Play button

1734 - 1799

جرج واشنگتن



جورج واشنگتن (۲۲ فوریه ۱۷۳۲ – ۱۴ دسامبر ۱۷۹۹) افسر نظامی، دولتمرد و پدر بنیانگذار آمریکایی بود که به عنوان اولین رئیس جمهور ایالات متحده از ۱۷۸۹ تا ۱۷۹۷ خدمت کرد. توسط کنگره قاره به عنوان فرمانده ارتش قاره منصوب شد. واشنگتن نیروهای میهن پرستی را در جنگ انقلابی آمریکا به پیروزی رساند و به عنوان رئیس کنوانسیون قانون اساسی 1787 که قانون اساسی ایالات متحده و دولت فدرال آمریکا را ایجاد و تصویب کرد، خدمت کرد.واشنگتن به دلیل رهبری چندگانه اش در تأسیس کشور، «پدر کشورش» خوانده می شود.اولین مقام دولتی واشنگتن، از سال 1749 تا 1750، به عنوان نقشه بردار شهرستان کالپپر، ویرجینیا بود.او متعاقباً اولین آموزش نظامی خود را دریافت کرد و در طول جنگ فرانسه و هند به فرماندهی هنگ ویرجینیا منصوب شد.او بعداً به عضویت مجلس برگزس ویرجینیا انتخاب شد و به عنوان نماینده کنگره قاره ای منصوب شد، جایی که به عنوان فرمانده ارتش قاره منصوب شد و نیروهای آمریکایی متحد با فرانسه را برای پیروزی بر بریتانیا در محاصره یورک تاون در سال 1781 رهبری کرد. جنگ انقلابی که راه را برای استقلال آمریکا هموار کرد.او پس از امضای معاهده پاریس در سال 1783 از کمیسیون خود استعفا داد.واشنگتن نقش مهمی در تصویب و تصویب قانون اساسی ایالات متحده ایفا کرد که در سال 1789 جایگزین اصول کنفدراسیون شد و تا به امروز طولانی ترین قانون اساسی مکتوب و مدون ملی جهان باقی مانده است.سپس دو بار توسط الکترال کالج به اتفاق آرا به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد.به عنوان اولین رئیس جمهور ایالات متحده، واشنگتن یک دولت ملی قوی و دارای بودجه خوب را اجرا کرد و در عین حال در رقابت شدیدی که بین اعضای کابینه توماس جفرسون و الکساندر همیلتون به وجود آمد، بی طرف ماند.در طول انقلاب فرانسه، او سیاست بی طرفی را در حالی که معاهده جی را تحریم کرد، اعلام کرد.او سابقه های ماندگاری را برای دفتر رئیس جمهور ایجاد کرد، از جمله استفاده از عنوان "آقای رئیس جمهور" و ادای سوگند با دست بر روی یک کتاب مقدس.سخنرانی خداحافظی او در 19 سپتامبر 1796، به طور گسترده به عنوان یک بیانیه برجسته در مورد جمهوری خواهی در نظر گرفته می شود.
HistoryMaps Shop

بازدید از فروشگاه

1732 - 1758
اوایل زندگی و خدمت سربازیornament
Play button
1732 Feb 22

تولد و اوایل زندگی

Ferry Farm, Kings Highway, Fre
خانواده واشنگتن یک خانواده کاشت کار ثروتمند ویرجینیا بودند که ثروت خود را از طریق سوداگری زمین و کشت تنباکو به دست آورده بودند.پدربزرگ واشنگتن، جان واشنگتن در سال 1656 از سولگریو، نورث همپتونشایر، انگلستان، به مستعمره انگلیسی ویرجینیا مهاجرت کرد و در آنجا 5000 هکتار زمین از جمله لیتل هانتینگ کریک در رودخانه پوتوماک انباشت کرد.جورج واشنگتن در 22 فوریه 1732 در پاپس کریک در شهرستان وستمورلند، در مستعمره بریتانیا ویرجینیا به دنیا آمد و اولین فرزند از شش فرزند آگوستین و مری بال واشنگتن بود.پدرش یک قاضی صلح و یک شخصیت برجسته عمومی بود که از ازدواج اولش با جین باتلر چهار فرزند دیگر داشت.خانواده در سال 1735 به لیتل هانتینگ کریک نقل مکان کردند. در سال 1738، آنها به مزرعه فری در نزدیکی فردریکزبورگ، ویرجینیا، در رودخانه Rappahannock نقل مکان کردند.هنگامی که آگوستین در سال 1743 درگذشت، واشنگتن مزرعه فری و ده برده را به ارث برد.برادر ناتنی بزرگترش لارنس لیتل هانتینگ کریک را به ارث برد و نام آن را به کوه ورنون تغییر داد.واشنگتن تحصیلات رسمی را که برادران بزرگترش در مدرسه گرامر اپلبی در انگلستان دریافت کردند، نداشت، اما او در مدرسه کلیسای پایین در هارتفیلد تحصیل کرد.او ریاضیات، مثلثات و نقشه برداری زمین را آموخت و به یک نقشه کش و نقشه ساز با استعداد تبدیل شد.در اوایل بزرگسالی، او با "قدرت قابل توجهی" و "دقت" می نوشت.در جست‌وجوی تحسین، مقام و قدرت، نوشته‌هایش شوخ طبعی یا شوخ طبعی کمی به نمایش گذاشت.
نقشه بردار شهرستان
جورج واشنگتن به عنوان یک نقشه بردار جوان ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1749 Jul 20

نقشه بردار شهرستان

Culpeper County, Virginia, USA
واشنگتن اغلب از کوه ورنون و بلوار بازدید می کرد، مزرعه ای که به ویلیام فیرفکس، پدر همسر لارنس تعلق داشت.فیرفکس حامی و جانشین پدر واشنگتن شد و واشنگتن در سال 1748 یک ماه را با تیمی گذراند که اموال دره شناندوا فیرفکس را بررسی کردند.سال بعد در 17 سالگی مجوز نقشه برداری را از کالج ویلیام و مری دریافت کرد.اگرچه واشنگتن دوره کارآموزی مرسوم را گذرانده بود، فیرفکس او را به عنوان نقشه بردار شهرستان کالپپر، ویرجینیا منصوب کرد و او در 20 ژوئیه 1749 برای ادای سوگند در شهرستان کالپپر ظاهر شد. او متعاقباً با منطقه مرزی آشنا شد و اگرچه استعفا داد. پس از این کار در سال 1750، او به بررسی های غرب کوه های بلو ریج ادامه داد.تا سال 1752 او تقریباً 1500 هکتار در دره خرید و مالک 2315 هکتار بود.
باربادوس
واشنگتن تنها سفر خارجی خود را زمانی انجام داد که لارنس را به باربادوس همراهی کرد، به این امید که آب و هوا بتواند سل برادرش را درمان کند. ©HistoryMaps
1751 Jan 1

باربادوس

Barbados
در سال 1751، واشنگتن تنها سفر خارج از کشور خود را هنگامی که لورنس را همراهی کرد به باربادوس انجام داد، به این امید که آب و هوا بتواند سل برادرش را درمان کند.واشنگتن در آن سفر به آبله مبتلا شد که او را واکسینه کرد و صورتش کمی زخم باقی ماند.لارنس در سال 1752 درگذشت و واشنگتن مونت ورنون را از بیوه‌اش آنا اجاره کرد.
سرگرد واشنگتن
سرگرد واشنگتن ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1753 Jan 1

سرگرد واشنگتن

Ohio River, United States
خدمات لورنس واشنگتن به عنوان ژنرال آجودان شبه نظامی ویرجینیا، برادر ناتنی او جورج را الهام بخشید تا به دنبال کمیسیون باشد.معاون فرماندار ویرجینیا، رابرت دینویدی، جورج واشنگتن را به عنوان سرگرد و فرمانده یکی از چهار ناحیه شبه نظامیان منصوب کرد.انگلیسی ها و فرانسوی ها برای کنترل دره اوهایو با هم رقابت می کردند.در حالی که بریتانیایی ها در امتداد رودخانه اوهایو قلعه می ساختند، فرانسوی ها همین کار را انجام می دادند - قلعه هایی بین رودخانه اوهایو و دریاچه ایری می ساختند.در اکتبر 1753، دینویدی واشنگتن را به عنوان فرستاده ویژه منصوب کرد.او جورج را فرستاده بود تا از نیروهای فرانسوی بخواهد زمین هایی را که بریتانیا ادعا می کرد تخلیه کند.واشنگتن همچنین برای صلح با کنفدراسیون ایروکوئی و جمع آوری اطلاعات بیشتر در مورد نیروهای فرانسوی منصوب شد.واشنگتن با نیمه‌شاه تاناچاریسون و دیگر سران ایروکوایی در لاگزتاون ملاقات کرد و اطلاعاتی در مورد تعداد و مکان‌های قلعه‌های فرانسوی و همچنین اطلاعات مربوط به افرادی که توسط فرانسوی‌ها اسیر شده بودند جمع‌آوری کرد.تاناچاریسون به واشنگتن لقب Conotocaurius (ویرانگر شهر یا بلعنده روستاها) را داده بود.این نام مستعار قبلاً توسط Susquehannock به پدربزرگش جان واشنگتن در اواخر قرن هفدهم داده شده بود.حزب واشنگتن در نوامبر 1753 به رودخانه اوهایو رسید و توسط یک گشت فرانسوی رهگیری شد.مهمانی تا فورت لو بوف همراهی شد، جایی که واشنگتن به شیوه ای دوستانه پذیرفته شد.او درخواست بریتانیا برای تخلیه را به فرمانده فرانسوی سن پیر تحویل داد، اما فرانسوی ها از خروج خودداری کردند.سن پیر پس از چند روز تأخیر، پاسخ رسمی خود را در یک پاکت در بسته و همچنین غذا و لباس زمستانی اضافی برای سفر حزبش به ویرجینیا به واشنگتن داد.واشنگتن این مأموریت مخاطره آمیز را در 77 روز در شرایط سخت زمستانی به پایان رساند و زمانی که گزارشش در ویرجینیا و لندن منتشر شد، به تمایزی دست یافت.
Play button
1754 Jul 3

