ສົງຄາມຂອງພັນທະມິດທໍາອິດ

ຕົວລະຄອນ

ອ້າງອີງ


Play button

1792 - 1797

ສົງຄາມຂອງພັນທະມິດທໍາອິດ



ສົງຄາມຂອງພັນທະມິດທໍາອິດແມ່ນຊຸດຂອງສົງຄາມທີ່ຫຼາຍມະຫາອໍານາດຂອງເອີຣົບໄດ້ຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງ 1792 ແລະ 1797 ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຂອງລັດຖະທໍາມະນູນຂອງ ຝຣັ່ງ ໃນເບື້ອງຕົ້ນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ເປັນພັນທະມິດວ່າງໆ ແລະຕໍ່ສູ້ໂດຍບໍ່ມີການປະສານງານ ຫຼືຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຊັດເຈນຫຼາຍ;ແຕ່​ລະ​ອຳນາດ​ລ້ວນ​ແຕ່​ມີ​ສາຍຕາ​ຂອງ​ຕົນ​ຢູ່​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ, ມັນ​ຕ້ອງການ​ທີ່​ຈະ​ເໝາະ​ສົມ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປະ​ລາ​ໄຊ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ, ຊຶ່ງ​ບໍ່​ເຄີຍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

ຖ້ຽວບິນໄປ Varennes
Louis XVI ແລະຄອບຄົວຂອງລາວ, ນຸ່ງເສື້ອ bourgeois, ຖືກຈັບຢູ່ Varennes.ຮູບພາບໂດຍ Thomas Falcon Marshall (1854) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1791 Jun 20

ຖ້ຽວບິນໄປ Varennes

Varennes-en-Argonne, France
ການບິນຂອງລາຊະວົງໄປ Varennes ໃນຕອນກາງຄືນຂອງວັນທີ 20-21 ເດືອນມິຖຸນາ 1791 ແມ່ນຕອນທີ່ສໍາຄັນຂອງ ການປະຕິວັດຝຣັ່ງ ທີ່ກະສັດ Louis XVI ຂອງຝຣັ່ງ, Queen Marie Antoinette, ແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາໃນທັນທີໄດ້ພະຍາຍາມຫນີຈາກປາຣີ ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການໂຕ້ຖຽງ. - ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທະ​ຫານ​ທີ່​ສັດ​ຊື່​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ພະ​ນັກ​ງານ​ລາດ​ຊະ​ວົງ​ສຸມ​ໃສ່​ການ Montmédy ໃກ້​ກັບ​ຊາຍ​ແດນ​.ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫລົບໜີໄປໄກເຖິງເມືອງນ້ອຍຂອງ Varennes-en-Argonne, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັບກຸມ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ຢູ່ທີ່ຈຸດຈອດກ່ອນໜ້າຂອງພວກເຂົາໃນ Sainte-Menehould.
ການປະຕິວັດ Haitian
ການປະຕິວັດ Haitian ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1791 Aug 21

ການປະຕິວັດ Haitian

Port-au-Prince, Haiti
ການປະຕິວັດ Haitian ແມ່ນການກະບົດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໂດຍພວກຂ້າທາດທີ່ປົດປ່ອຍຕົນເອງຕໍ່ຕ້ານການປົກຄອງອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງໃນ Saint-Domingue, ປະຈຸບັນເປັນລັດອະທິປະໄຕຂອງ Haiti.ການ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ເລີ່​ມຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 22 ສິງຫາ 1791, ​ແລະ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ປີ 1804 ດ້ວຍ​ການ​ເປັນ​ເອກະລາດ​ຂອງ​ອະດີດ​ອານາ​ນິຄົມ.ມັນມີສ່ວນຮ່ວມກັບຄົນຜິວດໍາ, mulattoes, ຝຣັ່ງ, ແອສປາໂຍນ, ອັງກິດ, ແລະໂປໂລຍຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ - ກັບອະດີດສໍາລອງ Toussaint Louverture ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນເປັນ hero charismatic ທີ່ສຸດຂອງ Haiti.ການປະຕິວັດແມ່ນການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງຂ້າທາດອັນດຽວທີ່ນໍາໄປສູ່ການກໍ່ຕັ້ງລັດທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າຈາກການເປັນທາດ (ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານ), ແລະປົກຄອງໂດຍຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນຂາວແລະອະດີດຊະເລີຍ.ໃນປັດຈຸບັນມັນໄດ້ຖືກເຫັນໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ກໍານົດໃນປະຫວັດສາດຂອງໂລກ Atlantic.
ຖະແຫຼງການຂອງ Pillnitz
ກອງປະຊຸມຢູ່ທີ່ Pillnitz Castle ໃນປີ 1791. ການແຕ້ມຮູບນ້ໍາມັນໂດຍ JH Schmidt, 1791. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1791 Aug 27

ຖະແຫຼງການຂອງ Pillnitz

Dresden, Germany
ຖະແຫຼງການຂອງ Pillnitz, ແມ່ນຖະແຫຼງການທີ່ອອກໃນວັນທີ 27 ສິງຫາ 1791 ທີ່ Pillnitz Castle ໃກ້ກັບ Dresden (Saxony) ໂດຍ Frederick William II ຂອງ Prussia ແລະ Habsburg Holy Roman Emperor Leopold II ຜູ້ທີ່ເປັນນ້ອງຊາຍຂອງ Marie Antoinette.ມັນປະກາດການສະໜັບສະໜູນຮ່ວມກັນຂອງ ຈັກກະພັດໂຣມັນບໍລິສຸດ ແລະຂອງປຣັສເຊຍ ສຳລັບກະສັດ Louis XVI ແຫ່ງປະເທດຝຣັ່ງ ຕໍ່ກັບການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.ນັບຕັ້ງແຕ່ການປະຕິວັດຝຣັ່ງປີ 1789, Leopold ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມກັງວົນຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງເອື້ອຍຂອງລາວ, Marie-Antoinette, ແລະຄອບຄົວຂອງນາງ, ແຕ່ຮູ້ສຶກວ່າການແຊກແຊງໃດໆໃນເລື່ອງຂອງຝຣັ່ງຈະເພີ່ມອັນຕະລາຍຂອງພວກເຂົາ.ໃນຂະນະນັ້ນ, ພວກຊົນຊັ້ນສູງຊາວຝຣັ່ງຫຼາຍຄົນໄດ້ຫຼົບໜີຈາກປະເທດຝຣັ່ງ ແລະ ເຂົ້າມາອາໄສຢູ່ປະເທດເພື່ອນບ້ານ, ສ້າງຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ການປະຕິວັດ ແລະ ສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍໃຫ້ແກ່ການສະໜັບສະໜູນຈາກຕ່າງປະເທດຕໍ່ ຫຼຸຍ XVI.ຫຼັງຈາກ Louis ແລະຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຫລົບຫນີຈາກປາຣີ ໃນຄວາມຫວັງທີ່ຈະກະຕຸ້ນການປະຕິວັດ, ທີ່ເອີ້ນວ່າ Flight to Varennes ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1791, Louis ໄດ້ຖືກຈັບແລະຖືກສົ່ງກັບຄືນໄປປາຣີແລະຖືກຮັກສາໄວ້ພາຍໃຕ້ກອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດ.ໃນວັນທີ 6 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1791, Leopold ໄດ້ອອກ Padua Circular, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອະທິປະໄຕຂອງເອີຣົບເຂົ້າຮ່ວມກັບພຣະອົງໃນການຮຽກຮ້ອງເສລີພາບຂອງ Louis.
ຝຣັ່ງບຸກໂຈມຕີເນເທີແລນຢ່າງບໍ່ສຳເລັດ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1792 Apr 20

ຝຣັ່ງບຸກໂຈມຕີເນເທີແລນຢ່າງບໍ່ສຳເລັດ

Marquain, Belgium
ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ ​ໂຮນ​ລັງ Austrian ແລະ​ລັດ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ.ໃນທີ່ສຸດ, ຝຣັ່ງໄດ້ປະກາດສົງຄາມກັບອອສເຕີຍເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ໂດຍສະພາແຫ່ງການລົງຄະແນນສຽງສໍາລັບສົງຄາມໃນວັນທີ 20 ເດືອນເມສາປີ 1792. ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫມ່ Charles François Dumouriez ໄດ້ກະກຽມການບຸກລຸກຂອງອອສເຕີຍເນເທີແລນ, ບ່ອນທີ່ທ່ານຄາດຫວັງວ່າປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນຈະລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານການປົກຄອງຂອງອອສເຕີຍ.​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ການ​ປະຕິວັດ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ກອງທັບ​ຝຣັ່ງຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ, ​ເຊິ່ງມີ​ກຳລັງ​ບໍ່​ພຽງພໍ​ໃນ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ.ທະຫານຂອງຕົນໄດ້ຫລົບຫນີຢູ່ໃນສັນຍານທໍາອິດຂອງການສູ້ຮົບ (Battle of Marquain), ອອກຈາກຝູງຊົນ, ໃນກໍລະນີຫນຶ່ງທີ່ຂ້ານາຍພົນ Théobald Dillon.
Brunswick Manifesto
Karl Wilhelm Ferdinand Duke ຂອງ Braunschweig-Lüneburg ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1792 Jul 25

