawa ng mga pwersang British at Hessian laban sa isang outpost ng Continental Army sa Bound Brook, New Jersey noong American Revolutionary War.Ang layunin ng Britanya na makuha ang buong garison ay hindi natugunan, bagama't dinala ang mga bilanggo.Ang kumander ng US, si Major General Benjamin Lincoln, ay mabilis na umalis, iniwan ang mga papeles at mga personal na gamit.Sa huling bahagi ng gabi ng Abril 12, 1777, apat na libong tropang British at Hessian sa ilalim ng utos ni Tenyente Heneral Charles Cornwallis ang nagmartsa mula sa kuta ng British ng New Brunswick.Lahat maliban sa isang detatsment ay nakarating sa mga posisyong nakapalibot sa outpost bago nagsimula ang labanan nang malapit nang magbukang-liwayway kinaumagahan.Sa panahon ng labanan, karamihan sa 500-kataong garison ay nakatakas sa pamamagitan ng hindi nakaharang na ruta.Dumating ang mga reinforcement ng US sa hapon, ngunit hindi bago ang pagnanakaw ng British sa outpost at sinimulan ang pagbabalik sa New Brunswick.Inilipat ni Heneral Washington ang kanyang hukbo mula sa winter quarters nito sa Morristown patungo sa isang mas pasulong na posisyon sa Middlebrook noong huling bahagi ng Mayo upang mas mahusay na tumugon sa mga galaw ng British.Habang inihanda ni Heneral Howe ang kanyang kampanya sa Philadelphia, una niyang inilipat ang isang malaking bahagi ng kanyang hukbo sa Somerset Court House noong kalagitnaan ng Hunyo, tila sa isang pagtatangka na makuha ang Washington mula sa posisyon ng Middlebrook.Nang mabigo ito, binawi ni Howe ang kanyang hukbo pabalik sa Perth Amboy, at sumakay ito sa mga barkong patungo sa Chesapeake Bay.Ang hilaga at baybayin ng New Jersey ay patuloy na naging lugar ng pakikipaglaban at pagsalakay ng mga puwersa ng Britanya na sumakop sa New York City para sa natitirang bahagi ng digmaan.
Meigs Raid
Meigs Raid ©Anonymous
1777 May 24

Meigs Raid

Sag Harbor, NY, USA
Ang Meigs Raid (kilala rin bilang Labanan ng Sag Harbor) ay isang pagsalakay ng militar ng mga pwersa ng American Continental Army , sa ilalim ng utos ni Connecticut Colonel Return Jonathan Meigs, sa isang British Loyalist na foraging party sa Sag Harbor, New York noong Mayo 24, 1777 sa panahon ng American Revolutionary War.Anim na Loyalista ang napatay at 90 ang nahuli habang ang mga Amerikano ay walang nasawi.Ang pagsalakay ay ginawa bilang tugon sa isang matagumpay na pagsalakay ng Britanya sa Danbury, Connecticut noong huling bahagi ng Abril na sinalungat ng mga pwersang Amerikano sa Labanan ng Ridgefield.Inayos sa New Haven, Connecticut ni Brigadier General Samuel Holden Parsons, tinawid ng ekspedisyon ang Long Island Sound mula Guilford noong Mayo 23, kinaladkad ang mga whaleboat sa North Fork ng Long Island, at sinalakay ang Sag Harbor kinaumagahan, na sinira ang mga bangka at suplay.Ang labanan ay minarkahan ang unang tagumpay ng mga Amerikano sa estado ng New York matapos ang New York City at Long Island ay bumagsak sa kampanya ng Britanya para sa lungsod noong 1776.
Kampanya sa Philadelphia
Larawan ni George Washington. ©Léon Cogniet
1777 Jul 1 - 1778 Jul

Kampanya sa Philadelphia

Philadelphia, PA, USA
Ang kampanya ng Philadelphia (1777–1778) ay isang pagsisikap ng Britanya sa Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika upang makontrol ang Philadelphia, ang kabisera ng panahon ng Rebolusyonaryo kung saan ang Ikalawang Kongreso ng Kontinental ay nagpulong at nilagdaan ang Deklarasyon ng Kalayaan, na nagpapormal at nagpalaki ng digmaan.Bilang bahagi ng kampanya ng Philadelphia, ang British General na si William Howe, matapos mabigong iguhit ang Continental Army sa ilalim ni Heneral George Washington sa isang labanan sa North Jersey, ay sumakay sa kanyang hukbo sa mga sasakyan, at inilapag sila sa hilagang dulo ng Chesapeake Bay.Mula doon, sumulong siya pahilaga patungo sa Philadelphia.Ang Washington ay naghanda ng mga depensa laban sa mga paggalaw ni Howe sa Brandywine Creek, ngunit pinalampas at pinalo pabalik sa Labanan ng Brandywine noong Setyembre 11, 1777. Pagkatapos ng karagdagang mga labanan at maniobra, pinasok ni Howe at sinakop ang Philadelphia.Pagkatapos ay hindi matagumpay na inatake ng Washington ang isa sa mga garison ni Howe sa Germantown bago umatras sa Valley Forge para sa taglamig.Ang kampanya ni Howe ay kontrobersyal dahil, habang nagtagumpay siya sa pagsakop sa kabisera ng Amerika ng Philadelphia, nagpatuloy siya nang dahan-dahan at hindi tumulong sa kasabay na kampanya ni John Burgoyne sa hilaga, na nagtapos sa sakuna para sa mga British sa mga Labanan sa Saratoga at nagdala ng France sa digmaan.Nagbitiw si Howe sa panahon ng pananakop sa Philadelphia at pinalitan ng kanyang pangalawang-in-command, si Heneral Sir Henry Clinton.Inilikas ni Clinton ang Philadelphia at inilipat ang kanyang mga tropa pabalik sa New York City noong 1778, upang patigasin ang mga depensa ng lungsod na iyon laban sa posibleng pinagsamang pag-atake ng Franco-American.Pagkatapos ay hinabol ng Washington ang British Army sa buong New Jersey, at pinilit ang isang labanan sa Monmouth Court House na isa sa pinakamalaking labanan sa digmaan.Sa pagtatapos ng kampanya sa Philadelphia noong 1778, natagpuan ng dalawang hukbo ang kanilang mga sarili sa halos parehong mga estratehikong posisyon na kanilang napuntahan bago inilunsad ni Howe ang pag-atake sa Philadelphia.
Pagkubkob sa Fort Ticonderoga
Pagkubkob sa Fort Ticonderoga ©Gerry Embleton
1777 Jul 2 - Jul 6

Pagkubkob sa Fort Ticonderoga

Fort Ticonderoga, Fort Ti Road
Ang 1777 Siege ng Fort Ticonderoga ay naganap sa pagitan ng ika-2 at ika-6 ng Hulyo 1777 sa Fort Ticonderoga, malapit sa katimugang dulo ng Lake Champlain sa estado ng New York.Sinakop ng 8,000-katao na hukbo ni Tenyente Heneral John Burgoyne ang mataas na lugar sa itaas ng kuta, at halos napalibutan ang mga depensa.Ang mga kilusang ito ay nagbunsod sa sumasakop na Hukbong Kontinental , isang kulang sa lakas na puwersa ng 3,000 sa ilalim ng utos ni Heneral Arthur St. Clair, upang umatras mula sa Ticonderoga at sa mga nakapaligid na depensa.Ilang putok ng baril ang napalitan, at may ilang nasawi, ngunit walang pormal na pagkubkob at walang matinding labanan.Sinakop ng hukbo ni Burgoyne ang Fort Ticonderoga at Mount Independence, ang malalawak na kuta sa gilid ng lawa ng Vermont, nang walang pagsalungat noong Hulyo 6.Tinugis ng mga advance unit ang umaatras na mga Amerikano.Ang hindi pinagtatalunang pagsuko ng Ticonderoga ay nagdulot ng kaguluhan sa publiko ng Amerika at sa mga grupo ng militar nito, dahil ang Ticonderoga ay malawak na pinaniniwalaan na halos hindi magagapi, at isang mahalagang punto ng depensa.Si Heneral St. Clair at ang kanyang superyor, si Heneral Philip Schuyler, ay binastos ng Kongreso.
Labanan ng Oriskany
Bagaman nasugatan, si Heneral Nicholas Herkimer ay nag-rally ng Tryon County militia sa Labanan ng Oriskany ©Frederick Coffay Yohn
1777 Aug 6

Labanan ng Oriskany

Oriskany, New York, USA
Ang Labanan ng Oriskany ay isa sa mga pinakamadugong labanan sa American Revolutionary War at isang makabuluhang pakikipag-ugnayan ng kampanya ng Saratoga.Noong Agosto 6, 1777, tinambangan ng isang partido ng mga Loyalista at ilang daang kaalyado ng Katutubo sa ilang bansa ang isang partidong militar ng Amerika na nagmamartsa upang pawiin ang pagkubkob sa Fort Stanwix.Ito ay isa sa ilang mga labanan kung saan ang karamihan sa mga kalahok ay mga Amerikano;Ang mga rebelde at kaalyadong Oneidas ay nakipaglaban sa mga Loyalista at kaalyado na Iroquois sa kawalan ng mga regular na sundalong British.Nagkaroon din ng detatsment ng mga Hessian sa puwersa ng Britanya, gayundin ang mga Western Indian kasama ang mga miyembro ng mga taong Mississauga.
1777
Turning Pointornament
Labanan ng Bennington
Labanan ng Bennington ©Don Troiani
1777 Aug 16

Labanan ng Bennington

Walloomsac, New York, USA
Ang Labanan ng Bennington ay isang labanan ng American Revolutionary War, bahagi ng Saratoga campaign, na naganap noong Agosto 16, 1777, sa isang bukid sa Walloomsac, New York, mga 10 milya (16 km) mula sa pangalan nito, Bennington, Vermont.Isang puwersang rebelde na may 2,000 lalaki, pangunahin ang New Hampshire at Massachusetts militiamen, na pinamumunuan ni Heneral John Stark, at pinalakas ng Vermont militiamen na pinamumunuan ni Koronel Seth Warner at mga miyembro ng Green Mountain Boys, ang tiyak na natalo ang isang detatsment ng hukbo ni Heneral John Burgoyne na pinamumunuan ni Tenyente Koronel Friedrich Baum, at suportado ng mga karagdagang lalaki sa ilalim ni Tenyente Koronel Heinrich von Breymann.Ang detatsment ni Baum ay isang halo-halong puwersa ng 700, na binubuo pangunahin ng mga dismounted Brunswick dragoon, Canadians, Loyalist at Indians.[42] Siya ay ipinadala ni Burgoyne upang salakayin ang Bennington sa pinagtatalunang lugar ng New Hampshire Grants para sa mga kabayo, mga hayop na draft, mga probisyon, at iba pang mga suplay.Sa paniniwalang ang bayan ay basta-basta lamang na ipinagtatanggol, hindi alam nina Burgoyne at Baum na si Stark at 1,500 militiamen ay nakatalaga doon.Pagkatapos ng isang standoff na dulot ng ulan, binalot ng mga tauhan ni Stark ang posisyon ni Baum, dinala ang maraming bilanggo, at pinatay si Baum.Dumating ang mga reinforcement para sa magkabilang panig habang nagpupunas si Stark at ang kanyang mga tauhan, at nagsimulang muli ang labanan, kung saan itinaboy nina Warner at Stark ang mga reinforcement ni Breymann na may mabibigat na kaswalti.Ang labanan ay isang malaking estratehikong tagumpay para sa layuning Amerikano at itinuturing na bahagi ng pagbabagong punto ng Rebolusyonaryong Digmaan;binawasan nito ang hukbo ni Burgoyne ng halos 1,000 tauhan, pinamunuan ang kanyang mga tagasuporta ng Katutubong Amerikano na halos iwanan siya, at pinagkaitan siya ng mga kinakailangang supply, tulad ng mga mount para sa kanyang mga regimen ng kabalyerya, mga hayop at mga probisyon, lahat ng mga kadahilanan na nag-ambag sa huli ni Burgoyne. pagkatalo sa Saratoga.Ang tagumpay ay nagpasigla ng kolonyal na suporta para sa kilusang pagsasarili, at gumanap ng isang mahalagang papel sa pagdadala ng France sa digmaan sa panig ng mga rebelde.Ang anibersaryo ng labanan ay ipinagdiriwang sa estado ng Vermont bilang Bennington Battle Day.
Labanan ng Brandywine
Nation Makers ©Howard Pyle
1777 Sep 11

Labanan ng Brandywine

Chadds Ford, Pennsylvania, USA
Ang Labanan ng Brandywine, na kilala rin bilang Labanan ng Brandywine Creek, ay nakipaglaban sa pagitan ng American Continental Army ni Heneral George Washington at ng British Army ni General Sir William Howe noong Setyembre 11, 1777, bilang bahagi ng American Revolutionary War (1775– 1783).Nagtagpo ang mga puwersa malapit sa Chadds Ford, Pennsylvania.Mas maraming tropa ang lumaban sa Brandywine kaysa sa iba pang labanan ng American Revolution.[43] Ito rin ang pangalawang solong araw na labanan ng digmaan, pagkatapos ng Labanan ng Monmouth, na may tuluy-tuloy na pakikipaglaban sa loob ng 11 oras.[43]Habang si Howe ay lumipat upang kunin ang Philadelphia, ang kabisera ng Amerika noon, ang mga pwersang British ay niruruta ang Continental Army at pinilit silang umatras, una, sa Lungsod ng Chester, Pennsylvania, at pagkatapos ay hilagang-silangan patungo sa Philadelphia.Ang hukbo ni Howe ay umalis mula sa Sandy Hook, New Jersey, sa kabila ng New York Bay mula sa sinasakop na bayan ng New York City sa katimugang dulo ng Manhattan Island, noong Hulyo 23, 1777, at dumaong malapit sa kasalukuyang Elkton, Maryland, sa punto ng ang "Head of Elk" sa tabi ng Elk River sa hilagang dulo ng Chesapeake Bay, sa katimugang bukana ng Susquehanna River.[44] Sa pagmartsa sa hilaga, ang Hukbong British ay pinaalis ang mga puwersang magaan ng Amerika sa ilang mga labanan.Nag-alok ng labanan si Heneral Washington kasama ang kanyang hukbo na naka-post sa likod ng Brandywine Creek, sa labas ng Christina River.Habang ang bahagi ng kanyang hukbo ay nagpakita sa harap ng Chadds Ford, kinuha ni Howe ang karamihan ng kanyang mga tropa sa isang mahabang martsa na tumawid sa Brandywine na malayo sa kanang gilid ng Washington.Dahil sa mahinang pagmamanman, hindi nakita ng mga Amerikano ang column ni Howe hanggang sa umabot ito sa isang posisyon sa likuran ng kanilang kanang gilid.Sa huli, tatlong dibisyon ang inilipat upang harangin ang puwersa ng pagpupulong ng Britanya sa Birmingham Friends Meetinghouse at School, isang bahay-pulungan ng Quaker.Matapos ang isang mahigpit na laban, ang pakpak ni Howe ay bumagsak sa bagong nabuong kanang pakpak ng Amerika na naka-deploy sa ilang burol.Sa puntong ito sinalakay ni Tenyente Heneral Wilhelm von Knyphausen si Chadds Ford at nilukot ang kaliwang pakpak ng Amerikano.Sa pag-alis ng hukbo ng Washington sa pag-atras, dinala niya ang mga elemento ng dibisyon ni Heneral Nathanael Greene na humawak sa hanay ni Howe nang sapat para makatakas ang kanyang hukbo sa hilagang-silangan.Ipinagtanggol ni Polish General Casimir Pulaski ang likuran ng Washington na tumulong sa kanyang pagtakas.Ang pagkatalo at kasunod na mga maniobra ay nag-iwan sa Philadelphia na mahina.Nakuha ito ng British pagkaraan ng dalawang linggo noong Setyembre 26, na nagresulta sa pagbagsak ng lungsod sa ilalim ng kontrol ng Britanya sa loob ng siyam na buwan, hanggang Hunyo ng 1778.
Mga Labanan sa Saratoga
Ang eksena ng pagsuko ng British General na si John Burgoyne sa Saratoga, noong Oktubre 17, 1777, ay isang pagbabago sa American Revolutionary War na humadlang sa British na hatiin ang New England mula sa iba pang mga kolonya. ©John Trumbull
1777 Sep 19

Mga Labanan sa Saratoga

Stillwater, Saratogy County
Ang mga Labanan sa Saratoga (Setyembre 19 at Oktubre 7, 1777) ay minarkahan ang kasukdulan ng kampanyang Saratoga, na nagbigay ng mapagpasyang tagumpay sa mga Amerikano laban sa British sa Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika.Pinangunahan ng Heneral ng Britanya na si John Burgoyne ang isang hukbong pansalakay na 7,200–8,000 katao patimog mula sa Canada sa Champlain Valley, umaasang makakatagpo ng katulad na puwersa ng Britanya na nagmamartsa pahilaga mula sa New York City at isa pang puwersa ng Britanya na nagmamartsa patungong silangan mula sa Lake Ontario;ang layunin ay kunin ang Albany, New York.Ang mga puwersa ng timog at kanluran ay hindi dumating, at si Burgoyne ay napalibutan ng mga puwersa ng Amerika sa upstate ng New York na 15 milya (24 km) ang layo sa kanyang layunin.Nakipaglaban siya sa dalawang labanan na naganap sa pagitan ng 18 araw sa parehong lupa 9 milya (14 km) sa timog ng Saratoga, New York.Nakamit niya ang isang tagumpay sa unang labanan sa kabila ng pagiging outnumber, ngunit natalo sa ikalawang labanan pagkatapos bumalik ang mga Amerikano na may mas malaking puwersa.Natagpuan ni Burgoyne ang kanyang sarili na nakulong ng mas malalaking pwersang Amerikano na walang kaluwagan, kaya umatras siya sa Saratoga (ngayon ay Schuylerville) at isinuko ang kanyang buong hukbo doon noong Oktubre 17. Ang kanyang pagsuko, sabi ng istoryador na si Edmund Morgan, "ay isang malaking pagbabago sa digmaan dahil nanalo ito para sa mga Amerikano ng tulong mula sa ibang bansa na siyang huling elementong kailangan para sa tagumpay."[45]Ang diskarte ni Burgoyne na hatiin ang New England mula sa katimugang mga kolonya ay nagsimula nang maayos ngunit bumagal dahil sa mga problema sa logistik.Nanalo siya ng isang maliit na taktikal na tagumpay laban sa American General Horatio Gates at sa Continental Army noong Setyembre 19 Labanan ng Freeman's Farm sa halaga ng makabuluhang mga kaswalti.Nabura ang kanyang mga natamo nang muli niyang salakayin ang mga Amerikano sa Labanan sa Bemis Heights noong Oktubre 7 at nakuha ng mga Amerikano ang isang bahagi ng mga depensa ng Britanya.Kaya napilitan si Burgoyne na umatras, at ang kanyang hukbo ay napaliligiran ng mas malaking puwersang Amerikano sa Saratoga, na pinilit siyang sumuko noong Oktubre 17. Ang balita tungkol sa pagsuko ni Burgoyne ay naging instrumento sa pormal na pagdadala ng France sa digmaan bilang isang kaalyado na Amerikano, bagama't mayroon itong dating ibinigay na mga suplay, bala, at baril, lalo na ang kanyon ng de Valliere na may mahalagang papel sa Saratoga.Nagsimula ang labanan noong Setyembre 19 nang ilipat ni Burgoyne ang ilan sa kanyang mga tropa sa pagtatangkang lapitan ang nakabaon na posisyong Amerikano sa Bemis Heights.Inaasahan ni American Major General Benedict Arnold ang maniobra at naglagay ng makabuluhang pwersa sa kanyang paraan.Nakuha ni Burgoyne ang kontrol sa Freeman's Farm, ngunit dumating ito sa halaga ng malaking kaswalti.Nagpatuloy ang labanan sa mga araw pagkatapos ng labanan, habang naghihintay si Burgoyne sa pag-asang darating ang mga reinforcement mula sa New York City.Ang mga pwersang patriot militia ay patuloy na dumating, samantala, ang laki ng hukbong Amerikano.Ang mga pagtatalo sa loob ng kampo ng mga Amerikano ay humantong kay Gates na hubarin si Arnold sa kanyang utos.Ang British General na si Sir Henry Clinton ay lumipat mula sa New York City at sinubukang ilihis ang atensyon ng mga Amerikano sa pamamagitan ng pagkuha ng Forts Clinton at Montgomery sa kabundukan ng Hudson River noong Oktubre 6, at Kingston noong Oktubre 13, ngunit ang kanyang mga pagsisikap ay huli na para tulungan si Burgoyne.Muling inatake ni Burgoyne ang Bemis Heights noong Oktubre 7 matapos itong maging maliwanag na hindi siya makakatanggap ng relief aid sa oras.Ang labanang ito ay nagtapos sa matinding labanan na minarkahan ng masiglang pagtitipon ni Arnold sa mga tropang Amerikano.Ang mga puwersa ni Burgoyne ay itinapon pabalik sa mga posisyon na hawak nila bago ang labanan noong Setyembre 19, at nakuha ng mga Amerikano ang isang bahagi ng nakabaon na mga depensa ng Britanya.
Labanan ni Paoli
Isang kakila-kilabot na eksena ng kalituhan, na naglalarawan sa British light infantry at light dragoons na umaatake sa kampo ng Continental Army sa Paoli noong 20 Setyembre 1777 ©Xavier della Gatta
1777 Sep 20

