Арменийн Киликийн хаант улс

тэмдэгтүүд

лавлагаа


Play button

1080 - 1375

Арменийн Киликийн хаант улс



Арменийн Киликийн вант улс нь Дундад зууны дундад зууны үед Селжукийн довтолгооноос дүрвэн ирсэн армян дүрвэгсдийн үүсгэн байгуулсан Армян улс юм.Эртний Арменийн хаант улсаас ялгаатай, Арменийн өндөрлөг газрын гадна байрладаг энэ хот нь Александретта булангаас баруун хойд зүгт орших Киликийн бүсэд төвлөрч байв.Хаант улс 1080 онд байгуулагдаж 1375 он хүртэл оршин тогтнож, Мамлюкийн султант улс эзлэгдсэн байна.Хаант улс нь үүсгэн байгуулагдсан ноёдоос гаралтай c.1080 онд Арменийн хаан ширээг янз бүрийн үед барьж байсан томоохон Багратуни гүрний нэг салбар болох Рубенид удмынхан.Тэдний нийслэл анх Тарсус хотод байсан бөгөөд дараа нь Сис болжээ.Киликиа бол Европын загалмайтнуудын хүчтэй холбоотон байсан бөгөөд өөрийгөө Дорнод дахь Христийн шашны түшиц газар гэж үздэг байв.Анхны жилүүдэд хаант улс нь Византийн эзэнт гүрэн , дараа нь Иерусалимын хаант улсын вассал улс байв.Энэ нь 12-р зуунд бүрэн тусгаар тогтносон хаант улс болсон.Тус хаант улсын цэрэг, дипломат эрх мэдэл нь Византин, Загалмайтнууд, Селжүкүүдийн эсрэг тусгаар тогтнолоо хадгалах боломжийг олгосон бөгөөд эдгээр гүрний хооронд зуучлагчийн үүрэг гүйцэтгэж бүс нутагт гол үүрэг гүйцэтгэсэн.Хаант улс нь чадварлаг морин цэрэг, Хар тэнгис, Крым хүртэл үргэлжилсэн худалдааны амжилттай сүлжээгээрээ алдартай байв.Энэ нь мөн хэд хэдэн чухал соёл, шашны төвүүд, тэр дундаа Арменийн сүмийн төв байсан Арменийн Католикосатын Сисийн төв байв.14-р зуунд Киликийн Армений вант улсыгМамлюкууд эзлэн авч, түүний газар нутгийг 15-р зуунд Османы эзэнт гүрний мэдэлд оруулсан.Гэсэн хэдий ч хаант улсын өв өвөг дээдсийнхээ нутаг дэвсгэртэй нягт холбоотой байж, бүс нутгийн соёл, оюуны амьдралд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн Армян диаспорад оршин тогтносоор ирсэн.
HistoryMaps Shop