Brunswick Manifesto

Paris, France
The Brunswick Manifesto ແມ່ນການປະກາດທີ່ອອກໂດຍ Charles William Ferdinand, Duke of Brunswick, ຜູ້ບັນຊາການກອງທັບພັນທະມິດ (ຕົ້ນຕໍແມ່ນ Austrian ແລະ Prussian), ໃນວັນທີ 25 ກໍລະກົດ 1792 ກັບປະຊາກອນຂອງປາຣີ , ປະເທດຝຣັ່ງໃນໄລຍະສົງຄາມຂອງພັນທະມິດທໍາອິດ.ຖະ​ແຫຼງການ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຂົ່ມຂູ່​ວ່າ ຖ້າ​ຄອບຄົວ​ລາຊະວົງ​ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ, ພົນລະ​ເຮືອນ​ຝຣັ່ງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ.ມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າເປັນມາດຕະການທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຂົ່ມຂູ່ປາຣີ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະຊ່ວຍຊຸກຍູ້ການປະຕິວັດຝຣັ່ງທີ່ຮຸນແຮງຂຶ້ນແລະສຸດທ້າຍໄດ້ນໍາໄປສູ່ສົງຄາມລະຫວ່າງການປະຕິວັດຝຣັ່ງແລະຜູ້ຕໍ່ຕ້ານການປະຕິວັດ.
Insurrection ຂອງ 10 ສິງຫາ 1792
ພາບພົດຂອງພາຍຸ Tuileries Palace ໃນວັນທີ 10 ສິງຫາ 1792 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1792 Aug 10

Insurrection ຂອງ 10 ສິງຫາ 1792

Tuileries, Paris, France
ການລຸກຮື້ຂຶ້ນໃນວັນທີ 10 ສິງຫາ 1792 ແມ່ນເຫດການທີ່ແນ່ນອນຂອງການປະຕິວັດຝຣັ່ງ, ເມື່ອນັກປະຕິວັດປະກອບອາວຸດໃນປາຣີ , ຂັດແຍ້ງກັບກະສັດຝຣັ່ງ, ບຸກໂຈມຕີພະລາຊະວັງ Tuileries.ຄວາມຂັດແຍ້ງເຮັດໃຫ້ຝຣັ່ງຍົກເລີກລະບອບຣາຊາທິປະໄຕແລະສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະລັດ.ຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງກະສັດ Louis XVI ຂອງຝຣັ່ງແລະສະພານິຕິບັນຍັດປະຕິວັດໃຫມ່ຂອງປະເທດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແລະລະດູຮ້ອນຂອງປີ 1792 ຍ້ອນວ່າ Louis vetoed ມາດຕະການຮາກທີ່ລົງຄະແນນສຽງໂດຍສະພາ.ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ໃນ​ວັນ​ທີ 1 ສິງຫາ​ນີ້ ​ເມື່ອ​ຂ່າວ​ໄປ​ຮອດ​ປາຣີວ່າ ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ກອງທັບ​ພັນທະ​ມິດ Prussian ​ແລະ Austrian ​ໄດ້​ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ Brunswick Manifesto ​ໂດຍ​ນາບ​ຂູ່​ວ່າ "ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ທີ່​ບໍ່​ສາມາດ​ລືມ​ໄດ້" ກ່ຽວ​ກັບ​ປາຣີ ຄວນ​ຈະ​ເປັນ​ອັນຕະລາຍ​ຕໍ່​ລະບອບ​ຣາຊາ​ທິປະ​ໄຕ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ.ວັນ​ທີ 10 ສິງຫາ​ນີ້, ກອງ​ທະຫານ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ປາຣີ ​ແລະ​ທະຫານ​ຈາກ​ເມືອງ Marseille ​ແລະ Brittany ​ໄດ້​ບຸກ​ເຂົ້າ​ຍຶດ​ເອົາ​ພະ​ລາຊະ​ວັງ​ຂອງ​ພະ​ລາຊະ​ວັງ Tuileries ​ໃນ​ນະຄອນຫຼວງ​ປາຣີ, ​ເຊິ່ງຖືກ​ປ້ອງ​ກັນ​ໂດຍ​ກອງ​ທະຫານ​ສະ​ວິດ.ກອງທະຫານສະວິດຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ແລະນັກປະຕິວັດ 400 ຄົນຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບ, ແລະ ຫຼຸຍ ແລະ ລາຊະວົງ ໄດ້ເຂົ້າພັກຢູ່ກັບສະພານິຕິບັນຍັດ.ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ລະບອບ​ລາຊາ​ທິປະ​ໄຕ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຫົກ​ອາທິດ​ຕໍ່​ມາ​ໃນ​ວັນ​ທີ 21 ກັນຍາ​ນີ້, ​ເປັນ​ການ​ກະທຳ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ໃໝ່, ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ໃນ​ມື້​ຕໍ່​ມາ.
ຮົບຂອງ Valmy
ຮູບແຕ້ມຂອງທະຫານໃນການຕໍ່ສູ້ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1792 Sep 20

ຮົບຂອງ Valmy

Valmy, France
ຮົບຂອງ Valmy, ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Cannonade of Valmy, ແມ່ນໄຊຊະນະທີ່ສໍາຄັນຄັ້ງທໍາອິດໂດຍກອງທັບຂອງປະເທດຝຣັ່ງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປະຕິວັດທີ່ປະຕິບັດຕາມການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.ການສູ້ຮົບໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 20 ກັນຍາ 1792 ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບ Prussian ບັນຊາໂດຍ Duke of Brunswick ພະຍາຍາມເດີນທັບໃນປາຣີ.ນາຍພົນ François Kellermann ແລະ Charles Dumouriez ໄດ້ຢຸດການບຸກໂຈມຕີໃກ້ໆບ້ານ Valmy ທາງພາກເຫນືອຂອງ Champagne-Ardenne.ໃນຕອນຕົ້ນຂອງສົງຄາມປະຕິວັດ - ເອີ້ນວ່າສົງຄາມຂອງພັນທະມິດທໍາອິດ - ລັດຖະບານຝຣັ່ງໃຫມ່ແມ່ນເກືອບທຸກວິທີທາງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການພິສູດ, ແລະດັ່ງນັ້ນໄຊຊະນະຂະຫນາດນ້ອຍ, ທ້ອງຖິ່ນຢູ່ Valmy ໄດ້ກາຍເປັນໄຊຊະນະທາງຈິດໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບການປະຕິວັດຂະຫນາດໃຫຍ່.ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ຄາດ​ຫວັງ​ໂດຍ​ບັນດາ​ນັກ​ສັງ​ເກດ​ການ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ—​ເປັນ​ການ​ພິສູດ​ໃຫ້​ເຫັນ​ແກ່​ນັກ​ປະຕິວັດ​ຝຣັ່ງ ​ແລະ ຄວາມ​ປາບ​ປາມ​ທີ່​ໜ້າ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​ຂອງ​ກອງທັບ Prussian ທີ່​ຫຼົງ​ໄຫຼ.​ໄຊຊະນະ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ສົນທິສັນຍາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທີ່​ໄດ້​ປະກອບ​ຂຶ້ນ​ໃໝ່​ເພື່ອ​ປະກາດ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລະບອບ​ຣາຊາ​ທິປະ​ໄຕ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ ​ແລະ​ສະ​ຖາ​ປະ​ນາ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ຝຣັ່ງ.Valmy ອະນຸຍາດໃຫ້ພັດທະນາການປະຕິວັດແລະຜົນກະທົບທີ່ເກີດຈາກ ripple ທັງຫມົດ, ແລະສໍາລັບການນັ້ນ, ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໂດຍນັກປະຫວັດສາດເປັນຫນຶ່ງໃນຮົບທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ.
ຮົບຂອງ Jemappes
ຮົບຂອງ Jemmape, ເດືອນພະຈິກ 6, 1792 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1792 Nov 6

ຮົບຂອງ Jemappes

Jemappes
ຮົບຂອງ Jemappes ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃກ້ກັບເມືອງ Jemappes ໃນ Hainaut, ອອ ສເຕີຍເນເທີແລນ (ປະຈຸບັນປະເທດແບນຊິກ), ໃກ້ Mons ໃນໄລຍະສົງຄາມຂອງພັນທະມິດທໍາອິດ, ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສົງຄາມປະຕິວັດຝຣັ່ງ.ຫນຶ່ງໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ສໍາຄັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງສົງຄາມ, ມັນແມ່ນໄຊຊະນະຂອງກອງທັບຂອງສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງເດັກນ້ອຍ, ແລະໄດ້ເຫັນກອງທັບຝຣັ່ງ Armée du Nord, ເຊິ່ງລວມທັງອາສາສະຫມັກທີ່ບໍ່ມີປະສົບການຈໍານວນຫຼາຍ, ເອົາຊະນະກອງທັບ Austrian ປົກກະຕິຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ.
1793 ແຄມເປນ
1793 ແຄມເປນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Jan 1