Labanan ni Paoli

Willistown Township, PA, USA
Ang Labanan sa Paoli (kilala rin bilang Battle of Paoli Tavern o ang Paoli Massacre) ay isang labanan sa kampanya ng Philadelphia ng American Revolutionary War noong Setyembre 20, 1777, sa lugar na nakapalibot sa kasalukuyang Malvern, Pennsylvania.Kasunod ng mga pag-atras ng mga Amerikano sa Labanan ng Brandywine at Labanan sa Ulap, nag-iwan si George Washington ng isang puwersa sa ilalim ng Brigadier General Anthony Wayne upang subaybayan at guluhin ang mga British habang naghahanda silang lumipat sa rebolusyonaryong kabisera ng Philadelphia.Noong gabi ng Setyembre 20, pinangunahan ng mga pwersang British sa ilalim ni Major General Charles Gray ang isang sorpresang pag-atake sa kampo ni Wayne malapit sa Paoli Tavern.Bagama't medyo kakaunti ang mga Amerikanong nasawi, ang mga pag-aangkin ay ginawa na ang British ay hindi kumuha ng mga bilanggo at hindi nagbigay ng quarter, at ang pakikipag-ugnayan ay naging kilala bilang "Paoli Massacre."
Labanan ng Germantown
Labanan ng Germantown ©Alonzo Chappel
1777 Oct 4

Labanan ng Germantown

Germantown, Philadelphia, Penn
Matapos talunin ang Hukbong Kontinental sa Labanan ng Brandywine noong Setyembre 11, at Labanan sa Paoli noong Setyembre 20, nalampasan ni Howe ang Washington, na sinakop ang Philadelphia, ang kabisera ng Estados Unidos, noong Setyembre 26. Iniwan ni Howe ang isang garison ng mga 3,000 tropa sa Philadelphia, habang inililipat ang karamihan ng kanyang puwersa sa Germantown, pagkatapos ay isang malayong komunidad sa lungsod.Pag-aaral ng dibisyon, determinado ang Washington na makisali sa British.Ang kanyang plano ay tumawag para sa apat na magkakahiwalay na mga hanay upang magtagpo sa posisyon ng Britanya sa Germantown.Ang dalawang gilid na hanay ay binubuo ng 3,000 milisya, habang ang gitnang kaliwa, sa ilalim ni Nathanael Greene, ang gitnang kanan sa ilalim ni John Sullivan, at ang reserba sa ilalim ni Lord Stirling ay binubuo ng mga regular na tropa.Ang ambisyon sa likod ng plano ay sorpresahin at sirain ang puwersa ng Britanya, katulad ng ginawa ng Washington at tiyak na natalo ang mga Hessian sa Trenton.Sa Germantown, si Howe ay nagkaroon ng kanyang light infantry at ang 40th Foot ay kumalat sa kanyang harapan bilang mga piket.Sa pangunahing kampo, inutusan ni Wilhelm von Knyphausen ang pakaliwa ng British, habang si Howe mismo ang personal na pinamunuan ang kanan ng British.Ang isang makapal na ulap ay nagdulot ng malaking kalituhan sa mga paparating na Amerikano.Pagkatapos ng isang matalim na paligsahan, ang kolum ni Sullivan ay nagruta sa mga piket ng Britanya.Hindi nakikita sa fog, humigit-kumulang 120 lalaki ng British 40th Foot ang humarang sa Chew House.Nang sumulong ang reserbang Amerikano, nagpasya ang Washington na maglunsad ng paulit-ulit na pag-atake sa posisyon, na lahat ay nabigo na may mabibigat na kaswalti.Sa pagtagos ng ilang daang yarda sa kabila ng mansyon, ang pakpak ni Sullivan ay nawalan ng lakas, nauubusan ng mga bala at nakarinig ng putok ng kanyon sa likuran nila.Sa pag-atras nila, ang dibisyon ni Anthony Wayne ay bumangga sa bahagi ng huli na dumating na pakpak ni Greene sa fog.Napagkakamalang kaaway ang isa't isa, nagpaputok sila, at umatras ang dalawang unit.Samantala, ibinalik ng kaliwa-gitnang column ni Greene ang kanan ng British.Nang tinanggihan ang column ni Sullivan, iniwan ng British ang column ni Greene.Ang dalawang kolum ng milisya ay nagtagumpay lamang sa paglilihis ng atensyon ng mga British, at walang pag-unlad bago sila umatras.Sa kabila ng pagkatalo, ang France , na humanga na sa tagumpay ng mga Amerikano sa Saratoga, ay nagpasya na magpahiram ng mas malaking tulong sa mga Amerikano.Hindi masiglang hinabol ni Howe ang mga talunang Amerikano, sa halip ay ibinaling niya ang kanyang atensyon sa pag-alis ng mga hadlang sa Delaware River sa Red Bank at Fort Mifflin.Matapos ang hindi matagumpay na pagtatangka na hilahin ang Washington sa labanan sa White Marsh, umatras si Howe sa Philadelphia.Ang Washington, ang kanyang hukbo na buo, ay umatras sa Valley Forge, kung saan siya nag-winter at muling sinanay ang kanyang mga puwersa.
Labanan ng Red Bank
Battle of Red Bank ©Anonymous
1777 Oct 22

Labanan ng Red Bank

Fort Mercer, Hessian Avenue, N
Matapos makuha ng Britanya ang Philadelphia noong Setyembre 26, 1777 at ang kabiguan ng sorpresang pag-atake ng mga Amerikano laban sa kampo ng Britanya sa Labanan ng Germantown noong Oktubre 4, sinubukan ng mga Amerikano na tanggihan ang paggamit ng Britanya sa lungsod sa pamamagitan ng pagharang sa Delaware River.Sa layuning iyon, dalawang kuta ang itinayo na namumuno sa ilog.Ang isa ay ang Fort Mercer sa gilid ng New Jersey sa Red Bank Plantation sa bahagi noon ng Deptford Township (ngayon ay National Park, New Jersey).Ang isa pa ay ang Fort Mifflin sa Mud Island, sa Delaware River sa timog lamang ng pagkakatagpo nito sa Schuylkill River, sa panig ng Pennsylvania sa tapat ng Fort Mercer.Hangga't hawak ng mga Amerikano ang magkabilang kuta, ang mga barkong pandagat ng Britanya ay hindi makakarating sa Philadelphia upang muling magbigay ng hukbo.Bilang karagdagan sa mga kuta, ang mga Amerikano ay nagtataglay ng isang maliit na flotilla ng mga barko ng Continental Navy sa Delaware na pupunan ng Pennsylvania State Navy.Ang flotilla ay binubuo ng mga sloop, schooner, galera, iba't-ibang mga lumulutang na baterya at labing-apat na lumang sasakyang-dagat na puno ng mga bariles ng alkitran na gagamitin bilang isang paraan ng pagtatanggol sa ilog.Samantala, 2,000 Hessian mercenary troops sa ilalim ng command ni Colonel Carl von Donop ang ipinadala upang kunin ang Fort Mercer sa kaliwang pampang (o New Jersey side) ng Delaware River sa timog lamang ng Philadelphia, ngunit tiyak na natalo ng isang napakababang puwersa ng kolonyal. mga tagapagtanggol.Bagama't kinuha ng British ang Fort Mercer makalipas ang isang buwan, ang tagumpay ay nagtustos ng lubos na kailangan ng moral na pagpapalakas sa layuning Amerikano, naantala ang mga plano ng British na pagsamahin ang mga tagumpay sa Philadelphia, at pinawi ang presyon sa hukbo ni Heneral George Washington sa hilaga ng lungsod.
Labanan ng White Marsh
Battle of White Marsh ©Anonymous
1777 Dec 5

Labanan ng White Marsh

Whitemarsh Township, Montgomer
Si George Washington , commander-in-chief ng American revolutionary forces, ay gumugol ng mga linggo pagkatapos ng kanyang pagkatalo sa Battle of Germantown na nagkampo kasama ang Continental Army sa iba't ibang lokasyon sa buong Montgomery County, sa hilaga lamang ng Philadelphia na sinakop ng Britanya.Noong unang bahagi ng Nobyembre, ang mga Amerikano ay nagtatag ng isang nakabaon na posisyon na humigit-kumulang 16 milya (26 km) sa hilaga ng Philadelphia sa kahabaan ng Wissahickon Creek at Sandy Run, na pangunahing matatagpuan sa ilang burol sa pagitan ng Old York Road at Bethlehem Pike.Mula dito, sinusubaybayan ng Washington ang mga paggalaw ng tropang British sa Philadelphia at sinuri ang kanyang mga pagpipilian.Noong Disyembre 4, pinangunahan ni Gen. Sir William Howe, ang commander-in-chief ng mga pwersang British sa North America, ang isang malaking grupo ng mga tropa palabas ng Philadelphia sa isang huling pagtatangka na wasakin ang Washington at ang Continental Army bago ang simula ng taglamig.Matapos ang isang serye ng mga labanan, pinatigil ni Howe ang pag-atake at bumalik sa Philadelphia nang hindi nakikibahagi sa Washington sa isang mapagpasyang labanan.Sa pagbalik ng British sa Philadelphia, nagawa ng Washington na imartsa ang kanyang mga tropa sa winter quarters sa Valley Forge.
Valley Forge
George Washington at Lafayette sa Valley Forge. ©John Ward Dunsmore
1777 Dec 19

Valley Forge

Valley Forge, PA
Ang Valley Forge ay gumana bilang pangatlo sa walong taglamig na kampo para sa pangunahing katawan ng Continental Army , na pinamumunuan ni Heneral George Washington, sa panahon ng American Revolutionary War.Noong Setyembre 1777, tumakas ang Kongreso sa Philadelphia upang takasan ang pagkuha ng British sa lungsod.Matapos mabigong mabawi ang Philadelphia, pinangunahan ng Washington ang kanyang 12,000-katao na hukbo sa mga winter quarter sa Valley Forge, na matatagpuan humigit-kumulang 18 milya (29 km) hilagang-kanluran ng Philadelphia.Nanatili sila roon sa loob ng anim na buwan, mula Disyembre 19, 1777 hanggang Hunyo 19, 1778. Sa Valley Forge, ang mga Continental ay nagpupumilit na pamahalaan ang isang mapaminsalang krisis sa suplay habang muling nagsasanay at nag-aayos ng kanilang mga yunit.Humigit-kumulang 1,700 hanggang 2,000 sundalo ang namatay dahil sa sakit, na posibleng pinalala ng malnutrisyon.
Treaty of Alliance
Treaty of Alliance ©Charles Elliott Mills
1778 Feb 6

Treaty of Alliance

Paris, France
Ang Treaty of Alliance, na kilala rin bilang Franco-American Treaty, ay isang depensibong alyansa sa pagitan ng Kaharian ng France at United States of America na nabuo sa gitna ng Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika sa Great Britain.Ito ay nilagdaan ng mga delegado ni Haring Louis XVI at ng Ikalawang Kongresong Kontinental saParis ( pinangunahan ni Benjamin Franklin ) noong Pebrero 6, 1778, kasama ang Treaty of Amity and Commerce at isang lihim na sugnay na nagtatakda para sa pagpasok ng iba pang mga kaalyado sa Europa;sama-sama ang mga instrumentong ito ay kilala minsan bilang Franco-American Alliance o Treaties of Alliance.Ang mga kasunduan ay minarkahan ang opisyal na pagpasok ng Estados Unidos sa entablado ng mundo, at ginawang pormal ang pagkilala at suporta ng Pranses sa kalayaan ng US na magiging mapagpasyahan sa tagumpay ng Amerika.
Labanan sa Barren Hill
Battle of Barren Hill ©Don Troiani
1778 May 20

Labanan sa Barren Hill

Lafayette Hill, PA, USA
Ang Labanan sa Barren Hill ay isang menor de edad na pakikipag-ugnayan sa panahon ng Rebolusyong Amerikano.Noong Mayo 20, 1778, sinubukan ng isang puwersang British na palibutan ang isang mas maliit na puwersa ng Kontinental sa ilalim ng Marquis de Lafayette.Nabigo ang maniobra, na ang mga Continental ay nakatakas sa bitag, ngunit kinuha ng British ang larangan.
1778
Pagkapatas sa Hilagaornament
Mga pagsalakay sa Mount Hope Bay
Heneral Sir Robert Pigot, ang tagapag-ayos ng mga pagsalakay ©Francis Cotes
1778 May 25 - May 31

Mga pagsalakay sa Mount Hope Bay

Fall River, Massachusetts, USA
Ang mga pagsalakay sa Mount Hope Bay ay isang serye ng mga pagsalakay ng militar na isinagawa ng mga tropang British sa panahon ng American Revolutionary War laban sa mga komunidad sa baybayin ng Mount Hope Bay noong Mayo 25 at 31, 1778. Ang mga bayan ng Bristol at Warren, Rhode Island ay lubhang napinsala, at Freetown, Massachusetts (kasalukuyang Fall River) ay inatake din, bagaman mas matagumpay na nilabanan ng milisya nito ang mga pag-atake ng Britanya.Sinira ng British ang mga depensang militar sa lugar, kabilang ang mga suplay na na-cache ng Continental Army sa pag-asam ng isang pag-atake sa Newport, Rhode Island na nasakop ng Britanya.Nawasak din ang mga tahanan pati na rin ang mga gusali ng munisipyo at relihiyon sa mga pagsalakay.Noong Mayo 25, 500 sundalong Briton at Hessian, sa ilalim ng utos ni Heneral Sir Robert Pigot, ang kumander ng garison ng Britanya sa Newport, Rhode Island, ay dumaong sa pagitan ng Bristol at Warren, sinira ang mga bangka at iba pang suplay, at dinambong ang Bristol.Ang lokal na pagtutol ay minimal at hindi epektibo sa pagpapahinto sa mga aktibidad ng British.Pagkalipas ng anim na araw, bumaba ang 100 sundalo sa Freetown, kung saan mas kaunti ang pinsalang nagawa dahil pinigilan ng mga lokal na tagapagtanggol ang mga British na tumawid sa isang tulay.
Labanan ng Monmouth
Washington Rallying the Troops sa Monmouth. ©Emanuel Leutze
1778 Jun 28

