トルキエ共和国の歴史
©Anonymous

1923 - 2023

トルキエ共和国の歴史



トゥルキエ共和国の歴史は、オスマン帝国の崩壊後の 1923 年に現代のトルコ共和国が設立されたことに始まります。新しい共和国はムスタファ ケマル アタテュルクによって設立され、彼の改革により法の支配と近代化に重点を置いた世俗的な民主共和国として国が確立されました。アタチュルク政権下で、この国は主に農村社会から、工業化された都市社会へと変貌した。政治制度も改革され、1924 年に新憲法が採択され、1946 年に複数政党制が確立されました。それ以来、トルコの民主主義は政情不安や軍事クーデターの時期によって挑戦を受けてきましたが、全般的には安定してきました。弾力性のある。21 世紀に入り、トルコは地域情勢や国際情勢への関与をますます深め、中東における重要な役割を果たしています。
HistoryMaps Shop

ショップを訪問

1923 - 1938
改革と近代化ornament
プロローグ
カリフ制の廃止、最後のカリフ、1924 年 3 月 16 日。 ©Le Petit Journal illustré
1923 Jan 1

プロローグ

Türkiye
オスマン帝国は、 ギリシャ、トルコ、 ブルガリアからなり、紀元前に建国されました。1299年、絶対王政が敷かれる。1839 年から 1876 年にかけて、帝国は改革の時期を迎えました。これらの改革に不満を抱いた若いオスマン帝国は、スルタン・アブドゥルハミド2世と協力して、1876年に何らかの形で憲法上の取り決めを実現させた。帝国を立憲君主制に変える試みは短命に終わったが、スルタン・アブドゥルハミド2世は帝国を絶対君主制に戻した。 1878年までに憲法と議会を停止することによって。数十年後、ヤング・トルコ人の名の下に新たな改革運動が、まだ帝国を統治していたスルタン・アブドゥルハミド2世に対して共謀し、ヤング・トルコ人革命を開始した。彼らは 1908 年にスルタンに憲法規則の再導入を強制しました。これにより、軍の政治への積極的な参加が増加しました。1909年に彼らはスルタンを退位させ、1913年にクーデターで権力を掌握した。1914年、オスマン帝国は第一次世界大戦ドイツ帝国の同盟国として中央同盟国側として参戦したが、その後敗戦した。目標は、前年の伊土戦争とバルカン戦争で西側で失ったものを補うために、東側の領土を獲得することでした。1918年、ヤング・タークスの指導者たちは敗戦の全責任を負い、国を混乱に陥れたまま国外に亡命した。ムドロス停戦協定が調印され、広範で曖昧な文言の条項で、「混乱の場合には」アナトリアをさらに占領する権利が連合国に認められた。数日のうちにフランス軍イギリス軍がオスマン帝国の支配下にある残りの領土を占領し始めた。ムスタファ・ケマル・アタテュルクと他の陸軍将校は抵抗運動を始めた。1919 年にギリシャが西アナトリアを占領した直後、ムスタファ ケマル パシャはアナトリアのイスラム教徒の占領と迫害に対抗してトルコ独立戦争を開始するためにサムスンに足を踏み入れました。彼と彼と並んで他の陸軍士官たちは、オスマン帝国の残存物から最終的にトルコ共和国を設立する政体を支配しました。トルコは、オスマン帝国以前の歴史に見られるイデオロギーに基づいて建国されましたが、ウレマなどの宗教団体の影響力を弱めるために世俗的な政治制度へも向けられました。
トルコ共和国の宣言
1924年、ブルサの人々に演説するガジ・ムスタファ・ケマル。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1923 Oct 29

トルコ共和国の宣言

Türkiye
1923年10月29日にトルコ共和国が宣言され、アタチュルクが初代大統領に選出された。この政府は、ムスタファ・ケマル・アタチュルクとその同僚が率いるアンカラに本拠を置く革命グループによって設立された。第 2 の憲法は 1924 年 4 月 20 日に大国民議会によって批准されました。
アタチュルク時代
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1923 Oct 29 - 1938

アタチュルク時代

Türkiye
その後約 10 年間、この国では教育の統一を含むアタチュルクの改革を通じて世俗的な西洋化の着実なプロセスが見られました。宗教的およびその他の称号の廃止。イスラム法廷を閉鎖し、イスラム教の教会法をスイス刑法をモデルにした世俗的な民法とイタリア刑法をモデルにした刑法に置き換えた。1934 年 12 月 5 日、男女平等の承認と女性への完全な政治的権利の付与。新しく設立されたトルコ語協会によって開始された言語改革。オスマントルコ語のアルファベットをラテン語アルファベットから派生した新しいトルコ語アルファベットに置き換える。服装法(フェスの着用は禁止されています)。姓に関する法律。他にもたくさんあります。
ハット法
オスマン帝国のコーヒーハウスでの議論。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1925 Nov 25