Дэлгүүр зочлох

83 BCE Jan 1

Пролог

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Арменчууд Киликид байх нь МЭӨ 1-р зуунаас эхэлж, Их Тиграны үед Арменийн хаант улс өргөжиж, Левант дахь өргөн уудам бүс нутгийг эзлэн авав.МЭӨ 83 онд Сирийн Селевкидийн Грекийн язгууртнууд цуст иргэний дайны улмаас суларч, амбицтай Арменийн хаанд үнэнч байхыг санал болгов.Тигран дараа нь Финикия, Киликийг байлдан дагуулж, Селевкидийн эзэнт гүрнийг үр дүнтэй төгсгөв.Тигранууд орчин үеийн Ираны баруун хэсэгт орших Парфийн нийслэл Экбатана хүртэл зүүн өмнөд зүг рүү дайрчээ.МЭӨ 27 онд Ромын эзэнт гүрэн Киликийг байлдан дагуулж, зүүн мужуудын нэг болгон өөрчилсөн.МЭ 395 онд Ромын эзэнт гүрэн хоёр хуваагдсаны дараа Киликия нь Византийн эзэнт гүрэн гэж нэрлэгддэг Зүүн Ромын эзэнт гүрэнд нэгджээ.МЭ VI зуунд армян гэр бүлүүд Византийн нутаг дэвсгэрт шилжин суурьшжээ.Олонх нь Византийн армид цэрэг эсвэл генералаар алба хааж, эзэн хааны нэр хүндтэй албан тушаалд хүрэв.Килики улс VII зуунд Арабын довтолгоонд өртөж, Рашидуны Халифын вант улсын бүрэлдэхүүнд бүрэн оржээ.Гэсэн хэдий ч 965 онд Византийн эзэн хаан Никефор II Фокас Киликийг дахин эзлэн авснаар Халифат Анатолид байнгын байр сууриа олж чадаагүй юм.Халифын вант улс Киликийг болон Бага Азийн бусад нутгийг эзэлсэн нь олон армянчуудыг Византийн эзэнт гүрний баруун зүгт орогнож, хамгаалалт хайхад хүргэсэн нь тус бүс нутагт хүн ам зүйн тэнцвэргүй байдлыг бий болгосон.Византинчууд дахин эзлэн авсныхаа дараа зүүн нутгаа илүү сайн хамгаалахын тулд эзэнт гүрний хил дотор уугуул хүн амыг олноор нь шилжүүлэх, нүүлгэн шилжүүлэх бодлогыг голчлон баримталж байв.Ийнхүү Никефор Киликид амьдардаг мусульманчуудыг хөөж, Сири, Арменийн Христэд итгэгчдийг тус бүс нутагт суурьшихыг уриалав.Эзэн хаан II Василий (976-1025) зүүн талаараа Арменийн Васпуракан, өмнө зүгт Арабын эзэмшилд байсан Сири рүү тэлэхийг оролдсон.Византийн цэргийн кампанит ажлын үр дүнд армянчууд Кападоки руу, Киликээс зүүн тийш Сири, Месопотамийн хойд хэсэг дэх уулархаг нутаг руу тархав.1045 онд Их Арменийг Византийн эзэнт гүрэнд албан ёсоор нэгтгэж, 19 жилийн дараа Селжук туркууд эзлэн авснаар Килик улс руу армян нүүдэллэх хоёр шинэ давалгаа үүсгэв.Армянчууд Багратидын Арменийг нуран унасны дараа харийн эзлэн түрэмгийлсэн хэвээр байсан тул төрөлх өндөрлөгдөө тусгаар улсаа сэргээж чадаагүй юм.1045 онд түүнийг байлдан дагуулсны дараа Византийн эзэнт гүрний дорнод хэсгээр хүн амаа дахин өсгөх хүчин чармайлтын дунд Армений Киликид цагаачлах ажиллагаа эрчимжиж, нийгэм-улс төрийн томоохон хөдөлгөөн болон хувирав.Армянчууд Византчуудад цэргийн офицер эсвэл захирагчаар үйлчлэхээр ирсэн бөгөөд Византийн эзэнт гүрний зүүн хязгаар дахь чухал хотуудад хяналт тавьжээ.Селжукууд мөн Армений хүн амыг Килик улс руу шилжүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн.1064 онд Альп Арслан тэргүүтэй Селжук туркууд Византийн эзэмшилд байсан Армен дахь Ани хотыг эзлэн Анатолийг чиглэн давшлав.Долоон жилийн дараа тэд Ван нуурын хойд хэсэгт орших Манзикерт хотод эзэн хаан IV Роман Диогенийн армийг бут ниргэж, Византийн эсрэг шийдвэрлэх ялалт байгуулав.Альп Арслангийн залгамжлагч I Малик-Шах нь Селжукийн эзэнт гүрнийг улам өргөжүүлж, Армений оршин суугчдаас хэлмэгдүүлэлтийн татвар авчээ.Католикос II Григорий Мартирофилын туслах, төлөөлөгч Киликийн Парсегийн хүсэлтээр армянчууд хэсэгчлэн чөлөөлсөн боловч Маликийн дараагийн захирагчид татвараа үргэлжлүүлэн авч байв.Энэ нь Арменчуудыг Византи болон Киликид орогноход хүргэв.Арменийн зарим удирдагчид өөрсдийгөө бүрэн эрхт ноёд хэмээн өргөмжилсөн бол зарим нь эзэнт гүрэнд үнэнч хэвээр үлджээ.Эдгээр эртний армян дайчдын хамгийн амжилттай нь Манзикертэд Роман Диогентэй хамт байсан Византийн генерал асан Филетос Брахамиос байв.1078-1085 оны хооронд Филетус хойд талаараа Малатаас өмнөд хэсэгт Антиох хүртэл, баруун талаараа Киликиас зүүн талаараа Эдесса хүртэл үргэлжилсэн ноёдыг байгуулжээ.Тэрээр олон армян язгууртнуудыг өөрийн нутаг дэвсгэрт суурьшуулахыг урьж, тэдэнд газар нутаг, цайз өгчээ.Гэвч Филетус 1090 онд нас барахаасаа өмнө сүйрч эхэлсэн бөгөөд эцэст нь нутгийн ноёдын засаглалд хуваагджээ.
Play button
1080 Jan 1

Уулын эзэн

Andırın, Kahramanmaraş, Turkey
Филетосыг урьсны дараа ирсэн ноёдын нэг бол Армений Багратидын сүүлчийн хаан II Гагиктай нягт холбоотой байсан Рубен байв.Рубен Византийн эзэн хааны хүсэлтээр Константинополь руу явахдаа Арменийн захирагч Гагиктай хамт байв.Гэвч хаан энх тайвны тухай хэлэлцээ хийхийн оронд Армений газар нутгаа өгч, цөллөгт амьдрахаас өөр аргагүйд хүрчээ.Хожим нь Гагикийг Грекчүүд алжээ.1080 онд энэ аллагын дараахан Рубен Арменийн цэргүүдийн бүлэглэлийг зохион байгуулж, Византийн эзэнт гүрний эсрэг бослого гаргажээ.Түүнтэй хамт бусад олон армян ноёд, язгууртнууд нэгджээ.Ийнхүү 1080 онд Рубений удирдлаган дор Киликийн бие даасан Арменийн ноёдын үндэс суурь тавигдаж, ирээдүйн хаант улс болжээ.Тэрээр Византийн эсрэг зоригтой, амжилттай цэргийн кампанит ажлыг удирдаж эхэлсэн бөгөөд нэг удаа Рупенийн гүрний бэхлэлт болсон Пардзерперт цайзыг эзлэн авснаар амжилтаа ахиулсан.
Селжукчууд Арменийн өндөрлөг газрыг эзлэн авав
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Jan 1

Селжукчууд Арменийн өндөрлөг газрыг эзлэн авав

Armenian Highlands, Gergili, E
I Малик Шах Сирийн хойд хэсэг болон Арменийн өндөрлөг нутгийн ихэнх хэсгийг эзлэн авч, Арменийн оршин суугчдаас дарангуйлах татвар ногдуулдаг шинэ захирагчдыг томилов.Ийнхүү Армянчуудын Селжукийн гарт туулсан зовлон зүдгүүр нь 11-р зууны хоёрдугаар хагаст Византийн Анатоли, Киликид орогнож, дархан цаазат газар хайхад олон армянчууд түлхэц болсон юм.Селжукууд Арменийн өндөрлөг газрыг эзлэн авсан нь Селжукийн довтолгооноос зугтсан Армян дүрвэгсдийн байгуулсан Киликийн Армений вант улсад мөн томоохон нөлөө үзүүлсэн.Тус хаант улс нь бүс нутгийн томоохон гүрэн болж гарч ирсэн бөгөөд Селжукууд болон Византийн эзэнт гүрэн, загалмайтнууд зэрэг бусад гүрний хооронд зуучлах гол үүрэг гүйцэтгэсэн.
Арменийн хунтайж I Константины хаанчлал
Тарсус дахь Константин ба Танкред нар ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