جنگ فرانسه و هند

Fort Necessity National Battle
در فوریه 1754، دینویدی با دستور مقابله با نیروهای فرانسوی در فورک اوهایو، واشنگتن را به سرهنگ دوم و فرمانده دوم هنگ 300 نفره ویرجینیا ارتقا داد.واشنگتن با نیمی از هنگ در ماه آوریل به سمت فورک ها حرکت کرد و به زودی متوجه شد که یک نیروی فرانسوی متشکل از 1000 نفر در آنجا شروع به ساخت قلعه دوکس کرده اند.در ماه مه، پس از ایجاد یک موقعیت دفاعی در گریت میدوز، متوجه شد که فرانسوی ها در هفت مایل (11 کیلومتر) دورتر کمپ ایجاد کرده اند.او تصمیم گرفت حمله کند.ثابت شد که یگان فرانسوی فقط حدود 50 نفر است، بنابراین واشنگتن در 28 مه با نیروی کمی از ویرجینیاها و متحدان هندی برای کمین آنها پیشروی کرد.آنچه رخ داد، معروف به نبرد جومونویل گلن یا «مسئله جومونویل»، مورد مناقشه قرار گرفت و نیروهای فرانسوی به طور کامل با تفنگ و تفنگ کشته شدند.فرمانده فرانسوی ژوزف کولون دو جومونویل، که پیام دیپلماتیکی برای خروج بریتانیایی ها داشت، کشته شد.نیروهای فرانسوی جومونویل و برخی از افرادش را مرده و پوست سر پیدا کردند و واشنگتن را مسئول آن فرض کردند.واشنگتن مترجم خود را به دلیل عدم ارتباط با مقاصد فرانسوی سرزنش کرد.دینویدی پیروزی واشنگتن بر فرانسوی ها را تبریک گفت.این حادثه آتش جنگ فرانسه و هند را برانگیخت که بعداً بخشی از جنگ هفت ساله بزرگتر شد.هنگ کامل ویرجینیا در ماه بعد با خبرهایی مبنی بر اینکه او پس از مرگ فرمانده هنگ به فرماندهی هنگ و سرهنگ ارتقا یافته به واشنگتن در فورت نزسیتی پیوست.این هنگ توسط یک گروهان مستقل متشکل از صدها نفر از ساکنان کارولین جنوبی به رهبری کاپیتان جیمز مکی، که هیئت سلطنتی آن از واشنگتن بالاتر بود، تقویت شد و درگیری فرماندهی رخ داد.در 3 جولای، یک نیروی فرانسوی با 900 نفر حمله کرد و نبرد متعاقب آن با تسلیم واشنگتن پایان یافت.پس از آن، سرهنگ جیمز اینز فرماندهی نیروهای بین‌الستعماری را برعهده گرفت، هنگ ویرجینیا تقسیم شد و به واشنگتن پیشنهاد کاپیتانی داده شد که او با استعفای کمیسیون خود آن را رد کرد.
Play button
1755 May 1

هنگ ویرجینیا

Fort Duquesne, 3 Rivers Herita
در سال 1755، واشنگتن به طور داوطلبانه به عنوان دستیار ژنرال ادوارد برادوک، که یک اکسپدیشن بریتانیایی را برای بیرون راندن فرانسوی ها از فورت دوکسن و کشور اوهایو رهبری کرد، خدمت کرد.به توصیه واشنگتن، برداک ارتش را به یک ستون اصلی و یک «ستون پرواز» با تجهیزات سبک تقسیم کرد.واشنگتن که از یک مورد شدید اسهال خونی رنج می برد، رها شد، و هنگامی که او دوباره به برادوک در مونونگهلا پیوست، فرانسوی ها و متحدان هندی آنها به ارتش تقسیم شده کمین کردند.دو سوم از نیروهای بریتانیا، از جمله برادوک مجروح مرگبار، قربانی شدند.تحت فرماندهی سرهنگ دوم توماس گیج، واشنگتن، که هنوز بسیار بیمار بود، بازماندگان را گرد هم آورد و یک گارد عقب تشکیل داد و به بقایای نیرو اجازه داد تا درگیر شوند و عقب نشینی کنند.هنگام نامزدی دو اسب از زیرش تیراندازی کردند و کلاه و کتش را با گلوله سوراخ کردند.رفتار او در زیر آتش، شهرت او را در میان منتقدان فرماندهی او در نبرد فورت نینسیتی جبران کرد، اما فرمانده بعدی (سرهنگ توماس دانبار) او را در برنامه ریزی عملیات بعدی شرکت نداد.هنگ ویرجینیا در اوت 1755 بازسازی شد و دینویدی واشنگتن را با درجه سرهنگ به فرماندهی آن منصوب کرد.واشنگتن تقریباً بلافاصله بر سر ارشدیت درگیر شد، این بار با جان داگوورثی، کاپیتان دیگر با درجه برتر سلطنتی، که فرماندهی گروهی از مریلندی‌ها در مقر هنگ در فورت کامبرلند را بر عهده داشت.واشنگتن که برای حمله به فورت دوکسن بی تاب بود، متقاعد شده بود که برادوک به او مأموریت سلطنتی می داد و پرونده خود را در فوریه 1756 با جانشین براداک به عنوان فرمانده کل، ویلیام شرلی، و بار دیگر در ژانویه 1757 با جانشین شرلی، لرد بررسی می کرد. لودون.شرلی تنها در مورد داگورتی به نفع واشنگتن حکم داد.لودون واشنگتن را تحقیر کرد، از یک کمیسیون سلطنتی به او امتناع کرد و تنها پذیرفت که مسئولیت اداره فورت کامبرلند را از او سلب کند.در سال 1758، هنگ ویرجینیا به اکسپدیشن فوربس بریتانیا برای تصرف فورت دوکسن منصوب شد.واشنگتن با تاکتیک و مسیر انتخاب شده ژنرال جان فوربس مخالف بود.فوربس با این وجود واشنگتن را به عنوان یک ژنرال سرتیپ کرد و به او فرماندهی یکی از سه تیپ را داد که به قلعه حمله می کردند.فرانسوی‌ها قلعه و دره را قبل از شروع حمله رها کردند.واشنگتن فقط شاهد یک حادثه آتش سوزی دوستانه بود که 14 کشته و 26 زخمی بر جای گذاشت.جنگ چهار سال دیگر به طول انجامید و واشنگتن از کمیسیون خود استعفا داد و به کوه ورنون بازگشت.
خانه برگزس ویرجینیا
خانه برگزس ویرجینیا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1758 Jan 1

خانه برگزس ویرجینیا

Virginia, USA
فعالیت‌های سیاسی واشنگتن شامل حمایت از نامزدی دوستش جورج ویلیام فیرفکس در تلاش او در سال 1755 برای نمایندگی منطقه در خانه ویرجینیا برگزس بود.این حمایت منجر به اختلافی شد که منجر به درگیری فیزیکی بین واشنگتن و ویلیام پین یکی دیگر از کشاورزان ویرجینیا شد.واشنگتن وضعیت را خنثی کرد، از جمله به افسران هنگ ویرجینیا دستور داد از قدرت کنار بروند.واشنگتن روز بعد در یک میخانه از پین عذرخواهی کرد.پین انتظار داشت که در یک دوئل به چالش کشیده شود.واشنگتن به عنوان یک قهرمان نظامی مورد احترام و مالک زمین بزرگ، مناصب محلی داشت و به نمایندگی از شهرستان فردریک در مجلس برگزس به مدت هفت سال از سال 1758 به نمایندگی از شهرستان فردریک انتخاب شد. اگرچه او در زمان خدمت در اکسپدیشن فوربس غایب بود.او با کسب تقریباً 40 درصد آرا در انتخابات پیروز شد و سه نامزد دیگر را با کمک چند حامی محلی شکست داد.او در اوایل کار قانونگذاری خود به ندرت صحبت می کرد، اما از دهه 1760 به یک منتقد برجسته سیاست مالیاتی بریتانیا و سیاست های مرکانتیلیستی در قبال مستعمرات آمریکا تبدیل شد.
1759 - 1774
کوه ورنون و طلوع سیاسیornament
Play button
1759 Jan 1 00:01

کشاورز جنتلمن

George Washington's Mount Vern
واشنگتن در شغل خود یک کارگاه بود و کالاهای تجملاتی و دیگر کالاها را از انگلستان وارد می کرد و هزینه آنها را با صادرات تنباکو تامین می کرد.مخارج گزاف او همراه با قیمت های پایین تنباکو، تا سال 1764، 1800 پوند بدهی برای او به همراه داشت، و او را بر آن داشت تا دارایی های خود را متنوع کند.در سال 1765، به دلیل فرسایش و سایر مشکلات خاک، او محصول نقدی اولیه ماونت ورنون را از تنباکو به گندم تغییر داد و فعالیت‌های خود را گسترش داد تا شامل آسیاب آرد ذرت و ماهیگیری شود.واشنگتن همچنین با شکار روباه، ماهیگیری، رقص، تئاتر، کارت، تخته نرد، و بیلیارد، اوقات فراغت خود را اختصاص داد.واشنگتن به زودی در زمره نخبگان سیاسی و اجتماعی در ویرجینیا قرار گرفت.از سال 1768 تا 1775، او حدود 2000 مهمان را به ملک خود در مونت ورنون دعوت کرد، عمدتاً کسانی که آنها را افراد درجه یک می‌دانست، و معروف بود که نسبت به مهمانانش بسیار صمیمانه بود.او در سال 1769 از نظر سیاسی فعال تر شد و قوانینی را در مجلس ویرجینیا برای ایجاد تحریم بر کالاهای بریتانیای کبیر ارائه کرد.
ازدواج
واشنگتن با مارتا دندریج کوستیس ازدواج می کند ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1759 Jan 6

ازدواج

George Washington's Mount Vern
در 6 ژانویه 1759، واشنگتن در سن 26 سالگی با مارتا دندریج کوستیس، بیوه 27 ساله صاحب مزرعه ثروتمند دانیل پارک کاستیس ازدواج کرد.ازدواج در املاک مارتا انجام شد.او باهوش، مهربان و با تجربه در مدیریت املاک یک گلخانه بود و این زوج ازدواج شادی را ایجاد کردند.آنها جان پارک کاستیس (جکی) و مارتا پارک کاستیس (پتسی) را که فرزندان ازدواج قبلی او بودند و بعداً فرزندان جکی، النور پارک کاستیس (نلی) و جورج واشنگتن پارک کاستیس (واشی) را بزرگ کردند.تصور می‌شود که مبارزه واشنگتن با آبله در سال 1751 او را عقیم کرده است، اگرچه به همان اندازه محتمل است که "مارتا ممکن است در طول تولد پتسی، فرزند آخرش، آسیب دیده باشد و زایمان اضافی را غیرممکن کند."این زوج از نداشتن فرزندی با هم ابراز تاسف کردند.آنها به کوه ورنون، در نزدیکی اسکندریه نقل مکان کردند، جایی که او به عنوان یک کاشت تنباکو و گندم زندگی کرد و به عنوان یک شخصیت سیاسی ظاهر شد.این ازدواج به واشنگتن کنترل یک سوم مهریه مارتا را در ملک 18000 جریب (7300 هکتاری) کوستیس داد و او دو سوم باقی مانده را برای فرزندان مارتا مدیریت کرد.این ملک همچنین شامل 84 برده بود.او به یکی از ثروتمندترین مردان ویرجینیا تبدیل شد و همین امر باعث افزایش جایگاه اجتماعی او شد.
Play button
1774 Sep 5 - Oct 26

