ປະຫວັດສາດຂອງປາຣີ

ອ້າງອີງ


ປະຫວັດສາດຂອງປາຣີ
©HistoryMaps

250 BCE - 2023

ປະຫວັດສາດຂອງປາຣີ



ໃນລະຫວ່າງ 250 ແລະ 225 BCE, Parisii, ຊົນເຜົ່າຍ່ອຍຂອງ Celtic Senones, ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ຝັ່ງຂອງ Seine, ກໍ່ສ້າງຂົວແລະປ້ອມ, ຫຼຽນ minted, ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຄ້າກັບບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງແມ່ນ້ໍາອື່ນໆໃນເອີຣົບ.ໃນປີ 52 ກ່ອນສ.ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ເປັນຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນສະຕະວັດທີ 3 CE, ແລະຫຼັງຈາກການລົ້ມລະລາຍຂອງ Empire Roman, ມັນໄດ້ຖືກຄອບຄອງໂດຍ Clovis I, ກະສັດຂອງ Franks, ຜູ້ທີ່ຕັ້ງເມືອງຂອງຕົນໃນປີ 508.ໃນຍຸກກາງ, ປາຣີເປັນເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ, ເປັນສູນກາງທາງສາສະຫນາແລະການຄ້າທີ່ສໍາຄັນ, ແລະເປັນບ່ອນເກີດຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາແບບ Gothic.ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, ຈັດຕັ້ງໃນກາງສະຕະວັດທີ 13, ແມ່ນຫນຶ່ງໃນທໍາອິດໃນເອີຣົບ.ມັນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກພະຍາດລະບາດ Bubonic ໃນສະຕະວັດທີ 14 ແລະ ສົງຄາມຮ້ອຍປີ ໃນສະຕະວັດທີ 15, ດ້ວຍການເກີດພະຍາດລະບາດຄືນໃຫມ່.ລະຫວ່າງ 1418 ແລະ 1436, ເມືອງໄດ້ຖືກຍຶດຄອງໂດຍທະຫານ Burgundians ແລະອັງກິດ.ໃນສະຕະວັດທີ 16, ປາຣີໄດ້ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງການພິມຫນັງສືຂອງເອີຣົບ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຖືກສັ່ນສະເທືອນໂດຍສົງຄາມສາດສະຫນາຝຣັ່ງລະຫວ່າງກາໂຕລິກແລະພວກປະທ້ວງ.ໃນສະຕະວັດທີ 18, ປາຣີແມ່ນສູນກາງຂອງການຫມັກທາງປັນຍາທີ່ເອີ້ນວ່າ Enlightenment, ແລະຂັ້ນຕອນຕົ້ນຕໍຂອງການປະຕິວັດຝຣັ່ງຈາກ 1789, ເຊິ່ງຖືກລະນຶກເຖິງທຸກໆປີໃນວັນທີ 14 ເດືອນກໍລະກົດດ້ວຍການເດີນສວນສະໜາມທາງທະຫານ.ໃນສະຕະວັດທີ 19, Napoleon ໄດ້ປະດັບຕົວເມືອງດ້ວຍອະນຸສອນສະຖານໃຫ້ແກ່ລັດສະຫມີພາບທາງທະຫານ.ມັນໄດ້ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງເອີຣົບຂອງຄົນອັບເດດ: ແລະ scene ຂອງການປະຕິວັດອີກສອງຄັ້ງ (ໃນ 1830 ແລະ 1848).ພາຍໃຕ້ Napoleon III ແລະ Prefect of the Seine ຂອງລາວ, Georges-Eugène Haussmann, ສູນກາງຂອງປາຣີໄດ້ຖືກສ້າງໃຫມ່ລະຫວ່າງ 1852 ແລະ 1870 ດ້ວຍເສັ້ນທາງໃຫມ່, ສີ່ຫລ່ຽມແລະສວນສາທາລະນະໃຫມ່, ແລະເມືອງໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໄປສູ່ຂອບເຂດຈໍາກັດໃນປະຈຸບັນໃນປີ 1860. ໃນຍຸກສຸດທ້າຍ. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຕະວັດ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ມາເບິ່ງງານວາງສະແດງສາກົນປາຣີແລະຫໍ Eiffel ໃໝ່.ໃນສະຕະວັດທີ 20, ປາຣີໄດ້ປະສົບກັບລະເບີດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ແລະ ການຍຶດຄອງຂອງເຢຍລະມັນ ຈາກປີ 1940 ຫາ 1944 ໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2.ລະຫວ່າງສອງສົງຄາມ, ປາຣີແມ່ນນະຄອນຫຼວງຂອງສິລະປະທີ່ທັນສະໄຫມແລະເປັນແມ່ເຫຼັກສໍາລັບປັນຍາຊົນ, ນັກຂຽນແລະນັກສິລະປິນຈາກທົ່ວໂລກ.ປະຊາກອນໄດ້ບັນລຸລະດັບສູງສຸດປະຫວັດສາດຂອງ 2.1 ລ້ານຄົນໃນປີ 1921, ແຕ່ໄດ້ຫຼຸດລົງສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງສະຕະວັດ.ພິພິທະພັນໃຫມ່ (ສູນ Pompidou, Musée Marmottan Monet ແລະ Musée d'Orsay) ໄດ້ເປີດ, ແລະ Louvre ໄດ້ມອບ pyramid ແກ້ວຂອງຕົນ.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

ຂອງປາຣີ
ຂອງປາຣີ ©Angus McBride
250 BCE Jan 1

ຂອງປາຣີ

Île de la Cité, Paris, France
ລະຫວ່າງ 250 ແລະ 225 BCE, ໃນຍຸກທາດເຫຼັກ, Parisii, ຊົນເຜົ່າຍ່ອຍຂອງ Celtic Senones, ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ຝັ່ງຂອງ Seine.ໃນຕອນຕົ້ນຂອງສະຕະວັດທີ 2 ກ່ອນຄ.ສ., ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກໍ່ສ້າງ oppidum, ເປັນປ້ອມທີ່ມີກໍາແພງ, ເຊິ່ງສະຖານທີ່ແມ່ນຂັດແຍ້ງກັນ.ມັນອາດຈະຢູ່ໃນ Île de la Cité, ບ່ອນທີ່ຂົວຂອງເສັ້ນທາງການຄ້າທີ່ສໍາຄັນຂ້າມ Seine.
Lutetia ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ
Vercingetorix ຖິ້ມແຂນລົງໃສ່ຕີນຂອງ Julius Caesar (1899) ©Lionel Royer
53 BCE Jan 1

Lutetia ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ

Saint-Germain-des-Prés, Paris,
ໃນບັນຊີຂອງລາວກ່ຽວກັບ ສົງຄາມ Gallic , Julius Caesar ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມຂອງຜູ້ນໍາຂອງ Gauls ໃນ Lucotecia, ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການສະຫນັບສະຫນູນຂອງພວກເຂົາ.Wary of Romans, Parisii ຟັງ Caesar ຢ່າງສຸພາບ, ສະເຫນີໃຫ້ທະຫານມ້າບາງ, ແຕ່ສ້າງຕັ້ງເປັນພັນທະມິດລັບກັບຊົນເຜົ່າ Gallic ອື່ນໆ, ພາຍໃຕ້ການນໍາພາຂອງ Vercingetorix, ແລະເປີດຕົວ uprising ຕ້ານ Romans ໃນເດືອນມັງກອນ 52 BCE.ຫນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, Parisii ໄດ້ຖືກ defeated ໂດຍນາຍພົນ Roman Titus Labienus ໃນຮົບຂອງ Lutetia.ເມືອງກອງທະຫານ Gallo-Roman, ເອີ້ນວ່າ Lutetia, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍຂອງ Seine.ຊາວໂຣມັນໄດ້ສ້າງເມືອງໃໝ່ທັງໝົດເພື່ອເປັນບ່ອນໝັ້ນຂອງທະຫານຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະກອງກຳລັງ Gallic ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຝົ້າລະວັງແຂວງທີ່ກະບົດ.ເມືອງໃໝ່ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ Lutetia ຫຼື "Lutetia Parisiorum" ("Lutèce of the Parisii").ຊື່ອາດຈະມາຈາກພາສາລະຕິນ luta, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຂີ້ຕົມຫຼື swamp Caesar ໄດ້ອະທິບາຍ marsh ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ຫຼື marais, ຕາມຝັ່ງຂວາຂອງ Seine.ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເມືອງ​ແມ່ນ​ຢູ່​ຝັ່ງ​ຊ້າຍ​ຂອງ​ແມ່​ນ້ຳ​ເຊ​ອີນ, ຊຶ່ງ​ສູງ​ກວ່າ​ແລະ​ມີ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ໜ້ອຍ.ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ວາງ​ອອກ​ຕາມ​ການ​ອອກ​ແບບ​ຕົວ​ເມືອງ Roman ແບບ​ດັ້ງ​ເດີມ​ຕາມ​ແກນ​ເຫນືອ​ຫາ​ໃຕ້​.ຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, ຖະຫນົນ Roman ຕົ້ນຕໍແມ່ນປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງຂອງ Rue Saint-Jacques ທີ່ທັນສະໄຫມ.ມັນຂ້າມ Seine ແລະຂ້າມ Île de la Cité ເທິງຂົວໄມ້ສອງແຫ່ງ: "Petit Pont" ແລະ "Grand Pont" (Pont Notre-Dame ຂອງມື້ນີ້).ທ່າເຮືອຂອງເມືອງ, ບ່ອນທີ່ເຮືອເຂົ້າຈອດ, ຕັ້ງຢູ່ເກາະບ່ອນທີ່ parvis ຂອງ Notre Dame ໃນມື້ນີ້.ຢູ່ຝັ່ງຂວາ, ມັນປະຕິບັດຕາມ Rue Saint-Martin ທີ່ທັນສະໄຫມ.ຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, cardo ຖືກຂ້າມໂດຍ decumanus ຕາເວັນອອກ - ຕາເວັນຕົກທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫນ້ອຍ, Rue Cujas, Rue Soufflot ແລະ Rue des Écoles.
St Denis
Communion ແລະ Martyrdom ສຸດທ້າຍຂອງ Saint Denis, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນການ martyrdom ຂອງທັງ Denis ແລະຄູ່ຂອງລາວ. ©Henri Bellechose
250 Jan 1

St Denis

Montmartre, Paris, France
ຄຣິສຕຽນ ໄດ້ຖືກນໍາເຂົ້າມາໃນປາຣີໃນກາງສະຕະວັດທີ 3 CE.ຕາມປະເພນີ, ມັນຖືກນໍາມາໂດຍ Saint Denis, ອະທິການຂອງ Parisii, ຜູ້ທີ່, ພ້ອມກັບສອງຄົນອື່ນໆ, Rustique ແລະ Éleuthère, ໄດ້ຖືກຈັບໂດຍເມືອງ Roman Fescennius.ເມື່ອລາວປະຕິເສດທີ່ຈະປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຖືກຕັດຫົວເທິງພູ Mercury.ຕາມປະເພນີ, Saint Denis ໄດ້ຍົກຫົວຂອງລາວແລະເອົາມັນໄປສຸສານ Christian ລັບຂອງ Vicus Cattulliacus ປະມານຫົກໄມຫ່າງ.ນິທານສະບັບທີ່ຕ່າງກັນເວົ້າວ່າ ຜູ້ຍິງຊາວຄຣິສຕຽນທີ່ນັບຖືສາສະໜາຄຣິສຕຽນຄົນໜຶ່ງ, ນາງ Catula, ໄດ້ມາໃນຕອນກາງຄືນທີ່ສະຖານທີ່ແຫ່ງການປະຫານຊີວິດ ແລະເອົາສົບຂອງລາວໄປໄວ້ທີ່ສຸສານ.ພູທີ່ເຂົາຖືກປະຫານຊີວິດ, ພູເຂົາ Mercury, ຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນພູເຂົາ Martyrs ("Mons Martyrum"), ໃນທີ່ສຸດ Montmartre.ໂບດແຫ່ງໜຶ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນບ່ອນຝັງສົບຂອງເຊນເດນິສ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ກາຍມາເປັນມະຫາວິຫານ Saint-Denis.ມາຮອດສະຕະວັດທີ 4, ເມືອງມີອະທິການຜູ້ທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ວິກຕໍຣິນັສ (346 CE).ຮອດປີ 392 CE, ມັນມີວິຫານ.
Saint Genevieve
St. Genevieve ເປັນ patroness ຂອງປາຣີ, Musée Carnavalet. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
451 Jan 1

Saint Genevieve

Panthéon, Paris, France
ການລົ້ມລົງເທື່ອລະກ້າວຂອງຈັກກະພັດ Roman ເນື່ອງຈາກ ການຮຸກຮານຂອງເຢຍລະມັນ ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 5, ສົ່ງເມືອງເຂົ້າໄປໃນໄລຍະເວລາຂອງການຫຼຸດລົງ.ໃນປີ 451 CE, ນະຄອນໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່ໂດຍກອງທັບຂອງ Attila the Hun, ເຊິ່ງໄດ້ບຸກໂຈມຕີ Treves, Metz ແລະ Reims.ຊາວປາຣີໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະປະຖິ້ມເມືອງ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຊັກຊວນໃຫ້ຕໍ່ຕ້ານໂດຍ Saint Geneviève (422–502).Attila ຂ້າມປາຣີແລະໂຈມຕີ Orléans.ໃນ 461, ເມືອງໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໂດຍ Salian Franks ນໍາໂດຍ Childeric I (436-481).ການ​ປິດລ້ອມ​ເມືອງ​ນັ້ນ​ແກ່ຍາວ​ເປັນ​ເວລາ​ສິບ​ປີ.ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, Genevièveໄດ້ຈັດຕັ້ງການປ້ອງກັນ.ນາງ​ໄດ້​ກູ້​ເອົາ​ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ​ໂດຍ​ການ​ເອົາ​ເຂົ້າສາລີ​ໄປ​ໃຫ້​ເມືອງ​ທີ່​ຫິວ​ໂຫຍ​ຈາກ Brie ແລະ Champagne ເທິງ​ເຮືອ​ບິນ​ສິບ​ເອັດ​ລຳ.ໃນ 486, Clovis I, King of the Franks, ເຈລະຈາກັບ Saint Genevieve ການຍື່ນສະເຫນີຂອງປາຣີກັບອໍານາດຂອງລາວ.ການຝັງສົບຂອງ Saint Genevieve ຢູ່ເທິງພູຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍເຊິ່ງປະຈຸບັນມີຊື່ຂອງນາງ.ມະຫາວິຫານ Basilica, Basilique des Saints Apôtres, ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນບ່ອນນັ້ນ ແລະໄດ້ອຸທິດຕົນໃນວັນທີ 24 ເດືອນທັນວາ 520. ຕໍ່ມາມັນໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ຂອງ Basilica of Saint-Genevieve, ເຊິ່ງຫຼັງຈາກການປະຕິວັດຝຣັ່ງກາຍເປັນ Panthéon.ນາງໄດ້ກາຍເປັນໄພ່ພົນຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງປາຣີບໍ່ດົນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງນາງ.
Clovis I ເຮັດໃຫ້ Paris ນະຄອນຫຼວງຂອງລາວ
Clovis I ນໍາພາ Franks ໄປສູ່ໄຊຊະນະໃນຮົບ Tolbiac. ©Ary Scheffer
511 Jan 1

Clovis I ເຮັດໃຫ້ Paris ນະຄອນຫຼວງຂອງລາວ

Basilica Cathedral of Saint De
Franks, ເປັນຊົນເຜົ່າທີ່ເວົ້າພາສາເຢຍລະມັນ, ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນພາກເຫນືອຂອງ Gaul ໃນຂະນະທີ່ອິດທິພົນຂອງ Roman ຫຼຸດລົງ.ຜູ້ນໍາ Frankish ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກ Rome, ບາງຄົນກໍ່ຕໍ່ສູ້ກັບ Rome ເພື່ອເອົາຊະນະ Atilla the Hun.ໃນປີ 481, ລູກຊາຍຂອງ Childeric, Clovis I, ພຽງແຕ່ສິບຫົກປີ, ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົນໃຫມ່ຂອງ Franks.ໃນປີ 486, ລາວໄດ້ເອົາຊະນະກອງທັບ Roman ສຸດທ້າຍ, ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງທັງຫມົດຂອງ Gaul ທາງເຫນືອຂອງແມ່ນ້ໍາ Loire ແລະເຂົ້າໄປໃນປາຣີ.ກ່ອນທີ່ຈະມີການຕໍ່ສູ້ທີ່ສໍາຄັນກັບ Burgundians, ລາວໄດ້ສາບານທີ່ຈະປ່ຽນເປັນກາໂຕລິກຖ້າລາວຄວນຊະນະ.ລາວໄດ້ຊະນະການສູ້ຮົບ, ແລະຖືກປ່ຽນເປັນຄຣິສຕຽນໂດຍພັນລະຍາຂອງລາວ Clotilde, ແລະໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາຢູ່ທີ່ Reims ໃນປີ 496. ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສຂອງລາວເປັນ ຄຣິສຕຽນ ເບິ່ງຄືວ່າເປັນພຽງແຕ່ຫົວຂໍ້ເທົ່ານັ້ນ, ເພື່ອປັບປຸງຕໍາແຫນ່ງທາງດ້ານການເມືອງຂອງລາວ.ພຣະ ອົງ ບໍ່ ໄດ້ ປະ ຕິ ເສດ ພຣະ ເຈົ້າ pagan ແລະ myths ແລະ rituals ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ.Clovis ໄດ້ຊ່ວຍຂັບໄລ່ Visigoths ອອກຈາກ Gaul.ພຣະອົງເປັນກະສັດທີ່ບໍ່ມີນະຄອນຫຼວງຄົງທີ່ແລະບໍ່ມີການຄຸ້ມຄອງສູນກາງນອກເຫນືອການ entourage ຂອງພຣະອົງ.ໂດຍການຕັດສິນໃຈຈະຖືກ interred ຢູ່ປາຣີ, Clovis ໄດ້ໃຫ້ນ້ໍາຫນັກສັນຍາລັກຂອງເມືອງ.ໃນເວລາທີ່ຫລານໆຂອງລາວໄດ້ແບ່ງອໍານາດການປົກຄອງໃນ 50 ປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນປີ 511, ປາຣີໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນຊັບສິນຮ່ວມກັນແລະເປັນສັນຍາລັກຄົງທີ່ຂອງລາຊະວົງ.
Play button
845 Jan 1 - 889

Viking Siege ຂອງປາຣີ

Place du Châtelet, Paris, Fran
ໃນສະຕະວັດທີ 9, ນະຄອນໄດ້ຖືກໂຈມຕີຫຼາຍຄັ້ງໂດຍຊາວ Vikings, ຜູ້ທີ່ຂີ່ເຮືອ Seine ໃນເຮືອໃຫຍ່ຂອງ Vikings.ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຄ່າ​ໄຖ່​ແລະ​ທຳລາຍ​ທົ່ງ​ນາ.ໃນປີ 857, Björn Ironside ເກືອບທໍາລາຍເມືອງ.ໃນ 885-886, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງປິດລ້ອມຫນຶ່ງປີກັບປາຣີແລະພະຍາຍາມອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນປີ 887 ແລະໃນປີ 889, ແຕ່ບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເອົາຊະນະເມືອງໄດ້, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນໄດ້ຖືກປົກປ້ອງໂດຍ Seine ແລະກໍາແພງຫີນຂອງ Île de la Cité.ຂົວສອງແຫ່ງ, ທີ່ສໍາຄັນຂອງເມືອງ, ໄດ້ຖືກປົກປ້ອງເພີ່ມເຕີມໂດຍສອງປ້ອມຫີນຂະຫນາດໃຫຍ່, Grand Châtelet ທາງດ້ານຂວາແລະ "Petit Châtelet" ຢູ່ທະນາຄານຊ້າຍ, ສ້າງຂຶ້ນຕາມຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງ Joscelin, ອະທິການຂອງປາຣີ.Grand Châtelet ໄດ້ໃຫ້ຊື່ຂອງຕົນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ທັນສະໄຫມ du Châtelet ຢູ່ໃນເວັບໄຊດຽວກັນ.
Capetians
Otto Ist, Holy Roman Emperor. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
978 Jan 1

