Play button

1187 - 1192

제3차 십자군



제3차 십자군(1189~1192)은 서방 기독교 의 가장 강력한 3대 국가(앙주 잉글랜드 , 프랑스 , ​​신성 로마 제국 )의 지도자들이 1950년 10월 아이유브 왕조의 술탄 살라딘에 의해 예루살렘이 함락된 후 성지를 재정복하려는 시도였습니다. 1187. 중요한 도시인 아크레(Acre)와 자파(Jaffa)를 탈환하고 살라딘의 정복을 대부분 역전시키는 등 부분적으로 성공했지만, 십자군의 주요 목표이자 종교적 초점이었던 예루살렘을 탈환하는 데는 실패했습니다.

HistoryMaps Shop

상점 방문

프롤로그
십자군은 성지에서 기독교 순례자들을 호위합니다. ©Angus McBride
1185 Jan 1

프롤로그

Jerusalem

예루살렘의 보두앵 4세 왕이 1185년에 사망하고 예루살렘 왕국은 1183년에 공동 왕으로 즉위한 조카 보두앵 5세에게 넘어갔습니다. 보두앵 4세의 왕비이자 남편인 뤼지냥의 기(Guy of Lusignan)가 왕이 되었습니다.

1187 - 1186
전주곡과 십자군의 부름ornament
기독교인에 대한 지하드
신성한 전쟁 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Mar 1

기독교인에 대한 지하드

Kerak Castle, Oultrejordain, J
시빌라의 왕위 주장을 지지했던 샤티용의 레이날드는 이집트에서시리아 로 여행하는 부유한 대상단을 습격하여 여행자들을 감옥에 가두어 예루살렘 왕국과 살라딘 사이의 휴전을 깨뜨렸습니다.살라딘은 포로와 화물의 석방을 요구했다.새로 즉위한 King Guy는 Raynald에게 Saladin의 요구를 들어달라고 호소했지만 Raynald는 왕의 명령을 따르기를 거부했습니다.살라딘은 라틴 왕국 예루살렘을 상대로 성전을 선포하기 시작합니다.
Play button
1187 Jul 3

하틴 전투

The Battle of Hattin
살라딘 휘하의 무슬림 군대는 대부분의 십자군을 생포하거나 사살하여 그들의 전쟁 수행 능력을 제거했습니다.전투의 직접적인 결과로 무슬림은 다시 한 번 성지에서 저명한 군사력이 되어 예루살렘과 십자군이 점령한 다른 많은 도시를 다시 정복했습니다.이러한 기독교인의 패배는 하틴 전투 2년 후 시작된 제3차 십자군을 촉발시켰다.교황 우르바노 3세는 하틴 전투 소식을 듣고 쓰러져 죽었다(1187년 10월)고 한다.
살라딘이 예루살렘을 점령하다
살라딘이 예루살렘을 점령하다 ©Angus McBride
1187 Oct 2

살라딘이 예루살렘을 점령하다

Jerusalem
예루살렘은 1187년 10월 2일 금요일 포위 공격 후 살라딘 군대에 항복했습니다.포위 공격이 시작되었을 때 살라딘은 예루살렘에 거주하는 프랑크족 주민들에게 4분의 1 조건을 약속하기를 꺼렸습니다.Ibelin의 Balian은 5,000명으로 추산되는 모든 무슬림 인질을 죽이고 그러한 숙소가 제공되지 않으면 이슬람의 성지인 바위 돔과 알 아크사 모스크를 파괴하겠다고 위협했습니다.살라딘은 그의 의회와 상의했고 조건은 받아들여졌다.모든 사람이 40일 이내에 자신을 부양하고 살라딘의 자유를 위해 합의된 조공을 바칠 수 있도록 이 협정은 예루살렘의 거리를 통해 낭독되었습니다.남자, 여자, 아이를 불문하고 도시의 각 프랭크에게 당대에 비정상적으로 낮은 몸값을 지불해야 했지만 살라딘은 재무관의 바람에 반하여 몸값을 감당할 수 없는 많은 가족이 떠나도록 허용했습니다.예루살렘이 함락되자 살라딘은 유대인들을 불러 도시에 정착하도록 허락했습니다.
교황 그레고리오 8세, 제3차 십자군 원정 촉구
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Oct 29

교황 그레고리오 8세, 제3차 십자군 원정 촉구

Rome, Italy
Audita tremendi는 1187년 10월 29일 교황 그레고리오 8세가 제3차 십자군을 촉구하는 교황 칙서입니다.1187년 7월 4일 하틴 전투(Battle of Hattin)에서 예루살렘 왕국이 패한 것에 대응하여 그레고리우스가 우르바노 3세를 교황 으로 계승한 지 불과 며칠 만에 발표되었습니다. 항구와 해군 함대는 십자군을 위해 함께 합류할 수 있습니다.
1189 - 1191
성지로의 여행과 초기 참여ornament
프레데릭 바르바로사, 십자가를 지다
"Barbarossa"로 알려진 황제 Frederick I. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1189 Apr 15