اولین کنگره قاره ای

Carpenters' Hall, Chestnut Str
واشنگتن نقش اصلی را قبل و در طول انقلاب آمریکا ایفا کرد.بی اعتمادی او به ارتش بریتانیا از زمانی شروع شده بود که برای ارتقاء به ارتش منظم از او عبور کرد.او و سایر مستعمره‌نشینان در مخالفت با مالیات‌هایی که پارلمان بریتانیا بر مستعمرات بدون نمایندگی مناسب وضع می‌کرد، با اعلامیه سلطنتی 1763 که سکونت‌گاه آمریکایی‌ها در غرب کوه‌های آلگنی را ممنوع می‌کرد و از تجارت خز بریتانیا محافظت می‌کرد، خشمگین شدند.واشنگتن معتقد بود که قانون تمبر سال 1765 یک "عمل سرکوب" بود و او لغو آن را در سال بعد جشن گرفت.در مارس 1766، پارلمان قانون اعلامیه ای را تصویب کرد که بر اساس آن قانون پارلمانی جایگزین قوانین استعماری می شود.در اواخر دهه 1760، مداخله ولیعهد بریتانیا در گمانه زنی های پرسود سرزمین های غربی آمریکا به انقلاب آمریکا دامن زد.واشنگتن خود یک سفته باز زمین مرفه بود و در سال 1767 "ماجراجویی" را برای به دست آوردن سرزمین های غربی غرب تشویق کرد.واشنگتن به رهبری تظاهرات گسترده علیه قوانین تاونشند که در سال 1767 توسط پارلمان تصویب شد، کمک کرد و او پیشنهادی را در ماه مه 1769 ارائه کرد که توسط جورج میسون تهیه شده بود و ویرجینیاها را به تحریم کالاهای بریتانیایی دعوت کرد.قوانین عمدتاً در سال 1770 لغو شد.پارلمان در صدد مجازات مستعمره نشینان ماساچوست به خاطر نقششان در حزب چای بوستون در سال 1774 با تصویب قوانین اجباری بود که واشنگتن از آن به عنوان "تهاجم به حقوق و امتیازات ما" یاد کرد.وی گفت که آمریکایی ها نباید تسلیم اعمال ظالمانه شوند زیرا "عرف و استفاده ما را به عنوان بردگانی رام و پست تبدیل می کند، به عنوان سیاهانی که با چنین اعمال خودسرانه بر آنها حکومت می کنیم".در ژوئیه، او و جورج میسون فهرستی از قطعنامه‌ها را برای کمیته کانتی فیرفکس که واشنگتن ریاست آن را بر عهده داشت، تهیه کردند و کمیته تصمیمات فیرفکس را که خواستار برگزاری کنگره قاره‌ای و پایان دادن به تجارت برده بود، تصویب کرد.در 1 اوت، واشنگتن در اولین کنوانسیون ویرجینیا شرکت کرد، جایی که او به عنوان نماینده اولین کنگره قاره ای، از 5 سپتامبر تا 26 اکتبر 1774 انتخاب شد، که او نیز در آن شرکت کرد.با افزایش تنش ها در سال 1774، او به آموزش شبه نظامیان شهرستانی در ویرجینیا کمک کرد و اجرای تحریم کالاهای بریتانیایی انجمن قاره ای را که توسط کنگره ایجاد شد، سازماندهی کرد.
1775 - 1783
جنگ انقلابی آمریکاornament
Play button
1775 Jun 15

فرمانده کل ارتش قاره

Independence Hall, Chestnut St
جنگ انقلابی آمریکا در 19 آوریل 1775 با نبردهای لکسینگتون و کنکورد و محاصره بوستون آغاز شد.استعمارگران بر سر جدا شدن از حکومت بریتانیا تقسیم شدند و به دو دسته تقسیم شدند: میهن پرستانی که حکومت بریتانیا را رد می کردند و وفادارانی که می خواستند تابع پادشاه باقی بمانند.ژنرال توماس گیج در آغاز جنگ فرمانده نیروهای بریتانیایی در آمریکا بود.با شنیدن خبر تکان دهنده شروع جنگ، واشنگتن "هشیار و ناامید" شد و در 4 مه 1775 با عجله کوه ورنون را ترک کرد تا به دومین کنگره قاره ای در فیلادلفیا بپیوندد.کنگره ارتش قاره ای را در 14 ژوئن 1775 ایجاد کرد و ساموئل و جان آدامز واشنگتن را به عنوان فرمانده کل آن معرفی کردند.واشنگتن به دلیل تجربه نظامی او و اعتقاد به اینکه یک ویرجینیایی بهتر است مستعمرات را متحد می کند، به جای جان هنکاک انتخاب شد.او یک رهبر قاطع در نظر گرفته می شد که "جاه طلبی" خود را کنترل می کرد.روز بعد کنگره به اتفاق آرا به عنوان فرمانده کل قوا انتخاب شد.واشنگتن با یونیفورم در مقابل کنگره حاضر شد و در 16 ژوئن یک سخنرانی پذیرش ایراد کرد و حقوقش را رد کرد - اگرچه بعداً هزینه‌هایش بازپرداخت شد.او در 19 ژوئن مأموریت یافت و توسط نمایندگان کنگره، از جمله جان آدامز، که اعلام کرد بهترین مرد برای رهبری و متحد کردن مستعمرات است، به طور کلی مورد تحسین قرار گرفت.کنگره واشنگتن را به عنوان "ژنرال و فرمانده کل ارتش مستعمرات متحد و همه نیروهایی که توسط آنها برمی خیزد" منصوب کرد و به او دستور داد تا در 22 ژوئن 1775 مسئولیت محاصره بوستون را بر عهده بگیرد.کنگره افسران ستاد اصلی خود را از جمله سرلشکر آرتماس وارد، ژنرال آجودان هوراتیو گیتس، سرلشکر چارلز لی، سرلشکر فیلیپ شویلر، سرلشکر ناتانیل گرین، سرهنگ هنری ناکس و سرهنگ الکساندر همیلتون انتخاب کرد.واشنگتن تحت تأثیر سرهنگ بندیکت آرنولد قرار گرفت و مسئولیت حمله به کانادا را به او واگذار کرد.او همچنین با سرتیپ دانیل مورگان، هموطن جنگی فرانسه و هند درگیر شد.هنری ناکس آدامز را تحت تأثیر دانش مهمات قرار داد و واشنگتن او را به سرهنگ و رئیس توپخانه ارتقا داد.
Play button
1776 Dec 25

عبور جورج واشنگتن از رودخانه دلاور

Washington Crossing Bridge, Wa
عبور جورج واشنگتن از رودخانه دلاور در شب 25 تا 26 دسامبر 1776، در طول جنگ انقلابی آمریکا ، اولین اقدام در حمله غافلگیرانه سازماندهی شده توسط جورج واشنگتن علیه نیروهای هسی، که نیروهای کمکی آلمانی بودند که به بریتانیا کمک می کردند، بود. ترنتون، نیوجرسی، صبح روز 26 دسامبر. واشنگتن با برنامه ریزی مخفیانه، ستونی از نیروهای ارتش قاره را از شهرستان باکس امروز، پنسیلوانیا از رودخانه یخی دلاور به سمت مرسر شهرستان امروزی، نیوجرسی، در یک عملیات لجستیکی چالش برانگیز و خطرناک رهبری کرد. .سایر گذرگاه‌های برنامه‌ریزی‌شده برای حمایت از عملیات یا لغو شدند یا بی‌اثر شدند، اما این مانع از غافلگیری و شکست واشنگتن نشد که نیروهای یوهان رال مستقر در ترنتون را شکست دهد.پس از جنگ در آنجا، ارتش دوباره از رودخانه عبور کرد و به پنسیلوانیا بازگشت، این بار با زندانیان و انبارهای نظامی در نتیجه نبرد گرفته شد.سپس ارتش واشنگتن در پایان سال برای سومین بار از رودخانه عبور کرد، در شرایطی که ضخامت نامشخص یخ روی رودخانه دشوارتر شده بود.آنها در 2 ژانویه 1777 نیروهای کمکی بریتانیا تحت فرماندهی لرد کورنوالیس را در ترنتون شکست دادند و روز بعد قبل از عقب نشینی به محله های زمستانی در موریستاون، نیوجرسی، بر گارد عقب او در پرینستون پیروز شدند.به‌عنوان یک چرخش اولیه در جنگ انقلابی که در نهایت پیروز شد، جوامع غیرشرکت واشنگتن کراسینگ، پنسیلوانیا، و واشنگتن کراسینگ، نیوجرسی، امروز به افتخار این رویداد نام‌گذاری شده‌اند.
Play button
1777 Dec 19 - 1778 Jun 19

دره فورج

Valley Forge, Pennsylvania, U.
ارتش 11000 نفری واشنگتن در دسامبر 1777 به محله های زمستانی در ولی فورج در شمال فیلادلفیا رفتند. آنها بین 2000 تا 3000 نفر در سرمای شدید طی شش ماه جان خود را از دست دادند که عمدتاً به دلیل بیماری و کمبود غذا، لباس و سرپناه بود.در همین حال، بریتانیایی‌ها به راحتی در فیلادلفیا مستقر بودند و برای عرضه به پوند استرلینگ پرداخت می‌کردند، در حالی که واشنگتن با کاهش ارزش پول کاغذی آمریکا دست و پنجه نرم می‌کرد.جنگل‌ها به زودی از شکار خسته شدند و در فوریه، روحیه آنها کاهش یافت و ترک‌نشینی افزایش یافت.واشنگتن طومارهای مکرری را به کنگره قاره ای برای دریافت مفاد ارائه کرد.وی با حضور هیاتی از کنگره برای بررسی شرایط ارتش، با بیان فوریت شرایط، اعلام کرد: باید کاری انجام شود، تغییرات مهمی باید انجام شود.او به کنگره توصیه کرد که تدارکات را تسریع کند و کنگره موافقت کرد که خطوط تدارکاتی ارتش را با سازماندهی مجدد بخش کمیساری تقویت و تأمین مالی کند.در اواخر فوریه، منابع شروع به رسیدن کردند.حفاری بی وقفه بارون فردریش ویلهلم فون اشتوبن به زودی نیروهای استخدام شده واشنگتن را به یک نیروی جنگی منظم تبدیل کرد و ارتش احیا شده در اوایل سال بعد از دره فورج بیرون آمد.واشنگتن فون استوبن را به درجه سرلشکر ارتقا داد و او را رئیس ستاد کرد.
Play button
1781 Sep 28 - Oct 19