Labanan ng Monmouth

Freehold Township, NJ
Noong Pebrero 1778, ikiling ng French-American Treaty of Alliance ang estratehikong balanse pabor sa mga Amerikano, na pinilit ang British na talikuran ang pag-asa ng tagumpay ng militar at magpatibay ng isang depensibong diskarte.Inutusan si Clinton na lumikas sa Philadelphia at pagsamahin ang kanyang hukbo.Nililiman ng Continental Army ang British habang sila ay nagmartsa sa New Jersey patungong Sandy Hook, kung saan sila dadalhin ng Royal Navy sa New York.Hinimok ng mga nakatataas na opisyal ng Washington ang iba't ibang antas ng pag-iingat, ngunit mahalaga sa politika para sa kanya na huwag pahintulutan ang British na umatras nang hindi nasaktan.Ang Washington ay humiwalay sa halos isang katlo ng kanyang hukbo at ipinadala ito sa unahan sa ilalim ng utos ni Major General Charles Lee, umaasang makakaranas ng matinding suntok sa British nang hindi nasangkot sa isang malaking pakikipag-ugnayan.Ang labanan ay nagsimula nang masama para sa mga Amerikano nang si Lee ay nag-atake sa rearguard ng British sa Monmouth Court House.Isang kontra-atake ng pangunahing kolum ng British ang nagpilit kay Lee na umatras hanggang sa dumating ang Washington kasama ang pangunahing katawan.Humiwalay si Clinton nang matagpuan niya ang Washington sa isang hindi masasagot na defensive na posisyon at ipinagpatuloy ang martsa patungo sa Sandy Hook.Ang isang pagtatangka ng Washington na imbestigahan ang mga gilid ng British ay nahinto sa paglubog ng araw, at ang dalawang hukbo ay tumira sa loob ng isang milya (dalawang kilometro) sa isa't isa.Ang British ay dumulas nang hindi napansin sa gabi upang iugnay sa baggage train.Ang natitirang bahagi ng martsa sa Sandy Hook ay natapos nang walang karagdagang insidente, at ang hukbo ni Clinton ay dinala sa New York noong unang bahagi ng Hulyo.Ang labanan ay taktikal na walang tiyak na paniniwala at estratehikong walang kaugnayan;wala sa alinmang panig ang umabot sa suntok na inaasahan nila sa kabilang banda, ang hukbo ng Washington ay nanatiling epektibong puwersa sa larangan, at matagumpay na muling nakatalaga ang British sa New York.Ang Continental Army ay napatunayan na ang sarili ay higit na napabuti pagkatapos ng pagsasanay na pinagdaanan nito sa taglamig, at ang propesyonal na pag-uugali ng mga tropang Amerikano sa panahon ng labanan ay malawak na napansin ng mga British.Naitanghal ng Washington ang labanan bilang isang tagumpay, at siya ay binoto bilang isang pormal na pasasalamat ng Kongreso upang parangalan "ang mahalagang tagumpay ng Monmouth laban sa dakilang hukbo ng Britanya."Ang kanyang posisyon bilang commander-in-chief ay naging hindi matatawaran.Siya ay pinuri sa unang pagkakataon bilang ama ng kanyang bansa, at ang kanyang mga detractors ay pinatahimik.Sinira si Lee dahil sa kabiguan niyang maibalik ang pag-atake sa rearguard ng British.Dahil sa kanyang walang taktikang pagsisikap na ipaglaban ang kanyang kaso sa mga araw pagkatapos ng labanan, inaresto siya ng Washington at nilitis sa korte militar sa mga kaso ng pagsuway sa mga utos, nagsasagawa ng "hindi kailangan, hindi maayos, at nakakahiyang pag-urong" at kawalang-galang sa pinuno ng komandante .Ginawa ni Lee ang nakamamatay na pagkakamali sa paggawa ng mga paglilitis sa isang paligsahan sa pagitan ng kanyang sarili at ng Washington.
kampanya sa Illinois
Ang martsa ni Clark sa Vincennes. ©F. C. Yohn
1778 Jul 1 - 1779 Feb

kampanya sa Illinois

Illinois, USA
Ang kampanya sa Illinois, na kilala rin bilang kampanya sa Hilagang Kanluran ng Clark (1778–1779), ay isang serye ng mga kaganapan sa panahon ng American Revolutionary War kung saan ang isang maliit na puwersa ng mga militiamen ng Virginia, na pinamumunuan ni George Rogers Clark, ay nakakuha ng kontrol sa ilang mga post sa Britanya sa Illinois. Bansa ng Lalawigan ng Quebec, sa ngayon ay Illinois at Indiana sa Midwestern United States.Ang kampanya ay ang pinakakilalang aksyon ng kanlurang teatro ng digmaan at ang pinagmulan ng reputasyon ni Clark bilang isang maagang bayani ng militar ng Amerika.Noong Hulyo 1778, si Clark at ang kanyang mga tauhan ay tumawid sa Ohio River mula sa Kentucky at kinuha ang kontrol sa Kaskaskia, Vincennes, at ilang iba pang mga nayon sa teritoryo ng Britanya.Naganap ang pananakop nang hindi nagpaputok ng baril dahil marami sa mga naninirahan sa Canada at Katutubong Amerikano sa rehiyon ang ayaw lumaban sa mga Patriots.Upang kontrahin ang pagsulong ni Clark, si Henry Hamilton, ang tenyente na gobernador ng Britanya sa Fort Detroit, ay muling sinakop si Vincennes gamit ang isang maliit na puwersa.Noong Pebrero 1779, bumalik si Clark sa Vincennes sa isang sorpresang ekspedisyon sa taglamig at muling kinuha ang bayan, na nakuha ang Hamilton sa proseso.Ginamit ng Virginia ang tagumpay ni Clark sa pamamagitan ng pagtatatag sa rehiyon bilang Illinois County, Virginia.Ang kahalagahan ng kampanya sa Illinois ay naging paksa ng maraming debate.Dahil ibinigay ng British ang buong Northwest Territory sa Estados Unidos noong 1783 Treaty of Paris, kinilala ng ilang historyador si Clark na halos doblehin ang laki ng orihinal na Labintatlong Kolonya sa pamamagitan ng pag-agaw ng kontrol sa Bansa ng Illinois noong panahon ng digmaan.Dahil dito, binansagan si Clark na "Conqueror of the Northwest", at ang kanyang kampanya sa Illinois—lalo na ang sorpresang martsa patungong Vincennes—ay lubos na ipinagdiwang at naromansa.
Labanan ng Rhode Island
Continental Army sa labanan ©Graham Turner
1778 Aug 29

Labanan ng Rhode Island

Aquidneck Island, Rhode Island
Ang Labanan sa Rhode Island ay naganap noong Agosto 29, 1778. Ang mga pwersang Continental Army at Militia sa ilalim ng utos ni Major General John Sullivan ay kinubkob ang mga puwersa ng Britanya sa Newport, Rhode Island, na matatagpuan sa Aquidneck Island, ngunit sa wakas ay inabandona na nila. kanilang pagkubkob at umaatras sa hilagang bahagi ng isla.Ang mga puwersa ng Britanya ay nag-uri-uri, na sinuportahan ng mga bagong dating na barko ng Royal Navy, at sinalakay nila ang mga umuurong na Amerikano.Ang labanan ay natapos na walang katiyakan, ngunit ang mga pwersang Continental ay umatras sa mainland at iniwan ang Aquidneck Island sa mga kamay ng British.Ang labanan ay ang unang pagtatangka sa pakikipagtulungan sa pagitan ng mga pwersang Pranses at Amerikano kasunod ng pagpasok ng France sa digmaan bilang isang kaalyado ng Amerikano.Ang mga operasyon laban sa Newport ay binalak kasabay ng isang French fleet at tropa, ngunit sila ay nabigo sa bahagi ng mahirap na relasyon sa pagitan ng mga kumander, gayundin ng isang bagyo na puminsala sa parehong French at British fleets ilang sandali bago magsimula ang magkasanib na operasyon.Ang labanan ay kapansin-pansin din para sa paglahok ng 1st Rhode Island Regiment sa ilalim ng utos ni Colonel Christopher Greene, na binubuo ng mga African, American Indians, at White colonists.
1778 - 1781
Kampanya sa Timogornament
Lumipat ang British sa Timog
Larawan ni Heneral Benjamin Lincoln. ©Charles Willson Peale
1778 Oct 1 - 1782

Lumipat ang British sa Timog

Georgia, USA
Matapos ang kabiguan ng kampanya sa Saratoga, ang British Army ay higit na inabandona ang mga operasyon sa hilaga at itinuloy ang kapayapaan sa pamamagitan ng pagsupil sa Southern Colonies.Bago ang 1778, ang mga kolonya na ito ay higit na pinangungunahan ng mga pamahalaan at militia na kontrolado ng Patriot, bagama't mayroon ding presensya ng Continental Army na may papel sa pagtatanggol kay Charleston noong 1776, ang pagsupil sa mga loyalistang militia, at mga pagtatangka na palayasin ang British mula sa malakas na loyalista. Silangang Florida.Simula noong huling bahagi ng Disyembre 1778, nakuha ng British ang Savannah at kinokontrol ang baybayin ng Georgia.Sinundan ito noong 1780 ng mga operasyon sa South Carolina na kasama ang pagkatalo ng mga pwersang Continental sa Charleston at Camden.Kasabay nito ang France (noong 1778) atSpain (noong 1779) ay nagdeklara ng digmaan sa Great Britain bilang suporta sa Estados Unidos .Ang Southern theater ng American Revolutionary War ay ang sentral na teatro ng mga operasyong militar sa ikalawang kalahati ng American Revolutionary War, 1778–1781.Sinasaklaw nito ang mga pakikipag-ugnayan lalo na sa Virginia, Georgia at South Carolina.Ang mga taktika ay binubuo ng parehong mga estratehikong labanan at pakikidigmang gerilya.
Cherry Valley Massacre
Cherry Valley Massace ©Alonzo Chappel
1778 Nov 11

Cherry Valley Massacre

Cherry Valley, New York, USA
Ang masaker sa Cherry Valley ay isang pag-atake ng mga pwersang British at Iroquois sa isang kuta at sa bayan ng Cherry Valley sa gitnang New York noong Nobyembre 11, 1778, sa panahon ng American Revolutionary War.Ito ay inilarawan bilang isa sa mga pinakakasuklam-suklam na mga masaker sa hangganan ng digmaan.[46] Isang halo-halong puwersa ng mga Loyalista, mga sundalong British, Senecas, at Mohawks ang bumaba sa Cherry Valley, na ang mga tagapagtanggol, sa kabila ng mga babala, ay hindi handa sa pag-atake.Sa panahon ng pagsalakay, partikular na tinutukan ng Seneca ang mga hindi mandirigma, at ang mga ulat ay nagsasaad na 30 tulad ng mga indibidwal ang napatay, bilang karagdagan sa isang bilang ng mga armadong tagapagtanggol.Ang mga raider ay nasa ilalim ng pangkalahatang utos ni Walter Butler, na gumamit ng kaunting awtoridad sa mga mandirigmang Indian sa ekspedisyon.Inilalarawan ng mananalaysay na si Barbara Graymont ang utos ni Butler sa ekspedisyon bilang "kriminal na walang kakayahan".[47] Nagalit ang Seneca sa mga akusasyon na gumawa sila ng mga kalupitan sa Labanan sa Wyoming, at kamakailang pagsira ng mga kolonista sa kanilang mga pasulong na base ng operasyon sa Unadilla, Onaquaga, at Tioga.Ang awtoridad ni Butler sa mga Katutubo ay pinahina ng kanyang hindi magandang pagtrato kay Joseph Brant, ang pinuno ng Mohawks.Paulit-ulit na pinaninindigan ni Butler na wala siyang kapangyarihan na pigilan ang Seneca, sa kabila ng mga akusasyon na pinahintulutan niyang maganap ang mga kalupitan.Sa panahon ng mga kampanya noong 1778, nakamit ni Brant ang isang hindi nararapat na reputasyon para sa kalupitan.Wala siya sa Wyoming — bagaman marami ang nag-aakalang siya nga — at siya kasama si Kapitan Jacob (Scott) ng Saponi (Catawba) ay aktibong nagsikap na mabawasan ang mga kalupitan na naganap sa Cherry Valley.Dahil si Butler ang pangkalahatang kumander ng ekspedisyon, mayroong kontrobersya kung sino talaga ang nag-utos o nabigong pigilan ang mga pagpatay.[48] ​​Ang masaker ay nag-ambag sa mga panawagan para sa paghihiganti, na humantong sa 1779 Sullivan Expedition na nakita ang kabuuang pagkatalo ng militar ng Iroquois sa Upstate New York, na nakipag-alyansa sa British.
Pagkuha ng Savannah
Pag-atake sa Savannah ©Anonymous
1778 Dec 29

Pagkuha ng Savannah

Savannah, Georgia
Ang Capture of Savannah ay isang American Revolutionary War battle na nakipaglaban noong Disyembre 29, 1778 na pinaghahalo ang mga lokal na American Patriot militia at mga yunit ng Continental Army , na humahawak sa lungsod, laban sa isang puwersang panghihimasok ng Britanya, na pinamumunuan ni Lieutenant Colonel Archibald Campbell.Ang pagkuha ng mga British sa lungsod ay humantong sa isang pinalawig na pananakop at ang pambungad na hakbang sa diskarte sa timog ng Britanya upang mabawi ang kontrol sa mga mapanghimagsik na probinsya sa Timog sa pamamagitan ng pag-apila sa medyo malakas na Loyalist na damdamin doon.Si Heneral Sir Henry Clinton, ang Commander-in-Chief, North America, ay nagpadala kay Campbell at isang 3,100-malakas na puwersa mula sa New York City upang makuha ang Savannah, at simulan ang proseso ng pagbabalik ng Georgia sa kontrol ng Britanya.Tutulungan siya ng mga tropa sa ilalim ng utos ni Brigadier General Augustine Prevost na nagmartsa mula sa Saint Augustine sa East Florida.Pagkatapos lumapag malapit sa Savannah noong Disyembre 23, tinasa ni Campbell ang mga depensa ng Amerika, na medyo mahina, at nagpasyang umatake nang hindi naghihintay ng Prevost.Sinasamantala ang lokal na tulong ay pinalipad niya ang posisyon ng Amerika sa labas ng lungsod, nakuha ang malaking bahagi ng hukbo ni Major General Robert Howe, at pinalayas ang mga labi na umatras sa South Carolina.Sinundan nina Campbell at Prevost ang tagumpay sa pagkuha ng Sunbury at isang ekspedisyon sa Augusta.Ang huli ay inookupahan lamang ni Campbell ng ilang linggo bago siya umatras sa Savannah, na binanggit ang hindi sapat na suporta ng Loyalist at Native American at ang banta ng mga pwersang Patriot sa kabila ng Savannah River sa South Carolina.Ang British ay nagpigil ng isang Franco-American na pagkubkob noong 1779, at hinawakan ang lungsod hanggang sa huli ng digmaan.
Labanan ng Kettle Creek
Labanan ng Kettle Creek ©Jeff Trexler
1779 Feb 14

Labanan ng Kettle Creek

Washington, Georgia, USA
Ang Labanan sa Kettle Creek ay ang unang malaking tagumpay para sa mga Patriots sa likod na bansa ng Georgia sa panahon ng American Revolutionary War na naganap noong Pebrero 14, 1779. [49] Ito ay nakipaglaban sa Wilkes County mga walong milya (13 km) mula sa kasalukuyan -araw na Washington, Georgia.Isang puwersang milisya ng mga Patriots ang tiyak na tinalo at ikinalat ang isang Loyalist na puwersa ng milisya na patungo sa Augusta na kontrolado ng Britanya.Ang tagumpay ay nagpakita ng kawalan ng kakayahan ng mga pwersang British na hawakan ang loob ng estado, o protektahan ang kahit na malaking bilang ng mga Loyalist na rekrut sa labas ng kanilang agarang lugar.Ang British, na nagpasya nang talikuran si Augusta, ay nakabawi ng ilang prestihiyo pagkaraan ng ilang linggo, na ikinagulat ng isang puwersang Patriot sa Labanan ng Brier Creek.Ang likurang bansa ng Georgia ay hindi ganap na mapapailalim sa kontrol ng Britanya hanggang matapos ang 1780 na Paglusob ng Charleston ay sinira ang mga pwersang Patriot sa Timog.
Pagkubkob sa Fort Vincennes
Si Tenyente Gobernador Henry Hamilton ay sumuko kay Koronel George Rogers Clark, Pebrero 25, 1779. ©H. Charles McBarron Jr.
1779 Feb 23 - Feb 25

Pagkubkob sa Fort Vincennes

Vincennes, Indiana, USA
Ang pagkubkob sa Fort Vincennes, na kilala rin bilang pagkubkob ng Fort Sackville at ang Labanan ng Vincennes, ay isang labanan sa hangganan ng Rebolusyonaryong Digmaan na nakipaglaban sa kasalukuyang Vincennes, Indiana na napanalunan ng isang milisya na pinamumunuan ng kumander ng Amerikano na si George Rogers Clark sa isang garrison ng Britanya na pinamunuan. ni Tenyente Gobernador Henry Hamilton.Halos kalahati ng milisya ni Clark ay mga boluntaryong Canadien na nakikiramay sa layuning Amerikano.Pagkatapos ng isang mapangahas na martsa sa taglamig, nagawang pilitin ng maliit na puwersang Amerikano ang mga British na isuko ang kuta at sa mas malaking frame ang teritoryo ng Illinois.
Labanan ng Brier Creek
Labanan ng Brier Creek ©Graham Turner
1779 Mar 3

Labanan ng Brier Creek

Sylvania, Georgia, USA
Ang Labanan ng Brier Creek ay isang labanan sa Rebolusyonaryong Digmaang Amerikano noong Marso 3, 1779, malapit sa pinagtagpo ng Brier Creek sa Savannah River sa silangang Georgia.Isang halo-halong puwersa ng Patriot na binubuo pangunahin ng mga militia mula sa North Carolina at Georgia kasama ang ilang regular na Continental ay natalo, na nagdusa ng malaking kaswalti.Ang pagkatalo ay nasira ang moral ng Patriot.Pinigilan ng Brier Creek ang mga pagtatangka ng mga Amerikano na pilitin ang kaaway na palabasin sa bagong estado at ginagarantiyahan ang pangingibabaw ng Britanya sa rehiyon. Naganap ang labanan ilang linggo lamang matapos ang tagumpay ng Patriot laban sa isang Loyalist na milisya sa Kettle Creek, hilaga ng Augusta, na binaligtad ang epekto nito sa moral .Si William Moultrie, sa kanyang mga memoir ng digmaan, ay sumulat na ang pagkawala sa Brier Creek ay nagpahaba ng digmaan ng isang taon at naging posible ang pagsalakay ng Britanya sa South Carolina noong 1780.
Chesapeake Raid
Chesapeake Raid ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1779 May 10

Chesapeake Raid

Chesapeake Bay
Ang Chesapeake Raid ay isang American Revolutionary War na kampanya ng mga pwersang pandagat ng Britanya sa ilalim ng utos ni Commodore Sir George Collier at mga pwersang panlupa na pinamumunuan ni Major General Edward Mathew.Sa pagitan ng Mayo 10 at Mayo 24, 1779 sinalakay ng mga pwersang ito ang mga target na pang-ekonomiya at militar pataas at pababa sa Chesapeake Bay.Ang bilis ng paglipat ng mga British ay nagulat sa marami sa mga pamayanan ng bay, kaya't halos walang pagtutol.Sinira ng British ang mahahalagang suplay ng tabako at karbon sa ekonomiya, at sinira ang mga barkong pandagat, pasilidad ng daungan, at mga kamalig na puno ng mga suplay ng militar.
Spain at ang American Revolutionary War
Bernardo de Gálvez sa pagkubkob ng Pensacola ©Augusto Ferrer-Dalmau
1779 Jun 1

Spain at ang American Revolutionary War

Florida, USA
Malaki ang ginampananng Espanya sa kalayaan ng Estados Unidos , bilang bahagi ng salungatan nito sa Britain.Nagdeklara ang Spain ng digmaan sa Britain bilang kaalyado ng France , mismong kaalyado ng mga kolonya ng Amerika.Kapansin-pansin, sinalakay ng mga pwersang Espanyol ang mga posisyon ng Britanya sa timog at nakuha ang Kanlurang Florida mula sa Britanya sa pagkubkob ng Pensacola.Sinigurado nito ang timog na ruta para sa mga suplay at isinara ang posibilidad ng anumang opensiba ng Britanya sa kanlurang hangganan ng Estados Unidos sa pamamagitan ng Mississippi River.Nagbigay din ang Espanya ng pera, mga suplay, at mga bala sa mga pwersang Amerikano.Simula noong 1776, sama-sama nitong pinondohan ang Roderigue Hortalez and Company, isang kumpanya ng kalakalan na nagbigay ng mga kritikal na suplay ng militar.Nagbigay ang Spain ng financing para sa huling pagkubkob sa Yorktown noong 1781 na may koleksyon ng ginto at pilak sa Havana, pagkatapos ay Spanish Cuba.[50] Ang Espanya ay nakipag-alyansa sa France sa pamamagitan ng Bourbon Family Compact at ang Rebolusyon ay isang pagkakataon upang harapin ang kanilang karaniwang kaaway, ang Great Britain.Bilang bagong hinirang na Punong Ministro ni Haring Charles III ng Espanya, isinulat ng Konde ng Floridablanca noong Marso 1777, "ang kapalaran ng mga kolonya ay lubhang interesado sa atin, at gagawin natin para sa kanila ang lahat ng pinahihintulutan ng mga pangyayari".[51]Ang tulong ng mga Espanyol ay ibinibigay sa bagong bansa sa pamamagitan ng apat na pangunahing ruta: mula sa mga daungan ng Pransya sa pagpopondo ng Rodrigue Hortalez and Company, sa pamamagitan ng daungan ng New Orleans at pataas ng Mississippi River, mula sa mga bodega sa Havana, at mula sa Bilbao, sa pamamagitan ng Gardoqui kumpanya ng pangangalakal ng pamilya.
Sullivan Expedition
Sullivan Expedition ©Anonymous
1779 Jun 18 - Oct 3