Арменийн хунтайж I Константины хаанчлал

Feke, İslam, Feke/Adana, Turke
1090 он гэхэд Рубен цэргээ удирдах чадваргүй байсан тул түүний хүү Константин түүний тушаалыг өвлөн авч, Вахка цайзыг эзлэн авав.Энэхүү уулын бузар булайг эзэмшсэнээр Рупенчүүдийн эрх мэдлийн төлөө байсан баялгийн эх үүсвэр болох Аяас боомтоос Бага Азийн төв хэсэг рүү тээвэрлэсэн барааны татварыг тооцох боломжтой болсон.1095 онд эцгээ нас барсны дараа Константин эрх мэдлээ зүүн зүгт Үхрийн эсрэг уулс руу сунгав.Левант дахь Арменийн Христийн шашны захирагчийн хувьд тэрээр загалмайтны дайчдын гарт унах хүртэл Антиох хотыг бүслэхэд нэгдүгээр загалмайтны дайны цэргүүдэд тусалсан.Загалмайтнууд өөрсдийн хувьд Армений холбоотнуудынхаа тусламжийг зохих ёсоор үнэлэв: Константиныг бэлэг дурсгалын зүйл, "маркиз" цол, баатар цолоор шагнасан.
1096
Загалмайтны аян дайнornament
Анхны загалмайтны аян дайн
Булон хотын Болдуин Эдесса дахь армянчуудын хүндэтгэлийг хүлээн авч байна. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

Анхны загалмайтны аян дайн

Aleppo, Syria
Константин I-ийн үед анхны загалмайтны аян дайн болсон.Баруун Европын Христэд итгэгчдийн арми Иерусалим руу явах замдаа Анатоли, Киликийг дайран өнгөрөв.Киликийн армянчууд Франкийн загалмайтны дунд хүчирхэг холбоотнуудтай болсон бөгөөд удирдагч Годфри де Булон нь армянчуудын аврагч гэж тооцогддог байв.Константин загалмайтнууд ирснийг тус бүс нутагт Византийн үлдсэн бэхлэлтүүдийг устгаснаар Киликийн ноёрхлоо бэхжүүлэх нэг удаагийн боломж гэж үзсэн.Загалмайтнуудын тусламжтайгаар тэд Киликид шууд цэргийн ажиллагаа явуулж, Антиох, Эдесса, Триполид загалмайтны улсуудыг байгуулснаар Киликийг Византийн болон Түрэгчүүдээс хамгаалсан.Армянчууд ч загалмайтнуудад тусалсан.Загалмайтнууд Армений холбоотнууддаа талархаж байгаагаа харуулахын тулд Константиныг Комес, Барон цолоор шагнажээ.Армянчууд болон загалмайтнуудын найрсаг харилцаа ойр ойрхон гэрлэлтээ батлуулж байв.Жишээлбэл, Эдессын гүн Хоселин I Константины охинтой гэрлэсэн бол Годфригийн ах Болдуин Константины зээ дүү Торосын охинтой гэрлэжээ.Армянчууд болон загалмайтнууд хоёр зуун жилийн турш нэг хэсэг холбоотнууд, нөгөө хэсэг нь өрсөлдөгчид байсан.
Торос Сисийн цайзыг эзлэн авав
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1107 Jan 1

Торос Сисийн цайзыг эзлэн авав

Kozan, Adana, Turkey
Константины хүү нь 1100 онд түүнийг залгамжлагч I Торос байв. Түүний засаглалын үед тэрээр Византин болон Селжуктай тулалдаж, Рубенидийн эзэмшлийг өргөжүүлсэн.Торос нь Вахка, Пардзеперт (одоогийн Туркийн Андырын) цайзуудаас захирч байв.Антиохын хунтайж Танкредийн урам зоригоор Торос Пирамус голын урсгалыг (одоо Туркийн Цейхан гол) дагаж, Аназарбус, Сис (эртний хот) цайзуудыг эзлэн авав.Торос өндөр тойрог хана, том дугуй цамхаг бүхий хоёр цайзын бэхлэлтийг их хэмжээгээр сэргээн босгов.Тэрээр Византийн жижиг гарнизоныг устгасны дараа Киликийн нийслэлийг Тарсусаас Сис рүү шилжүүлэв.
Цусны өшөө авалт
Цусны өшөө авалт ©EthicallyChallenged
1112 Jan 1

Цусны өшөө авалт

Soğanlı, Yeşilhisar/Kayseri, T

II Гагик хааныг хөнөөсөн алуурчдын хойноос уйгагүй хөөцөлдөж байсан Торос тэдний цайз болох Кизистра (Кизистра) дээр отолт хийжээ. Тохиромжтой үед түүний явган цэрэг гарнизоныг гайхшруулж, шилтгээнийг эзэлж, дээрэмдэж, дараа нь цуст өшөөг нь авч бүгдийг нь устгажээ. Түүний оршин суугчид.Ах дүү гурав (Гагик II-ийн алуурчид) олзлогдож, аллага үйлдэх үед Гагикийн хааны сэлэм болон түүний хааны хувцасыг авчрахаас өөр аргагүйд хүрчээ.Ах дүүсийн нэгийг нь Торос түүний харгис хэрцгий үйлдлээ зөвтгөж, зодтол нь алжээ. Ийм мангасууд чинжаал хурдан шумбаж мөхөх ёсгүй гэж орилсоор.