محاصره یورک تاون

Yorktown, Virginia, USA
محاصره یورک تاون پیروزی قاطع متفقین توسط نیروهای ترکیبی ارتش قاره ای به فرماندهی ژنرال واشنگتن، ارتش فرانسه به فرماندهی ژنرال کنت دو روکامبو و نیروی دریایی فرانسه به فرماندهی دریاسالار دو گراس در شکست بریتانیایی کورنوالیس بود. نیروهادر 19 اوت، راهپیمایی به سمت یورک تاون به رهبری واشنگتن و روکامبو آغاز شد که اکنون به عنوان "راهپیمایی جشن" شناخته می شود.واشنگتن فرماندهی ارتشی متشکل از 7800 فرانسوی، 3100 شبه نظامی و 8000 قاره ای را بر عهده داشت.واشنگتن که در جنگ محاصره ای تجربه کافی نداشت، اغلب به قضاوت ژنرال روکامبو اشاره می کرد و از توصیه های او در مورد چگونگی ادامه استفاده می کرد.با این حال، روکامبو هرگز اقتدار واشنگتن را به عنوان افسر فرمانده نبرد به چالش نکشید.در اواخر سپتامبر، نیروهای میهن پرست-فرانسوی یورک تاون را محاصره کردند، ارتش بریتانیا را به دام انداختند و از نیروهای کمکی بریتانیا از کلینتون در شمال جلوگیری کردند، در حالی که نیروی دریایی فرانسه در نبرد چساپیک پیروز ظاهر شد.آخرین حمله آمریکا با شلیک گلوله واشنگتن آغاز شد.محاصره با تسلیم بریتانیا در 19 اکتبر 1781 پایان یافت.بیش از 7000 سرباز بریتانیایی در آخرین نبرد زمینی بزرگ جنگ انقلابی آمریکا اسیر جنگ شدند.واشنگتن دو روز در مورد شرایط تسلیم مذاکره کرد و مراسم رسمی امضا در 19 اکتبر برگزار شد.کورنوالیس ادعای بیماری کرد و غایب بود و ژنرال چارلز اوهارا را به عنوان نیابتی خود فرستاد.واشنگتن به عنوان یک ژست حسن نیت، شامی برای ژنرال های آمریکایی، فرانسوی و بریتانیایی برگزار کرد که همگی در شرایط دوستانه با یکدیگر برادری کردند و با یکدیگر به عنوان اعضای یک طبقه نظامی حرفه ای شناخته شدند.
استعفای جورج واشنگتن از فرماندهی کل قوا
استعفای ژنرال جورج واشنگتن از کمیسیون خود ©John Trumbull
1783 Dec 23

استعفای جورج واشنگتن از فرماندهی کل قوا

Maryland State House, State Ci
استعفای جورج واشنگتن به عنوان فرمانده کل، پایان خدمت نظامی واشنگتن در جنگ انقلابی آمریکا و بازگشت او به زندگی غیرنظامی در مونت ورنون بود.اقدام داوطلبانه او به عنوان "یکی از اقدامات بزرگ دولتمردی ملت" توصیف شده است و به ایجاد سابقه کنترل غیرنظامی بر ارتش کمک کرد.پس از امضای معاهده پاریس برای پایان دادن به جنگ در 3 سپتامبر 1783، و پس از خروج آخرین سربازان بریتانیایی شهر نیویورک در 25 نوامبر، واشنگتن از کمیسیون خود به عنوان فرمانده کل ارتش قاره در کنگره استعفا داد. کنفدراسیون، سپس در خانه ایالتی مریلند در آناپولیس، مریلند، در 23 دسامبر همان سال تشکیل جلسه داد.این به دنبال خداحافظی او با ارتش قاره ای، در 2 نوامبر در راکینگهام نزدیک پرینستون، نیوجرسی، و خداحافظی او با افسرانش، در 4 دسامبر در میخانه فرانسیس در شهر نیویورک بود.
جنگ شمال غربی هند
لژیون ایالات متحده در نبرد Fallen Timbers، 1794 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1786 Jan 1 - 1795

جنگ شمال غربی هند

Indianapolis, IN, USA
در طول پاییز 1789، واشنگتن مجبور شد با امتناع بریتانیایی ها از تخلیه قلعه های خود در مرز شمال غربی و تلاش های هماهنگ آنها برای تحریک قبایل سرخپوست متخاصم برای حمله به شهرک نشینان آمریکایی مبارزه کند.قبایل شمال غربی تحت رهبری لاک پشت کوچک میامی با ارتش بریتانیا برای مقاومت در برابر توسعه آمریکا متحد شدند و بین سال های 1783 و 1790 1500 مهاجر را کشتند.در سال 1790، واشنگتن سرتیپ جوزیا هارمار را برای آرام کردن قبایل شمال غربی فرستاد، اما لاک پشت کوچولو دو بار او را شکست داد و او را مجبور به عقب نشینی کرد.کنفدراسیون قبایل شمال غربی از تاکتیک های چریکی استفاده می کرد و نیروی مؤثری در برابر ارتش کم سرنشین آمریکایی بود.واشنگتن در سال 1791، سرلشکر آرتور سنت کلر را از فورت واشنگتن برای بازگرداندن صلح در قلمرو به یک اکسپدیشن فرستاد. در 4 نوامبر، علیرغم هشدار واشنگتن در مورد حملات غافلگیرانه، در 4 نوامبر، نیروهای سنت کلر توسط نیروهای قبیله ای با تعداد کمی از بازماندگان، شکست خوردند.واشنگتن از آنچه به نظر او بی رحمی بیش از حد بومیان آمریکا و اعدام اسیران از جمله زنان و کودکان بود، خشمگین بود.سنت کلر از کمیسیون خود استعفا داد و واشنگتن قهرمان جنگ انقلابی، سرلشکر آنتونی وین را جایگزین او کرد.از سال 1792 تا 1793، وین به سربازان خود در مورد تاکتیک های جنگی بومیان آمریکا آموزش داد و نظم و انضباط را که در دوران سنت کلر وجود نداشت، القا کرد.در آگوست 1794، واشنگتن وین را با اختیار به قلمرو قبیله ای فرستاد تا آنها را با سوزاندن روستاها و محصولاتشان در دره Maumee بیرون کند.در 24 آگوست، ارتش آمریکا به رهبری وین، کنفدراسیون شمال غربی را در نبرد Fallen Timbers شکست داد و معاهده گرینویل در اوت 1795 دو سوم کشور اوهایو را برای اسکان آمریکایی ها باز کرد.
1787 - 1797
کنوانسیون قانون اساسی و ریاست جمهوریornament
Play button
1787 May 25

کنوانسیون قانون اساسی 1787

Philadelphia, PA, USA
پیش از بازگشت به زندگی خصوصی در ژوئن 1783، واشنگتن خواستار یک اتحادیه قوی شد.اگرچه او نگران بود که ممکن است به دلیل دخالت در امور مدنی مورد انتقاد قرار گیرد، اما نامه ای را به همه ایالت ها ارسال کرد و مدعی شد که اساسنامه کنفدراسیون چیزی بیش از "طناب شنی" ای نیست که ایالت ها را به هم پیوند می دهد.او معتقد بود که ملت در آستانه "آنارشی و سردرگمی" قرار دارد، در برابر مداخله خارجی آسیب پذیر است و یک قانون اساسی ملی ایالت ها را تحت یک دولت مرکزی قوی متحد می کند.هنگامی که شورش شیس در ماساچوست در 29 اوت 1786 به دلیل مالیات برانگیخت، واشنگتن بیشتر متقاعد شد که یک قانون اساسی ملی لازم است.برخی از ناسیونالیست‌ها می‌ترسیدند که جمهوری جدید دچار بی‌قانونی شده باشد، و در 11 سپتامبر 1786 در آناپولیس گرد هم آمدند تا از کنگره بخواهند در اساسنامه‌های کنفدراسیون تجدیدنظر کند.با این حال، یکی از بزرگ‌ترین تلاش‌های آن‌ها جلب مشارکت واشنگتن بود.کنگره با یک کنوانسیون قانون اساسی که در بهار 1787 در فیلادلفیا برگزار می شد موافقت کرد و هر ایالت باید نمایندگانی را اعزام می کرد.در 4 دسامبر 1786، واشنگتن به عنوان رهبری هیئت ویرجینیا انتخاب شد، اما او در 21 دسامبر نپذیرفت. او نگرانی هایی در مورد قانونی بودن کنوانسیون داشت و با جیمز مدیسون، هنری ناکس و دیگران مشورت کرد.با این حال، آنها او را متقاعد کردند که در آن شرکت کند، زیرا حضور او ممکن است باعث شود کشورهایی که تمایلی به اعزام نمایندگان ندارند و راه را برای روند تصویب هموار کند.در 28 مارس، واشنگتن به فرماندار ادموند راندولف گفت که در کنفرانس شرکت خواهد کرد، اما به صراحت اعلام کرد که از او خواسته شده است که در آن شرکت کند.واشنگتن در 9 مه 1787 وارد فیلادلفیا شد، اگرچه تا روز جمعه، 25 مه حد نصاب لازم به دست نیامد. بنجامین فرانکلین واشنگتن را برای ریاست کنوانسیون نامزد کرد و او به اتفاق آرا به عنوان رئیس جمهور کل انتخاب شد.هدف این کنوانسیون تجدید نظر در مواد کنفدراسیون با "همه این تغییرات و مقررات بیشتر" مورد نیاز برای بهبود آنها بود، و دولت جدید زمانی تشکیل می شد که سند حاصل "به طور مناسب توسط چندین ایالت تایید شود".فرماندار ادموند راندولف ویرجینیا طرح ویرجینیا مدیسون را در 27 مه، سومین روز کنگره معرفی کرد.این قانون اساسی کاملاً جدید و یک دولت ملی مستقل را خواستار شد که واشنگتن به شدت آن را توصیه کرد.واشنگتن در 10 ژوئیه الکساندر همیلتون را نوشت: "من تقریباً از دیدن یک موضوع مساعد برای روند کنوانسیون خود ناامید شده ام و از این رو پشیمان می شوم که هر گونه نمایندگی در این تجارت داشته باشم."با این وجود، او اعتبار خود را به حسن نیت و کار سایر نمایندگان بخشید.او لابی ناموفقی برای حمایت از تصویب قانون اساسی کرد، مانند پاتریک هنری، مخالف فدرالیست.واشنگتن به او گفت: «تصویب آن در شرایط کنونی اتحادیه به نظر من مطلوب است» و اعلام کرد که جایگزین آن هرج و مرج خواهد بود.واشنگتن و مدیسون سپس چهار روز را در مونت ورنون گذراندند و روند انتقال دولت جدید را ارزیابی کردند.
Play button
1789 Apr 30 - 1797 Mar 4

