헝가리 왕국(초기 중세) 타임라인

1265

내전

문자

참고자료


헝가리 왕국(초기 중세)
Kingdom of Hungary (Early Medieval) ©Angus McBride

1000 - 1301

헝가리 왕국(초기 중세)



헝가리 왕국은 1000년 또는 1001년에 헝가리 대공 스테판 1세가 왕위에 올랐을 때 중부 유럽에 존재하게 되었습니다. 그는 중앙 권력을 강화하고 신민들에게 기독교를 받아들이도록 강요했습니다.내전과 이교 봉기, 그리고 헝가리에 대한 권위를 확장하려는 신성 로마 황제의 시도는 새로운 군주제를 위태롭게 만들었습니다.군주제는 라디슬라우스 1세(1077~1095)와 콜로만(1095~1116)의 통치 기간 동안 안정되었습니다.이 통치자들은 지역 주민들의 일부의 지원을 받아 크로아티아와 달마티아를 점령했습니다.두 영역 모두 자율적 위치를 유지했습니다.라디슬라우스와 콜로만의 후계자, 특히 벨라 2세(1131~1141), 벨라 3세(1176~1196), 안드레이 2세(1205~1235), 벨라 4세(1235~1270)는 발칸 반도를 향해 이러한 확장 정책을 계속했습니다. 그리고 카르파티아 산맥 동쪽 땅을 차지하여 그들의 왕국을 중세 유럽의 주요 세력 중 하나로 변모시켰습니다.
헝가리 왕국
Kingdom of Hungary ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1000 Dec 25

헝가리 왕국

Esztergom, Hungary
Stephen은 헝가리의 첫 번째 왕으로 선정되었습니다.그는 외삼촌 Gyula와 강력한 부족장인 Ajtony를 포함하여 반독립적인 지역 통치자들과의 일련의 전쟁을 통해 자신의 통치를 공고히 했습니다.스데반은 기독교 관습을 무시한 것에 대해 가혹한 처벌을 가함으로써 기독교 의 확산을 장려했습니다.그의 지방 행정 체계는 요새를 중심으로 조직된 군을 기반으로 왕실 관리가 관리했습니다.헝가리는 그의 통치 기간 동안 지속적인 평화를 누렸고 서유럽, 성지, 콘스탄티노플 사이를 여행하는 순례자와 상인들이 선호하는 경로가 되었습니다.그는 1038년 8월 15일 62세 또는 63세의 나이로 세상을 떠나며 모든 자녀를 살아남았습니다.그의 죽음에 이어 수십 년 동안 지속된 내전이 이어졌습니다.
스티븐 왕이 자신의 통치를 강화하다
King Stephen consolidates his rule ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
많은 헝가리 영주들은 대관식 이후에도 스티븐의 종주권을 받아들이기를 거부했습니다.일루미네이티드 크로니클(Illuminated Chronicle)에 따르면 새로운 왕은 먼저 자신의 삼촌인 젊은 줄라(Gyula the Younger)에게 등을 돌렸습니다.Stephen은 트란실바니아를 침공하여 1002년경 또는 1003년에 Gyula와 그의 가족을 점령했습니다. Hildesheim의 동시대 연대기에는 Stephen이 정복 후 삼촌의 "국가를 강제로 기독교 신앙으로" 개종했다고 덧붙입니다.
스티븐의 주정부
Stephen's State Administration ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1002 Jan 1

스티븐의 주정부

Esztergom, Hungary
Stephen은 현대 서유럽의 군주제와 유사한 국가를 개발했습니다.행정의 기본 단위인 군(郡)은 요새를 중심으로 조직된 구역으로 이스판(ispáns) 또는 백작(counts)으로 알려진 왕실 관리들이 수장을 맡았습니다.초기 중세 요새의 대부분은 흙과 목재로 만들어졌습니다.Stephen은 교구와 적어도 하나의 대주교를 세웠고 Benedictine 수도원을 세웠습니다.그는 매 10번째 마을마다 교구 교회를 짓도록 규정했습니다.가장 초기의 교회는 단순한 목조 건축물이었지만 Székesfehérvár의 왕실 대성당은 로마네스크 양식으로 지어졌습니다.일부 왕실 헌장은 그리스어로 작성되었을 가능성이 높지만 가톨릭 교회 계층 구조가 도입되면서 라틴어가 교회 생활과 국가 행정의 지배적인 언어로 부상했습니다. 수도원에 대한 코덱스.
스티븐이 불가리아와 슬라브의 공작 킨을 물리침
스티븐이 킨에게 승리 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Illuminated Chronicle은 Stephen이 Gyula의 국가를 점령 한 후 "자연적 위치에 따라 땅이 가장 강력하게 요새화 된 불가리아 공작 및 슬라브 공작 Kean에 맞서 그의 군대를 이끌었다"고 설명합니다.Zoltán Lenkey와 Gábor Thoroczkay를 포함한 많은 역사가들에 따르면 Kean은 트란실바니아 남부에 위치한 작은 국가의 수장이었고 Stephen은 1003년경에 그의 나라를 점령했습니다. Györffy를 포함한 다른 역사가들은 연대기의 보고서가 트란실바니아 남부에 위치한 작은 국가의 수장이었다고 말합니다. 1010년대 후반 불가리아를 상대로 한 스테판의 원정을 기억합니다.
헝가리-폴란드 전쟁
10~11세기경의 폴란드 전사들 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
슈테판의 처남인 하인리히 2세는 1002년에 독일의 왕이 되었고, 1013년에는 신성로마제국의 황제가 되었습니다. 이들의 우호적인 관계 덕분에 헝가리 의 서쪽 국경은 11세기 초반 수십 년 동안 평화의 시기를 경험하게 되었습니다.1004년에 불만을 품은 하인리히 2세의 동생 브루노가 헝가리로 피신했을 때에도 스티븐은 독일 과의 평화를 유지하고 두 처남 사이에 합의를 협상했습니다.1009년경 그는 자신의 여동생을 비잔틴 황제 바실리우스 2세(재위 976~1025)의 가까운 동맹자인 베니스 의 총독 오토 오르세올로(재위 1008~1026)와 결혼했는데, 이는 헝가리와 헝가리의 관계를 암시한다. 비잔틴 제국도 평화로웠습니다.한편, 헝가리와 신성 로마 제국의 동맹으로 인해 그녀는 1014년경부터 1018년까지 계속된 폴란드 와의 전쟁에 참여하게 되었습니다. 폴란드인들은 모라바 강을 따라 헝가리 주둔지를 점령했습니다.Györffy와 Kristó는 스티븐의 전설에 기억이 보존되어 있는 페체네그의 트란실바니아 침공도 이 시기에 일어났다고 썼습니다. 왜냐하면 페체네그는 폴란드 공작의 처남인 대공 스비아토폴크 1세의 가까운 동맹자였기 때문입니다. 키예프 (r. 1015–1019).폴란드와 신성 로마 제국은 1018년 1월 바우첸 평화를 체결했습니다.
왕자의 거울
크로니콘 픽툼에서 오부다에 교회를 세우는 바이에른의 스테판 왕과 그의 아내 기셀라 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1015 Jan 1

왕자의 거울

Esztergom, Hungary
국가 행정에 대한 스티븐의 견해는 Admonitions로 알려진 왕자를 위한 거울에 1015년경에 요약되었습니다.그는 "언어와 관습이 하나뿐인 나라는 약하고 허약하다"며 외국인, 즉 '손님'의 도착의 이점을 강조했다.그의 법은 강요에 의해서라도 그리스도인 생활 방식을 채택하는 것을 목표로 삼았습니다.그는 특히 일부다처제와 다른 전통적 관습에 맞서 기독교인의 결혼을 보호했습니다.장식 벨트 및 기타 이교도 패션 아이템도 사라졌습니다.평민들은 긴 모직 코트를 입기 시작했지만 부유한 남성들은 모피로 장식된 비단 카프탄을 계속 입었습니다.
헝가리는 비잔틴 제국을 지원
Hungary assists the Byzantine Empire ©Angus McBride
1018 Jan 1

헝가리는 비잔틴 제국을 지원

Ohrid, North Macedonia
비하르의 최초의 주교인 레오드빈(Leodvin)에 따르면, 스티븐은 비잔틴 제국 과 동맹을 맺고 발칸 반도의 "야만인"에 맞서 그들을 돕기 위해 군사 원정을 이끌었습니다.비잔틴군과 헝가리군은 Györffy가 현재의 오흐리드(Ohrid) 마을로 확인한 "세사리(Cesaries)"를 공동으로 점령했습니다.레오드빈의 보고서에 따르면 스티븐은 1018년 불가리아 정복으로 끝나는 전쟁에서 비잔틴에 합류했다고 합니다. 그러나 그의 원정의 정확한 날짜는 불확실합니다.Györffy는 스티븐이 불가리아에 대항하여 군대를 이끌었던 것은 전쟁의 마지막 해에 불과하다고 주장합니다.이 정복으로 제1차 불가리아 제국은 끝났다.
스테판 1세, 순례자에게 헝가리 개방
중세 순례자 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Leodvin 주교는 Stephen이 Saint George와 Saint Nicholas를 포함하여 발칸 반도에서 캠페인을 수행하는 동안 "Cesaries"에서 여러 성도의 유물을 수집했다고 썼습니다.그는 세케슈페헤르바르(Székesfehérvár)에 있는 성모 마리아에게 헌정된 새로운 삼중 회랑 대성당에 그것들을 기증했으며, 그곳에서 그는 또한 대성당 지부와 그의 새로운 수도를 세웠습니다.그의 결정은 1018년 또는 1019년에 그의 옛 수도인 에스테르곰을 우회하는 새로운 순례 경로의 개통에 영향을 받았습니다.새로운 루트는 헝가리를 통해 서유럽과 성지를 연결했습니다.Stephen은 종종 순례자들을 만났고 그의 명성이 유럽 전역에 퍼지는 데 기여했습니다.예를 들어 Cluny의 Abbot Odilo는 Stephen에게 보낸 편지에서 "우리 주님의 성지에서 돌아온 사람들"은 "우리 신성한 종교의 명예를 향한"왕의 열정을 증언한다고 썼습니다.스티븐은 또한 콘스탄티노플, 예루살렘, 라벤나, 로마에 순례자들을 위한 4개의 숙소를 세웠습니다.순례자 외에도 상인들은 콘스탄티노플과 서유럽 사이를 여행할 때 종종 헝가리를 가로지르는 안전한 경로를 사용했습니다.Stephen의 전설은 헝가리로 여행했지만 헝가리 국경 수비대의 공격을 받은 60명의 부유한 Pechenegs를 언급합니다.왕은 내부 평화를 지키겠다는 결의를 보여주기 위해 병사들에게 사형을 선고했습니다.
신성로마제국 황제 콘라트 2세와의 갈등
Conflict with Conrad II, Holy Roman Emperor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
스테판의 처남인 헨리 황제는 1024년 7월 13일에 사망했습니다. 그는 공세적인 외교 정책을 채택한 먼 친척인 콘라트 2세(r. 1024–1039)가 계승했습니다.Conrad II는 1026년에 Stephen의 누이의 남편인 Doge Otto Orseolo를 베니스에서 추방했습니다.콘라트 황제는 1030년 6월 자신의 군대를 직접 헝가리로 이끌고 라바 강 서쪽 땅을 약탈했습니다.그러나 Niederalteich의 실록에 따르면 황제는 헝가리 군대가 사용한 초토화 전술의 결과로 고통을 겪고 "군대도없고 아무것도 달성하지 못한 채 독일로 돌아 왔습니다. 비엔나의 헝가리인".콘라트가 1031년 여름에 라이타 강과 피샤 강 사이의 땅을 헝가리에 양도한 후 평화가 회복되었습니다.
표트르 오르세올로의 통치
일루미네이티드 크로니클에서 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1038 Aug 15

표트르 오르세올로의 통치

Esztergom, Hungary
Peter Orseolo 또는 Peter the Venetian 은 헝가리의 두 번 왕이었습니다.그는 1038년에 그의 삼촌인 스티븐 1세의 뒤를 처음으로 계승했습니다. 그의 외국 신하들에 대한 그의 편애는 반란을 일으켰고 1041년 퇴위로 끝났습니다.Peter는 1044년 신성 로마 황제 Henry III에 의해 복원되었습니다.그는 이교 봉기 이후 1046년에 끝난 두 번째 통치 기간 동안 황제의 종주권을 받아들였습니다.헝가리 연대기는 Peter가 그의 후계자 Andrew I의 명령에 의해 처형되었다는 만장일치이지만, 연대기 작가인 Cosmas of Prague는 1055년경 그의 결혼 주장을 언급하면서 그가 두 번째 증언에서 살아남았을 수도 있음을 시사합니다.
황제 하인리히 3세에 의해 복원된 베드로
멘포 전투.그림의 구석에는 사무엘 아바의 살해에 대한 묘사가 있습니다. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1041년 사무엘 아바에 의해 폐위되었던 표트르 오르세올로는 황제 하인리히 3세의 도움을 받아 돌아와 1044년 6월 헝가리를 침공했다. 그의 군대는 소규모였고 사무엘 아바의 헝가리 군대는 규모가 컸다.그러나 헝가리군에는 불만이 있었고 군대는 독일 기병대에 맞서 빠르게 무너졌습니다.사무엘은 들판에서 도망쳤지만 붙잡혀 죽었습니다.Peter는 Székesfehérvár에서 왕으로 다시 임명되었고 그의 왕국에 대해 Henry에게 경의를 표했습니다.주요 귀족들과 덜 중요한 귀족들이 모두 헨리에게 와서 충성과 가신을 맹세했습니다.헝가리는 신성 로마 제국의 속국이 되었지만 오랫동안 그렇게 유지되지는 않았습니다.멘포 전투는 헝가리 왕국 초기 역사에서 중요한 전투였습니다.1044년 죄르 근처의 멘포에서 대부분 독일군헝가리 (마자르) 군대 사이에서 벌어진 전투로, 독일군이 승리했고 헝가리에 서구화 영향을 미쳤습니다.
바타 이교도 봉기
Anjou Legendarium에 묘사된 Csanad의 Gerard 주교의 순교와 성직자를 학살하는 이교도들 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1046 Jan 1

바타 이교도 봉기

Hungary
이 반란 동안 Vata(또는 Vatha)라는 이름의 이교도 귀족은 기독교 통치를 폐지하고 이교도로 돌아가고자 하는 반란군 그룹을 제압했습니다.전설에 따르면 Vata는 이교도 방식으로 머리를 깎고 세 개의 땋은 머리를 남기고 기독교인들에게 전쟁을 선포했습니다.Vata의 폭도들에 의해 사제와 기독교인이 학살되었습니다.Peter 왕은 Székesfehérvár로 도망쳐 반항적 인 마을 사람들에게 살해 당했고 맏형 인 András는 자신을 왕이라고 선언했습니다.András와 Levente의 부하들이 Pest로 이동하자 Gerard, Besztrik, Buldi 및 Beneta 주교가 그들을 맞이하기 위해 모였습니다.9월 24일 페스트에서 주교들은 주교들을 돌로 치기 시작한 바타의 폭도들의 공격을 받았습니다.불디는 돌에 맞아 죽었다.이교도들이 그에게 돌을 던지자 겔레르트는 계속해서 십자 성호를 그었고, 이로 인해 이교도들은 더욱 격분했습니다.Vatha 봉기는 헝가리에서 기독교 통치를 막으려는 마지막 주요 시도였습니다.앤드류는 왕좌에 오를 때 이교도들의 도움을 받았지만 왕국에서 기독교를 폐지할 계획은 없었습니다.권력을 잡으면 그는 Vatha와 이교도들로부터 거리를 두었습니다.그러나 그들은 그들의 행동에 대해 처벌받지 않았습니다.
앤드류 1세의 통치
Andrew I의 대관식 (Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1046 Jan 1