ハット法

Türkiye
宗教的な衣服の着用や、宗教への所属を示すその他のあからさまな兆候を排除するための公的措置が徐々に導入されました。1923 年から始まった一連の法律により、伝統的な衣服の一部のアイテムの着用が徐々に制限されました。ムスタファ・ケマルは初めて公務員に帽子の着用を義務付けた。学生と州職員(州が管理する公共スペース)の適切な服装に関するガイドラインは、彼の生前に可決されました。比較的高学歴の公務員のほとんどが自分の帽子をかぶるようになった後、彼は徐々にその先へ進みました。1925 年 11 月 25 日、議会はフェズの代わりに西洋風の帽子の使用を導入する帽子法を可決しました。法律はベールやスカーフを明示的に禁止しておらず、代わりに男性のフェズやターバンの禁止に重点を置いています。この法律は学校の教科書にも影響を与えました。帽子法の制定後、学校の教科書にフェズをかぶった男性が描かれていた画像が、帽子をかぶった男性が描かれた画像に置き換えられました。ドレスに対する別の規制は、1934 年に「禁止された衣服」の着用に関する法律で可決されました。これは、礼拝所の外でのベールやターバンなどの宗教に基づく服装を禁止し、政府に、宗教または宗派ごとに 1 人だけを礼拝所の外で宗教的な服装を着用させる権限を与えた。
トルコ民法
トルコでは 1930 年に女性に選挙権が与えられましたが、ケベック州の地方選挙では 1940 年まで女性にも選挙権が拡大されませんでした。 ©HistoryMaps
1926 Feb 17

トルコ民法

Türkiye
オスマン帝国時代、トルコの法制度は他のイスラム諸国と同様にシャリーアでした。1877 年にアフメト ジェブデット パシャが委員長を務める委員会がシャリア規則を編纂しました。これは改善ではありましたが、依然として現代的な概念が欠けていました。さらに、2 つの異なる法制度が採用されました。1つはイスラム教徒のため、もう1つは帝国の非イスラム教徒のためのものです。1923 年 10 月 29 日にトルコ共和国が宣言された後、トルコは近代法を採用し始めました。トルコ議会はヨーロッパ諸国の民法を比較する委員会を設置した。オーストリア、ドイツ、フランス、スイスの民法典が検討されました。最終的に 1925 年 12 月 25 日、委員会はスイス民法典をトルコ民法典のモデルとして決定しました。トルコ民法は 1926 年 2 月 17 日に制定されました。その前文は、トルコ第 4 期政府の法務大臣マフムト・エサト・ボズクルトによって書かれました。この規範は現代生活の多くの分野をカバーしていましたが、最も重要な条項は女性の権利を扱っていました。初めて女性と男性が平等であることが認められました。以前の法制度では、相続における女性の割合も法廷での女性の証言の比重も男性の半分でした。法典の下では、相続と証言に関して男性と女性は平等とされた。また、合法的な結婚が義務付けられ、一夫多妻制が禁止されました。女性にはあらゆる職業を選択する権利が与えられました。女性たちは 1934 年 12 月 5 日に完全な普通選挙権を獲得しました。
トルコ語のアルファベット
カイセリの人々に新しいトルコ語のアルファベットを紹介するアタテュルク。1928 年 9 月 20 日 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1928 Nov 1

トルコ語のアルファベット

Türkiye
現在の 29 文字のトルコ語アルファベットは、トルコ共和国の建国者ムスタファ ケマル アタテュルクの個人的な取り組みとして確立されました。これは、アタテュルクの権力強化後に導入された改革の文化的部分における重要なステップでした。アタテュルクは共和党人民党が統治する一党独裁国家を樹立したことで、アルファベットの抜本的改革の実施に対するそれまでの反対派を一掃し、言語委員会を設立することができた。この委員会は、トルコ語の音声要件を満たすようにラテン文字を適応させる責任がありました。結果として得られたラテン文字は、単に古いオスマン文字を新しい形式に転写するのではなく、実際のトルコ語の音声を反映するように設計されました。アタテュルク自身もこの委員会に個人的に関与しており、この変更を宣伝するために「アルファベットの動員」を宣言した。彼は全国を巡り、新しい文字体系を説明し、新しいアルファベットの急速な採用を奨励しました。言語委員会は5年間の移行期間を提案した。アタテュルクはこれが長すぎると考え、それを 3 か月に短縮しました。この変更は、1928 年 11 月 1 日に可決されたトルコ共和国法第 1353 号、トルコ語アルファベットの採用および実施に関する法律によって正式に定められました。1928 年 12 月 1 日から、新聞、雑誌、映画の字幕、広告、看板は書かれなければなりませんでした。新しいアルファベットの文字で。1929 年 1 月 1 日から、すべての公的コミュニケーション、および銀行や政治的または社会的組織の内部コミュニケーションにおいて、新しいアルファベットの使用が義務付けられました。1929 年 1 月 1 日以降、書籍も新しいアルファベットで印刷する必要がありました。民間人は 1929 年 6 月 1 日まで、機関との取引に古いアルファベットを使用することが許可されていました。
女性の権利
ハトゥ・チュルパン、1935 年 トルコ初の女性ムフタルおよび国会議員の 1 人。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Dec 5