1793 ແຄມເປນ

Hondschoote, France
ສົງຄາມປະຕິວັດຝຣັ່ງໄດ້ເລີ່ມຄືນໃໝ່ເມື່ອປີ 1793.ອຳນາດ​ໃໝ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ສູ່​ກຸ່ມ​ພັນທະ​ມິດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ ພາຍຫຼັງ​ການ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ຂອງ​ກະສັດ Louis XVI ​ໃນ​ວັນ​ທີ 21 ມັງກອນ​ນີ້.ສະເປນ ແລະ ປອກຕຸຍການ ແມ່ນໃນບັນດາເຫຼົ່ານີ້.ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ວັນ​ທີ 1 ເດືອນ​ກຸມ​ພາ​, ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ປະ​ກາດ​ສົງ​ຄາມ​ກັບ​ອັງ​ກິດ​ແລະ ​ເນ​ເທີ​ແລນ ​.ອີກ 3 ອຳນາດ ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນດິນແດນທີ່ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງຢ່າງລົ້ນເຫຼືອ ໃນເດືອນຕໍ່ມາ ເຮັດໃຫ້ຝຣັ່ງມີທະຫານ 1,200,000 ຄົນ ພາຍໃນປະເທດ.Jacobins ຜູ້ສູງອາຍຸຫຼາຍພັນຄົນໄດ້ປະຫານຊີວິດຜູ້ຂັດແຍ້ງທີ່ຖືກພິສູດແລະສົງໃສວ່າ, ໃນໄລຍະສຸດທ້າຍ, climactic ຂອງ Reign of Terror.ກໍາລັງຕ້ານການປະຕິວັດໄດ້ຫັນ Toulon ໄປອັງກິດແລະສະເປນໃນວັນທີ 29 ສິງຫາ, ຍຶດເອົາກອງທັບເຮືອຝຣັ່ງຫຼາຍ, ເປັນທ່າເຮືອທີ່ບໍ່ໄດ້ຍຶດຄືນໂດຍ Dugommier (ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຫນຸ່ມ Napoleon Bonaparte) ຈົນກ່ວາ 19 ເດືອນທັນວາ.ໃນລະຫວ່າງເດືອນເຫຼົ່ານີ້ການສູ້ຮົບຢູ່ຊາຍແດນທາງເຫນືອ, ໃນເດືອນກັນຍາ, ໄດ້ຊະນະໂດຍຝຣັ່ງ, ເຊິ່ງເຫັນວ່າການປິດລ້ອມຂອງອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ Dunkirk.ປີສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍລັດຖະບານຂອງປະເທດຝຣັ່ງ, ສົນທິສັນຍາແຫ່ງຊາດ, ຜູ້ທີ່ວາງພື້ນຖານສໍາລັບສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງຄັ້ງທໍາອິດ, ໄດ້ເປີດຕົວໃນປີຕໍ່ໄປ, ໂດຍໄດ້ປະຕິເສດການໂຈມຕີຈາກພາກໃຕ້ແລະຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ແຕ່ໄດ້ໂຕ້ຖຽງບໍ່ສໍາເລັດເຂົ້າໄປໃນ Piedmont (ໄປສູ່ Turin).
ສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງທໍາອິດ, Louis XVI ຖືກຂ້າຕາຍ
"ການປະຫານຊີວິດຂອງ Louis XVI" - ການແກະສະຫລັກທອງແດງຂອງເຢຍລະມັນ, 1793, ໂດຍ Georg Heinrich Sieveking ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Jan 16

ສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງທໍາອິດ, Louis XVI ຖືກຂ້າຕາຍ

Place de la Concorde, Paris, F
​ໃນ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ໃນ​ເດືອນ​ກັນຍາ​ນີ້, ນັກ​ໂທດ​ລະຫວ່າງ 1,100 ຫາ 1,600 ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ຢູ່​ໃນ​ຄຸກ​ປາຣີ​ໄດ້​ຖືກ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ໂດຍ​ຫຍໍ້, ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ອາດຊະຍາ​ກຳ​ທົ່ວ​ໄປ.ວັນ​ທີ 22 ກັນຍາ​ນີ້, ສົນທິສັນຍາ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ແທນ​ລະບອບ​ຣາຊາທິປະ​ໄຕ​ກັບ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ຝຣັ່ງ​ທີ 1 ​ແລະ​ໄດ້​ນຳ​ໃຊ້​ປະຕິທິນ​ໃໝ່, ປີ 1792 ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ "ປີ​ໜຶ່ງ".ສອງສາມເດືອນຂ້າງຫນ້າໄດ້ຖືກປະຕິບັດກັບການທົດລອງຂອງ Citoyen Louis Capet, ອະດີດ Louis XVI.ໃນຂະນະທີ່ສົນທິສັນຍາໄດ້ຖືກແບ່ງອອກຢ່າງເທົ່າທຽມກັນກ່ຽວກັບຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຜິດຂອງລາວ, ສະມາຊິກໄດ້ຮັບອິດທິພົນຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍກຸ່ມຮາກທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະໂມສອນ Jacobin ແລະ Paris Commune.ໃນວັນທີ 16 ມັງກອນ 1793 ລາວໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ, ແລະໃນວັນທີ 21 ມັງກອນ, ລາວໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດໂດຍ guillotine.
ຢູ່ໃນVendée
Henri de La Rochejaquelein ຕໍ່ສູ້ຢູ່ Cholet, 17 ຕຸລາ 1793, ໂດຍ Paul-Émile Boutigny. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Mar 1

ຢູ່ໃນVendée

Maine-et-Loire, France
ສົງຄາມໃນ Vendée ແມ່ນການຕໍ່ຕ້ານການປະຕິວັດໃນພາກພື້ນ Vendée ຂອງປະເທດຝຣັ່ງໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.Vendée ແມ່ນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລ, ຕັ້ງຢູ່ທາງໃຕ້ຂອງແມ່ນ້ໍາ Loire ໃນຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດຝຣັ່ງ.ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ສົງຄາມແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງຊາວນາ Jacquerie ໃນສະຕະວັດທີ 14, ແຕ່ໄດ້ມາຢ່າງໄວວາຫົວຂໍ້ທີ່ລັດຖະບານ Jacobin ໃນປາຣີພິຈາລະນາເປັນການຕ້ານການປະຕິວັດແລະ Royalist.ການລຸກຮືຂຶ້ນໂດຍພວກກາໂຕລິກ ແລະກອງທັບລາດຊະວົງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃໝ່ນັ້ນ ແມ່ນສົມທຽບໄດ້ກັບພວກ Chouannerie, ເຊິ່ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເຂດພາກເໜືອຂອງ Loire.
ການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງມະຫາຊົນ
ການອອກເດີນທາງຂອງ Conscripts ຂອງ 1807 ໂດຍ Louis-Léopold Boilly ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Aug 23

ການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງມະຫາຊົນ

Paris, France
ເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ສະຖານະການທີ່ ໝົດ ຫວັງນີ້, ໃນສົງຄາມກັບລັດເອີຣົບ, ແລະການກະບົດ, ຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງປາຣີແລະຊາວປາຣີໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສົນທິສັນຍາມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.ໃນການຕອບໂຕ້, ສະມາຊິກສົນທິສັນຍາ Bertrand Barère ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສົນທິສັນຍາ "ດໍາລັດປະກາດຢ່າງຈິງຈັງວ່າປະຊາຊົນຝຣັ່ງຈະລຸກຂຶ້ນທັງຫມົດເພື່ອປ້ອງກັນເອກະລາດຂອງຕົນ".ສົນທິສັນຍາໄດ້ບັນລຸຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງ Barere ໃນວັນທີ 16 ສິງຫາ, ເມື່ອພວກເຂົາກ່າວວ່າ levée en masse ຈະຖືກປະກາດໃຊ້.ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຮ່າງ​ກາຍ​ບໍ່​ໄດ້​ແຕ່ງ​ງານ​ທັງ​ຫມົດ​ລະ​ຫວ່າງ 18 ຫາ 25 ປີ​ໄດ້​ຖືກ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເປັນ​ທະ​ຫານ​.ນີ້ເຮັດໃຫ້ຈໍານວນຜູ້ຊາຍໃນກອງທັບເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຖິງຈຸດສູງສຸດປະມານ 1,500,000 ຄົນໃນເດືອນກັນຍາ 1794, ເຖິງແມ່ນວ່າກໍາລັງສູ້ຮົບຕົວຈິງອາດຈະສູງສຸດບໍ່ເກີນ 800,000 ຄົນ.ສໍາລັບ rhetoric ທັງຫມົດ, levée en masse ບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ນິຍົມ;ການປະຖິ້ມແລະການຫລົບຫນີແມ່ນສູງ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມພະຍາຍາມແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ນ້ໍາຂອງສົງຄາມ, ແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີ conscription ຕໍ່ໄປອີກແລ້ວຈົນກ່ວາ 1797, ໃນເວລາທີ່ລະບົບຖາວອນຫຼາຍຂອງການໄດ້ຮັບປະຈໍາປີໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍຂອງມັນ, ການປົກປ້ອງຊາຍແດນຝຣັ່ງຕໍ່ກັບສັດຕູທັງຫມົດ, ປະຫລາດໃຈແລະຕົກໃຈໃນເອີຣົບ.Levée en masse ຍັງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນນັ້ນໂດຍການລົງສະໜາມໃຫ້ຜູ້ຊາຍຫຼາຍຄົນ, ເຖິງແມ່ນບໍ່ໄດ້ຝຶກຝົນ, ມັນຕ້ອງການໃຫ້ຄູ່ແຂ່ງຂອງຝຣັ່ງເປັນປ້ອມປ້ອງກັນ ແລະ ຂະຫຍາຍກອງທັບທີ່ຢືນຢູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເກີນຄວາມສາມາດທີ່ຈະຈ່າຍເງິນໃຫ້ທະຫານມືອາຊີບ.
Play button
1793 Aug 29