앤드류 1세의 통치

Székesfehérvár, Hungary
Andrew I the White는 1046년부터 1060년까지 헝가리의 왕이었습니다. 그는 아르파드 왕조의 젊은 분파의 후손이었습니다.15년 동안 망명 생활을 한 후, 그는 이교도 헝가리인의 광범위한 반란 중에 왕위에 올랐습니다.그는 헝가리 왕국에서 기독교 의 지위를 강화하고 신성 로마 제국에 대항하여 헝가리의 독립을 성공적으로 수호했습니다.그의 아들 솔로몬의 계승을 보장하려는 그의 노력은 그의 형제 벨라의 공개적인 반란으로 귀결되었습니다.Béla는 1060년에 Andrew를 강제로 폐위시켰습니다. Andrew는 싸움 중에 심각한 부상을 입었고 그의 형제가 왕이 되기 전에 사망했습니다.
신성로마제국과의 전쟁
일루미네이티드 크로니클(Illuminated Chronicle)에 묘사된 조트문트(Zotmund)가 프레스부르크(Pressburg)에서 침몰한 제국 선박 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1050 Jan 1

신성로마제국과의 전쟁

Bratislava, Slovakia
헝가리와 신성 로마 제국 사이의 국경에서 접전은 1050년에 처음 발생했습니다. 하인리히 황제는 1051년 8월 헝가리를 침공했지만 앤드류와 벨라는 제국군에 초토화 전술을 성공적으로 적용하여 그들을 철수시켰습니다.전설에 따르면 Székesfehérvár 근처의 Vértes Hills는 후퇴하는 독일군이 버린 갑옷(헝가리어로 vért)의 이름을 따서 명명되었다고 합니다.Andrew는 황제와 새로운 평화 협상을 시작하고 연례 공물을 바치겠다고 약속했지만 그의 제안은 거부되었습니다.이듬해 여름 황제는 헝가리로 돌아와 프레스부르크(슬로바키아 브라티슬라바)를 포위했다."가장 능숙한 수영 선수"인 Zotmund는 황제의 배를 자침했습니다.교황 레오 9세가 평화 조약을 중재한 후 황제는 포위를 해제하고 헝가리에서 철수했습니다.Andrew는 곧 협박을 받아 약속을 이행하기를 거부했으며 심지어 Henry III 황제의 저명한 반대자 인 Bavaria 공작 Conrad I와 동맹을 맺었습니다.
대분열
Great Schism ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1054 Jan 1

대분열

Rome, Metropolitan City of Rom
동서 분열(1054년의 대분열 또는 분열이라고도 함)은 11세기에 서방 교회와 동방 교회 사이에 일어난 친교의 단절이었습니다.분열 직후, 동방 기독교는 전 세계 기독교인의 극소수로 구성되었으며 나머지 기독교인의 대다수는 서구인으로 추정됩니다.분열은 이전 세기 동안 동방 기독교와 서방 기독교 사이에 발전한 신학적, 정치적 차이의 절정이었습니다.
솔로몬의 통치
독일의 하인리히 4세의 도움을 받은 솔로몬이 헝가리로 돌아옴(일루미네이티드 크로니클에서) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1063 Jan 1

솔로몬의 통치

Esztergom, Hungary
그 후 몇 년 동안 솔로몬과 그의 사촌들은 체코, 쿠만 및 왕국의 다른 적들과 공동으로 싸웠습니다.그들의 관계는 1070년대 초에 악화되었고 Géza는 그에게 반역했습니다.솔로몬은 1074년 3월 14일 Mogyoród 전투에서 패배한 후 헝가리 서부 국경을 따라 있는 작은 지역에서만 통치를 유지할 수 있었습니다. 그는 1081년에 공식적으로 퇴위했지만 Géza의 형제이자 후계자인 Ladislaus에 대한 음모로 체포되었습니다.솔로몬은 1083년 헝가리의 첫 번째 왕인 스테판 1세의 시성 과정에서 석방되었습니다. 솔로몬은 왕관을 되찾기 위해 페체네그와 동맹을 맺었지만 라디슬라오 왕은 그들의 침략군을 무찔렀습니다.거의 동시대의 소식통에 따르면, 솔로몬은 비잔틴 제국에서 약탈을 하다가 사망했습니다.나중에 전설에 따르면 그는 풀라(크로아티아)에서 성인 은둔자로 살아남았다가 죽었다고 합니다.
헝가리인들이 Pechenegs를 전멸시키다
Kerlés 전투에서 Duke Ladislaus(왼쪽) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
케를레스 전투(헝가리어: kerlési csata) 또는 키랄레슈 전투는 체할롬 전투로도 알려져 있으며, 오술이 지휘하는 페체네그와 우즈의 군대와 헝가리의 솔로몬 왕과 그의 사촌인 게자 공작의 군대 사이의 교전이었습니다. Pechenegs는 895년경부터 유라시아 대초원의 가장 서쪽 지역의 지배 세력이었습니다. 그러나 대규모 Pecheneg 그룹은 Ouzes와 Cumans의 서쪽 이동과 동시에 발칸 반도로 이동했습니다. 1040년대.처음으로 기록된 페체네그의 트란실바니아 침공은 헝가리의 스테판 1세(r. 997–1038)의 통치 기간에 발생했습니다.1068년에 침략자들은 카르파티아 산맥을 통과하여 트란실바니아로 침입했습니다.고고 학적 발견에 따르면 그들은 Doboka (현재 루마니아의 Dăbâca)와 Sajósárvár (현재의 Șirioara)에있는 요새를 포함하여 흙과 목재로 만든 요새를 최소 3 개 파괴했습니다.그들은 또한 트란실바니아 서쪽의 Nyírség 지역을 약탈했습니다.많은 전리품을 챙기고 헝가리를 떠날 계획이었지만 헝가리군은 도보카 근처의 언덕에서 매복해 그들을 전멸시켰다.인기있는 전설에 따르면 "Cuman"전사는 헝가리 소녀를 데리고 전장에서 탈출하려했지만 Duke Ladislaus는 단일 전투에서 그를 물리 치고 죽였습니다.
솔로몬과 게자 사이의 분쟁
Vid 백작은 (Illuminated Chronicle에서) 배경에서 비잔틴 사절을받는 Duke Géza에 대해 솔로몬을 선동합니다. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1071 Jan 1

솔로몬과 게자 사이의 분쟁

Belgrade, Serbia
Pecheneg 군대는 1071 년에 Syrmia (현재 세르비아에 있음)를 약탈했습니다. 왕과 공작은 베오그라드의 비잔틴 수비대 병사들이 헝가리에 대한 약탈자들을 선동했다고 의심하고 요새를 공격하기로 결정했습니다.헝가리 군대는 사바 강을 건넜지만, 비잔틴인들은 그들의 배에 대해 "기계로 유황 불을 뿜었다".헝가리인들은 3개월의 포위 공격 끝에 베오그라드를 점령했습니다.그러나 비잔틴 사령관 Niketas는 왕 대신 Duke Géza에게 요새를 넘겼습니다.Illuminated Chronicle에 따르면 그는 솔로몬이 "단단한 사람이며 모든 일에서 그가 신과 인간 모두의 눈에 혐오스러운 Vid 백작의 사악한 조언을 들었다"는 것을 알고있었습니다.전리품의 분할은 왕이 전리품의 4분의 1만 공작에게 주었기 때문에 솔로몬과 그의 사촌 사이에 새로운 분쟁을 일으켰습니다.그 후 공작은 비잔틴 황제의 사절과 협상하여 왕의 동의 없이 모든 비잔틴 포로를 석방했습니다.갈등은 Vid 백작에 의해 더욱 날카로워졌습니다.Illuminated Chronicle은 백작이 "두 개의 날카로운 검을 같은 칼집에 보관할 수 없다"고 말함으로써 그의 사촌들에 대해 젊은 군주를 어떻게 선동했는지 설명합니다. 따라서 왕과 ​​공작은 "같은 왕국에서 함께 통치할 수 없습니다".
게자가 솔로몬을 이긴다
Mogyorod 전투—화보 연대기 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Mar 14

게자가 솔로몬을 이긴다

Mogyoród, Hungary
Duke Géza와 Ladislaus가 이끄는 비잔틴 제국에 대한 일련의 캠페인 이후 솔로몬은 현장에서의 성공으로 인해 쓰라리고 감사하지 않았습니다.이것은 그들의 비용으로 왕의 수많은 행동을 불러 일으켰고 결국 살인 미수가 이어졌습니다.왕자들은 이 문제를 전투로 해결하기로 결정했고 Ladislaus와 Géza의 자매 중 한 명인 Euphemia와 결혼한 Otto I of Brno와 그의 군대의 도움 덕분에 그들에게 유리하게 끝났습니다.부상당한 왕은 전투 직후 독일로 도망쳤고 그곳에서 사위의 도움을 받아 왕위를 되찾고자 했습니다.이 전투의 결과는 헝가리 국가의 결정적인 승리로 여겨졌기 때문에 온 국민을 기쁘게 했습니다.그 후 솔로몬은 Moson과 인근의 Pressburg(슬로바키아의 브라티슬라바)만 보존했습니다.왕국의 다른 지역은 승리 후 왕으로 선포된 게자의 통치를 받아들였습니다.
라디슬라우스 1세의 통치
성 라디슬라오(헝가리 연대기) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Jan 1

라디슬라우스 1세의 통치

Esztergom, Hungary
Géza는 1077년에 죽었고 그의 지지자들은 Ladislaus를 왕으로 삼았습니다.솔로몬은 독일의 하인리히 4세의 도움을 받아 라디슬라오에 저항했습니다.Ladislaus는 Investiture Controversy 동안 Henry IV의 반대자들을 지원했습니다.1081년 솔로몬은 퇴위하고 라디슬라오의 통치를 인정했지만 왕위를 되찾기 위해 음모를 꾸몄고 라디슬라오는 그를 투옥했다.Ladislaus는 1085년에 최초의 헝가리 성인(그의 먼 친척인 King Stephen I과 Duke Emeric 포함)을 시성했습니다. 그는 시성식에서 솔로몬을 석방했습니다.일련의 내전 이후 Ladislaus의 주요 초점은 공공 안전의 회복이었습니다.그는 재산권을 침해한 사람들을 사형이나 절단으로 처벌하는 가혹한 법안을 도입했습니다.그는 1091년에 거의 모든 크로아티아를 점령했으며, 이는 중세 헝가리 왕국의 확장 기간의 시작을 알렸습니다.Pechenegs와 Cumans에 대한 Ladislaus의 승리는 약 150년 동안 그의 왕국의 동쪽 국경의 안전을 보장했습니다.교황이 크로아티아가 그들의 영지라고 주장했지만 Ladislaus는 그들의 주장을 부인하면서 그의 통치 말년 동안 교황청과의 관계는 악화되었습니다.
Ladislaus는 크로아티아 전체를 점령
헝가리의 성 라디슬라오 왕은 크로아티아를 정복하기 위해 드라바 강을 건넌다. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
크로아티아의 왕 스테파노 2세는 후계자를 남기지 않고 1091년 초에 사망했습니다.Trpimirović 가문의 살아있는 남성 구성원이 없었기 때문에 곧 내전이 발발했습니다.고 즈보니미르 왕의 미망인인 헬레네는 계승 위기 동안 크로아티아에서 권력을 유지하려고 노력했습니다.Helen 주변의 일부 크로아티아 귀족, 아마도 Lapčan 가족의 Gusić 가족 및 / 또는 Viniha는 Zvonimir 사망 후 승계에 이의를 제기하고 Ladislaus I 왕에게 Helen을 도와달라고 요청하고 상속권으로 간주되는 크로아티아 왕좌를 제안했습니다. .일부 소식통에 따르면 여러 달마시안 도시도 Ladislaus 왕에게 도움을 요청했으며 Petar de genere Cacautonem과 함께 Petar Gusić는 그의 법정에서 스스로를 "White Croats"(Creates Albi)로 소개했습니다.따라서 Ladislaus가 시작한 캠페인은 순전히 외국 침략이 아니었고 정복자로서 크로아티아 왕좌에 등장한 것이 아니라 오히려 세습 후계자였습니다.1091년 라디슬라오는 드라바 강을 건너 슬라보니아 지방 전체를 반대에 부딪히지 않고 정복했지만, 그의 원정은 포레스트 마운틴(그보즈드 산) 근처에서 중단되었습니다.크로아티아 귀족들이 분열된 이후, Ladislaus는 캠페인에서 약간의 성공을 거두었지만 정확한 정복 범위는 알려지지 않았지만 크로아티아 전체에 대한 통제권을 확립할 수 없었습니다.이때 헝가리 왕국은 비잔티움이 보냈을 가능성이 있는 쿠만족의 공격을 받았기 때문에 라디슬라오는 크로아티아에서의 캠페인에서 후퇴해야 했습니다.Ladislaus는 그의 조카 Almos 왕자를 크로아티아의 통제 지역을 관리하도록 임명하고 그의 새로운 권위의 상징으로 자그레브 교구를 설립하고 헝가리로 돌아갔습니다.
Ladislaus가 Cumans를 물리칩니다.
Ladislaus defeats the Cumans ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1091 Jan 2

Ladislaus가 Cumans를 물리칩니다.