ریاست جمهوری جورج واشنگتن

Federal Hall, Wall Street, New
واشنگتن در 30 آوریل 1789 با ادای سوگند در سالن فدرال در شهر نیویورک افتتاح شد.اگرچه او مایل بود بدون دستمزد خدمت کند، کنگره به شدت اصرار داشت که آن را بپذیرد، و بعداً 25000 دلار در سال به واشنگتن برای پرداخت هزینه های ریاست جمهوری پرداخت.واشنگتن خطاب به جیمز مدیسون نوشت: «از آنجایی که اولین مورد در موقعیت ما برای ایجاد یک سابقه مفید خواهد بود، از طرف من عابدانه آرزو می‌کنم که این سوابق بر اساس اصول واقعی تثبیت شوند.»برای این منظور، او عنوان "آقای رئیس جمهور" را بر نام های با شکوه تر پیشنهادی سنا، از جمله "عالیجناب" و "عالیجناب رئیس جمهور" ترجیح داد.سوابق اجرایی او شامل سخنرانی تحلیف، پیام به کنگره و شکل کابینه قوه مجریه بود.واشنگتن بر تأسیس دولت فدرال جدید، انتصاب همه مقامات عالی رتبه در قوه مجریه و قضاییه، شکل دادن به شیوه های سیاسی متعدد، و ایجاد مکان پایتخت دائمی ایالات متحده ، ریاست داشت.او از سیاست های اقتصادی الکساندر همیلتون حمایت کرد که به موجب آن دولت فدرال بدهی های دولت های ایالتی را بر عهده گرفت و اولین بانک ایالات متحده، ضرابخانه ایالات متحده و خدمات گمرکی ایالات متحده را تأسیس کرد.کنگره تعرفه 1789، تعرفه 1790 و مالیات غیر مستقیم بر ویسکی را برای تأمین مالی دولت و در مورد تعرفه ها، رسیدگی به عدم تعادل تجاری با بریتانیا تصویب کرد.واشنگتن شخصاً سربازان فدرال شده را در سرکوب شورش ویسکی، که در مخالفت با سیاست های مالیاتی دولت به وجود آمد، رهبری کرد.او جنگ سرخپوستان شمال غربی را کارگردانی کرد که در آن ایالات متحده کنترل قبایل بومی آمریکا را در قلمرو شمال غربی برقرار کرد.در امور خارجی، او با صدور اعلامیه بی طرفی در سال 1793، آرامش داخلی را تضمین کرد و با قدرت های اروپایی صلح را با وجود جنگ های شدید انقلاب فرانسه حفظ کرد.او همچنین دو معاهده دوجانبه مهم، معاهده جی 1794 با بریتانیای کبیر و معاهده 1795 سن لورنزو بااسپانیا را منعقد کرد، که هر دو به تقویت تجارت و کمک به کنترل امن مرزهای آمریکا کمک کردند.برای محافظت از کشتیرانی آمریکایی در برابر دزدان دریایی باربری و سایر تهدیدها، او نیروی دریایی ایالات متحده را با قانون دریایی 1794 دوباره تأسیس کرد.واشنگتن که به شدت نگران افزایش حزب‌گرایی در داخل دولت و تأثیر مخربی که احزاب سیاسی می‌توانستند بر وحدت شکننده ملت داشته باشند، در طول هشت سال ریاست‌جمهوری خود تلاش کرد تا جناح‌های رقیب را کنار هم نگه دارد.او تنها رئیس جمهور آمریکا بود و باقی می ماند که هرگز به طور رسمی به یک حزب سیاسی وابسته نبود.علیرغم تلاش‌های او، بحث‌ها بر سر سیاست اقتصادی همیلتون، انقلاب فرانسه و پیمان جی، شکاف‌های ایدئولوژیک را عمیق‌تر کرد.کسانی که از همیلتون حمایت کردند، حزب فدرالیست را تشکیل دادند، در حالی که مخالفان او حول وزیر امور خارجه توماس جفرسون متحد شدند و حزب دموکرات-جمهوری خواه را تشکیل دادند.
Play button
1791 Feb 25

اولین بانک ایالات متحده

Philadelphia, PA, USA
دوره اول واشنگتن عمدتاً به نگرانی‌های اقتصادی اختصاص داشت، که در آن همیلتون برنامه‌های مختلفی را برای رسیدگی به مسائل طراحی کرده بود.ایجاد اعتبار عمومی به یک چالش اصلی برای دولت فدرال تبدیل شد.همیلتون گزارشی را به کنگره ای که به بن بست رسیده بود ارائه کرد و او، مدیسون و جفرسون به مصالحه 1790 رسیدند که در آن جفرسون با پیشنهادهای بدهی همیلتون در ازای انتقال موقت پایتخت کشور به فیلادلفیا و سپس به جنوب نزدیک جورج تاون در رودخانه پوتوماک موافقت کرد.این شرایط در قانون بودجه 1790 و قانون اقامت، که واشنگتن هر دو را به قانون امضا کرد، وضع شد.کنگره قبول و پرداخت بدهی های کشور را با بودجه تامین شده توسط عوارض گمرکی و مالیات غیر مستقیم مجاز دانست.همیلتون با حمایت از تأسیس اولین بانک ایالات متحده، در میان اعضای کابینه جنجال ایجاد کرد.مدیسون و جفرسون مخالفت کردند، اما بانک به راحتی از کنگره عبور کرد.جفرسون و راندولف اصرار داشتند که همانطور که همیلتون معتقد بود بانک جدید فراتر از اختیاراتی است که قانون اساسی اعطا کرده است.واشنگتن از همیلتون حمایت کرد و در 25 فوریه این قانون را امضا کرد و شکاف آشکارا بین همیلتون و جفرسون خصمانه شد.اولین بحران مالی کشور در مارس 1792 رخ داد. فدرالیست های همیلتون از وام های کلان برای به دست آوردن کنترل اوراق بدهی ایالات متحده سوء استفاده کردند و باعث فرار بانک ملی شدند.بازارها تا اواسط آوریل به حالت عادی بازگشتند.جفرسون بر این باور بود که همیلتون بخشی از این طرح بود، علی‌رغم تلاش‌های همیلتون برای بهبود، و واشنگتن دوباره خود را در وسط یک دشمنی یافت.
شورش ویسکی
شورش ویسکی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1791 Mar 1 - 1794

شورش ویسکی

Pennsylvania, USA
در مارس 1791، به اصرار همیلتون، با حمایت مدیسون، کنگره مالیات غیر مستقیم بر مشروبات الکلی مقطر برای کمک به کاهش بدهی ملی وضع کرد که در ژوئیه اجرایی شد.کشاورزان غلات در نواحی مرزی پنسیلوانیا به شدت اعتراض کردند.آنها با مقایسه وضعیت خود با مالیات بیش از حد انگلیس قبل از جنگ انقلاب ، استدلال می کردند که نماینده ای ندارند و بیش از حد بدهی را به دوش می کشند.در 2 اوت، واشنگتن کابینه خود را برای بحث در مورد چگونگی برخورد با این وضعیت تشکیل داد.بر خلاف واشنگتن که در مورد استفاده از زور ملاحظاتی داشت، همیلتون مدتها منتظر چنین وضعیتی بود و مشتاق بود که شورش را با استفاده از قدرت و زور فدرال سرکوب کند.واشنگتن که نمی‌خواست در صورت امکان دولت فدرال را درگیر کند، از مقامات ایالت پنسیلوانیا خواست تا ابتکار عمل را در دست بگیرند، اما آنها از اقدام نظامی خودداری کردند.در 7 اوت، واشنگتن اولین اعلامیه خود را برای فراخوانی شبه نظامیان دولتی صادر کرد.پس از درخواست صلح، او به معترضان یادآور شد که برخلاف حکومت تاج و تخت بریتانیا، قانون فدرال توسط نمایندگان منتخب ایالتی صادر شده است.تهدیدها و خشونت علیه مالیات گیرندگان، با این حال، در سال 1794 به سرپیچی از مقامات فدرال افزایش یافت و باعث شورش ویسکی شد.واشنگتن در 25 سپتامبر اعلامیه نهایی را صادر کرد و تهدید کرد که از نیروی نظامی استفاده نمی کند.ارتش فدرال از عهده این وظیفه برنمی‌آید، بنابراین واشنگتن از قانون شبه نظامی در سال 1792 برای احضار شبه‌نظامیان ایالتی استفاده کرد.فرمانداران نیروهایی را فرستادند که در ابتدا توسط واشنگتن فرماندهی می شد و به هری لی فرمان داد تا آنها را به سمت مناطق شورشی هدایت کند.آنها 150 اسیر را گرفتند و شورشیان باقی مانده بدون درگیری بیشتر متفرق شدند.دو تن از زندانیان به اعدام محکوم شدند، اما واشنگتن برای اولین بار از اختیارات قانون اساسی خود استفاده کرد و آنها را عفو کرد.اقدام قهرآمیز واشنگتن نشان داد که دولت جدید می تواند از خود و مالیات گیرندگانش محافظت کند.این اولین استفاده از نیروی نظامی فدرال علیه ایالت ها و شهروندان بود و تنها زمانی است که یک رئیس جمهور فعلی فرماندهی نیروها در میدان را برعهده داشته است.واشنگتن اقدام خود را علیه "برخی از جوامع خودساخته" که آنها را "سازمان های خرابکارانه" می دانست که اتحادیه ملی را تهدید می کردند، توجیه کرد.او با حق اعتراض آنها مخالفت نکرد، اما اصرار داشت که مخالفت آنها نباید قوانین فدرال را نقض کند.کنگره موافقت کرد و به او تبریک گفت.فقط مدیسون و جفرسون ابراز بی تفاوتی کردند.
سخنرانی خداحافظی جورج واشنگتن
پرتره 1796 جورج واشنگتن توسط گیلبرت استوارت ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1796 Sep 19