Sullivan Expedition

Upstate New York, NY, USA
Ang 1779 Sullivan Expedition ay isang kampanyang militar ng Estados Unidos sa panahon ng American Revolutionary War, na tumagal mula Hunyo hanggang Oktubre 1779, laban sa apat na British allied na bansa ng Iroquois (kilala rin bilang Haudenosaunee).Ang kampanya ay iniutos ni George Washington bilang tugon sa 1778 Iroquois at pag-atake ng Britanya sa Wyoming, German Flatts, at Cherry Valley.Ang kampanya ay may layunin na "iuwi ang digmaan sa kaaway upang masira ang kanilang moral".[52] Ang Continental Army ay nagsagawa ng isang scorched-earth na kampanya sa teritoryo ng Iroquois Confederacy sa ngayon ay kanluran at gitnang New York.Ang ekspedisyon ay higit na matagumpay, na may higit sa 40 na mga nayon ng Iroquois na nawasak at ang kanilang mga pananim at mga tindahan ng pagkain ay nawasak.Ang kampanya ay nagdulot ng 5,000 Iroquois sa Fort Niagara na naghahanap ng proteksyon ng Britanya.Ang kampanya ay nag-depopulate sa lugar para sa post-war settlement at binuksan ang malawak na Ohio Country, Western Pennsylvania, West Virginia, at Kentucky sa post-war settlement.Ang ilang mga iskolar ay nangangatuwiran na ito ay isang pagtatangka na lipulin ang Iroquois at ilarawan ang ekspedisyon bilang isang genocide, [53] bagaman ang terminong ito ay pinagtatalunan, at hindi ito karaniwang ginagamit kapag tinatalakay ang ekspedisyon.Inilalarawan ng mananalaysay na si Fred Anderson, ang ekspedisyon bilang "malapit sa paglilinis ng etniko" sa halip.[54] Iniugnay din ng ilang istoryador ang kampanyang ito sa konsepto ng kabuuang digmaan, sa diwa na ang kabuuang pagkawasak ng kaaway ay nasa talahanayan.[55]
Labanan ng Stono Ferry
The Death of Colonel Owen Roberts, isang paglalarawan ng pagkamatay ni South Carolina Colonel Owen Roberts sa 1779 Battle of Stono Ferry. ©Henry Benbridge
1779 Jun 20

Labanan ng Stono Ferry

Rantowles, South Carolina, USA
Ang Labanan ng Stono Ferry ay naganap noong Hunyo 20, 1779, malapit sa Charleston, South Carolina, sa panahon ng American Revolutionary War.Ang mga pwersang Amerikano na pinamumunuan ni Heneral Benjamin Lincoln ay naglalayong guluhin ang mga operasyon ng Britanya sa pamamagitan ng pag-atake sa isang pinatibay na posisyon ng Britanya sa Stono Ferry.Sa kabila ng mga paunang natamo, hindi nagawang palayasin ng mga Amerikano ang mga tropang British, na pinamunuan ni Koronel John Maitland.Ang labanan ay nagresulta sa makabuluhang mga kaswalti para sa magkabilang panig ngunit sa huli ay itinuturing na isang British na taktikal na tagumpay habang pinapanatili nila ang kontrol sa estratehikong pagtawid sa lantsa.Ang paghaharap, gayunpaman, ay pansamantalang tumigil sa mga ekspedisyon ng Britanya, na nagbigay sa mga Amerikano ng ilang pahinga sa Southern theater.
Pagsalakay ni Tryon
Tryon's raid ©Dan Nance
1779 Jul 1

Pagsalakay ni Tryon

New Haven, CT, USA
Ang Tryon's Raid ay naganap noong Hulyo 1779, sa panahon ng American Revolutionary War, kung saan 2700 lalaki, na pinamumunuan ng British Major General William Tryon, ang sumalakay sa mga daungan ng Connecticut ng New Haven, Fairfield, at Norwalk.Sinira nila ang mga tindahan ng militar at pampublikong, mga supply ng bahay, at mga barko pati na rin ang mga pribadong tahanan, simbahan, at iba pang pampublikong gusali.Ang mga pagsalakay ay hindi epektibong nilabanan ng mga pwersang milisya.Ang pagsalakay ay bahagi ng isang mas malaking diskarte na idinisenyo ng British commander-in-chief, Tenyente Heneral Sir Henry Clinton, upang iguhit ang Continental Army ni Major General George Washington sa lupain kung saan ito ay maaaring maging mas epektibo.Nabigo ang diskarte, at pinuna ng magkabilang panig si Heneral Tryon sa tindi ng kanyang aksyon.Bagaman ang pagsalakay ay may mga epekto sa ekonomiya at nakaapekto sa mga suplay ng militar, ang mga pagsisikap ni Clinton ay walang pangmatagalang estratehikong epekto.
Labanan ng Stony Point
Labanan ng Stony Point ©J.H. Brightly
1779 Jul 16

Labanan ng Stony Point

Stony Point, New York, U.S.
Ang Labanan sa Stony Point ay naganap noong Hulyo 16, 1779, sa panahon ng American Revolutionary War.Sa isang mahusay na binalak at naisagawang pag-atake sa gabi, isang sinanay na piling grupo ng mga tropa ng Continental Army ng George Washington sa ilalim ng pamumuno ni Brigadier General "Mad Anthony" Wayne ang natalo ang mga tropang British sa isang mabilis at matapang na pag-atake sa kanilang outpost sa Stony Point, New York, humigit-kumulang 30 mi (48 km) hilaga ng New York City.Ang British ay dumanas ng matinding pagkatalo sa isang labanan na nagsilbing mahalagang tagumpay sa mga tuntunin ng moral para sa Continental Army.Habang ang kuta ay iniutos na mabilis na lumikas pagkatapos ng labanan ni Heneral Washington, ang pangunahing tawiran na ito ay ginamit sa paglaon ng digmaan ng mga yunit ng Continental Army upang tumawid sa Hudson River patungo sa tagumpay laban sa British.
Ekspedisyon ng Penobscot
Pagkasira ng American Fleet sa Penobscot Bay, 14 Agosto 1779. ©Dominic Serres
1779 Jul 24 - Aug 16

Ekspedisyon ng Penobscot

Penobscot Bay, Maine, USA
Ang Ekspedisyon ng Penobscot ay isang 44-barko na armada ng hukbong-dagat ng Amerika noong Rebolusyonaryong Digmaan na binuo ng Probinsiya ng Kongreso ng Lalawigan ng Massachusetts Bay.Ang flotilla ng 19 na barkong pandigma at 25 support vessel ay naglayag mula sa Boston noong Hulyo 19, 1779 para sa itaas na Penobscot Bay sa Distrito ng Maine na may dalang puwersang ekspedisyon ng higit sa 1,000 Amerikanong kolonyal na marino (hindi dapat ipagkamali sa Continental Marines) at mga militiamen. .Kasama rin ang isang 100-man artillery detachment sa ilalim ng utos ni Lt. Colonel Paul Revere.Ang layunin ng ekspedisyon ay upang mabawi ang kontrol ng mid-coast Maine mula sa British na nakakuha nito isang buwan bago ito at pinangalanan itong New Ireland.Ito ang pinakamalaking ekspedisyon ng hukbong-dagat ng Amerika ng digmaan.Naganap ang labanan sa lupa at sa dagat sa paligid ng bukana ng mga ilog ng Penobscot at Bagaduce sa Castine, Maine, sa loob ng tatlong linggo noong Hulyo at Agosto.Nagresulta ito sa pinakamalalang pagkatalo ng hukbong-dagat ng Estados Unidos hanggang sa Pearl Harbor pagkaraan ng 162 taon noong 1941.Noong Hunyo 17, dumaong ang mga pwersa ng British Army sa ilalim ng utos ni Heneral Francis McLean at nagsimulang magtatag ng isang serye ng mga kuta sa paligid ng Fort George sa Majabigwaduce Peninsula sa itaas na Penobscot Bay, na may layuning magtatag ng presensyang militar sa bahaging iyon ng baybayin. at pagtatatag ng kolonya ng New Ireland.Bilang tugon, ang Lalawigan ng Massachusetts ay nagtaas ng isang ekspedisyon upang itaboy sila, na may ilang suporta mula sa Continental Congress.Ang mga Amerikano ay dumaong ng mga tropa noong huling bahagi ng Hulyo at sinubukang kubkubin ang Fort George sa mga aksyon na malubhang nahadlangan ng mga hindi pagkakasundo sa kontrol ng ekspedisyon sa pagitan ng commander ng land forces na si Brigadier General Solomon Lovell at ng commander ng ekspedisyon na si Commodore Dudley Saltonstall, na kalaunan ay tinanggal mula sa Navy dahil sa kawalan ng kakayahan. .Sa loob ng halos tatlong linggo, pinigilan ni Heneral McLean ang pag-atake hanggang sa dumating ang isang British relief fleet mula sa New York noong Agosto 13 sa ilalim ng utos ni Sir George Collier, na nagtulak sa American fleet upang sirain ang Penobscot River.Ang mga nakaligtas sa ekspedisyon ay naglakbay sa lupa pabalik sa mas mataong bahagi ng Massachusetts na may kaunting pagkain at armas.
kampanya sa Gulf Coast
Pagpipinta na naglalarawan sa pagsulong ng mga Espanyol sa ibabang Mississippi ©Augusto Ferrer-Dalmau
1779 Aug 1

kampanya sa Gulf Coast

Pensacola, FL, USA
Ang kampanya sa Gulf Coast o ang pananakop ng mga Espanyol sa Kanlurang Florida sa Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika, ay isang serye ng mga operasyong militar na pangunahing pinamunuan ng gobernador ng Espanyol na Louisiana, Bernardo de Gálvez laban sa lalawigan ng Britanya ng Kanlurang Florida.Nagsimula sa mga operasyon laban sa mga posisyon ng British sa Mississippi River sa ilang sandali matapos ang Britain at Spain ay nakipagdigma noong 1779, natapos ni Gálvez ang pagsakop sa West Florida noong 1781 sa matagumpay na pagkubkob sa Pensacola.
Pagkuha ng Fort Bute
Capture of Fort Bute ©José Ferre-Clauzel
1779 Sep 7

Pagkuha ng Fort Bute

East Baton Rouge Parish, LA, U
Ang Pagkuha sa Fort Bute ay hudyat ng pagbubukas ng interbensyon ng mga Espanyol sa Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika sa panig ng France at Estados Unidos .Ang pag-iipon ng isang ad hoc na hukbo ng mga regular na Espanyol, Acadian militia, at mga katutubong buwis sa ilalim ni Gilbert Antoine de St. Maxent, Bernardo de Gálvez, ang Gobernador ng Spanish Louisiana ay sumalakay at nakuha ang maliit na poste ng hangganan ng Britanya sa Bayou Manchac noong Setyembre 7, 1779.
Labanan ng Lake Pontchartrain
Battle of Lake Pontchartrain ©Anonymous
1779 Sep 10

Labanan ng Lake Pontchartrain

Lake Pontchartrain, Louisiana,
Ang Labanan sa Lawa ng Pontchartrain ay isang aksyong nag-iisang barko noong Setyembre 10, 1779, bahagi ng Anglo-Spanish War.Nakipaglaban ito sa pagitan ng British sloop-of-war na HMS West Florida at ng Continental Navy schooner na USS Morris sa tubig ng Lake Pontchartrain, pagkatapos ay sa British province ng West Florida.Ang West Florida ay nagpapatrolya sa Lake Pontchartrain nang makasalubong nito si Morris, na umalis mula sa New Orleans kasama ang isang Spanish at American crew na pinamumunuan ni Continental Navy Captain William Pickles.Ang mas malaking crew ng Morris ay matagumpay na nakasakay sa West Florida, na nagdulot ng mortal na sugat sa kapitan nito, si Tenyente John Payne.Ang pagkuha ng Kanlurang Florida ay inalis ang pangunahing presensya ng hukbong-dagat ng Britanya sa lawa, na nagpapahina sa mahina nang kontrol ng Britanya sa kanlurang pag-abot ng Kanlurang Florida.
Labanan ng Baton Rouge
Battle of Baton Rouge ©Osprey Publishing
1779 Sep 12

Labanan ng Baton Rouge

Baton Rouge, LA, USA

Ang Labanan sa Baton Rouge ay isang maikling pagkubkob sa panahon ng Digmaang Anglo-Espanyol na napagpasyahan noong Setyembre 21, 1779. Ang Baton Rouge ay ang pangalawang outpost ng Britanya na nahulog sa mga sandata ng Espanyol sa panahon ng martsa ni Bernardo de Gálvez sa British West Florida.

Pagkubkob sa Savannah
Pag-atake sa Savannah ©A. I. Keller
1779 Oct 18

Pagkubkob sa Savannah

Savannah, Georgia, United Stat
Ang pagkubkob sa Savannah o ang Ikalawang Labanan ng Savannah ay isang engkwentro ng American Revolutionary War (1775–1783) noong 1779. Noong nakaraang taon, ang lungsod ng Savannah, Georgia, ay nakuha ng isang British expeditionary corps sa ilalim ng Lieutenant-Colonel Archibald Campbell.Ang pagkubkob mismo ay binubuo ng magkasanib na pagtatangka ng Franco-American na mabawi ang Savannah, mula Setyembre 16 hanggang Oktubre 18, 1779. Noong Oktubre 9, nabigo ang isang malaking pag-atake laban sa mga gawaing pagkubkob ng Britanya.Sa panahon ng pag-atake, ang maharlikang Polish na si Count Casimir Pulaski, na namumuno sa pinagsamang pwersa ng mga kabalyerya sa panig ng mga Amerikano, ay nasugatan ng kamatayan.Sa pagkabigo ng magkasanib na pag-atake, ang pagkubkob ay inabandona, at ang British ay nanatiling kontrol sa Savannah hanggang Hulyo 1782, malapit sa pagtatapos ng digmaan.Noong 1779, mahigit 500 rekrut mula sa Saint-Domingue (ang kolonya ng Pransya na kalaunan ay naging Haiti), sa ilalim ng pangkalahatang utos ng French nobleman na si Charles Hector, Comte d'Estaing, ay nakipaglaban kasama ng mga kolonyal na tropang Amerikano laban sa British Army sa panahon ng pagkubkob sa Savannah. .Isa ito sa pinakamahalagang kontribusyon ng mga dayuhan sa American Revolutionary War.[56] Ang puwersang kolonyal na Pranses na ito ay naitatag anim na buwan bago ito at pinamunuan ng mga puting opisyal.Ang mga rekrut ay nagmula sa itim na populasyon at kasama ang mga malayang lalaking may kulay pati na rin ang mga alipin na naghahanap ng kanilang kalayaan bilang kapalit ng kanilang serbisyo.[57]
Labanan ng Cape St. Vincent
Ang Moonlight Battle sa Cape St. Vincent ©Richard Paton
1780 Jan 16

Labanan ng Cape St. Vincent

Cape St. Vincent, Sagres, Port
Ang Labanan sa Cape St. Vincent (Espanyol: Batalla del Cabo de San Vicente) ay isang labanang pandagat na naganap sa katimugang baybayin ng Portugal noong 16 Enero 1780 noong Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika.Tinalo ng armada ng Britanya sa ilalim ni Admiral Sir George Rodney ang isang eskwadron ng Espanya sa ilalim ni Don Juan de Lángara.Ang labanan ay minsang tinutukoy bilang Labanan sa Liwanag ng Buwan (batalla a la luz de la luna) dahil hindi karaniwan ang mga labanang pandagat noong Panahon ng Paglalayag na magaganap sa gabi.Ito rin ang unang pangunahing tagumpay ng hukbong-dagat para sa mga British laban sa kanilang mga kaaway sa Europa sa digmaan at pinatunayan ang halaga ng tansong-sheating sa mga katawan ng mga barkong pandigma.
Labanan ng Fort Charlotte
Battle of Fort Charlotte ©Gilles Boué
1780 Mar 2

Labanan ng Fort Charlotte

Mobile, Alabama, USA
Ang Labanan sa Fort Charlotte o ang pagkubkob sa Fort Charlotte ay isang dalawang linggong pagkubkob na isinagawa ng Espanyol na Heneral Bernardo de Gálvez laban sa mga kuta ng Britanya na nagbabantay sa daungan ng Mobile (na noon ay nasa lalawigan ng Britanya ng Kanlurang Florida, at ngayon ay nasa Alabama) noong Digmaang Anglo-Espanyol noong 1779-1783.Ang Fort Charlotte ang huling natitirang post sa hangganan ng Britanya na may kakayahang magbanta sa New Orleans sa Spanish Louisiana.Ang pagbagsak nito ay nagdulot ng mga British mula sa kanlurang pag-abot ng West Florida at nabawasan ang presensya ng militar ng Britanya sa West Florida hanggang sa kabisera nito, ang Pensacola.Ang hukbo ni Gálvez ay naglayag mula sa New Orleans sakay ng isang maliit na armada ng mga sasakyan noong Enero 28, 1780. Noong Pebrero 25, dumaong ang mga Espanyol malapit sa Fort Charlotte.Matigas ang ulong lumaban ang nahihigit na garison ng Britanya hanggang sa masira ang mga pader ng pambobomba ng Espanya.Ang kumander ng garison, si Kapitan Elias Durnford, ay naghintay nang walang kabuluhan para sa tulong mula sa Pensacola, ngunit napilitang sumuko.Ang kanilang pagsuko ay nakakuha ng kanlurang baybayin ng Mobile Bay at nagbukas ng daan para sa mga operasyong Espanyol laban sa Pensacola.
Pagkubkob ng Charleston
Isang paglalarawan ng Siege of Charleston (1780). ©Alonzo Chappel
1780 Mar 29 - May 12