Ханхүү Левон I
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1129 Jan 1

Ханхүү Левон I

Kozan, Adana, Turkey
Торосын ах, залгамжлагч хунтайж Левон I 1129 онд хаанчлалаа эхлүүлсэн. Тэрээр Киликийн эрэг орчмын хотуудыг Арменийн вант улсад нэгтгэж, улмаар тус бүс нутагт Армений худалдааны манлайллыг бэхжүүлсэн юм.Энэ хугацаанд Киликийн Армени болон Селжук туркуудын хооронд дайсагнасан байдал, мөн Аманусын өмнөд хэсэгт байрлах цайзуудын төлөө Армянчууд болон Антиохын вант улсын хооронд үе үе маргаан гарч байв.
Мамистрагийн тулаан
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jan 1

Мамистрагийн тулаан

Mamistra, Eski Misis, Yüreğir/
Византийн эзэн хаан I Мануэль Комненос эзэнт гүрнээ өргөжүүлэхийн тулд цэргээ илгээв.Андроникос Комненосын удирдлага дор 12 мянган цэрэг Киликийг зорьжээ.Баруун Киликийн олон армян язгууртнууд Торосын хяналтаас гарч Византийн цэргүүдтэй нэгдэв.Андроникос Торосын эвлэрэх саналаас татгалзаж, Торосын эцэг I Левоныг Византчууд хийсэн шиг Арменийн хаант улсыг устгаж, Торосыг шоронд хийнэ гэж амлав.Византичууд армянчуудыг бүслэв.Торос болон түүний ах Стивен, Млех нарын удирдлаган дор бороотой шөнө бүслэгдсэн хотоос гэнэтийн дайралт хийж, Византчуудыг ялав.Андроникос цэргээ орхин Антиох руу явав.Никетас Чониатс Арменийн цэргүүд Византийн армиас илүү зоригтой, ур чадвартай байсан гэж мэдэгджээ.Византичууд олзлогдсон цэрэг, генералуудаа золиослох ёстой байв.Гайхалтай нь Торос цэргүүддээ шагналаа өгчээ.Византийн цэргүүдтэй нэгдсэн Арменийн язгууртнуудын ихэнх нь тулалдааны үеэр амь үрэгджээ.Тулаан нь Арменийн Киликийн тусгаар тогтнолд ихээхэн нөлөөлсөн тул тулалдаан нь Килик дэх Армянчуудын байр суурийг бэхжүүлж, Киликид шинэ, албан ёсоор, бодитоор тусгаар тогтносон Армен улсыг бий болгох бодит боломжийг бий болгосон.
Византийн хүндэтгэл
Византийн хүндэтгэл ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1158 Jan 1

Византийн хүндэтгэл

İstanbul, Turkey
1137 онд Киликийг Византийн муж гэж үздэг хэвээр байсан эзэн хаан Иохан II дор Византичууд Киликийн тэгш тал дээр байрлах ихэнх хот, хотуудыг эзлэн авав.Тэд Левоныг түүний хөвгүүд Рубен, Торос зэрэг гэр бүлийн бусад гишүүдийн хамт Константинопольд барьж, шоронд хийв.Левон гурван жилийн дараа шоронд нас баржээ.Рубен шоронд байхдаа нүдийг нь сохруулж, алагдсан ч Левоны хоёр дахь хүү, залгамжлагч II Торос 1141 онд оргон зайлж, Киликид буцаж ирээд Византийн эсрэг тэмцлийг удирдаж байжээ.Эхэндээ тэрээр Византийн довтолгоог няцаахад амжилтанд хүрсэн;гэхдээ 1158 онд тэрээр богино хугацааны гэрээгээр эзэн хаан I Мануэльд хүндэтгэл үзүүлжээ.
Ханхүү II Левон
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Jan 1

Ханхүү II Левон

Kozan, Adana, Turkey
Киликийн хаант улс нь II Левоныг өргөмжлөхөөс өмнө де-факто хаант улс байжээ.Византийнхан өмнөх де-факто хаадыг бэйс гэхээсээ илүү жинхэнэ де-юре хаад болгохоос татгалзсан тул II Левоныг Киликийн анхны хаан гэж үздэг.1187 онд Левон I-ийн ач нарын нэг, III Рубений ах, хунтайж Левон II хаан ширээнд суусан бөгөөд тэрээр Икония, Алеппо, Дамаскийн Селжукуудтай тулалдаж, Киликид шинэ газар нутгийг нэмж, Газар дундын тэнгисийн эргийг хоёр дахин нэмэгдүүлсэн.Тухайн үедЕгипетийн Саладин 3 дахь загалмайтны аян дайнд хүргэсэн Иерусалимын хаант улсыг ялсан юм.Ханхүү II Левон Европчуудтай харилцаагаа сайжруулах замаар нөхцөл байдлаас ашиг хүртжээ.Киликийн Армени улс бүс нутагтаа нэр хүндтэй байсныг 1189 онд Ромын Пап лам III Клемент Левон болон Католикос IV Григорий нарт илгээсэн захидалдаа загалмайтны дайчдад армян цэрэг, санхүүгийн тусламж хүсчээ. Ариун Ромын эзэн хаадын Левонд үзүүлсэн дэмжлэгийн ачаар. (Фредерик Барбаросса болон түүний хүү Генри VI) тэрээр ханхүүгийн статусыг хаант улс болгон өргөжүүлсэн.
1198
Ханлиг хаант улс болноornament
Арменийн Киликийн хаант улс
Арменийн Киликийн хаант улс ©HistoryMaps
1198 Jan 6