سخنرانی خداحافظی جورج واشنگتن

United States
در سال 1796، واشنگتن از کاندیداتوری برای سومین دوره ریاست جمهوری امتناع کرد، زیرا معتقد بود که مرگ او در قدرت، تصویری از یک انتصاب مادام العمر ایجاد می کند.بازنشستگی او سابقه ای برای محدودیت دو دوره ای در ریاست جمهوری ایالات متحده ایجاد کرد.در ماه مه 1792، در انتظار بازنشستگی، واشنگتن به جیمز مدیسون دستور داد تا یک «نطق قدردانی» آماده کند، که پیش‌نویس اولیه آن «خطاب خداحافظی» نام داشت.در ماه مه 1796، واشنگتن نسخه خطی را برای وزیر خزانه داری الکساندر همیلتون فرستاد که بازنویسی گسترده ای انجام داد، در حالی که واشنگتن ویرایش های نهایی را ارائه کرد.در 19 سپتامبر 1796، تبلیغ کننده روزانه دیوید کلیپول، نسخه نهایی آدرس را منتشر کرد.واشنگتن تاکید کرد که هویت ملی در درجه اول اهمیت قرار دارد، در حالی که یک آمریکای متحد از آزادی و رفاه محافظت خواهد کرد.وی ملت را نسبت به سه خطر مهم منطقه‌گرایی، حزب‌گرایی و درگیری‌های خارجی برحذر داشت و گفت: «نام آمریکایی که متعلق به شماست، در مقام ملی شما، باید همیشه افتخار عادلانه میهن‌پرستی را بیش از هر نامی که برگرفته از آن باشد، اعتلای بخشد. تبعیضات محلی."واشنگتن با تاکید بر اینکه ایالات متحده باید بر منافع خود تمرکز کند، از مردان خواست فراتر از حزب گرایی برای منافع عمومی حرکت کنند.وی نسبت به ائتلاف های خارجی و نفوذ آنها در امور داخلی و حزب گرایی تلخ و خطرات احزاب هشدار داد.او به دوستی و تجارت با همه ملت ها توصیه می کرد، اما توصیه می کرد که در جنگ های اروپایی شرکت نکنید.وی بر اهمیت دین تاکید کرد و تاکید کرد که "دین و اخلاق پشتوانه های ضروری" در یک جمهوری هستند.سخنرانی واشنگتن به نفع ایدئولوژی فدرالیستی و سیاست های اقتصادی همیلتون بود.پس از انتشار اولیه، بسیاری از جمهوری خواهان، از جمله مدیسون، از آدرس انتقاد کردند و معتقد بودند که این یک سند تبلیغاتی ضد فرانسوی است.مدیسون معتقد بود واشنگتن به شدت طرفدار انگلیس است.مدیسون همچنین به نویسنده آدرس مشکوک بود.
1797 - 1799
سالهای پایانی و میراثornament
بازنشستگی
بازنشستگی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Mar 1

بازنشستگی

George Washington's Mount Vern
واشنگتن در مارس 1797 در مونت ورنون بازنشسته شد و زمانی را به مزارع و دیگر علایق تجاری خود از جمله کارخانه تقطیر خود اختصاص داد.عملیات مزرعه‌های او فقط سود ناچیزی داشت، و زمین‌های او در غرب (پیمونت) تحت حملات هندی‌ها قرار داشت و درآمد کمی داشت و ساکنان آنجا از پرداخت اجاره امتناع می‌کردند.او سعی کرد اینها را بفروشد اما موفق نشد.او حتی فدرالیست متعهدتری شد.او صریحاً از قوانین بیگانه و فتنه حمایت کرد و فدرالیست جان مارشال را متقاعد کرد که برای تضعیف تسلط جفرسونی ها در ویرجینیا در کنگره شرکت کند.واشنگتن در دوران بازنشستگی ناآرام شد، به دلیل تنش با فرانسه ، و او به وزیر جنگ جیمز مک‌هنری نامه نوشت و پیشنهاد داد ارتش پرزیدنت آدامز را سازماندهی کند.در ادامه جنگ‌های انقلاب فرانسه، خصوصی‌های فرانسوی در سال 1798 شروع به توقیف کشتی‌های آمریکایی کردند و روابط با فرانسه بدتر شد و به "شبه جنگ" انجامید.آدامز بدون مشورت با واشنگتن، او را در 4 ژوئیه 1798 برای یک کمیسیون ژنرال و سمت فرماندهی کل ارتش ها معرفی کرد.واشنگتن قبول کرد و او از 13 ژوئیه 1798 تا زمان مرگش 17 ماه بعد به عنوان ژنرال فرمانده خدمت کرد.او در برنامه ریزی برای ارتش موقت شرکت کرد، اما از دخالت در جزئیات اجتناب کرد.به نظر می‌رسد که او در مشاوره دادن به مک‌هنری از افسران بالقوه ارتش، از دموکرات-جمهوری‌خواهان جفرسون جدا می‌شود: «شما می‌توانید به زودی سیاه‌پوستان را از بین ببرید، تا اصول یک دموکرات حرفه‌ای را تغییر دهید؛ و او چیزی را بدون تلاش باقی نمی‌گذارد. برای سرنگونی دولت این کشور».واشنگتن رهبری فعال ارتش را به همیلتون، یک ژنرال بزرگ تفویض کرد.هیچ ارتشی در این دوره به ایالات متحده حمله نکرد و واشنگتن فرماندهی میدانی را بر عهده نگرفت.واشنگتن به دلیل "نمای جلال دار ثروت و عظمت" معروف در کوه ورنون به ثروتمندی معروف بود، اما تقریباً تمام ثروت او به شکل زمین و بردگان بود تا پول نقد آماده.او برای تکمیل درآمد خود یک کارخانه تقطیر برای تولید قابل توجه ویسکی برپا کرد.مورخان تخمین می زنند که ارزش این ملک در حدود 1 میلیون دلار در 1799 دلار، معادل 15,967,000 دلار در سال 2021 بود. او قطعه زمینی را خرید تا توسعه شهر جدید فدرال را که به افتخار او نامگذاری شده است، خریداری کند و به جای چند قطعه، زمین های شخصی را به سرمایه گذاران با درآمد متوسط ​​فروخت. برای سرمایه گذاران بزرگ، با این باور که آنها به احتمال زیاد متعهد به بهبود هستند.
مرگ
واشنگتن در بستر مرگ ©Junius Brutus Stearns (1799)
1799 Dec 14

مرگ

George Washington's Mount Vern
در 12 دسامبر 1799، واشنگتن مزارع او را سوار بر اسب بازرسی کرد.دیر به خانه برگشت و برای شام مهمان داشت.او روز بعد گلو درد داشت اما به اندازه کافی خوب بود که درختان را برای قطع کردن علامت گذاری کند.آن شب، واشنگتن از گرفتگی قفسه سینه شکایت کرد اما همچنان شاد بود.با این حال، روز شنبه با گلوی ملتهب و دشواری در تنفس از خواب بیدار شد و به جورج رالینز ناظر املاک دستور داد تقریباً یک پیمانه از خون او را خارج کند.خون‌ریزی یک عمل رایج در آن زمان بود.خانواده او دکتر را احضار کردند.جیمز کریک، گوستاووس ریچارد براون و الیشا سی دیک.دکتر ویلیام تورنتون چند ساعت پس از مرگ واشنگتن وارد شد.دکتر براون در ابتدا بر این باور بود که واشنگتن کوینزی دارد.دکتر دیک فکر می کرد که این وضعیت یک "التهاب شدید گلو" جدی تر است.آنها روند خون ریزی را تا حدود پنج پیمانه ادامه دادند، اما وضعیت واشنگتن بیشتر بدتر شد.دکتر دیک تراکئوتومی را پیشنهاد کرد، اما سایر پزشکان با این روش آشنا نبودند و بنابراین موافقت نکردند.واشنگتن به براون و دیک دستور داد اتاق را ترک کنند، در حالی که او به کریک اطمینان داد: "دکتر، من سخت می میرم، اما از رفتن نمی ترسم."مرگ واشنگتن سریعتر از آنچه انتظار می رفت اتفاق افتاد.در بستر مرگ، از ترس زنده دفن شدن، به منشی خصوصی خود توبیاس لیر دستور داد که سه روز قبل از دفن او صبر کند.به گفته لیر، واشنگتن بین ساعت 10 شب تا 11 شب در 14 دسامبر 1799 در حالی که مارتا در پای تختش نشسته بود درگذشت.آخرین کلمات او "Tis well" از گفتگوی او با لیر در مورد خاکسپاری او بود.او 67 سال داشت.کنگره بلافاصله پس از خبر مرگ واشنگتن به تعویق افتاد و صندلی رئیس مجلس صبح روز بعد سیاه پوش شد.مراسم خاکسپاری چهار روز پس از مرگ او در 18 دسامبر 1799 در کوه ورنون برگزار شد و جسد او در آنجا به خاک سپرده شد.سواره نظام و سربازان پیاده راهپیمایی را رهبری می کردند و شش سرهنگ به عنوان سنگربان خدمت می کردند.مراسم تشییع جنازه مونت ورنون بیشتر به خانواده و دوستان محدود می شد.کشیش توماس دیویس مراسم تشییع جنازه را در کنار طاق با یک سخنرانی کوتاه خواند و پس از آن مراسمی توسط اعضای مختلف لژ ماسونی واشنگتن در اسکندریه، ویرجینیا اجرا شد.کنگره هری لی اسب سبک را برای ارائه مداحی انتخاب کرد.خبر مرگ او به آرامی در جریان بود.ناقوس‌های کلیسا در شهرها به صدا درآمد و بسیاری از مکان‌های تجاری بسته شدند.مردم سراسر جهان واشنگتن را تحسین کردند و از مرگ او غمگین شدند و مراسم یادبود در شهرهای بزرگ ایالات متحده برگزار شد.مارتا به مدت یک سال شنل عزاداری سیاه پوشید و مکاتبات آنها را سوزاند تا از حریم خصوصی آنها محافظت کند.تنها پنج نامه بین این زوج باقی مانده است: دو نامه از مارتا به جورج و سه نامه از او به او.
1800 Jan 1

پایان

United States
میراث واشنگتن به عنوان یکی از تأثیرگذارترین میراث در تاریخ آمریکا از زمانی که او به عنوان فرمانده کل ارتش قاره، قهرمان انقلاب و اولین رئیس جمهور ایالات متحده خدمت می کرد، باقی می ماند.مورخان مختلف معتقدند که او همچنین یک عامل مسلط در تأسیس آمریکا، جنگ انقلابی و کنوانسیون قانون اساسی بود.هری لی، رفیق جنگ انقلابی، لایت هورس او را به عنوان "نخست در جنگ - اول در صلح - و اولین در قلب هموطنانش" تحسین کرد.سخنان لی با توجه به اینکه برخی از زندگی نامه نویسان او را نمونه بزرگ جمهوری خواهی می دانند، به نشانه ای تبدیل شد که توسط آن شهرت واشنگتن در حافظه آمریکایی تأثیر گذاشت.او سوابق زیادی برای دولت ملی و به ویژه ریاست جمهوری ایجاد کرد و در اوایل سال 1778 او را "پدر کشورش" نامیدند. در سال 1879، کنگره روز تولد واشنگتن را به عنوان تعطیلات فدرال اعلام کرد.واشنگتن به عنوان رهبر اولین انقلاب موفق علیه یک امپراتوری استعماری به نمادی بین المللی برای آزادی و ناسیونالیسم تبدیل شد.فدرالیست ها او را به نماد حزب خود تبدیل کردند، اما جفرسونی ها سال ها به نفوذ او بی اعتماد بودند و ساخت بنای یادبود واشنگتن را به تاخیر انداختند.واشنگتن در 31 ژانویه 1781، قبل از شروع ریاست جمهوری خود، به عضویت آکادمی هنر و علوم آمریکا انتخاب شد.او پس از مرگ به درجه ژنرال ارتش های ایالات متحده در طول دویستمین سالگرد ایالات متحده منصوب شد تا اطمینان حاصل شود که هرگز از رتبه بالاتری برخوردار نخواهد شد.این با قطعنامه مشترک کنگره 94-479 قانون عمومی مصوب 19 ژانویه 1976 با تاریخ انتصاب مؤثر در 4 ژوئیه 1976 انجام شد. در 13 مارس 1978، واشنگتن از نظر نظامی به درجه ژنرال ارتش ارتقا یافت.در قرن بیست و یکم، شهرت واشنگتن به شدت مورد بررسی قرار گرفته است.او همراه با سایر بنیانگذاران دیگر به دلیل نگهداری انسان های برده محکوم شده است.اگرچه او ابراز تمایل کرد که لغو برده داری از طریق قانون صورت گیرد، اما هیچ ابتکاری را برای پایان دادن به آن آغاز نکرد یا از آن حمایت نکرد.این امر منجر به درخواست برخی از فعالان برای حذف نام وی از ساختمان های عمومی و مجسمه وی از مکان های عمومی شده است.با این وجود، واشنگتن جایگاه خود را در میان رؤسای جمهور بالاترین رتبه ایالات متحده حفظ کرده است.