Capetians

Abbey of Saint-Germain-des-Pré
ໃນ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຂອງ​ປີ 978, ປາ​ຣີ​ໄດ້​ຖືກ​ປິດ​ລ້ອມ​ໂດຍ​ຈັກ​ກະ​ພັດ Otto II ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສົງ​ຄາມ Franco - ເຢຍ​ລະ​ມັນ ​ຂອງ 978-980.ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 10, ລາຊະວົງໃຫມ່ຂອງກະສັດ, Capetians, ເຊິ່ງກໍ່ຕັ້ງໂດຍ Hugh Capet ໃນປີ 987, ໄດ້ຂຶ້ນອໍານາດ.ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາໃຊ້ເວລາພຽງເລັກນ້ອຍໃນເມືອງ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຟື້ນຟູພະລາຊະວັງເທິງ Île de la Cité ແລະກໍ່ສ້າງໂບດບ່ອນທີ່ Sainte-Chapelle ຢືນຢູ່ໃນທຸກມື້ນີ້.ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງກັບຄືນສູ່ເມືອງເທື່ອລະກ້າວແລະທະນາຄານຂວາເລີ່ມມີປະຊາກອນ.ຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, ຊາວ Capetians ໄດ້ສ້າງວັດທີ່ສໍາຄັນ: Abbey of Saint-Germain-des-Prés.ໂບດຂອງມັນຖືກສ້າງຄືນໃຫມ່ໃນສະຕະວັດທີ 11.ວັດ​ນີ້​ເປັນ​ໜີ້​ຊື່ສຽງ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ໃຫ້​ທຶນ​ສຶກສາ​ແລະ​ໜັງສື​ໃບ​ລານ​ທີ່​ໄດ້​ສ່ອງ​ແສງ.
ການເກີດຂອງແບບ Gothic
Dagobert ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ກໍ່​ສ້າງ​ຂອງ Abbey ຂອງ St. Denis (painted 1473​) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1122 Jan 1 - 1151

ການເກີດຂອງແບບ Gothic

Basilica Cathedral of Saint De
ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາທາງສາສະຫນາໃນປາຣີສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນວຽກງານຂອງ Suger, ອະພິບານ Saint-Denis ຈາກ 1122-1151 ແລະເປັນທີ່ປຶກສາຂອງກະສັດ Louis VI ແລະ Louis VII.ລາວໄດ້ກໍ່ສ້າງ façade ຂອງ Carolingian Basilica ເກົ່າຂອງ Saint Denis, ແບ່ງອອກເປັນສາມລະດັບແນວນອນແລະສາມພາກຕັ້ງເພື່ອເປັນສັນຍາລັກຂອງ Holy Trinity .ຈາກນັ້ນ, ຕັ້ງແຕ່ປີ 1140 ຫາ 1144, ເພິ່ນໄດ້ກໍ່ສ້າງທາງຫລັງຂອງໂບດຄືນໃໝ່ດ້ວຍຝາປ່ອງຢ້ຽມແກ້ວສີທີ່ສະຫງ່າງາມ ແລະ ສະຫງ່າຜ່າເຜີຍເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ໂບດມີແສງສະຫວ່າງ.ຮູບແບບນີ້, ເຊິ່ງຕໍ່ມາມີຊື່ວ່າ Gothic, ໄດ້ຖືກຄັດລອກໂດຍໂບດ Paris ອື່ນໆ: Priory of Saint-Martin-des-Champs, Saint-Pierre de Montmartre, ແລະ Saint-Germain-des-Prés, ແລະແຜ່ລາມໄປອັງກິດແລະເຢຍລະມັນຢ່າງໄວວາ.
ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ
ກອງປະຊຸມຂອງທ່ານຫມໍທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ.ຈາກຮູບປັ້ນນ້ອຍໆໃນສະຕະວັດທີ 16. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1150 Jan 1

ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ

Sorbonne Université, Rue de l'
ໃນປີ 1150, ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີໃນອະນາຄົດແມ່ນບໍລິສັດນັກສຶກສາ-ຄູອາຈານທີ່ດໍາເນີນການເປັນເອກະສານຊ້ອນທ້າຍຂອງໂຮງຮຽນວິຫານ Notre-Dame.ການອ້າງອິງປະຫວັດສາດອັນທໍາອິດທີ່ສຸດແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນການອ້າງອິງ Matthew Paris ກ່ຽວກັບການສຶກສາຂອງຄູສອນຂອງຕົນເອງ (ເປັນອະພິບານຂອງ St. Albans) ແລະການຍອມຮັບຂອງລາວເຂົ້າໄປໃນ "ການຄົບຫາຂອງອາຈານທີ່ເລືອກ" ຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປະມານ 1170, ແລະມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າ. Lotario dei Conti di Segni, ອະນາຄົດຂອງ Pope Innocent III, ໄດ້ສໍາເລັດການສຶກສາຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປີ 1182 ໃນອາຍຸ 21 ປີ.ບໍລິສັດໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການເປັນ "Universitas" ໃນຄໍາສັ່ງຂອງກະສັດ Philippe-Auguste ໃນ 1200: ໃນມັນ, ໃນບັນດາທີ່ພັກອື່ນໆທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຮຽນໃນອະນາຄົດ, ລາວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິສັດດໍາເນີນການພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງສາດສະຫນາຈັກເຊິ່ງຈະຖືກປົກຄອງໂດຍຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່. ໂຮງ​ຮຽນ Notre-Dame Cathedral, ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ສໍາ​ເລັດ​ຫຼັກ​ສູດ​ທີ່​ນັ້ນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ລິນ​ຍາ​ຕີ.ວິທະຍາໄລມີສີ່ຄະນະວິຊາ: ສິລະປະ, ຢາປົວພະຍາດ, ກົດຫມາຍ, ແລະສາດສະຫນາສາດ.ຄະນະສິລະປະສາດແມ່ນອັນດັບຕໍ່າສຸດ, ແຕ່ຍັງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ຍ້ອນວ່ານັກສຶກສາຕ້ອງຈົບການສຶກສາຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອເຂົ້າຮຽນໃນຄະນະວິຊາທີ່ສູງກວ່າ.ນັກສຶກສາໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນສີ່ຊາດຕາມພາສາຫຼືທ້ອງຖິ່ນ: ປະເທດຝຣັ່ງ, Normandy, Picardy, ແລະອັງກິດ.ລ່າ​ສຸດ​ໄດ້​ຖືກ​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ Alemannian (ເຍຍ​ລະ​ມັນ​)​.ການຮັບສະໝັກຄົນເຂົ້າຮຽນໃນແຕ່ລະຊາດແມ່ນກວ້າງກວ່າຊື່ທີ່ອາດຈະໝາຍເຖິງ: ປະເທດອັງກິດ-ເຢຍລະມັນ ລວມທັງນັກຮຽນຈາກ Scandinavia ແລະ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ.ລະບົບຄະນະວິຊາແລະປະເທດຊາດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ (ພ້ອມກັບມະຫາວິທະຍາໄລ Bologna) ໄດ້ກາຍເປັນແບບຢ່າງຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໃນຍຸກກາງຕໍ່ມາ.ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ, ນັກ​ສຶກ​ສາ​ໄດ້​ໃສ່​ເສື້ອ​ຄຸມ ແລະ ໂກນ​ຫົວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ່າງ​ໜັກ​ແໜ້ນ, ເພື່ອ​ເປັນ​ສັນ​ຍານ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ.ນັກ​ຮຽນ​ໄດ້​ເຮັດ​ຕາມ​ກົດ​ລະ​ບຽບ ແລະ ກົດ​ໝາຍ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ ແລະ ບໍ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ກົດ​ໝາຍ ຫລື ສານ​ຂອງ​ກະສັດ.ສິ່ງ​ນີ້​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ບັນຫາ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ນະຄອນ​ປາຣີ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ນັກ​ສຶກສາ​ພາກັນ​ແລ່ນ​ໄປມາ, ​ແລະ ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ຂອງ​ມັນ​ຕ້ອງ​ຮ້ອງ​ຟ້ອງ​ຕໍ່​ສານ​ຂອງ​ສາດສະໜາ​ຈັກ​ເພື່ອ​ຂໍ​ຄວາມ​ຍຸດຕິ​ທຳ.ນັກຮຽນມັກຈະເປັນໄວໜຸ່ມຫຼາຍ, ເຂົ້າໂຮງຮຽນໃນອາຍຸ 13 ຫຼື 14 ປີ ແລະຢູ່ເປັນເວລາ 6 ຫາ 12 ປີ.
Play button
1163 Jan 1

ປາຣີໃນຍຸກກາງ

Cathédrale Notre-Dame de Paris
ໃນຕອນຕົ້ນຂອງສະຕະວັດທີ 12, ກະສັດຝຣັ່ງຂອງລາຊະວົງ Capetian ໄດ້ຄວບຄຸມຫນ້ອຍກວ່າປາຣີແລະເຂດອ້ອມຂ້າງ, ແຕ່ພວກເຂົາເຮັດດີທີ່ສຸດເພື່ອສ້າງປາຣີເປັນນະຄອນຫຼວງທາງດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ສາດສະຫນາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຝຣັ່ງ.ລັກສະນະ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ຕົວ​ເມືອງ​ຂອງ​ເມືອງ​ສືບ​ຕໍ່​ປະກົດ​ຕົວ​ໃນ​ເວລາ​ນີ້.The Île de la Cité ແມ່ນສະຖານທີ່ຂອງພະລາຊະວັງ, ແລະການກໍ່ສ້າງຂອງວິຫານໃຫມ່ Notre-Dame de Paris ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1163.ທະ​ນາ​ຄານ​ຊ້າຍ (ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ Seine​) ເປັນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ແຫ່ງ​ໃຫມ່​ຂອງ​ປາ​ຣີ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຈັກ​ແລະ​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ​ເພື່ອ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ນັກ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ສາດ​, ຄະ​ນິດ​ສາດ ​ແລະ​ກົດ​ຫມາຍ​, ແລະ​ສອງ​ວັດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ປາ​ຣີ​: Abbey of Saint-Germain-. des-Prés ແລະ Abbey ຂອງ Saint Geneviève.ທະ​ນາ​ຄານ​ສິດ (ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ Seine​) ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ສູນ​ກາງ​ຂອງ​ການ​ຄ້າ​ແລະ​ການ​ເງິນ​, ບ່ອນ​ທີ່​ທ່າ​ເຮືອ​, ຕະ​ຫຼາດ​ສູນ​ກາງ​, ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ແລະ​ເຮືອນ​ຂອງ​ນັກ​ຄ້າ​ແມ່ນ​ຕັ້ງ​ຢູ່​.ສະມາຄົມນັກຄ້າ, Hanse parisienne, ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນແລະກາຍເປັນກໍາລັງທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນວຽກງານຂອງເມືອງຢ່າງໄວວາ.
Paving ຂອງປາຣີ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1186 Jan 1

Paving ຂອງປາຣີ

Paris, France

Philip Augustus ສັ່ງໃຫ້ປູພື້ນຖະໜົນໃຫຍ່ໆຂອງເມືອງດ້ວຍຫີນປູບ່ອນ (pavés).

Play button
1190 Jan 1 - 1202

ປ້ອມ Louvre

Louvre, Paris, France
ໃນຕອນຕົ້ນຂອງຍຸກກາງ, ທີ່ພັກຂອງລາຊະວົງແມ່ນຢູ່ເທິງ Île de la Cité.ໃນລະຫວ່າງປີ 1190 ແລະ 1202, ກະສັດ Philip II ໄດ້ສ້າງປ້ອມໃຫຍ່ຂອງ Louvre, ເຊິ່ງຖືກອອກແບບມາເພື່ອປົກປ້ອງທະນາຄານຂວາຈາກການໂຈມຕີຂອງອັງກິດຈາກ Normandy.Castle fortified ເປັນຮູບສີ່ແຈສາກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ 72 x 78 ແມັດ, ມີສີ່ towers, ແລະອ້ອມຮອບດ້ວຍ moat.ຢູ່ໃຈກາງແມ່ນຫໍຄອຍວົງມົນສູງສາມສິບແມັດ.ພື້ນຖານສາມາດເຫັນໄດ້ໃນມື້ນີ້ຢູ່ໃນຫ້ອງໃຕ້ດິນຂອງພິພິທະພັນ Louvre.
Marais ເລີ່ມຕົ້ນ
ຕະຫຼາດປາຣີທີ່ສະແດງຢູ່ໃນ Le Chevalier Errant ໂດຍ Thomas de Saluces (ປະມານ 1403) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1231 Jan 1

Marais ເລີ່ມຕົ້ນ

Le Marais, Paris, France
ໃນ 1231, ການລະບາຍນ້ໍາຂອງ marshes Le Marais ເລີ່ມຕົ້ນ.ໃນປີ 1240, Knights Templar ໄດ້ສ້າງໂບດທີ່ມີ fortified ຢູ່ນອກກໍາແພງຂອງປາຣີ, ໃນພາກເຫນືອຂອງ Marais.ວັດ​ໄດ້​ຫັນ​ເມືອງ​ນີ້​ໃຫ້​ກາຍ​ເປັນ​ເຂດ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ເຂດ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ Temple Quarter, ແລະ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ທາງ​ສາ​ສະ​ໜາ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ຄຽງ​ຄື: convents des Blancs-Manteaux, de Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie ແລະ des Carmes-Billettes, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ. ເປັນໂບດ Sainte-Catherine-du-Val-des-Écoliers.
ເຮັດວຽກຄວບຄຸມໂດຍໂມງ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1240 Jan 1

ເຮັດວຽກຄວບຄຸມໂດຍໂມງ

Paris, France
ຄັ້ງທໍາອິດ, ສຽງລະຄັງຂອງໂບດປາຣີຖືກຄວບຄຸມດ້ວຍໂມງ, ເພື່ອໃຫ້ສຽງທັງຫມົດໃນເວລາດຽວກັນ.ເວລາຂອງມື້ກາຍເປັນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນໃນການຄວບຄຸມການເຮັດວຽກແລະຊີວິດຂອງເມືອງ.
Pont-au-Change
Pont-au-Change ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1304 Jan 1

Pont-au-Change

Pont au Change, Paris, France
ຜູ້ແລກປ່ຽນເງິນກໍ່ຕັ້ງຕົວເອງຢູ່ໃນ Grand Pont, ເຊິ່ງກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ Pont-au-Change.ຂົວຫຼາຍແຫ່ງທີ່ມີຊື່ວ່າ Pont au Change ໄດ້ຢືນຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້.ມັນເປັນຫນີ້ຊື່ຂອງມັນກັບຊ່າງທອງແລະຜູ້ແລກປ່ຽນເງິນທີ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງຮ້ານຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນຂົວຮຸ່ນກ່ອນຫນ້າໃນສະຕະວັດທີ 12.ຂົວປະຈຸບັນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກ 1858 ຫາ 1860, ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງ Napoleon III, ແລະ bears ເຄື່ອງ imperial ຂອງພຣະອົງ.
Black Death ມາຮອດປາຣີ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1348 Jan 1 - 1349

Black Death ມາຮອດປາຣີ

Paris, France
ການຕາຍຄົນຜິວດຳ, ຫຼືໂລກລະບາດ, ທຳລາຍປາຣີ.ໃນ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ 1349​, ມັນ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສະ​ພາ​ລາດ​ຊະ​ວົງ​ຫນີ​ຈາກ​ນະ​ຄອນ​.
ປາຣີພາຍໃຕ້ພາສາອັງກິດ
ກະສັດ ເຮັນຣີ ທີ່ 5 ຂອງປະເທດອັງກິດ ໃນການແຂ່ງຂັນແລ່ນທີ່ປາຣີ, ສົງຄາມຮ້ອຍປີ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1420 Jan 1 - 1432

ປາຣີພາຍໃຕ້ພາສາອັງກິດ

Paris, France
ເນື່ອງຈາກສົງຄາມຂອງ Henry V ຕໍ່ປະເທດຝຣັ່ງ, ປາຣີໄດ້ຕົກຢູ່ໃນອັງກິດລະຫວ່າງ 1420-1436, ແມ່ນແຕ່ກະສັດລູກ Henry VI ໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດເປັນກະສັດຂອງຝຣັ່ງຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປີ 1431. ເມື່ອອັງກິດອອກຈາກປາຣີໃນປີ 1436, Charles VII ໃນທີ່ສຸດກໍສາມາດ ກັບຄືນ.ຫຼາຍ​ເຂດ​ຂອງ​ນະຄອນຫຼວງ​ຂອງ​ອານາຈັກ​ຂອງ​ພະອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ທຳລາຍ, ແລະ​ຊາວ​ເມືອງ​ໜຶ່ງ​ແສນ​ຄົນ, ເຄິ່ງໜຶ່ງ​ຂອງ​ປະຊາກອນ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ເມືອງ.
ປາຣີ ຍຶດຄືນໄດ້
ກອງທັບຝຣັ່ງຍຸກກາງ ©Angus McBride
1436 Feb 28

ປາຣີ ຍຶດຄືນໄດ້

Paris, France
ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຫຼາຍຄັ້ງ, ກອງທັບຂອງ Charles VII ໄດ້ອ້ອມຮອບປາຣີ.Charles VII ສັນຍາໃຫ້ອະໄພຍະໂທດແກ່ຊາວປາຣີທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຊາວ Burgundians ແລະອັງກິດ.ມີ​ການ​ລຸກ​ຮື​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ຊາວ​ອັງ​ກິດ​ແລະ Burgundians.Charles VII ກັບຄືນໄປປາຣີໃນເດືອນພະຈິກ 12 1437, ແຕ່ຍັງຄົງພຽງແຕ່ສາມອາທິດ.ລາວຍ້າຍທີ່ຢູ່ອາໄສແລະສານໄປ Châteaux ຂອງຮ່ອມພູ Loire.ກະສັດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້ເລືອກທີ່ຈະອາໄສຢູ່ໃນຮ່ອມພູ Loire ແລະໄປຢ້ຽມຢາມປາຣີໃນໂອກາດພິເສດເທົ່ານັ້ນ.
ການກໍ່ສ້າງເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຮງແຮມ de Cluny
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1485 Jan 1 - 1510

ການກໍ່ສ້າງເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຮງແຮມ de Cluny

Musée de Cluny - Musée nationa
ໂຮງແຮມ Cluny ທໍາອິດໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຫຼັງຈາກຄໍາສັ່ງ Cluny ໄດ້ມາຫ້ອງນ້ໍາຄວາມຮ້ອນວັດຖຸບູຮານໃນປີ 1340. ມັນຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Pierre de Chaslus.ໂຄງ​ປະ​ກອບ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ໃຫມ່​ໂດຍ Jacques d'Amboise, ອະ​ທິ​ບໍ​ດີ​ໃນ commendam ຂອງ Cluny 1485-1510;ມັນປະສົມປະສານອົງປະກອບ Gothic ແລະ Renaissance.ອາຄານຕົວມັນເອງເປັນຕົວຢ່າງທີ່ຫາຍາກຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາພົນລະເມືອງຂອງປາຣີຍຸກກາງ.
Renaissance ມາຮອດປາຣີ
ໂຮງແຮມ de Ville ຂອງປາຣີໃນປີ 1583 - ການແກະສະຫຼັກໃນສະຕະວັດທີ 19 ໂດຍ Hoffbrauer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1500 Jan 1