女性の権利

Türkiye
オスマン帝国社会は伝統的な社会であり、1908 年の第二次憲法時代以降も女性には政治的権利がありませんでした。トルコ共和国の初期には、教育を受けた女性が政治的権利を求めて奮闘しました。著名な女性政治活動家の一人は、1923 年 6 月に最初の女性政党を設立したネジヘ ムヒッティンですが、共和国宣言が正式に宣言されていなかったため、政党は合法化されませんでした。激しい闘争の末、トルコの女性は 1930 年 4 月 3 日の 1580 年法により地方選挙での投票権を獲得しました。4 年後、1934 年 12 月 5 日に制定された法律により、他のほとんどの国よりも早く完全普通選挙権を獲得しました。女性の参政権に影響を与えるものを含むトルコ民法の改正は、「イスラム世界だけでなく西側世界でも画期的な出来事」だった。1935 年の総選挙では、他のヨーロッパ諸国のかなりの数で女性に投票権がなかった当時、18 人の女性議員が議会に加わりました。
1938 - 1960
第二次世界大戦と戦後ornament
Play button
1938 Nov 10

ムスタファ・ケマル・アタチュルクの死

Mebusevleri, Anıtkabir, Çankay
アタチュルクは人生のほとんどを通じて中程度から大量の飲酒者であり、1日に0.5リットルのラクを消費することも多かった。彼はまた、主に紙巻きタバコの形でタバコを吸った。1937 年中に、アタテュルクの健康状態が悪化し始めた兆候が現れ始めました。1938 年初頭、ヤロバへの旅行中に、彼は重病を患いました。彼は治療のためにイスタンブールに行き、そこで肝硬変と診断された。イスタンブール滞在中、彼は規則正しい生活を維持しようと努力したが、最終的には病気で亡くなった。彼は1938年11月10日にドルマバフチェ宮殿で57歳で死去した。アタチュルクの葬儀はトルコに悲しみと誇りを呼び起こし、17カ国が特別代表を派遣し、9カ国が軍団に武装部隊を派遣した。アタテュルクの遺骨は当初アンカラ民族学博物館に埋葬されたが、1953年11月10日(死後15年)、42トンの石棺に入れてアンカラを見下ろすアヌトカビルの霊廟に移送された。アタテュルクは遺言の中で、その資金の年利を妹のマクブレと養子の世話、そしてイスメット・イニョニュの子供たちの高等教育資金に充てることを条件に、全財産を共和人民党に寄付した。残りはトルコ言語協会とトルコ歴史協会に寄付されました。
Play button
1939 Jan 1 - 1945

第二次世界大戦中のトルキエ

Türkiye
トルコの目標は、第二次世界大戦中に中立を維持することでした。枢軸国と同盟国の大使がアンカラに混在していた。イニョヌは枢軸国がソ連に侵攻する4日前の1941年6月18日にナチス・ドイツと不可侵条約に署名した。民族主義雑誌「ボズルカット」と「チナール・アルトゥ」はソ連とギリシャに対する宣戦布告を呼びかけた。1942年7月、ボズルカットはソ連支配下のコーカサスと中央アジアの諸共和国を含む大トルコの地図を出版した。1942 年の夏、トルコ軍最高司令部はソ連との戦争はほぼ不可避であると考えました。バクーを最初の標的として作戦が計画された。トルコは両国と貿易し、両国から武器を購入した。連合国は、ドイツによるクロム(より良い鋼の製造に使用される)の購入を阻止しようとしました。物価が2倍になるなどインフレが進んでいた。1944年8月までに枢軸国は明らかに戦争に負け、トルコは関係を断絶した。1945 年 2 月になって初めて、トルコはドイツと日本に対して宣戦布告し、これはトルコが将来の国連に参加することを可能にする象徴的な動きでした。
トルコが国連に加盟
朝鮮戦争に派遣される前の国連軍のトルコ兵(1950年頃) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Oct 24

トルコが国連に加盟

United Nations Headquarters, E

トゥルキエ共和国は、1945 年に国連国際機関会議に署名したときの国連創設メンバー 51 か国の 1 つです。

トルコ旅団
トルコ旅団のメンバー。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1953 Oct 19

トルコ旅団

Korean Peninsula
トルコ旅団は、朝鮮戦争(1950 年から 1953 年) 中に国連軍の指揮下にあったトルコ陸軍の歩兵旅団です。トルコは国連軍に人的資源を提供した22か国のうちの1つであり、軍人を提供した16か国のうちの1つであった。トルコ旅団の最初の5,000人の部隊は、6月に戦闘が勃発した直後の1950年10月19日に到着し、1954年夏まで様々な戦力で駐留した。 米国第25歩兵師団に所属していたトルコ旅団は、国連の唯一の部隊であった。その規模は、朝鮮戦争を通じてアメリカ軍師団に恒久的に所属しました。トルコ旅団はいくつかの行動に参加したが、特にクヌリの戦いではその激しい抵抗が敵の前進を遅らせる決定的なものとなった。その行動により、韓国と米国から旅団部隊の称号を獲得し、その後、その戦闘能力、頑固な防御力、任務への献身、そして勇敢さで名声を高めた。
アドナン・メンデレス政府
アドナン・メンデレス ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1960