Siege ຂອງ Toulon

Toulon, France
Siege of Toulon (29 ສິງຫາ - 19 ເດືອນທັນວາ 1793) ແມ່ນການມີສ່ວນພົວພັນທາງທະຫານທີ່ເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດ Federalist ຂອງສົງຄາມປະຕິວັດຝຣັ່ງ.ມັນໄດ້ຖືກປະຕິບັດໂດຍກໍາລັງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນຕໍ່ຕ້ານພວກກະບົດ Royalist ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍກໍາລັງ Anglo-Spanish ໃນເມືອງ Toulon ພາກໃຕ້ຂອງຝຣັ່ງ.ມັນແມ່ນໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມນີ້ທີ່ຊາວຫນຸ່ມ Napoleon Bonaparte ທໍາອິດໄດ້ຮັບຊື່ສຽງແລະການສົ່ງເສີມໃນເວລາທີ່ແຜນການຂອງລາວ, ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຍຶດເອົາປ້ອມປ້ອງກັນຢູ່ເຫນືອທ່າເຮືອ, ໄດ້ຖືກຍົກຍ້ອງວ່າບັງຄັບໃຫ້ເມືອງຖືກຍຶດຄອງແລະກອງທັບເຮືອອັງກິດ - ສະເປນຕ້ອງຖອນຕົວ.ການ siege ຂອງອັງກິດຂອງ 1793 ຫມາຍການມີສ່ວນຮ່ວມຄັ້ງທໍາອິດຂອງກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງກັບການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.
ການປົກຄອງຂອງ terror
ການປະຕິບັດຂອງ Girondins ໄດ້ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Sep 5

ການປົກຄອງຂອງ terror

Paris, France
ຕະຫຼອດລະດູໜາວຂອງປີ 1792 ແລະລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1793,ປາຣີ ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານອາຫານ ແລະ ຄວາມອຶດຫິວຂອງຝູງຊົນ.ສົນທິສັນຍາສະບັບໃຫມ່ບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາເລັກນ້ອຍຈົນກ່ວາທ້າຍລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1793, ຄອບຄອງແທນທີ່ຈະເປັນບັນຫາຂອງສົງຄາມ.ໃນທີ່ສຸດ, ໃນວັນທີ 6 ເດືອນເມສາປີ 1793, ສົນທິສັນຍາໄດ້ສ້າງຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພສາທາລະນະ, ແລະໄດ້ຮັບການມອບຫມາຍເປັນວຽກງານທີ່ສໍາຄັນ: "ເພື່ອຮັບມືກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງ Enragés, ການຂາດແຄນອາຫານແລະການກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍ, ການປະຕິວັດໃນ Vendée ແລະໃນ Brittany, ການ defeat ທີ່ຜ່ານມາ. ຂອງກອງທັບຂອງຕົນ, ແລະການປະຖິ້ມນາຍພົນທະຫານຂອງຕົນ."ສິ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ, ຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພສາທາລະນະໄດ້ກໍານົດນະໂຍບາຍຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ, ແລະ guillotine ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຕົກຢູ່ໃນການຮັບຮູ້ຂອງສັດຕູຂອງສາທາລະນະລັດໃນອັດຕາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະເວລາທີ່ເອີ້ນວ່າ Reign of Terror.ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ສຸກ​ເສີນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ນັກ​ການ​ເມືອງ​ຊັ້ນ​ນໍາ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຮ້ອນ​ຂອງ​ປີ 1793 ລະ​ຫວ່າງ​ສົງ​ຄາມ​ກາງ​ເມືອງ​ທີ່​ແຜ່​ຂະ​ຫຍາຍ​ແລະ​ຕ້ານ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ.Bertrand Barère ໄດ້ຮ້ອງອອກມາໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 1793 ໃນສົນທິສັນຍາວ່າ: "ໃຫ້ເຮົາເຮັດໃຫ້ຄວາມຢ້ານເປັນລະບຽບຂອງມື້!"ຄໍາເວົ້ານີ້ໄດ້ຖືກຕີຄວາມຫມາຍເລື້ອຍໆວ່າເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງ "ລະບົບຂອງຄວາມຢ້ານ", ການຕີຄວາມຫມາຍບໍ່ໄດ້ຮັກສາໄວ້ໂດຍນັກປະຫວັດສາດໃນມື້ນີ້.ມາຮອດປະຈຸບັນ, 16,594 ໂທດປະຫານຊີວິດຢ່າງເປັນທາງການໄດ້ຖືກແຈກຢາຍໃນທົ່ວປະເທດຝຣັ່ງນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມິຖຸນາ 1793, ໃນນັ້ນ 2,639 ແມ່ນຢູ່ໃນປາຣີດຽວ;ແລະອີກ 10,000 ຄົນເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກ, ໂດຍບໍ່ມີການພິຈາລະນາຄະດີ, ຫຼືພາຍໃຕ້ທັງສອງກໍລະນີນີ້.ອ້າງເອົາ 20,000 ຊີວິດ, ກໍ່ການຮ້າຍໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດການປະຕິວັດ.
1794 ແຄມເປນ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1794 Jan 1

1794 ແຄມເປນ

Europe
ໃນຊາຍແດນ Alpine, ມີການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍ, ດ້ວຍການບຸກລຸກຂອງຝຣັ່ງຂອງ Piedmont ລົ້ມເຫລວ.ຢູ່ໃນຊາຍແດນແອສປາໂຍນ, ຝຣັ່ງພາຍໃຕ້ນາຍພົນ Dugommier ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງປ້ອງກັນຂອງພວກເຂົາຢູ່ທີ່ Bayonne ແລະ Perpignan, ຂັບໄລ່ຊາວແອສປາໂຍນອອກຈາກ Roussillon ແລະບຸກລຸກ Catalonia.Dugommier ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນຮົບຂອງ Black Mountain ໃນເດືອນພະຈິກ.ຢູ່ທາງພາກເຫນືອຂອງແຄມເປນ Flanders, ຊາວອອສເຕຣຍແລະຝຣັ່ງທັງສອງໄດ້ກະກຽມການໂຈມຕີໃນປະເທດແບນຊິກ, ໂດຍຊາວອອສເຕຣຍໄດ້ປິດລ້ອມ Landrecies ແລະກ້າວໄປສູ່ Mons ແລະ Maubeuge.ຝຣັ່ງໄດ້ກະກຽມການບຸກໂຈມຕີຢູ່ໃນຫຼາຍດ້ານ, ໂດຍມີສອງກອງທັບຢູ່ໃນ Flanders ພາຍໃຕ້ Pichegru ແລະ Moreau, ແລະ Jourdan ໂຈມຕີຈາກຊາຍແດນເຢຍລະມັນ.ຢູ່ໃນພາກກາງຂອງ Rhine ໃນເດືອນກໍລະກົດກອງທັບຂອງນາຍພົນ Michaud ຂອງ Rhine ໄດ້ພະຍາຍາມສອງການໂຈມຕີໃນເດືອນກໍລະກົດໃນ Vosges, ທີສອງແມ່ນປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຕິດຕາມການອະນຸຍາດໃຫ້ການໂຈມຕີຕ້ານ Prussian ໃນເດືອນກັນຍາ.ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຂະແຫນງການດ້ານຫນ້ານີ້ແມ່ນງຽບສະຫງົບສ່ວນໃຫຍ່ໃນໄລຍະຂອງປີ.ຢູ່ໃນທະເລ, ກອງທັບເຮືອແອດແລນຕິກຂອງຝຣັ່ງໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຂັດຂວາງຄວາມພະຍາຍາມຂອງອັງກິດທີ່ຈະຂັດຂວາງຂະບວນເຮືອທັນຍາພືດທີ່ສໍາຄັນຈາກ ສະຫະລັດ ໃນຄັ້ງທໍາອິດຂອງເດືອນມິຖຸນາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີມູນຄ່າຫນຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງມັນ.ໃນ Caribbean, ກອງທັບເຮືອອັງກິດໄດ້ລົງຈອດໃນ Martinique ໃນເດືອນກຸມພາ, ຍຶດເກາະທັງຫມົດໃນວັນທີ 24 ມີນາແລະຖືມັນຈົນກ່ວາສັນຕິພາບຂອງ Amiens, ແລະໃນ Guadeloupe ໃນເດືອນເມສາ.ໃນຕອນທ້າຍຂອງປີກອງທັບຝຣັ່ງໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນທຸກດ້ານ, ແລະໃນປີທີ່ປິດລົງ, ພວກເຂົາເລີ່ມກ້າວເຂົ້າສູ່ເນເທີແລນ.
ຮົບຂອງ Fleurus
ຮົບຂອງ Fleurus, ເດືອນມິຖຸນາ 26. 1794, ທະຫານຝຣັ່ງນໍາພາໂດຍ Jourdan ໄດ້ຕີກັບກອງທັບ Austrian. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1794 Jun 26