Transylvania, Romania
Cumans는 1091년에 왕국의 동부를 침략하고 약탈했습니다. 침략하는 Cumans는 족장 Kapolcs가 이끌고 있었고 먼저 Transylvania에서 침입한 다음 Danube 강과 Tisza 강 사이의 영토를 침입했습니다.Cumans는 거대한 전리품과 포로를 가지고 헝가리를 떠나려고했지만 Ladislaus 왕은 Temes 강 근처에서 그들을 격파했습니다.Ladislaus는 Cuman 생존자들을 위해 기독교를 제안했고 대다수가 받아 들였고 왕은 그들을 Jászság에 정착 시켰습니다.전투에서 졌다는 소문이 쿠만 진영에 퍼졌고, 쿠만은 복수로 라디슬라오 왕을 위협하고 쿠만 포로들을 풀어줄 것을 요구했습니다.Ladislaus 왕은 다음 침략을 막기 위해 헝가리 국경으로 행진했습니다.두 군대는 Severin 근처에서 충돌했고 헝가리 군대는 승리했고 Ladislaus 왕은 Cuman 족장 Ákos를 죽였습니다.Makk는 비잔틴이 헝가리를 공격하도록 설득했다고 주장하는 반면, Illuminated Chronicle은 Cumans가 "Ruthenians"에 의해 선동되었다고 말합니다.보복으로 연대기는 계속해서 Ladislaus는 이웃 Rus의 공국을 침공하여 "Ruthenians"가 "자비를 구하고" "모든 일에서 그에게 충실 할 것"을 약속하도록 강요했습니다.No Rus의 연대기는 Ladislaus의 군사 행동을 기록합니다.
콜로만의 통치
János Thuróczy의 헝가리인 연대기에 묘사된 Coloman ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

콜로만의 통치

Esztergom, Hungary
Coloman의 대관식 해에 적어도 5 개의 큰 십자군 그룹이 성지로가는 길에 헝가리에 도착했습니다.그는 무단으로 왕국에 들어가거나 시골을 약탈하는 무리를 섬멸했지만 주요 십자군 군대는 무사히 헝가리를 건넜습니다.그는 1097년에 크로아티아를 침공하여 마지막 토착 왕 페타르 스바치치를 물리쳤습니다.결과적으로 그는 1102년에 크로아티아의 왕이 되었습니다. 그 후 수세기 동안 헝가리 군주는 크로아티아의 왕이기도 했습니다.Coloman은 평생 동안 그를 폐위시키려는 그의 형제의 시도에 직면해야했습니다.Álmos는 적어도 다섯 차례에 걸쳐 그를 전복시키려는 음모를 꾸몄습니다.보복으로 그는 1107년 또는 1108년에 형의 공국을 점령했고 1114년경에 알모스와 알모스의 아들 벨라의 눈을 멀게 했습니다.
십자군 문제
Problems with Crusaders ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Jan 1

십자군 문제

Nitra, Slovakia
대관식 직후 Coloman은 헝가리를 통과하는 동안 제 1 차 십자군 군대가 일으킨 문제에 직면해야했습니다.수십 년 동안 헝가리는 성지로 여행하는 동안 상당한 수의 서유럽 순례자들에게 음식을 공급할 수 있었지만 수만 명의 십자군이 전국으로 이동하면서 원주민의 생계가 위험에 처했습니다.Walter Sans Avoir가 이끄는 첫 번째 십자군 그룹은 1096년 5월 초에 국경에 도달했습니다.그는 또한 그들이 아직 수확이 시작되지 않았지만 시장에서 식품을 살 수 있도록 승인했습니다.그들은 큰 충돌 없이 헝가리를 통과했습니다.은둔자 피터가 이끄는 다음 도착자들은 5월 말이나 6월 초에 도착했습니다.Coloman은 Peter가 그들이 시골을 약탈하는 것을 막겠다고 약속 한 후에야 헝가리에 입국하도록 허용했습니다.Guibert of Nogent의 기록에 따르면 Peter는 자신의 약속을 지킬 수 없었습니다. 아낌없이 판매를 위해 모든 것을 제공했습니다.세 번째 십자군 부대는 Nyitra(슬로바키아의 Nitra)에 도착하여 그 지역을 약탈하기 시작했습니다.이들은 곧 지역 주민들에 의해 라우팅되었습니다.네 번째 군대는 6월 중순에 Moson에 왔습니다.Coloman은 그들이 여행하는 동안 성가신 행동을 배웠거나 헝가리 전역의 이동이 지역 경제의 안정을 위태롭게 할 수 있다는 것을 깨달았기 때문에 그들이 지역을 떠나는 것을 허용하지 않았습니다.식량과 포도주를 빼앗기 위해 십자군은 인근 정착지를 자주 약탈했습니다.Coloman은 그들을 공격하기로 결정했지만 군대 사령관은 십자군이 무기와 돈을 포기하도록 설득하고 여행 중에 음식을 공급받을 것이라고 약속했습니다.십자군이 무장 해제된 후 콜로만의 군대는 7월 초 파논할마 근처에서 그들을 공격하고 학살했습니다.
십자군 상대하기
중세의 승리 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

십자군 상대하기

Mosonmagyaróvár, Hungary
이러한 사건에 놀란 콜로만은 7월 중순에 에미초 백작의 지도 아래 도착한 십자군이 헝가리에 입국하는 것을 금지했습니다.왕의 명령을 무시하고 방어선을 뚫고 모손을 포위했다.그들의 투석기는 두 곳의 성벽을 파괴하여 8월 15일에 요새로 돌진할 수 있게 했습니다.Coloman은 십자군이 전국을 점령 할까 봐 Rus '로 도망 칠 준비를했습니다.그러나 뚜렷한 이유 없이 공격자들 사이에서 공황 상태가 발생하여 주둔군이 출격하여 패주시킬 수 있었습니다.현대 학자들은 Coloman 군대의 갑작스런 도착에 대한 소문이 요새에서 십자군을 놀라게했다는 데 동의합니다.Aix의 Albert에 따르면 동시대 기독교인들은 Emicho의 패배가 "신의 정의보다 돈에 대한 탐욕에서"많은 유대인을 학살했기 때문에 순례자들에게 신이 가한 형벌이라고 생각했습니다.
Colomans와 Crusaders는 관계를 개선합니다.
Coloman과 Bouillon의 Godfrey와의 만남 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
교황청이 조직한 최초의 십자군은 1096년 9월에 헝가리 국경에 도달했습니다. Lower Lorraine 공작 부용의 Godfrey가 이끌었습니다.Godfrey는 이미 Coloman에게 알려진 기사를 보내 십자군의 헝가리 입국에 대한 협상을 시작했습니다.8일 후 Coloman은 Sopron에서 Godfrey를 만나기로 동의했습니다.왕은 십자군이 자신의 왕국을 통과하는 것을 허용했지만 Godfrey의 남동생 Baldwin과 그의 가족은 인질로 그와 함께 있어야한다고 규정했습니다.십자군은 다뉴브 강의 우안을 따라 평화롭게 헝가리를 통과했습니다.Coloman과 그의 군대는 왼쪽 은행에서 그들을 따라갔습니다.그는 모든 십자군이 왕국의 남쪽 국경을 표시하는 사바 강을 건넌 후에야 인질을 석방했습니다.헝가리를 가로지르는 주요 십자군의 사건 없는 행군은 유럽 전역에서 콜로만의 좋은 평판을 확립했습니다.
유대인들이 헝가리로 이주
Jews migrate to Hungary ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
동시대 프라하의 Cosmas는 보헤미아에서 십자군의 박해를 받았던 "일부 유대인"이 헝가리에 도착하여 "그들의 재산을 몰래 가져갔다"고 썼습니다.Cosmas는 그들의 수를 명시하지 않았지만 László Mezey와 다른 역사가들은 유대인들이 대규모 유입을 대표했다고 말합니다.Coloman은 헝가리에서 유대인의 지위를 규제하는 여러 법령과 별도의 법령(Capitula de Iudeis)을 발표했습니다.예를 들어, 그는 그들이 기독교 노예를 붙잡고 "감독관 외부"에 거주하는 것을 금지했습니다.역사가 Nora Berend는 12세기 후반의 교회법과 비교할 때 Coloman의 입법에서 "유대인과 섞이는 것을 금지함으로써 기독교인의 순결을 지키는 것은 매우 사소한 역할을 한다"고 썼습니다.그는 유대인을 개종시키려 하지 않았지만, 무슬림 신민을 개종시키기 위한 법령을 발표했습니다.예를 들어, 그는 무슬림이 식사법을 준수하지 못하도록 "손님이 있거나 저녁 식사에 초대받은 사람이 있으면 그와 그의 식탁 동료 모두 고기로 돼지고기만 먹어야 한다"고 규정했습니다.
콜로만의 크로아티아 침공
Coloman invades Croatia ©Angus McBride
Coloman은 1097년에 크로아티아를 침공했습니다. Ladislaus I는 이미 대부분의 국가를 점령했지만 크로아티아의 마지막 원주민 왕인 Petar Svačić는 Kapela Mountains에서 그를 저항했습니다.Petar Svačić는 Gvozd Mountain 전투에서 Coloman의 군대와 싸우다 사망했습니다.헝가리군은 아드리아 해에 도달하여 중요한 항구인 비오그라드 나 모루를 점령했습니다.콜로만 군대의 진격에 위협을 느낀 트로기르와 스플리트 마을의 시민들은 달마티아로 항해한 베니스의 총독 비탈레 미키엘에게 충성을 맹세했습니다.함대가 없었던 Coloman은 "우리 전임자의 권리에 따라 우리 중 하나 또는 다른 사람에게 기인 한 일에 대한 이전의 모든 오해를 제거"하라는 편지와 함께 사절을 총독에게 보냈습니다.1098년 합의(소위 Conventio Amicitiae)는 크로아티아의 해안 지역을 헝가리에 할당하고 달마티아를 베네치아 공화국 에 할당함으로써 각 당사자의 관심 영역을 결정했습니다.
그보즈드 산 전투
Oton Iveković의 마지막 크로아티아 왕의 죽음 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1097 Apr 1

그보즈드 산 전투

Petrova Gora, Croatia
크로아티아 왕국의 왕위를 차지하기 위해 헝가리군은 드라바 강을 건너 크로아티아 영토를 침공하여 아드리아 해안에 도달하려 했습니다.지역 영주인 페타르 스바치치(Petar Svačić)는 헝가리인으로부터 왕국을 방어하기 위해 크닌 성(Knin Castle)에 있는 거주지에서 이사했습니다.Petar와 그의 군대는 전진하는 헝가리 인을 만나기 위해 북쪽으로 이동했습니다.그보즈드 산 전투는 1097년에 페타르 스바치치 군대와 헝가리의 콜로만 1세 왕 사이에서 벌어졌습니다.크로아티아 왕위 계승 전쟁을 끝내고 크로아티아 역사의 전환점이 된 결정적인 헝가리의 승리였습니다.전투의 결과는 크로아티아를 통치하던 토착 왕조의 공식적인 종말을 의미했기 때문에 Petar Svačić의 군대와 국가에 재앙이었습니다.전투의 승자인 헝가리의 콜로만 왕은 헝가리 왕국과 크로아티아 왕국 사이에 개인적인 동맹을 맺었습니다(Pacta conventa에 서명한 것으로 추정됨).그는 1102년 아드리아 해안에 있는 크로아티아 수도 비오그라드에서 크로아티아의 왕으로 즉위했습니다. 1918년 제1차 세계 대전이 끝날 때까지 두 왕관은 개인 연합으로 통합되었습니다.
콜로만이 크로아티아와 달마티아의 왕으로 즉위
Coloman crowned King of Croatia and Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
콜로만은 1102년 비오그라드 나 모루에서 크로아티아의 왕으로 즉위했습니다. 13세기에 대주교 토마스는 크로아티아와 헝가리 의 통합이 정복의 결과라고 썼습니다.그러나 14세기 후반의 팍타 수도원(Pacta conventa)에서는 크로아티아인들이 그에 맞서 왕국을 무력으로 방어할 준비를 하고 있었기 때문에 크로아티아의 주요 귀족 12명과 합의한 후에야 그가 왕위에 올랐다고 설명합니다.이 문서가 위조된 것인지 진짜인지는 학문적 논쟁의 대상입니다.비잔틴 황제 알렉시오스 1세 콤네노스(Alexios I Komnenos)는 콜로만과 안티오크의 보에몬드 1세 사이의 동맹을 막기 위해 1104년 또는 1105년에 자신의 아들이자 후계자인 요한네스와 콜로만의 사촌 피로스카 사이의 결혼을 주선했습니다. Coloman은 1105년에 달마티아를 침공할 수 있었습니다. 축복받은 트로기르의 요한(John of Trogir)의 생애에 따르면, 그는 달마티아 마을 중 가장 영향력 있는 자다르(Zadar)를 포위하는 그의 군대를 직접 지휘했습니다.포위 공격은 트로기르의 요한 주교가 콜로만과 왕의 종주권을 받아들인 시민들 사이에 조약을 협상할 때까지 계속되었습니다.스플리트(Split) 마을도 짧은 포위 공격 끝에 항복했지만, 다른 두 달마티아 마을인 트로기르(Trogir)와 시베니크(Šibenik)도 저항 없이 항복했습니다.성 크리스토퍼 순교자의 생애(Life of St Christopher the Martyr)에서는 또한 헝가리 함대가 브라치(Brač), 크레스(Cres), 크르크(Krk), 라브(Rab)를 포함한 크바르네르 만(Gulf of Kvarner) 섬들을 정복했다고 말합니다.Thomas the Archdeacon은 Coloman이 각 달마티아 마을에 충성심을 확보하기 위해 자체 "자유 헌장"을 부여했다고 설명합니다.이러한 자유에는 마을의 주교를 자유롭게 선출할 수 있는 시민의 권리와 군주에게 바쳐지는 모든 조공의 면제가 포함되었습니다.달마티아를 정복한 후 콜로만은 "헝가리, 크로아티아, 달마티아의 왕"이라는 새로운 칭호를 취했는데, 이 칭호는 1108년에 처음 기록되었습니다.
베네치아가 달마티아를 침공하다
베네치아 함대 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1115 Aug 1

베네치아가 달마티아를 침공하다

Biograd na Moru, Croatia

총독 오르델라포 팔리에로가 지휘하는 베네치아 함대는 1115년 8월 달마티아를 침공했습니다. 베네치아인들은 달마티아 제도와 일부 해안 도시를 점령했지만 자다르와 비오그라드 나 모루는 점령하지 못했습니다.