Pagkubkob ng Charleston

Charleston, South Carolina
Ang pagkubkob ng Charleston ay isang pangunahing pakikipag-ugnayan at pangunahing tagumpay ng Britanya, na nakipaglaban sa pagitan ng Marso 29 hanggang Mayo 12, 1780, sa panahon ng American Revolutionary War.Ang British, kasunod ng pagbagsak ng kanilang hilagang diskarte noong huling bahagi ng 1777 at ang kanilang pag-alis mula sa Philadelphia noong 1778, ay inilipat ang kanilang pagtuon sa American Southern Colonies.Matapos ang humigit-kumulang anim na linggo ng pagkubkob, si Major General Benjamin Lincoln, na namumuno sa garrison ng Charleston, ay isinuko ang kanyang mga pwersa sa British.Isa ito sa pinakamasamang pagkatalo ng mga Amerikano sa digmaan.
Labanan ng Monck's Corner
Labanan ng Monck's Corner ©Graham Turner
1780 Apr 14

Labanan ng Monck's Corner

Moncks Corner, South Carolina,
Ang Loyalist British Legion, sa ilalim ng utos ni Lieutenant Colonel Banastre Tarleton, ay nagulat sa isang puwersang Amerikano na nakatalaga sa Monck's Corner, at pinalayas sila.Pinutol ng aksyon ang isang paraan ng pagtakas para sa kinubkob na hukbo ni Benjamin Lincoln.Bukod sa British Legion, at ang 33rd Foot at 64th Foot na pinamumunuan ni Lt. Col. James Webster, kasama sa puwersa ang Loyalist, ang American Volunteers, na pinamumunuan ni Maj. Patrick Ferguson.
Labanan ng St. Louis
Pag-atake ng India sa Nayon ng Saint Louis, 1780 ©Oscar E. Berninghaus
1780 May 25

Labanan ng St. Louis

St. Louis, MO, USA
Ang Labanan sa St. Louis ay isang hindi matagumpay na pag-atake na pinamunuan ng mga British sa St. Louis (isang French settlement sa Spanish Louisiana, na itinatag sa West Bank ng Mississippi River pagkatapos ng 1763 Treaty of Paris) noong Mayo 26, 1780, sa panahon ng American Revolutionary War.Isang dating British militia commander ang namuno sa isang puwersa na pangunahin ng mga Indian at inatake ang pamayanan.Pinangunahan ni Fernando de Leyba, ang Tenyente Gobernador ng Spanish Louisiana, ang lokal na milisya upang patibayin ang bayan sa abot ng kanilang makakaya at matagumpay na napaglabanan ang pag-atake.Sa tapat ng bangko ng Mississippi, ang pangalawang sabay-sabay na pag-atake sa kalapit na dating kolonyal na outpost ng British ng Cahokia, na inookupahan ng mga Patriot Virginians, ay tinanggihan din.Sinira ng mga umuurong na Indian ang mga pananim at binihag ang mga sibilyan sa labas ng protektadong lugar.Nabigo ang British na ipagtanggol ang kanilang panig ng ilog at, sa gayon, epektibong tinapos ang anumang mga pagtatangka upang makontrol ang Ilog Mississippi sa panahon ng digmaan.
Waxhaw Massacre
Waxhaw massacre ©Graham Turner
1780 May 29

Waxhaw Massacre

Buford, South Carolina, USA
Ang masaker sa Waxhaw ay naganap noong Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika noong Mayo 29, 1780, malapit sa Lancaster, South Carolina, sa pagitan ng isang puwersa ng Continental Army na pinamumunuan ni Abraham Buford at isang pangunahing Loyalist na puwersa na pinamumunuan ng British officer na si Banastre Tarleton.Tumanggi si Buford sa isang paunang kahilingan na sumuko, ngunit nang ang kanyang mga tauhan ay inatake ng mga kabalyerya ni Tarleton, marami ang naghagis ng kanilang mga armas upang sumuko.Tila tinangka ni Buford na sumuko.Gayunpaman, ang British commanding officer na si Tarleton ay binaril sa panahon ng tigil-tigilan, na naging sanhi ng pagkahulog ng kanyang kabayo at bitag siya.Ang mga loyalista at mga tropang British ay nagalit sa pagsira ng tigil-tigilan sa ganitong paraan at nagpatuloy na bumagsak sa mga Amerikano.[58]Habang si Tarleton ay nakulong sa ilalim ng kanyang patay na kabayo, ipinagpatuloy ng British ang pagpatay sa mga sundalong Continental, kabilang ang mga sundalong hindi lumalaban.Ang British ay nagbigay ng maliit na quarter sa mga rebelde.Sa 400 o higit pang mga Kontinental, 113 ang napatay gamit ang mga saber, 150 ang lubhang nasugatan na hindi sila magagalaw, at ang mga British at Loyalista ay kumuha ng 53 na bilanggo."Tarleton's quarter" pagkatapos noon ay nangangahulugang pagtanggi na kumuha ng mga bilanggo.Sa mga sumunod na labanan sa Carolinas, naging bihira para sa magkabilang panig na kumuha ng mahahalagang bilanggo.Ang Labanan sa Waxhaws ay naging paksa ng isang masinsinang kampanyang propaganda ng Continental Army upang palakasin ang pangangalap at mag-udyok ng sama ng loob laban sa British.Matapos sumuko si Lord Cornwallis sa Yorktown, ang tanging opisyal ng British na hindi inanyayahan na kumain kasama si General Washington ay si Tarleton.
Labanan ng Connecticut Farms
Labanan ng Connecticut Farms ©Anonymous
1780 Jun 7

Labanan ng Connecticut Farms

Union Township, New Jersey, US
Ang Labanan ng Connecticut at Concur, na nakipaglaban noong Hunyo 7, 1780, ay isa sa mga huling malalaking labanan sa pagitan ng mga pwersang British at Amerikano sa hilagang kolonya noong Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika.Si Hessian General Wilhelm von Knyphausen, sa command ng British garrison sa New York City, ay sinubukang maabot ang punong Continental Army na kampo sa Morristown, New Jersey.Ang pagsulong ni Knyphausen ay mahigpit na sinalubong ng mga kumpanya ng New Jersey militia sa Connecticut Farms (kasalukuyang Union Township).Matapos ang mahigpit na paglaban, napilitang umatras ang milisya, ngunit ang labanan at labanan na nauna rito ay sapat na naantala ang pagsulong ni Knyphausen kaya nanatili siya roon nang magdamag.Matapos mapagtanto na ang karagdagang pagsulong sa Morristown ay malamang na matugunan ng higit pang pagtutol, umatras si Knyphausen pabalik sa New York.
Labanan sa Springfield
Labanan sa Springfield ©John Ward Dunsmore
1780 Jun 23

Labanan sa Springfield

Union County, New Jersey, USA
Ang Labanan sa Springfield ay nakipaglaban sa panahon ng American Revolutionary War noong Hunyo 23, 1780, sa Union County, New Jersey.Pagkatapos ng Labanan sa Connecticut Farms, noong Hunyo 7, 1780, ay nabigo si Tenyente Heneral Wilhelm, ang ekspedisyon ni Baron von Knyphausen upang salakayin ang hukbo ni Heneral George Washington sa Morristown, New Jersey, Knyphausen at Lieutenant General Sir Henry Clinton, British commander-in-chief sa North America, nagpasya sa pangalawang pagtatangka.[59] Bagama't ang mga British sa una ay nakasulong, sa huli ay napilitan silang umatras sa harap ng mga bagong dating na pwersang rebelde, na nagresulta sa isang tagumpay sa Kontinental.Ang labanan ay epektibong natapos ang mga ambisyon ng British sa New Jersey.[60]
Labanan ng Hanging Rock
Labanan ng Hanging Rock ©Dan Nance
1780 Aug 6

Labanan ng Hanging Rock

Lancaster County, South Caroli
Ang British, na may kumpletong kontrol sa parehong South Carolina at Georgia, ay nagtatag ng mga outpost sa interior ng parehong estado upang kumalap ng mga Loyalista at upang sugpuin ang hindi pagsang-ayon ng Patriot.Isa sa mga outpost na ito ay itinatag sa Hanging Rock, sa kasalukuyang Lancaster County sa timog ng Heath Springs.Noong Agosto 1, 1780, inilunsad ni Sumter ang pag-atake sa outpost ng Britanya sa Rocky Mount, kanluran ng Hanging Rock sa Catawba River.Bilang bahagi ng pag-atakeng ito, hiniwalay ni Sumter si Major Davie sa isang diversionary attack sa Hanging Rock.Inatake ni Davie ang isang pinatibay na bahay, at nahuli ang 60 kabayo at isang bilang ng mga armas, habang nagdulot din ng mga kaswalti sa mga British.Gayunpaman, hindi nito napigilan ang mga British na magpadala ng mga tropa mula sa Hanging Rock upang palakasin ang garison doon.Matapos mabigo ang kanyang pag-atake sa Rocky Mount, nagpasya si Sumter na gumawa ng pag-atake sa humihinang Hanging Rock outpost.Sa init ng labanan, nawalan ng lakas ng loob si Major Carden at isinuko ang kanyang utos sa isa sa kanyang mga junior officer.Ito ay isang malaking pagbabago para sa mga Amerikano.Sa isang pagkakataon, pinangunahan ni Capt. Rousselet ng infantry ng Legion ang isang pagsalakay at pinilit ang maraming tauhan ni Sumter pabalik.Ang kakulangan ng mga bala ay naging imposible para kay Sumter na ganap na patumbahin ang British.Ang labanan ay sumiklab sa loob ng 3 oras na walang tigil, na naging sanhi ng maraming kalalakihan na nahimatay sa init at uhaw.
Labanan sa Camden
Labanan sa Camden;Ang pagkamatay ni de Kalb. ©Alonzo Chappel
1780 Aug 16

Labanan sa Camden

Kershaw County
Ang Labanan sa Camden (Agosto 16, 1780), na kilala rin bilang Labanan ng Camden Court House, ay isang malaking tagumpay para sa mga British sa Southern theater ng American Revolutionary War.Noong Agosto 16, 1780, ang mga pwersang British sa ilalim ni Tenyente Heneral Charles, Lord Cornwallis ay nilusutan ang mga puwersa ng US na pinamumunuan ni Major General Horatio Gates mga apat na milya sa hilaga ng Camden, South Carolina, kaya pinalakas ng British ang paghawak sa Carolinas kasunod ng paghuli kay Charleston. .Ang pagkatalo ay isang personal na nakakahiyang pagkatalo para kay Gates, ang heneral ng US na kilala sa pamumuno sa mga pwersang Amerikano sa pagkatalo ng Britanya sa Saratoga tatlong taon na ang nakalipas.Ang kanyang hukbo ay nagtataglay ng isang mahusay na bilang na higit na kahusayan kaysa sa puwersa ng Britanya, na mayroong dalawang beses sa mga tauhan, ngunit ang kanyang utos sa kanila ay nakitang shambolic.Kasunod ng labanan, siya ay itinuring na may paghamak ng kanyang mga kasamahan at hindi na siya muling humawak ng field command.Ang kanyang mga koneksyon sa pulitika, gayunpaman, ay nakatulong sa kanya na maiwasan ang anumang mga pagtatanong ng militar o mga korte militar sa debacle.
Labanan ng Kings Mountain
Pag-ukit na naglalarawan sa pagkamatay ng British Major Patrick Ferguson sa Battle of Kings Mountain ©Alonzo Chappel
1780 Oct 7

Labanan ng Kings Mountain

South Carolina, USA
Ang Battle of Kings Mountain ay isang pakikipag-ugnayang militar sa pagitan ng Patriot at Loyalist na mga militia sa South Carolina sa panahon ng Southern Campaign ng American Revolutionary War, na nagresulta sa isang mapagpasyang tagumpay para sa mga Patriots.Naganap ang labanan noong Oktubre 7, 1780, 9 milya (14 km) sa timog ng kasalukuyang bayan ng Kings Mountain, North Carolina.Sa ngayon ay rural na Cherokee County, South Carolina, tinalo ng Patriot militia ang Loyalist militia na pinamumunuan ni British Major Patrick Ferguson ng 71st Foot.Ang labanan ay inilarawan bilang "ang pinakamalaking labanan sa lahat ng Amerikano".[61]Dumating si Ferguson sa North Carolina noong unang bahagi ng Setyembre 1780 upang kumalap ng mga tropa para sa Loyalist na milisya at protektahan ang gilid ng pangunahing puwersa ni Lord Cornwallis.Hinamon ni Ferguson ang mga militia ng Patriot na ibaba ang kanilang mga armas o pagdusahan ang mga kahihinatnan.Bilang tugon, nag-rally ang mga Patriot militia na pinamumunuan nina Benjamin Cleveland, James Johnston, William Campbell, John Sevier, Joseph McDowell at Isaac Shelby upang salakayin si Ferguson at ang kanyang mga pwersa.Sa pagtanggap ng katalinuhan sa paparating na pag-atake, nagpasya si Ferguson na umatras sa kaligtasan ng hukbo ni Lord Cornwallis.Gayunpaman, naabutan ng mga Patriots ang Loyalist sa Kings Mountain malapit sa hangganan ng South Carolina.Pagkamit ng isang kumpletong sorpresa, ang mga militiamen ng Patriot ay sumalakay at pinalibutan ang mga Loyalista, na nagdulot ng matinding kaswalti.Matapos ang isang oras na labanan, si Ferguson ay binaril nang mamamatay habang sinusubukang basagin ang linya ng Patriot, pagkatapos ay sumuko ang kanyang mga tauhan.Ang ilang mga Patriots ay hindi nagbigay ng quarter hanggang ang kanilang mga opisyal ay muling naitatag ang kontrol sa kanilang mga tauhan;sila ay sinasabing naghahanap ng paghihiganti para sa diumano'y pagpatay ng mga militiamen ni Banastre Tarleton sa Battle of Waxhaws, sa ilalim ng slogan na "Remember Tarleton's Quarter".Bagama't nanalo, kinailangan ng mga Patriots na umatras ng mabilis mula sa lugar dahil sa takot sa pagsulong ni Cornwallis.Nang maglaon ay pinatay nila ang siyam na Loyalist na bilanggo pagkatapos ng maikling paglilitis.Ang labanan ay isang pivotal event sa Southern campaign.Ang nakakagulat na tagumpay ng American Patriot militia laban sa Loyalist ay dumating pagkatapos ng sunud-sunod na pagkatalo ng Patriot sa mga kamay ni Lord Cornwallis, at lubos na nagpapataas ng moral ng mga Patriots.Sa pagkamatay ni Ferguson at nawasak ang kanyang Loyalist na milisya, inilipat ni Cornwallis ang kanyang hukbo sa North Carolina at kalaunan sa Virginia.
kampanya sa Yorktown
Ang Continental Army sa panahon ng kampanya sa Yorktown ©H. Charles McBarron Jr.
1781 Jan 1

kampanya sa Yorktown

Yorktown, VA, USA
Ang kampanya sa Yorktown o Virginia ay isang serye ng mga maniobra at labanan ng militar sa panahon ng American Revolutionary War na nagtapos sa pagkubkob sa Yorktown noong Oktubre 1781. Ang resulta ng kampanya ay ang pagsuko ng puwersa ng British Army ni Heneral Charles Earl Cornwallis, isang kaganapan. na direktang humantong sa pagsisimula ng seryosong negosasyong pangkapayapaan at sa wakas ng digmaan.Ang kampanya ay minarkahan ng mga hindi pagkakasundo, pag-aalinlangan, at maling pakikipag-usap sa bahagi ng mga pinuno ng Britanya, at sa pamamagitan ng isang kahanga-hangang hanay ng mga pagpapasya ng kooperatiba, kung minsan ay lumalabag sa mga utos, ng mga Pranses at Amerikano.Ang kampanya ay kinasasangkutan ng mga pwersang pangkalupaan at pandagat ng Great Britain at France , at mga pwersang panglupa ng Estados Unidos .Ang mga puwersa ng Britanya ay ipinadala sa Virginia sa pagitan ng Enero at Abril 1781 at sumali sa hukbo ni Cornwallis noong Mayo, na dumating sa hilaga mula sa isang pinalawig na kampanya sa mga katimugang estado.Ang mga pwersang ito ay unang tinutulan ng mga militia ng Virginia, ngunit ipinadala muna ni Heneral George Washington si Marquis de Lafayette at pagkatapos ay si "Baliw" na si Anthony Wayne kasama ang mga tropa ng Hukbong Kontinental upang tutulan ang pagsalakay at pang-ekonomiyang kalituhan ng mga British.Ang pinagsamang pwersang Amerikano, gayunpaman, ay hindi sapat sa bilang upang salungatin ang pinagsamang pwersa ng Britanya, at pagkatapos lamang ng isang serye ng mga kontrobersyal na nakakalito na utos ni Heneral Sir Henry Clinton, ang British commander-in-chief, na lumipat si Cornwallis sa Yorktown noong Hulyo at nagtayo ng isang depensibong posisyon na malakas laban sa mga pwersang panlupa na kanyang hinarap noon, ngunit mahina sa pagbara ng hukbong dagat at pagkubkob.Ang mga puwersang pandagat ng Britanya sa Hilagang Amerika at Kanlurang Indies ay mas mahina kaysa sa pinagsamang fleet ng France at Spain, at, pagkatapos ng ilang kritikal na desisyon at taktikal na maling hakbang ng mga British naval commander, nakuha ng French fleet ni Paul de Grasse ang kontrol sa Chesapeake Bay, na humarang sa Cornwallis mula sa suporta ng hukbong-dagat at naghahatid ng mga karagdagang pwersa sa lupa upang harangin siya sa lupa.Tinangka ng Royal Navy na pagtalunan ang kontrol na ito, ngunit natalo si Admiral Thomas Graves sa pangunahing Labanan ng Chesapeake noong Setyembre 5. Ang mga hukbong Amerikano at Pranses na nagsama-sama sa labas ng New York City ay nagsimulang lumipat sa timog noong huling bahagi ng Agosto, at dumating malapit sa Yorktown sa kalagitnaan. -Setyembre.Ang mga panlilinlang tungkol sa kanilang kilusan ay matagumpay na naantala ang mga pagtatangka ni Clinton na magpadala ng mas maraming tropa sa Cornwallis.Nagsimula ang pagkubkob sa Yorktown noong Setyembre 28, 1781. Sa isang hakbang na malamang na nagpaikli sa pagkubkob, nagpasya si Cornwallis na abandunahin ang mga bahagi ng kanyang panlabas na depensa, at matagumpay na nilusob ng mga kinubkob ang dalawa sa kanyang mga redoubts.Nang maging malinaw na ang kanyang posisyon ay hindi matibay, binuksan ni Cornwallis ang mga negosasyon noong Oktubre 17 at sumuko pagkalipas ng dalawang araw.Nang makarating ang balita sa London, bumagsak ang gobyerno ng Lord North, at ang sumunod na ministeryo ng Rockingham ay pumasok sa negosasyong pangkapayapaan.Ang mga ito ay nagtapos sa Treaty of Paris noong 1783, kung saan kinilala ni Haring George III ang independiyenteng Estados Unidos ng Amerika.Sina Clinton at Cornwallis ay nakikibahagi sa isang pampublikong digmaan ng mga salita na nagtatanggol sa kanilang mga tungkulin sa kampanya, at tinalakay din ng British naval command ang mga pagkukulang ng navy na humantong sa pagkatalo.
Labanan ng Mobile
Battle of Mobile ©Don Troiani
1781 Jan 7