ຮົບຂອງ Fleurus

Fleurus, Belgium
ການສູ້ຮົບຂອງ Fleurus, ໃນວັນທີ 26 ເດືອນມິຖຸນາ 1794, ແມ່ນການມີສ່ວນພົວພັນລະຫວ່າງກອງທັບຂອງສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງຄັ້ງທໍາອິດ, ພາຍໃຕ້ນາຍພົນ Jean-Baptiste Jourdan, ແລະກອງທັບປະສົມ (ອັງກິດ, Hanover, ສາທາລະນະລັດໂຮນລັງ, ແລະລັດ Habsburg), ບັນຊາໂດຍເຈົ້າຊາຍ Josias. ຂອງ Coburg, ໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງແຄມເປນ Flanders ໃນປະເທດຕ່ໍາໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປະຕິວັດຝຣັ່ງ.ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ມີ​ກຳລັງ​ຢູ່​ໃນ​ບໍລິ​ເວນ​ປະມານ 80,000 ຄົນ ​ແຕ່​ຝຣັ່ງສາມາດ​ສຸມ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ຂອງ​ຕົນ ​ແລະ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ກຸ່ມ​ພັນທະ​ມິດ​ທຳ​ອິດ.ການ​ພ່າຍ​ແພ້​ຂອງ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ພາ​ໃຫ້​ການ​ສູນ​ເສຍ​ປະ​ເທດ​ໂຮນ​ລັງ​ຢ່າງ​ຖາ​ວອນ​ແລະ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຂອງ ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ໂຮນ​ລັງ .ການ​ສູ້​ຮົບ​ໄດ້​ເປັນ​ຈຸດ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ໃຫ້​ກອງທັບ​ຝຣັ່ງ, ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ສືບ​ຕໍ່​ສືບ​ຕໍ່​ສູ້​ຮົບ​ໃນ​ສົງຄາມ​ພັນທະ​ມິດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ.ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ພາ​ສາ​ຝຣັ່ງ​ຂອງ​ລູກ​ປູມ​ເປົ້າ reconnaissance l'Entreprenant ແມ່ນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ເຮືອ​ບິນ​ທີ່​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ຜົນ​ຂອງ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ໄດ້​.
ການຫຼຸດລົງຂອງ Maximilien Robespierre
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1794 Jul 27

ການຫຼຸດລົງຂອງ Maximilien Robespierre

Hôtel de Ville, Paris
ການຫຼຸດລົງຂອງ Maximilien Robespierre ຫມາຍເຖິງຊຸດຂອງເຫດການທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການກ່າວຄໍາປາໄສຂອງ Maximilien Robespierre ຕໍ່ສົນທິສັນຍາແຫ່ງຊາດໃນວັນທີ 26 ກໍລະກົດ 1794, ການຈັບກຸມຂອງລາວໃນມື້ຕໍ່ມາ, ແລະການປະຫານຊີວິດຂອງລາວໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດ 1794. Robespierre ໄດ້ກ່າວເຖິງການມີຢູ່ຂອງສັດຕູພາຍໃນ, ຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ, ​ແລະ​ຜູ້​ປະກອບ​ຄຳ​ຄິດ​ຄຳ​ເຫັນ, ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ສົນທິສັນຍາ ​ແລະ ຄະນະ​ກຳມະການ​ປົກຄອງ.ລາວໄດ້ປະຕິເສດການຕັ້ງຊື່ພວກເຂົາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ແທນທີ່ຢ້ານກົວ Robespierre ກໍາລັງກະກຽມການລຶບລ້າງສົນທິສັນຍາອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ.ໃນມື້ຕໍ່ມາ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Jean-Lambert Tallien, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທີ່ Robespierre ຢູ່ໃນໃຈໃນການປະຕິເສດຂອງລາວ, ຫັນສົນທິສັນຍາຕ້ານ Robespierre ແລະອອກຄໍາສັ່ງຈັບລາວ.ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້ຕໍ່ມາ, Robespierre ໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດໃນ Place de la Revolution, ບ່ອນທີ່ກະສັດ Louis XVI ໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດໃນປີກ່ອນຫນ້ານີ້.ລາວໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດໂດຍ guillotine, ຄືກັບຄົນອື່ນ.
ຮົບຂອງພູເຂົາດໍາ
ຮົບຂອງ Boulou ໄດ້ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1794 Nov 17

ຮົບຂອງພູເຂົາດໍາ

Capmany, Spain
ການສູ້ຮົບຂອງພູເຂົາດໍາລະຫວ່າງກອງທັບຂອງສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງທໍາອິດແລະກອງທັບພັນທະມິດຂອງລາຊະອານາຈັກສະເປນ ແລະ ອານາຈັກປອກຕຸຍການ .ຊາວຝຣັ່ງ, ນໍາພາໂດຍ Jacques François Dugommier ໄດ້ເອົາຊະນະພັນທະມິດ, ຜູ້ທີ່ຖືກບັນຊາໂດຍ Luis Firmín de Carvajal, Conde de la Unión.ໄຊຊະນະຂອງຝຣັ່ງໄດ້ນໍາໄປສູ່ການຍຶດເອົາເມືອງ Figueres ແລະ Siege of Roses (Rosas), ທ່າເຮືອໃນ Catalonia.
1795 ແຄມເປນ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Jan 1

1795 ແຄມເປນ

Netherlands
ປີເປີດດ້ວຍກໍາລັງຂອງຝຣັ່ງໃນຂະບວນການໂຈມຕີສາທາລະນະລັດໂຮນລັງໃນກາງລະດູຫນາວ.ປະຊາຊົນໂຮນລັງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອຮຽກຮ້ອງຝຣັ່ງແລະເລີ່ມຕົ້ນການປະຕິວັດ Batavian.ດ້ວຍການຕົກຂອງເນເທີແລນ, Prussia ຍັງຕັດສິນໃຈອອກຈາກພັນທະມິດ, ລົງນາມໃນສັນຕິພາບຂອງ Basel ໃນວັນທີ 6 ເດືອນເມສາ, ມອບຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງ Rhine ໃຫ້ຝຣັ່ງ.ນີ້ໄດ້ປົດປ່ອຍ Prussia ເພື່ອສໍາເລັດການຍຶດຄອງຂອງ ໂປແລນ .ກອງທັບຝຣັ່ງໃນສະເປນໄດ້ກ້າວຫນ້າ, ກ້າວຫນ້າໃນ Catalonia ໃນຂະນະທີ່ຍຶດເມືອງ Bilbao ແລະ Vitoria ແລະເດີນຂະບວນໄປສູ່ Castile.ມາຮອດວັນທີ 10 ກໍລະກົດ, ປະເທດສະເປນຍັງໄດ້ຕັດສິນໃຈສ້າງສັນຕິພາບ, ຮັບຮູ້ລັດຖະບານປະຕິວັດແລະມອບດິນແດນ Santo Domingo, ແຕ່ກັບຄືນສູ່ຊາຍແດນກ່ອນສົງຄາມໃນເອີຣົບ.ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ກອງທັບຢູ່ເທິງເທບ Pyrenees ມີອິດສະລະທີ່ຈະເດີນຂະບວນໄປທາງຕາເວັນອອກແລະເສີມກໍາລັງກອງທັບເທິງພູເຂົາ Alps, ແລະກອງທັບລວມໄດ້ເອົາຊະນະ Piedmont.ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຄວາມພະຍາຍາມຂອງອັງກິດທີ່ຈະເສີມກໍາລັງພວກກະບົດໃນ Vendée ດ້ວຍການລົງຈອດທະຫານທີ່ Quiberon ລົ້ມເຫລວ, ແລະການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານສາທາລະນະລັດຈາກພາຍໃນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເມື່ອກອງທະຫານຂອງ Napoleon Bonaparte ໄດ້ໃຊ້ປືນໃຫຍ່ເພື່ອຍິງປືນໃຫຍ່ໃສ່ກຸ່ມໂຈມຕີ (ເຊິ່ງນໍາໄປສູ່ການສ້າງຕັ້ງກອງທັບ. ໄດເລກະທໍລີ).ໄຊຊະນະໃນພາກເຫນືອຂອງອີຕາລີຢູ່ທີ່ຮົບຂອງ Loano ໃນເດືອນພະຈິກເຮັດໃຫ້ຝຣັ່ງເຂົ້າເຖິງແຫຼມອິຕາລີ.
ສາທາລະນະລັດ Batavian
ທະຫານຮັກຊາດ, ວັນທີ 18 ມັງກອນ 1795. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Jan 19