Renaissance ມາຮອດປາຣີ

Pont Notre Dame, Paris, France
ຮອດ​ປີ 1500, ປາຣີ​ໄດ້​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ຈະ​ເລີ​ນຮຸ່ງ​ເຮືອງ​ໃນ​ອະດີດ​ຄືນ​ມາ, ປະຊາກອນ​ໄດ້​ບັນລຸ 250,000 ຄົນ.ກະສັດອົງໃໝ່ຂອງຝຣັ່ງແຕ່ລະອົງໄດ້ເພີ່ມຕຶກອາຄານ, ຂົວ ແລະນ້ຳພຸເພື່ອປະດັບປະດານະຄອນຫຼວງຂອງລາວ, ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນແບບ Renaissance ໃໝ່ທີ່ນຳເຂົ້າຈາກອີຕາລີ.ກະສັດ Louis XII ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມປາຣີ, ແຕ່ລາວໄດ້ກໍ່ສ້າງ Pont Notre Dame ທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ເກົ່າ, ເຊິ່ງໄດ້ພັງລົງໃນວັນທີ 25 ເດືອນຕຸລາປີ 1499. ຂົວໃຫມ່ໄດ້ເປີດໃນປີ 1512, ເຮັດດ້ວຍຫີນຂະຫນາດ, ປູດ້ວຍຫີນ, ແລະເປັນແຖວດ້ວຍເຮືອນຫົກສິບແປດ. ແລະຮ້ານຄ້າ.ໃນວັນທີ 15 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1533, ກະສັດ Francis I ໄດ້ວາງສີລາລຶກໃຫ້ແກ່ໂຮງແຮມແຫ່ງທຳອິດຂອງ Hôtel de Ville, ຫ້ອງວ່າການນະຄອນປາຣີ.ມັນໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍສະຖາປະນິກ Italian favorite ຂອງລາວ, Domenico da Cortona, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກແບບ Château de Chambord ໃນ Loire Valley ສໍາລັບກະສັດ.Hôtel de Ville ຍັງບໍ່ໄດ້ສໍາເລັດຈົນກ່ວາ 1628. Cortona ຍັງໄດ້ອອກແບບໂບດ Renaissance ທໍາອິດໃນປາຣີ, ໂບດ Saint-Eustache (1532) ໂດຍກວມເອົາໂຄງສ້າງ Gothic ທີ່ມີລາຍລະອຽດແລະການຕົກແຕ່ງແບບ Renaissance ທີ່ສວຍງາມ.ເຮືອນ Renaissance ທໍາອິດໃນປາຣີແມ່ນ Hôtel Carnavalet, ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1545. ມັນໄດ້ຖືກສ້າງແບບຈໍາລອງຈາກ Grand Ferrare, mansion ໃນ Fontainebleau ອອກແບບໂດຍສະຖາປະນິກ Italian Sebastiano Serlio.ໃນປັດຈຸບັນມັນແມ່ນພິພິທະພັນ Carnavalet.
ປາຣີພາຍໃຕ້ການເປັນ Francis I
Francis I ຕ້ອນຮັບຈັກກະພັດ Charles V ສູ່ປາຣີ (1540) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1531 Jan 1

ປາຣີພາຍໃຕ້ການເປັນ Francis I

Louvre Museum, Rue de Rivoli,
ໃນປີ 1534, Francis I ໄດ້ກາຍເປັນກະສັດຝຣັ່ງອົງທໍາອິດທີ່ເຮັດໃຫ້ Louvre ເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງລາວ;ລາວ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ຫໍ​ກາງ​ໃຫຍ່​ເພື່ອ​ສ້າງ​ເດີ່ນ​ເປີດ.ຢູ່ໃກ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງການປົກຄອງຂອງລາວ, Francis ຕັດສິນໃຈສ້າງປີກໃຫມ່ທີ່ມີ facade Renaissance ແທນປີກຫນຶ່ງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍກະສັດ Philip II.ປີກໃຫມ່ໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍ Pierre Lescot, ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນຕົວແບບສໍາລັບ facades Renaissance ອື່ນໆໃນປະເທດຝຣັ່ງ.Francis ຍັງໄດ້ເສີມສ້າງຕໍາແຫນ່ງຂອງປາຣີເປັນສູນກາງຂອງການຮຽນຮູ້ແລະທຶນການສຶກສາ.ໃນປີ 1500, ມີໂຮງພິມ 75 ແຫ່ງໃນປາຣີ, ຮອງຈາກເວນິສ, ແລະຕໍ່ມາໃນສະຕະວັດທີ 16, ປາຣີໄດ້ນໍາເອົາຫນັງສືອອກມາຫຼາຍກວ່າເມືອງອື່ນໆໃນເອີຣົບ.ໃນ​ປີ 1530, Francis ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຄະນະ​ວິຊາ​ໃໝ່​ຢູ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ປາຣີ ດ້ວຍ​ພາລະກິດ​ການ​ສອນ​ພາສາ​ເຫບເລີ, ກຣີກ ​ແລະ ຄະນິດສາດ .ມັນໄດ້ກາຍເປັນວິທະຍາໄລ de France.
Paris ພາຍໃຕ້ Henry II
ການແຂ່ງຂັນຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ des Tournelles ໃນປີ 1559 ທີ່ກະສັດ Henry II ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍບັງເອີນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1547 Jan 1

Paris ພາຍໃຕ້ Henry II

Fontaine des innocents, Place
Francis I ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1547, ແລະລູກຊາຍຂອງລາວ, Henry II, ສືບຕໍ່ຕົກແຕ່ງປາຣີໃນແບບ Renaissance ຂອງຝຣັ່ງ: ນ້ໍາພຸ Renaissance ທີ່ດີທີ່ສຸດໃນຕົວເມືອງ, Fontaine des Innocents, ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ Henry II ເຂົ້າໄປໃນປາຣີຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1549. Henry II ຍັງໄດ້ເພີ່ມປີກໃຫມ່ໃຫ້ກັບ Louvre, Pavillon du Roi, ໄປທາງໃຕ້ລຽບຕາມ Seine.ຫ້ອງນອນຂອງກະສັດຢູ່ເທິງຊັ້ນທໍາອິດຂອງປີກໃຫມ່ນີ້.ພຣະອົງຍັງໄດ້ສ້າງຫ້ອງໂຖງທີ່ສວຍງາມສໍາລັບງານບຸນແລະພິທີຕ່າງໆ, Salle des Cariatides, ໃນ Lescot Wing.ພຣະອົງຍັງໄດ້ເລີ່ມກໍ່ສ້າງກໍາແພງໃຫມ່ອ້ອມຮອບເມືອງທີ່ເຕີບໃຫຍ່, ເຊິ່ງຍັງບໍ່ສໍາເລັດຈົນກ່ວາການປົກຄອງຂອງ Louis XIII.
Regency ຂອງ Catherine de Medici
Carrousel ຂອງ 5–6 ມິຖຸນາ 1662 ຢູ່ Tuileries, ສະເຫຼີມສະຫຼອງການເກີດຂອງລູກຊາຍ Louis XIV ແລະມໍລະດົກ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1560 Dec 5

Regency ຂອງ Catherine de Medici

Jardin des Tuileries, Place de
Henry II ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 10 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1559 ຈາກບາດແຜທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນຂະນະທີ່ແລ່ນຢູ່ທີ່ເຮືອນຂອງລາວຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ Hôtel des Tournelles.ແມ່ໝ້າຍຂອງລາວ, Catherine de Medicis, ມີບ່ອນຢູ່ອາໃສເກົ່າທີ່ຖືກທໍາລາຍໃນປີ 1563. ໃນປີ 1612, ການກໍ່ສ້າງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Place des Vosges, ຫນຶ່ງໃນສີ່ຫຼ່ຽມທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນປາຣີ.ລະຫວ່າງ 1564 ແລະ 1572 ນາງໄດ້ກໍ່ສ້າງທີ່ພັກອາໄສຂອງກະສັດໃຫມ່, ພະລາຊະວັງ Tuileries ຕັ້ງຢູ່ຕັ້ງຂວາງກັບ Seine, ຢູ່ນອກກໍາແພງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Charles V ອ້ອມຮອບເມືອງ.ໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງພະລາຊະວັງ, ນາງໄດ້ສ້າງສວນແບບອິຕາລີຂະຫນາດໃຫຍ່, Jardin des Tuileries.ນາງໄດ້ປະຖິ້ມພະລາຊະວັງຢ່າງກະທັນຫັນໃນປີ 1574, ເນື່ອງຈາກຄໍາພະຍາກອນຂອງນັກໂຫລາສາດວ່ານາງຈະຕາຍຢູ່ໃກ້ກັບໂບດ Saint-Germain, ຫຼື Saint-Germain-l'Auxerois.ນາງໄດ້ເລີ່ມສ້າງພະລາຊະວັງໃຫມ່ຢູ່ rue de Viarmes, ໃກ້ກັບ Les Halles, ແຕ່ມັນບໍ່ເຄີຍສໍາເລັດ, ແລະທັງຫມົດທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນຖັນດຽວ.
ການສັງຫານໝູ່ຂອງ Saint Bartholomew
ຮູບແຕ້ມຮ່ວມສະໄໝຂອງການສັງຫານໝູ່ໃນວັນ St. Bartholomew ©François Dubois
1572 Jan 1

ການສັງຫານໝູ່ຂອງ Saint Bartholomew

Paris, France
ສ່ວນທີສອງຂອງສະຕະວັດທີ 16 ໃນປາຣີໄດ້ຖືກຄອບງໍາສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າສົງຄາມສາດສະຫນາຂອງຝຣັ່ງ (1562-1598).ໃນລະຫວ່າງຊຸມປີ 1520, ການຂຽນຂອງ Martin Luther ເລີ່ມແຜ່ລາມຢູ່ໃນເມືອງ, ແລະຄໍາສອນທີ່ເອີ້ນວ່າ Calvinism ໄດ້ດຶງດູດຜູ້ຕິດຕາມຫຼາຍຄົນ, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຊັ້ນສູງຂອງຝຣັ່ງ.Sorbonne ແລະມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ, ເປັນປ້ອມປາການທີ່ສໍາຄັນຂອງກາໂຕລິກ Orthodoxy, ໄດ້ໂຈມຕີຢ່າງໂຫດຮ້າຍຕໍ່ຄໍາສອນຂອງພວກປະທ້ວງແລະມະນຸດສະທໍາ.ນັກວິຊາການ Etienne Dolet ໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ຢູ່ທີ່ສະເຕກ, ພ້ອມກັບຫນັງສືຂອງລາວ, ໃນສະຖານທີ່ Maubert ໃນປີ 1532, ຕາມຄໍາສັ່ງຂອງຄະນະວິຊາ theology ຂອງ Sorbonne;ແລະອີກຫຼາຍໆຄົນປະຕິບັດຕາມ, ແຕ່ຄໍາສອນໃຫມ່ຍັງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວໃນຄວາມນິຍົມ.Henry II ໄດ້ສໍາເລັດໂດຍຫຍໍ້ໂດຍ Francis II, ຜູ້ທີ່ປົກຄອງຈາກ 1559 ຫາ 1560;ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂດຍ Charles IX, ຈາກ 1560 ຫາ 1574, ຜູ້ທີ່, ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງແມ່ຂອງພວກເຂົາ, Catherine de Medici, ພະຍາຍາມໃນບາງຄັ້ງເພື່ອຄືນດີກາໂຕລິກແລະພວກປະທ້ວງ.ແລະໃນເວລາອື່ນໆ, ເພື່ອກໍາຈັດພວກມັນຢ່າງສົມບູນ.ປາຣີເປັນທີ່ໝັ້ນຂອງສະຫະພັນກາໂຕລິກ.ໃນ​ຄືນ​ວັນ​ທີ 23-24 ສິງຫາ 1572, ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຜູ້​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ຫລາຍ​ຄົນ​ຈາກ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ນະຄອນ​ປາຣີ ​ໃນ​ໂອກາດ​ການ​ແຕ່ງງານ​ຂອງ Henri of Navarre—​ໃນ​ອະນາຄົດ Henry IV—ກັບ Margaret of Valois, ​ເອື້ອຍ​ຂອງ Charles IX, ລາຊະວົງ. ສະພາໄດ້ຕັດສິນໃຈລອບສັງຫານຜູ້ນໍາຂອງພວກປະທ້ວງ.ການສັງຫານທີ່ຕັ້ງເປົ້າໝາຍໄດ້ຫັນໄປສູ່ການສັງຫານທົ່ວໄປຂອງພວກປະທ້ວງໂດຍພວກກຸ່ມກາໂຕລິກ, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່າ ການສັງຫານໝູ່ໃນວັນ St. Bartholomew, ແລະສືບຕໍ່ໄປຈົນເຖິງເດືອນສິງຫາ ແລະເດືອນກັນຍາ, ແຜ່ລາມຈາກປາຣີໄປທົ່ວທຸກປະເທດ.ພວກປະທ້ວງ ປະມານ 3 ພັນຄົນ ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ ໂດຍກຸ່ມຄົນ ໃນຖະໜົນຫົນທາງ ໃນນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ, ແລະອີກ 5 ຫາ 1 ພັນຄົນ ໃນຝຣັ່ງ.
ປາຣີພາຍໃຕ້ການເປັນ Henry IV
Pont Neuf, ສະຖານທີ່ Dauphine ແລະພະລາຊະວັງເກົ່າໃນປີ 1615 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1574 Jan 1 - 1607

ປາຣີພາຍໃຕ້ການເປັນ Henry IV

Pont Neuf, Paris, France
ປາຣີໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຂອງສາດສະຫນາ;ຫນຶ່ງໃນສາມຂອງ Parisians ໄດ້ຫນີໄປ;ປະຊາກອນຄາດວ່າຈະມີ 300,000 ຄົນໃນປີ 1600. ເຮືອນຫຼາຍຫຼັງໄດ້ຖືກທໍາລາຍ, ແລະໂຄງການໃຫຍ່ຂອງ Louvre, Hôtel de Ville, ແລະ Tuileries Palace ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນສໍາເລັດ.Henry ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນໃນການປັບປຸງການທໍາງານແລະຮູບລັກສະນະຂອງເມືອງ, ແລະເອົາຊະນະຊາວປາຣີກັບຝ່າຍລາວ.ໂຄງການກໍ່ສ້າງປາຣີຂອງ Henry IV ໄດ້ຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍຜູ້ບັນຊາການຂອງອາຄານທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງລາວ, ເປັນພວກປະທ້ວງແລະນາຍພົນ, Maximilien de Béthune, Duke of Sully.Henry IV ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງຂອງ Pont Neuf, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍ Henry III ໃນປີ 1578, ແຕ່ໄດ້ຢຸດເຊົາໃນລະຫວ່າງສົງຄາມສາດສະຫນາ.ມັນ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ 1600 ແລະ 1607​, ແລະ​ເປັນ​ຂົວ Paris ແຫ່ງ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ເຮືອນ​ແລະ​ມີ sidewalks​.ຢູ່ໃກ້ກັບຂົວ, ລາວໄດ້ສ້າງ La Samaritaine (1602-1608), ສະຖານີສູບນ້ໍາຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ສະຫນອງນ້ໍາດື່ມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນ້ໍາສໍາລັບສວນຂອງ Louvre ແລະສວນ Tuileries.Henry ແລະຜູ້ກໍ່ສ້າງຂອງລາວຍັງໄດ້ຕັດສິນໃຈເພີ່ມນະວັດຕະກໍາໃຫ້ກັບຕົວເມືອງປາຣີ;ສາມສີ່ຫລ່ຽມທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່, ສ້າງແບບຈໍາລອງຢູ່ໃນຕົວເມືອງ Renaissance ຂອງອິຕາລີ.ຢູ່ໃນບ່ອນຫວ່າງຂອງບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງລາຊະວົງເກົ່າຂອງ Henri II, ໂຮງແຮມ Hôtel des Tournelles, ລາວໄດ້ສ້າງສີ່ຫຼ່ຽມມົນທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ທີ່ສະຫງ່າງາມອ້ອມຮອບດ້ວຍເຮືອນ brick ແລະອາເຂດ.ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນລະຫວ່າງ 1605 ແລະ 1612, ແລະໄດ້ຊື່ວ່າ Place Royale, ປ່ຽນຊື່ Place des Vosges ໃນປີ 1800. ໃນປີ 1607, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຢູ່ໃນສາມຫຼ່ຽມທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່, Place Dauphine, lined ໂດຍສາມສິບສອງເຮືອນ brick ແລະຫີນ, ຢູ່ໃກ້ກັບທ້າຍຂອງ. Île de la Cité.ສີ່ຫຼ່ຽມ​ມົນ​ແຫ່ງ​ທີ​ສາມ, Place de France, ຖືກ​ວາງ​ແຜນ​ໄວ້​ເພື່ອ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ວັດ​ເກົ່າ, ແຕ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ສ້າງ.ສະຖານທີ່ Dauphine ແມ່ນໂຄງການສຸດທ້າຍຂອງ Henry ສໍາລັບນະຄອນປາຣີ.ພາກສ່ວນທີ່ຫ້າວຫັນຂອງການຈັດລໍາດັບຊັ້ນຂອງກາໂຕລິກໃນ Rome ແລະໃນປະເທດຝຣັ່ງບໍ່ເຄີຍຍອມຮັບສິດອໍານາດຂອງ Henry, ແລະມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຂ້າລາວບໍ່ສໍາເລັດສິບເຈັດ.ຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງທີສິບແປດ, ໃນວັນທີ 14 ເດືອນພຶດສະພາປີ 1610 ໂດຍ François Ravaillac, ຜູ້ທີ່ເປັນນັກກະຕືລືລົ້ນກາໂຕລິກ, ໃນຂະນະທີ່ລົດບັນທຸກຂອງກະສັດຖືກກີດຂວາງໃນການຈະລາຈອນໃນ rue de la Ferronnerie, ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.ສີ່ປີຕໍ່ມາ, ຮູບປັ້ນ equestrian ທອງເຫລືອງຂອງກະສັດທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນຢູ່ເທິງຂົວທີ່ພຣະອົງໄດ້ກໍ່ສ້າງຢູ່ຈຸດ Île de la Cité ຕາເວັນຕົກ, ມຸ່ງຫນ້າໄປຫາສະຖານທີ່ Dauphine.
Siege ຂອງປາຣີ
ຂະບວນການປະກອບອາວຸດຂອງສະຫະພັນກາໂຕລິກໃນປາຣີ (1590) ©Unknown author
1590 May 1 - Sep

Siege ຂອງປາຣີ

Paris, France
ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Charles IX, Henry III ໄດ້ພະຍາຍາມຊອກຫາການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພັກກາໂຕລິກບໍ່ໄວ້ວາງໃຈພຣະອົງ.ກະສັດໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຫລົບຫນີຈາກປາຣີໂດຍ Duke of Guise ແລະຜູ້ຕິດຕາມກາໂຕລິກສູງສຸດຂອງລາວໃນວັນທີ 12 ເດືອນພຶດສະພາປີ 1588, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ Day of the Barricades.ໃນວັນທີ 1 ເດືອນສິງຫາ, 1589, Henry III ໄດ້ຖືກລອບສັງຫານໃນ Château de Saint-Cloud ໂດຍ friar Dominican, Jacques Clément, ເຮັດໃຫ້ເສັ້ນ Valois ສິ້ນສຸດລົງ.ປາຣີ, ພ້ອມກັບບັນດາເມືອງອື່ນໆຂອງສັນນິບາດກາໂຕລິກ, ປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມຮັບສິດອໍານາດຂອງກະສັດອົງໃຫມ່, Henry IV, ໂປແຕສແຕນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສືບທອດ Henry III.Henry ທໍາອິດໄດ້ເອົາຊະນະກອງທັບ ultra-Catholic ໃນການສູ້ຮົບຂອງ Ivry ໃນເດືອນມີນາ 14, 1590, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ດໍາເນີນການປິດລ້ອມກັບປາຣີ.siege ແມ່ນຍາວແລະບໍ່ສໍາເລັດ;ເພື່ອຢຸດມັນ, Henry IV ຕົກລົງທີ່ຈະປ່ຽນເປັນກາໂຕລິກ, ດ້ວຍຄໍາເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງ (ແຕ່ບາງທີອາດມີ apocryphal) "Paris is well worth a Mass".ໃນວັນທີ 14 ເດືອນມີນາປີ 1594, Henry IV ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນປາຣີ, ຫລັງຈາກໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດເປັນກະສັດແຫ່ງຝຣັ່ງຢູ່ທີ່ວິຫານ Chartres ໃນວັນທີ 27 ເດືອນກຸມພາ, 1594.ເມື່ອລາວຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປາຣີ, Henry ໄດ້ເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອສ້າງຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃນເມືອງ, ແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີຈາກຊາວປາຣີ.ລາວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກປະທ້ວງເປີດໂບດຢູ່ໄກຈາກໃຈກາງຂອງເມືອງ, ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ Pont Neuf, ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການວາງແຜນສີ່ຫລ່ຽມທີ່ຢູ່ອາໄສແບບ Renaissance, Place Dauphine ແລະ Place des Vosges, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ກໍ່ສ້າງຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 17.
ປາຣີພາຍໃຕ້ການ Louis XIII
Pont Neuf ໃນ 1660s ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1607 Jan 1 - 1646

