History of Laos

อารักขาฝรั่งเศสแห่งลาว
ทหารลาวในท้องที่ในกองรักษาดินแดนอาณานิคมฝรั่งเศส ประมาณปี 1900 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1893 Aug 1 - 1937

อารักขาฝรั่งเศสแห่งลาว

Laos
รัฐในอารักขาของฝรั่งเศสในลาวเป็นรัฐในอารักขาของฝรั่งเศสเหนือสิ่งที่ปัจจุบันคือลาวระหว่าง พ.ศ. 2436 ถึง พ.ศ. 2496 โดยมีการปกครองช่วงสั้น ๆ ในฐานะรัฐหุ่นเชิดของญี่ปุ่นใน พ.ศ. 2488 ซึ่งประกอบเป็นส่วนหนึ่งของ อินโดจีนฝรั่งเศสก่อตั้งขึ้นเหนือข้าราชบริพาร สยาม คือราชอาณาจักรหลวงพระบางภายหลังสงครามฝรั่งเศส-สยามในปี พ.ศ. 2436 ถูกรวมเข้ากับอินโดจีนฝรั่งเศส และในปีต่อมาข้าราชบริพารสยามเพิ่มเติม ราชรัฐพวน และอาณาจักรจำปาสักก็ถูกผนวกเข้ากับ ในปี พ.ศ. 2442 และ พ.ศ. 2447 ตามลำดับอารักขาของหลวงพระบางในนามอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ แต่อำนาจที่แท้จริงตกอยู่กับผู้สำเร็จราชการฝรั่งเศสในท้องถิ่น ซึ่งจะรายงานต่อผู้ว่าราชการอินโดจีนฝรั่งเศสตามลำดับอย่างไรก็ตาม พื้นที่ที่ถูกผนวกในภายหลังของลาวอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสล้วนๆดินแดนในอารักขาของฝรั่งเศสแห่งลาวได้สถาปนาเขตปกครองสองแห่ง (และในเวลาสามแห่ง) ขึ้นปกครองโดย เวียดนาม ในปี พ.ศ. 2436 จนกระทั่งถึงปี พ.ศ. 2442 ลาวจึงได้รับการบริหารจากส่วนกลางโดยผู้มีอำนาจผู้อยู่อาศัยเพียงคนเดียวในสะหวันนะเขต และต่อมาในเวียงจันทน์ชาวฝรั่งเศสเลือกที่จะสถาปนาเวียงจันทน์เป็นเมืองหลวงอาณานิคมด้วยเหตุผลสองประการ ประการแรกตั้งอยู่ใจกลางระหว่างจังหวัดทางภาคกลางกับหลวงพระบางมากกว่า และประการที่สองชาวฝรั่งเศสตระหนักถึงความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของการสร้างเมืองหลวงเก่าของอาณาจักรล้านช้างขึ้นใหม่ซึ่ง ชาวสยามได้ทำลายล้างแล้วในฐานะส่วนหนึ่งของอินโดจีนฝรั่งเศส ทั้งลาวและ กัมพูชา ถูกมองว่าเป็นแหล่งวัตถุดิบและแรงงานสำหรับการถือครองที่สำคัญกว่าในเวียดนามการมีอยู่ของอาณานิคมฝรั่งเศสในลาวนั้นเบาบางResident Superieur มีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารอาณานิคมทั้งหมดตั้งแต่การจัดเก็บภาษีไปจนถึงกระบวนการยุติธรรมและงานสาธารณะชาวฝรั่งเศสยังคงแสดงตนทางทหารในเมืองหลวงของอาณานิคมภายใต้ Garde Indigene ซึ่งประกอบด้วยทหารเวียดนามภายใต้ผู้บัญชาการฝรั่งเศสในเมืองสำคัญๆ เช่น หลวงพระบาง สะหวันนะเขต และปากเซ จะมีผู้ช่วยประจำถิ่น ตำรวจ นายเงินเดือน นายไปรษณีย์ ครูในโรงเรียน และแพทย์ชาวเวียดนามดำรงตำแหน่งระดับบนและระดับกลางส่วนใหญ่ในระบบราชการ โดยลาวถูกจ้างให้เป็นเสมียนรุ่นเยาว์ นักแปล พนักงานในครัว และคนงานทั่วไปหมู่บ้านยังคงอยู่ภายใต้อำนาจดั้งเดิมของผู้ใหญ่บ้านหรือเจ้าเมืองตลอดการปกครองอาณานิคมในลาว การมีอยู่ของชาวฝรั่งเศสไม่เคยมีชาวยุโรปเกินสองสามพันคนเลยชาวฝรั่งเศสมุ่งความสนใจไปที่การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การยกเลิกทาสและภาระจำยอม (แม้ว่าแรงงานคอร์วียังคงมีผลอยู่) การค้ารวมถึงการผลิตฝิ่น และที่สำคัญที่สุดคือการเก็บภาษีภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส ชาวเวียดนามได้รับการสนับสนุนให้อพยพไปยังลาว ซึ่งชาวอาณานิคมฝรั่งเศสมองว่าเป็นวิธีแก้ปัญหาที่มีเหตุผลสำหรับปัญหาในทางปฏิบัติภายในขอบเขตพื้นที่อาณานิคมทั่วอินโดจีนเมื่อถึงปี พ.