ສາທາລະນະລັດ Batavian

Amsterdam, Netherlands
ຫຼັງ​ຈາກ​ຍຶດ​ເອົາ​ປະ​ເທດ​ຕ​່​ໍ​າ​ໃນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ລະ​ດູ​ຫນາວ​ທີ່​ແປກ​ໃຈ​, ຝຣັ່ງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສາ​ທາ​ລະ ​ນະ​ລັດ Batavian ເປັນ​ລັດ​ຫຸ່ນ​ຍົນ​.ໃນຕົ້ນປີ 1795, ການແຊກແຊງໂດຍສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງໄດ້ນໍາໄປສູ່ການຕົກຂອງສາທາລະນະລັດໂຮນລັງເກົ່າ.ສາທາລະນະລັດໃຫມ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກປະຊາຊົນໂຮນລັງແລະເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງການປະຕິວັດທີ່ນິຍົມທີ່ແທ້ຈິງ.​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ດ້ວຍ​ກຳລັງ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ຂອງ​ກຳລັງ​ປະຕິວັດ​ຝຣັ່ງ.ສາທາລະນະລັດ Batavian ໄດ້ກາຍເປັນລັດລູກຄ້າ, ເປັນປະເທດທໍາອິດຂອງ "ສາທາລະນະລັດເອື້ອຍນ້ອງ", ແລະຕໍ່ມາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອານາຈັກຝຣັ່ງຂອງ Napoleon.ການເມືອງຂອງມັນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງໂດຍຊາວຝຣັ່ງ, ຜູ້ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການກໍ່ລັດຖະປະຫານບໍ່ຫນ້ອຍກວ່າສາມຄັ້ງເພື່ອນໍາເອົາບັນດາຝ່າຍການເມືອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄປສູ່ອໍານາດທີ່ຝຣັ່ງມັກໃນຊ່ວງເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການພັດທະນາທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນເອງ.ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂະບວນການສ້າງລັດຖະທໍາມະນູນຂອງໂຮນລັງເປັນລາຍລັກອັກສອນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກປັດໃຈທາງດ້ານການເມືອງພາຍໃນ, ບໍ່ແມ່ນໂດຍອິດທິພົນຂອງຝຣັ່ງ, ຈົນກ່ວາ Napoleon ບັງຄັບໃຫ້ລັດຖະບານໂຮນລັງຍອມຮັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, Louis Bonaparte, ເປັນກະສັດ.
Prussia ແລະສະເປນອອກຈາກສົງຄາມ
ຮົບຂອງ Loano ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Apr 5

Prussia ແລະສະເປນອອກຈາກສົງຄາມ

Basel, Switzerland
ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນທີ່ຈະປິດຂອງ 1794 ກະສັດຂອງ Prussia ໄດ້ອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຈາກພາກສ່ວນການເຄື່ອນໄຫວໃດໆໃນສົງຄາມ, ແລະໃນວັນທີ 5 ເດືອນເມສາປີ 1795 ລາວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງກັບຝຣັ່ງສັນຕິພາບຂອງ Basel, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຮູ້ການຍຶດຄອງຂອງຝຣັ່ງໃນຝັ່ງຊ້າຍຂອງ Rhine. ຝຣັ່ງໃຫມ່ທີ່ປົກຄອງ. ລັດ​ຖະ​ບານ​ໂຮນ​ລັງ ​ໄດ້​ຊື້​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ໂດຍ​ການ​ຍອມ​ຈຳ​ນົນ​ອາ​ນາ​ເຂດ​ຂອງ​ໂຮນ​ລັງ​ທາງ​ໃຕ້​ຂອງ​ແມ່​ນ້ຳ​ນັ້ນ.ສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບລະຫວ່າງ ຝຣັ່ງ ແລະສະເປນ ໄດ້ປະຕິບັດຕາມໃນເດືອນກໍລະກົດ.ມະຫາເສດຖີຂອງ Tuscany ໄດ້ຖືກຍອມຮັບໃນເງື່ອນໄຂໃນເດືອນກຸມພາ.ດັ່ງນັ້ນ ພັນທະມິດຈຶ່ງຕົກຢູ່ໃນຄວາມຈິບຫາຍ ແລະ ຝຣັ່ງເສດຈະພົ້ນຈາກການບຸກລຸກເປັນເວລາຫຼາຍປີ.ດ້ວຍ​ກົນ​ໄກ​ທາງ​ການ​ທູດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່, ສົນທິສັນຍາ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຝຣັ່ງສາມາດ​ແບ່ງ​ແຍກ​ສັດຕູ​ຂອງ​ພັນທະ​ມິດ​ທຳ​ອິດ, ​ເທື່ອ​ລະ​ຄົນ.ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການປະຕິວັດຝຣັ່ງໄດ້ກາຍເປັນປະເທດມະຫາອໍານາດຂອງເອີຣົບ.
ເຂົ້າໄປໃນ Napoleon
Bonaparte ສັ່ງໃຫ້ຍິງໃສ່ສະມາຊິກພາກ, ປະຫວັດສາດຂອງການປະຕິວັດ, Adolphe Thiers, ed.1866, ອອກແບບໂດຍ Yan'Dargent ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Oct 5

ເຂົ້າໄປໃນ Napoleon

Saint-Roch, Paris
ກອງທັບ Comte d'Artois ໄດ້ລົງຈອດຢູ່ Île d'Yeu ກັບ 1,000 émigrés ແລະທະຫານອັງກິດ 2,000 ຄົນ.ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍກໍາລັງນີ້, ທະຫານ Royalist ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນຂະບວນໃນປາຣີໃນຕົ້ນເດືອນຕຸລາ 1795. ຈໍານວນນີ້ຈະປູມເປົ້າຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ເຂົ້າໃກ້ນະຄອນຫຼວງ.Général Menou ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງໃຫ້ປ້ອງກັນນະຄອນຫຼວງ, ແຕ່ລາວມີຈໍານວນທະຫານທີ່ມີພຽງ 5,000 ຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຕ້ານກັບກອງທັບ Royalist 30,000 ຄົນ.ນາຍພົນໜຸ່ມ Napoléon Bonaparte ໄດ້ຮູ້ເຖິງຄວາມວຸ້ນວາຍດັ່ງກ່າວ, ແລະລາວໄດ້ໄປຮອດກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ເພື່ອຊອກຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.Bonaparte ຍອມຮັບ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ລາວໄດ້ຮັບສິດເສລີພາບໃນການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງສົມບູນ.Bonaparte ໄດ້ບັນຊາຕະຫຼອດການມີສ່ວນພົວພັນສອງຊົ່ວໂມງ, ແລະລອດຊີວິດຢ່າງບໍ່ສະບາຍເຖິງວ່າຈະມີການຍິງມ້າຂອງລາວຈາກພາຍໃຕ້ລາວ.ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ grapeshot ແລະ volleys ຈາກ​ກໍາ​ລັງ​ຮັກ​ຊາດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ໂຈມ​ຕີ Royalist ຫັນ​ປ່ຽນ.Bonaparte ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ມີການໂຕ້ຕອບທີ່ນໍາພາໂດຍ squadron ຂອງ Murat ຂອງ Chasseurs.ການພ່າຍແພ້ຂອງການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງລາດຊະວົງໄດ້ດັບສູນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສົນທິສັນຍາ.Bonaparte ກາຍເປັນວິລະຊົນແຫ່ງຊາດ, ແລະໄດ້ຮັບການເລື່ອນຊັ້ນຢ່າງໄວວາໃນ Général de Division.ພາຍໃນຫ້າເດືອນ, ລາວໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຂອງກອງທັບຝຣັ່ງດໍາເນີນການປະຕິບັດງານໃນອິຕາລີ.
ໄດເລກະທໍລີ
ສະພາຫ້າຮ້ອຍໃນ Saint-Cloud, ໃກ້ກັບປາຣີ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Nov 2

ໄດເລກະທໍລີ

St. Cloud, France

ໄດເລກະທໍລີແມ່ນຄະນະກໍາມະການປົກຄອງຫ້າຄົນໃນສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງທໍາອິດຈາກ 2 ພະຈິກ 1795 ຈົນເຖິງວັນທີ 9 ພະຈິກ 1799, ເມື່ອມັນຖືກໂຄ່ນລົ້ມໂດຍ Napoleon Bonaparte ໃນການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງ 18 Brumaire ແລະປ່ຽນແທນໂດຍສະຖານກົງສຸນ.