스티븐 2세의 통치
헝가리의 스테판 2세 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1116 Jan 1

스티븐 2세의 통치

Esztergom, Hungary
헝가리와 크로아티아의 왕인 스테판 2세는 1116년부터 1131년까지 통치했습니다. 그의 아버지인 콜로만 왕은 어렸을 때 그에게 왕관을 씌워 삼촌 알모스에게 왕관을 물려주었습니다.그의 통치 첫해에 베니스는 달마티아를 점령했고 스티븐은 그 속주에서 그의 통치를 회복하지 못했습니다.그의 통치는 이웃 국가들과의 빈번한 전쟁이 특징이었습니다.
올샤바 전투
Battle of Olšava ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1116 May 1

올샤바 전투

Oslava, Czechia
올사바 전투는 1116년 5월 두 왕국의 국경을 따라 올사바 강 근처에서 보헤미아와 헝가리 군대가 교전했습니다. 이 행사는 헝가리의 젊은 스테판 2세와 보헤미아의 블라디슬라우스 1세 사이의 평화로운 만남으로 시작되었다고 헝가리어에 따르면 연대기.Czech Cosmas of Prague는 헝가리인들이 전쟁을 일으키기 위해 국경에 왔다고 썼습니다.
베네치아가 달마티아를 정복하다
Venice conquers Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1116 May 1

베네치아가 달마티아를 정복하다

Dalmatian coastal, Croatia
총독 오르델라포 팔리에로(Doge Ordelafo Faliero)는 콜로만 통치 마지막 해 동안 크바르네르 만(Gulf of Kvarner)에 있는 섬을 정복했으며 1116년 5월 베네치아 함대의 수장으로 달마티아로 돌아왔습니다. 자다르.그 후 Biograd na Moru, Šibenik, Split 및 Trogir를 포함한 모든 도시가 베니스 에 항복하여 아드리아 해 해안선을 따라 Stephen II의 종주권을 종료했습니다.그러나 1117년 또는 1118년에 헝가리 군대는 베네치아군을 물리칠 수 있었고, 그 동안 Ordelafo Faliero 자신은 자다르 근처의 전투에서 사망하여 Biograd na Moru, Split 및 Trogir가 헝가리 군주의 주권에 다시 합류할 수 있었습니다.그러나 새로운 총독 도메니코 미켈레가 달마티아 전역을 침공하여 재정복했습니다.1117년 또는 1118년에 체결된 5년간의 휴전으로 베네치아가 달마티아를 점령한 현상 유지가 확정되었습니다.
베니스에 대한 노르만족과의 동맹
Alliance with Normans against Venice ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1122 Jan 1

베니스에 대한 노르만족과의 동맹

Capua, Province of Caserta, It
Stephen은 1120년대 초에 Capua의 Robert I의 딸과 결혼했습니다.역사가 Paul Stephenson은 Stephen과 남부 이탈리아의 Normans 와의 결혼 동맹이 "... 부분적으로 Venetians 에 대한 것임에 틀림 없다"고 썼습니다.Capua의 Norman 왕자들은 Investiture Controversy 동안 교황의 확고한 지지자였으며 그의 결혼이 아버지의 친 교황 외교 정책을 계속했음을 시사했습니다.Włodzimierz Dworzaczek에 따르면 Stephen은 1121년에 Regensburg의 burgrave인 Heinrich의 딸인 Adelhaid와 결혼했습니다.
Rus의 땅에서 군사 원정
Military expedition in the land of the Rus' ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123년, 젊은 왕 스테판 2세는 추방된 왕자 이아로슬라프 스비아토폴코비치가 왕좌를 되찾도록 돕기 위해 볼히니아 공국에 대한 군사 원정을 시작했습니다.Sviatopolchich는 이전 자리 인 Volodymyr-Volynskyi의 포위 공격이 시작될 때 암살되었지만 Stephen은 전쟁을 계속하기로 결정했습니다.그러나 일루미네이티드 크로니클(Illuminated Chronicle)에 따르면 그의 지휘관들은 그가 침략을 계속하면 그를 폐위시키겠다고 위협했고, 스티븐은 포위 공격을 해제하고 헝가리로 돌아가도록 강요했습니다.Paznan 계열의 Cosma가 왕 앞에 서서 말했습니다. ? 귀족 중 한 명을 선택하면 그는 여기에 남지 않을 것입니다. 아니면 왕국을 버리고 공작의 지위를 차지하시겠습니까? 우리 남작들은 성을 습격하지 않을 것입니다. 습격하고 싶다면 혼자서 습격하십시오. 우리는 헝가리로 돌아가면 우리는 스스로 왕을 선택할 것입니다."그런 다음 귀족의 명령에 따라 전령은 헝가리 인이 가능한 한 빨리 헝가리로 돌아와야한다고 캠프 전체에 알 렸습니다.왕은 자신이 국민의 도움을 정당하게 박탈당했다고 생각하고 헝가리로 돌아갔습니다.— 헝가리 일루미네이티드 크로니클
스테판은 달마티아를 빼앗고 잃습니다.
Stephen takes and loses Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
레반트의 해군 원정으로 인해 아드리아 해에 베네치아 함대가 없다는 점을 이용하여 스티븐은 1124년 상반기에 달마티아를 침공했습니다. 1124년 7월 스플리트와 트로기르의 해방을 확인하는 그의 헌장은 Dalmatia의 그의 통치로 돌아 왔습니다.그러나 베네치아 함대가 돌아오자 달마티안 마을들은 차례로 다시 한 번 항복했습니다.Historia Ducum Veneticorum에 따르면 Biograd na Moru의 시민들 만이 "... 감히 총독과 그의 군대에 저항했습니다 ..."였지만 "... 그들의 도시는 기초까지 파괴되었습니다."
헝가리-비잔틴 전쟁
12-13세기 비잔틴 병사들 ©Angus McBride
1127 Jun 1

헝가리-비잔틴 전쟁

Plovdiv, Bulgaria
비잔틴 연대기 작가 니케타스 초니아테스(Niketas Choniates)에 따르면, 비잔틴 마을 브라니체보(Braničevo)의 시민들은 "무역을 위해" 비잔틴 제국에 온 헝가리인들을 공격하고 약탈하여 그들에게 최악의 범죄를 저질렀습니다.보복으로 스티븐은 비잔틴 제국 과 전쟁을 벌이기로 결정했습니다.스티븐은 여름에 비잔틴 제국에 침입했습니다.그의 군대는 베오그라드, 브라니체보, 니스를 약탈하고 세르디카(불가리아 소피아 )와 필리포폴리스(불가리아 플로브디프) 주변 지역을 약탈한 후 헝가리 로 돌아갔다.이에 대응하여 황제 요한 2세는 1128년 헝가리를 향해 진군하여 하람 전투에서 왕실 군대를 격파하고 "헝가리에서 가장 부유한 땅인 프랑고코리온"(현재 세르비아)을 점령했습니다.John Kinnamos에 따르면 스티븐은 "그는 몸이 아프고 그의 땅 한가운데 어딘가에서 회복 중"이었기 때문에 전투에 참여할 수 없었습니다.일루미네이티드 크로니클(Illuminated Chronicle)은 그의 병이 너무 심각해서 "모두가 그의 죽음을 예상했다"고 말했습니다.연대기에는 "반역자들"이 "보르스와 이반 백작"이라는 두 왕을 선출하기까지 했다고 덧붙였습니다.건강을 되찾은 스티븐은 이반을 처형하고 보르스를 그의 왕국에서 추방했습니다.John Kinnamos는 스티븐이 비잔틴 제국에 맞서 벌인 두 번째 캠페인에 대해 썼습니다.올로모우츠의 바츨라프 공작이 지휘하는 체코 지원군의 지원을 받은 헝가리군은 브라니체보를 맹렬히 점령하고 요새를 파괴했습니다.비잔틴 황제 요한네스 2세 콤네노스(John II Komnenos)는 후퇴할 수밖에 없었고 평화를 위해 소송을 제기했습니다.역사가 페렌츠 마크(Ferenc Makk)는 그 결과 평화 조약이 1129년 10월에 체결되었다고 썼습니다.
하람 전투
Battle of Haram ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1128 Jan 1

하람 전투

Nova Palanka, Bregalnička, Bac

하람 또는 크라몬 전투는 1128년 또는 그 이전에 헝가리의 스테판 2세(재위 1116~1131)와 비잔틴 제국 의 요한 2세 콤네노스(재위 1118~1143)의 군대 사이에서 벌어진 전투입니다. 1125년(연대기는 불확실함), 현재의 세르비아에서 헝가리 에게 큰 패배를 안겨주었습니다.

벨라 2세의 통치
일루미네이티드 크로니클의 벨라 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1131 Jan 1

벨라 2세의 통치

Esztergom, Hungary
Béla the Blind는 1131년부터 1141년까지 헝가리와 크로아티아의 왕이었습니다. 그는 Álmos의 형제인 헝가리의 Coloman 왕의 명령으로 반항적인 아버지 Álmos와 함께 눈이 멀었습니다.Béla는 Coloman의 아들 Stephen II의 통치 기간 동안 수도원에서 자랐습니다.자녀가 없는 왕은 그의 통치 기간 동안 남편의 공동 통치자가 될 라시아의 헬레나와 벨라의 결혼을 주선했습니다.Béla는 Stephen II가 사망 한 지 최소 2 개월 후에 왕위에 올랐으며 이는 그의 왕위 계승이 반대없이 이루어지지 않았 음을 암시합니다.Béla의 통치를 강화하기 위해 그의 전임자들 사이에서 두 번의 폭력적인 숙청이 수행되었습니다.콜로만 왕의 아들로 추정되는 보리스가 벨라를 폐위시키려 했지만 왕과 그의 동맹군은 1132년에 왕의 군대를 무찔렀습니다. 벨라 통치 후반기에 헝가리는 적극적인 외교 정책을 채택했습니다.보스니아와 스플리트는 1136년경 벨라의 종주권을 받아들인 것으로 보인다.
Bela II의 반대자들의 학살
1131년 아라드 회의에서 헬레나 여왕의 명령에 따라 벨라 2세의 반대자들을 학살함 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1131 Jun 1

Bela II의 반대자들의 학살

Esztergom, Hungary
Béla의 눈이 멀었기 때문에 도움 없이는 왕국을 관리할 수 없었습니다.그는 아내와 그녀의 남동생 Beloš를 신뢰했습니다.Béla 통치의 왕실 및 개인 헌장 모두 의사 결정 과정에서 Helena 여왕의 탁월한 역할을 강조하여 왕이 아내를 공동 통치자로 여겼음을 증명합니다.일루미네이티드 크로니클에 따르면, 1131년 초중반에 "아라드 근처 왕국 회의"에서 헬레나 여왕은 콜로만 왕에게 남편의 눈을 멀게 할 것을 제안한 혐의로 기소된 모든 귀족들을 학살하라고 명령했습니다.벨라는 새로 설립된 아라드 챕터와 11세기 초 오부다 챕터 사이에 처형된 거물들의 물품을 분배했습니다.
폴란드는 보리스를 지지한다
Polish supports Boris ©Osprey
Béla는 신성 로마 제국과 좋은 관계를 유지하여 제국과 전쟁을 벌이던 폴란드의 Boleslaw III의 이익을 위태롭게했습니다.폴란드 군주는 Boris라는 이름의 헝가리 왕관에 대한 척을 지원하기로 결정했습니다.보리스가 폴란드에 도착한 후 많은 헝가리 귀족들이 그와 합류했습니다.폴란드와 루스의 증원군과 함께 보리스는 1132년 중반에 헝가리로 침입했습니다.Béla는 오스트리아의 Margrave, Leopold III와 동맹을 맺었습니다.Boris에 대한 반격을 시작하기 전에 Béla는 Sajó 강에서 의회를 소집했습니다.Illuminated Chronicle은 왕이 보리스가 "나쁜 놈인지 콜로만 왕의 아들인지"를 알고 있는지 참석한 "헝가리의 저명한 사람들"에게 물었다고 말합니다.왕의 당파들은 회의 중에 "불충하고 마음이 분열된" 것으로 판명된 모든 사람들을 공격하고 살해했습니다.Béla는 폴란드 군주에게 가짜 지원을 중단하도록 설득했습니다.그러나 Boleslaw는 Boris에게 충성을 유지했습니다.1132년 7월 22일 사조 강에서 벌어진 결정적인 전투에서 헝가리와 오스트리아 군대는 보리스와 그의 동맹군을 물리쳤습니다.
헝가리의 보스니아 진출
Hungarian Expansion into Bosnia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1137 Jan 1

헝가리의 보스니아 진출

Bosnia, Bosnia and Herzegovina
헝가리는 벨라를 폐위시키려는 보리스의 시도 이후 팽창주의 정책을 채택했습니다.연대기 작가 토마스 대주교는 1136년에 스플리트의 대주교가 된 가우디우스가 "헝가리 왕들에게 큰 호의를 누렸고" "자주 그들의 궁정을 방문했다"고 말합니다.보고서는 스플리트가 1136년경에 벨라 2세의 종주권을 받아들였다고 제안하지만, 출처에 대한 이러한 해석은 역사가들에 의해 보편적으로 받아들여지지 않습니다.보스니아의 복종을 둘러싼 정확한 상황은 알려지지 않았지만 이 지역은 1137년까지 저항 없이 벨라의 종주권을 받아들인 것으로 보입니다.헝가리 군대는 약 1137년에 네레트바 강의 지류인 라마 강 계곡으로 침투했습니다. 벨라가 새로운 정복의 표시로 라마의 왕이라는 칭호를 취했지만 이 지역의 영구적인 점령은 입증되지 않았습니다.헝가리 군대는 1139년 키예프의 브세볼로드에 맞서 키예프의 대공 야로폴크 2세가 시작한 캠페인에 참여했습니다. 벨라는 신성 로마 제국과의 동맹을 강화했습니다.이를 위해 그는 Otto of Bamberg의 Pomeranians 임무에 재정적 지원을 제공했으며 1139년 6월에 새로운 독일 왕 Conrad III의 아들 Henry와 그의 딸 Sophia의 약혼을 주선했습니다.
게자 2세의 통치
헝가리 왕 게자 2세 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1141 Feb 16

게자 2세의 통치

Esztergom, Hungary
Géza II는 Béla the Blind와 그의 아내 Helena of 세르비아의 장남이었습니다.그의 아버지가 죽었을 때 Géza는 아직 어렸을 때 어머니와 그녀의 형제 Beloš의 후견인 아래 통치하기 시작했습니다.눈먼 벨라의 통치 기간에 이미 헝가리를 주장했던 왕위 요구자 보리스 칼라마노스는 1146년 초 독일 용병들의 도움을 받아 일시적으로 프레스부르크(지금의 슬로바키아의 브라티슬라바)를 점령했습니다. 같은 해, 오스트리아를 침공하고 피샤 전투에서 오스트리아 변경백 하인리히 야소미르고트(Henry Jasomirgott)를 격파했습니다.독일 -헝가리 관계는 여전히 긴장 상태였지만 1147년 6월 독일 십자군이 헝가리를 행진했을 때 큰 충돌은 발생하지 않았습니다. 두 달 후 프랑스 의 루이 7세와 그의 십자군이 십자군을 이용하려는 보리스 칼라마노스와 함께 도착했습니다. 헝가리로 돌아갑니다.Géza는 독일의 콘라드 3세와 비잔틴 황제 마누엘 1세 콤네노스 에 맞서 루이 7세와 시칠리아의 로저 2세가 결성한 연합에 합류했습니다.Transylvanian Saxons의 조상은 Géza의 통치 기간 동안 헝가리로 왔습니다.서유럽 기사들과 폰토스 대초원의 무슬림 전사들도 이 시기에 헝가리에 정착했습니다.Géza는 심지어 무슬림 군인들이 첩을 취하는 것을 허용했습니다.Géza는 1148년에서 1155년 사이에 키예프의 Iziaslav II를 대신하여 지원군을 보내거나 개인적으로 그의 군대를 Kievan Rus 로 이끄는 방식으로 키예프 전투에 최소 6번 개입했습니다. 그는 또한 자신을 대신하여 비잔틴 제국에 맞서 전쟁을 벌였습니다. 그의 사촌, 세르비아 대공국의 통치자를 포함한 동맹국은 비잔틴이 그들에 대한 종주권을 회복하는 것을 막을 수 없었습니다.헝가리에서 도망쳐 콘스탄티노플에 있는 마누엘 황제의 궁정에 정착한 Géza와 그의 형제인 Stephen과 Ladislaus 사이에 갈등이 발생했습니다.Géza는 1158년에서 1160년 사이에 보조 부대를 이용해 롬바르디아 동맹에 맞서 신성 로마 황제 프리드리히 1세를 지원했습니다.
제2차 십자군 헝가리 전역 행진
독일의 콘라트 3세와 독일 십자군이 헝가리에 도착하다(일루미네이티드 크로니클에서) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
독일-헝가리 관계는 보리스가 헝가리를 통해 성지로 십자군을 이끌기로 한 콘라트 3세의 결정을 이용하려고 시도하면서 긴장 상태를 유지했습니다.그러나 연대기 작가 Deuil의 Odo에 따르면 "그가 무력보다 금으로 더 쉽게 정복할 수 있다는 것을 알고 있던 Géza는 독일인들에게 많은 돈을 쏟아부어 그들의 공격을 피했다"고 합니다.독일 십자군은 1147년 6월 큰 사고 없이 헝가리 전역을 행진했습니다.일루미네이티드 크로니클(Illuminated Chronicle)은 일부 헝가리 귀족들이 보리스에게 "그가 왕국에 들어갈 수 있다면 많은 사람들이 그를 영주로 삼고 왕을 버리고 그에게 가담할 것"이라고 약속했다고 말합니다.보리스는 독일군을 따라 성지로 향하는 프랑스 십자군 사이에 자신을 숨겨 두 명의 프랑스 귀족에게 도움을 청했습니다.프랑스의 루이 7세와 그의 십자군은 8월에 헝가리에 도착했습니다.Géza는 그의 상대가 프랑스에 있다는 것을 알고 그의 인도를 요구했습니다.Deuil의 Odo에 따르면 루이 7세는 이 요구를 거부했지만 그는 보리스를 구금하고 "그를 헝가리 밖으로 데려갔다"고 합니다.헝가리를 떠난 Boris는 비잔틴 제국에 정착했습니다.
피샤 전투
Battle of the Fischa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1146 Sep 11

피샤 전투

Fischamend, Austria

이 전투는 공개 전투에서 헨리 11세가 이끄는 바이에른 군대를 격파한 게자 2세가 이끄는 헝가리 군대의 승리였습니다.