ປາຣີພາຍໃຕ້ການ Louis XIII

Palais-Royal, Paris, France
Louis XIII ແມ່ນສອງສາມເດືອນສັ້ນຂອງວັນເກີດຂອງລາວທີ່ເກົ້າໃນເວລາທີ່ພໍ່ຂອງລາວຖືກລອບສັງຫານ.ແມ່ຂອງລາວ, Marie de' Medici, ໄດ້ກາຍເປັນ Regent ແລະປົກຄອງປະເທດຝຣັ່ງໃນນາມຂອງລາວ.Marie de' Medicis ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຕົນເອງ, ພະລາຊະວັງ Luxembourg, ໃນທະນາຄານຊ້າຍທີ່ມີປະຊາກອນຫນ້ອຍ.ມັນໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງລະຫວ່າງ 1615 ແລະ 1630, ແລະສ້າງແບບຈໍາລອງຈາກພະລາຊະວັງ Pitti ໃນ Florence.ນາງໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ນັກແຕ້ມຮູບທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຍຸກສະໄຫມ, Peter Paul Rubens, ເພື່ອຕົບແຕ່ງພາຍໃນດ້ວຍຜ້າໃບຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຊີວິດຂອງນາງດ້ວຍ Henry IV (ປະຈຸບັນສະແດງຢູ່ໃນ Louvre).ນາງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ການກໍ່ສ້າງສວນ Renaissance ຂອງອິຕາລີຂະຫນາດໃຫຍ່ປະມານພະລາຊະວັງຂອງນາງ, ແລະມອບຫມາຍໃຫ້ຜູ້ຜະລິດນ້ໍາພຸ Florentine, Tommaso Francini, ເພື່ອສ້າງນ້ໍາພຸ Medici.ນ້ຳແມ່ນຂາດແຄນຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, ເຫດຜົນໜຶ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເມືອງດັ່ງກ່າວເຕີບໃຫຍ່ຊ້າກວ່າຝັ່ງຂວາ.ເພື່ອສະຫນອງນ້ໍາໃຫ້ແກ່ສວນແລະນ້ໍາພຸຂອງນາງ, Marie de Medicis ໄດ້ມີທໍ່ນ້ໍາ Roman ເກົ່າຈາກ Rungis ກໍ່ສ້າງໃຫມ່.ຂໍຂອບໃຈກັບການປະກົດຕົວຂອງນາງຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, ແລະຄວາມພ້ອມຂອງນ້ໍາ, ຄອບຄົວທີ່ສູງສົ່ງໄດ້ເລີ່ມສ້າງເຮືອນຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍ, ໃນບ້ານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ Faubourg Saint-Germain.ໃນ 1616, ນາງໄດ້ສ້າງຕັ້ງເຕືອນອີກຢ່າງຫນຶ່ງຂອງ Florence ໃນທະນາຄານຂວາ;Cours la Reine, ເສັ້ນທາງຍ່າງປ່າທີ່ມີຮົ່ມຕົ້ນໄມ້ຍາວຕາມ Seine ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງສວນ Tuileries.Louis XIII ເຂົ້າໄປໃນປີທີສິບສີ່ຂອງລາວໃນປີ 1614 ແລະ exiled ແມ່ຂອງລາວໄປ Château de Blois ໃນ Loire Valley.Marie de' Medici ສາມາດຫລົບຫນີຈາກການຖືກເນລະເທດຂອງນາງຢູ່ໃນ Château de Bois, ແລະໄດ້ຄືນດີກັບລູກຊາຍຂອງນາງ.Louis ພະຍາຍາມເປັນຫົວຫນ້າລັດຖະບານທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ອນທີ່ຈະເລືອກເອົາ Cardinal de Richelieu, protege ຂອງແມ່ຂອງລາວ, ໃນເດືອນເມສາ 1624. Richelieu ສະແດງໃຫ້ເຫັນທັກສະການທະຫານຂອງລາວຢ່າງໄວວາແລະຂອງຂວັນສໍາລັບ intrigue ທາງດ້ານການເມືອງໂດຍການເອົາຊະນະພວກປະທ້ວງທີ່ La Rochelle ໃນ 1628 ແລະໂດຍການດໍາເນີນການຫຼືສົ່ງ. ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເນລະ​ເທດ​ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ລະດັບ​ສູງ​ຫລາຍ​ຄົນ ທີ່​ທ້າ​ທາຍ​ອຳນາດ​ຂອງ​ຕົນ.ໃນປີ 1630, Richelieu ໄດ້ຫັນເອົາຄວາມສົນໃຈຂອງຕົນໃນການສໍາເລັດແລະເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການໃຫມ່ສໍາລັບການປັບປຸງຂອງປາຣີ.ໃນລະຫວ່າງປີ 1614 ແລະ 1635, ຂົວໃຫມ່ສີ່ແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນໄລຍະ Seine;the Pont Marie, the Pont de la Tournelle, the Pont au Double, ແລະ Pont Barbier.ເກາະນ້ອຍສອງແຫ່ງໃນເຊອີນ, ເກາະ Île Notre-Dame ແລະ Île-aux-vaches, ເຊິ່ງເຄີຍໃຊ້ໃນການລ້ຽງງົວ ແລະ ເກັບຮັກສາຟືນ, ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ Île Saint-Louis, ເຊິ່ງກາຍເປັນສະຖານທີ່ຂອງບັນດາບ່ອນພິເສດຂອງໂຮງແຮມທີ່ງົດງາມ. ຂອງ​ນັກ​ການ​ເງິນ​ປາ​ຣີ.Louis XIII ແລະ Richelieu ສືບຕໍ່ການກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ຂອງໂຄງການ Louvre ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍ Henri IV.ຢູ່ໃຈກາງຂອງປ້ອມປາການໃນຍຸກກາງເກົ່າ, ບ່ອນທີ່ມີຫໍຄອຍອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ລາວໄດ້ສ້າງຕຶກ Cour Carree, ຫຼືເດີ່ນສີ່ຫຼ່ຽມມົນ, ດ້ວຍຮູບປັ້ນຂອງມັນ.ໃນປີ 1624, Richelieu ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ palatial ສໍາລັບຕົນເອງຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງເມືອງ, Palais-Cardinal, ກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງພຣະອົງແມ່ນຕັ້ງໃຈໃຫ້ກະສັດແລະກາຍເປັນ Palais-Royal.ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຊື້ເຮືອນຂະຫນາດໃຫຍ່, Hôtel de Rambouillet, ເຊິ່ງລາວໄດ້ເພີ່ມສວນຂະຫນາດໃຫຍ່, ຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າສວນ Palais-Royal ປະຈຸບັນສາມເທົ່າ, ປະດັບດ້ວຍນ້ໍາພຸຢູ່ໃຈກາງ, ຕຽງດອກໄມ້ແລະແຖວຕົ້ນໄມ້ປະດັບ, ແລະອ້ອມຮອບດ້ວຍ. ເກມ ແລະຕຶກອາຄານ.ໃນ​ປີ 1629, ເມື່ອ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ​ໃຫມ່​ໄດ້​ດໍາ​ເນີນ​ການ, ດິນ​ໄດ້​ຖືກ​ເກັບ​ກູ້​ແລະ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຂອງ​ເຂດ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ໃຫມ່​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃກ້​ຄຽງ​, quartier Richelieu, ໃກ້​ກັບ Porte Saint​-Honoré.ສະມາຊິກອື່ນໆຂອງ Nobility of the Robe (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສະມາຊິກຂອງສະພາລັດຖະບານແລະສານປະຊາຊົນ) ໄດ້ກໍ່ສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາໃນ Marais, ໃກ້ກັບ Place Royale.ໃນລະຫວ່າງພາກສ່ວນທໍາອິດຂອງລະບອບຂອງ Louis XIII Paris ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະຂະຫຍາຍ, ແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຝຣັ່ງສົງຄາມສາມສິບປີ ຕໍ່ຕ້ານ ຈັກກະພັດ Roman ຍານບໍລິສຸດ ແລະ Habsburgs ໃນ 1635 ໄດ້ນໍາເອົາພາສີໃຫມ່ອັນຫນັກຫນ່ວງແລະຄວາມລໍາບາກ.ກອງທັບຝຣັ່ງໄດ້ຖືກເອົາຊະນະໂດຍແອສປາໂຍນທີ່ປົກຄອງໂດຍ Habsburg ໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ 1636, ແລະເປັນເວລາຫລາຍເດືອນກອງທັບແອສປາໂຍນໄດ້ຂົ່ມຂູ່ປາຣີ.ກະສັດແລະ Richelieu ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມຫລາຍຂື້ນກັບຊາວປາຣີ.Richelieu ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1642, ແລະ Louis XIII ຫົກເດືອນຕໍ່ມາໃນປີ 1643.
ປາຣີພາຍໃຕ້ການ Louis XIV
ລາວ Carrousel ໃນ 1612 ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງການສໍາເລັດຂອງ Place Royale, ໃນປັດຈຸບັນ Place des Vosges, (1612).ພິພິທະພັນ Carnavalet ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Jan 1 - 1715

ປາຣີພາຍໃຕ້ການ Louis XIV

Paris, France
Richelieu ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1642, ແລະ Louis XIII ໃນປີ 1643. ໃນການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ຂອງລາວ, Louis XIV ມີອາຍຸພຽງແຕ່ຫ້າປີ, ແລະແມ່ຂອງລາວ Anne ຂອງອອສເຕີຍໄດ້ກາຍເປັນ regent.ຜູ້ສືບທອດຂອງ Richelieu, Cardinal Mazarin, ພະຍາຍາມເກັບພາສີໃຫມ່ຕໍ່ Parlement of Paris, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍກຸ່ມຂອງບັນດາຜູ້ສູງເດັ່ນຂອງເມືອງ.ເມື່ອພວກເຂົາປະຕິເສດການຈ່າຍ, Mazarin ໄດ້ຈັບຜູ້ນໍາ.ນີ້ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການລຸກຮືຂຶ້ນທີ່ຍາວນານ, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ Fronde, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກຄົນຊັ້ນສູງຂອງປາຣີສ ຕໍ່ຕ້ານອຳນາດການປົກຄອງ.ມັນແກ່ຍາວຈາກ 1648 ຫາ 1653.ບາງຄັ້ງ, ຫນຸ່ມ Louis XIV ໄດ້ຖືກກັກຂັງພາຍໃຕ້ການຈັບກຸມເຮືອນ virtual ໃນ Palais-Royal.ລາວແລະແມ່ຂອງລາວຖືກບັງຄັບໃຫ້ຫລົບຫນີອອກຈາກເມືອງສອງຄັ້ງ, ໃນປີ 1649 ແລະ 1651, ໄປໂບດຂອງກະສັດ Saint-Germain-en-Laye, ຈົນກ່ວາກອງທັບສາມາດຍຶດເອົາເມືອງປາຣີຄືນໄດ້.ເປັນຜົນມາຈາກ Fronde, Louis XIV ມີຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປາຣີ.ພະອົງໄດ້ຍ້າຍທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງປາຣີຈາກ Palais-Royal ໄປຢູ່ທີ່ Louvre ທີ່ປອດໄພກວ່າ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 1671, ພະອົງໄດ້ຍ້າຍພະລາຊະວັງອອກຈາກເມືອງໄປ Versailles ແລະເຂົ້າມາໃນປາຣີທີ່ບໍ່ຄ່ອຍເປັນໄປໄດ້.ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈຂອງກະສັດ, ປາຣີຍັງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວແລະມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ບັນລຸປະຊາກອນລະຫວ່າງ 400,000 ຫາ 500,000 ຄົນ.ກະສັດໄດ້ຕັ້ງຊື່ Jean-Baptiste Colbert ໃຫ້ເປັນຫົວຫນ້າອາຄານໃຫມ່ຂອງລາວ, ແລະ Colbert ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການກໍ່ສ້າງທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານເພື່ອເຮັດໃຫ້ປາຣີເປັນຜູ້ສືບທອດຂອງ Rome ບູຮານ.ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງລາວຈະແຈ້ງ, Louis XIV ໄດ້ຈັດງານບຸນໃນ carrousel ຂອງ Tuileries ໃນເດືອນມັງກອນ 1661, ໃນທີ່ເຂົາປະກົດຕົວ, ເທິງຫລັງມ້າ, ໃນ costume ຂອງ Roman Emperor, ປະຕິບັດຕາມໂດຍ nobility ຂອງປາຣີ.Louis XIV ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ Cour carrée ຂອງ Louvre ແລະ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ເປັນ​ແຖວ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ຂອງ​ຖັນ​ຕາມ façade ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຕົນ (1670).ພາຍໃນຫໍ Louvre, ສະຖາປະນິກ Louis Le Vau ແລະນັກຕົກແຕ່ງຂອງລາວ Charles Le Brun ໄດ້ສ້າງຄັງຮູບຂອງ Apollo, ເພດານທີ່ມີຮູບຊົງອັນສະຫງ່າງາມຂອງກະສັດຫນຸ່ມທີ່ຊີ້ນໍາລົດຮົບຂອງດວງອາທິດທົ່ວທ້ອງຟ້າ.ລາວໄດ້ຂະຫຍາຍພະລາຊະວັງ Tuileries ດ້ວຍສາລາທາງທິດ ເໜືອ ໃໝ່, ແລະມີ André Le Nôtre, ຊາວສວນລາດຊະວົງ, ປັບປຸງສວນຂອງ Tuileries.ຂ້າມ Seine ຈາກ Louvre, Louis XIV ໄດ້ກໍ່ສ້າງ Collège des Quatre-Nations (ວິທະຍາໄລສີ່ຊາດ) (1662-1672), ເປັນກຸ່ມຂອງສີ່ພະລາຊະວັງ baroque ແລະໂບດ domed, ເພື່ອເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງນັກຮຽນຫນຸ່ມນ້ອຍຫົກສິບຄົນທີ່ມາຈາກປາຣີ. 4 ແຂວງ​ທີ່​ຕິດ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້ (ວັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​)​.ໃນໃຈກາງຂອງປາຣີ, Colbert ກໍ່ສ້າງສອງສີ່ຫຼ່ຽມມົນໃຫມ່ monumental, Place des Victoires (1689) ແລະ Place Vendôme (1698).ພຣະອົງໄດ້ສ້າງໂຮງຫມໍໃຫມ່ສໍາລັບປາຣີ, La Salpêtrière, ແລະ, ສໍາລັບທະຫານທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ສະລັບສັບຊ້ອນໂຮງຫມໍໃຫມ່ທີ່ມີສອງໂບດ Les Invalides (1674).ຂອງສອງຮ້ອຍລ້ານ livres ທີ່ Louis ໃຊ້ໃນອາຄານ, ຊາວລ້ານໄດ້ໃຊ້ໃນປາຣີ;ສິບລ້ານສໍາລັບ Louvre ແລະ Tuileries;3.5 ລ້ານສໍາລັບ Gobelins Manufactory ຕໍາແຫນ່ງໃຫມ່ແລະ Savonnerie, 2 ລ້ານສໍາລັບ Place Vendôme, ແລະປະມານດຽວກັນສໍາລັບສາດສະຫນາຈັກຂອງ Les Invalides.Louis XIV ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງລາວກັບປາຣີໃນປີ 1704 ເພື່ອເບິ່ງ Les Invalides ພາຍໃຕ້ການກໍ່ສ້າງ.ສໍາລັບຜູ້ທຸກຍາກຂອງປາຣີ, ຊີວິດແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ຕຶກ​ສູງ​ສູງ, ແຄບ, ຫ້າ ຫຼື ຫົກ​ຊັ້ນ​ທີ່​ຕິດ​ຕາມ​ຖະ​ໜົນ​ທີ່​ມີ​ລົມ​ພັດ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ Île de la Cité ແລະ​ເຂດ​ສະ​ໄໝ​ກາງ​ອື່ນໆ​ຂອງ​ເມືອງ.ອາດຊະຍາກຳໃນຖະໜົນມືດເປັນບັນຫາຮ້າຍແຮງ.ໂຄມໄຟໂລຫະຖືກແຂວນຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງ, ແລະທ່ານ Colbert ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນສີ່ຮ້ອຍຈຳນວນຂອງນັກຍິງທະນູທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ເຝົ້າຍາມກາງຄືນ.Gabriel Nicolas de la Reynie ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍພົນຄົນທໍາອິດຂອງຕໍາຫຼວດປາຣີໃນ 1667, ຕໍາແຫນ່ງທີ່ລາວຖືເປັນເວລາສາມສິບປີ;ຜູ້ສືບທອດຂອງລາວລາຍງານໂດຍກົງຕໍ່ກະສັດ.
ອາຍຸຂອງ Enlightenment
Salon de Madame Geoffrin ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1711 Jan 1 - 1789

ອາຍຸຂອງ Enlightenment

Café Procope, Rue de l'Ancienn
ໃນສະຕະວັດທີ 18, ປາຣີແມ່ນສູນກາງຂອງການລະເບີດຂອງກິດຈະກໍາທາງປັດຊະຍາແລະວິທະຍາສາດທີ່ເອີ້ນວ່າ Age of Enlightenment.Denis Diderot ແລະ Jean le Rond d'Alembert ໄດ້ຕີພິມສາລານຸກົມຂອງເຂົາເຈົ້າໃນປີ 1751–52.ມັນສະຫນອງສິນທາງປັນຍາໃນທົ່ວເອີຣົບດ້ວຍການສໍາຫຼວດຄຸນນະພາບສູງຂອງຄວາມຮູ້ຂອງມະນຸດ.ອ້າຍນ້ອງ Montgolfier ໄດ້ເປີດຕົວການບິນທີ່ມີຄົນທໍາອິດໃນປູມເປົ້າອາກາດຮ້ອນໃນວັນທີ 21 ພະຈິກ 1783, ຈາກ Château de la Muette, ໃກ້ກັບ Bois de Boulogne.ປາຣີເປັນເມືອງຫຼວງທາງການເງິນຂອງປະເທດຝຣັ່ງ ແລະທະວີບເອີຣົບ, ເປັນສູນກາງການພິມຈຳໜ່າຍປຶ້ມ, ແຟຊັ່ນ, ແລະການຜະລິດເຄື່ອງເຟີນີເຈີ ແລະ ສິນຄ້າຟຸ່ມເຟືອຍຂອງເອີຣົບ.ທະນາຄານຂອງປາຣີເຊຍໄດ້ໃຫ້ທຶນການປະດິດສ້າງໃຫມ່, ໂຮງລະຄອນ, ສວນ, ແລະວຽກງານສິລະປະ.ນັກຂຽນບົດລະຄອນຊາວປາຣີທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ Pierre de Beaumarchais, ຜູ້ຂຽນຂອງ The Barber of Seville, ໄດ້ຊ່ວຍສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ການປະຕິວັດອາເມລິກາ.ຄາເຟແຫ່ງທໍາອິດໃນປາຣີໄດ້ເປີດໃນປີ 1672, ແລະໃນປີ 1720, ມີຮ້ານກາເຟປະມານ 400 ແຫ່ງໃນເມືອງ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ປະຊຸມສໍາລັບນັກຂຽນແລະນັກວິຊາການຂອງເມືອງ.The Café Procope ໄດ້ມາເລື້ອຍໆໂດຍ Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, Diderot ແລະ d'Alembert.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການແລກປ່ຽນຂ່າວ, ຂ່າວລືແລະແນວຄວາມຄິດ, ມັກຈະເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍກ່ວາຫນັງສືພິມຂອງມື້.ໃນປີ 1763, Faubourg Saint-Germain ໄດ້ປ່ຽນແທນ Le Marais ເປັນເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສແບບຄົນອັບເດດ: ທີ່ສຸດສໍາລັບຄົນຊັ້ນສູງແລະຜູ້ຮັ່ງມີ, ຜູ້ທີ່ສ້າງເຮືອນສ່ວນຕົວທີ່ສວຍງາມ, ສ່ວນຫຼາຍໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງລັດຖະບານຫຼືສະຖາບັນ: Hôtel d'Évreux (1718-1720). ) ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ວັງ Elysée​, ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ຂອງ​ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ຝຣັ່ງ​;ໂຮງແຮມ Matignon, ທີ່ພັກອາໄສຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ;Palais Bourbon, ທີ່ນັ່ງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ;the Hôtel Salm, the Palais de la Légion d'Honneur;ແລະ Hôtel de Biron ໃນທີ່ສຸດກໍກາຍເປັນພິພິທະພັນ Rodin.
ປາຣີພາຍໃຕ້ການ Louis XV
Louis XV, ອາ​ຍຸ​ຫ້າ​ປີ​ແລະ​ເປັນ​ກະ​ສັດ​ອົງ​ໃຫມ່, ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ອອກ​ຈາກ​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ​ໃຫຍ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ Île de la Cité (1715). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1715 Jan 1 - 1774