Characters



Alexander Hamilton

Alexander Hamilton

United States Secretary of the Treasury

Gilbert du Motier

Gilbert du Motier

Marquis de Lafayette

Friedrich Wilhelm von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben

Prussian Military Officer

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

President of the United States

Samuel Adams

Samuel Adams

Founding Father of the United States

Lawrence Washington

Lawrence Washington

George Washington's Half-Brother

William Lee

William Lee

Personal Assistant of George Washington

Martha Washington

Martha Washington

Wife of George Washington

John Adams

John Adams

Founding Father of the United States

Robert Dinwiddie

Robert Dinwiddie

British Colonial Administrator

Charles Cornwallis

Charles Cornwallis

1st Marquess Cornwallis

Mary Ball Washington

Mary Ball Washington

George Washington's Mother

George Washington

George Washington

First President of the United States

References



  • Adams, Randolph Greenfield (1928). "Arnold, Benedict". In Johnson, Allen (ed.). Dictionary of American Biography. Scribner.
  • Akers, Charles W. (2002). "John Adams". In Graff, Henry (ed.). The Presidents: A Reference History (3rd ed.). Scribner. pp. 23–38. ISBN 978-0684312262.
  • Alden, John R. (1996). George Washington, a Biography. Louisiana State University Press. ISBN 978-0807121269.
  • Anderson, Fred (2007). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0307425393.
  • Avlon, John (2017). Washington's Farewell: The Founding Father's Warning to Future Generations. Simon and Schuster. ISBN 978-1476746463.
  • Banning, Lance (1974). Woodward, C. Vann (ed.). Responses of the Presidents to Charges of Misconduct. Delacorte Press. ISBN 978-0440059233.
  • Bassett, John Spencer (1906). The Federalist System, 1789–1801. Harper & Brothers. OCLC 586531.
  • "The Battle of Trenton". The National Guardsman. Vol. 31. National Guard Association of the United States. 1976.
  • Bell, William Gardner (1992) [1983]. Commanding Generals and Chiefs of Staff, 1775–2005: Portraits & Biographical Sketches of the United States Army's Senior Officer. Center of Military History, United States Army. ISBN 978-0160359125. CMH Pub 70–14.
  • Boller, Paul F. (1963). George Washington & Religion. Southern Methodist University Press. OCLC 563800860.
  • Boorstin, Daniel J. (2010). The Americans: The National Experience. Vintage Books. ISBN 978-0307756473.
  • Breen, Eleanor E.; White, Esther C. (2006). "A Pretty Considerable Distillery: Excavating George Washington's Whiskey Distillery" (PDF). Quarterly Bulletin of the Archeological Society of Virginia. 61 (4): 209–20. Archived from the original (PDF) on December 24, 2011.
  • Brown, Richard D. (1976). "The Founding Fathers of 1776 and 1787: A Collective View". The William and Mary Quarterly. 33 (3): 465–480. doi:10.2307/1921543. JSTOR 1921543.
  • Brumwell, Stephen (2012). George Washington, Gentleman Warrior. Quercus Publishers. ISBN 978-1849165464.
  • Calloway, Colin G. (2018). The Indian World of George Washington. The First President, the First Americans, and the Birth of the Nation. Oxford University Press. ISBN 978-0190652166.
  • Carlson, Brady (2016). Dead Presidents: An American Adventure into the Strange Deaths and Surprising Afterlives of Our Nations Leaders. W.W. Norton & Company. ISBN 978-0393243949.
  • Cheatham, ML (August 2008). "The death of George Washington: an end to the controversy?". American Surgery. 74 (8): 770–774. doi:10.1177/000313480807400821. PMID 18705585. S2CID 31457820.
  • Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton. Penguin Press. ISBN 978-1-101-20085-8.
  • —— (2010). Washington: A Life. Penguin Press. ISBN 978-1594202667.
  • Coakley, Robert W. (1996) [1989]. The Role of Federal Military Forces in Domestic Disorders, 1789–1878. DIANE Publishing. pp. 43–49. ISBN 978-0788128189.
  • Cooke, Jacob E. (2002). "George Washington". In Graff, Henry (ed.). The Presidents: A Reference History (3rd ed.). Scribner. pp. 1–21. ISBN 978-0684312262.
  • Craughwell, Thomas J. (2009). Stealing Lincoln's Body. Harvard University Press. pp. 77–79. ISBN 978-0674024588.
  • Cresswell, Julia, ed. (2010). Oxford Dictionary of Word Origins. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0199547937.
  • Cunliffe, Marcus (1958). George Washington, Man and Monument. Little, Brown. ISBN 978-0316164344. OCLC 564093853.
  • Dalzell, Robert F. Jr.; Dalzell, Lee Baldwin (1998). George Washington's Mount Vernon: At Home in Revolutionary America. Oxford University Press. ISBN 978-0195121148.
  • Davis, Burke (1975). George Washington and the American Revolution. Random House. ISBN 978-0394463889.
  • Delbanco, Andrew (1999). "Bookend; Life, Literature and the Pursuit of Happiness". The New York Times.
  • Elkins, Stanley M.; McKitrick, Eric (1995) [1993]. The Age of Federalism. Oxford University Press. ISBN 978-0195093810.
  • Ellis, Joseph J. (2004). His Excellency: George Washington. Alfred A. Knopf. ISBN 978-1400040315.
  • Estes, Todd (2000). "Shaping the Politics of Public Opinion: Federalists and the Jay Treaty Debate". Journal of the Early Republic. 20 (3): 393–422. doi:10.2307/3125063. JSTOR 3125063.
  • —— (2001). "The Art of Presidential Leadership: George Washington and the Jay Treaty". The Virginia Magazine of History and Biography. 109 (2): 127–158. JSTOR 4249911.
  • Farner, Thomas P. (1996). New Jersey in History: Fighting to Be Heard. Down the Shore Publishing. ISBN 978-0945582380.
  • Felisati, D; Sperati, G (February 2005). "George Washington (1732–1799)". Acta Otorhinolaryngologica Italica. 25 (1): 55–58. PMC 2639854. PMID 16080317.
  • Ferling, John E. (1988). The First of Men. Oxford University Press. ISBN 978-0199752751.
  • —— (2002). Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and the American Revolution. Oxford University Press. ISBN 978-0195134094.
  • —— (2007). Almost a Miracle. Oxford University Press. ISBN 978-0199758470.
  • —— (2009). The Ascent of George Washington: The Hidden Political Genius of an American Icon. Bloomsbury Press. ISBN 978-1608191826.
  • —— (2010) [1988]. First of Men: A Life of George Washington. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-539867-0.
  • —— (2013). Jefferson and Hamilton: the rivalry that forged a nation. Bloomsbury Press. ISBN 978-1608195428.
  • Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing. Oxford University Press. ISBN 978-0195170344.
  • Fishman, Ethan M.; Pederson, William D.; Rozell, Mark J. (2001). George Washington: Foundation of Presidential Leadership and Character. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0275968687.
  • Fitzpatrick, John C. (1936). "Washington, George". In Malone, Dumas (ed.). Dictionary of American Biography. Vol. 19. Scribner. pp. 509–527.
  • Flexner, James Thomas (1965). George Washington: the Forge of Experience, (1732–1775). Little, Brown. ISBN 978-0316285971. OCLC 426484.
  • —— (1967). George Washington in the American Revolution, 1775–1783. Little, Brown.
  • —— (1969). George Washington and the New Nation (1783–1793). Little, Brown. ISBN 978-0316286008.
  • —— (1972). George Washington: Anguish and Farewell (1793–1799). Little, Brown. ISBN 978-0316286022.
  • —— (1974). Washington: The Indispensable Man. Little, Brown. ISBN 978-0316286053.
  • —— (1991). The Traitor and the Spy: Benedict Arnold and John André. Syracuse University Press. ISBN 978-0815602637.
  • Frazer, Gregg L. (2012). The Religious Beliefs of America's Founders Reason, Revelation, and Revolution. University Press of Kansas. ISBN 978-0700618453.
  • Ford, Worthington Chauncey; Hunt, Gaillard; Fitzpatrick, John Clement (1904). Journals of the Continental Congress, 1774–1789: 1774. Vol. 1. U.S. Government Printing Office.
  • Freedman, Russell (2008). Washington at Valley Forge. Holiday House. ISBN 978-0823420698.
  • Freeman, Douglas Southall (1968). Harwell, Richard Barksdale (ed.). Washington. Scribner. OCLC 426557.
  • —— (1952). George Washington: Victory with the help of France, Volume 5. Eyre and Spottiswoode.
  • Furstenberg, François (2011). "Atlantic Slavery, Atlantic Freedom: George Washington, Slavery, and Transatlantic Abolitionist Networks". The William and Mary Quarterly. Omohundro Institute of Early American History and Culture. 68 (2): 247–286. doi:10.5309/willmaryquar.68.2.0247. JSTOR 10.5309/willmaryquar.68.2.0247.
  • Gaff, Alan D. (2004). Bayonets in the Wilderness: Anthony Wayne's Legion in the Old Northwest. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806135854.
  • Genovese, Michael A. (2009). Kazin, Michael (ed.). The Princeton Encyclopedia of American Political History. (Two volume set). Princeton University Press. ISBN 978-1400833566.
  • Gregg, Gary L., II; Spalding, Matthew, eds. (1999). Patriot Sage: George Washington and the American Political Tradition. ISI Books. ISBN 978-1882926381.
  • Grizzard, Frank E. Jr. (2002). George Washington: A Biographical Companion. ABC-CLIO. ISBN 978-1576070826.
  • Grizzard, Frank E. Jr. (2005). George!: A Guide to All Things Washington. Mariner Pub. ISBN 978-0976823889.
  • Hayes, Kevin J. (2017). George Washington, A Life in Books. Oxford University Press. ISBN 978-0190456672.
  • Henderson, Donald (2009). Smallpox: The Death of a Disease. Prometheus Books. ISBN 978-1591027225.
  • Henriques, Peter R. (2006). Realistic Visionary: A Portrait of George Washington. University Press of Virginia. ISBN 978-0813927411.