유럽 ​​열강 연합
Coalition of European powers ©Angus McBride
유럽 ​​열강들 사이의 분쟁으로 인해 1140년대 후반에 두 개의 연합이 결성되었습니다.비잔틴 황제 마누엘 1세 콤네노스(Manuel I Komnenos) 와 콘라드 3세(Conrad III)는 비잔틴 영토를 침공한 시칠리아의 로저 2세(Roger II of Sicily)에 맞서 동맹을 맺었습니다.Géza는 반항적인 독일 왕자 Welf VI와 세르비아의 Uroš II를 포함한 Roger II와 그의 동맹의 편을 들었습니다.게자는 1148년 봄에 처남인 이지아슬라프 2세 대공에게 체르니고프의 블라디미르 왕자를 상대로 지원군을 보냈습니다. 세르비아 대공국은 1149년에 반란을 일으켰고, 이로 인해 마누엘 1세 황제는이탈리아 남부 침공 준비를 중단했습니다. 황제의 찬가 테오도르 프로드로무스(Theodore Prodromus)에 따르면, 헝가리 군대는 황제의 원정 기간 동안 세르비아를 지원했습니다.히파티아 코덱스(Hypatian Codex)에 따르면 게자는 1149년 8월 수즈달의 왕자 유리 돌고루키(Yuri Dolgorukiy)가 키예프에서 추방한 이지아슬라프 2세에게 지원군 보내기를 거부한 것에 대해 변명하면서 마누엘 황제와의 전쟁을 언급했다고 합니다. 헝가리 보조군은 초기에 키예프를 다시 점령하기 위해 이지아슬라프 2세가 지원했습니다. 1150년 봄, 그러나 오래지 않아 유리 돌고루키(Yuri Dolgorukiy)는 이지아슬라프(Iziaslav)를 마을에서 추방했습니다.가을에 Géza는 Yuri Dolgorukiy의 가까운 동맹자인 Halych의 Volodimirko에 맞서 군대를 이끌었습니다.그는 Sanok를 점령했지만 Volodimirko는 헝가리 사령관에게 뇌물을 주었고 Géza는 11월 이전에 Halych를 떠나도록 설득했습니다.
게자가 할리치를 침공하다
Géza invaded Halych ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jun 1

게자가 할리치를 침공하다

Halych, Ivano-Frankivsk Oblast
Géza는 1151년 4월 이전에 키예프를 다시 점령한 Iziaslav II에게 증원군을 보냈습니다. 3개월 후 Halych의 Volodimirko는 키예프를 향해 진군하고 있던 헝가리 군대를 패주시켰습니다.새로 선출된 독일 의 왕인 프리드리히 바르바로사는 1152년 ​​6월 제국 의회에서 헝가리와 전쟁을 벌이는 데 독일 왕자들의 동의를 요구했지만 프라이징의 오토에 따르면 왕자들은 "모호한 이유로" 그를 거부했습니다.Géza는 1152년 ​​여름에 Halych를 침공했습니다. Géza와 Iziaslav의 연합군은 San River에서 Volodimirko의 군대를 격파하여 Volodimirko가 Iziaslav와 평화 조약을 체결하도록 강요했습니다.교황 Eugenius III는 헝가리 교회의 "신앙과 규율"을 강화하기 위해 헝가리에 사절을 보냈습니다.Géza는 교황 사절의 헝가리 입국을 금지했으며 이는 교황청과의 관계가 악화되었음을 보여줍니다.
스티븐 3세의 통치
스티븐 3세가 왕이 됨(일루미네이티드 크로니클에서) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1162 Jan 1

스티븐 3세의 통치

Esztergom, Hungary
스테판 3세는 1162년부터 1172년까지 헝가리와 크로아티아의 왕이었습니다. 그는 아버지 게자 2세가 사망한 직후인 1162년 6월 초에 왕위에 올랐습니다.그러나 비잔틴 제국 의 궁정에 합류한 그의 두 삼촌 라디슬라우스와 스티븐은 그의 왕위권에 도전했습니다.대관식을 올린 지 불과 6주 만에 비잔틴 황제 마누엘 1세 콤네노스(Manuel I Komnenos)는 헝가리 에 대한 원정을 시작하여 헝가리 영주들이 라디슬라우스의 통치를 받아들이도록 강요했습니다.스티븐은 오스트리아로 피난처를 찾았지만 돌아와서 프레스부르크(현재 슬로바키아의 브라티슬라바)를 점령했습니다.1163년 1월 14일에 사망한 라디슬라우스는 저항 없이 스테판의 어린 삼촌이자 이름이 같은 스테판 4세에게 계승되었으나 그의 통치는 인기가 없었습니다.젊은 스테판은 1163년 6월 19일에 그의 삼촌을 물리치고 그를 헝가리에서 추방했습니다.스테판 4세는 마누엘 1세 황제의 지원을 받아 왕좌를 되찾으려고 했으나, 후자는 스테판 3세와 화해했습니다.그는 그의 남동생 벨라를 콘스탄티노플로 보내고 비잔틴이 크로아티아, 달마티아, 시르미움을 포함한 벨라의 공국을 점령하도록 허용하는 데 동의했습니다.이 영토를 탈환하기 위해 스테판 3세는 1164년에서 1167년 사이에 비잔틴 제국과 전쟁을 벌였으나 비잔틴을 물리칠 수 없었습니다.
헝가리-비잔틴 전쟁
Hungarian-Byzantine War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
스테판 3세는 베니스 총독 비탈레 2세 미치엘에게 달마티아 마을에서 철수하겠다고 약속했지만 달마티아를 침공했습니다.스테판이 도착하자 자다르 시민들은 베네치아 총독을 추방하고 그의 종주권을 받아들였습니다.그는 다시 시르미움으로 돌격해 1165년 봄에 지모니에 있는 그의 삼촌을 포위했습니다. 비잔틴 황제 마누엘은 반격을 결정했지만 그의 사촌 안드로니코스 콤네노스의 반란으로 인해 다뉴브로 행진하는 것이 막혔습니다.그럼에도 불구하고 마누엘 1세는 이전에 스테판 3세를 지지했던 군주들에게 사절을 보내 분쟁에서 중립을 유지하도록 설득했습니다.스티븐 3세의 삼촌은 4월 11일 지모니(Zimony) 포위 공격 중 중독으로 사망했습니다.요새는 곧 Stephen III에게 넘어갔습니다.비잔티움의 반격은 6월 말에 시작되었다.마누엘 황제가 지휘하는 군대가 지모니를 포위하고 탈환했습니다.또 다른 비잔틴 군대가 보스니아와 달마티아를 침공하여 점령했습니다.베네치아 함대는 달마티아의 비잔틴 측에 개입하여 자다르가 다시 총독의 통치를 받아들이도록 강요했습니다.스테판 3세는 시르미움과 달마티아를 포기한 후에야 마누엘 황제와 새로운 평화 조약을 체결할 수 있었습니다.
헝가리, 시르뮴을 잃다
시르미움 전투 ©Angus McBride
Ispán Denis가 지휘하는 헝가리 군대는 1166년 봄에 시르미움으로 다시 한 번 습격했습니다.마누엘 황제는 헝가리에 세 군대를 보냈습니다.Protostrator Alexios Axuch와 Stephen III의 형제 Béla의 지휘하에 있던 첫 번째 군대는 Leon Batatzes와 John Doukas의 지휘하에 Transylvania를 약탈 한 다른 두 부대의 움직임에서주의를 분산시키기 위해 Danube에 주둔했습니다.비잔틴 캠페인은 헝가리 왕국의 동부 영토에서 큰 황폐화를 일으켜 Stephen III가 화해를 추구하도록 강요했습니다.마누엘 황제는 1167년 부활절 이후 시르미움에 군대를 파견하고 자신의 함대를 지모니로 보냈습니다. Choniates에 따르면 헝가리인들은 군대를 모으고 용병, 특히 독일인을 모집했습니다.그러나 Andronikos Kontostephanos가 이끄는 비잔틴 군대는 7월 8일 Zimony 근처에서 벌어진 결정적인 전투에서 Ispán Denis의 지휘하에 있던 헝가리인들을 전멸시켰습니다.헝가리인들은 비잔틴 조건으로 평화를 주장했고 보스니아, 달마티아, 크르카 강 남쪽 크로아티아와 프루슈카 고라에 대한 제국의 통제권을 인정했습니다.그들은 또한 좋은 행동을 위해 인질을 제공하기로 동의했습니다.비잔티움에게 공물을 바치고 요청시 군대를 공급합니다.
벨라 3세의 통치
Szentgotthárd 수도원의 기초.Stephan Dorfmeister의 그림(c. 1795) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1172 Mar 4

벨라 3세의 통치

Esztergom, Hungary
Béla는 10년 이상 포로로 잡혀 있던 그의 남동생 Géza와 싸웠습니다.마누엘 황제가 죽은 후 비잔틴 제국의 내부 갈등을 이용하여 Béla는 1180년에서 1181년 사이에 크로아티아, 달마티아, 시르미움을 다시 점령했습니다.Béla는 그의 통치 기간 동안 서면 기록의 사용을 장려했습니다.이러한 출현은 교육받은 직원의 고용을 입증합니다.실제로 왕국의 학생들은 1150년대부터 파리, 옥스퍼드, 볼로냐, 파도바 대학에서 공부했습니다.12세기 프랑스 문화의 측면은 벨라 왕국에서도 감지할 수 있습니다.에스테르곰에 있는 그의 궁전은 초기 고딕 양식으로 지어졌습니다.합의된 학자적 견해에 따르면, 헝가리의 "토지 점령"에 관한 연대기인 Gesta Hungarorum의 저자인 "Master P"는 Béla의 공증인이었습니다.Funeral Sermon and Prayer로 알려진 헝가리어로 쓰여진 최초의 텍스트는 12세기 후반 Pray Codex에 보존되었습니다.14세기 헝가리 연대기에는 그가 왕립 대사관 설립을 책임졌다고 명시되어 있습니다.
Béla's는 Cistercian 승려를 초대합니다
세인트 버나드와 12세기 시토회 수도사들 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1179 Jan 1

Béla's는 Cistercian 승려를 초대합니다

Budapest, Egressy út, Hungary

Béla의 초대에 따라 Cistercian 수도사들은 프랑스에서 왔으며 1179년에서 1184년 사이에 Egres, Zirc, Szentgotthárd 및 Pilis에 새로운 Cistercian 수도원을 세웠습니다.

벨라가 달마티아를 회복하다
Bela recovers Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1180 Sep 24

벨라가 달마티아를 회복하다

Split, Croatia
황제 마누엘 1세는 1180년 9월 24일에 사망했습니다. 6개월 이내에 Béla는 달마티아에서 종주권을 회복했지만 사건에 대한 동시대의 상세한 설명은 존재하지 않습니다.13세기 토마스 대주교에 따르면 스플리트 시민들은 마누엘이 죽은 직후 "헝가리 영주권으로 돌아갔다"고 합니다.자다르는 또한 1181년 초에 벨라의 종주권을 받아들였습니다. 역사가 존 VA 파인은 벨라가 달마티아의 종주권을 되찾았다고 썼습니다. 왜냐하면 비잔틴 당국은 벨라가 베네치아 공화국 보다는 지방을 통치하는 것을 선호했기 때문입니다.
Bela는 Frederick Barbarossa를 환영합니다.
프레데릭 바르바로사 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1189년 여름, 독일 십자군은 신성 로마 황제 프리드리히 1세 의 지휘 아래 헝가리를 통과해 진군했습니다.Béla는 Frederick을 환영하고 발칸 반도 전역에서 십자군을 호위하기 위해 군대를 파견했습니다.Frederick의 요청에 따라 Béla는 십자군에 합류하여 헝가리를 떠난 투옥 된 형제 Géza를 석방했습니다.Béla는 상호 불신이 독일 십자군과 비잔틴 사이에 거의 전쟁을 일으킬 뻔한 Frederick I과 Isaac II 사이의 평화 조약을 중재했습니다.
에메릭의 통치
헝가리의 에메릭 ©Mór Than
1196 Apr 23

에메릭의 통치

Esztergom, Hungary
에메릭은 1196년부터 1204년까지 헝가리와 크로아티아의 왕이었습니다. 1184년에 그의 아버지인 헝가리의 벨라 3세는 그를 왕으로 즉위시켰고 1195년경 그를 크로아티아와 달마티아의 통치자로 임명했습니다. 그의 아버지.그의 통치 첫 4년 동안 그는 반항적인 형제 앤드류와 싸웠고, 그는 에메릭에게 그를 크로아티아와 달마티아의 영주로 삼도록 강요했습니다.에메릭은 가톨릭 교회가 이단자로 간주한 보스니아 교회에 맞서 교황청과 협력했습니다.내전을 이용하여 Emeric은 세르비아에 대한 종주권을 확장했습니다.그는 제4차 십자군의 지원을 받은 베네치아 공화국이 1202년 자다르를 점령하는 것을 막지 못했습니다. 또한 그는 자신의 왕국 남쪽 국경을 따라 불가리아가 부상하는 것을 막을 수도 없었습니다.Emeric은 "Árpád 줄무늬"를 개인 문장으로 사용하고 세르비아 왕이라는 칭호를 채택한 최초의 헝가리 군주였습니다.
자다르의 상실
자다르 공성전 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1202 Jun 1

자다르의 상실

Zadar, Croatia
1202년 여름, 베네치아 총독 엔리코 단돌로(Enrico Dandolo)는 1186년부터 헝가리 군주의 종주권을 받아들인 달마티아(Dalmatia)의 한 마을인 자다르(Zadar)를 베네치아가 탈환하는 것을 돕기로 합의한 제4차 십자군 의 지도자들과 조약을 맺었습니다. Innocent III는 십자군이 자다르를 포위하는 것을 금지하고 11월 24일 마을을 점령하여 베네치아에 넘겼습니다.교황은 에메릭의 요구에 따라 베네치아와 십자군을 파문했지만, 자다르는 베네치아의 지배를 받았다.
할리치에서 앤드류의 전쟁
Andrew's War in Halych ©Angus McBride
1205 Jan 1