アドナン・メンデレス政府

Türkiye
1945 年に、国家開発党 (Milli Kalkınma Partisi) がヌリ デミラグによって設立されました。翌年、民主党が設立され、1950 年に選出されました。彼の首相任期の 10 年間、トルコ経済は年率 9% で成長しました。彼は最終的に西側諸国との軍事同盟を支持し、彼の任期中に1952年にトルコはNATOへの加盟を認められた。マーシャル・プランを通じた米国の経済支援により、農業は機械化された。そして輸送、エネルギー、教育、医療、保険、銀行業務が進歩しました。他の歴史的記述は、メンデレス政権中の1950年代半ばの経済危機を強調しており、トルコ経済は縮小し(1954年には一人当たりGDPが11%減少)、これがイスタンブールのポグロムに対する政府の画策の理由の1つであった。ギリシャの少数民族(下記参照)。政府はまた、政敵を弾圧するために軍隊を使おうとした。1960 年のクーデターで軍が反乱を起こし、メンデレス政権は崩壊し、その後すぐに民政に統治が戻りました。彼は1960年のクーデター後、他の2人の閣僚、ファティン・ルシュトゥ・ゾルル氏とハサン・ポラトカン氏とともに軍事政権下で裁判にかけられ、絞首刑に処せられた。
トルコがNATOに加盟
朝鮮戦争におけるトルコ軍。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1952 Jan 1

トルコがNATOに加盟

Hürriyet, Incirlik Air Base, H
トルコが NATO への加盟を目指したのは、ダーダネルス海峡の制圧に向けて何度も申し入れを行ったソ連による潜在的な侵攻に対する安全保障を望んでいたからである。1945年3月、ソ連は1925年にソ連とトルコが合意した友好不可侵条約を破棄した。1945年6月、ソ連はこの条約の復活と引き換えに海峡にソ連基地を設置することを要求した。 。トルコのイスメット・イノヌ大統領と国会議長は断固として反応し、トルコが自国を守る用意があることを認めた。1948年にトルコはNATO加盟を望む姿勢を示し始めたが、1948年から1949年にかけてアメリカ当局者はトルコの加盟要請に対して否定的な反応を示した。イスメット・イノニュ大統領在任中の1950年5月、トルコは初めて正式な加盟を目指したが、NATO加盟国はこれを拒否した。同年8月、トルコが朝鮮戦争へのトルコ派遣を約束した数日後、2回目の入札が行われた。1950年9月にディーン・アチソン国務次官がフランスおよびイギリスと調整した後、NATO司令部はギリシャとトルコ両国に最終的な防衛協力の計画を提示するよう招待した。トルコはこれに同意したが、NATOへの完全加盟が考慮されていなかったことに失望を表明した。1951年2月にアメリカの官僚ジョージ・マギーがトルコを訪問したとき、トルコのジェラル・バヤル大統領は、トルコは特に朝鮮戦争に軍隊を派兵した後は完全加盟国になることを期待していると強調した。トルコはソ連との紛争が起こった場合に備えて安全の保証を望んでいた。NATO本部、中央情報局(CIA)および米軍の当局者によるさらなる評価の後、1951年5月にトルコに正加盟国を提供することが決定された。トルコがソ連との戦争で果たせる潜在的な役割は、NATOにとって重要であると考えられていた。1951年を通じて、米国はNATO加盟国に対し、トルコとギリシャが同盟に加盟する利点を説得することに努めた。1952年2月、バヤルは加盟を確認する文書に署名した。インジルリク空軍基地は 1950 年代から軍事空軍基地として使用され、それ以来ますます重要性が増しています。この基地は 1951 年から 1952 年にかけて米軍の請負業者によって建設され、1955 年から運用されています。基地内には推定 50 発の核兵器が配備されています。コンヤ空軍基地は 1983 年に設立され、NATO の AWACS 監視ジェット機を収容しています。2012年12月以来、NATO地上軍の司令部はエーゲ海のイズミル近くのブカに置かれている。南ヨーロッパ連合国空軍司令部も、2004 年から 2013 年までブカに拠点を置いていました。2012 年以来、 イランから約 500 km 離れたキュレチクレーダー基地が NATO ミサイル防衛システムの一部として運用されています。
1960 - 1983
軍事クーデターと政情不安ornament
Play button
1960 May 27

1960 トルコクーデター

Türkiye
トルーマン・ドクトリンとマーシャル・プランによる米国の援助が枯渇しつつあったため、アドナン・メンデレス首相は代替信用枠の確立を期待してモスクワ訪問を計画した。アルパルスラン・テュルケシュ大佐はクーデターを主導した将校の一人であった。彼は軍事政権(国家統一委員会)のメンバーであり、1948年に残留対ゲリラを結成するために米国によって訓練された最初の16人の将校の一人であった。そのため、彼は国民への短い演説の中で反共産主義とNATOとCENTOへの信仰と忠誠を明確に述べたが、クーデターの理由についてはあいまいなままだった。翌日の記者会見で、ジェマル・ギュルセル氏は「クーデターの目的と目的は、この国を全速力で公平で清潔で強固な民主主義に導くことだ…私は権力と政権を移譲したい」と強調した。しかし、テュルケシュ周辺の軍事政権内の若いグループは、統一進歩委員会やムスタファ・ケマル・アタテュルク政権時代と同様の権威主義的統治である、確固たる軍事指導部を支持した。その後、このグループは大学教員 147 名を事務所から解雇しようとしました。これはその後、民主主義と複数政党制への復帰を要求する軍事政権内の将校らの反発を招き、その後、テュルケシュ氏と彼のグループは海外に送られた。軍事政権は235人の将軍と3,000人以上の他の士官を退職に追い込んだ。500人以上の裁判官と検察官、1400人の大学教員を粛清し、参謀総長、大統領、首相、その他の政権関係者を逮捕した。この法廷は、1961年9月16日にイムラリ島で外務大臣ファティン・ルシュトゥ・ゾルルと財務大臣ハサン・ポラトカンが、1961年9月17日にアドナン・メンデレスが処刑されて終了した。メンデレスと他のトルコ政府関係者の処刑から1か月後、1961年10月15日に総選挙が行われ、施政権は文民に返還されたが、1965年10月まで軍が政治の舞台を支配し続けた。
Play button
1965 Jan 1 - 1971