Labanan ng Mobile

Mobile, AL, USA
Ang 2nd Battle of Mobile, na kilala rin bilang Battle at the Village, ay isang pagtatangka ng British na mabawi ang bayan ng Mobile, sa lalawigan ng Britanya ng West Florida, mula sa mga Espanyol noong Digmaang Anglo-Spanish.Nauna nang nahuli ng mga Espanyol ang Mobile noong Marso 1780. Noong Enero 7, 1781, napaatras ang isang pag-atake ng Britanya laban sa isang outpost ng Espanya sa Eastern Shore ng Mobile Bay, at napatay ang pinunong Aleman ng ekspedisyon.
Labanan ng Cowpens
Ang Labanan sa Cowpens, ipininta ni William Ranney noong 1845. Ang eksenang kinakikitaan ko ay naglalarawan ng isang hindi pinangalanang itim na lalaki (kaliwa), na inakala na waiter ni Colonel William Washington, na nagpaputok ng kanyang pistol at nagligtas sa buhay ni Colonel Washington (nakasakay sa puting kabayo sa gitna ). ©William Ranney
1781 Jan 17

Labanan ng Cowpens

Cherokee County, South Carolin
Ang Labanan ng Cowpens ay isang pakikipag-ugnayan sa panahon ng American Revolutionary War na nakipaglaban noong Enero 17, 1781 malapit sa bayan ng Cowpens, South Carolina, sa pagitan ng mga pwersang Patriot ng Amerika sa ilalim ng Brigadier General Daniel Morgan at ng mga pwersang British, halos kalahating American Loyalist, sa ilalim ni Lieutenant Colonel Banastre Tarleton , bilang bahagi ng kampanya sa Carolinas (North at South).Ang labanan ay isang pagbabago sa muling pananakop ng mga Amerikano sa South Carolina mula sa British.Ang mga pwersa ni Morgan ay nagsagawa ng double envelopment ng Tarleton's forces, ang tanging double envelopment ng digmaan.Ang puwersa ni Tarleton na 1000 British troops ay itinakda laban sa 1000 tropa sa ilalim ni Morgan.Ang mga pwersa ni Morgan ay nagdusa ng mga kaswalti na 25 lamang ang namatay at 124 ang nasugatan.Ang puwersa ni Tarleton ay halos ganap na naalis na may halos 30% na kaswalti at 55% ng kanyang puwersa ang nahuli o nawawala, kung saan si Tarleton mismo at mga 200 British na tropang lamang ang nakatakas.Ang isang maliit na puwersa ng Continental Army sa ilalim ng utos ni Morgan ay nagmartsa sa kanluran ng Ilog Catawba, upang maghanap ng mga suplay at itaas ang moral ng mga lokal na kolonyal na simpatisador.Ang mga British ay nakatanggap ng mga maling ulat na ang hukbo ni Morgan ay nagpaplanong salakayin ang mahalagang estratehikong kuta ng Ninety Six, na hawak ng mga American Loyalist sa British Crown at matatagpuan sa kanluran ng Carolinas.Itinuring ng British ang hukbo ni Morgan na isang banta sa kanilang kaliwang gilid.Ipinadala ni Heneral Charles Cornwallis ang kumander ng cavalry (dragoons) na si Tarleton upang talunin ang utos ni Morgan.Nang malaman na ang hukbo ni Morgan ay wala sa Ninety Six, si Tarleton, na pinalakas ng mga British reinforcements, ay nagsimulang humabol sa American detachment.Nagpasya si Morgan na tumayo malapit sa Broad River.Pumili siya ng isang posisyon sa dalawang mababang burol sa bukas na kakahuyan, na may pag-asang ang agresibong Tarleton ay gagawa ng isang mapusok na pag-atake nang hindi humihinto upang gumawa ng mas masalimuot na plano.Inilagay niya ang kanyang hukbo sa tatlong pangunahing linya.Ang hukbo ni Tarleton, pagkatapos ng nakakapagod na martsa, ay nakarating sa bukid na malnourished at pagod na pagod.Agad na sumalakay si Tarleton;gayunpaman, tinanggap ng malalim na depensa ng Amerika ang epekto ng pag-atake ng Britanya.Ang mga linya ng British ay nawala ang kanilang pagkakaisa habang sila ay nagmamadali pagkatapos ng mga umaatras na Amerikano.Nang ang hukbo ni Morgan ay nagpunta sa opensiba, ganap nitong natalo ang puwersa ni Tarleton.Ang brigada ni Tarleton ay nabura bilang isang epektibong puwersang panlaban, at, kasama ng pagkatalo ng British sa Labanan ng Kings Mountain sa hilagang-kanlurang sulok ng South Carolina, ang pagkilos na ito ay nagtulak sa Cornwallis na ituloy ang pangunahing hukbo sa timog Amerika sa North Carolina, na humahantong sa Labanan sa Guilford Court House, at ang tuluyang pagkatalo ni Cornwallis sa pagkubkob sa Yorktown sa Virginia noong Oktubre 1781.
Pagkubkob sa Pensacola
Bumuhos ang mga Espanyol na granada at milisya sa Fort George. ©United States Army Center of Military History.
1781 Mar 9

Pagkubkob sa Pensacola

Pensacola, FL, USA
Ang Pagkubkob sa Pensacola, na naganap sa pagitan ng Marso at Mayo 1781, ay isang kritikal na labanan sa Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika, na pinamunuan ngEspanyol na Heneral Bernardo de Gálvez at kinasasangkutan ng magkakaibang koalisyon ng mga pwersang Espanyol, Pranses , at Amerikano .Sa pagharap sa maraming pag-atake ng mga maka-British Choctaw na Indian at mga tropang British , pati na rin ang masamang panahon, ang hukbong Espanyol ay pinalakas ng mga reinforcement mula sa Havana.Pagkatapos ng matinding pagkubkob na kinasasangkutan ng mga detalyadong gawaing pang-inhinyero at pambobomba, isang howitzer shell ang tumama sa isang British magazine, na nagdulot ng mapangwasak na pagsabog.Ang kaganapang ito ay naging pabor sa mga Espanyol, na hindi nagtagal ay natalo ang natitirang mga depensa ng Britanya.Si Heneral John Campbell ay sumuko noong Mayo 10, 1781, na nagresulta sa isang makabuluhang tagumpay ng Espanyol na nagtapos sa soberanya ng Britanya sa Kanlurang Florida at nagpapahina sa impluwensya ng Britanya sa Gulpo ng Mexico.
Labanan sa Guilford Court House
Pagpinta ng Labanan sa Guilford Court House (Marso 15, 1781) ©Hugh Charles McBarron Jr.
1781 Mar 15

Labanan sa Guilford Court House

Greensboro, North Carolina
Noong 18 Enero, nalaman ni Cornwallis na natalo siya ng isang-kapat ng kanyang hukbo sa Labanan ng Cowpens.Gayunpaman, determinado pa rin siyang ituloy si Greene sa North Carolina at sirain ang hukbo ni Greene.Sa Ramsour's Mill, sinunog ni Cornwallis ang kanyang baggage train, maliban sa mga bagon na kailangan niya para magdala ng mga medikal na suplay, asin, bala, at mga maysakit.Noong 14 Marso, nalaman ni Cornwallis na nasa Guilford Court House si Greene.Noong 15 Marso, nagmartsa si Cornwallis sa kalsada mula sa New Garden patungo sa Guilford Courthouse.Tinalo ni Heneral Charles Cornwallis 2,100-kataong puwersa ng Britanya ang 4,500 Amerikano ni Major General Nathanael Greene.Ang British Army, gayunpaman, ay dumanas ng malaking kaswalti (na may mga pagtatantya na kasing taas ng 27% ng kanilang kabuuang puwersa).[62]Ang labanan ay "ang pinakamalaki at pinakamainit na pinagtatalunang aksyon" [63] sa timog na teatro ng Rebolusyong Amerikano.Bago ang labanan, ang British ay nagkaroon ng malaking tagumpay sa pagsakop sa kalakhang bahagi ng Georgia at South Carolina sa tulong ng malakas na mga paksyon ng Loyalist at naisip na ang North Carolina ay maaaring nasa kanilang kamay.Sa katunayan, ang mga British ay nasa proseso ng mabigat na pangangalap sa North Carolina nang ang labanang ito ay nagtapos sa kanilang recruiting drive.Sa pagtatapos ng labanan, lumipat si Greene sa South Carolina, habang pinili ni Cornwallis na magmartsa sa Virginia at subukang makipag-ugnay sa humigit-kumulang 3,500 kalalakihan sa ilalim ng British Major General Phillips at American turncoat na si Benedict Arnold.Ang mga desisyong ito ay nagbigay-daan kay Greene na malutas ang kontrol ng Britanya sa Timog, habang pinamunuan ang Cornwallis sa Yorktown, kung saan siya ay sumuko sa kalaunan kay Heneral George Washington at French Lieutenant General Comte de Rochambeau.
Pagkubkob ng Ninety-Six
Pagkubkob ng Ninety-Six ©Robert Wilson
1781 May 22 - Jun 19

Pagkubkob ng Ninety-Six

Ninety Six, South Carolina, US
Ang pagkubkob ng Ninety Six ay isang pagkubkob sa kanlurang South Carolina sa huli ng American Revolutionary War.Mula Mayo 22 hanggang Hunyo 18, 1781, pinangunahan ni Continental Army Major General Nathanael Greene ang 1,000 tropa sa isang pagkubkob laban sa 550 Loyalist sa nakukutaang nayon ng Ninety Six, South Carolina.Ang 28-araw na pagkubkob ay nakasentro sa isang earthen fortification na kilala bilang Star Fort.Sa kabila ng pagkakaroon ng mas maraming tropa, hindi nagtagumpay si Greene sa pagkuha ng bayan, at napilitang alisin ang pagkubkob nang lumapit si Lord Rawdon mula sa Charleston kasama ang mga tropang British.
Pagkatalo ni Lochry
Pagkatalo ni Lochry ©Anonymous
1781 Aug 24

Pagkatalo ni Lochry

Aurora, Indiana, USA
Ang Pagkatalo ni Lochry, na kilala rin bilang ang Lochry massacre, ay isang labanan noong Agosto 24, 1781, malapit sa kasalukuyang Aurora, Indiana, sa Estados Unidos .Ang labanan ay bahagi ng American Revolutionary War (1775–1783), na nagsimula bilang isang salungatan sa pagitan ng Great Britain at ng Labintatlong Kolonya bago kumalat sa kanlurang hangganan, kung saan ang mga American Indian ay pumasok sa digmaan bilang mga kaalyado ng Britanya.Ang labanan ay maikli at mapagpasyahan: tinambangan ng humigit-kumulang isang daang Indian ng mga lokal na tribo na pinamumunuan ni Joseph Brant, isang pinuno ng militar ng Mohawk na pansamantalang nasa kanluran, ang isang katulad na bilang ng mga militiamen ng Pennsylvania na pinamumunuan ni Archibald Lochry.Pinatay o binihag ni Brant at ng kanyang mga tauhan ang lahat ng mga taga-Pennsylvania nang hindi nagdusa ng anumang kaswalti.
Labanan ng Chesapeake
Ang linyang Pranses (kaliwa) at linyang British (kanan) ay nakikipaglaban. ©V. Zveg
1781 Sep 5

Labanan ng Chesapeake

Cape Charles, VA, USA
Ang Labanan ng Chesapeake, na kilala rin bilang Labanan ng Virginia Capes o simpleng Battle of the Capes, ay isang mahalagang labanang pandagat sa Rebolusyonaryong Digmaang Amerikano na naganap malapit sa bukana ng Chesapeake Bay noong 5 Setyembre 1781. Ang mga mandirigma ay isang British fleet na pinamumunuan ni Rear Admiral Sir Thomas Graves at isang French fleet na pinamumunuan ni Rear Admiral François Joseph Paul, ang Comte de Grasse.Ang labanan ay estratehikong mapagpasyahan, [64] dahil pinigilan nito ang Royal Navy mula sa pagpapalakas o paglikas sa kinubkob na pwersa ng Tenyente Heneral na si Lord Cornwallis sa Yorktown, Virginia.Nakuha ng mga Pranses ang kontrol sa mga daanan ng dagat laban sa mga British at binigyan ang hukbo ng Franco-Amerikano ng artilerya sa pagkubkob at mga pampalakas ng Pranses.Ang mga ito ay napatunayang mapagpasyahan sa Pagkubkob ng Yorktown, na epektibong nakakuha ng kalayaan para sa Labintatlong Kolonya.Si Admiral de Grasse ay nagkaroon ng opsyon na salakayin ang mga pwersang British sa alinman sa New York o Virginia;pinili niya ang Virginia, pagdating sa Chesapeake sa katapusan ng Agosto.Nalaman ni Admiral Graves na si de Grasse ay naglayag mula sa West Indies para sa North America at ang French Admiral de Barras ay naglayag din mula sa Newport, Rhode Island.Napagpasyahan niya na magsanib-puwersa sila sa Chesapeake.Naglayag siya sa timog mula sa Sandy Hook, New Jersey, sa labas ng New York Harbor, kasama ang 19 na barko ng linya at dumating sa bukana ng Chesapeake nang maaga noong Setyembre 5 upang makita ang armada ni de Grasse na naka-angkla na sa bay.Nagmamadaling inihanda ni De Grasse ang karamihan sa kanyang armada para sa labanan—24 na barko ng linya—at tumulak upang salubungin siya.
Labanan ng Groton Heights
Battle of Groton Heights ©John Trumbull
1781 Sep 6

Labanan ng Groton Heights

New London Road & Connecticut
Ang Labanan sa Groton Heights ay isang labanan ng Rebolusyonaryong Digmaang Amerikano noong Setyembre 6, 1781 sa pagitan ng isang maliit na puwersang militia ng Connecticut na pinamumunuan ni Tenyente Koronel William Ledyard at ng mas maraming pwersang British na pinamumunuan nina Brigadier General Benedict Arnold at Tenyente Koronel Edmund Eyre.Inutusan ni Tenyente Heneral Sir Henry Clinton si Arnold na salakayin ang daungan ng New London, Connecticut sa isang hindi matagumpay na pagtatangka na ilihis si Heneral George Washington mula sa pagmartsa laban sa hukbo ni Lord Cornwallis sa Virginia.Ang pagsalakay ay isang tagumpay, ngunit ang Connecticut militia ay matigas ang ulo na nilabanan ang mga pagtatangka ng British na makuha ang Fort Griswold sa kabila ng Thames River sa Groton, Connecticut.Ang New London ay sinunog kasama ang ilang mga barko, ngunit marami pang mga barko ang nakatakas sa itaas ng ilog.Ilang pinuno ng umaatakeng puwersa ng Britanya ang napatay o malubhang nasugatan, ngunit kalaunan ay nilabag ng British ang kuta.Sa pagpasok ng mga British sa kuta ay sumuko ang mga Amerikano, ngunit nagpatuloy ang pagpapaputok ng British at napatay ang marami sa mga tagapagtanggol.Gayunpaman, ang mataas na bilang ng mga British na nasawi sa kabuuang ekspedisyon laban sa Groton at New London ay humantong sa pagpuna kay Arnold ng ilan sa kanyang mga nakatataas.Ang labanan ay ang huling malaking engkwentro ng militar ng digmaan sa hilagang Estados Unidos, na nauna at natatabunan ng mapagpasyang pagkubkob ng Franco-Amerikano sa Yorktown mga anim na linggo pagkaraan.Sa labanan sa Yorktown, ang Marquis de Lafayette ay naiulat na sumigaw, "Tandaan ang Fort Griswold!"habang nilusob ng mga pwersang Amerikano at Pranses ang mga redoubts.
Labanan sa Eutaw Springs
Battle of Eutaw Springs ©Anonymous
1781 Sep 8

Labanan sa Eutaw Springs

Eutawville, South Carolina
Ang Labanan sa Eutaw Springs, na nakipaglaban noong Setyembre 8, 1781, ay isa sa mga huling pangunahing pakikipag-ugnayan ng American Revolutionary War sa mga kolonya sa timog.Ang mga pwersang Amerikano na pinamumunuan ni Heneral Nathanael Greene ay nakipag-ugnayan sa mga tropang British na pinamumunuan ni Tenyente Koronel Alexander Stewart malapit sa Eutawville, South Carolina.Nagsimula ang labanan para sa mga Amerikano, na nagtulak sa mga British pabalik at nakuha ang kanilang kampo.Gayunpaman, ang pagnanakaw at isang malakas na kontra-atake ng Britanya ay nagpabagal.Ang magkabilang panig ay dumanas ng mabibigat na kaswalti, at habang sa teknikal na paraan ay isang taktikal na tagumpay ng Britanya habang hawak nila ang larangan, ang pakikipag-ugnayan ay nagresulta sa mga madiskarteng tagumpay para sa mga Amerikano.Ang labanan ay malubhang naubos ang mga tropang British at nag-ambag sa paglisan ng Charleston ng mga puwersa ng Britanya, na minarkahan ito bilang isang punto ng pagbabago sa timog na teatro.
1781 - 1783
Mga Pangwakas na Yugtoornament
Pagkubkob sa Yorktown
Ang storming ng Redoubt No. 10. ©Eugène Lami
1781 Sep 28 - Oct 19

Pagkubkob sa Yorktown

Yorktown, VA
Ang Siege of Yorktown, na nakipaglaban sa pagitan ng Setyembre 28 at Oktubre 19, 1781, ay isang mapagpasyang pakikipag-ugnayan na epektibong nagwakas sa malalaking labanan sa American Revolutionary War.Si Heneral George Washington, na pinamumunuan ang pinagsamang puwersa ng mga tropa ng American Continental Army at mga kaalyado ng Pranses, ay kinubkob ang bayan ng Yorktown, Virginia na hawak ng Britanya.Ang garrison ng Britanya ay pinamunuan ni Heneral Charles Cornwallis, na kumuha ng isang depensibong posisyon sa pag-asang muling mabigyan o mapalakas ng hukbong-dagat ng Britanya.Gayunpaman, ang hukbong-dagat ng Pransya, sa ilalim ng utos ni Admiral de Grasse, ay matagumpay na hinarang ang Chesapeake Bay, na pinutol ang Cornwallis mula sa anumang suporta ng hukbong-dagat.Ang mga kaalyadong pwersa ay nagtayo ng mga linya ng pagkubkob at nagsimulang bombahin ang mga posisyon ng Britanya, na ginagawang mas mahirap para sa Cornwallis na manatili.Ang mga tropang Amerikano at Pranses ay pamamaraang nagsara sa mga depensa ng Britanya, habang ang kanilang artilerya ay patuloy na nagpapahina sa kakayahan ng Britanya na lumaban.Ang Washington ay nag-utos ng pag-atake sa dalawang pangunahing British redoubts noong Oktubre 14, na matagumpay na nakuha, sa gayon ay nagpapahintulot sa mga kaalyado na iposisyon ang kanilang artilerya nang mas malapit sa mga linya ng British.Sa pagharap sa isang hindi matibay na sitwasyon, sinubukan ni Cornwallis ang isang nabigong breakout at sa huli ay napilitang humingi ng mga tuntunin ng pagsuko.Noong Oktubre 19, 1781, opisyal na sumuko ang mga pwersang British, na epektibong nagtatapos sa makabuluhang aktibidad ng militar sa North America.Ang tagumpay sa Yorktown ay may malawak na implikasyon;sinira nito ang desisyon ng Britanya na ipagpatuloy ang digmaan at humantong sa pagsisimula ng negosasyong pangkapayapaan.Ang Treaty of Paris ay nilagdaan noong 1783, na pormal na kinikilala ang Estados Unidos ng Amerika bilang isang malayang bansa.
Labanan sa Johnstown
Battle of Johnstown ©Ralph Earl
1781 Oct 25