할리치에서 앤드류의 전쟁

Halych, Ivano-Frankivsk Oblast
그의 통치 기간 동안 Andrew는 이전 Halych 공국의 내부 문제에 깊은 관심을 가졌습니다.그는 1205년 또는 1206년에 할리치를 탈환하기 위한 첫 번째 캠페인을 시작했습니다. 앤드류는 "갈리시아와 로도메리아의 왕"이라는 칭호를 채택하여 두 루스 공국의 종주권을 주장했습니다.Andrew가 헝가리로 돌아온 후 Vsevolod Svyatoslavich의 먼 사촌 Vladimir Igorevich는 Halych와 Lodomeria를 모두 점령했습니다.Roman Igorevich와 그의 보 야르 사이의 갈등을 이용하여 Andrew는 Korlát의 아들 Benedict의 지휘하에 Halych에 군대를 보냈습니다.베네딕트는 1208년 또는 1209년에 로만 이고레비치를 점령하고 공국을 점령했습니다. 로만 이고레비치는 1209년 또는 1210년 초에 그의 형제인 블라디미르 이고레비치와 화해했습니다.
앤드류 2세의 통치
일루미네이티드 크로니클에 묘사된 앤드류 2세 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1205 Jan 1

앤드류 2세의 통치

Esztergom, Hungary
앤드류의 통치는 인기가 없었고 보야르(또는 귀족)는 그를 추방했습니다.Béla III는 Andrew에게 재산과 돈을 유언하여 성지로의 십자군을 이끌도록 강요했습니다.대신 앤드류는 1197년 형인 헝가리의 에메릭 왕에게 크로아티아와 달마티아를 그에게 속해로 양도하도록 강요했습니다. 이듬해 앤드류는 훔을 점령했습니다.Andrew가 Emeric에 대한 음모를 멈추지 않았다는 사실에도 불구하고 죽어가는 왕은 1204에서 Andrew를 그의 아들 Ladislaus III의 보호자로 삼았습니다. Ladislaus가 조기 사망 한 후 Andrew는 1205에서 왕좌에 올랐습니다.그는 두 Rus의 공국을 점령하기 위해 적어도 12번의 전쟁을 벌였지만 지역 보야르와 이웃 왕자들에게 격퇴당했습니다.그는 1217~1218년 제5차 성지 십자군에 참가했지만 실패했다.servientes regis 또는 "왕실 하인"이 일어 났을 때 Andrew는 그들의 특권을 확인하는 1222 년의 Golden Bull을 발행해야했습니다.이것은 헝가리 왕국에서 귀족의 부상으로 이어졌습니다.왕실 수입을 관리하기 위해 유대인과 무슬림을 고용함으로써 그는 교황청 및 헝가리 고위 성직자와 갈등을 겪었습니다.안드레는 1233년에 성직자들의 특권을 존중하고 비기독교 관리들을 해임하겠다고 서약했지만 결코 후자의 약속을 이행하지 않았습니다.
쿠만과의 트러블
쿠마니아의 정착민을 지키는 튜턴 기사단 ©Graham Turner
1210 Jan 1

쿠만과의 트러블

Sibiu, Romania
1210년대 초, 앤드루는 헤르만슈타트 백작 요아힘(현 루마니아 시비우)이 지휘하는 "색슨족, 블락족, 세켈리스, 페체네그족의 군대"를 보내 세 명의 반항적인 쿠만 족장에 맞서 싸우는 불가리아 의 보릴을 지원했습니다.Andrew의 군대는 Vidin에서 Cumans를 격파했습니다.Andrew는 Barcaság(현재 루마니아의 Śara Bârsei)를 튜턴 기사단 에게 부여했습니다.기사단은 쿠만족에 맞서 헝가리 왕국의 가장 동쪽 지역을 방어하고 그들이 가톨릭교로 개종하도록 장려하는 임무를 맡았습니다.
앤드류가 할리치를 침공하다
Andrew invades Halych ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1216 Jun 1

앤드류가 할리치를 침공하다

Halych, Ivano-Frankivsk Oblast
앤드류는 1213년 여름에 할리치를 침공한다. 그리고 1214년에 폴란드의 레제크와 합동으로 침입하여 앤드류의 차남 콜로만(Coloman)이 희생되었다.폴란드의 Leszek은 곧 Mstislav Mstislavich와 화해했습니다.그들은 공동으로 Halych를 침공하고 Coloman이 헝가리로 피난하도록 강요했습니다.Andrew는 1216년 여름에 폴란드의 Leszek과 새로운 동맹 조약에 서명했습니다. Leszek과 Andrew의 아들 Coloman은 Halych를 침공하고 Mstislav Mstislavich와 Daniel Romanovich를 추방했으며 그 후 Coloman이 복원되었습니다.
앤드류의 십자군
Andrew's Crusade ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1217 Oct 1

앤드류의 십자군

Acre, Israel
1216년 7월, 새로 선출된 교황 호노리우스 3세는 다시 한 번 안드레에게 십자군을 이끌겠다는 아버지의 서약을 이행할 것을 요청했습니다.십자군 원정을 적어도 세 번(1201년, 1209년, 1213년) 연기했던 앤드류는 마침내 동의했다.Steven Runciman, Tibor Almási 및 기타 현대 역사가들은 Andrew가 그의 아내의 삼촌 인 Henry 황제가 6 월에 사망했기 때문에 그의 결정이 콘스탄티노플의 라틴 황제로 선출 될 가능성을 높이기를 희망했다고 말합니다.1217년 교황 호노리우스가 쓴 편지에 따르면, 라틴 제국의 사절들은 실제로 앤드류에게 그나 그의 장인인 쿠르트네의 피터를 황제로 선출할 계획이라고 알렸습니다.그럼에도 불구하고 라틴 제국의 남작들은 1216년 여름에 Peter Courtenay의 Peter를 선출했습니다.Andrew는 그의 캠페인 자금을 조달하기 위해 왕실 재산을 팔고 저당 잡았으며, 이는 제5차 십자군의 일부가 되었습니다.그는 자신의 군대를 위한 선박을 확보할 수 있도록 베니스 공화국 에 찬성하여 자다르에 대한 자신의 주장을 포기했습니다.그는 헝가리를 에스테르곰의 요한 대주교에게 맡겼고, 크로아티아와 달마티아를 브라나 이전 기사단원 폰티우스 데 크루체에게 맡겼습니다.1217년 7월 앤드류는 오스트리아의 레오폴트 6세 공작과 메라니아의 오토 1세와 함께 자그레브를 떠났다.그의 군대는 너무 커서 적어도 10,000명의 기마병과 헤아릴 수 없이 많은 보병이 있었기 때문에 두 달 후 앤드류와 그의 부하들이 스플리트에 상륙했을 때 대부분은 뒤에 남아 있었습니다.배는 그들을 Acre로 수송하여 10월에 상륙했습니다.
집으로 돌아온 앤드류
십자군의 수장에 있는 앤드류(일루미네이티드 크로니클에서) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
십자군의 지도자로는 브리엔의 요한, 예루살렘 왕, 오스트리아의 레오폴트, 병원 기사 단장, 기사단 , 튜턴 기사단이 있었습니다.그들은 Andrew가 회의를 이끄는 가운데 Acre에서 전쟁 회의를 열었습니다.11월 초, 십자군은 요르단 강을 향한 작전을 시작하여이집트 의 술탄인 알 ​​아딜 1세를 전투도 하지 않고 철수하도록 강요했습니다.십자군은 Beisan을 약탈했습니다.십자군이 아크레로 돌아온 후 앤드류는 다른 군사 행동에 참여하지 않았습니다.대신에 그는 가나의 결혼에서 사용되었다고 알려진 물 주전자, 성 스테판과 동정녀 마가렛의 머리, 사도 토마스와 바르톨로메오의 오른손, 아론의 지팡이 일부를 포함한 유물을 수집했습니다.아크레에서 "그에게 독이 든 음료를 배신적으로 건넨" 특정 "사악하고 대담한 사람들"에 대한 대주교 토마스의 보고가 신뢰할 만하다면, 안드레이의 무활동은 질병 때문이었습니다.안드레이는 1218년 초에 예루살렘 라틴 총대주교인 메랑쿠르의 라울이 그를 파문하겠다고 위협했음에도 불구하고 집으로 돌아가기로 결정했습니다.대주교인 토마스에 따르면 앤드루는 불가리아 에 도착했을 때 불가리아의 이반 아센 2세와 "그의 딸이 결혼으로 연합할 것이라는 완전한 보증"을 할 때까지 구금되어 있었습니다.Andrew는 1218년 후반에 헝가리로 돌아왔습니다. 역사가 Thomas Van Cleve에 따르면 Andrew의 "십자군은 아무것도 달성하지 못했고 그에게 명예도 가져오지 못했습니다."
1222년의 황금 황소
Golden Bull of 1222 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1222 Jan 1

1222년의 황금 황소

Esztergom, Hungary
1222년의 황금 칙서는 헝가리의 앤드루 2세가 공포한 황금 칙령입니다.앤드류 2세 왕은 귀족들에 의해 황금칙서(Aranybulla)를 받아들이도록 강요받았는데, 이는 유럽 군주의 권력에 헌법상의 제한을 두는 최초의 사례 중 하나였습니다.Golden Bull은 Fehérvár의 1222년 다이어트에서 발행되었습니다.이 법은 왕이 법에 반하는 행동을 할 때 왕에게 불순종할 수 있는 권리(jus resistendi)를 포함하여 헝가리 귀족의 권리를 확립했습니다.귀족과 교회는 모든 세금에서 해방되었고 헝가리 외부에서 전쟁을 강요받을 수 없었고 자금을 조달할 의무도 없었습니다.이것은 또한 국가의 모든 귀족에 대한 평등의 원칙을 설정했기 때문에 역사적으로 중요한 문서였습니다.헌장의 제정은 봉건제에서는 보기 드문 귀족 중산층의 등장에 영향을 받았다.정기적인 관대함의 표시로 앤드류 왕은 종종 특히 충실한 종들에게 재산을 기부했으며, 그 후 그들은 새로운 경제적, 계급적 권력을 얻었습니다.국가의 계급 체계와 경제 상태가 변화함에 따라 앤드류 왕은 세습 귀족과 신흥 중산층 귀족 사이의 긴장을 완화하기 위해 1222년의 황금 칙서를 제정하도록 강요당했습니다. 황금 칙서는 종종 마그나 카르타와 비교됩니다.Bull은 헝가리 국가의 첫 번째 헌법 문서였으며 Magna Carta는 영국 국가의 첫 번째 헌법 헌장이었습니다.
앤드류가 튜턴 기사단을 추방하다
Andrew expulses the Teutonic knights ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Andrew는 자신의 종주권을 제거하려고 시도한 Teutonic Knights 에 대한 캠페인을 시작했습니다.기사단은 Barcaság와 이웃 땅을 떠나야 했습니다.Andrew의 사절과 오스트리아의 Leopold VI는 6 월 6 일 헝가리-오스트리아 국경을 따라 무력 충돌을 종식시키는 조약에 서명했습니다.조약의 일부로 레오폴드 6세는 그의 군대가 헝가리에서 입힌 피해에 대해 배상금을 지불했습니다.
유대인과 무슬림 고용
Employment of Jews and Muslims ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1232 May 25

유대인과 무슬림 고용

Beregsurány, Hungary
Andrew는 유대인과 무슬림을 고용하여 왕실 수입을 관리했으며, 이로 인해 1220년대 초부터 Andrew와 Holy See 사이에 불화가 발생했습니다.교황 Honorius는 Andrew와 Yolanda 여왕에게 무슬림이 기독교인을 고용하는 것을 금지할 것을 촉구했습니다.로베르트 대주교는 1231년의 황금 칙서에도 불구하고 유대인과 무슬림 고용이 계속되었기 때문에 1232년 2월 25일에 팔라티노 데니스를 파문하고 헝가리를 금지령에 빠뜨렸습니다. 곧 금지 명령을 중단 한 대주교.1233년 8월 20일 베레그의 숲에서 그는 왕실 세입을 관리하기 위해 유대인과 무슬림을 고용하지 않겠다고 맹세했으며 강탈한 교회 세입에 대한 보상으로 10,000마르크를 지불하겠다고 맹세했습니다.보스니아의 주교 요한은 1234년 상반기에 헝가리에 새로운 성무 금지령을 내렸다.
벨라 4세의 통치
헝가리의 벨라 4세 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1235 Sep 21

벨라 4세의 통치

Esztergom, Hungary
Béla IV는 그의 지방 동쪽 평원에 거주하는 이교도 Cumans 사이에서 기독교 선교를 지원했습니다.일부 쿠만 족장은 그의 종주권을 인정했고 그는 1233년에 쿠마니아의 왕이라는 칭호를 채택했습니다. 그는 아버지 아래서 약화된 왕권을 회복하려고 시도했습니다.이를 위해 그는 전임자의 토지 부여를 수정하고 이전 왕실 재산을 되찾아 귀족과 고위 성직자 사이에 불만을 불러 일으켰습니다.몽골군은 헝가리를 침공하고 1241년 4월 11일 모히 전투에서 벨라의 군대를 전멸시켰습니다. 벨라는 전장에서 탈출했지만, 몽골 파견대가 아드리아 해 연안의 트로기르까지 이 마을에서 저 마을로 그를 추격했습니다.그는 침략에서 살아남았지만 몽골인들은 1242년 3월 예상치 못한 철수 전에 나라를 황폐화시켰습니다. Béla는 두 번째 몽골 침략에 대비하여 그의 왕국을 준비하기 위해 급진적인 개혁을 도입했습니다.그는 남작과 고위 성직자들이 돌 요새를 세우고 사병을 편성하도록 허용했습니다.그는 요새화 된 도시의 개발을 촉진했습니다.그의 통치 기간 동안 수천 명의 식민지 개척자들이 신성 로마 제국, 폴란드 및 기타 인접 지역에서 인구가 감소한 땅에 정착하기 위해 도착했습니다.황폐해진 나라를 재건하려는 벨라의 노력은 그에게 "국가의 두 번째 창시자"라는 별명을 얻었습니다.그는 몽골에 맞서 방어 동맹을 맺었습니다.Béla의 통치 기간 동안 1250년대에 헝가리 남부 국경을 따라 보스니아, Barancs 및 기타 새로 정복된 지역을 포함하는 넓은 완충 지역이 설정되었습니다.Béla와 그의 맏아들이자 상속인 Stephen과의 관계는 1260년대 초에 긴장되었습니다.그는 다뉴브 강 동쪽의 헝가리 왕국 영토를 스테파노에게 양도하도록 강요받았고, 이로 인해 1266년까지 지속된 내전이 일어났습니다.
폭풍이 동쪽에서 양조하고 있습니다
Storm is brewing in the East ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1236년 마그나 헝가리에서 돌아온 줄리안 수사는 벨라에게 그 무렵 볼가 강에 도착하여 유럽을 침공할 계획을 세우고 있던 몽골인에 대해 알렸습니다.몽골군은 유라시아 대초원의 최서단 지역인 Desht-i Qipchaq을 침공하여 Cumans를 패주시켰습니다.몽골을 피해 최소 40,000명의 쿠만인이 헝가리 왕국의 동쪽 국경에 접근하여 1239년에 입국을 요구했습니다. Béla는 그들의 지도자인 Köten이 그의 백성과 함께 기독교 로 개종하고 몽골인.그러나 Tisza 강을 따라 평야에 많은 유목민 Cumans가 정착하면서 그들과 지역 마을 사람들 사이에 많은 갈등이 발생했습니다.Cumans의 군사적 지원이 필요한 Béla는 강도, 강간 및 기타 비행에 대해 거의 처벌하지 않았습니다.Torre Maggiore의 Roger에 따르면 그의 헝가리 국민은 그가 Cumans의 호의에 편향되어 있다고 생각했기 때문에 "백성과 왕 사이에 적대감이 생겼습니다".
1차 몽골의 헝가리 침공
1차 몽골의 헝가리 침공 ©Angus McBride
헝가리인들은 1229년에 안드레이 2세가 도망치는 러시아 보야르들에게 망명을 허용했을 때 몽골의 위협에 대해 처음으로 알게 되었습니다.판노니아 분지로의 주요 이주 과정에서 남겨진 일부 마자르인(헝가리인)은 여전히 ​​볼가 강 상류 강둑에 살고 있었습니다. 일부 사람들은 이 집단의 후손이 현대의 바쉬르인이라고 믿고 있습니다. 마자르어가 아닌 투르크어).1237년에 도미니크회 수사 율리아누스(Julianus)는 그들을 다시 인도하기 위해 탐험을 떠났고 바투 칸(Batu Khan)의 편지와 함께 벨라 왕에게 다시 보내졌습니다.이 편지에서 바투는 헝가리 왕에게 그의 왕국을 무조건 타타르 군대에 항복하지 않으면 완전한 멸망을 당할 것을 촉구했습니다.Béla는 응답하지 않았고 나중에 두 개의 메시지가 더 헝가리로 전달되었습니다.첫 번째는 1239년에 패배한 쿠만(Cuman) 부족이 보냈는데, 그들은 헝가리에 망명을 요청하고 받아들였습니다.두 번째 부대는 1241년 2월 다른 몽골군의 침공에 직면한 폴란드에서 파견되었습니다.1241년 다섯 개의 몽골 군대가 헝가리를 침공했습니다. 바투와 수부타이 휘하의 주요 군대는 베레케 고개를 통과했습니다.카단과 부리의 군대는 티후차 고개를 통과했습니다.Böchek과 noyan Bogutai 휘하의 두 소규모 군대가 남동쪽에서 헝가리로 진입했습니다.오르다와 바이다르 휘하의 폴란드를 침공한 군대는 북서쪽에서 헝가리를 침공했다.
헝가리의 황폐화
모히 전투에서의 몽골군 ©Angus McBride
1242 Mar 1