Арменийн Киликийн хаант улс

Tarsus, Mersin, Turkey
1198 оны 1-р сарын 6-нд Арменчууд Христийн Мэндэлсний Баярыг тэмдэглэдэг өдөр, хунтайж Левон II Тарсусын сүмд хүндэтгэлтэйгээр титэм зүүжээ.Титэмээ баталгаажуулснаар тэрээр Левон I хааны хувьд Арменийн Киликийн анхны хаан болов. Рубенидууд Үхрийн нуруунаас тэгш тал болон хилийн дагуух бэхлэлт бүхий стратегийн замуудыг, тэр дундаа Барон болон хааны цайзуудыг хянаж эрх мэдлээ бэхжүүлсэн. Сис, Анаварза, Вахка, Ванер/Ковара, Сарвандикар, Куклак, Т'ил Хамтун, Хаджин, Габан (орчин үеийн Гебен).
Арменийн хатан хаан Изабелла
Хатан хаан Забел хаан ширээнд буцаж ирэх нь, Варджес Сурениантс, 1909 он ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1219 Jan 1

Арменийн хатан хаан Изабелла

Kozan, Adana, Turkey
1219 онд Рэймонд-Рупен хаан ширээнд суух оролдлого бүтэлгүйтсэний дараа Левоны охин Забелийг Киликийн Арменийн шинэ захирагчаар зарлаж, Баграс Адамын захиргаанд оруулав.Баграс алагдаж, вангийн эрх мэдэл нь маш нөлөө бүхий Армений гэр бүл болох Хэтумид удмын Бабероны Константинд шилжжээ.Селжукийн заналхийллийг даван туулахын тулд Константин Антиохын Богемонд IV-тэй холбоо тогтоохыг эрэлхийлж, Богемондын хүү Филипп хатан хаан Забелтай гэрлэсэн нь үүнийг битүүмжилсэн;Гэсэн хэдий ч Филип Армян сүмийн зарлигуудыг дагахаас татгалзсан тул армянчуудын амтанд хэтэрхий "латин" байсан.1224 онд Филип Арменийн титэм үнэт эдлэл хулгайлсан хэргээр Сис хотод шоронд хоригдож, хэдэн сар хоригдсоны дараа түүнийг хордуулж, алжээ.Забель Селевси хотод сүм хийдийн амьдралаар амьдрахаар шийдсэн боловч 1226 онд тэрээр Константины хүү Хэтумтай гэрлэхээр болжээ.
Hethumids
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

Hethumids

Kozan, Adana, Turkey
11-р зуун гэхэд Хэтүмидүүд баруун Киликид, ялангуяа Үхрийн нурууны өндөрлөг газарт суурьшжээ.Тэдний хоёр том гүрний цайз нь Лампрон ба Папеон/Баберон байсан бөгөөд тэдгээр нь Киликийн хаалга болон Тарсус руу хүрэх стратегийн замыг захирдаг байв.Киликийн хоёр гол гүрэн болох Рубенид ба Хетумид нарын гэрлэлтийн илэрхий нэгдэл нь олон зууны турш үргэлжилсэн хаант улс, нутаг дэвсгэрийн өрсөлдөөнийг зогсоож, Хетумидуудыг Киликийн Арменид улс төрийн ноёрхлын тэргүүн эгнээнд авчирсан юм.Хэдийгээр 1226 онд Хэтум I нэгдэн орсноор Киликийн Арменийн нэгдсэн вант улс байгуулагдах эхлэл тавигдсан ч армянчууд гадаадаас ирсэн олон сорилттой тулгарсан.Хүүгийнхээ үхлийн өшөөг авахын тулд Богемонд Селевкиас баруун зүгт орших бүс нутгийг эзлэн авсан Селжукийн султан I Кайкубадтай холбоо тогтоохыг эрэлхийлэв.Хэтум ч бас нэг талдаа өөрийн дүрстэй, нөгөө талд султаны нэрийг бичсэн зоос цохив.
Армян монголчуудад вассалал
Хетум I (сууж) Хархорум дахь монгол ордонд "монголчуудын хүндэтгэлийг хүлээн". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1247 Jan 1

Армян монголчуудад вассалал

Karakorum, Mongolia
Забел, Хэтүмийн засаглалын үед Чингис хаан болон түүний залгамжлагч Өгэдэй хааны удирдлаган дор байсан Монголчууд Төв Азиас хурдацтай тэлсээр Ойрхи Дорнодод хүрч, Месопотами , Сирийг эзлэнЕгипет рүү довтлов.1243 оны 6-р сарын 26-нд тэд Селжукийн туркуудын эсрэг Косе Даг дээр шийдвэрлэх ялалт байгуулав.Монголчуудын байлдан дагуулалт нь Их Арменид сүйрсэн боловч Киликид биш, учир нь Хэтум монголчуудтай хамтран ажиллахаар урьдчилж сонгосон юм.Тэрээр өөрийн дүү Смбатыг 1247 онд Хархорум дахь Монголын шүүхэд илгээж, эвсэх хэлэлцээр хийжээ.Тэрээр 1250 онд Киликийн бүрэн бүтэн байдлыг баталгаажуулсан гэрээ, мөн Селжукчүүдийн булаан авсан цайзуудыг эргүүлэн авахын тулд монголчуудаас тусламж үзүүлнэ гэж амлаж буцаж ирэв.Хэтүм монголчуудын өмнө заримдаа хүнд хэцүү цэргийн үүрэг хүлээдэг байсан ч Тамрут дахь цайз зэрэг шинэ, гайхалтай бэхлэлтүүдийг барих санхүүгийн эх үүсвэр, улс төрийн бие даасан эрх мэдэлтэй байв.1253 онд Хэтүм өөрөө Хархорумд Монголын шинэ захирагч Мөнх хаантай уулзжээ.Түүнийг хүндэтгэлтэйгээр хүлээн авч, Монголын нутаг дэвсгэрт байрлах Арменийн сүм, хийдүүдийг татвараас чөлөөлнө гэж амлав.
Монголчууд Сири, Месопотамид довтолсон
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