Labanan sa Johnstown

Johnstown, New York, USA
Ang Labanan sa Johnstown ay isa sa mga huling labanan sa hilagang teatro ng American Revolutionary War, na may humigit-kumulang 1,400 na nakikibahagi sa Johnstown, New York noong Oktubre 25, 1781. Ang mga lokal na pwersang Amerikano, na pinamumunuan ni Koronel Marinus Willett ng Johnstown, sa huli ay inilagay sa lumipad ang mga pwersang British sa ilalim ng utos ni Major John Ross ng King's Royal Regiment ng New York at Captain Walter Butler ng Butler's Rangers.Ito ang unang pagkakataon na napakaraming regular na tropa ng hukbong British ang lumahok sa isang pagsalakay sa hangganan sa lugar na ito.Ang mga British ay umatras pahilaga at si Marinus Willett ay nagmartsa sa German Flatts upang subukang putulin ang mga ito.Nakatakas ang British, ngunit napatay si Walter Butler.
Labanan ng mga Santo
Battle of the Saintes ©Thomas Whitcombe
1782 Jul 9

Labanan ng mga Santo

Dominica
Ang Labanan ng mga Saintes ay isang mahalagang labanang pandagat sa Caribbean sa pagitan ng mga British at Pranses na naganap noong Abril 9–12, 1782. Ang tagumpay ng Britanya ay itinuturing na kanilang pinakamalaking laban sa mga Pranses noong Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika.[65] Tinalo ng armada ng Britanya sa ilalim ni Admiral Sir George Rodney ang isang plotang Pranses sa ilalim ng Comte de Grasse, na pinilit ang mga Pranses at Espanyol na talikuran ang isang nakaplanong pagsalakay sa Jamaica.[66] Hinarang ng mga Pranses ang Hukbong Britanya sa Chesapeake Bay noong nakaraang taon, sa panahon ng Pagkubkob sa Yorktown, at sinuportahan ang naging tagumpay ng mga Amerikano sa kanilang rebolusyon.Ang labanang ito, gayunpaman, ay huminto sa kanilang momentum at nagkaroon ng malaking epekto sa mga negosasyong pangkapayapaan upang wakasan ang digmaan.[67] Ang mga Pranses ay dumanas ng mabibigat na kaswalti sa Saintes at marami ang nabihag, kasama na si de Grasse.Apat na barkong Pranses sa linya ang nahuli (kabilang ang punong barko) at ang isa ay nawasak.
Labanan ng Blue Licks
Ang Pagtakas ni Capt. Patterson mula sa Labanan ng Blue Licks ©Lafayette Studios
1782 Aug 19

Labanan ng Blue Licks

Mount Olivet, Kentucky, USA
Ang Labanan ng Blue Licks, na nakipaglaban noong Agosto 19, 1782, ay isa sa mga huling labanan ng American Revolutionary War.Naganap ang labanan sampung buwan pagkatapos ng pagsuko ni Lord Cornwallis sa Yorktown, na epektibong natapos ang digmaan sa silangan.Sa isang burol sa tabi ng Licking River sa ngayon ay Robertson County, Kentucky (noo'y Fayette County, Virginia), isang puwersa ng humigit-kumulang 50 Loyalist kasama ang 300 katutubong mandirigma ang tinambangan at niruruta ang 182 Kentucky militiamen.Ito ang huling tagumpay para sa mga Loyalista at mga katutubo noong digmaan sa hangganan.Ang mga pwersang British, Loyalist at Native ay muling makikipaglaban sa mga pwersang Amerikano sa susunod na buwan sa Wheeling, West Virginia, sa panahon ng Siege of Fort Henry.
Pagpapatalsik sa mga Loyalista
Ang mga loyalistang militia ay nakipagsagupaan sa mga Patriot militia sa Labanan ng Kings Mountain. ©Alonzo Chappel
1783 Jan 1

Pagpapatalsik sa mga Loyalista

Québec, QC, Canada
Sa pagtatapos ng digmaan sa Great Britain na natalo ng mga Amerikano at Pranses, ang pinaka-aktibong Loyalist ay hindi na tinatanggap sa Estados Unidos, at hinahangad na lumipat sa ibang lugar sa British Empire.Ang mga papaalis na Loyalist ay inalok ng libreng lupa sa British North America .Marami ang mga kilalang kolonista na ang mga ninuno ay orihinal na nanirahan noong unang bahagi ng ika-17 siglo, habang ang isang bahagi ay kamakailang mga naninirahan sa Labintatlong Kolonya na may kaunting ugnayang pang-ekonomiya o panlipunan.Marami ang kinumpiska ng kanilang mga ari-arian ng mga Patriots.Ang mga loyalista ay muling nanirahan sa kung ano ang una ay ang Lalawigan ng Quebec (kabilang ang modernong-panahong Ontario), at sa Nova Scotia (kabilang ang modernong-panahong New Brunswick).Ang kanilang pagdating ay minarkahan ang pagdating ng isang populasyon na nagsasalita ng Ingles sa hinaharap na Canada sa kanluran at silangan ng hangganan ng Quebec.Maraming Loyalist mula sa American South ang nagdala ng kanilang mga alipin bilang legal din ang pang-aalipin sa Canada.Tiniyak ng isang imperyal na batas noong 1790 sa mga prospective na imigrante sa Canada na ang kanilang mga alipin ay mananatiling kanilang pag-aari.Gayunpaman, mas maraming itim na Loyalist ang malaya, na nabigyan ng kalayaan mula sa pagkaalipin sa pamamagitan ng pakikipaglaban para sa British o pagsali sa mga linya ng British noong Rebolusyon.Tinulungan din sila ng gobyerno na manirahan sa Canada, na nagdadala ng halos 3,500 libreng itim sa New Brunswick.
Kasunduan sa Paris
Ang Treaty of Paris, ni Benjamin West (1783), ay naglalarawan sa delegasyon ng Estados Unidos sa Treaty of Paris ©Benjamin West
1783 Sep 3

Kasunduan sa Paris

Paris, France
Ang Treaty of Paris, na nilagdaan sa Paris ng mga kinatawan ni King George III ng Great Britain at ng mga kinatawan ng Estados Unidos noong Setyembre 3, 1783, ay opisyal na nagwakas sa Rebolusyonaryong Digmaan ng Amerika at estado ng tunggalian sa pagitan ng dalawang bansa at kinilala ang Labintatlong Kolonya , na naging bahagi ng kolonyal na British America, bilang isang malaya at soberanong bansa.Ang kasunduan ay nagtakda ng mga hangganan sa pagitan ng British North America, na kalaunan ay tinawag na Canada at Estados Unidos, sa mga linyang binansagan ng British bilang "napakamapagbigay".[68] Kasama sa mga detalye ang mga karapatan sa pangingisda at pagpapanumbalik ng ari-arian at mga bilanggo ng digmaan.Ang kasunduang ito at ang magkahiwalay na mga kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng Great Britain at ng mga bansang sumuporta sa layunin ng Amerika, kabilang ang France ,Spain , at Dutch Republic , ay kilala bilang ang Peace of Paris.[69] Tanging ang Artikulo 1 ng kasunduan, na kumikilala sa pag-iral ng Estados Unidos bilang malaya, soberanya, at malayang estado, ang nananatiling may bisa.[70]
1784 Jan 1

Epilogue

New England, USA
Ang salungatan sa pagitan ng mga sakop ng Britanya na may Korona laban sa mga kasama ng Kongreso ay tumagal ng mahigit walong taon mula 1775 hanggang 1783. Ang huling nakaunipormeng tropang British ay umalis sa kanilang huling mga lungsod na daungan sa silangang baybayin sa Savannah, Charleston, at New York City, noong Nobyembre 25, 1783 Nagmarka iyon ng pagtatapos ng pananakop ng mga British sa bagong Estados Unidos .Sa mga kapangyarihang Europeo na may mga kolonya ng Amerika na katabi ng bagong likhang Estados Unidos,ang Espanya ang pinakabanta ng kalayaan ng Amerika, at ito ang pinakakalaban dito.Mga kaswalti at pagkalugiUmabot sa 70,000 American Patriots ang namatay sa aktibong serbisyo militar.Sa mga ito, humigit-kumulang 6,800 ang namatay sa labanan, habang hindi bababa sa 17,000 ang namatay dahil sa sakit.Ang karamihan sa huli ay namatay habang mga bilanggo ng digmaan ng mga British, karamihan sa mga barko ng bilangguan sa New York Harbor.Ang bilang ng mga Patriots na malubhang nasugatan o may kapansanan sa digmaan ay tinatayang mula 8,500 hanggang 25,000.Ang mga Pranses ay nagdusa ng 2,112 na namatay sa labanan sa Estados Unidos.Ang mga Espanyol ay nawala sa kabuuang 124 na namatay at 247 ang nasugatan sa West Florida.Ang ulat ng British noong 1781 ay naglagay ng kanilang kabuuang pagkamatay ng Army sa 6,046 sa North America (1775–1779).Humigit-kumulang 7,774 Germans ang namatay sa British service bilang karagdagan sa 4,888 deserters;sa una, tinatayang 1,800 ang napatay sa labanan.PamanaItinatag ng Rebolusyong Amerikano ang Estados Unidos na may maraming kalayaang sibil at nagtakda ng isang halimbawa upang ibagsak ang parehong monarkiya at kolonyal na pamahalaan.Ang Estados Unidos ang may pinakamatandang nakasulat na konstitusyon sa mundo, at ang mga konstitusyon ng iba pang mga malayang bansa ay kadalasang may kapansin-pansing pagkakahawig sa Konstitusyon ng US, kadalasang salita-sa-salita sa mga lugar.Nagbigay inspirasyon ito sa mga Rebolusyong Pranses, Haitian, Latin American, at iba pa sa modernong panahon.
A Quiz is available for this HistoryMap.

Appendices



APPENDIX 1

American Revolution (1765-1783)


Play button




APPENDIX 2

The Birth of the United States Navy


Play button

The Navy was rooted in the colonial seafaring tradition, which produced a large community of sailors, captains, and shipbuilders. In the early stages of the American Revolutionary War, Massachusetts had its own Massachusetts Naval Militia. The rationale for establishing a national navy was debated in the Second Continental Congress. Supporters argued that a navy would protect shipping, defend the coast, and make it easier to seek support from foreign countries. Detractors countered that challenging the British Royal Navy, then the world's preeminent naval power, was a foolish undertaking. Commander in Chief George Washington resolved the debate when he commissioned the ocean-going schooner USS Hannah to interdict British merchantmen and reported the captures to the Congress. On 13 October 1775, the Continental Congress authorized the purchase of two vessels to be armed for a cruise against British merchantmen; this resolution created the Continental Navy and is considered the first establishment of the U.S. Navy. The Continental Navy achieved mixed results; it was successful in a number of engagements and raided many British merchant vessels, but it lost twenty-four of its vessels and at one point was reduced to two in active service. In August 1785, after the Revolutionary War had drawn to a close, Congress had sold Alliance, the last ship remaining in the Continental Navy due to a lack of funds to maintain the ship or support a navy.




APPENDIX 3

How Mercantilism Started the American Revolution


Play button




APPENDIX 4

Culper Spy Ring


Play button

The Culper Ring was a network of spies active during the American Revolutionary War, organized by Major Benjamin Tallmadge and General George Washington in 1778 during the British occupation of New York City. The name "Culper" was suggested by George Washington and taken from Culpeper County, Virginia. The leaders of the spy ring were Abraham Woodhull and Robert Townsend, using the aliases of "Samuel Culper Sr." and "Samuel Culper Jr.", respectively; Tallmadge was referred to as "John Bolton".

While Tallmadge was the spies' direct contact, Washington often directed their operations. The ring was tasked to provide Washington information on British Army operations in New York City, the British headquarters. Its members operated mostly in New York City, Long Island, and Connecticut between late October 1778 and the British evacuation of New York in 1783.

The information supplied by the spy ring included details of a surprise attack on the newly arrived French forces under Lieutenant General Rochambeau at Newport, Rhode Island, before they had recovered from their arduous sea voyage, as well as a British plan to counterfeit American currency on the actual paper used for Continental dollars, which prompted the Continental Congress to retire the bills.

The ring also informed Washington that Tryon's raid of July 1779 was intended to divide his forces and allow Lieutenant General Sir Henry Clinton to attack them piecemeal. In 1780, the Culper Ring discovered a high-ranking American officer, subsequently identified as Benedict Arnold, was plotting with British Major John André to turn over the vitally important American fort at West Point, New York on the Hudson River and surrender its garrison to the British forces.




APPENDIX 5

Von Steuben's Continentals: The First American Army


Play button




APPENDIX 6

Riflemen, Snipers & Light Infantry - Continental 'Special Forces' of the American Revolution.