ປາຣີພາຍໃຕ້ການ Louis XV

Paris, France
Louis XIV ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ 1715. ຫລານຊາຍຂອງລາວ, Philippe d'Orléans, regent ຂອງກະສັດ Louis XV, ຫ້າປີ, ໄດ້ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງກະສັດແລະລັດຖະບານກັບຄືນໄປບ່ອນປາຣີ, ບ່ອນທີ່ມັນຍັງຄົງຢູ່ເປັນເວລາເຈັດປີ.ກະສັດໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນພະລາຊະວັງ Tuileries, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ regent ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນພັກ Parisian ທີ່ຫລູຫລາຂອງຄອບຄົວຂອງລາວ, Palais-Royal (ອະດີດ Palais-Cardinal ຂອງ Cardinal Richelieu).ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນອັນຫນຶ່ງຕໍ່ຊີວິດສິນທາງປັນຍາປາຣີ.ໃນ 1719, ລາວໄດ້ຍ້າຍຫ້ອງສະຫມຸດ Royal ໄປ Hôtel de Nevers ໃກ້ກັບ Palais-Royal, ບ່ອນທີ່ໃນທີ່ສຸດມັນໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Bibliothèque nationale de France (ຫໍສະຫມຸດແຫ່ງຊາດຂອງຝຣັ່ງ).ໃນວັນທີ 15 ເດືອນມິຖຸນາ 1722, ຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈຂອງຄວາມວຸ່ນວາຍໃນປາຣີ, regent ໄດ້ຍ້າຍສານກັບຄືນໄປບ່ອນ Versailles.ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Louis XV ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງພຽງແຕ່ໃນໂອກາດພິເສດ.ຫນຶ່ງໃນໂຄງການກໍ່ສ້າງທີ່ສໍາຄັນໃນປາຣີຂອງ Louis XV ແລະຜູ້ສືບທອດຂອງລາວ, Louis XVI, ແມ່ນໂບດໃຫມ່ຂອງ Sainte Genevièveຢູ່ເທິງສຸດຂອງ Montagne Sainte-Genevièveຢູ່ທະນາຄານຊ້າຍ, Panthéonໃນອະນາຄົດ.ແຜນການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກອະນຸມັດໂດຍກະສັດໃນປີ 1757 ແລະເຮັດວຽກຕໍ່ໄປຈົນກ່ວາການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.Louis XV ຍັງໄດ້ສ້າງໂຮງຮຽນທະຫານໃຫມ່ທີ່ສະຫງ່າງາມ, École Militaire (1773), ໂຮງຮຽນການແພດໃຫມ່, École de Chirurgie (1775), ແລະ mint ໃຫມ່, Hôtel des Monnaies (1768), ທັງຫມົດຢູ່ທະນາຄານຊ້າຍ.ພາຍໃຕ້ Louis XV, ເມືອງໄດ້ຂະຫຍາຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ.ຖະໜົນສາຍໃໝ່, Champs-Élysées, ໄດ້ຖືກວາງອອກຈາກສວນ Tuileries ໄປຫາ Rond-Point on the Butte (ປັດຈຸບັນແມ່ນ Place de l'Étoile) ແລະຈາກນັ້ນໄປ Seine ເພື່ອສ້າງເສັ້ນທາງຊື່ ແລະອານຸສາວະລີທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມປາຣີ. ແກນປະຫວັດສາດ.ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ boulevard, ລະຫວ່າງ Cours-la-Reine ແລະສວນ Tuileries, ຮຽບຮ້ອຍຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນລະຫວ່າງ 1766 ແລະ 1775, ມີຮູບປັ້ນຂອງ Louis XV ຢູ່ໃຈກາງ.ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "ສະຖານທີ່ Louis XV", ຫຼັງຈາກນັ້ນ "Place de la Revolution" ຫຼັງຈາກ 10 ສິງຫາ 1792, ແລະສຸດທ້າຍແມ່ນ Place de la Concorde ໃນ 1795 ໃນເວລາຂອງ Directoire.ໃນລະຫວ່າງປີ 1640 ແລະ 1789, ປາຣີມີປະຊາກອນເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 400,000 ຫາ 600,000 ຄົນ.ມັນບໍ່ແມ່ນເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ;ລອນດອນໄດ້ຜ່ານມັນຢູ່ໃນປະຊາກອນໃນປະມານ 1700, ແຕ່ມັນຍັງເຕີບໂຕໃນອັດຕາຢ່າງໄວວາ, ເນື່ອງຈາກການຍົກຍ້າຍສ່ວນໃຫຍ່ຈາກອ່າງປາຣີແລະຈາກພາກເຫນືອແລະຕາເວັນອອກຂອງປະເທດຝຣັ່ງ.ໃຈກາງເມືອງນັບມື້ນັບມີຄວາມແອອັດຫຼາຍຂຶ້ນ;ຕຶກອາຄານໄດ້ນ້ອຍລົງ ແລະ ອາຄານສູງຂື້ນເຖິງສີ່, ຫ້າ ແລະ ຫົກຊັ້ນ.ໃນປີ 1784, ໃນທີ່ສຸດຄວາມສູງຂອງອາຄານໄດ້ຖືກຈໍາກັດພຽງແຕ່ເກົ້າ toise, ຫຼືປະມານສິບແປດແມັດ.
ການປະຕິວັດຝຣັ່ງ
ການໂຈມຕີຂອງ Bastille ໄດ້ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1789 Jan 1 - 1799

ການປະຕິວັດຝຣັ່ງ

Bastille, Paris, France
ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 1789, ປາຣີໄດ້ກາຍເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງການປະຕິວັດຝຣັ່ງ ແລະ ເຫດການທີ່ປ່ຽນແປງ ປະຫວັດສາດຂອງຝຣັ່ງ ແລະເອີຣົບ.ໃນປີ 1789, ປະຊາກອນຂອງປາຣີມີລະຫວ່າງ 600,000 ແລະ 640,000.ດຽວນີ້, ຊາວປາຣີທີ່ຮັ່ງມີສ່ວນໃຫຍ່ອາໄສຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງ, ພໍ່ຄ້າໃນສູນກາງ, ແລະຄົນງານແລະຊ່າງຝີມືໃນພາກໃຕ້ແລະຕາເວັນອອກ, ໂດຍສະເພາະ Faubourg Saint-Honoré.ປະຊາກອນລວມມີປະມານ 1 ແສນຄົນທຸກຍາກທີ່ສຸດ ແລະຄົນຫວ່າງງານ, ຫຼາຍຄົນໄດ້ຍ້າຍໄປປາຣີ ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ ເພື່ອຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມອຶດຫິວໃນຊົນນະບົດ.ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ sans-culottes, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະກອບເປັນໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງປະຊາກອນຂອງໝູ່ບ້ານຕາເວັນອອກ ແລະກາຍເປັນນັກສະແດງທີ່ສຳຄັນໃນການປະຕິວັດ.ໃນວັນທີ 11 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1789, ທະຫານຂອງກອງທັບ Royal-Allemand ໄດ້ໂຈມຕີການເດີນຂະບວນປະທ້ວງທີ່ໃຫຍ່ແຕ່ສະຫງົບຢູ່ໃນສະຖານທີ່ Louis XV ທີ່ຖືກຈັດຂື້ນເພື່ອປະທ້ວງການປົດຕໍາແຫນ່ງໂດຍກະສັດຂອງລັດຖະມົນຕີການເງິນຂອງນັກປະຕິຮູບ Jacques Necker.ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ປະຕິ​ຮູບ​ໄດ້​ຫັນ​ເປັນ​ການ​ປະຕິວັດ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ.ວັນ​ທີ 13 ກໍລະກົດ​ນີ້, ຝູງ​ຊົນ​ຊາວ​ປາຣີ​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ໂຮງ​ແຮມ​ເດີ​ວິ​ລ, ​ແລະ​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ທະຫານ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ສະຫງົບ Marquis de Lafayette.ວັນ​ທີ 14 ກໍລະກົດ​ນີ້, ຝູງ​ຊົນ​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ຄັງ​ອາວຸດ​ທີ່​ Invalides, ​ໄດ້​ຮັບ​ປືນ​ຫຼາຍ​ພັນ​ກະບອກ, ​ແລະ​ໄດ້​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຍຶດ​ເອົາ​ຄຸກ Bastille, ​ເປັນ​ສັນຍາ​ລັກ​ຂອງ​ອຳນາດ​ລາຊະ​ອານາຈັກ, ​ແຕ່​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ​ມີ​ນັກ​ໂທດ​ພຽງ 7 ຄົນ.ນັກປະຕິວັດ 87 ຄົນຖືກຂ້າຕາຍໃນການຕໍ່ສູ້.ໃນວັນທີ 5 ເດືອນຕຸລາປີ 1789, ຊາວປາຣີຝູງໃຫຍ່ໄດ້ເດີນຂະບວນໄປ Versailles ແລະໃນມື້ຕໍ່ມາ, ໄດ້ນໍາເອົາຄອບຄົວລາດຊະວົງແລະລັດຖະບານກັບຄືນໄປປາຣີ, ເກືອບວ່າເປັນນັກໂທດ.ລັດ​ຖະ​ບານ​ໃໝ່​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ, ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ໄດ້​ເລີ່ມ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ຊຸມ​ຢູ່ Salle du Manège ໃກ້​ກັບ​ພະ​ລາຊະ​ວັງ Tuileries ຢູ່​ນອກ​ສວນ Tuileries.ໃນເດືອນເມສາ 1792, ອອສເຕີຍ ໄດ້ປະກາດສົງຄາມ ກັບຝຣັ່ງ, ແລະໃນເດືອນມິຖຸນາ 1792, Duke of Brunswick, ຜູ້ບັນຊາການກອງທັບຂອງກະສັດ Prussia, ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະທໍາລາຍປາຣີເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຊາວປາຣີຈະຍອມຮັບສິດອໍານາດຂອງກະສັດຂອງພວກເຂົາ.ເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກຊາວ Prussians, ໃນວັນທີ 10 ສິງຫາ, ຜູ້ນໍາຂອງ sans-culottes ໄດ້ຂັບໄລ່ລັດຖະບານນະຄອນປາຣີແລະສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານຂອງຕົນເອງ, ຊຸມຊົນ Insurrectionary, ໃນ Hôtel-de-Ville.​ເມື່ອ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ​ຝູງ​ຄົນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ຂີ້ຄ້ານ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃກ້​ພະ​ລາຊະ​ວັງ Tuileries, ຄອບຄົວ​ລາຊະວົງ​ໄດ້​ລີ້​ໄພ​ຢູ່​ຫໍ​ສະພາ​ໃກ້ໆ.ໃນການໂຈມຕີຂອງພະລາຊະວັງ Tuileries, ຝູງຊົນໄດ້ຂ້າຜູ້ປ້ອງກັນຄົນສຸດທ້າຍຂອງກະສັດ, ທະຫານສະວິດເຊີແລນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ລັກລອບເອົາພະລາຊະວັງ.​ໂດຍ​ການ​ຂົ່ມຂູ່​ໂດຍ​ພວກ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ "​ໂຈະ" ອຳນາດ​ຂອງ​ກະສັດ​ແລະ​ໃນ​ວັນ​ທີ 11 ສິງຫາ, ​ໄດ້​ປະກາດ​ວ່າ​ຝຣັ່ງຈະ​ປົກຄອງ​ດ້ວຍ​ສົນທິສັນຍາ​ແຫ່ງ​ຊາດ.ວັນ​ທີ 13 ສິງ​ຫາ, ຫຼຸຍ​ທີ 16 ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ຢູ່​ທີ່​ປ້ອມ​ວັດ.ວັນ​ທີ 21 ກັນຍາ​ນີ້, ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ຕົນ, ສົນທິສັນຍາ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ລະບອບ​ລາຊາ​ທິປະ​ໄຕ, ​ແລະ​ມື້​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ປະກາດ​ໃຫ້​ຝຣັ່ງ​ເປັນ​ສາທາລະນະ​ລັດ.ລັດ​ຖະ​ບານ​ຊຸດ​ໃໝ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ລັດ​ທິ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ.ແຕ່ວັນທີ 2 ຫາວັນທີ 6 ກັນຍາ 1792, ວົງດົນຕີ sans-culottes ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນຄຸກ ແລະສັງຫານພວກປະໂລຫິດ, ພວກຄົນຊັ້ນສູງ ແລະພວກອາດຊະຍາກອນທົ່ວໄປ.ໃນວັນທີ 21 ມັງກອນ 1793, Louis XVI ໄດ້ guillotined ໃນ Place de la Revolution.Marie Antoinette ໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດຢູ່ໃນຮຽບຮ້ອຍດຽວກັນໃນວັນທີ 16 ເດືອນຕຸລາປີ 1793. Bailly, ເຈົ້າຄອງນະຄອນຄົນທໍາອິດຂອງປາຣີ, ໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດໃນເດືອນພະຈິກທີ່ Champ de Mars.ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​, 16,594 ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ທົດ​ລອງ​ໂດຍ tribune ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ແລະ​ປະ​ຫານ​ໂດຍ guillotine ໄດ້​.ຄົນອື່ນໆຫຼາຍສິບພັນຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະບອບການປົກຄອງບູຮານໄດ້ຖືກຈັບ ແລະຈໍາຄຸກ.ຊັບສິນຂອງພວກຄົນຊັ້ນສູງແລະສາດສະຫນາຈັກໄດ້ຖືກຍຶດແລະປະກາດ Biens nationalaux (ຊັບສິນແຫ່ງຊາດ).ໂບດຕ່າງໆຖືກປິດ.ລັດ​ຖະ​ບານ​ໃໝ່, ບັນ​ດາ​ລາຍ​ການ, ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ຂອງ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ.ມັນ​ໄດ້​ຍ້າຍ​ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ຕົນ​ໄປ​ພະ​ລາຊະ​ວັງ Luxembourg ແລະ​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ຂອງ​ປາ​ຣີ​.ໃນເວລາທີ່ສິດອໍານາດຂອງ Directory ໄດ້ຖືກທ້າທາຍໂດຍການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງລາດຊະວົງໃນ 13 Vendémiaire, ປີ IV (5 ຕຸລາ 1795), Directory ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນາຍພົນຫນຸ່ມ, Napoléon Bonaparte, ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ.Bonaparte ໄດ້ໃຊ້ປືນໃຫຍ່ ແລະຍິງໝາກອະງຸ່ນເພື່ອທຳລາຍຖະໜົນຫົນທາງຂອງພວກປະທ້ວງ.ໃນ 18 Brumaire, ປີ VIII (9 ເດືອນພະຈິກ 1799), ລາວໄດ້ຈັດຕັ້ງ ລັດຖະປະຫານ ທີ່ໂຄ່ນລົ້ມ Directory ແລະປ່ຽນແທນໂດຍກົງສຸນທີ່ມີ Bonaparte ເປັນກົງສຸນທໍາອິດ.ເຫດການ​ນີ້​ເປັນ​ຂີດ​ໝາຍ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ປະຕິວັດ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ ​ແລະ ​ເປີດ​ເສັ້ນທາງ​ສູ່ ​ຈັກກະພັດ​ຝຣັ່ງ​ແຫ່ງ​ທຳ​ອິດ .
ປາຣີພາຍໃຕ້ Napoleon
Parisians ໃນ Louvre, ໂດຍ Léopold Boilly (1810) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1800 Jan 1 - 1815

ປາຣີພາຍໃຕ້ Napoleon

Paris, France
ກົງສຸນທໍາອິດ Napoleon Bonaparte ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນພະລາຊະວັງ Tuileries ໃນວັນທີ 19 ເດືອນກຸມພາ 1800 ແລະທັນທີທັນໃດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສ້າງຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຫຼັງຈາກປີຂອງຄວາມບໍ່ແນ່ນອນແລະຄວາມຢ້ານຂອງການປະຕິວັດ.ພຣະອົງໄດ້ເຮັດສັນຕິພາບກັບສາດສະຫນາຈັກກາໂຕລິກ;ຝູງຊົນໄດ້ຈັດຂຶ້ນອີກຄັ້ງໃນວິຫານ Notre Dame, ພວກປະໂລຫິດໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງຂອງສາດສະຫນາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະໂບດຕ່າງໆເພື່ອຕີລະຄັງຂອງພວກເຂົາ.ເພື່ອສ້າງຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃນເມືອງທີ່ບໍ່ມີລະບຽບນັ້ນ, ລາວໄດ້ຍົກເລີກຕໍາແຫນ່ງທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງຂອງເຈົ້າຄອງນະຄອນປາຣີ, ແລະປ່ຽນແທນດ້ວຍ Prefect of the Seine ແລະ Prefect of Police, ທັງສອງແຕ່ງຕັ້ງໂດຍລາວ.ແຕ່ລະເຂດສິບສອງມີເຈົ້າເມືອງຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ອຳນາດຂອງພວກມັນຖືກຈຳກັດໃຫ້ບັງຄັບໃຊ້ລັດຖະດຳລັດຂອງບັນດາລັດຖະມົນຕີຂອງ Napoleon.ຫລັງຈາກທີ່ເພິ່ນໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງຕົນເອງໃນວັນທີ 2 ເດືອນທັນວາປີ 1804, Napoleon ໄດ້ເລີ່ມໂຄງການຫຼາຍຢ່າງເພື່ອເຮັດໃຫ້ປາຣີເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງຈັກກະພັດເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບ Rome ບູຮານ.ພຣະອົງໄດ້ສ້າງອະນຸສອນສະຖານໃຫ້ແກ່ລັດສະຫມີພາບຂອງທະຫານຝຣັ່ງ, ລວມທັງ Arc de Triomphe du Carrousel, ຖັນໃນ Place Vendôme, ແລະສາດສະຫນາຈັກໃນອະນາຄົດຂອງ Madeleine, ມີຈຸດປະສົງເປັນພຣະວິຫານຂອງວິລະຊົນທາງທະຫານ;ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ Arc de Triomphe.ເພື່ອປັບປຸງການໄຫຼວຽນຂອງການຈະລາຈອນໃນໃຈກາງປາຣີ, ລາວໄດ້ສ້າງຖະຫນົນໃຫມ່ທີ່ກວ້າງຂວາງ, Rue de Rivoli, ຈາກ Place de la Concorde ເຖິງ Place des Pyramides.ພຣະອົງໄດ້ເຮັດການປັບປຸງທີ່ສໍາຄັນຂອງທໍ່ລະບາຍນ້ໍາແລະການສະຫນອງນ້ໍາຂອງເມືອງ, ລວມທັງຄອງຈາກແມ່ນ້ໍາ Ourcq, ແລະການກໍ່ສ້າງຂອງນ້ໍາພຸໃຫມ່ອາຍແກັ, ລວມທັງ Fontaine du Palmier ກ່ຽວກັບ Place du Châtelet;ແລະຂົວໃໝ່ສາມແຫ່ງ;the Pont d'Iéna, Pont d'Austerlitz, ລວມທັງ Pont des Arts (1804), ຂົວເຫຼັກແຫ່ງທໍາອິດໃນປາຣີ.Louvre ໄດ້ກາຍເປັນພິພິທະພັນ Napoleon, ໃນປີກຂອງພະລາຊະວັງໃນອະດີດ, ສະແດງວຽກງານສິລະປະຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວໄດ້ນໍາເອົາກັບຄືນມາຈາກຂະບວນການທະຫານຂອງລາວໃນອິຕາລີ, ອອສເຕີຍ, Holland ແລະສະເປນ;ແລະ ເພິ່ນ ໄດ້ ທະຫານ ແລະ ຈັດ ຕັ້ງ Grandes écoles ຄືນໃໝ່, ເພື່ອ ຝຶກ ອົບຮົມ ວິສະວະກອນ ແລະ ຜູ້ ບໍລິຫານ.ລະຫວ່າງ 1801 ແລະ 1811, ປະຊາກອນຂອງປາຣີເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 546,856 ເປັນ 622,636, ເກືອບປະຊາກອນກ່ອນການປະຕິວັດຝຣັ່ງ, ແລະໃນປີ 1817 ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 713,966.ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງ Napoleon, ປາຣີໄດ້ປະສົບກັບສົງຄາມແລະການປິດລ້ອມ, ແຕ່ໄດ້ຮັກສາຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນເປັນນະຄອນຫຼວງເອີຣົບຂອງຄົນອັບເດດ:, ສິລະປະ, ວິທະຍາສາດ, ການສຶກສາ, ແລະການຄ້າ.ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕົກ​ລົງ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ປີ 1814​, ນະ​ຄອນ​ໄດ້​ຖືກ​ຄອບ​ຄອງ​ໂດຍ​ກອງ​ທັບ Prussian​, ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ແລະ ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ ​.ສັນຍາລັກຂອງກະສັດໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່, ແຕ່ອານຸສາວະລີຂອງ Napoleon ສ່ວນໃຫຍ່ແລະບາງສະຖາບັນໃຫມ່ຂອງລາວ, ລວມທັງຮູບແບບຂອງເມືອງ, ພະແນກໄຟໄຫມ້, ແລະ Grandes écoles ທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ລອດຊີວິດ.
ປາຣີໃນລະຫວ່າງການຟື້ນຟູ Bourbon
ສະຖານທີ່ du Châtelet ແລະ Pont au Change 1830 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1 - 1830