Монголчууд Сири, Месопотамид довтолсон

Damascus, Syria
Армян , Монголчуудын цэргийн хамтын ажиллагаа 1258-1260 онд I Гетум, VI Богемонд, Гүржүүд Хүлэгүгийн удирдлаган дор Монголчуудтай хүчээ нэгтгэснээр Сири, Месопотами руу довтлоход эхэлсэн.1258 онд нэгдсэн хүчнүүд Багдадын бүслэлтэд тухайн үед оршин байсан хамгийн хүчирхэг Исламын гүрний төв болох Аббасидуудын төвийг эзлэн авав.Тэндээс Монголын цэргүүд болон тэдний Христийн холбоотнууд Аюубидын гүрний нутаг дэвсгэр болох лалын шашинт Сирийг эзлэн авав.Тэд Антиохын франкуудын тусламжтайгаар Алеппо хотыг эзлэн авч, 1260 оны 3-р сарын 1-нд христийн жанжин Китбукагийн удирдлаган дор Дамаскийг мөн эзлэн авчээ.
Маригийн гамшиг
Мамлюкууд 1266 онд Маригийн гамшигт армянчуудыг ялав. ©HistoryMaps
1266 Aug 24

Маригийн гамшиг

Kırıkhan, Hatay, Turkey
Мамлюкийн султан Байбарс Монголын ноёрхлыг сулруулсан байдлыг далимдуулан Киликид 30,000 хүнтэй арми илгээж, Арменийн I Гетумыг монголчуудад үнэнч байхаа больж, өөрийгөө сюзерен хэмээн хүлээн зөвшөөрч, хаант улсад өгөхийг шаардсанаар мөргөлдөөн эхэлсэн. Мамлюкууд Хетумын монголчуудтай холбоотон болсноор олж авсан нутаг дэвсгэр, цайзуудыг эзэмшсэн.Тэр үед I Хэтум Тебриз хотод байсан бөгөөд Перс дэх Ил хааны Монголын ордонд цэргийн дэмжлэг авахаар очжээ.Түүнийг эзгүйд Мамлюкууд Аль-Мансур Али болон Мамлюкийн командлагч Калавун тэргүүтэй Киликийн Арменийг чиглэн хөдөлжээ.I Хэтумын хоёр хүү Лео (ирээдүйн хаан Лео II) болон Торос нар Киликийн нутаг дэвсгэрийн үүдэнд байрлах цайзуудыг 15 000 хүнтэй армиар хүчирхэгжүүлэн хамгаалалтыг удирдаж байв.Сөргөлдөөн 1266 оны 8-р сарын 24-нд Дарбсакон хотын ойролцоох Мари хотод болсон бөгөөд тэндхийн тоогоор илүү байсан армянчууд Мамлюкийн томоохон хүчийг эсэргүүцэж чадаагүй юм.Торос тулалдаанд алагдаж, Лео баригдаж шоронд хоригдов.Констабль Семпадын Армен-Монгол хүү Васил Татар ч мөн Мамлюкуудад олзлогдож, Леотой хамт олзлогдсон боловч тэдэнд сайнаар хандсан гэж мэдээлдэг.Хэтум Лео-г өндөр үнээр золиосолсон нь Мамлюкуудад олон цайзыг хяналтандаа байлгаж, их хэмжээний мөнгө өгчээ.Тэдний ялалтын дараа мамлюкууд Киликийг эзлэн, Киликийн тал дахь Мамистра, Адана, Тарсус гэсэн гурван том хот, мөн Аяас боомтыг сүйтгэжээ.Мансурын удирдлаган дор Мамлюкуудын өөр нэг хэсэг Сис хотын нийслэлийг эзлэн, түүнийг шатааж, олон мянган армяныг устгаж, 40,000 хүнийг олзлон авчээ.
Киликийн газар хөдлөлт
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

Киликийн газар хөдлөлт

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Киликийн газар хөдлөлт1268 онд Адана хотын зүүн хойд хэсэгт болсон. Бага Азийн өмнөд хэсэгт орших Киликийн Армений вант улсад 60,000 гаруй хүн амь үрэгджээ.
Мамлюкийн хоёр дахь довтолгоо
Мамлюкийн хоёр дахь довтолгоо ©HistoryMaps
1275 Jan 1

Мамлюкийн хоёр дахь довтолгоо

Tarsus, Mersin, Turkey
1269 онд Хэтум I Мамлюкуудад жил бүр их хэмжээний алба гувчуур төлдөг хүү Левон II-ийн төлөө хаан ширээнээс татгалзав.Мамлюкууд алба гувчууртай байсан ч хэдэн жил тутамд Киликийг дайрсаар байв.1275 ондМамлюк султаны эмирүүдээр удирдуулсан арми ямар ч шалтаггүйгээр тус улсад довтолж, эсэргүүцэх хэрэгсэлгүй армянчуудтай тулгарав.Тарсус хотыг эзлэн авч, хааны ордон, Гэгээн София сүмийг шатааж, улсын сан хөмрөгийг дээрэмдэж, 15,000 энгийн иргэд амь үрэгдэж, 10,000 ньЕгипетэд олзлогдов.Аяас, Армян, Франкийн бараг бүх хүн ам мөхөв.
1281 - 1295
Мамлюкуудтай эвлэрэхornament
Мамлюкуудтай эвлэрэв
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 2 - 1295

