Illuminated Chronicle은 Stephen이 Gyula의 국가를 점령 한 후 "자연적 위치에 따라 땅이 가장 강력하게 요새화 된 불가리아 공작 및 슬라브 공작 Kean에 맞서 그의 군대를 이끌었다"고 설명합니다.Zoltán Lenkey와 Gábor Thoroczkay를 포함한 많은 역사가들에 따르면 Kean은 트란실바니아 남부에 위치한 작은 국가의 수장이었고 Stephen은 1003년경에 그의 나라를 점령했습니다. Györffy를 포함한 다른 역사가들은 연대기의 보고서가 트란실바니아 남부에 위치한 작은 국가의 수장이었다고 말합니다. 1010년대 후반 불가리아를 상대로 한 스테판의 원정을 기억합니다.