ປາຣີໃນລະຫວ່າງການຟື້ນຟູ Bourbon

Paris, France
ຫລັງຈາກການລົ້ມລະລາຍຂອງ Napoleon ຫຼັງຈາກການ defeat ຂອງ Waterloo ໃນວັນທີ 18 ເດືອນມິຖຸນາ 1815, ທະຫານ 300,000 ຂອງກອງທັບພັນທະມິດທີ 7 ຈາກອັງກິດ, ອອສເຕີຍ, ລັດເຊຍແລະ Prussia ໄດ້ຍຶດຄອງປາຣີແລະຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງເດືອນທັນວາ 1815. Louis XVIII ກັບຄືນສູ່ເມືອງແລະຍ້າຍໄປຢູ່ໃນຫ້ອງແຖວໃນອະດີດ. ຂອງ Napoleon ຢູ່ Tuileries Palace.Pont de la Concorde ໄດ້ຖືກປ່ຽນຊື່ເປັນ "Pont Louis XVI", ຮູບປັ້ນໃຫມ່ຂອງ Henry IV ໄດ້ຖືກວາງໄວ້ເທິງຕີນເປົ່າເທິງ Pont Neuf, ແລະທຸງສີຂາວຂອງ Bourbons ໄດ້ບິນຈາກດ້ານເທິງຂອງຖັນໃນ Place Vendôme.ພວກຄົນຊັ້ນສູງທີ່ໄດ້ອົບພະຍົບກັບຄືນໄປບ້ານໃນເມືອງຂອງພວກເຂົາໃນ Faubourg Saint-Germain, ແລະຊີວິດວັດທະນະທໍາຂອງເມືອງໄດ້ກັບຄືນມາຢ່າງໄວວາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນຂະຫນາດທີ່ຟຸ່ມເຟືອຍຫນ້ອຍ.ໂຮງລະຄອນໂອເປຣາຫຼັງໃໝ່ໄດ້ກໍ່ສ້າງຢູ່ Rue Le Peletier.ຫໍ Louvre ໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໃນປີ 1827 ດ້ວຍເກົ້າຫ້ອງໃຫມ່ທີ່ວາງໄວ້ບ່ອນວາງສະແດງວັດຖຸບູຮານທີ່ເກັບກໍາໃນລະຫວ່າງການເອົາຊະນະປະເທດເອຢິບ ຂອງ Napoleon .ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Arc de Triomphe, ແລະໂບດໃຫມ່ໃນແບບ neoclassical ໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງເພື່ອທົດແທນສິ່ງທີ່ຖືກທໍາລາຍໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດ: Saint-Pierre-du-Gros-Caillou (1822-1830);Notre-Dame-de-Lorette (1823–1836);Notre-Dame de Bonne-Nouvelle (1828–1830);Saint-Vincent-de-Paul (1824–1844) ແລະ Saint-Denys-du-Saint-Sacrement (1826–1835).ວິຫານແຫ່ງລັດສະຫມີພາບ (1807) ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Napoleon ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວິລະຊົນທາງທະຫານໄດ້ຖືກປ່ຽນກັບຄືນສູ່ໂບດ, ໂບດ La Madeleine.ກະສັດ Louis XVIII ຍັງໄດ້ສ້າງ Chapelle expiatoire, ໂບດທີ່ອຸທິດໃຫ້ Louis XVI ແລະ Marie-Antoinette, ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂອງສຸສານ Madeleine ຂະຫນາດນ້ອຍ, ບ່ອນທີ່ຊາກສົບຂອງພວກເຂົາ (ປະຈຸບັນຢູ່ໃນ Basilica of Saint-Denis) ໄດ້ຖືກຝັງໄວ້ຫຼັງຈາກການປະຫານຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.ປາຣີໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຢ່າງໄວວາ, ແລະຜ່ານ 800,000 ຄົນໃນປີ 1830. ລະຫວ່າງປີ 1828 ແລະ 1860, ນະຄອນດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງລະບົບ omnibus ທີ່ແຕ້ມດ້ວຍມ້າ ເຊິ່ງເປັນລະບົບຂົນສົ່ງມວນຊົນແຫ່ງທຳອິດຂອງໂລກ.ມັນ​ໄດ້​ເລັ່ງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ​ແບບ​ຢ່າງ​ໃຫ້​ຕົວ​ເມືອງ​ອື່ນໆ.ຊື່ຖະໜົນເກົ່າຂອງປາຣີ, ຖືກແກະສະຫຼັກເປັນກ້ອນຫີນໃສ່ຝາ, ໄດ້ຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍແຜ່ນໂລຫະສີຟ້າລາດຊະວົງ ພ້ອມກັບຊື່ຖະໜົນເປັນຕົວອັກສອນສີຂາວ, ຮູບແບບດັ່ງກ່າວຍັງນຳໃຊ້ໃນທຸກມື້ນີ້.ຄຸ້ມບ້ານໃໝ່ໆທີ່ທັນສະໄໝໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຢູ່ຝັ່ງຂວາອ້ອມໂບດ Saint-Vincent-de-Paul, ໂບດ Notre-Dame-de-Lorette, ແລະ Place de l'Europe.ຄຸ້ມ "Athens ໃໝ່" ໄດ້ກາຍເປັນ, ໃນໄລຍະການຟື້ນຟູແລະລາຊະວົງເດືອນກໍລະກົດ, ເຮືອນຂອງນັກສິລະປິນແລະນັກຂຽນ: ນັກສະແດງ François-Joseph Talma ອາໄສຢູ່ທີ່ເລກ 9 Rue de la Tour-des-Dames;ນັກແຕ້ມ Eugène Delacroix ອາໄສຢູ່ 54 Rue Notre-Dame de-Lorette;ນັກປະວັດສາດ George Sand ອາໄສຢູ່ໃນ Square d'Orléans.ສຸດທ້າຍແມ່ນຊຸມຊົນເອກະຊົນທີ່ເປີດຢູ່ທີ່ 80 Rue Taitbout, ເຊິ່ງມີຫ້ອງແຖວສີ່ສິບຫົກແລະສະຕູດິໂອຂອງນັກສິລະປິນສາມຄົນ.ແຊນ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ຊັ້ນ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ເລກ 5, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່ Frédéric Chopin ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ຊັ້ນ​ລຸ່ມ​ຂອງ​ເລກ 9.Louis XVIII ໄດ້ຮັບການສືບທອດໂດຍອ້າຍ Charles X ຂອງລາວໃນປີ 1824, ແຕ່ລັດຖະບານໃຫມ່ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມຫລາຍຂຶ້ນກັບທັງຊັ້ນສູງແລະປະຊາກອນທົ່ວໄປຂອງປາຣີ.ການຫຼິ້ນ Hernani (1830) ໂດຍ Victor Hugo ອາຍຸຊາວແປດປີ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ່ນວາຍແລະການຕໍ່ສູ້ໃນຜູ້ຊົມໃນໂຮງລະຄອນຍ້ອນການຮຽກຮ້ອງເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ.ວັນ​ທີ 26 ກໍລະກົດ​ນີ້, ທ່ານ Charles X ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ດຳລັດ​ຈຳກັດ​ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ດ້ານ​ສື່​ມວນ​ຊົນ ​ແລະ ຍຸບ​ສະພາ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບັນດາ​ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ຫັນ​ເປັນ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ ​ເຊິ່ງກາຍ​ເປັນ​ການ​ລຸກ​ຮື້​ຂຶ້ນ​ທົ່ວ​ໄປ.ຫຼັງຈາກສາມມື້, ເອີ້ນວ່າ "Trois Glorieuses", ກອງທັບໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກປະທ້ວງ.Charles X, ຄອບຄົວແລະສານຂອງລາວໄດ້ອອກຈາກ Château de Saint-Cloud, ແລະໃນວັນທີ 31 ກໍລະກົດ, Marquis de Lafayette ແລະກະສັດລັດຖະທໍາມະນູນໃຫມ່ Louis-Philippe ໄດ້ຍົກທຸງສາມສີອີກເທື່ອຫນຶ່ງກ່ອນທີ່ຈະຊົມເຊີຍຝູງຊົນທີ່ Hôtel de Ville.
ປາຣີພາຍໃຕ້ຊື່ Louis-Philippe
ຕະຫຼາດດອກໄມ້ຢູ່ Île de la Cité ໃນປີ 1832 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1830 Jan 1 - 1848

ປາຣີພາຍໃຕ້ຊື່ Louis-Philippe

Paris, France
ປາຣີໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງກະສັດ Louis-Philippe (1830-1848) ແມ່ນເມືອງທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນນະວະນິຍາຍຂອງ Honoré de Balzac ແລະ Victor Hugo.ປະຊາກອນຂອງມັນເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 785,000 ຄົນໃນປີ 1831 ເປັນ 1,053,000 ຄົນໃນປີ 1848, ຍ້ອນວ່າເມືອງເຕີບໂຕໄປທາງທິດເຫນືອແລະທິດຕາເວັນຕົກ, ໃນຂະນະທີ່ເຂດທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດໃນໃຈກາງກໍ່ມີຄວາມແອອັດຫຼາຍຂຶ້ນ. ຫົວໃຈຂອງເມືອງ, ອ້ອມຮອບເມືອງ Île de la Cité, ເປັນ maze. ຖະໜົນຫົນທາງແຄບ, ລົມພັດແຮງ ແລະຕຶກອາຄານທີ່ພັງທະລາຍຈາກສັດຕະວັດກ່ອນໜ້ານີ້;ມັນສວຍງາມ, ແຕ່ມືດ, ແອອັດ, ບໍ່ມີສຸຂະພາບດີ ແລະອັນຕະລາຍ.ການລະບາດຂອງພະຍາດອະຫິວາໃນປີ 1832 ໄດ້ສັງຫານ 20,000 ຄົນ.Claude-Philibert de Rambuteau, ເຂດປົກຄອງຂອງ Seine ສໍາລັບສິບຫ້າປີພາຍໃຕ້ Louis-Philippe, ໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອປັບປຸງໃຈກາງຂອງເມືອງ: ລາວໄດ້ປູທາງຍ່າງຂອງ Seine ດ້ວຍເສັ້ນທາງຫີນແລະປູກຕົ້ນໄມ້ຕາມແມ່ນ້ໍາ.ພຣະອົງໄດ້ສ້າງຖະຫນົນໃຫມ່ (ປະຈຸບັນແມ່ນ Rue Rambuteau) ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ເມືອງ Marais ກັບຕະຫຼາດແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງຂອງ Les Halles, ຕະຫຼາດອາຫານກາງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງປາຣີ, ສໍາເລັດໂດຍ Napoleon III.Louis-Philippe ອາໄສຢູ່ໃນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄອບຄົວເກົ່າຂອງລາວ, ໄດ້. Palais-Royal, ຈົນກ່ວາ 1832, ກ່ອນທີ່ຈະຍ້າຍໄປຢູ່ພະລາຊະວັງ Tuileries.ການປະກອບສ່ວນສໍາຄັນຂອງລາວຕໍ່ກັບອານຸສາວະລີຂອງປາຣີແມ່ນການສໍາເລັດໃນປີ 1836 ຂອງ Place de la Concorde, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຕົກແຕ່ງຕື່ມອີກໃນວັນທີ 25 ເດືອນຕຸລາປີ 1836 ໂດຍການຈັດວາງຂອງ Luxor Obelisk.ໃນປີດຽວກັນ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງ Champs-Élysées, Louis-Philippe ໄດ້ສໍາເລັດແລະອຸທິດຕົນ Arc de Triomphe, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເລີ່ມຕົ້ນໂດຍ Napoleon I. ຂີ້ເຖົ່າຂອງ Napoleon ໄດ້ກັບຄືນໄປປາຣີຈາກ Saint Helena ໃນພິທີອັນສະຫງ່າລາສີໃນວັນທີ. 15 ເດືອນ​ທັນ​ວາ 1840, ແລະ Louis-Philippe ໄດ້​ສ້າງ​ອຸບ​ໂມງ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່ Invalides.ພຣະອົງຍັງໄດ້ວາງຮູບປັ້ນຂອງ Napoleon ຢູ່ເທິງສຸດຂອງຖັນໃນ Place Vendôme.ໃນປີ 1840, ລາວໄດ້ສໍາເລັດຖັນຢູ່ໃນ Place de la Bastille ອຸທິດຕົນເພື່ອການປະຕິວັດເດືອນກໍລະກົດ 1830 ເຊິ່ງໄດ້ນໍາເອົາລາວໄປສູ່ອໍານາດ.ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ບູລະນະ​ປະຕິສັງຂອນ​ໂບດ​ປາຣີ ທີ່​ຖືກ​ທຳລາຍ​ໃນ​ໄລຍະ​ການ​ປະຕິວັດ​ຝຣັ່ງ, ​ແມ່ນ​ໂຄງການ​ດຳ​ເນີນ​ໂດຍ​ນັກ​ປະຫວັດສາດ​ສະຖາປັດຕະຍະກຳ​ທີ່​ດຸ​ເດືອດ Eugène Viollet-le-Duc;ໂບດແຫ່ງທຳອິດທີ່ກຳນົດໄວ້ສຳລັບການຟື້ນຟູແມ່ນໂບດ Saint-Germain-des-Prés.
ປາຣີ ໃນໄລຍະຈັກກະພັດທີສອງ
Avenue de l'Opéra ຖືກສ້າງຂຶ້ນຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ Napoleon III.ເຈົ້າແຂວງຂອງລາວຂອງ Seine, Baron Haussmann, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕຶກອາຄານໃນຖະຫນົນໃຫມ່ມີຄວາມສູງດຽວກັນ, ແບບດຽວກັນ, ແລະປະເຊີນຫນ້າກັບຫີນສີຄີມ, ຄືກັບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1852 Jan 1 - 1870

ປາຣີ ໃນໄລຍະຈັກກະພັດທີສອງ

Paris, France
ໃນເດືອນທັນວາ 1848, Louis-Napoleon Bonaparte, ຫລານຊາຍຂອງ Napoleon I, ໄດ້ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງຜູ້ທໍາອິດທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ, ໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງເຈັດສິບສີ່ສ່ວນຮ້ອຍ.ໃນຕອນຕົ້ນຂອງການປົກຄອງຂອງ Napoleon, ປາຣີມີປະຊາກອນປະມານຫນຶ່ງລ້ານຄົນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນອາໄສຢູ່ໃນສະພາບທີ່ແອອັດແລະບໍ່ມີສຸຂະພາບດີ.ການລະບາດຂອງພະຍາດອະຫິວາຢູ່ໃນສູນກາງທີ່ແອອັດໃນປີ 1848 ໄດ້ຂ້າຄົນສອງສິບພັນຄົນ.ໃນປີ 1853, Napoleon ໄດ້ເປີດຕົວໂຄງການວຽກງານສາທາລະນະຂະຫນາດໃຫຍ່ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງ Prefect of the Seine, Georges-Eugène Haussmann, ເຊິ່ງມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊາວປາຣີທີ່ຫວ່າງງານເຮັດວຽກແລະນໍາເອົານ້ໍາສະອາດ, ແສງສະຫວ່າງແລະພື້ນທີ່ເປີດໄປສູ່ໃຈກາງເມືອງ. .Napoleon ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງເມືອງເກີນສິບສອງເຂດທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ 1795. ບັນດາຕົວເມືອງອ້ອມຂ້າງປາຣີໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເມືອງ, ຢ້ານພາສີທີ່ສູງຂຶ້ນ;Napoleon ໄດ້ໃຊ້ອໍານາດຈັກກະພັດໃຫມ່ຂອງລາວເພື່ອຍຶດເອົາພວກເຂົາ, ເພີ່ມ 8 ພື້ນທີ່ໃຫມ່ເຂົ້າໄປໃນເມືອງແລະນໍາມັນໄປສູ່ຂະຫນາດໃນປະຈຸບັນ.ໃນໄລຍະສິບເຈັດປີຕໍ່ມາ, Napoleon ແລະ Haussmann ໄດ້ຫັນປ່ຽນຮູບລັກສະນະຂອງປາຣີທັງຫມົດ.ເຂົາເຈົ້າໄດ້ທຳລາຍຄຸ້ມບ້ານເກົ່າແກ່ສ່ວນໃຫຍ່ໃນເມືອງ Île de la Cité, ແທນທີ່ເມືອງໃໝ່ຂອງເມືອງ Palais de Justice ແລະ ຕຳຫລວດ, ແລະ ກໍ່ສ້າງໂຮງໝໍເມືອງເກົ່າ, ໂຮງແຮມ Hôtel-Dieu.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສໍາເລັດການຂະຫຍາຍຂອງ Rue de Rivoli, ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍ Napoleon I, ແລະສ້າງເຄືອຂ່າຍຂອງ boulvards ກ້ວາງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ສະຖານີລົດໄຟແລະເຂດໃກ້ຄຽງຂອງເມືອງເພື່ອປັບປຸງການໄຫຼວຽນຂອງການຈະລາຈອນແລະສ້າງພື້ນທີ່ເປີດອ້ອມຮອບອານຸສາວະລີຂອງເມືອງ.ຖະໜົນຫົນທາງໃໝ່ຍັງເຮັດໃຫ້ມັນຍາກກວ່າທີ່ຈະສ້າງສິ່ງກີດຂວາງຢູ່ໃນຄຸ້ມບ້ານທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການລຸກຮືຂຶ້ນແລະການປະຕິວັດ, ແຕ່, ດັ່ງທີ່ Haussmann ເອງຂຽນ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງ boulvards.Haussmann ໄດ້ວາງມາດຕະຖານທີ່ເຂັ້ມງວດກ່ຽວກັບອາຄານໃຫມ່ຕາມຖະຫນົນໃຫມ່;ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ມີ​ຄວາມ​ສູງ​ດຽວ​ກັນ​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ອອກ​ແບບ​ພື້ນ​ຖານ​ດຽວ​ກັນ​, ແລະ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ໃນ​ກ້ອນ​ຫີນ​ສີ​ຄີມ​.ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ໃຈກາງປາຣີເປັນແຜນການຖະຫນົນແລະລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ມັນຍັງຄົງຢູ່ໃນມື້ນີ້.Napoleon III ຍັງຕ້ອງການໃຫ້ຊາວປາຣີ, ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເຂດນອກ, ເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສີຂຽວສໍາລັບການພັກຜ່ອນແລະການພັກຜ່ອນ.ລາວໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກ Hyde Park ໃນລອນດອນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເລື້ອຍໆໃນເວລາທີ່ລາວຖືກເນລະເທດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ສ້າງ​ສວນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ໃຫມ່​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່ 4 ຈຸດ​ໃນ​ສີ່​ຈຸດ​ຂອງ​ເຂັມ​ທິດ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ເມືອງ​;Bois de Boulogne ທິດຕາເວັນຕົກ;Bois de Vincennes ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ;Parc des Buttes-Chaumont ໄປທາງທິດເໜືອ;ແລະ Parc Montsouris ໄປທາງທິດໃຕ້, ບວກກັບສວນສາທາລະຂະຫນາດນ້ອຍແລະສີ່ຫລ່ຽມຫຼາຍຢູ່ທົ່ວເມືອງ, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີເຂດໃກ້ຄຽງຍ່າງໄປຫຼາຍກວ່າສິບນາທີຈາກສວນສາທາລະນະ.Napoleon III ແລະ Haussmann ໄດ້ກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ສອງສະຖານີລົດໄຟທີ່ສໍາຄັນ, Gare de Lyon ແລະ Gare du Nord, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນປະຕູສູ່ເມືອງທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ.​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປັບປຸງ​ສຸຂາພິບານ​ຂອງ​ເມືອງ​ດ້ວຍ​ການ​ກໍ່ສ້າງ​ທໍ່​ລະບາຍ​ນ້ຳ​ໃໝ່ ​ແລະ ​ທໍ່​ນ້ຳ​ຢູ່​ໃຕ້​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ ​ແລະ ກໍ່ສ້າງ​ອ່າງ​ເກັບ​ນ້ຳ​ໃໝ່ ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ສະໜອງ​ນ້ຳຈືດ.ນອກ​ນີ້, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແກັສ​ຫຼາຍ​ໝື່ນ​ດວງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສະຫວ່າງ​ຢູ່​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ ​ແລະ ອະນຸສາວະລີ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງຂອງ Palais Garnier ສໍາລັບ Paris Opera ແລະການກໍ່ສ້າງໃຫມ່ 2 ໂຮງລະຄອນ Place du Châtelet ແທນທີ່ໃນເຂດໂຮງລະຄອນເກົ່າຂອງ Boulevard du Temple, ເອີ້ນວ່າ "The Boulevard of Crime", ເຊິ່ງໄດ້ຖືກທໍາລາຍເພື່ອເຮັດໃຫ້. ຫ້ອງສໍາລັບ boulevards ໃຫມ່.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ຢ່າງສົມບູນຕະຫຼາດກາງຂອງເມືອງ, Les Halles, ກໍ່ສ້າງຂົວທາງລົດໄຟທໍາອິດຂ້າມ Seine, ແລະຍັງໄດ້ສ້າງ monumental Fontaine Saint-Michel ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ Boulevard Saint-Michel ໃຫມ່.ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ອອກແບບສະຖາປັດຕະຍະກໍາຖະຫນົນຂອງປາຣີ, ການຕິດຕັ້ງໂຄມໄຟຖະຫນົນໃຫມ່, kiosks, omnibus stops ແລະຫ້ອງນ້ໍາສາທາລະນະ (ເອີ້ນວ່າ "chalets of necessity"), ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການອອກແບບພິເສດໂດຍສະຖາປະນິກເມືອງ Gabriel Davioud, ແລະໄດ້ໃຫ້ boulvards Paris ມີຄວາມກົມກຽວທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແລະເບິ່ງ.ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1860, Napoleon III ຕັດສິນໃຈເປີດເສລີລະບອບການປົກຄອງຂອງລາວແລະໃຫ້ເສລີພາບແລະອໍານາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າແກ່ສະພານິຕິບັນຍັດ.Haussmann ໄດ້ກາຍເປັນເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍຂອງການວິພາກວິຈານຢູ່ໃນລັດຖະສະພາ, ຕໍານິວິທີການທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືທີ່ລາວໄດ້ໃຫ້ທຶນໃນໂຄງການຂອງລາວ, ສໍາລັບການຕັດສີ່ເຮັກຕາອອກຈາກສວນ Luxembourg 30 ເຮັກຕາເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ສໍາລັບຖະຫນົນໃຫມ່, ແລະສໍາລັບຄວາມບໍ່ສະດວກທົ່ວໄປຂອງລາວ. ໂຄງ​ການ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາວ​ປາ​ຣີ​ເກືອບ​ສອງ​ທົດ​ສະ​ວັດ​.ໃນເດືອນມັງກອນ 1870, Napoleon ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ໄລ່ລາວອອກ.ສອງສາມເດືອນຕໍ່ມາ, Napoleon ໄດ້ຖືກດຶງເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມ Franco-Prussian, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເອົາຊະນະແລະຖືກຈັບໄດ້ໃນຮົບ Sedan ຂອງ 1-2 ກັນຍາ 1870, ແຕ່ວຽກງານກ່ຽວກັບຖະຫນົນຂອງ Haussmann ຍັງສືບຕໍ່ໃນລະຫວ່າງສາທາລະນະລັດທີສາມ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນທັນທີຫຼັງຈາກການ defeat ຂອງ Napoleon. ແລະ​ການ​ສະ​ລະ​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ສຸດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ​ໃນ​ປີ 1927​.
ປາຣີ Universal Expositions
ຢູ່​ໃນ​ຫໍ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ໃນ​ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ສາ​ກົນ​ຂອງ​ປີ 1889​. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Jan 1 - 1900