  • Henriques, Peter R. (2020). First and Always: A New Portrait of George Washington. Charlottesville, VA: University of Virginia Press. ISBN 978-0813944807.
  • Heydt, Bruce (2005). "'Vexatious Evils': George Washington and the Conway Cabal". American History. 40 (5).
  • Higginbotham, Don (2001). George Washington Reconsidered. University Press of Virginia. ISBN 978-0813920054.
  • Hindle, Brooke (2017) [1964]. David Rittenhouse. Princeton University Press. p. 92. ISBN 978-1400886784.
  • Hirschfeld, Fritz (1997). George Washington and Slavery: A Documentary Portrayal. University of Missouri Press. ISBN 978-0826211354.
  • Isaacson, Walter (2003). Benjamin Franklin, an American Life. Simon and Schuster. ISBN 978-0743260848.
  • Irving, Washington (1857). Life of George Washington, Vol. 5. G. P. Putnam and Son.
  • Jensen, Merrill (1948). The Articles of Confederation: An Interpretation of the Social-Constitutional History of the American Revolution, 1774–1781. University of Wisconsin Press. OCLC 498124.
  • Jillson, Calvin C.; Wilson, Rick K. (1994). Congressional Dynamics: Structure, Coordination, and Choice in the First American Congress, 1774–1789. Stanford University Press. ISBN 978-0804722933.
  • Johnstone, William (1919). George Washington, the Christian. The Abingdon Press. OCLC 19524242.
  • Ketchum, Richard M. (1999) [1973]. The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Henry Holt. ISBN 978-0805060980.
  • Kohn, Richard H. (April 1970). "The Inside History of the Newburgh Conspiracy: America and the Coup d'Etat". The William and Mary Quarterly. 27 (2): 187–220. doi:10.2307/1918650. JSTOR 1918650.
  • —— (1975). Eagle and Sword: The Federalists and the Creation of the Military Establishment in America, 1783–1802. Free Press. pp. 225–42. ISBN 978-0029175514.
  • —— (1972). "The Washington Administration's Decision to Crush the Whiskey Rebellion" (PDF). The Journal of American History. 59 (3): 567–84. doi:10.2307/1900658. JSTOR 1900658. Archived from the original (PDF) on September 24, 2015.
  • Korzi, Michael J. (2011). Presidential Term Limits in American History: Power, Principles, and Politics. Texas A&M University Press. ISBN 978-1603442312.
  • Lancaster, Bruce; Plumb, John H. (1985). The American Revolution. American Heritage Press. ISBN 978-0828102810.
  • Lear, Tobias (December 15, 1799). "Tobias Lear to William Augustine Washington". In Ford, Worthington Chauncey (ed.). The Writings of George Washington. Vol. 14. G. Putnam & Sons (published 1893). pp. 257–258.
  • Lengel, Edward G. (2005). General George Washington: A Military Life. Random House. ISBN 978-1-4000-6081-8.
  • Levy, Philip (2013). Where the Cherry Tree Grew, The Story of Ferry Farm, George Washington's Boyhood Home. Macmillan. ISBN 978-1250023148.
  • Lightner, Otto C.; Reeder, Pearl Ann, eds. (1953). Hobbies, Volume 58. Lightner Publishing Company. p. 133.
  • Mann, Barbara Alice (2008). George Washington's War on Native America. University of Nevada Press. p. 106. ISBN 978-0803216358.
  • McCullough, David (2005). 1776. Simon & Schuster. ISBN 978-0743226714.
  • Middlekauff, Robert (2015). Washington's Revolution: The Making of America's First Leader, The revolution from General Washington's perspective. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-1101874240.
  • Morens, David M. (December 1999). "Death of a President". New England Journal of Medicine. 341 (24): 1845–1849. doi:10.1056/NEJM199912093412413. PMID 10588974.
  • Morgan, Kenneth (2000). "George Washington and the Problem of Slavery". Journal of American Studies. 34 (2): 279–301. doi:10.1017/S0021875899006398. JSTOR 27556810. S2CID 145717616.
  • Morgan, Philip D. (2005). ""To Get Quit of Negroes": George Washington and Slavery". Journal of American Studies. Cambridge University Press. 39 (3): 403–429. doi:10.1017/S0021875805000599. JSTOR 27557691. S2CID 145143979.
  • Morrison, Jeffery H. (2009). The Political Philosophy of George Washington. JHU Press. ISBN 978-0801891090.
  • Murray, Robert K.; Blessing, Tim H. (1993). Greatness in the White House: Rating the Presidents, from Washington Through Ronald Reagan. Penn State Press. ISBN 978-0271010908.
  • Nagy, John A. (2016). George Washington's Secret Spy War: The Making of America's First Spymaster. St. Martin's Press. ISBN 978-1250096821.
  • Newton, R.S.; Freeman, Z.; Bickley, G., eds. (1858). "Heroic Treatment—Illness and Death of George Washington". The Eclectic Medical Journal. 1717: 273.
  • Novak, Michael; Novak, Jana (2007). Washington's God: Religion, Liberty, and The Father of Our Country. Basic Books. ISBN 978-0-465-05126-7.
  • Nowlan, Robert A. (2014). The American Presidents, Washington to Tyler What They Did, What They Said, What Was Said About Them, with Full Source Notes. McFarland. ISBN 978-1476601182.
  • Palmer, Dave Richard (2010). George Washington and Benedict Arnold: A Tale of Two Patriots. Simon and Schuster. ISBN 978-1596981645.
  • Parry, Jay A.; Allison, Andrew M. (1991). The Real George Washington: The True Story of America's Most Indispensable Man. National Center for Constitutional Studies. ISBN 978-0880800136.
  • Parsons, Eugene (1898). George Washington: A Character Sketch. H. G. Campbell publishing Company.
  • Peabody, Bruce G. (September 1, 2001). "George Washington, Presidential Term Limits, and the Problem of Reluctant Political Leadership". Presidential Studies Quarterly. 31 (3): 439–453. doi:10.1111/j.0360-4918.2001.00180.x. JSTOR 27552322.
  • Philbrick, Nathaniel (2016). Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold, and the Fate of the American Revolution. Penguin Books. ISBN 978-0143110194.
  • Puls, Mark (2008). Henry Knox: Visionary General of the American Revolution. St. Martin's Press. ISBN 978-0230611429.
  • Randall, Willard Sterne (1997). George Washington: A Life. Henry Holt & Co. ISBN 978-0805027792.
  • Randall, Willard Sterne (1990). Benedict Arnold, Patriot, Traitor. New York : Barnes & Noble. ISBN 978-0-7607-1272-6.
  • Rasmussen, William M. S.; Tilton, Robert S. (1999). George Washington-the Man Behind the Myths. University Press of Virginia. ISBN 978-0813919003.
  • Rose, Alexander (2006). Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring. Random House Publishing Group. ISBN 978-0553804218.
  • Schwarz, Philip J., ed. (2001). Slavery at the home of George Washington. Mount Vernon Ladies' Association. ISBN 978-0931917387.
  • Spalding, Matthew; Garrity, Patrick J. (1996). A Sacred Union of Citizens: George Washington's Farewell Address and the American Character. Lanham, Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0847682621.
  • Sparks, Jared (1839). The Life of George Washington. F. Andrews.
  • Sobel, Robert (1968). Panic on Wall Street: A History of America's Financial Disasters. Beard Books. ISBN 978-1-8931-2246-8.
  • Smith, Justin H (1907). Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 1. New York: G.P. Putnam's Sons.
  • Smith, Justin H. (1907). Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 2. New York: G.P. Putnam's Sons.
  • Stavish, Mark (2007). Freemasonry: Rituals, Symbols & History of the Secret Society. Llewellyn Publications. ISBN 978-0738711485.
  • Strickland, William (1840). The Tomb of Washington at Mount Vernon. Carey & Hart.
  • Subak, Susan (2018). The Five-Ton Life. Our Sustainable Future. University of Nebraska Press. ISBN 978-0803296886.
  • Taylor, Alan (2016). American Revolutions A Continental History, 1750–1804. W.W. Norton & Company. ISBN 978-0393354768.
  • Thompson, Mary (2008). In The Hands of a Good Providence. University Press of Virginia. p. 40. ISBN 978-0813927633.
  • Twohig, Dorothy (2001). ""That Species of Property": Washington's Role in the Controversy over Slavery". In Higginbotham, Don (ed.). George Washington Reconsidered. University Press of Virginia. pp. 114–138. ISBN 978-0813920054.
  • Unger, Harlow Giles (2013). "Mr. President" George Washington and the Making of the Nation's Highest Office. Da Capo Press, A Member of the Perseus Book Group. ISBN 978-0306822414.
  • Unger, Harlow Giles (2019). Thomas Paine and the Clarion Call for American Independence. Da Capo Press, A Member of the Perseus Book Group.
  • Vadakan, Vibul V. (Winter–Spring 2005). "A Physician Looks At The Death of Washington". The Early America Review. 6 (1). ISSN 1090-4247. Archived from the original on December 16, 2005.
  • Van Doren, Carl (1941). Secret history of the American Revolution : an account of the conspiracies of Benedict Arnold and numerous others. Garden City Pub. Co.
  • Waldman, Carl; Braun, Molly (2009). Atlas of the North American Indian (3rd ed.). Facts On File, Inc. ISBN 978-0816068593.
  • Wiencek, Henry (2003). An Imperfect God: George Washington, His Slaves, and the Creation of America. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0374175269.
  • Willcox, William B.; Arnstein, Walter L. (1988). The Age of Aristocracy 1688 to 1830 (Fifth ed.). D.C. Heath and Company. ISBN 978-0669134230.
  • Wood, Gordon S. (1992). The Radicalism of the American Revolution. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0679404934.
  • —— (2001). Higginbotham, Don (ed.). George Washington Reconsidered. University Press of Virginia. ISBN 978-0813920054.
  • Wulf, Andrea (2012). Founding Gardeners: The Revolutionary Generation, Nature, and the Shaping of the American Nation. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0307390684.