프레데릭 바르바로사, 십자가를 지다

Regensburg, Germany
프리드리히 1세는 성지로 출발한 세 왕 중 첫 번째였습니다.그는 소집을 위해 레겐스부르크에 도착했고 프레데릭은 2,000~4,000명의 기사를 포함하여 12,000~15,000명의 군대와 함께 레겐스부르크에서 항해했습니다.
Play button
1189 Aug 1 - 1191 Jul 12

에이커 공성전

Acre
아크레 공성전은 예루살렘의 가이 왕이 시리아와이집트 의 무슬림 지도자인 살라딘에 대한 최초의 중요한 반격이었습니다.이 중추적인 포위 공격은 나중에 제3차 십자군으로 알려지게 된 전투의 일부를 이루었습니다.포위 공격은 1189년 8월부터 1191년 7월까지 지속되었으며, 이때 도시의 해안 위치로 인해 공격하는 라틴군은 도시를 완전히 포위할 수 없었고 살라딘은 양측이 바다를 통해 보급품과 자원을 받아 도시를 완전히 구제할 수 없었습니다.마지막으로, 이는 십자군의 중요한 승리이자 십자군 국가를 파괴하려는 살라딘의 야망에 대한 심각한 좌절이었습니다.
필로멜리온 전투
독일 십자군 ©Tyson Roberts
1190 May 4

필로멜리온 전투

Akşehir, Konya, Turkey
필로멜리온 전투(라틴어로 Philomelium, 터키어로 Akşehir)는 1190년 5월 7일 제3차 십자군 전쟁 동안 신성 로마 제국 군대가룸 술탄국 의 터키 군대를 상대로 승리한 전투입니다.1189년 5월, 신성 로마 황제 프리드리히 바르바로사는 살라딘의 세력으로부터 예루살렘을 되찾기 위한 제3차 십자군의 일환으로 성지 원정을 시작했습니다.비잔틴 제국의 유럽 영토에 장기간 체류한 후 제국군은 1190년 3월 22일부터 28일까지 다르다넬스 해협에서 아시아로 건너갔습니다. - 5월 7일 저녁 필로멜리온 근처의 룸 술탄국의 터키군.십자군은 스와비아 공작 프리드리히 6세와 메라니아 공작 베르톨트가 지휘하는 2,000명의 보병과 기병으로 반격을 가해 투르크군을 도주시키고 4,174~5,000명을 사살했다.
이고니온 전투
이고니온 전투 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 May 18

이고니온 전투

Konya, Turkey
Anatolia에 도착한 후 Frederick은 터키의 Rum 술탄국 으로부터 안전한 통과를 약속 받았지만 대신 그의 군대에 대한 터키의 끊임없는 뺑소니 공격에 직면했습니다.필로멜리온 전투에서 10,000명의 투르크군이 2,000명의 십자군에게 패하고 4,174~5,000명의 투르크군이 전사했습니다.십자군에 대한 투르크의 지속적인 공격 이후, 프리드리히 1세는 투르크의 수도 이코니움을 정복하여 동물과 식량을 보충하기로 결정했습니다.1190년 5월 18일, 독일군은 이코니움 전투에서 투르크 적군을 물리치고 도시를 약탈하고 3,000명의 투르크군을 죽였습니다.
프리드리히 1세 바르바로사 사망
바르바로사의 죽음 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jun 10

프리드리히 1세 바르바로사 사망

Göksu River, Turkey
1190년 6월 10일 Cilicia의 Silifke Castle 근처에서 Saleph 강을 건너는 동안 Frederick의 말이 미끄러져 바위에 부딪쳤습니다.그는 강에서 익사했습니다.Frederick의 죽음으로 수천 명의 독일군이 군대를 떠나 Cilician 및 시리아 항구를 통해 집으로 돌아 왔습니다.그 후 그의 군대 대부분은 다가오는 제국 선거를 예상하여 바다를 통해 독일로 돌아 왔습니다.황제의 아들 Swabia의 Frederick은 나머지 5,000명을 이끌고 Antioch로 향했습니다.
필립과 리처드가 출발했습니다.
필리포스 2세는 팔레스타인에 도착하는 것으로 묘사됨 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jul 4

필립과 리처드가 출발했습니다.