Napoleon ບຸກໂຈມຕີອິຕາລີ
Napoleon ໃນຮົບຂອງ Rivoli ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1796 Apr 10

Napoleon ບຸກໂຈມຕີອິຕາລີ

Genoa, Italy
ຝຣັ່ງໄດ້ກະກຽມຄວາມກ້າວຫນ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນສາມດ້ານ, ມີ Jourdan ແລະ Jean Victor Marie Moreau ໃນ Rhine ແລະ Napoleon Bonaparte ທີ່ສົ່ງເສີມໃຫມ່ໃນອິຕາລີ.ກອງທັບສາມແມ່ນຈະເຊື່ອມຕໍ່ໃນ Tyrol ແລະເດີນຂະບວນໃນ Vienna.ໃນຂະບວນການ Rhine ຂອງປີ 1796, Jourdan ແລະ Moreau ໄດ້ຂ້າມແມ່ນ້ໍາ Rhine ແລະກ້າວເຂົ້າສູ່ເຢຍລະມັນ.Jourdan ກ້າວໄປໄກເຖິງ Amberg ໃນທ້າຍເດືອນສິງຫາໃນຂະນະທີ່ Moreau ມາຮອດ Bavaria ແລະຂອບຂອງ Tyrol ໃນເດືອນກັນຍາ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Jourdan ໄດ້ຖືກ defeated ໂດຍ Archduke Charles, Duke of Teschen ແລະກອງທັບທັງສອງໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ retreat ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນທົ່ວ Rhine ໄດ້.ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, Napoleon ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນ ການບຸກລຸກທີ່ກ້າຫານຂອງອີຕາລີ .ໃນ Campaign Montenotte , ລາວໄດ້ແຍກກອງທັບຂອງ Sardinia ແລະ Austria, ເອົາຊະນະແຕ່ລະຄົນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບັງຄັບໃຫ້ມີສັນຕິພາບຢູ່ໃນ Sardinia.ປະຕິບັດຕາມນີ້, ກອງທັບຂອງລາວໄດ້ຍຶດ Milan ແລະເລີ່ມຕົ້ນ Siege ຂອງ Mantua.Bonaparte ໄດ້ເອົາຊະນະກອງທັບ Austrian ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ຖືກສົ່ງມາຕໍ່ຕ້ານລາວພາຍໃຕ້ Johann Peter Beaulieu, Dagobert Sigmund von Wurmser ແລະ József Alvinczi ໃນຂະນະທີ່ສືບຕໍ່ການປິດລ້ອມ.
ແຄມເປນ Rhine ປີ 1796
Battle_of_Würzburg ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1796 Jun 1

ແຄມເປນ Rhine ປີ 1796

Würzburg, Germany
ໃນ ຂະບວນການ Rhine ຂອງ 1796 (ເດືອນມິຖຸນາ 1796 ຫາເດືອນກຸມພາ 1797), ສອງກອງທັບພັນທະມິດທໍາອິດພາຍໃຕ້ການບັນຊາການລວມຂອງ Archduke Charles ໄດ້ເອົາຊະນະແລະເອົາຊະນະສອງກອງທັບສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງ.ນີ້​ແມ່ນ​ຂະ​ບວນການ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ສົງຄາມ​ພັນທະ​ມິດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ, ​ແມ່ນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ສົງຄາມ​ປະຕິວັດ​ຝຣັ່ງ.ຍຸດທະສາດການທະຫານຂອງຝຣັ່ງຕໍ່ຕ້ານອອສເຕີຍໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບຸກຮຸກສາມດ້ານເພື່ອລ້ອມຮອບວຽນນາ, ເຫມາະສົມທີ່ຈະຍຶດເອົາເມືອງແລະບັງຄັບໃຫ້ ຈັກກະພັດໂລມັນ ບໍລິສຸດຍອມຈໍານົນແລະຍອມຮັບການປະຕິວັດຂອງຝຣັ່ງ.ຝຣັ່ງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກອງທັບຂອງ Sambre ແລະ Meuse ທີ່ຖືກບັນຊາໂດຍ Jean-Baptiste Jourdan ຕໍ່ກອງທັບ Austrian ຂອງ Lower Rhine ໃນພາກເຫນືອ.ກອງທັບຂອງ Rhine ແລະ Moselle, ນໍາໂດຍ Jean Victor Marie Moreau, ກົງກັນຂ້າມກັບກອງທັບ Austrian ຂອງ Upper Rhine ໃນພາກໃຕ້.ກອງທັບທີສາມ, ກອງທັບອີຕາລີ, ບັນຊາໂດຍ Napoleon Bonaparte, ໄດ້ເຂົ້າໃກ້ວຽນນາຜ່ານພາກເຫນືອຂອງອິຕາລີ.
ການ​ເດີນ​ທາງ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ໄອ​ແລນ​
ການສູ້ຮົບລະຫວ່າງກຳປັ່ນສູ້ຮົບຂອງຝຣັ່ງ Droits de l'Homme ແລະເຮືອກຳປັ່ນ HMS Amazon ແລະ Indefatigable ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1796 Dec 1

ການ​ເດີນ​ທາງ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ໄອ​ແລນ​

Bantry Bay, Ireland
ການເດີນທາງຂອງຝຣັ່ງໄປໄອແລນ, ທີ່ຮູ້ຈັກໃນພາສາຝຣັ່ງວ່າ Expédition d'Irlande ("Expedition d'Irlande"), ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ສໍາເລັດໂດຍສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອສະມາຄົມນອກກົດຫມາຍຂອງ United Irishmen, ເປັນກຸ່ມກະບົດສາທາລະນະລັດໄອແລນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຕາມແຜນການຂອງພວກເຂົາ. ການກະບົດຕໍ່ການປົກຄອງຂອງອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປະຕິວັດຝຣັ່ງ.ຝຣັ່ງມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະລົງຈອດເປັນກໍາລັງເລັ່ງລັດຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນໄອແລນໃນລະດູຫນາວຂອງ 1796-1797 ເຊິ່ງຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບ United Irishmen ແລະຂັບໄລ່ຊາວອັງກິດອອກຈາກໄອແລນ.ຝຣັ່ງຄາດ​ວ່າ​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ຕໍ່​ຄຸນ​ນະພາ​ບ, ກຽດ​ສັກ​ສີ​ແລະ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ຂອງ​ອັງກິດ, ​ແລະ​ຍັງ​ມີ​ຈຸດປະສົງ​ເພື່ອ​ເປັນ​ໄລຍະ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ອັງກິດ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ.ສໍາລັບຈຸດນີ້, ໄດເລກະທໍລີໄດ້ລວບລວມກໍາລັງທະຫານປະມານ 15,000 ຄົນຢູ່ Brest ພາຍໃຕ້ນາຍພົນ Lazare Hoche ໃນທ້າຍປີ 1796, ເພື່ອກຽມພ້ອມສໍາລັບການລົງຈອດທີ່ສໍາຄັນຢູ່ທີ່ອ່າວ Bantry ໃນເດືອນທັນວາ.ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ເປີດ​ສາກ​ໃນ​ລະດູ​ໜາວ​ທີ່​ມີ​ພາຍຸ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ສະຕະວັດ​ທີ 18, ​ໂດຍ​ກອງ​ກຳ​ປັ່ນ​ຝຣັ່ງ​ບໍ່​ໄດ້​ກຽມພ້ອມ​ສຳລັບ​ສະພາບ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ດັ່ງກ່າວ.ການລາດຕະເວນກຳປັ່ນຂອງອັງກິດໄດ້ສັງເກດເຫັນການອອກເດີນທາງຂອງກຳປັ່ນ ແລະໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກອງທັບເຮືອອັງກິດຊາບ, ເຊິ່ງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນບ່ອນພັກເຊົາຢູ່ Spithead ສຳລັບລະດູໜາວ.ພາຍໃນຫນຶ່ງອາທິດ, ກອງທັບເຮືອໄດ້ແຕກແຍກ, ເຮືອນ້ອຍແລະເຮືອສ່ວນບຸກຄົນໄດ້ເດີນທາງກັບຄືນສູ່ເມືອງ Brest ຜ່ານພາຍຸ, ໝອກ ແລະການລາດຕະເວນຂອງອັງກິດ.ໃນຈໍານວນທັງຫມົດ, ຝຣັ່ງໄດ້ສູນເສຍເຮືອ 12 ລໍາທີ່ຖືກຈັບຫຼືຖືກທໍາລາຍແລະທະຫານແລະລູກເຮືອຫຼາຍພັນຄົນໄດ້ຈົມນ້ໍາ, ໂດຍບໍ່ມີຜູ້ຊາຍຄົນດຽວໄປເຖິງປະເທດໄອແລນຍົກເວັ້ນເປັນນັກໂທດສົງຄາມ.
ອອສເຕຣຍຟ້ອງຮ້ອງເພື່ອສັນຕິພາບ
ຮົບຂອງ Arcole, ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Bonaparte ນໍາພາທະຫານຂອງລາວຂ້າມຂົວ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Feb 2