Мамлюкуудтай эвлэрэв

Tarsus, Mersin, Turkey
Хомсын хоёрдугаар тулалдаанд Мөнх Төмөрийн удирдлаган дор Монгол , АрмянчуудМамлюкуудад ялагдсаны дараа Арменд эвлэрэх гэрээ байгуулжээ.Цаашилбал, 1285 онд Калавуны хүчтэй довтолгооны дараа армянчууд хатуу ширүүн нөхцлөөр арван жилийн хугацаатай эвлэрэх гэрээнд гарын үсэг зурах шаардлагатай болжээ.Армянчууд олон цайзыг мамлюкуудад өгөх үүрэг хүлээсэн бөгөөд хамгаалалтын бэхлэлтийг сэргээн босгохыг хориглов.Киликийн Армен улсЕгипеттэй худалдаа хийхээс өөр аргагүйд хүрч, улмаар Пап ламын тавьсан худалдааны хоригийг тойрч чадсан юм.Түүгээр ч барахгүй мамлюкууд Армянчуудаас жил бүр нэг сая дирхам татвар авах ёстой байв.Мамлюкууд дээр дурдсаныг үл харгалзан Киликийн Арменийг олон удаа дайрсаар байв.1292 онд Египетийн Мамлюк султан Аль-Ашраф Халил довтолж, өмнөх жилийн Акре дахь Иерусалимын хаант улсын үлдэгдлийг эзлэн авчээ.Хромкла мөн халагдсан тул Католикосатын шашинтнуудыг Сис рүү нүүхэд хүргэв.Хэтум Бехесни, Мараш, Тель Хамдуныг туркуудад орхихоос өөр аргагүй болжээ.1293 онд тэрээр өөрийн ах Торосын III-ийн төлөө хаан ширээнээс татгалзаж, Мамистра хийдэд оров.
1299 - 1303
Монголчуудтай хийсэн кампанит ажилornament
Вади аль-Хазнадарын тулаан
1299 оны Вади аль-Хазандар дахь тулаан (Хомсын тулаан). ©HistoryMaps
1299 Dec 19

Вади аль-Хазнадарын тулаан

Homs, حمص، Syria
1299 оны зун Хэтүм I-ийн ач хүү II Хэтум хаанМамлюкуудын довтолгоонд дахин аюул тулгарсан тул Персийн Монголын хаан Газанаас дэмжлэг хүсчээ.Үүний хариуд Газан Сири рүү явж, Киприйн франкуудыг (Киприйн хаан, тамплиерууд , госпиталлерууд, теутоник баатрууд ) Мамлюкуудын эсрэг довтолгоонд нэгдэхийг урив.Монголчууд Алеппо хотыг эзлэн авч, тэнд Хэтум хаан нийлэв.Түүний хүчнүүдэд довтолгооны бусад ажиллагаанд оролцсон Арменийн хаант улсын тамплиерууд болон госпиталлерууд багтжээ.1299 оны 12-р сарын 23-нд болсон Вади аль-Хазандар дахь тулалдаанд нэгдсэн хүч Мамлюкуудыг ялав. Дараа нь Монголын армийн ихэнх хэсэг ухрах үүрэг хүлээв.Тэдний эзгүйд Мамлюкууд дахин нэгдэж, 1300 оны 5-р сард газар нутгийг эргүүлэн авчээ.
Сүүлийн үеийн Монголчууд Сири рүү довтолсон
Сүүлийн үеийн Монголчууд Сири рүү довтолсон ©HistoryMaps
1303 Apr 21

Сүүлийн үеийн Монголчууд Сири рүү довтолсон

Damascus, Syria
1303 онд Монголчууд армянчуудын хамт Сирийг дахин олноор (80 мянга орчим) эзлэн авахыг оролдсон боловч 1303 оны 3-р сарын 30-нд Хомс хотод, 4-р сарын 21-нд Дамаскаас өмнө зүгт болсон Шакхаб дахь шийдвэрлэх тулалдаанд ялагдсан. , 1303.Монголчуудын Сири рүү хийсэн сүүлчийн томоохон довтолгоо гэж үздэг.Газаныг 1304 оны 5-р сарын 10-нд нас барахад Ариун газрыг эргүүлэн авах бүх итгэл найдвар хамт үхсэн.
Хэтум, Лео хоёрын аллага
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Jan 1

Хэтум, Лео хоёрын аллага

Dilekkaya
Арслан, Хэтүм хаан хоёул Аназарбагийн ойролцоох хуаранд нь Килик дэх Монголын төлөөлөгч Буларгутай уулзав.Саяхан Исламын шашинд орсон Буларгу Армений намыг бүхэлд нь хөнөөсөн.Хэтүмийн ах Ошин өшөө авахаар Буларгугийн эсрэг даруй мордож, түүнийг бут ниргэж, Киликийг орхиход хүргэв.Буларгуг Армянчуудын хүсэлтээр гэмт хэргийнхээ төлөө Олжейту цаазлав.Ошин Тарсус руу буцаж ирэхдээ Киликийн Арменийн шинэ хаан болсон юм.
Левон IV-ийн аллага
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1341 Jan 1

Левон IV-ийн аллага

Kozan, Adana, Turkey
Хэтүмидүүд 1341 онд IV Левоныг ууртай олон хүмүүсийн гарт алах хүртэл тогтворгүй Киликийг захирч байв.IV Левон Киприйн вант улстай холбоо байгуулж, дараа нь Франкийн Лусигнан гүрний захирч байсан боловч Мамлюкуудын довтолгоог эсэргүүцэж чадаагүй юм.
1342
Уналт ба уналтornament
Лусинан гүрэн
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