Vézelay, France
영국의 앙리 2세와 프랑스의 필리프 2세는 1188년 1월 지조르에서 만나 전쟁을 끝내고 둘 다 십자가를 졌다.둘 다 벤처 자금을 조달하기 위해 시민들에게 "살라딘 십일조"를 부과했습니다.Richard와 Philip II는 Vézelay에서 프랑스에서 만났고 1190 년 7 월 4 일에 Lyon까지 함께 출발하여 시칠리아에서 만나기로 동의 한 후 헤어졌습니다.Richard는 마르세유에 도착했고 그의 함대가 도착하지 않았다는 것을 알았습니다.그는 그들을 기다리고 배를 고용하는 데 금방 지쳤고 8월 7일 시칠리아로 떠났고 도중에 이탈리아의 여러 곳을 방문했고 9월 23일 메시나에 도착했습니다.한편, 영국 함대는 결국 8월 22일 마르세유에 도착했고, 리차드가 떠난 것을 알고 메시나로 직접 항해하여 9월 14일 그보다 먼저 도착했습니다.필립은 기사 650명, 말 1,300마리, 종자 1,300명으로 구성된 군대를 시칠리아를 경유하여 성지로 수송하기 위해 제노바 함대를 고용했습니다.
리차드는 메시나를 캡처
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Oct 4

리차드는 메시나를 캡처

Messina, Italy
Richard는 1190년 10월 4일 Messina 시를 점령했습니다. Richard와 Philip은 1190년에 이곳에서 겨울을 났습니다. Philip은 1191년 3월 30일 중동으로 직접 시칠리아를 떠나 4월에 Tyr에 도착했습니다.그는 4월 20일 아크레 공성전에 합류했다.Richard는 4월 10일까지 시칠리아에서 출발하지 않았습니다.
1191 - 1192
성지에서의 캠페인ornament
리처드 1세가 키프로스를 점령하다
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 May 6

리처드 1세가 키프로스를 점령하다

Cyprus
시칠리아에서 출항한 직후, 180척의 배와 39척의 갤리선으로 구성된 리처드 왕의 함대는 격렬한 폭풍을 맞았습니다.Joan, 그의 새로운 약혼자 Berengaria 및 십자군을 위해 모은 많은 양의 보물을 포함하여 여러 척의 배가 좌초되었습니다.키프로스의 Isaac Dukas Comnenus가 보물을 압수했다는 사실이 곧 발견되었습니다.두 사람이 만났고 Isaac은 Richard의 보물을 돌려 주기로 동의했습니다.그러나 Famagusta 요새로 돌아온 후 Isaac은 맹세를 어겼습니다.보복으로 Richard는 Tyre로가는 동안 섬을 정복했습니다.
리처드가 에이커를 차지하다
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 Jul 12

리처드가 에이커를 차지하다

Acre
Richard는 1191년 6월 8일 Acre에 도착했고 즉시 7월 12일에 점령된 도시를 공격하기 위한 공성 무기 건설을 감독하기 시작했습니다.Richard, Philip, Leopold는 승리의 전리품을 놓고 다투었습니다.Richard는 Leopold를 무시하면서 도시에서 독일 표준을 무너 뜨 렸습니다.리처드에게 실망한 필립과 레오폴드는 8월에 군대를 이끌고 성지를 떠났습니다.
Play button
1191 Sep 7

아르수프 전투

Arsuf, Levant
Acre를 점령한 후 Richard는 Jaffa 시로 행진하기로 결정했습니다.예루살렘에 대한 공격을 시도하기 전에 자파의 통제가 필요했습니다.그러나 1191년 9월 7일 살라딘은 자파에서 북쪽으로 50km 떨어진 아르수프에서 리차드의 군대를 공격했다.살라딘은 리처드의 군대를 괴롭혀 진형을 무너뜨리고 세부적으로 패배시키려 했습니다.그러나 Richard는 Hospitallers가 Saladin 군대의 우익을 돌격하기 위해 대열을 무너 뜨릴 때까지 군대의 방어 진형을 유지했습니다.그런 다음 Richard는 일반적인 반격을 명령하여 전투에서 승리했습니다.Arsuf는 중요한 승리였습니다.무슬림 군대는 7,000명의 병력을 잃었음에도 불구하고 전멸되지는 않았지만 패주했다.이것은 무슬림에게 부끄러운 일로 간주되었고 십자군의 사기를 높였습니다.Arsuf는 무적의 전사라는 Saladin의 명성을 훼손하고 Richard의 군인으로서의 용기와 지휘관으로서의 기술을 증명했습니다.Richard는 예루살렘을 확보하기 위한 전략적으로 중요한 움직임인 Jaffa를 점령, 방어 및 유지할 수 있었습니다.Saladin의 해안을 박탈함으로써 Richard는 예루살렘에 대한 그의 장악을 심각하게 위협했습니다.
Play button
1192 Jun 1