ອອສເຕຣຍຟ້ອງຮ້ອງເພື່ອສັນຕິພາບ

Mantua, Italy
ໃນວັນທີ 2 ເດືອນກຸມພາ Napoleon ສຸດທ້າຍ ໄດ້ຍຶດ Mantua , ໂດຍຊາວອອສເຕຣຍໄດ້ຍອມຈໍານົນຜູ້ຊາຍ 18,000 ຄົນ.Archduke Charles ຂອງອອສເຕີຍບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຢຸດ Napoleon ຈາກການຮຸກຮານ Tyrol, ແລະລັດຖະບານອອສເຕີຍໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງເພື່ອສັນຕິພາບໃນເດືອນເມສາ.ໃນເວລາດຽວກັນມີ ການບຸກລຸກຂອງຝຣັ່ງໃຫມ່ຂອງເຢຍລະມັນ ພາຍໃຕ້ Moreau ແລະ Hoche.
ຮົບຂອງ Cape St Vincent
ຮົບຢູ່ Cape St. Vincent, 1797 ໂດຍ William Adolphus Knell ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Feb 14

ຮົບຂອງ Cape St Vincent

Cape St. Vincent
ຫຼັງຈາກການລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ San Ildefonso ໃນປີ 1796 ທີ່ຜູກມັດກໍາລັງແອສປາໂຍນແລະຝຣັ່ງຕໍ່ຕ້ານອັງກິດ, ກອງທັບເຮືອອັງກິດໄດ້ປິດລ້ອມແອດສະປາຍໃນປີ 1797, ເຮັດໃຫ້ການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບອານາຈັກແອສປາໂຍນມີຄວາມເສຍຫາຍ.ການປະກາດສົງຄາມຂອງແອສປາໂຍນຕໍ່ອັງກິດແລະປອກຕຸຍການໃນເດືອນຕຸລາ 1796 ເຮັດໃຫ້ຕໍາແຫນ່ງຂອງອັງກິດຢູ່ໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.ກອງທັບເຮືອຝຣັ່ງ-ແອສປາໂຍນລວມຂອງ 38 ລໍາຂອງສາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າຈໍານວນເຮືອ Mediterranean ຂອງອັງກິດ 15 ລໍາຂອງສາຍ, ບັງຄັບໃຫ້ອັງກິດອົບພະຍົບອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງຂອງພວກເຂົາໃນ Corsica ທໍາອິດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Elba.ມັນ​ເປັນ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແລະ​ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ສຳ​ລັບ​ກຳ​ປັ່ນ​ລາດ​ຊະ​ວົງ - ກຳ​ປັ່ນ​ອັງ​ກິດ​ສິບ​ຫ້າ​ລຳ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ 27 ລຳ, ແລະ​ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​ມີ​ຈຳ​ນວນ​ປືນ​ແລະ​ຜູ້​ຊາຍ​ຫຼາຍ​ກວ່າ.ແຕ່, ນາຍພົນເຮືອເອກ Jervis ໄດ້ຝຶກອົບຮົມກໍາລັງທີ່ມີລະບຽບວິໄນສູງແລະນີ້ໄດ້ຖືກ pitted ກັບກອງທັບເຮືອແອສປາໂຍນທີ່ບໍ່ມີປະສົບການພາຍໃຕ້ການ Don José Córdoba.ຜູ້ຊາຍແອສປາໂຍນໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢ່າງຮຸນແຮງແຕ່ບໍ່ມີທິດທາງ.ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່ San José ຖືກ​ຈັບ​ໄດ້​ກໍ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ປືນ​ບາງ​ກະ​ບອກ​ຂອງ​ນາງ​ຍັງ​ມີ​ປືນ​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ປືນ.ຄວາມສັບສົນລະຫວ່າງເຮືອຂອງແອສປາໂຍນແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍທີ່ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໃຊ້ປືນຂອງພວກເຂົາໂດຍບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເຮືອຂອງຕົນເອງຫຼາຍກ່ວາຊາວອັງກິດ.Jervis ໄດ້ສືບຕໍ່ປິດລ້ອມກອງທັບເຮືອແອສປາໂຍນໃນ Cadiz.ການສືບຕໍ່ປິດລ້ອມເປັນເວລາເກືອບສາມປີຕໍ່ໄປນີ້, ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຂັດຂວາງການປະຕິບັດງານຂອງກອງທັບເຮືອແອສປາໂຍນຈົນກ່ວາສັນຕິພາບຂອງ Amiens ໃນປີ 1802. ການສະກັດກັ້ນໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງແອສປາໂຍນ, ແລະການເສີມສ້າງຄໍາສັ່ງຂອງລາວ, ເຮັດໃຫ້ Jervis ສາມາດສົ່ງ squadron ໄດ້. ພາຍ​ໃຕ້ Nelson ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ Mediterranean ໃນ​ປີ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້.
Epilogue
ສົນທິສັນຍາ Campo Formio ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Oct 17

Epilogue

Campoformido, Italy
ສົນທິສັນຍາ Campo Formio ໄດ້ຖືກລົງນາມໃນວັນທີ 17 ເດືອນຕຸລາປີ 1797 ໂດຍ Napoleon Bonaparte ແລະ Count Philipp von Cobenzl ເປັນຕົວແທນຂອງສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງແລະລັດທິ Austrian ຕາມລໍາດັບ.ສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວປະຕິບັດຕາມການຢຸດຍິງຂອງ Leoben (18 ເມສາ 1797), ເຊິ່ງໄດ້ຖືກບັງຄັບຢູ່ໃນ Habsburgs ໂດຍຂະບວນການໄຊຊະນະຂອງ Napoleon ໃນອິຕາລີ.ມັນ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ສົງ​ຄາມ​ຂອງ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ແລະ​ປະ​ໄວ້​ໃຫ້​ອັງ​ກິດ​ປະ​ເທດ​ດຽວ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ຝຣັ່ງ ​.ການ​ຄົ້ນ​ພົບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:ການປະຕິວັດຝຣັ່ງມີຄວາມປອດໄພຕໍ່ກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກຕ່າງປະເທດ - ຜົນປະໂຫຍດຂອງອານາເຂດຂອງຝຣັ່ງ: ອອສເຕີຍເນເທີແລນ (ແບນຊິກ), ອານາເຂດທີ່ປະໄວ້ຂອງ Rhine, Savoy, Nice, Haiti, ຫມູ່ເກາະ Ionianການຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງອິດທິພົນຂອງຝຣັ່ງ: ສາທາລະນະລັດ Batavian ໃນເນເທີແລນ , ສາທາລະນະລັດລູກສາວໃນອິຕາລີ & ສະວິດເຊີແລນ, ອໍານາດສູງສຸດຂອງກອງທັບເຮືອໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນ -ສະເປນ ກາຍເປັນພັນທະມິດຂອງຝຣັ່ງ.ອານາເຂດຂອງ ສາທາລະນະລັດ Venice ໄດ້ແບ່ງອອກລະຫວ່າງອອສເຕີຍແລະຝຣັ່ງ.ນອກຈາກນັ້ນ, ລັດຕ່າງໆຂອງລາຊະອານາຈັກອີຕາລີ ໄດ້ຢຸດເຊົາການເປັນຫນີ້ຄວາມຜິດຕໍ່ເຈົ້າຈັກກະພັດໂລມັນ, ໃນທີ່ສຸດການສິ້ນສຸດການມີຢູ່ຢ່າງເປັນທາງການຂອງອານາຈັກນັ້ນ (ອານາຈັກຂອງອິຕາລີ), ເຊິ່ງເປັນການຖືຄອງສ່ວນບຸກຄົນຂອງ emperor, ໄດ້ມີ de jure. ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງນັບຕັ້ງແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍສະຕະວັດທີ 14.

Characters



William Pitt the Younger

William Pitt the Younger

Prime Minister of Great Britain

Jacques Pierre Brissot

Jacques Pierre Brissot

Member of the National Convention

Maximilien Robespierre

Maximilien Robespierre

Member of the Committee of Public Safety

Lazare Carnot

Lazare Carnot

President of the National Convention

Louis XVI

Louis XVI

King of France

Paul Barras

Paul Barras

President of the Directory

Charles William Ferdinand

Charles William Ferdinand

Duke of Brunswick

References



  • Fremont-Barnes, Gregory. The French Revolutionary Wars (2013)
  • Gardiner, Robert. Fleet Battle And Blockade: The French Revolutionary War 1793–1797 (2006)
  • Hannay, David (1911). "French Revolutionary Wars" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  • Holland, Arthur William (1911). "French Revolution, The" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  • Lefebvre, Georges. The French Revolution Volume II: from 1793 to 1799 (1964).