正義党

Türkiye
アドナン・メンデレスによって将来の首相候補と目されていたデミレルは、1964年に正義党の党首に選出され、国会議員ではなかったにもかかわらず、1965年にイスメット・イニョニュ政権を打倒することに成功した。デミレルは、1966年に大統領に就任した正義党に対する軍の態度を和らげるために、ジェブデト・スナイ参謀総長を大統領に指名した。1969 年 10 月 10 日の次の選挙では、正義党が再び地滑り的勝利を収めて唯一の勝者となった。デミレルは、ケバン ダム、ボスポラス橋、バットマンとイスケンデルン間の石油パイプラインの基礎の敷設を指揮しました。経済改革によりインフレが安定し、トルコは最も急速に成長する経済国の一つになりました。しかし、1968年の大学生によるボイコットとストライキにより、特にトルコ軍を懸念する政情不安が生じた。ニクソン政権はトルコがアヘン栽培を禁止することを望んでいたため、 米国からの圧力も高まっていたが、デミレル氏がそれを実行するには政治的に多額の費用がかかるだろう。軍は1971年に文民政府に警告する覚書を発行し、新たなクーデターを引き起こし、デミレル政権の崩壊と暫定政府の樹立につながった。
Play button
1971 Mar 12

1971 年のトルコ軍事覚書

Türkiye
1960 年代が進むにつれて、暴力と不安定さがトルコを悩ませました。その10年後半の経済不況は、街頭デモ、労働者のストライキ、政治的暗殺を特徴とする社会不安の波を引き起こした。左翼の労働者運動と学生運動が形成され、右翼ではイスラム主義者と戦闘的なトルコ民族主義団体が対抗した。左派は爆撃、強盗、誘拐を実行した。1968 年末から、そして 1969 年から 1970 年にかけて、左翼の暴力は極右の暴力、特に灰色オオカミによる暴力に匹敵し、追い越されるようになりました。政治面では、1969年に再選されたスレイマン・デミレル首相の中道右派正義党政権も問題を経験した。彼の党内のさまざまな派閥が離反して独自の分裂グループを形成し、徐々に議会の過半数を減らし、立法プロセスを停止させた。1971 年 1 月までに、トルコは混乱状態にあるように見えました。大学は機能を停止した。学生らはラテンアメリカの都市ゲリラを真似て銀行強盗や米軍人を誘拐し、米国の標的も攻撃した。政府に批判的な大学教授たちの自宅がネオファシスト過激派によって爆破された。工場はストライキに突入し、1971年1月1日から3月12日までの間に、それまでのどの年よりも多くの労働日が失われた。イスラム主義運動はより攻撃的になり、その政党である国民秩序党はアタテュルクとケマリズムを公然と拒否し、トルコ軍を激怒させた。デミレル政権は離反によって弱体化しており、キャンパスや街頭での暴力に直面して麻痺しているように見え、社会・財政改革に関する重大な法案を可決することができなかった。同年3月12日に発行された1971年のトルコ軍事覚書(トルコ語: 12 Mart Muhtırası)は、1960年の前回の軍事介入から11年ぶり、トルコ共和国で行われた2回目の軍事介入となった。これは「覚書によるクーデター」として知られており、軍はこれまでのように戦車を派遣する代わりにクーデターを行った。この出来事は国内紛争が悪化する中で起こったが、最終的にはこの現象を止めるにはほとんど役立たなかった。
Play button
1974 Jul 20 - Aug 18