자파 전투

Jaffa, Levant
1192년 7월, 살라딘의 군대는 갑자기 수천 명의 병력을 이끌고 자파를 공격하여 점령했지만, 살라딘은 아크레 학살에 대한 분노로 군대의 통제권을 잃었다.Richard는 Saladin과 그의 군대가 Jaffa를 점령했다는 소식을 듣고 영국으로 돌아갈 생각이었습니다.리차드와 2,000명이 조금 넘는 소규모 부대가 기습 공격을 위해 바다를 통해 자파로 갔다.Richard의 군대는 배에서 Jaffa를 습격했고 해군 공격에 대비하지 못한 Ayyubids는 도시에서 쫓겨났습니다.Richard는 포로가 된 십자군 수비대를 풀어 주었고이 군대는 그의 군대 수를 강화하는 데 도움이되었습니다.그러나 살라딘의 군대는 여전히 수적으로 우세했고 그들은 반격했습니다.Saladin은 새벽에 은밀한 기습 공격을 시도했지만 그의 군대는 발각되었습니다.그는 공격을 계속했지만 그의 부하들은 가벼운 갑옷을 입고 있었고 많은 수의 십자군 석궁 병의 미사일로 인해 700 명이 사망했습니다.Jaffa를 되찾기 위한 전투는 후퇴할 수밖에 없었던 Saladin의 완전한 실패로 끝났습니다.이 전투는 해안 십자군 국가 의 입지를 크게 강화했습니다.
자파 조약
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1192 Sep 2

자파 조약

Jaffa, Levant
살라딘은 리차드와 조약을 맺어 예루살렘이 무슬림의 지배하에 남게 하고 비무장 기독교 순례자와 상인들의 도시 방문을 허용한다는 조건으로 조약을 마무리해야 했습니다.Ascalon은이집트 와 시리아에 있는 살라딘의 영토 사이의 의사소통을 위협했기 때문에 논쟁의 여지가 있는 문제였습니다.결국 방어 시설이 무너진 Ascalon을 Saladin의 통제하에 반환하는 데 동의했습니다.리처드는 1192년 10월 9일 성지를 떠났다.
1192 Dec 1

발문

Jerusalem
어느 쪽도 전쟁 결과에 완전히 만족하지 않았습니다.리차드의 승리로 무슬림들은 중요한 해안 지역을 빼앗고 팔레스타인에 생존 가능한 프랑크 왕국을 재건했지만 라틴 서부의 많은 기독교인들은 리차드가 예루살렘 탈환을 추진하지 않기로 결정한 것에 실망했습니다.마찬가지로 이슬람 세계의 많은 사람들은 살라딘이 그리스도인들을 시리아와 팔레스타인에서 몰아내지 못한 것에 대해 불안해했습니다.그러나 무역은 중동 전역과 지중해 해안선을 따라 있는 항구 도시에서 번성했습니다.Richard는 1192년 12월에 Leopold의 사촌 Conrad of Montferrat를 살해한 혐의로 오스트리아 공작 Leopold V에 의해 체포되어 투옥되었습니다.1193년 살라딘은 황열병으로 사망했다.그의 상속인들은 승계를 놓고 다투고 궁극적으로 그의 정복을 분열시킬 것입니다.

Appendices



APPENDIX 1

How A Man Shall Be Armed: 13th Century


Play button

Characters



Saladin

Saladin

Sultan of Egypt and Syria

Guy of Lusignan

Guy of Lusignan

King Consort of Jerusalem

Raynald of Châtillon

Raynald of Châtillon

Prince of Antioch

Richard I

Richard I

English King

Balian of Ibelin

Balian of Ibelin

Lord of Ibelin

Isaac Komnenos of Cyprus

Isaac Komnenos of Cyprus

Byzantine Emperor claimant

Gregory VIII

Gregory VIII

Catholic Pope

Frederick I

Frederick I

Holy Roman Emperor

Sibylla

Sibylla

Queen of Jerusalem

Philip II

Philip II

French King

References



  • Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
  • Hosler, John (2018). The Siege of Acre, 1189–1191: Saladin, Richard the Lionheart, and the Battle that Decided the Third Crusade. Yale University Press. ISBN 978-0-30021-550-2.
  • Mallett, Alex. “A Trip down the Red Sea with Reynald of Châtillon.” Journal of the Royal Asiatic Society, vol. 18, no. 2, 2008, pp. 141–153. JSTOR, www.jstor.org/stable/27755928. Accessed 5 Apr. 2021.
  • Nicolle, David (2005). The Third Crusade 1191: Richard the Lionheart and the Battle for Jerusalem. Osprey Campaign. 161. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-868-5.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press.