Лусинан гүрэн

Tarsus, Mersin, Turkey
12-р зуун гэхэд Газар дундын тэнгисийн зүүн хэсэгт орших Кипр аралд аль хэдийн байгуулагдсан Армянчууд болон Лусиянчуудын хооронд үргэлж ойр дотно харилцаатай байсан.Хэрэв тэд Кипрт ороогүй байсан бол Киликийн Арменийн хаант улс зайлшгүй шаардлагаар арал дээр тогтсон байж магадгүй юм.1342 онд Левоны үеэл Ги де Лусигяныг Арменийн хаан II Константинаар тосолжээ.Гай де Лусигнан болон түүний дүү Жон нарыг Латиныг дэмжигч гэж үздэг байсан бөгөөд Левант дахь Ромын Католик Сүмийг дээдлэхийн төлөө гүнээ тууштай байв.Лусигнянчууд хаадын хувьд католик шашин болон Европын арга барилыг нэвтрүүлэхийг оролдсон.Арменийн язгууртнууд үүнийг ихээхэн хүлээн зөвшөөрсөн боловч тариачид өөрчлөлтийг эсэргүүцэж, эцэст нь иргэний мөргөлдөөнд хүргэв.
Хаант улсын төгсгөл
Мамлюк морин цэрэг ©Angus McBride
1375 Jan 1

Хаант улсын төгсгөл

Kozan, Adana, Turkey
1343-1344 онуудад Арменийн хүн ам, түүний феодал эрх баригчид Лусиньаны шинэ удирдлага, Арменийн сүмийг латинжуулах бодлогод дасан зохицохоос татгалзаж байх үед Киликийг нутаг дэвсгэрээ тэлэх зорилготойМамлюкууд дахин эзлэн түрэмгийлэв.Армянчууд Европ дахь шашин шүтлэгтнүүддээ тусламж, дэмжлэг үзүүлэхийг байнга уриалж байсан бөгөөд вант улс шинэ загалмайтны аян дайныг төлөвлөхөд оролцдог байв.Армянчуудын Европоос тусламж хүссэн гуйлт амжилтгүй болж, 1374 онд Сис улс мамлюкуудад мөхөж, 1375 онд V Левон хаан, түүний охин Мари болон түүний нөхөр Шахан нарын орогнож байсан Габаны цайз хаант улсыг эцэс болгов.Эцсийн хаан Левон V-д аюулгүй зорчих эрх олгогдсон бөгөөд дахин загалмайтны аян дайнд дэмий дуудсаны дараа 1393 онд Парист цөллөгт нас баржээ.1396 онд Левоны цол, эрх ямба түүний үеэл, Киприйн хаан I Жеймсэд шилжжээ.Ийнхүү Арменийн хааны цолыг Киприйн хаан, Иерусалимын хаан зэрэг цолтой нэгтгэв.
1376 Jan 1

Эпилог

Cyprus
ХэдийгээрМамлюкууд Киликийг эзлэн авсан ч түүнийг барьж чадаагүй юм.Түрэгийн овог аймгууд тэнд суурьшсан нь Төмөр тэргүүтэй Киликийг эзлэхэд хүргэв.Үүний үр дүнд 30,000 чинээлэг армян Киликийг орхиж, 1489 он хүртэл Лусигнан гүрний захирч байсан Кипрт суурьшжээ. Мөн олон худалдаачин гэр бүлүүд баруун тийш дүрвэж, Франц ,Итали , Нидерланд , Польш,Испанид диаспора бүлгүүдийг байгуулж эсвэл нэгдэв.Зөвхөн даруухан Арменчууд Киликид үлджээ.Гэсэн хэдий ч тэд Туркийн ноёрхлын туршид бүс нутагт өөрийн байр сууриа хадгалсаар байв.

Characters



Gagik II of Armenia

Gagik II of Armenia

Last Armenian Bagratuni king

Thoros I

Thoros I

Third Lord of Armenian Cilicia

Hulagu Khan

Hulagu Khan

Mongol Ruler

Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Hethum II

Hethum II

King of the Armenian Kingdom of Cilicia

Leo I

Leo I

Lord of Armenian Cilicia

Ruben

Ruben

Lord of Armenian Cilicia

Bohemond IV of Antioch

Bohemond IV of Antioch

Count of Tripoli

Bohemond I of Antioch

Bohemond I of Antioch

Prince of Taranto

Hethum I

Hethum I

King of Armenia

Leo II

Leo II

First king of Armenian Cilicia

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Leader of the First Crusade

Al-Mansur Ali

Al-Mansur Ali

Second Mamluk Sultans of Egypt

Isabella

Isabella

Queen of Armenia

References



  • Boase, T. S. R. (1978).;The Cilician Kingdom of Armenia. Edinburgh: Scottish Academic Press.;ISBN;0-7073-0145-9.
  • Ghazarian, Jacob G. (2000).;The Armenian kingdom in Cilicia during the Crusades. Routledge. p.;256.;ISBN;0-7007-1418-9.
  • Hovannisian, Richard G.;and Simon Payaslian (eds.);Armenian Cilicia. UCLA Armenian History and Culture Series: Historic Armenian Cities and Provinces, 7. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2008.
  • Luisetto, Frédéric (2007).;Arméniens et autres Chrétiens d'Orient sous la domination Mongole. Geuthner. p.;262.;ISBN;978-2-7053-3791-9.
  • Mahé, Jean-Pierre.;L'Arménie à l'épreuve des siècles, coll.;Découvertes Gallimard;(n° 464), Paris: Gallimard, 2005,;ISBN;978-2-07-031409-6
  • William Stubbs;(1886). "The Medieval Kingdoms of Cyprus and Armenia: (Oct. 26 and 29, 1878.)".;Seventeen lectures on the study of medieval and modern history and kindred subjects: 156–207.;Wikidata;Q107247875.