トルコのキプロス侵攻

Cyprus
トルコによるキプロス侵攻は1974年7月20日に始まり、翌月にかけて2段階に分けて進行した。この事件は、 ギリシャ系キプロス人とトルコ系キプロス人の間の地域間暴力を背景に、そして5日前にギリシャ軍事政権が後援したキプロス人のクーデターに応じて起こり、トルコによる島北部の占領・占領につながった。このクーデターはギリシャの軍事政権によって命令され、EOKA Bと連携してキプロス国家警備隊によって実行された。クーデターはキプロス大統領マカリオス3世大司教を解任し、ニコス・サンプソンを設置した。クーデターの目的は、キプロスとギリシャの合併(エノシス)とキプロスギリシャ共和国の宣言であった。トルコ軍は7月20日にキプロスに上陸し、停戦が宣言される前に島の3%を占領した。ギリシャの軍事政権は崩壊し、文民政府が発足した。和平交渉の決裂後、1974 年 8 月にトルコが再び侵攻し、島の約 36% が占領されました。1974 年 8 月からの停戦ラインはキプロスの国連緩衝地帯となり、一般にグリーンラインと呼ばれています。約15万人(キプロスの総人口の4分の1以上、ギリシャ系キプロス人の3分の1に相当)が、ギリシャ系キプロス人が人口の80%を占めていた島北部から追放された。翌年の間に、キプロス系トルコ系人口の半数に相当するおよそ6万人のトルコ系キプロス人が南から北へ避難させられた。トルコの侵略は、現在もキプロスを分断している国連の監視下にあるグリーンラインに沿ってキプロスを分割し、北部に事実上のキプロス・トルコ自治政府を設立することで終わった。1983 年に北キプロス・トルコ共和国 (TRNC) が独立を宣言しましたが、独立を承認しているのはトルコだけです。国際社会は、TRNC の領土をキプロス共和国のトルコ占領地域とみなしています。この占領は国際法上違法とみなされ、キプロスが加盟して以来、欧州連合領域の不法占領に相当する。
Play button
1978 Nov 27

クルド人とトルコ人の紛争

Şemdinli, Hakkari, Türkiye
革命グループであるクルディスタン労働者党(PKK)は、アブドラ・オジャラン率いるクルド人学生グループによって1978年にシラミ州フィス村で設立された。PKKが最初に挙げた理由は、トルコにおけるクルド人への弾圧だった。当時、クルド人居住地域ではクルド語、服装、民間伝承、名前の使用が禁止されていた。クルド人の存在を否定しようとして、トルコ政府は1930年代から1940年代にかけてクルド人を「山岳トルコ人」に分類した。「クルド人」、「クルディスタン」、または「クルド人」という言葉は、トルコ政府によって正式に禁止されました。1980 年の軍事クーデター後、1991 年までクルド語は公私生活において公式に禁止されました。クルド語で話したり、出版したり、歌ったりした多くの人が逮捕され、投獄されました。PKKは、トルコの少数民族クルド人の言語的、文化的、政治的権利を確立するために結成されました。しかし、本格的な反乱は PKK がクルド人の蜂起を発表した 1984 年 8 月 15 日まで始まりませんでした。紛争が始まって以来、4万人以上が死亡し、その大多数はクルド人の民間人であった。紛争中、双方は数多くの人権侵害で告発された。クルド人とトルコの紛争は多くの地域に広がっているが、紛争のほとんどはトルコ南東部に相当する北部クルディスタンで起きている。イラクのクルディスタンにおけるPKKの存在により、トルコ軍は同地域で地上侵攻や空爆、砲撃を頻繁に実施しており、シリアのクルディスタンにおけるPKKの影響力が同様の活動を引き起こしている。この紛争によりトルコ経済は推定3,000億~4,500億ドルの損失を被り、そのほとんどが軍事費となっている。
Play button
1980 Sep 12

1980 トルコクーデター

Türkiye
冷戦時代、トルコでは極左、極右(灰色オオカミ)、イスラム過激派グループ、国家の間で政治的暴力が発生した(1976年から1980年)。クーデター後、暴力行為は一時的に急激に沈静化したが、50人を迅速に処刑し、そのうち数百人が刑務所で死亡する50万人を逮捕することで秩序を回復したとして、一部の人には歓迎された。1980年のトルコのクーデターは、ケナン・エヴレン参謀総長が指揮し、トルコ共和国史上3度目のクーデターであった。1983 年のトルコ総選挙で民主主義が回復されるまで、次の 3 年間、トルコ軍は国家安全保障会議を通じて国を統治しました。この時期には、クルド語の禁止など、国家のトルコ民族主義が強化された。トルコは 1983 年に部分的に民主主義に復帰し、1989 年に完全に民主主義に復帰しました。
1983
近代化ornament
トゥルグト・オザル
トゥルグト・オザル首相、1986年。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1983 Jan 1 00:01 - 1989

トゥルグト・オザル

Türkiye
1980 年のトルコのクーデターから 2 年以内に、軍は政界の厳重な支配を維持しながらも政府を民間の手に戻した。政治制度はトゥルグト・オザル(1983年から1989年まで首相)の祖国党(ANAP)の下で一党統治下に置かれた。ANAP は、世界指向の経済プログラムと保守的な社会的価値観の促進を組み合わせました。オザルの下で経済は急成長し、ガズィアンテプのような町は小さな州都から中規模の経済成長都市に変わった。軍事政権は 1983 年末に段階的に廃止され始めました。特にトルコ南東部の州では、軍事政権は非常事態に置き換えられました。
タンスシラー
タンスシラー ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1993 Jun 25 - 1996 Mar 6