ศ. [2486] ประชากรเวียดนามมีจำนวนเกือบ 40,000 คน ซึ่งถือเป็นประชากรส่วนใหญ่ในเมืองใหญ่ที่สุดของลาว และได้รับสิทธิในการเลือกผู้นำของตนเอง[49] ผลก็คือ 53% ของประชากรในเวียงจันทน์ 85% ของท่าแขก และ 62% ของปากเซเป็นชาวเวียดนาม ยกเว้นหลวงพระบางที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวลาว[49] ปลายปี พ.ศ. 2488 ชาวฝรั่งเศสได้จัดทำแผนอันทะเยอทะยานที่จะย้ายประชากรเวียดนามจำนวนมากไปยังพื้นที่สำคัญสามแห่ง ได้แก่ ที่ราบเวียงจันทน์ สะหวันนะเขต ที่ราบโบลาเวน ซึ่งถูกทิ้งโดยการรุกรานอินโดจีนของญี่ปุ่นเท่านั้น[49] ไม่เช่นนั้น ตามที่ Martin Stuart-Fox กล่าว ลาวอาจสูญเสียการควบคุมประเทศของตนเองไปแล้ว[49]การตอบสนองของลาวต่อลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสนั้นมีหลากหลาย แม้ว่าฝรั่งเศสจะถูกมองว่าดีกว่าชาวสยามโดยชนชั้นสูง แต่ส่วนใหญ่ของลาวลุ่ม ลาวเทิง และลาวสูง ต่างได้รับภาระจากการเก็บภาษีแบบถดถอยและความต้องการแรงงานคอร์วีในการจัดตั้งด่านหน้าของอาณานิคมในปี พ.ศ. 2457 กษัตริย์ไทหลู่ได้หลบหนีไปยังสิบสองปันนา ส่วนของจีน ซึ่งเขาเริ่มการรบแบบกองโจรต่อต้านฝรั่งเศสเป็นเวลา 2 ปีทางตอนเหนือของลาว ซึ่งต้องใช้กองกำลังทหาร 3 ครั้งเพื่อปราบปรามและส่งผลให้ฝรั่งเศสเข้าควบคุมเมืองสิงห์โดยตรง .เมื่อถึงปี พ.ศ. 2463 ชาวลาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ก็สงบสุขและมีการสถาปนาระบบอาณานิคมขึ้นในปีพ.ศ. 2471 มีการก่อตั้งโรงเรียนแห่งแรกสำหรับฝึกอบรมข้าราชการลาว และอนุญาตให้มีการเคลื่อนย้ายของลาวขึ้นไปดำรงตำแหน่งที่เวียดนามยึดครองได้ตลอดช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 ฝรั่งเศสพยายามที่จะนำตะวันตกมาใช้ โดยเฉพาะภาษาฝรั่งเศส การศึกษา การดูแลสุขภาพและการแพทย์สมัยใหม่ และงานสาธารณะที่ประสบความสำเร็จแบบผสมผสานงบประมาณสำหรับอาณานิคมลาวเป็นรองจากฮานอย และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทั่วโลกทำให้เงินทุนจำกัดมากขึ้นในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 และ 1930 กระแสชาตินิยมลาวชุดแรกเกิดขึ้นจากผลงานของเจ้าชายเพชรสารัตถ์ รัตนวงศา และชาวฝรั่งเศส Ecole Francaise d'Extreme Orient เพื่อบูรณะโบราณสถาน วัดวาอาราม และดำเนินการวิจัยทั่วไปเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วรรณกรรมลาว ศิลปะและสถาปัตยกรรม
อัปเดตล่าสุดWed Sep 27 2023

HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

มีหลายวิธีในการช่วยสนับสนุนโครงการ HistoryMaps
เยี่ยมชมร้านค้า
บริจาค
สนับสนุน

What's New

New Features

Timelines
Articles

Fixed/Updated

Herodotus
Today

New HistoryMaps

History of Afghanistan
History of Georgia
History of Azerbaijan
History of Albania