ປາຣີ Universal Expositions

Eiffel Tower, Avenue Anatole F
ໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງສະຕະວັດທີ 19, ປາຣີໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານວາງສະແດງສາກົນຫ້າຄັ້ງທີ່ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍລ້ານຄົນແລະເຮັດໃຫ້ປາຣີກາຍເປັນສູນກາງທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ, ການຄ້າແລະການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນ.Expositions ສະເຫຼີມສະຫຼອງ cult ຂອງເຕັກໂນໂລຊີແລະການຜະລິດອຸດສາຫະກໍາ, ທັງໂດຍຜ່ານສະຖາປັດຕະដែកທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈໃນງານວາງສະແດງໄດ້ຖືກສະແດງແລະພະລັງງານ demonic ເກືອບຂອງເຄື່ອງຈັກແລະການຕິດຕັ້ງໃນສະຖານທີ່.ຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນການວາງສະແດງສາກົນຂອງ 1855, ເປັນເຈົ້າພາບໂດຍ Napoleon III, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນສວນຂ້າງຄຽງ Champs Élysées.ມັນໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກງານວາງສະແດງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລອນດອນໃນປີ 1851 ແລະໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນສໍາເລັດຂອງອຸດສາຫະກໍາແລະວັດທະນະທໍາຝຣັ່ງ.ລະບົບການຈັດປະເພດຂອງເຫຼົ້າແວງ Bordeaux ໄດ້ຖືກພັດທະນາໂດຍສະເພາະສໍາລັບການວາງສະແດງ.The Théâtre du Rond-Point ຖັດຈາກ Champs Élysées ເປັນບ່ອນຈອດລົດຂອງງານວາງສະແດງນັ້ນ.ງານວາງສະແດງສາກົນປາຣີໃນປີ 1867. ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຊື່ສຽງປະກອບມີ Czar Alexander II ຂອງລັດເຊຍ, Otto Von Bismarck, Kaiser William I ຂອງເຢຍລະມັນ, King Louis II ຂອງ Bavaria ແລະ Sultan ຂອງ Empire Ottoman , ການເດີນທາງຕ່າງປະເທດຄັ້ງທໍາອິດທີ່ເຄີຍເຮັດໂດຍຜູ້ປົກຄອງ Ottoman.ເຮືອ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ Bateaux Mouches ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ Seine ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ວາງ​ສະ​ແດງ 1867.ການວາງສະແດງສາກົນຂອງປີ 1878 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທັງສອງດ້ານຂອງ Seine, ໃນ Champ de Mars ແລະຄວາມສູງຂອງ Trocadéro, ບ່ອນທີ່ Palais de Trocadéro ທໍາອິດຖືກສ້າງຂຶ້ນ.Alexander Graham Bell ໄດ້ສະແດງໂທລະສັບໃຫມ່ຂອງລາວ, Thomas Edison ນໍາສະເຫນີ phonograph ຂອງລາວ, ແລະຫົວຂອງຮູບປັ້ນ Liberty ທີ່ສໍາເລັດຮູບໃຫມ່ໄດ້ຖືກສະແດງກ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກສົ່ງໄປນິວຢອກເພື່ອຕິດຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ.ໃນກຽດສັກສີຂອງງານວາງສະແດງ, Avenue de l'Opéra ແລະ Place de l'Opéra ໄດ້ຖືກແສງດ້ວຍໄຟໄຟຟ້າເປັນຄັ້ງທໍາອິດ.ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ 13 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ.ງານວາງສະ​ແດງ​ໂລກ​ປີ 1889, ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ທີ່ Champ de Mars, ​ໄດ້​ສະ​ເຫລີ​ມສະຫລອງ 100 ປີ​ແຫ່ງ​ການ​ເລີ່​ມຕົ້ນ​ການ​ປະຕິວັດ​ຝຣັ່ງ.ລັກສະນະທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາທີ່ສຸດແມ່ນຫໍ Eiffel, ສູງ 300 ແມັດເມື່ອເປີດ (ປະຈຸບັນມີ 324 ດ້ວຍການເພີ່ມເສົາອາກາດ), ເຊິ່ງເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນປະຕູສູ່ງານວາງສະແດງ.ຫໍ Eiffel ຍັງຄົງເປັນໂຄງສ້າງທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນໂລກຈົນກ່ວາ 1930. ມັນບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ນິຍົມສໍາລັບທຸກຄົນ: ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງມັນໄດ້ຖືກປະນາມໃນຈົດຫມາຍສາທາລະນະໂດຍນັກວັດທະນະທໍາທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງຝຣັ່ງ, ລວມທັງ Guy de Maupassant, Charles Gounod ແລະ Charles Garnier.ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ນິຍົມ​ອື່ນໆ​ລວມມີ​ນ້ຳພຸ​ດົນຕີ​ແຫ່ງ​ທຳ​ອິດ, ​ໄດ້​ສ່ອງ​ແສງ​ດ້ວຍ​ໄຟ​ຟ້າ​ທີ່​ມີ​ສີສັນ, ປ່ຽນ​ແປງ​ເວລາ​ເປັນ​ດົນຕີ.Buffalo Bill ແລະນັກຍິງປືນ Annie Oakley ໄດ້ດຶງຝູງຊົນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໄປຫາງານວາງສະແດງທໍາມະຊາດຕາເວັນຕົກຂອງພວກເຂົາຢູ່ທີ່ງານວາງສະແດງ.ການວາງສະແດງສາກົນຂອງປີ 1900 ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງການປ່ຽນຂອງສະຕະວັດ.ມັນຍັງໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ Champ de Mars ແລະດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຫ້າສິບລ້ານຄົນ.ນອກ​ເໜືອ​ໄປ​ຈາກ​ຫໍ Eiffel, ຫໍ​ວາງສະ​ແດງ​ຍັງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ສະໜາມ​ຫຼວງ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ, ​ແມ່ນ Grande Roue de Paris, ສູງ​ໜຶ່ງ​ຮ້ອຍ​ແມັດ, ບັນຈຸ​ຜູ້​ໂດຍສານ 1,600 ຄົນ​ໃນ​ລົດ 40 ຄັນ.ພາຍໃນຫ້ອງວາງສະແດງ, Rudolph Diesel ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຄື່ອງຈັກໃຫມ່ຂອງລາວ, ແລະ escalator ທໍາອິດໄດ້ສະແດງ.ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນອກ​ງານ​ກິລາ​ໂອ​ລິ​ມປິກ​ປາຣີ ປີ 1900, ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ງານ​ກິລາ​ໂອ​ລິ​ມປິກ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນອກ​ປະ​ເທດ​ເກຼັກ.ມັນ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ນິ​ຍົມ​ຂອງ​ຮູບ​ແບບ​ສິ​ລະ​ປະ​ໃຫມ່​, Art nouveau​, ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ​.ສອງມໍລະດົກທາງສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງ Exposition, Grand Palais ແລະ Petit Palais, ຍັງຢູ່ໃນສະຖານທີ່.
Play button
1871 Jan 1 - 1914

ປາຣີ ໃນ Belle Époque

Paris, France
ວັນ​ທີ 23 ກໍລະກົດ 1873, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ໄດ້​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ໂຄງການ​ກໍ່ສ້າງ​ມະຫາ​ວິຫານ​ຢູ່​ບ່ອນ​ເກີດ​ການ​ລຸກ​ຮື້​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ຕາ​ແສງ ປາຣີ;ມັນມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊົດໃຊ້ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງປາຣີໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ Franco-Prussian ແລະຊຸມຊົນ.Basilica ຂອງ Sacré-Cœur ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນແບບ neo-Byzantine ແລະຈ່າຍສໍາລັບການສະຫມັກສາທາລະນະ.ມັນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສໍາເລັດຈົນກ່ວາ 1919, ແຕ່ຢ່າງໄວວາໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນຈຸດຫມາຍທີ່ຮັບຮູ້ທີ່ສຸດໃນປາຣີ.ພັກຣີພັບບລີກັນຫົວຮຸນແຮງໄດ້ຄອບງຳການເລືອກຕັ້ງເທດສະບານປາຣີປີ 1878, ຊະນະ 75 ບ່ອນນັ່ງຈາກທັງໝົດ 80 ທີ່ນັ່ງຂອງສະພາ.ໃນປີ 1879, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປ່ຽນຊື່ຖະໜົນ ແລະສີ່ຫຼ່ຽມຫຼາຍແຫ່ງຂອງປາຣີ: ສະຖານທີ່ du Château-d'Eau ກາຍເປັນສະຖານທີ່ de la République, ແລະຮູບປັ້ນຂອງສາທາລະນະລັດໄດ້ຖືກວາງໄວ້ຢູ່ໃຈກາງໃນປີ 1883. ເສັ້ນທາງ de la Reine. -Hortense, Joséphine ແລະ Roi-de-Rome ໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ Hoche, Marceau ແລະ Kléber, ຫຼັງຈາກນາຍພົນທີ່ຮັບໃຊ້ໃນໄລຍະການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.Hôtel de Ville ໄດ້ຖືກສ້າງຄືນໃຫມ່ລະຫວ່າງ 1874 ແລະ 1882 ໃນແບບ neo-Renaissance, ມີຫໍຄອຍທີ່ສ້າງແບບຈໍາລອງຈາກ Château de Chambord.ຊາກຫັກພັງຂອງ Cour des Comptes ເທິງ Quai d'Orsay, ທີ່ຖືກໄຟໄຫມ້ໂດຍ Communards, ໄດ້ຖືກທໍາລາຍແລະປ່ຽນແທນໂດຍສະຖານີລົດໄຟໃຫມ່, Gare d'Orsay (Musée d'Orsay ໃນມື້ນີ້).ຝາຂອງພະລາຊະວັງ Tuileries ຍັງຢືນຢູ່.Baron Haussmann, Hector Lefuel ແລະ Eugène Viollet-le-Duc ໄດ້ອ້ອນວອນໃຫ້ການກໍ່ສ້າງພະລາຊະວັງຄືນໃຫມ່, ແຕ່ໃນປີ 1879, ສະພານະຄອນໄດ້ຕັດສິນໃຈຕໍ່ຕ້ານມັນ, ເພາະວ່າພະລາຊະວັງໃນອະດີດແມ່ນສັນຍາລັກຂອງກະສັດ.ໃນ​ປີ 1883​, ມັນ​ໄດ້​ດຶງ​ເອົາ​ຊາກ​ຫັກ​ພັງ​ລົງ​.ພຽງແຕ່ Pavillon de Marsan (ທາງເຫນືອ) ແລະ Pavillon de Flore (ພາກໃຕ້) ໄດ້ຖືກຟື້ນຟູ.
Play button
1871 Mar 18 - May 28

ປາຣີ Commune

Paris, France
ໃນ​ລະຫວ່າງ​ສົງຄາມ​ຝຣັ່ງ-ປຣັດ​ເຊຍ​ຂອງ​ປີ 1870 ຫາ 1871, ກອງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ປ້ອງ​ກັນ​ປາຣີ, ​ແລະ​ລັດທິ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ຊັ້ນ​ຄົນ​ງານ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ບັນດາ​ທະຫານ​ຂອງ​ຕົນ.ຫຼັງຈາກການສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະລັດທີສາມໃນເດືອນກັນຍາ 1870 (ພາຍໃຕ້ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງຝຣັ່ງ Adolphe Thiers ຈາກເດືອນກຸມພາ 1871) ແລະການ defeat ຢ່າງສົມບູນຂອງກອງທັບຝຣັ່ງໂດຍ ເຍຍລະມັນ ໃນເດືອນມີນາ 1871, ທະຫານຂອງກອງແຫ່ງຊາດໄດ້ຍຶດຄອງນະຄອນໃນວັນທີ 18 ມີນາ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້ານາຍພົນກອງທັບຝຣັ່ງສອງຄົນແລະປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມຮັບສິດອໍານາດຂອງສາທາລະນະລັດທີສາມ, ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານເອກະລາດ.ພັກ​ກອມ​ມູນິດ​ປາຣີ ​ໄດ້​ປົກຄອງ​ປາຣີ ​ເປັນ​ເວລາ 2 ​ເດືອນ, ​ໄດ້​ວາງ​ນະ​ໂຍບາຍ​ທີ່​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ຄວາມ​ກ້າວໜ້າ, ຕ້ານ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ທາງ​ສາສະໜາ​ຂອງ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ສັງຄົມ, ລວມທັງ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ສາດສະໜາ​ຈັກ ​ແລະ ລັດ, ຕຳຫລວດ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ, ການ​ປ່ອຍ​ເງິນ​ຄ່າ​ເຊົ່າ, ການ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ເດັກ, ສິດທິ​ມະນຸດ. ຂອງພະນັກງານທີ່ຈະຍຶດເອົາວິສາຫະກິດທີ່ປະຖິ້ມໄວ້ໂດຍເຈົ້າຂອງຂອງຕົນ.ໂບດ Roman Catholic ແລະໂຮງຮຽນຖືກປິດ.ກະແສ Feminist, ສັງຄົມນິຍົມ, ຄອມມິວນິສ ແລະ ນິກາຍທິສໄຕ ໄດ້ມີບົດບາດສຳຄັນໃນປະຊາຄົມ.ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄອມມິວນາດຕ່າງໆມີເວລາຫນ້ອຍກວ່າສອງເດືອນເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຂົາ.ກອງທັບຝຣັ່ງແຫ່ງຊາດໄດ້ສະກັດກັ້ນຊຸມຊົນໃນທ້າຍເດືອນພຶດສະພາໃນລະຫວ່າງ La semaine sanglante ("ອາທິດເລືອດ") ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 21 ພຶດສະພາ 1871. ກໍາລັງແຫ່ງຊາດໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການສູ້ຮົບຫຼືຖືກປະຫານຊີວິດຢ່າງໄວວາລະຫວ່າງ 10,000 ແລະ 15,000 Communards, ເຖິງແມ່ນວ່າການຄາດຄະເນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຈາກ 1876. ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ສູງ​ເຖິງ 20,000 ຄົນ.ໃນມື້ສຸດທ້າຍຂອງຕົນ, Commune ໄດ້ປະຫານ Archbishop ຂອງປາຣີ, Georges Darboy, ແລະປະມານຫນຶ່ງຮ້ອຍ hostages, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ gendarmes ແລະປະໂລຫິດ.43.522 ຄົນຖືກກັກຂັງ, ຍິງ 1.054 ຄົນ.ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາຢ່າງໄວວາ.ສິບຫ້າພັນຄົນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາ, 13,500 ຄົນໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດ.ເກົ້າສິບຫ້າໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຫ້ປະຫານຊີວິດ, 251 ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກແຮງງານ, ແລະ 1,169 ຖືກເນລະເທດ (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນລັດ New Caledonia).ສະມາຊິກ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ອື່ນໆ​ນັບ​ພັນ​ຄົນ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ບັນດາ​ຜູ້​ນຳ​ຫຼາຍ​ຄົນ, ​ໄດ້​ຫຼົບໜີ​ໄປ​ຕ່າງປະ​ເທດ, ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ໄປ​ຍັງ​ອັງກິດ, ​ແບນ​ຊິກ ​ແລະ ສະ​ວິດ.ນັກໂທດແລະຜູ້ຖືກເນລະເທດທັງຫມົດໄດ້ຮັບການໃຫ້ອະໄພໃນປີ 1880 ແລະສາມາດກັບຄືນບ້ານໄດ້, ບ່ອນທີ່ບາງຄົນໄດ້ສືບຕໍ່ອາຊີບທາງດ້ານການເມືອງ.ການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍແລະຜົນໄດ້ຮັບຂອງ Commune ມີອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ແນວຄວາມຄິດຂອງ Karl Marx (1818-1883) ແລະ Friedrich Engels (1820-1895), ຜູ້ທີ່ໄດ້ພັນລະນາວ່າມັນເປັນຕົວຢ່າງທໍາອິດຂອງ dictatorship ຂອງ proletariat.Engels ຂຽນວ່າ: "ໃນຕອນທ້າຍ, philistine ສັງຄົມ - ຊາທິປະໄຕໄດ້ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຢ້ານທີ່ສົມບູນກັບຄໍາສັບຕ່າງໆ: Dictatorship of the Proletariat. ດີແລະດີ, ຜູ້ຊາຍ, ເຈົ້າຢາກຮູ້ວ່າ dictatorship ນີ້ມີລັກສະນະແນວໃດ? ເບິ່ງທີ່ປາຣີ. Commune, ນັ້ນແມ່ນການປົກຄອງແບບຜະເດັດການຂອງ Proletariat."
ປາຣີໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1
ທະຫານຝຣັ່ງຍ່າງຜ່ານ Petit Palais (1916) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jan 1 - 1918

ປາຣີໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1

Paris, France
ການລະບາດຂອງ ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ໃນເດືອນສິງຫາປີ 1914 ໄດ້ເຫັນການສາທິດຄວາມຮັກຊາດຢູ່ສະຖານທີ່ de la Concorde ແລະຢູ່ທີ່ Gare de l'Est ແລະ Gare du Nord ໃນຂະນະທີ່ທະຫານທີ່ຖືກລະດົມໄດ້ອອກໄປທາງຫນ້າ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພາຍໃນສອງສາມອາທິດ, ກອງທັບເຢຍລະມັນ ໄດ້ໄປຮອດແມ່ນ້ໍາ Marne, ຕາເວັນອອກຂອງປາຣີ.ລັດຖະບານຝຣັ່ງໄດ້ຍ້າຍໄປ Bordeaux ໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ, ແລະເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Louvre ໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງໄປ Toulouse.ຕົ້ນ​ໃນ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ແມ່​ນ້ຳ Marne, ວັນ​ທີ 5 ກັນຍາ 1914, ກອງທັບ​ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ຕ້ອງການ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ.ນາຍ​ພົນ Galieni, ເຈົ້າ​ແຂວງ​ທະຫານ​ປາຣີ, ຂາດ​ລົດ​ໄຟ.ລາວໄດ້ຂໍລົດເມ ແລະ, ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ, ມີລົດແທັກຊີ່ປາຣີປະມານ 600 ຄັນ ທີ່ໃຊ້ເພື່ອບັນທຸກທະຫານ 6 ພັນຄົນໄປໜ້າຢູ່ Nanteuil-le-Haudouin, ຫ່າງກັນຫ້າສິບກິໂລແມັດ.ແທັກຊີແຕ່ລະຄັນໄດ້ພາທະຫານຫ້າຄົນໄປຕາມໄຟຂອງລົດແທັກຊີທີ່ຢູ່ຂ້າງໜ້າ, ແລະພາລະກິດໄດ້ສຳເລັດພາຍໃນຊາວສີ່ຊົ່ວໂມງ.ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ຕົກ​ຕະ​ລຶງ​ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ກອງ​ທັບ​ຝຣັ່ງ​ແລະ​ອັງ​ກິດ​ຊຸກ​ຍູ້​ຄືນ.ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ທະ​ຫານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ແມ່ນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນ້ອຍ​, ແຕ່​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ສິນ​ລະ​ທໍາ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​ແມ່ນ​ມີ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​;ຢືນຢັນ​ຄວາມ​ສາມັກຄີ​ລະຫວ່າງ​ປະຊາຊົນ ​ແລະ ກອງທັບ.ລັດຖະບານໄດ້ກັບຄືນໄປປາຣີ, ແລະໂຮງລະຄອນແລະຄາເຟໄດ້ເປີດຄືນ.ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຖິ້ມລະເບີດໂດຍເຮືອບິນ Gotha ຫນັກຂອງເຢຍລະມັນແລະໂດຍ Zeppelins.ຊາວປາຣີໄດ້ປະສົບກັບພະຍາດໄຂ້ທໍລະພິດແລະພະຍາດຫມາກແດງ;ການລະບາດຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແອສປາໂຍນໃນລະດູໜາວປີ 1918-19 ໄດ້ສັງຫານຊາວປາຣີຫຼາຍພັນຄົນ.ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1918, ກອງທັບເຢຍລະມັນໄດ້ເປີດຕົວການໂຈມຕີໃຫມ່ແລະຂົ່ມຂູ່ປາຣີອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ, ຖິ້ມລະເບີດດ້ວຍປືນປາຣີ.ໃນ​ວັນ​ທີ 29 ມີ​ນາ 1918, ລູກ​ປືນ​ລູກ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ໂບດ Saint-Gervais ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້ 88 ຄົນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ.Sirens ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງເພື່ອເຕືອນປະຊາກອນຂອງລະເບີດທີ່ຈະມາເຖິງ.ວັນ​ທີ 29 ມິຖຸນາ​ປີ 1917, ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ໄປ​ຮອດ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ, ​ເພື່ອ​ເສີມ​ກຳລັງ​ກອງທັບ​ຝຣັ່ງ​ແລະ​ອັງກິດ.ເຍຍລະມັນໄດ້ຖືກຍູ້ກັບຄືນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະການຢຸດຍິງໄດ້ຖືກປະກາດໃນວັນທີ 11 ພະຈິກ 1918. ຊາວປາຣີຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ Champs Élyséesໃນວັນທີ 17 ພະຈິກເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງການກັບຄືນຂອງ Alsace ແລະ Lorraine ກັບຝຣັ່ງ.ຝູງ​ຊົນ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ໄດ້​ຕ້ອນ​ຮັບ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ Woodrow Wilson ທີ່ Hôtel de Ville ໃນ​ວັນ​ທີ 16 ທັນ​ວາ.ຝູງຊົນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຂອງຊາວປາຣີຍັງໄດ້ລຽນແຖວ Champs Élysées ໃນວັນທີ 14 ກໍລະກົດ 1919 ສໍາລັບຂະບວນແຫ່ໄຊຊະນະໂດຍກອງທັບພັນທະມິດ.
ປາຣີລະຫວ່າງສົງຄາມ
ຕະຫຼາດຖະຫນົນ Les Halles ໃນປີ 1920 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jan 1 - 1939

ປາຣີລະຫວ່າງສົງຄາມ

Paris, France
ຫຼັງ​ຈາກ​ສົງ​ຄາມ​ໂລກ​ຄັ້ງ​ທີ 1 ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ 1918​, ຄວາມ​ສຸກ​ແລະ​ການ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ​ໃນ​ປາ​ຣີ​, ການ​ຫວ່າງ​ງານ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​, ລາ​ຄາ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​, ແລະ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ຜົນ​ຕໍ່​ໄປ​.ຄົວເຮືອນປາຣີແມ່ນຈໍາກັດພຽງແຕ່ 300 ກຼາມຂອງເຂົ້າຈີ່ຕໍ່ມື້, ແລະຊີ້ນພຽງແຕ່ສີ່ມື້ຕໍ່ອາທິດ.ການປະທ້ວງທົ່ວໄປໄດ້ເຮັດໃຫ້ເມືອງເປັນອໍາມະພາດໃນເດືອນກໍລະກົດ 1919. ກໍາແພງ Thiers, ກໍາແພງຫີນໃນສະຕະວັດທີ 19 ທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບຕົວເມືອງ, ໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນຊຸມປີ 1920 ແລະຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍເຮືອນພັກສາທາລະນະ 7 ຊັ້ນທີ່ມີລາຄາຕໍ່າຫຼາຍສິບພັນຄົນ, ເຊິ່ງເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າ. ຄົນງານ blue-collar..ປາຣີໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແບບເກົ່າ.ເສດຖະກິດຝຣັ່ງຂະຫຍາຍຕົວຕັ້ງແຕ່ປີ 1921 ຈົນເຖິງການຕົກຕໍ່າຄັ້ງໃຫຍ່ໄດ້ມາຮອດປາຣີໃນປີ 1931. ໄລຍະນີ້, ເອີ້ນວ່າ Les années folles ຫຼື "ປີ Crazy", ເຫັນວ່າປາຣີໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງສິລະປະ, ດົນຕີ, ວັນນະຄະດີແລະຮູບເງົາ.ການຫມັກສິລະປະແລະລາຄາຕໍ່າໄດ້ດຶງດູດນັກຂຽນແລະນັກສິລະປິນຈາກທົ່ວໂລກ, ລວມທັງ Pablo Picasso, Salvador Dalí, Ernest Hemingway, James Joyce, ແລະ Josephine Baker.ປາຣີເປັນເຈົ້າພາບງານມະຫາກຳກິລາໂອລິມປິກປີ 1924, ງານວາງສະແດງສາກົນທີ່ສຳຄັນໃນປີ 1925 ແລະ 1937, ແລະການວາງສະແດງອານານິຄົມຂອງປີ 1931, ທັງໝົດນີ້ລ້ວນແຕ່ໄດ້ປະໄວ້ເຄື່ອງໝາຍສະຖາປັດຕະຍະກຳ ແລະວັດທະນະທຳປາຣີ.ພາຍຸ​ຊຶມ​ເສົ້າ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ປາຣີ​ໃນ​ປີ 1931, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ລຳບາກ​ແລະ​ອາລົມ​ທີ່​ອ່ອນ​ເພຍ​ຂຶ້ນ.ປະຊາກອນຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍຈາກຈຸດສູງສຸດຕະຫຼອດເວລາຂອງ 2.9 ລ້ານຄົນໃນປີ 1921 ຫາ 2.8 ລ້ານຄົນໃນປີ 1936. ພື້ນທີ່ໃນໃຈກາງຂອງເມືອງໄດ້ສູນເສຍໄປເຖິງ 20% ຂອງປະຊາກອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃນຂະນະທີ່ເຂດນອກ, ຫຼື banlieus, ເພີ່ມຂຶ້ນ 10%.ອັດຕາການເກີດທີ່ຕໍ່າຂອງຊາວປາຣີແມ່ນມາຈາກຄື້ນຂອງການອົບພະຍົບໃຫມ່ຈາກ ລັດເຊຍ , ໂປແລນ , ເຢຍລະມັນ , ເອີຣົບຕາເວັນອອກແລະກາງ,ອີຕາລີ , ປອກຕຸຍການ ແລະສະເປນ .ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານການເມືອງເພີ່ມຂຶ້ນໃນປາຣີ, ດັ່ງທີ່ເຫັນໃນການໂຈມຕີ, ການປະທ້ວງແລະການປະທະກັນລະຫວ່າງຄອມມິວນິດແລະປະຊາຊົນແນວຫນ້າທາງດ້ານຊ້າຍທີ່ສຸດແລະການກະທໍາ Française ຂວາທີ່ສຸດ.
Play button
1939 Jan 1 - 1945

ປາຣີໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ

Paris, France
ປາຣີເລີ່ມປຸກລະດົມ ສົງຄາມ ໃນເດືອນກັນຍາ 1939, ເມື່ອ Nazi ເຢຍລະມັນ ແລະ ສະຫະພາບໂຊວຽດ ໄດ້ໂຈມຕີໂປໂລຍ, ແຕ່ສົງຄາມເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ໄກຈົນເຖິງວັນທີ 10 ພຶດສະພາ 1940, ເມື່ອຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ໂຈມຕີຝຣັ່ງແລະເອົາຊະນະກອງທັບຝຣັ່ງຢ່າງໄວວາ.ລັດຖະບານຝຣັ່ງໄດ້ອອກຈາກປາຣີໃນວັນທີ 10 ເດືອນມິຖຸນາ, ແລະຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ຍຶດຄອງເມືອງໃນວັນທີ 14 ມິຖຸນາ.ສໍາລັບຊາວປາຣີ, ອາຊີບແມ່ນຊຸດຂອງຄວາມອຸກອັ່ງ, ການຂາດແຄນແລະຄວາມອັບອາຍ.ມີ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ການ​ຫ້າມ​ອອກ​ນອກ​ເວລາ 9 ​ໂມງ ​ເຖິງ 5 ​ໂມງ​ເຊົ້າ;ໃນຕອນກາງຄືນ, ນະຄອນໄດ້ມືດມົວ.ການຈັດແບ່ງອາຫານ, ຢາສູບ, ຖ່ານຫີນ ແລະ ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແມ່ນໄດ້ກໍານົດໄວ້ແຕ່ເດືອນກັນຍາ 1940. ທຸກໆປີ, ສິນຄ້າຂາດແຄນເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ລາຄາກໍ່ສູງຂຶ້ນ.ຊາວ​ປາຣີ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ​ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ເມືອງ​ໄປ​ຫາ​ບັນດາ​ແຂວງ, ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ອາຫານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ແລະ​ຊາວ​ເຢຍລະ​ມັນ​ໜ້ອຍ​ລົງ.ໜັງສືພິມ ແລະວິທະຍຸຂອງຝຣັ່ງມີພຽງການເຜີຍແຜ່ພາສາເຢຍລະມັນ.ການປະທ້ວງຄັ້ງທໍາອິດຕໍ່ຕ້ານການຍຶດຄອງ, ໂດຍນັກສຶກສາປາຣີ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 11 ເດືອນພະຈິກປີ 1940. ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມຍັງສືບຕໍ່, ກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານເຢຍລະມັນແລະເຄືອຂ່າຍທີ່ຖືກສ້າງຂື້ນ, ບາງຄົນທີ່ຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ພັກຄອມມິວນິດຝຣັ່ງ, ອື່ນໆຕໍ່ນາຍພົນ Charles de Gaulle ໃນລອນດອນ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂຽນຄໍາຂວັນໃສ່ຝາ, ຈັດຕັ້ງຫນັງສືພິມໃຕ້ດິນ, ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ໂຈມຕີເຈົ້າຫນ້າທີ່ເຢຍລະມັນ.ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ໂດຍ​ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ແມ່ນ​ໄວ​ແລະ​ຮຸນ​ແຮງ.ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ພັນ​ທະ​ມິດ Normandy ໃນ​ວັນ​ທີ 6 ມິຖຸນາ 1944, ການ​ຕໍ່ຕ້ານ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​ຢູ່​ປາຣີ​ໄດ້​ເປີດ​ການ​ລຸກ​ຮື້​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 19 ສິງຫາ, ​ໄດ້​ຍຶດ​ເອົາ​ສຳນັກງານ​ໃຫຍ່​ຕຳຫຼວດ​ແລະ​ອາຄານ​ລັດຖະບານ​ອື່ນໆ.ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົດ​ປ່ອຍ​ໂດຍ​ທະຫານ​ຝຣັ່ງ​ແລະ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ວັນ​ທີ 25 ສິງຫາ;ໃນມື້ຕໍ່ມາ, ນາຍພົນ de Gaulle ໄດ້ນໍາພາຂະບວນແຫ່ໄຊຊະນະລົງ Champs-Élysées ໃນວັນທີ 26 ສິງຫາ, ແລະຈັດຕັ້ງລັດຖະບານໃຫມ່.ໃນເດືອນຕໍ່ມາ, ຊາວປາຣີສິບພັນຄົນທີ່ໄດ້ຮ່ວມມືກັບຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ຖືກຈັບແລະພະຍາຍາມ, ແປດພັນຄົນຖືກຕັດສິນລົງໂທດ, ແລະ 116 ຄົນຖືກປະຫານຊີວິດ.ວັນ​ທີ 29 ​ເມສາ​ແລະ​ວັນ​ທີ 13 ພຶດສະພາ 1945, ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ເທດສະບານ​ຫຼັງ​ສົງຄາມ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ, ​ໃນ​ນັ້ນ, ​ແມ່ຍິງ​ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ເປັນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ.
ປາຣີຫຼັງສົງຄາມ
ໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສສາທາລະນະໃນ Seine-Saint-Denis, ໃນຊານເມືອງປາຣີ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 2000

ປາຣີຫຼັງສົງຄາມ

Paris, France
ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ຊາວປາຣີສ່ວນໃຫຍ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມທຸກທໍລະມານ.ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ໄດ້​ຖືກ​ທໍາ​ລາຍ​, ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຂາດ​ແຄນ​, ແລະ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ໄດ້​ຖືກ​ແບ່ງ​ປັນ​.ປະຊາກອນຂອງປາຣີບໍ່ໄດ້ກັບຄືນສູ່ລະດັບ 1936 ຈົນກ່ວາ 1946, ແລະເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 2,850,000 ໃນປີ 1954, ລວມທັງ 135,000 ຄົນອົບພະຍົບ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກ Algeria, Morocco, Italy ແລະສະເປນ.ການ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຂອງ​ຊາວ​ປາ​ຣີ​ຊັ້ນ​ກາງ​ໄປ​ຍັງ​ເຂດ​ຊານ​ເມືອງ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ສືບ​ຕໍ່.ປະຊາກອນຂອງເມືອງໄດ້ຫຼຸດລົງໃນລະຫວ່າງຊຸມປີ 1960 ແລະ 1970 ກ່ອນທີ່ຈະມີສະຖຽນລະພາບໃນທ້າຍປີ 1980.ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1950 ແລະ 1960, ເມືອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຄືນ​ໃໝ່​ຢ່າງ​ຂະ​ໜາດ​ໃຫຍ່, ດ້ວຍ​ການ​ເພີ່ມ​ທາງ​ຫຼວງ​ໃໝ່, ຕຶກ​ສູງ, ແລະ​ອາ​ພາດ​ເມັນ​ໃໝ່​ນັບ​ພັນ​ຫຼັງ.ເລີ່ມຕົ້ນໃນຊຸມປີ 1970, ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງໄດ້ເອົາຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວອອກຈາກຫໍພິພິທະພັນແລະອາຄານໃຫມ່: ປະທານາທິບໍດີ François Mitterrand ມີໂຄງການທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ສຸດຂອງປະທານາທິບໍດີໃດໆນັບຕັ້ງແຕ່ Napoleon III.Grands Travaux ຂອງລາວປະກອບມີສະຖາບັນໂລກອາຫລັບ (Institut du monde arabe), ຫໍສະຫມຸດແຫ່ງຊາດໃຫມ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ Bibliothèque François Mitterrand;ໂຮງລະຄອນ Opera ໃໝ່, The Opéra Bastille, ກະຊວງການເງິນໃໝ່, Ministère de l'Économie et des Finances, ໃນເມືອງ Bercy.Grande Arche ໃນ La Défense ແລະ Grand Louvre, ມີການເພີ່ມເຕີມຂອງ Louvre Pyramid ທີ່ອອກແບບໂດຍ IM Pei ໃນ Cour Napoléon.ໃນຍຸກຫຼັງສົງຄາມ, ປາຣີໄດ້ປະສົບກັບການພັດທະນາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການສິ້ນສຸດຂອງ Belle Époque ໃນປີ 1914. ເຂດຊານເມືອງໄດ້ເລີ່ມຂະຫຍາຍອອກໄປຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ດ້ວຍການກໍ່ສ້າງສັງຄົມຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ cités ແລະການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ La Défense, ເມືອງທຸລະກິດ.ເຄືອຂ່າຍລົດໄຟໃຕ້ດິນດ່ວນທີ່ສົມບູນແບບ, Réseau Express Régional (RER), ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອເສີມສ້າງ Métro ແລະໃຫ້ບໍລິການເຂດຊານເມືອງທີ່ຫ່າງໄກ.ເຄືອຂ່າຍເສັ້ນທາງໄດ້ຖືກພັດທະນາຢູ່ໃນເຂດຊານເມືອງທີ່ມີຈຸດໃຈກາງຂອງທາງດ່ວນPériphériqueທີ່ອ້ອມຮອບຕົວເມືອງ, ເຊິ່ງໄດ້ສໍາເລັດໃນປີ 1973.ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1968, ການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງນັກສຶກສາໃນປາຣີໄດ້ນໍາໄປສູ່ການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນໃນລະບົບການສຶກສາ, ແລະການແຕກແຍກຂອງມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີເປັນວິທະຍາເຂດແຍກຕ່າງຫາກ.ປາຣີ ບໍ່ໄດ້ມີ ນາຍົກ ຣັຖມົນຕຣີ ທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງ ນັບຕັ້ງແຕ່ ການປະຕິວັດ ຝຣັ່ງ.Napoleon Bonaparte ແລະຜູ້ສືບທອດຂອງລາວໄດ້ເລືອກເອົາ Prefect ສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອດໍາເນີນການເມືອງ.ພາຍໃຕ້ປະທານາທິບໍດີ Valéry Giscard d'Estaing, ກົດໝາຍໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງໃນວັນທີ 31 ເດືອນທັນວາ ປີ 1975. ການເລືອກຕັ້ງເຈົ້າຄອງນະຄອນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1977 ໄດ້ຊະນະໂດຍທ່ານ Jacques Chirac, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.ທ່ານ Chirac ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນປາຣີເປັນເວລາສິບແປດປີ, ຈົນຮອດປີ 1995, ເມື່ອລາວໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງສາທາລະນະລັດ.

References



  • Clark, Catherine E. Paris and the Cliché of History: The City and Photographs, 1860-1970 (Oxford UP, 2018).
  • Edwards, Henry Sutherland. Old and new Paris: its history, its people, and its places (2 vol 1894)
  • Fierro, Alfred. Historical Dictionary of Paris (1998) 392pp, an abridged translation of his Histoire et dictionnaire de Paris (1996), 1580pp
  • Horne, Alistair. Seven Ages of Paris (2002), emphasis on ruling elites
  • Jones, Colin. Paris: Biography of a City (2004), 592pp; comprehensive history by a leading British scholar
  • Lawrence, Rachel; Gondrand, Fabienne (2010). Paris (City Guide) (12th ed.). London: Insight Guides. ISBN 9789812820792.
  • Sciolino, Elaine. The Seine: The River that Made Paris (WW Norton & Company, 2019).
  • Sutcliffe, Anthony. Paris: An Architectural History (1996)