헝가리의 황폐화

Hungary
1241년 여름과 가을 동안 대부분의 몽골군은 헝가리 평원에서 쉬고 있었다.1242년 3월 말, 그들은 철수하기 시작했습니다.이 철수에 대한 가장 일반적인 이유는 1241년 12월 11일 대칸 Ögedei의 죽음인데, 이로 인해 몽골인들은 몽골로 후퇴하여 새로운 대칸 선출을 위해 혈통의 왕자들이 참석할 수 있었습니다.몽골이 철수한 진정한 이유는 완전히 알려지지 않았지만 수많은 그럴듯한 설명이 존재합니다.그들의 이유에 관계없이 몽골인들은 1242년 중반까지 중부 유럽에서 완전히 철수했지만, 이때 서부에서 여전히 군사 작전, 특히 1241~1243년 몽골의 아나톨리아 침공이 시작되었습니다.몽골 침략의 영향은 헝가리 왕국에서 엄청났습니다.최악의 피해는 정착지의 50~80%가 파괴된 평야 지역에서 발생했다.몽골인들이 자행한 학살, 식량 약탈로 인한 기근, 도망치는 쿠만에 의한 시골 지역의 동시 황폐화가 합쳐져 ​​헝가리 인구의 15~25%, 즉 총 300,000~500,000명이 사망한 것으로 추정됩니다.몽골의 공격에 맞선 유일한 장소는 왕국의 몇 안 되는 석조 성을 모두 포함하여 약 80개의 요새화된 장소였습니다.이러한 장소 중에는 Esztergom, Székesfehérvár 및 Pannonhalma Archabbey가 있습니다.그러나 이러한 장소는 상대적으로 적었습니다.1241년 독일의 한 연대기는 헝가리에 "강력한 성벽이나 요새로 보호되는 도시가 거의 없었기 때문에" 대부분의 정착 지역이 극도로 취약했다고 언급했습니다.
몽골의 추가 침략에 대한 벨라의 대응 조치
Bela's counter measures against further Mongol invasion ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1242년 5월 헝가리로 돌아온 벨라는 폐허가 된 나라를 발견했습니다.마을의 절반 이상이 인구가 감소한 다뉴브 강 동쪽 평야에서 특히 황폐화가 심했습니다.몽골인들은 흙과 목재로 된 벽으로 방어되던 대부분의 전통적인 행정 중심지를 파괴했습니다.1242년과 1243년에 극심한 기근이 닥쳤다.새로운 몽골 침공에 대한 준비는 Béla 정책의 핵심 관심사였습니다.1247년 교황 인노첸시오 4세에게 보낸 편지에서 벨라는 "대결의 강"인 다뉴브 강을 새로운 요새로 강화할 계획을 발표했습니다.그는 성을 건설하고 소유할 수 있는 고대 왕실의 특권을 포기하고 통치 말까지 거의 100개의 새로운 요새 건설을 추진했습니다.Béla는 병사 수를 늘리고 장비를 개선하려고 시도했습니다.그는 숲이 우거진 지역에 토지를 제공하고 새로운 지주에게 왕실 군대에서 복무할 중장갑 기병을 장비하도록 의무화했습니다.그는 심지어 남작과 고위 성직자들이 이전에 주권자에게 직접 예속되었던 무장한 귀족들을 그들의 개인 수행원(반데리움)에 고용하는 것을 허용했습니다.인구의 최소 15%의 손실을 대체하기 위해 Béla는 식민화를 장려했습니다.그는 개인의 자유와 유리한 세금 처리를 포함하여 식민지 주민들에게 특별한 자유를 부여했습니다.독일인, 모라비아인, 폴란드인, 루테니아인 및 기타 "손님"은 이웃 국가에서 도착하여 인구가 적거나 인구 밀도가 낮은 지역에 정착했습니다.그는 또한 1241년에 헝가리를 떠났던 Cumans가 돌아와 Tisza 강을 따라 평야에 정착하도록 설득했습니다.그는 심지어 1246년 또는 그 이전에 왕후배가 된 그의 맏아들 스티븐을 쿠만 족장의 딸인 엘리자베스와 약혼시키기까지 했습니다.
잃어버린 땅을 되찾은 벨라
Bela retakes lost lands ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1242 Jun 1

잃어버린 땅을 되찾은 벨라

Zadar, Croatia
Béla는 몽골이 철수한 직후 적극적인 외교 정책을 채택했습니다.1242년 하반기에 그는 오스트리아를 침공했고 몽골의 침략 동안 그에게 양도된 세 개의 주를 프리드리히 2세 공작에게 넘겨주도록 강요했습니다.한편, 베네치아는 1243년 여름에 자다르를 점령했습니다. 벨라는 1244년 6월 30일에 자다르를 포기했지만 베네치아는 달마시안 마을의 관세 수입의 1/3에 대한 자신의 주장을 인정했습니다.
오스트리아의 프리드리히 2세가 헝가리를 침공하다
Leitha 강 전투에서 Frederick II의 죽음. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1245년 8월 21일 교황 인노첸시오 4세는 몽골 침공 당시 프레데릭 황제에게 취했던 충성 서약에서 벨라를 해방시켰다.이듬해 오스트리아의 프리드리히 2세가 헝가리를 침공했다.그는 1246년 6월 15일 레이타 강 전투에서 벨라의 군대를 패주시켰지만 전장에서 사망했습니다.그의 자식 없는 죽음은 그의 조카인 Gertrude와 그의 누이인 Margaret이 모두 오스트리아와 Styria에 대한 소유권을 주장했기 때문에 일련의 갈등을 일으켰습니다.Béla는 1240년대 말까지 두 번째 몽골 침략의 위험이 줄어든 후에야 분쟁에 개입하기로 결정했습니다.이전 오스트리아의 헝가리 침공에 대한 보복으로 Béla는 1250년 여름에 오스트리아와 Styria를 약탈했습니다. 이 해에 그는 Zólyom(슬로바키아 Zvolen)에서 할리히의 왕자 Daniil Romanovich를 만나 평화 조약을 체결했습니다.Béla의 중재로 그의 새로운 동맹인 Roman의 아들이 오스트리아의 Gertrude와 결혼했습니다.
벨라가 모라비아를 침공하다
중세군 ©Osprey
1252 Jun 1

벨라가 모라비아를 침공하다

Olomouc, Czechia
Béla와 Daniil Romanovich는 군대를 합치고 1252년 6월에 오스트리아와 모라비아를 침공했습니다. 철수 후 오스트리아의 마가렛과 결혼한 Moravia의 Margrave, Ottokar는 오스트리아와 Styria를 침공하여 점령했습니다.1253년 여름, 벨라는 모라비아 원정을 시작하고 올로모우츠를 포위했습니다.Daniil Romanovich, Boleslaw the Chaste of Cracow, Wladislaw of Opole이 Béla를 대신하여 개입했지만 그는 6월 말까지 포위를 해제했습니다.교황 인노첸시오 4세는 1254년 5월 1일 프레스부르크(슬로바키아 브라티슬라바)에서 체결된 평화 조약을 중재했습니다. 조약에 따라 그동안 보헤미아의 왕이 된 오토카르는 스티리아를 벨라에게 양도했습니다.
벨라, 스티리아 공국 포기
Bela renounces Duchy of Styria ©Angus McBride
1260 Jul 1

벨라, 스티리아 공국 포기

Groißenbrunn, Austria
Béla의 아들의 통치에 불만을 품은 Styrian 영주는 Bohemia의 Ottokar에게 도움을 요청했습니다.Béla와 그의 동맹인 Daniil Romanovich, Boleslaw the Chaste, Leszek the Black of Sieradz는 Moravia를 침공했지만 Ottokar는 1260년 6월 12일 Kressenbrunn 전투에서 그들을 격파했습니다.이 전투는 중세 중부 유럽에서 가장 큰 전투 중 하나로 간주되지만 학자들은 그렇게 방대한 수의 용병을 공급할 가능성을 의심합니다.Ottokar의 승리 후 Béla 왕은 Styria 공국을 포기하고 1261 년에 그의 손녀 Slavonia의 Kunigunda와 보헤미안 왕의 결혼을 주선하기까지했습니다.그러나 그의 후계자들은 계속해서 보헤미안 왕국에 도전했습니다.
이사세그 전투
Battle of Isaszeg ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1265 Jan 1

이사세그 전투

Isaszeg, Hungary
Isaszeg 전투는 헝가리의 Béla IV 왕과 트란실바니아의 후임 왕이자 공작이었던 그의 아들 Stephen 사이에서 벌어졌습니다.스테판은 뒤이은 평화에서 아버지의 군대를 무찔렀습니다. 벨라는 왕국의 동부 지역 정부를 다시 아들에게 양도해야 했습니다.
내전
Civil War ©Angus McBride
1265 Jan 1

내전

Isaszeg, Hungary
어린 아들 Béla (Slavonia 공작으로 임명)와 딸 Anna에 대한 Béla의 편애는 Stephen을 짜증나게했습니다.후자는 그의 아버지가 그를 물려받지 않을 계획이라고 의심했습니다.아버지와 아들의 관계는 긴장을 유지했습니다.스티븐은 다뉴브 강 동쪽에 있는 자신의 영역에 위치한 어머니와 누이의 영지를 압수했습니다.Anna가 지휘하는 Béla의 군대는 1264년 여름에 Danube를 건넜습니다. 그녀는 Sárospatak을 점령하고 Stephen의 아내와 아이들을 붙 잡았습니다.Béla의 판사 Royal Lawrence의 지휘하에 왕실 군대가 분리되어 Stephen은 Transylvania의 가장 동쪽 구석에있는 Feketehalom (루마니아 Codlea)에있는 요새까지 후퇴했습니다.왕 후배의 빨치산은 성을 구제했고 그는 가을에 반격을 시작했습니다.1265년 3월 결정적인 이사스젝 전투에서 그는 아버지의 군대를 패주시켰다.Béla와 그의 아들 사이의 협상을 주도한 것은 다시 두 명의 대주교였습니다.그들의 협정은 1266년 3월 23일 토끼의 섬(부다페스트의 마가렛 섬)에 있는 축복받은 성모의 도미니카 수도원에서 서명되었습니다. 세금 징수 및 평민의 자유로운 이동 권리를 포함하여 레넘 및 스티븐의 정권.
라디슬라오 4세의 통치
Cumans가 선호하는 의복에 묘사된 Ladislaus(Illuminated Chronicle에서) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1272 Jan 1

라디슬라오 4세의 통치

Esztergom, Hungary
Ladislaus IV의 소수 민족 동안 많은 남작 그룹 (주로 Abas, Csáks, Kőszegis 및 Gutkeleds)은 최고의 권력을 위해 서로 싸웠습니다.Ladislaus는 1277년 고위 성직자, 남작, 귀족 및 Cumans의 회의에서 성년으로 선언되었습니다. 그는 보헤미아의 Ottokar II에 대항하여 독일의 Rudolf I와 동맹을 맺었습니다.그의 군대는 1278년 8월 26일 Marchfeld 전투에서 Ottokar에 대한 Rudolf의 승리에 탁월한 역할을 했습니다.그러나 Ladislaus는 헝가리에서 왕권을 회복하지 못했습니다.페르모의 주교인 교황 특사 필리프가 라디슬라오의 권위 강화를 돕기 위해 헝가리로 왔지만, 주교는 헝가리에 수천 명의 이교도 쿠만인들이 있는 것을 보고 충격을 받았습니다.Ladislaus는 그들에게 기독교 생활 방식을 채택하도록 강요하겠다고 약속했지만 그들은 합법적 인 요구에 따르기를 거부했습니다.Ladislaus는 Fermo의 Philip이 그를 파문 한 Cumans를 지원하기로 결정했습니다.Cumans는 합법적 인 사람을 투옥했고 합법적 인 당파는 Ladislaus를 점령했습니다.1280년 초에 Ladislaus는 Legate에 복종하도록 Cumans를 설득하는 데 동의했지만 많은 Cumans가 헝가리를 떠나는 것을 선호했습니다.Ladislaus는 1282년에 헝가리를 침공한 Cuman 군대를 격파했습니다. 헝가리도 1285년에 몽골의 침략에서 살아 남았습니다. 그 무렵 Ladislaus는 너무 인기가 없어서 그의 신민 중 많은 사람들이 그를 몽골인들이 헝가리를 침공하도록 선동했다고 비난했습니다.1286년에 아내를 투옥한 후 쿠만 여주인과 함께 살았습니다.말년에 그는 Cuman 동맹과 함께 전국을 방황했지만 더 이상 가장 강력한 영주와 주교를 통제할 수 없었습니다.교황 니콜라스 4세는 그를 반대하는 십자군을 선포할 계획이었지만 세 명의 쿠만 암살자가 라디슬라오를 살해했습니다.
쿠만 질문
Cuman question ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1278 Jan 1