タンスシラー

Türkiye
タンス・チレルはトルコの学者、経済学者、政治家で、1993年から1996年まで第22代トルコ首相を務めました。彼女は現在までトルコ初で唯一の女性首相です。彼女は真の道党の党首として、1996 年から 1997 年にかけてトルコの副首相と外務大臣を兼任しました。彼女の首相就任はトルコ軍とPKKの間の武力紛争の激化に先立って行われ、その結果チレルは国防に関する数多くの改革を制定し、城郭計画を実施することとなった。より充実した軍備を備えたチラー政権は、米国と欧州連合にPKKをテロ組織として登録するよう説得することができた。しかし、チレル氏はトルコ軍、治安部隊、民兵組織がクルド人に対して犯した戦争犯罪と人道に対する罪の責任者だった。1994年の地方選挙で勝利した直後、チレル政権の財政赤字目標に対する不信任による大規模な資本逃避が起こり、トルコリラと外貨準備高はほぼ崩壊した。その後の経済危機と緊縮策のさなか、彼女の政府は1995年にEU・トルコ関税同盟に署名した。彼女の政府は1995年のアゼルバイジャンのクーデター未遂を支持し、アゼルバイジャンの主権を主張した後、ギリシャとの緊張の高まりを主導したとされる。イミア/カルダック島。
AKP政府
2002 年のトルコ総選挙におけるレジェプ・タイップ・エルドアン大統領。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2002 Nov 3

AKP政府

Türkiye
一連の経済ショックにより 2002 年に新たな選挙が行われ、保守的な正義発展党 (AKP) が政権を獲得しました。元イスタンブール市長のレジェプ・タイップ・エルドアン氏が率いていた。AKPの政治改革により、欧州連合との交渉の開始が確実となった。物議を醸した2007年8月の大統領選挙に続く2007年の選挙でもAKPが再び勝利し、第3回投票でAKPメンバーのアブドラ・ギュルが大統領に選出された。イラクの最近の動向(テロリズムと安全保障に関する立場で説明)、世俗的および宗教的懸念、政治問題への軍の介入、EU、 米国、イスラム世界との関係が主な問題であった。トルコとクルド人の民族・民族主義政党(MHPとDTP)が議会に議席を獲得したこの選挙の結果は、トルコのEU加盟獲得に影響を与えた。AKPはトルコ政治史上、総選挙で得票数を増やしながら3回連続で勝利を収めた唯一の政権である。AKPは、2002年に政権を握って以来、着実な経済成長がもたらした安定のおかげで、トルコ政治界の中間に位置している。
オルハン・パムク氏がノーベル文学賞を受賞
個人の執筆スペースにいるパムクとターキッシュ アンゴラ猫。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2006 Jan 1

オルハン・パムク氏がノーベル文学賞を受賞

Stockholm, Sweden

2006年のノーベル文学賞は、「故郷のメランコリックな魂を探求する中で、文化の衝突と交錯の新たな象徴を発見した」トルコ人作家オルハン・パムク(1952年生まれ)に授与された。

Play button
2015 Oct 10

アンカラ爆撃

Ankara Central Station, Anafar
2015年10月10日、現地時間(EEST)10時4分、トルコの首都アンカラで、アンカラ中央駅の外で2発の爆弾が爆発した。この攻撃では民間人109人が死亡し、2013年のレイハンル爆破事件を上回り、トルコ史上最悪のテロ攻撃となった。さらに500人が負傷した。どの組織も攻撃に対する犯行声明を出していない。トルコ政府の司法長官は、2件の自爆テロの可能性を調査していると述べた。10月19日、自爆テロ犯2名のうち1名がスルチ爆破事件の実行犯の弟であることが正式に確認された。兄弟は両方とも イラクとレバントのイスラム国(ISIL)およびISIL関連組織ドクマチュラルとの関係が疑われていた。
Play button
2019 Oct 9 - Nov 25

トルコ、シリア北東部への攻撃

Aleppo, Syria
2019年10月6日、トランプ政権は米国がクルド人の同盟国を支援していたシリア北東部から撤退するよう米軍に命令した。軍事作戦は2019年10月9日にトルコ空軍が国境の町への空爆を開始して始まった。この紛争により30万人以上が避難し、シリアでは70人以上、トルコでは20人以上の民間人が死亡した。トルコのレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領によれば、この作戦は「クルディスタン労働者党(PKK)との関係により」トルコによってテロ組織に指定されているが、統合共同任務によって対ISIL同盟国とみなされているSDFを追放することが目的だったという。軍事力 – 固有の決意作戦 - 国境地域からの撤退と、トルコにいる360万人のシリア難民の一部が再定住するシリア北部に深さ30キロメートル(20マイル)の「安全地帯」を創設する。提案されている入植地は人口統計的にクルド人が多いため、この意図は民族浄化の試みであると批判されているが、SDFによって人口統計が変更されたと主張するトルコ政府は、その人口統計を「修正」する意図があると主張し、この批判を拒否した。シリア政府は当初、トルコの攻撃について自衛隊を批判し、分離主義で政府と和解していないとして非難したが、同時に外国によるシリア領土への侵略も非難した。しかし数日後、SDFはシリア政府と合意に達し、トルコの攻撃から町を守るためにSDFが管轄するマンビジとコバニーの町へのシリア軍の進入を許可することになった。その直後、シリア国営放送SANAは、シリア軍がシリア北部への展開を開始したと発表した。トルコとSNAは同日、マンビジ占領に向けた攻撃を開始した。2019年10月17日、マイク・ペンス米国副大統領は、米国とトルコが、シリア・トルコ交戦地域における自衛隊の陣地からの完全撤退と引き換えに、トルコがシリアでの5日間の停戦に同意するという合意に合意したと発表した。国境。2019年10月22日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とトルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領は、SDFが国境やタル・リファート、マンビジから30キロ離れた場所に移動する場合、停戦をさらに150時間延長することで合意に達した。合意条件には、カーミシュリ市を除く国境からシリア国内10キロメートルの地点でロシアとトルコが共同でパトロールすることも含まれていた。新たな停戦は現地時間10月23日午後12時に始まった。占領地域は依然としてシリア北部のトルコ占領の一部となっている。
Play button
2023 Feb 6

