Ang kampanya sa New York at New Jersey noong 1776-1777 ay isang mahalagang serye ng mga labanan sa Rebolusyonaryong Digmaang Amerikano sa pagitan ng mga pwersang British na pinamumunuan ni Heneral Sir William Howe at ng Continental Army sa ilalim ni Heneral George Washington.Nagsimula si Howe sa matagumpay na pagpapalayas ng Washington sa New York, na dumaong sa Staten Island at kalaunan ay natalo siya sa Long Island.Gayunpaman, ang kampanya ng British ay nagsimulang mawalan ng momentum habang sila ay pinalawig sa New Jersey.Nagawa ng hukbo ng Washington na gumawa ng mga estratehikong pag-urong, una sa kabila ng Hudson River at pagkatapos ay sa New Jersey, iniiwasan ang paghuli at pag-iingat sa Continental Army sa kabila ng pagdurusa mula sa pagbaba ng bilang at mababang moral.Ang pagbabago sa kampanya ay dumating sa mga buwan ng taglamig.Nagpasya si Howe na magtatag ng isang hanay ng mga outpost na umaabot mula New York City hanggang Burlington, New Jersey, at inutusan ang kanyang mga tropa sa winter quarters.Sa pagsamantala sa pagkakataong ito, pinangunahan ng Washington ang isang matapang at nakapagpapalakas ng moral na pag-atake laban sa garison ng Britanya sa Trenton noong Disyembre 26, 1776. Ang tagumpay na ito ay humantong kay Howe na iurong ang kanyang mga outpost palapit sa New York, habang itinatag naman ng Washington ang kanyang kampo sa taglamig sa Morristown, New Jersey .Ang magkabilang panig ay nagpatuloy sa labanan sa lugar ng New York at New Jersey, ngunit ang pokus ng digmaan ay nagsimulang lumipat sa ibang mga sinehan.Sa kabila ng magkahalong resulta, nagawa ng British na hawakan ang New York Harbor para sa natitirang bahagi ng digmaan, gamit ito bilang base para sa iba pang mga ekspedisyong militar.Noong 1777, pinasimulan ni Howe ang isang kampanya na naglalayong makuha ang Philadelphia, ang rebolusyonaryong kabisera, na umalis sa lugar ng New York sa ilalim ng utos ni Heneral Sir Henry Clinton.Kasabay nito, sinubukan at nabigong kontrolin ng isa pang puwersa ng Britanya na pinamumunuan ni Heneral John Burgoyne ang Hudson River Valley, na nagtapos sa isang kritikal na pagkatalo sa Saratoga.Sa pangkalahatan, habang ang kampanya sa New York at New Jersey sa una ay lumitaw na kapaki-pakinabang para sa mga British, ang hindi tiyak na pagtatapos nito ay minarkahan ang isang mahalagang punto ng pagpapapanatag para sa mga pwersang Amerikano at nagtakda ng yugto para sa kasunod na mga salungatan at alyansa.