쿠만 질문

Stari Slankamen, Serbia
교황 니콜라스 3세는 1278년 9월 22일에 라디슬라오가 왕권을 회복하는 것을 돕기 위해 페르모의 주교인 필립을 헝가리로 보냈습니다. 교황 특사는 1279년 초에 헝가리에 도착했습니다.그러나 Philip 주교는 대부분의 Cumans가 헝가리에서 여전히 이교도임을 깨달았습니다.그는 Cuman 족장들로부터 이교도 관습을 포기하겠다는 의식적인 약속을 추출하고 젊은 왕 Ladislaus에게 Cuman 족장들의 약속을 지키겠다고 맹세하도록 설득했습니다.그러나 Cumans는 법을 따르지 않았고 그 자신이 Cuman의 절반 인 Ladislaus는 법을 강요하지 못했습니다.이에 대한 보복으로 필리프 주교는 그를 파문했고 10월에 헝가리에 성무금지령을 내렸다.Ladislaus는 Cumans에 합류하여 교황청에 호소했지만 교황은 그를 사면하기를 거부했습니다.Ladislaus의 요구에 따라 Cumans는 1280년 1월 초에 Philip of Fermo를 붙잡아 투옥했습니다. 그러나 Transylvania의 주지사인 Finta Aba는 Ladislaus를 붙잡아 Roland Borsa에게 넘겼습니다.두 달도 채 안되어 사절과 왕이 모두 석방되었고 Ladislaus는 Cuman 법을 시행하겠다고 새로운 맹세를했습니다.그러나 많은 Cumans는 합법적 인 요구에 순종하는 대신 헝가리를 떠나기로 결정했습니다.Ladislaus는 움직이는 Cumans를 Szalánkemén (현재 세르비아의 Stari Slankamen)까지 따라 갔지만 그들이 국경을 넘는 것을 막을 수는 없었습니다.
오직 침략
14세기 Illuminated Chronicle에 묘사된 헝가리에 도착한 Cumans ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1282 Sep 1

오직 침략

Hódmezővásárhely, Hungary
Cuman 군대는 1282년에 헝가리 남부를 침공했습니다. The Illuminated Chronicle은 Ladislaus가 "용감한 여호수아처럼" "그의 백성과 그의 영역을 위해 싸우기 위해" Cumans에 대항하여 나갔다고 썼습니다.그는 1282년 가을에 Hódmezővásárhely 근처의 Hód 호수에서 침략군을 격파했습니다. 헝가리의 라디슬라오 4세 왕은 침략군을 성공적으로 격퇴했습니다.
2차 몽골의 헝가리 침공
2차 몽골의 헝가리 침공 ©Angus McBride
1282년 쿠만 반란은 몽골의 침략을 촉진했을 수도 있습니다.헝가리 에서 쫓겨난 쿠만 전사들은 사실상 황금 호드 의 수장인 노가이 칸에게 봉사를 제안하고 그에게 헝가리의 위험한 정치적 상황에 대해 이야기했습니다.이것을 기회로 본 노가이는 약해 보이는 왕국을 상대로 대규모 캠페인을 시작하기로 결정했습니다.1285년 겨울, 몽골군은 두 번째로 헝가리를 침공했습니다.1241년 1차 침공과 마찬가지로 몽골군은 두 전선에서 헝가리를 침공했습니다.Nogai는 Transylvania를 통해 침공했고 Talabuga는 Transcarpathia와 Moravia를 통해 침공했습니다.세 번째로 작은 규모의 병력이 카단의 이전 경로를 반영하여 왕국 중앙으로 진입했을 가능성이 높습니다.침공 경로는 40년 전 Batu와 Subutai가 취한 경로를 반영하는 것처럼 보였습니다. Talabuga는 Verecke Pass를 통과하고 Nogai는 Brassó를 거쳐 Transylvania로 들어갔습니다.첫 번째 침공과 마찬가지로 몽골군은 속도와 기습을 강조했으며 헝가리군을 세밀하게 파괴하려고 했으며, 헝가리군을 허술하게 붙잡고 불가능할 정도로 빠르게 이동하기 위해 겨울에 침공했습니다(적어도 나중에 좌절할 때까지). Ladislaus는 결정적인 대결에 참여하기에 충분한 병력을 모았습니다.당시 몽골 제국에는 내전이 없었고, 골든 호드와 관련된 다른 주요 갈등도 없었기 때문에 노가이는 이 침공을 위해 매우 큰 군대를 배치할 수 있었습니다. "훌륭한 호스트"라고 평가되지만 정확한 크기는 확실하지 않습니다.몽골군에는 그들의 가신, 레프 다니일로비치(Lev Daniilovich)와 러시아 위성 출신의 다른 사람들을 포함한 루테니아 왕자들의 기병대가 포함된 것으로 알려져 있습니다.침공의 결과는 1241년 침공의 결과와 이보다 더 극명하게 대조될 수 없었다.침략은 쉽게 격퇴되었고, 몽골인들은 수개월 간의 기아, 수많은 소규모 습격, 두 번의 주요 군사적 패배로 인해 침략군의 대부분을 잃었습니다.이는 주로 새로운 요새화 네트워크와 군사 개혁 덕분이었습니다.1285년 원정이 실패한 이후에는 헝가리에 대한 대규모 침공이 시작되지 않았지만, 14세기까지 골든 호드의 소규모 습격이 자주 발생했습니다.비록 민간인 사상자가 많았음에도 불구하고 헝가리는 전반적으로 승리했지만 왕에게는 정치적 재앙이었습니다.그의 이전 할아버지와 마찬가지로 많은 귀족들은 그가 쿠만과의 유대 관계를 인식했기 때문에 몽골 인을 그의 땅으로 초대했다고 비난했습니다.
Ladislaus IV의 암살
쿠만 전사(오른쪽)와 싸우는 헝가리의 헝가리 국왕 라디슬라우스 1세(왼쪽) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1290 Jul 10

Ladislaus IV의 암살

Cheresig, Romania
Ladislaus는 이곳저곳을 떠돌아다니며 생애 말년을 보냈습니다.헝가리의 중앙 정부는 성직자와 남작이 군주와 독립적으로 왕국을 통치했기 때문에 권력을 잃었습니다.예를 들어 Ivan Kőszegi와 그의 형제들은 오스트리아 공작 Albert I와 전쟁을 벌였지만 Ladislaus는 개입하지 않았지만 오스트리아는 서쪽 국경을 따라 30개 이상의 요새를 점령했습니다.항상 Cuman 신하들에게 편파적이었던 Ladislaus는 1290년 7월 10일 Körösszeg(현재 루마니아의 Cheresig) 성에서 Árbóc, Törtel, Kemence라는 세 명의 Cumans에 의해 암살당했습니다. Mizse와 Cuman Nicholas는 Ladislaus의 Cuman 연인의 형제는 Ladislaus의 죽음에 대해 복수하여 살인자들을 학살했습니다.Lodomer 대주교는 이후에 Andrew에게 왕의 죽음을 알리기 위해 두 명의 승려를 비엔나로 파견했습니다.승려들의 도움으로 앤드류는 감옥을 변장하고 서둘러 헝가리로 향했습니다.
앤드류 3세의 통치
헝가리의 앤드루 3세 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1290 Jul 11

앤드류 3세의 통치

Esztergom, Hungary
아르파드 가문의 마지막 남성 구성원인 앤드류는 1290년 라디슬라우스 4세가 사망한 후 왕으로 선출되었습니다. 그는 귀족과 성직자의 특권을 확인하는 대관식 증서를 발급한 최초의 헝가리 군주였습니다.오스트리아의 알베르트, 헝가리의 메리, 모험가 등 적어도 세 명의 왕위 계승자가 왕위에 대한 그의 주장에 도전했습니다.Andrew는 모험가를 헝가리에서 추방하고 오스트리아의 Albert에게 1년 이내에 평화를 맺도록 강요했지만 헝가리의 Mary와 그녀의 후손은 그들의 주장을 포기하지 않았습니다.헝가리 주교들과 베니스 출신의 앤드류의 외가가 그의 주요 지지자였지만, 크로아티아와 슬라보니아의 주요 영주들은 그의 통치에 반대했습니다.헝가리는 Andrew의 통치 기간 동안 끊임없는 무정부 상태에 있었습니다.Kőszegis, Csáks 및 기타 강력한 가족은 거의 매년 Andrew에 대한 공개 반란으로 일어나 자신의 영역을 자율적으로 다스 렸습니다.Andrew의 죽음으로 Árpád 가문은 멸종되었습니다.20년 이상 지속된 내전이 이어졌고 헝가리의 메리의 손자 찰스 로베르트의 승리로 끝났습니다.
아르파드 왕조의 종말
End of the Arpad dynasty ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Jan 1

아르파드 왕조의 종말

Budapest, Buda Castle, Szent G
Šubići, Kőszegis 및 Csáks를 포함한 강력한 영주 그룹은 나폴리의 Charles II에게 그의 손자 인 12 세 Charles Robert를 헝가리로 보내 왕이 될 것을 촉구했습니다.젊은 찰스 로버트는 1300년 8월 스플리트에서 하선했습니다. 대부분의 크로아티아와 슬라보니아 영주들과 달마티아의 모든 도시들 그러나 트로기르는 그가 자그레브로 진군하기 전에 그를 왕으로 인정했습니다.그러나 Kőszegis와 Matthew Csák는 Andrew와 곧 화해하여 Charles의 성공을 막았습니다.Andrew의 교황청 특사는 Pope Boniface VIII도 Charles Robert의 모험을 지원하지 않았다고 언급했습니다.한동안 건강이 좋지 않았던 앤드류는 상대를 포로로 잡을 계획이었지만 1301년 1월 14일 부다 성에서 사망했습니다. .몇 년 후 Palatine Stephen Ákos는 Andrew를 Saint Stephen 왕 가족의 나무의 "마지막 황금 가지"라고 불렀습니다. Andrew의 죽음으로 헝가리 최초의 왕조 인 Árpád 가문이 끝났기 때문입니다.왕좌에 대한 다양한 주장자(Charles Robert, Bohemia의 Wenceslaus, Bavaria의 Otto) 사이의 내전은 Andrew의 죽음에 이어 7년 동안 지속되었습니다.내전은 Charles Robert의 승리로 끝났지만 그는 1320년대 초까지 Kőszegis, Abas, Matthew Csák 및 기타 강력한 영주들과 계속 싸워야 했습니다.

Characters



Béla III of Hungary

Béla III of Hungary

King of Hungary and Croatia

Béla IV of Hungary

Béla IV of Hungary

King of Hungary and Croatia

Béla II of Hungary

Béla II of Hungary

King of Hungary and Croatia

Peter Orseolo

Peter Orseolo

King of Hungary

Stephen I of Hungary

Stephen I of Hungary

King of Hungary

Andrew II of Hungary

Andrew II of Hungary

King of Hungary and Croatia

Ladislaus I of Hungary

Ladislaus I of Hungary

King of Hungary

References



  • Anonymus, Notary of King Béla: The Deeds of the Hungarians (Edited, Translated and Annotated by Martyn Rady and László Veszprémy) (2010). In: Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010); Anonymus and Master Roger; CEU Press; ISBN 978-963-9776-95-1.
  • Master Roger's Epistle to the Sorrowful Lament upon the Destruction of the Kingdom of Hungary by the Tatars (Translated and Annotated by János M. Bak and Martyn Rady) (2010). In: Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010); Anonymus and Master Roger; CEU Press; ISBN 978-963-9776-95-1.
  • The Deeds of Frederick Barbarossa by Otto of Freising and his continuator, Rahewin (Translated and annotated with an introduction by Charles Christopher Mierow, with the collaboration of Richard Emery) (1953). Columbia University Press. ISBN 0-231-13419-3.
  • The Laws of the Medieval Kingdom of Hungary, 1000–1301 (Translated and Edited by János M. Bak, György Bónis, James Ross Sweeney with an essay on previous editions by Andor Czizmadia, Second revised edition, In collaboration with Leslie S. Domonkos) (1999). Charles Schlacks, Jr. Publishers.
  • Bak, János M. (1993). ""Linguistic pluralism" in Medieval Hungary". In Meyer, Marc A. (ed.). The Culture of Christendom: Essays in Medieval History in Memory of Denis L. T. Bethel. The Hambledon Press. ISBN 1-85285-064-7.
  • Bárány, Attila (2012). "The Expansion of the Kingdom of Hungary in the Middle Ages (1000–1490)". In Berend, Nóra (ed.). The Expansion of Central Europe in the Middle Ages. The Expansion of Latin Europe, 1000–1500. Vol. 5. Ashgate Variorum. pp. 333–380. ISBN 978-1-4094-2245-7.
  • Berend, Nora (2001). At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and 'Pagans' in Medieval Hungary, c. 1000–c. 1300. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02720-5.
  • Berend, Nora; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Central Europe in the High Middle Ages: Bohemia, Hungary and Poland, c. 900-c. 1300. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78156-5.
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • Curta, Florin (2019). Eastern Europe in the Middle Ages (500–1300), Volume I. BRILL's Companion to European History. Vol. 19. Leiden, NL: BRILL. ISBN 978-90-04-41534-8.
  • Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3.
  • Fine, John V. A (1991). The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth century. The University of Michigan Press. ISBN 0-472-08149-7.
  • Fine, John V. A (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. The University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4.
  • Goldstein, Ivo (1999). Croatia: A History. Translated by Nikolina Jovanović. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-2017-2.
  • Kirschbaum, Stanislav J. (1996). A History of Slovakia: The Struggle for Survival. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6929-9.
  • Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9.
  • Laszlovszky, József; Kubinyi, András (2018). "Demographic issues in late medieval Hungary: population, ethnic groups, economic activity". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 48–64. ISBN 978-90-04-31015-5.
  • Laszlovszky, József (2018). "Agriculture in Medieval Hungary". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 81–112. ISBN 978-90-04-31015-5.
  • Makkai, László (1994). "The Hungarians' prehistory, their conquest of Hungary and their raids to the West to 955; The foundation of the Hungarian Christian state, 950–1196; Transformation into a Western-type state, 1196–1301". In Sugár, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Indiana University Press. pp. 8–33. ISBN 0-253-20867-X.
  • Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Cambridge Concise Histories. Translated by Anna Magyar. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66736-4.
  • Nagy, Balázs (2018). "Foreign Trade in Medieval Hungary". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 473–490. ISBN 978-90-04-31015-5.
  • Rady, Martyn (2000). Nobility, Land and Service in Medieval Hungary. Studies in Russia and East Europe. Palgrave. ISBN 0-333-80085-0.
  • Sedlar, Jean W. (1994). East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500. A History of East Central Europe. Vol. III. University of Washington Press. ISBN 0-295-97290-4.
  • Spiesz, Anton; Caplovic, Dusan; Bolchazy, Ladislaus J. (2006). Illustrated Slovak History: A Struggle for Sovereignty in Central Europe. Bolchazy-Carducci Publishers. ISBN 978-0-86516-426-0.
  • Spinei, Victor (2003). The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century. Translated by Dana Badulescu. Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). ISBN 973-85894-5-2.
  • Tanner, Marcus (2010). Croatia: A Nation Forged in War. Yale University Press. ISBN 978-0-300-16394-0.
  • Weisz, Boglárka (2018). "Royal revenues in the Árpádian Age". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 256–264. ISBN 978-90-04-31015-5.