Play button




APPENDIX 7

African American Soldiers in the Continental Army


Play button




APPENDIX 8

Feeding Washington's Army | Read the Revolution with Ricardo A. Herrera


Play button




APPENDIX 9

American Revolution and the French Alliance


Play button




APPENDIX 10

France and Spain Join the Revolutionary War


Play button

Characters



Henry Clinton

Henry Clinton

British Army Officer

Ethan Allen

Ethan Allen

American Patriot

Henry Knox

Henry Knox

General of the Continental Army

General William Howe

General William Howe

Commander-in-Chief of the British

Patrick Henry

Patrick Henry

Founding Father

Guy Carleton

Guy Carleton

Governor of the Province of Quebec

Banastre Tarleton

Banastre Tarleton

British General

George Washington

George Washington

Commander of the Continental Army

Mariot Arbuthnot

Mariot Arbuthnot

British Admiral

Paul Revere

Paul Revere

American Patriot

Friedrich Wilhelm von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben

Prussian Military Officer

John Burgoyne

John Burgoyne

British General

John Hancock

John Hancock

Founding Father

Alexander Hamilton

Alexander Hamilton

Founding Father

Nathanael Greene

Nathanael Greene

General of the Continental Army

George III

George III

King of Great Britain and of Ireland

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

Founding Father

William Howe

William Howe

Commander-in-Chief of British Army

William Pitt

William Pitt

British Prime Minister

Horatio Gates

Horatio Gates

General in the Continental Army

Thomas Paine

Thomas Paine

American Patriot

Thomas Gage

Thomas Gage

British Army General

General Charles Cornwallis

General Charles Cornwallis

British Army General

John Adams

John Adams

Founding Father

Benedict Arnold

Benedict Arnold

American Military Officer

Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Founding Father

John Paul Jones

John Paul Jones

Patriot Naval Commander

Footnotes



  1. Calloway, Colin G. (2007). The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America. Oxford University Press. ISBN 978-0195331271, p. 4.
  2. Watson, J. Steven; Clark, Sir George (1960). The Reign of George III, 1760–1815. Oxford University Press. ISBN 978-0198217138, pp. 183–184.
  3. Greene, Jack P.; Pole, J.R. (2008) [2000]. A Companion to the American Revolution. Blackwell Publishers. ISBN 978-0470756447. Collection of essays focused on political and social history, pp. 155–156.
  4. Morgan, Edmund S.; Morgan, Helen M. (1963). The Stamp Act Crisis: Prologue to Revolution, pp. 96–97.
  5. Wood, S.G. The American Revolution: A History. Modern Library. 2002, p. 24.
  6. Testimony of Doctor Benjamin Franklin, before an August Assembly of the British House of Commons, relating to the Repeal of the Stamp-Act, &c., 1766.
  7. Jenyns, Soame (1765). The Objections to the Taxation of Our American Colonies by the Legislature of Great Britain, Briefly Considered. London, England: J. Wilkie.
  8. Daniel Dulany, Considerations on the Propriety of Imposing Taxes in the British Colonies, for the Purpose of Raising a Revenue, by Act of Parliament (1765)(reprinted in The American Revolution, Interpreting Primary Documents 47–51 (Carey 2004)).
  9. Draper, Theodore (1996). A Struggle For Power: The American Revolution. ISBN 0812925750, pp. 216–223.
  10. Gordon Wood, The American Revolution (New York: Random House, 2002).
  11. "Tea Act | Great Britain [1773]",Encyclopaedia Britannica.
  12. "Boston Massacre", Encyclopaedia Britannica.
  13. Albert Bushnell Hart (1897). Formation of the Union. p. 49. ISBN 9781406816990.
  14. Norton, Mary Beth; Blight, David W. (2001). A People and a Nation. Vol. 1 (6th ed.). Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-21469-3, pp. 144–145.
  15. Smith, George (January 17, 2012). The Boston tea party. The institute for humane studies and libertarianism.org.
  16. Sosin, Jack M. (June 12, 2022). "The Massachusetts Acts of 1774: Coercive or Preventive". Huntington Library Quarterly. 26 (3): 235–252. doi:10.2307/3816653. JSTOR 3816653.
  17. Mitchell, Stacy. The big box swindle.
  18. Sosin, Jack M. (12 June 2022). "The Massachusetts Acts of 1774: Coercive or Preventive". Huntington Library Quarterly. 26 (3): 235–252. doi:10.2307/3816653. JSTOR 3816653.
  19. James L. Nelson, With Fire and Sword: The Battle of Bunker Hill and the Beginning of the American Revolution (2011).
  20. Borneman, Walter R. American Spring: Lexington, Concord, and the Road to Revolution, p. 350, Little, Brown and Company, New York, Boston, London, 2014. ISBN 978-0-316-22102-3.
  21. Hubbard, Robert Ernest. Major General Israel Putnam: Hero of the American Revolution, pp. 85–87, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2017. ISBN 978-1-4766-6453-8.
  22. Withington, Robert (June 1949). "A French Comment on the Battle of Bunker Hill". The New England Quarterly. 22 (2): 235–240. doi:10.2307/362033. ISSN 0028-4866. JSTOR 362033.
  23. Hubbard, Robert Ernest. Major General Israel Putnam: Hero of the American Revolution, pp. 87–95, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2017. ISBN 978-1-4766-6453-8.
  24. Clinton, Henry (1954). Willcox, William B. (ed.). The American Rebellion: Sir Henry Clinton's Narrative of His Campaigns, 1775–1782. Yale University Press. OCLC 1305132, p. 19. General Clinton's remark is an echoing of Pyrrhus of Epirus's original sentiment after the Battle of Heraclea, "one more such victory and the cause is lost".
  25. McCullough, David (2005). 1776. Simon and Schuster Paperback. ISBN 0-7432-2672-0, p. 104.
  26. Frothingham Jr, Richard (1851). History of the Siege of Boston and of the Battles of Lexington, Concord, and Bunker Hill. Little and Brown, p. 308.
  27. Frothingham, p. 309.
  28. McCullough, p. 105.
  29. Maier, Pauline (1998). American scripture: making the Declaration of Independence. Vintage Books. ISBN 978-0679779087., pp. 33–34.
  30. McCullough 2005, pp. 119–122.
  31. "The Declaration House Through Time", National Park Services.
  32. Ferling 2007. Almost a Miracle. Oxford University Press. ISBN 978-0199758470, pp. 112, 118.
  33. Maier 1998, pp. 160–61.
  34. Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing. Oxford University Press. ISBN 978-0195170344, p. 29.
  35. Mays, Terry M. (2016). Historical Dictionary of the American Revolution. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1538119723., p. 2.
  36. Mays 2019, p. 3.
  37. Greene, Jack P.; Pole, J.R. (2008) [2000]. A Companion to the American Revolution. Blackwell Publishers. ISBN 978-0470756447. Collection of essays focused on political and social history, p. 235.
  38. Ketchum, Richard (1999). The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Holt Paperbacks; 1st Owl books ed edition. ISBN 0-8050-6098-7, p.111.
  39. Burrows, Edwin G. and Wallace, Mike (1999). Gotham: A History of New York City to 1898. New York: Oxford University Press. ISBN 0-195-11634-8., p.243.
  40. Lengel, Edward (2005). General George Washington. New York: Random House Paperbacks. ISBN 0-8129-6950-2. General George Washington Lengel, p.165.
  41. The American Revolution: A Visual History. DK Smithsonian. p. 125.
  42. The Battle of Bennington: Soldiers & Civilians By Michael P. Gabriel.
  43. Harris, Michael (2014). Brandywine. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie. p. x. ISBN 978-1-61121-162-7.
  44. Harris, Michael (2014). Brandywine: A Military History of the Battle that Lost Philadelphia but Saved America, September 11, 1777. El Dorado Hills, CA: Savas Beatiuùuù hie. p. 55. ISBN 978-1-61121-162-7.
  45. Morgan, Edmund (1956). The Birth of the Republic: 1763–1789. [Chicago] University of Chicago Press. pp. 82–83.
  46. Murray, Stuart A. P. (2006). Smithsonian Q & A: The American Revolution. New York: HarperCollins. ISBN 9780060891138. OCLC 67393037, p. 64.
  47. Graymont, Barbara (1972). The Iroquois in the American Revolution. Syracuse, NY: Syracuse University Press. ISBN 0-8156-0083-6, p. 186.
  48. Mikaberidze, Alexander (June 25, 2013). "Atrocities, Massacres, and War Crimes: An Encyclopedia [2 volumes]: An Encyclopedia". ABC-CLIO. Though persuaded to remain, Brant exercised no authority over the raid (nor the regiment).
  49. Williams, Dave. "Kettle Creek Battlefield Wins National Park Service Designation". Georgia Public Broadcasting.
  50. Thomas E. Chavez (January 2004). Spain and the Independence of the United States: An Intrinsic Gift. UNM Press. p. 225. ISBN 978-0-8263-2794-9.
  51. Fernández y Fernández, Enrique (1985). Spain's Contribution to the independence of the United States. Embassy of Spain: United States of America, p. 4.
  52. Soodalter, Ron (July 8, 2011). "Massacre & Retribution: The 1779–80 Sullivan Expedition". World History Group.
  53. Koehler, Rhiannon (Fall 2018). "Hostile Nations: Quantifying the Destruction of the Sullivan-Clinton Genocide of 1779". American Indian Quarterly. 42 (4): 427–453. doi:10.5250/amerindiquar.42.4.0427. S2CID 165519714.
  54. Anderson, Fred (2004). George Washington Remembers: Reflections on the French and Indian War. Rowman & Littlefield. p. 138. ISBN 978-0-7425-3372-1.
  55. "A well-executed failure: the Sullivan campaign against the Iroquois, July–September, 1779". Choice Reviews Online. 35 (01): 35–0457-35-0457. September 1, 1997. doi:10.5860/choice.35-0457. ISSN 0009-4978.
  56. George P. Clark (1980). "The Role of the Haitian Volunteers at Savannah in 1779: An Attempt at an Objective View". Phylon. 41 (4): 356–366. doi:10.2307/274860. JSTOR 274860.
  57. Davis, Robert Scott (22 February 2021). "Black Haitian Soldiers at the Siege of Savannah". Journal of the American Revolution.
  58. Bass, Robert.D (August 1957). The Green Dragoon: The Lives of Banastre Tarleton and Mary Robinson. North Carolina Office of Archives and History. pp. 79–83. ISBN 0878441638.
  59. Fleming, Thomas (1973). The Forgotten Victory: The Battle for New Jersery – 1780. New York: Reader's Digest Press. ISBN 0-88349-003-X, p. 232.
  60. Fleming, p. 232, 302.
  61. "The American revolution revisited". The Economist. 29 June 2017.
  62. Babits, Lawrence E.; Howard, Joshua B. (2009). Long, Obstinate, and Bloody: The Battle of Guilford Courthouse. The University of North Carolina Press. p. 122.
  63. "Guilford Courthouse National Military Park". Museum Management Program. National Park Service, U.S. Department of the Interior. 6 June 2002.
  64. Duffy, Michael (1992). Parameters of British Naval Power, 1650–1850. University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-385-5, p. 110.
  65. Tucker, Spencer C (2018). American Revolution: The Definitive Encyclopedia and Document Collection. ABC-CLIO. ISBN 9781851097449, p. 1323.
  66. O'Shaughnessy, Andrew (2013). The Men Who Lost America: British Command during the Revolutionary War and the Preservation of the Empire. Oneworld Publications. ISBN 9781780742465, p. 314.
  67. Allison & Ferreiro 2018, p. 220: This reversal had a significant effect on peace negotiations to end the American revolution which were already underway and would lead to an agreement by the end of the year.
  68. Paterson, Thomas; Clifford, J. Garry; Maddock, Shane J. (January 1, 2014). American foreign relations: A history, to 1920. Vol. 1. Cengage Learning. p. 20. ISBN 978-1305172104.
  69. Morris, Richard B. (1965). The Peacemakers: the Great Powers and American Independence. Harper and Row.
  70. "Treaties in Force A List of Treaties and Other International Agreements of the United States in Force on January 1, 2016" (PDF). United States Department of State. p. 477.

References



  • Allison, David, and Larrie D. Ferreiro, eds. The American Revolution: A World War (Smithsonian, 2018) excerpt
  • Bancroft, George (1854–1878). History of the United States of America, from the discovery of the American continent – eight volumes.
  • Volumes committed to the American Revolution: Vol. 7; Vol. 8; Vol. 9; Vol. 10
  • Bobrick, Benson. Angel in the Whirlwind: The Triumph of the American Revolution. Penguin, 1998 (paperback reprint)
  • British Army (1916) [7 August 1781]. Proceedings of a Board of general officers of the British army at New York, 1781. New-York Historical Society. Collections. The John Watts de Peyster publication fund series, no. 49. New York Historical Society. The board of inquiry was convened by Sir Henry Clinton into Army accounts and expenditures
  • Burgoyne, John (1780). A state of the expedition from Canada : as laid before the House of commons. London : Printed for J. Almon.
  • Butterfield, Lyman H. (June 1950). "Psychological Warfare in 1776: The Jefferson-Franklin Plan to Cause Hessian Desertions". Proceedings of the American Philosophical Society. American Philosophical Society. 94 (3): 233–241. JSTOR 3143556.
  • Cate, Alan C. (2006). Founding Fighters: The Battlefield Leaders Who Made American Independence. Greenwood Publishing Group. ISBN 0275987078.
  • Caughey, John W. (1998). Bernardo de Gálvez in Louisiana 1776–1783. Gretna: Pelican Publishing Company. ISBN 978-1-56554-517-5.
  • Chartrand, Rene. The French Army in the American War of Independence (1994). Short (48pp), very well illustrated descriptions.
  • Christie, Ian R.; Labaree, Benjamin W. (1976). Empire or independence, 1760–1776. Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-1614-2.
  • Clarfield, Gerard (1992). United States Diplomatic History: From Revolution to Empire. New Jersey: Prentice-Hall. ISBN 9780130292322.
  • Clode, Charles M. (1869). The military forces of the crown; their administration and government. Vol. 2. London, J. Murray.
  • Commager, Henry Steele and Richard B. Morris, eds. The Spirit of 'Seventy-Six': The Story of the American Revolution as told by Participants. (Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1958). online
  • Conway, Stephen. The War of American Independence 1775–1783. Publisher: E. Arnold, 1995. ISBN 0340625201. 280 pp.
  • Creigh, Alfred (1871). History of Washington County. B. Singerly. p. 49. ann hupp indian.
  • Cook, Fred J. (1959). What Manner of Men. William Morrow and Co. 59-11702. Allan McLane, Chapter VIII, pp. 275–304
  • Davies, Wallace Evan (July 1939). "Privateering around Long Island during the Revolution". New York History. Fenimore Art Museum. 20 (3): 283–294. JSTOR 23134696.
  • Downes, Randolph C. (1940). Council Fires on the Upper Ohio: A Narrative of Indian Affairs in the Upper Ohio Valley until 1795. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 0-8229-5201-7.
  • Duncan, Francis (1879). History of the Royal Regiment of Artillery. London: John Murray.
  • Ferling, John E. (2002) [2000]. Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and the American Revolution. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-513409-4.
  • Fleming, Thomas (1970). The Perils of Peace. New York: The Dial Press. ISBN 978-0-06-113911-6.
  • Foner, Eric, "Whose Revolution?: The history of the United States' founding from below" (review of Woody Holton, Liberty Is Sweet: The Hidden History of the American Revolution, Simon & Schuster, 2021, 800 pp.), The Nation, vol. 314, no. 8 (18–25 April 2022), pp. 32–37. Highlighted are the struggles and tragic fates of America's Indians and Black slaves. For example, "In 1779 [George] Washington dispatched a contingent of soldiers to upstate New York to burn Indian towns and crops and seize hostages 'of every age and sex.' The following year, while serving as governor of Virginia, [Thomas] Jefferson ordered troops under the command of George Rogers Clark to enter the Ohio Valley and bring about the expulsion or 'extermination' of local Indians." (pp. 34–35.)
  • Fortescue, John (1902). A history of the British army. Vol. 3.
  • Fredriksen, John C. (2006). Revolutionary War Almanac Almanacs of American wars Facts on File library of American history. Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-7468-6.
  • Freedman, Russell (2008). Washington at Valley Forge. Holiday House. ISBN 978-0823420698.
  • Fremont-Barnes, Gregory; Ryerson, Richard A, eds. (2006). Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. ISBN 978-1851094080.
  • Frey, Sylvia R (1982). The British Soldier in America: A Social History of Military Life in the Revolutionary Period. University of Texas Press. ISBN 978-0292780408.
  • Gilbert, Alan (2012). Black Patriots and Loyalists: Fighting for Emancipation in the War for Independence. University of Chicago Press. ISBN 978-0226101552.
  • Grant, John N. (1973). "Black Immigrants into Nova Scotia, 1776–1815". The Journal of Negro History. 58 (3): 253–270. doi:10.2307/2716777. JSTOR 2716777. S2CID 150064269.
  • Jensen, Merrill (2004). The Founding of a Nation: A History of the American Revolution 1763–1776. Hackett Publishing. ISBN 978-0-87220-705-9.
  • Johnston, Henry Phelps (1881). The Yorktown Campaign and the Surrender of Cornwallis, 1781. New York: Harper & Bros. p. 34. OCLC 426009.
  • Hagist, Don N. (Winter 2011). "Unpublished Writings of Roger Lamb, Soldier of the American War of Independence". Journal of the Society for Army Historical Research. Society for Army Historical Research. 89 (360): 280–290. JSTOR 44232931.
  • Kaplan, Rodger (January 1990). "The Hidden War: British Intelligence Operations during the American Revolution". The William and Mary Quarterly. Omohundro Institute of Early American History and Culture. 47 (1): 115–138. doi:10.2307/2938043. JSTOR 2938043.
  • Kepner, K. (February 1945). "A British View of the Siege of Charleston, 1776". The Journal of Southern History. Southern Historical Association. 11 (1): 93–103. doi:10.2307/2197961. JSTOR 2197961.
  • Kilmeade, Brian.; Yaeger, Don (2013). George Washington's Secret Six: The Spy Ring That Saved the American Revolution. Penguin Books. ISBN 978-0-6981-3765-3.
  • Knight, Peter (2003). Conspiracy Theories in American History: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 184–85. ISBN 978-1-57607-812-9.
  • Kohn, George C. (2006). Dictionary of Wars, 3d edition. Infobase Publishing. ISBN 9781438129167.
  • Kwasny, Mark V. Washington's Partisan War, 1775–1783. Kent, Ohio: 1996. ISBN 0873385462. Militia warfare.
  • Larabee, Leonard Woods (1959). Conservatism in Early American History. Cornell University Press. ISBN 978-0151547456. Great Seal Books
  • Lemaître, Georges Édouard (2005). Beaumarchais. Kessinger Publishing. ISBN 9781417985364.
  • Levy, Andrew (2007). The First Emancipator: Slavery, Religion, and the Quiet Revolution of Robert Carter. Random House Trade Paperbacks. p. 74. ISBN 978-0-375-76104-1.
  • Library of Congress "Revolutionary War: Groping Toward Peace, 1781–1783". Library: Library of Congress. Library of Congress. Retrieved August 24, 2020.
  • Lloyd, Earnest Marsh (1908). A review of the history of infantry. New York: Longmans, Green, and co.
  • May, Robin. The British Army in North America 1775–1783 (1993). Short (48pp), very well illustrated descriptions.
  • McGrath, Nick. "Battle of Guilford Courthouse". George Washington's Mount Vernon: Digital Encyclopedia. Mount Vernon Ladies' Association. Retrieved January 26, 2017.
  • Middleton, Richard (July 2013). "The Clinton–Cornwallis Controversy and Responsibility for the British Surrender at Yorktown". History. Wiley Publishers. 98 (3): 370–389. doi:10.1111/1468-229X.12014. JSTOR 24429518.
  • —— (2014). The War of American Independence, 1775–1783. London: Pearson. ISBN 978-0-5822-2942-6.
  • Miller, Ken (2014). Dangerous Guests: Enemy Captives and Revolutionary Communities During the War for Independence. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5494-3.
  • Nash, Gary B.; Carter Smith (2007). Atlas Of American History. Infobase Publishing. p. 64. ISBN 978-1-4381-3013-2.
  • National Institute of Health "Scurvy". National Institute of Health. November 14, 2016. Retrieved October 1, 2020. Genetic and Rare Diseases Information Center
  • Neimeyer, Charles Patrick. America Goes to War: A Social History of the Continental Army (1995) JSTOR j.ctt9qg7q2
  • Nicolas, Paul Harris (1845). Historical record of the Royal Marine Forces, Volume 2. London: Thomas and William Boone. port praya suffren 1781.
  • Ortiz, J.D. "General Bernardo Galvez in the American Revolution". Retrieved September 9, 2020.
  • Perkins, James Breck (2009) [1911]. France in the American Revolution. Cornell University Library. ASIN B002HMBV52.
  • Peters, Richard, ed. (1846). A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774 – 1875: Treaty of Alliance with France 1778, "Article II". Library of Congress archives.
  • Ramsay, David (1819). Universal History Americanised: Or, An Historical View of the World, from the Earliest Records to the Year 1808. Vol. 4. Philadelphia : M. Carey & Son.
  • Reich, Jerome R. (1997). British friends of the American Revolution. M.E. Sharpe. p. 121. ISBN 978-0-7656-3143-5.
  • Ridpath, John Clark (1915). The new complete history of the United States of America. Vol. 6. Cincinnati: Jones Brothers. OCLC 2140537.
  • Royal Navy Museum "Ships Biscuits – Royal Navy hardtack". Royal Navy Museum. Archived from the original on October 31, 2009. Retrieved January 14, 2010.
  • Sawyer, C.W. (1910). Firearms in American History. Boston: C.W. Sawyer. online at Hathi Trust
  • Schiff, Stacy (2006). A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America. Macmillan. p. 5. ISBN 978-1-4299-0799-6.
  • Scribner, Robert L. (1988). Revolutionary Virginia, the Road to Independence. University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-0748-2.
  • Selig, Robert A. (1999). Rochambeau in Connecticut, Tracing His Journey: Historic and Architectural Survey. Connecticut Historical Commission.
  • Smith, Merril D. (2015). The World of the American Revolution: A Daily Life Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 374. ISBN 978-1-4408-3028-0.
  • Southey, Robert (1831). The life of Lord Nelson. Henry Chapman Publishers. ISBN 9780665213304.
  • Stoker, Donald, Kenneth J. Hagan, and Michael T. McMaster, eds. Strategy in the American War of Independence: a global approach (Routledge, 2009) excerpt.
  • Symonds, Craig L. A Battlefield Atlas of the American Revolution (1989), newly drawn maps emphasizing the movement of military units
  • Trew, Peter (2006). Rodney and the Breaking of the Line. Pen & Sword Military. ISBN 978-1-8441-5143-1.
  • Trickey, Erick. "The Little-Remembered Ally Who Helped America Win the Revolution". Smithsonian Magazine January 13, 2017. Retrieved April 28, 2020.
  • Turner, Frederick Jackson (1920). The frontier in American history. New York: H. Holt and company.
  • Volo, M. James (2006). Blue Water Patriots: The American Revolution Afloat. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-6120-5.
  • U.S. Army, "The Winning of Independence, 1777–1783" American Military History Volume I, 2005.
  • U.S. National Park Service "Springfield Armory". Nps.gov. April 25, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  • Weir, William (2004). The Encyclopedia of African American Military History. Prometheus Books. ISBN 978-1-61592-831-6.
  • Whaples, Robert (March 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. 55 (1): 144. CiteSeerX 10.1.1.482.4975. doi:10.1017/S0022050700040602. JSTOR 2123771. There is an overwhelming consensus that Americans' economic standard of living on the eve of the Revolution was among the highest in the world.
  • Whaples, Robert (March 1995). "Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions". The Journal of Economic History. 55 (1): 144. CiteSeerX 10.1.1.482.4975. doi:10.1017/S0022050700040602. JSTOR 2123771. There is an overwhelming consensus that Americans' economic standard of living on the eve of the Revolution was among the highest in the world.
  • Zeller-Frederick, Andrew A. (April 18, 2018). "The Hessians Who Escaped Washington's Trap at Trenton". Journal of the American Revolution. Bruce H. Franklin. Citing William M. Dwyer and Edward J. Lowell, The Hessians: And the Other German Auxiliaries in the Revolutionary War, 1970
  • Zlatich, Marko; Copeland, Peter. General Washington's Army (1): 1775–78 (1994). Short (48pp), very well illustrated descriptions.