2023 年トルコ・シリア地震

Gaziantep, Türkiye
2023 年 2 月 6 日、TRT 04:17 (UTC 01:17) に、Mw 7.8 の地震がトルコ南部と中部、シリア北部と西部を襲いました。震源地はガズィアンテプの西北西 37 km (23 マイル) でした。この地震は、ハタイ県アンタキヤの一部で最大メルカリ震度12(激震)を記録した。続いて13時24分にMw7.7の地震が発生した。この地震は最初の地震から北北東に 95 km (59 マイル) 離れたところに震源がありました。広範囲にわたる被害が発生し、数万人が死亡した。マグニチュード 7.8 の地震は、トルコでは 1939 年の同規模のエルズィンジャン地震以来最大であり、同国で記録された地震としては 1668 年の北アナトリア地震に次いで 2 番目に強いものである。これはレバントでこれまでに記録された中で最も強い地震の一つでもあります。遠くエジプトイスラエル、パレスチナ、レバノン、キプロス、トルコの黒海沿岸まで感じられました。その後の3週間で1万回以上の余震が発生した。この地震シーケンスは、浅い横ずれ断層の結果でした。約35万平方キロメートル(14万平方マイル)(ドイツとほぼ同じ大きさ)の地域に広範囲にわたる被害があった。トルコ人口の16パーセントに相当する推定1400万人が影響を受けた。国連の開発専門家らは、約150万人がホームレスになったと推定している。2023年3月10日の時点で、55,100人以上の死亡が確認されており、そのうちトルコでは47,900人以上、シリアでは7,200人以上となっている。この地震は、現在のトルコで526年のアンティオキア地震以来最悪の死者を出した地震であり、同国の現代史上で最も死者を​​出した自然災害となっている。これは、1822年のアレッポ地震以来、シリアで最も多くの死者を出したものでもある。2010年のハイチ地震以来、世界で最も死者数が多い。そして21世紀で5番目に死者数が多い。被害額はトルコで1000億ドル以上、シリアで51億ドル以上と推定され、記録上4番目に被害の大きかった地震となった。

Appendices



APPENDIX 1

Turkey's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Geopolitics of Turkey in Asia


Play button




APPENDIX 3

Geopolitics of Turkey in Europe


Play button

Characters



Recep Tayyip Erdoğan

Recep Tayyip Erdoğan

Twelfth President of Turkey

İsmet İnönü

İsmet İnönü

Second president of Turkey

Abdullah Öcalan

Abdullah Öcalan

Founding Member of Kurdistan Workers' Party(PKK)

Tansu Çiller

Tansu Çiller

22nd Prime Minister of Turkey

Adnan Menderes

Adnan Menderes

Prime Minister of Turkey

Abdullah Gül

Abdullah Gül

President of Turkey

Mustafa Kemal Atatürk

Mustafa Kemal Atatürk

First President of Turkey

Celâl Bayar

Celâl Bayar

Third President of Turkey

Kenan Evren

Kenan Evren

Seventh President of Turkey

Turgut Özal

Turgut Özal

Eight President of Turkey

Süleyman Demirel

Süleyman Demirel

Ninth President of Turkey

Cemal Gürsel

Cemal Gürsel

Fourth President of Turkey

References



  • Bein, Amit. Ottoman Ulema, Turkish Republic: Agents of Change and Guardians of Tradition (2011) Amazon.com
  • Cagaptay, Soner. The new sultan: Erdogan and the crisis of modern Turkey (2nd ed. . Bloomsbury Publishing, 2020).
  • Hanioglu, M. Sukru. Atatürk: An intellectual biography (2011) Amazon.com excerpt
  • Kirişci, Kemal, and Amanda Sloat. "The rise and fall of liberal democracy in Turkey: Implications for the West" Foreign Policy at Brookings (2019) online
  • Öktem, Emre (September 2011). "Turkey: Successor or Continuing State of the Ottoman Empire?". Leiden Journal of International Law. 24 (3): 561–583. doi:10.1017/S0922156511000252. S2CID 145773201. - Published online on 5 August 2011
  • Onder, Nilgun (1990). Turkey's experience with corporatism (M.A. thesis). Wilfrid Laurier University. {{cite thesis}}: External link in |title= (help)
  • Robinson, Richard D (1963). The First Turkish Republic; a Case Study in National Development. Harvard Middle Eastern studies. Cambridge: Harvard University Press. p. 367.
  • Yavuz, M. Hakan. Islamic Political Identity in Turkey (2003) Amazon.com
  • Yesil, Bilge. Media in New Turkey: The Origins of an Authoritarian Neoliberal State (University of Illinois Press, 2016) online review
  • Zurcher, Erik. Turkey: A Modern History (2004) Amazon.com