Kasaysayan ng Ukraine

mga apendise

mga karakter

mga sanggunian


Kasaysayan ng Ukraine
©HistoryMaps

882 - 2023

Kasaysayan ng Ukraine



Sa panahon ng Middle Ages, ang lugar ay isang pangunahing sentro ng kultura ng East Slavic sa ilalim ng estado ng Kievan Rus ', na lumitaw noong ika-9 na siglo at nawasak ng isang pagsalakay ng Mongol noong ika-13 siglo.Matapos ang pagsalakay ng Mongol , ang Kaharian ng Ruthenia noong XIII-XIV na siglo ay naging kahalili ng Kievan Rus sa panig ng modernong Ukraine, na kalaunan ay hinihigop ng Grand Duchy ng Lithuania at ng Kaharian ng Poland .Ang Grand Duchy ng Lithuania ay naging de facto na kahalili ng mga tradisyon ng Kievan Rus'.Ang mga lupain ng Ruthenian sa loob ng Grand Duchy ng Lithuania ay nagtamasa ng malawak na awtonomiya.Sa susunod na 600 taon, ang lugar ay pinagtatalunan, hinati, at pinasiyahan ng iba't ibang panlabas na kapangyarihan, kabilang ang Polish–Lithuanian Commonwealth, ang Austrian Empire, ang Ottoman Empire , at ang Tsardom ng Russia .Ang Cossack Hetmanate ay lumitaw sa gitnang Ukraine noong ika-17 siglo, ngunit nahati sa pagitan ng Russia at Poland, at sa huli ay hinihigop ng Imperyo ng Russia .Pagkatapos ng Rebolusyong Ruso , muling umusbong ang isang pambansang kilusan ng Ukrainian, at nabuo ang Ukrainian People's Republic noong 1917. Ang panandaliang estadong ito ay puwersahang itinayo ng mga Bolshevik sa Ukrainian Soviet Socialist Republic, na naging isang founding member ng Unyong Sobyet noong 1922 Noong 1930s milyon-milyong mga Ukrainians ang pinatay ng Holodomor, isang gutom na gawa ng tao noong panahon ng Stalinist.Kasunod ng pagbagsak ng Unyong Sobyet noong 1991, nabawi ng Ukraine ang kalayaan at idineklara ang sarili nitong neutral;bumubuo ng isang limitadong pakikipagsosyo sa militar sa post-Soviet Commonwealth of Independent States, habang sumasali din sa Partnership for Peace kasama ang NATO noong 1994.
HistoryMaps Shop

Bisitahin ang Tindahan

100 Jan 1 - 600

Prologue

Ukraine
Ang paninirahan ng mga modernong tao sa Ukraine at ang paligid nito ay nagsimula noong 32,000 BCE, na may katibayan ng kulturang Gravettian sa Crimean Mountains.Noong 4,500 BCE, umunlad ang kulturang Neolithic Cucuteni–Trypillia sa malawak na lugar ng modernong Ukraine, kabilang ang Trypillia at ang buong rehiyon ng Dnieper-Dniester.Ang Ukraine ay itinuturing din na malamang na lokasyon ng unang domestication ng kabayo.Noong Panahon ng Bakal, ang lupain ay pinaninirahan ng mga Cimmerian, Scythian, at Sarmatian.Sa pagitan ng 700 BCE at 200 BCE ito ay bahagi ng kaharian ng Scythian.Mula noong ika-6 na siglo BCE, ang mga kolonya ng Greek , Roman, at Byzantine ay itinatag sa hilagang-silangang baybayin ng Black Sea, tulad ng sa Tyras, Olbia, at Chersonesus.Ang mga ito ay umunlad noong ika-6 na siglo CE.Nanatili ang mga Goth sa lugar, ngunit napasailalim sa kontrol ng mga Hun mula noong 370s.Noong ika-7 siglo, ang teritoryo na ngayon ay silangang Ukraine ay ang sentro ng Old Great Bulgaria .Sa pagtatapos ng siglo, ang karamihan ng mga tribong Bulgar ay lumipat sa iba't ibang direksyon, at kinuha ng mga Khazar ang karamihan sa lupain.Noong ika-5 at ika-6 na siglo, ang mga Maagang Slavic, mga taong Antes ay nanirahan sa Ukraine.Ang mga Antes ay ang mga ninuno ng mga Ukrainians: White Croats, Severians, Eastern Polans, Drevlyans, Dulebes, Ulichians, at Tiverians.Ang mga migrasyon mula sa mga teritoryo ng kasalukuyang Ukraine sa buong Balkan ay nagtatag ng maraming bansa sa Timog Slavic.Ang mga paglipat sa hilaga, na umaabot sa halos Lawa ng Ilmen, ay humantong sa paglitaw ng mga Ilmen Slav, Krivich, at Radimich, ang mga pangkat na ninuno ng mga Ruso.Kasunod ng pagsalakay ng Avar noong 602 at ang pagbagsak ng Antes Union, karamihan sa mga taong ito ay nakaligtas bilang magkahiwalay na mga tribo hanggang sa simula ng ikalawang milenyo.
Kultura ng Kyiv
Kultura ng Kyiv. ©HistoryMaps
200 Jan 1 - 400

Kultura ng Kyiv

Ukraine
Ang kultura ng Kyiv o kultura ng Kiev ay isang kulturang arkeolohiko mula noong mga ika-3 hanggang ika-5 siglo, na pinangalanan sa Kyiv, ang kabisera ng Ukraine.Ito ay malawak na itinuturing na ang unang nakikilalang Slavic archaeological culture.Ito ay kasabay ng (at matatagpuan halos sa hilaga lamang ng) kultura ng Chernyakhov.Ang mga pamayanan ay kadalasang matatagpuan sa tabi ng mga pampang ng ilog, madalas sa matataas na bangin o sa kanan sa gilid ng mga ilog.Ang mga tirahan ay napakarami ng semi-subterranean type (karaniwan sa mga naunang Celtic at Germanic at kalaunan sa mga Slavic na kultura), kadalasang parisukat (mga apat sa apat na metro), na may bukas na apuyan sa isang sulok.Karamihan sa mga nayon ay binubuo lamang ng ilang mga tirahan.Napakakaunting ebidensiya ng dibisyon ng paggawa, bagaman sa isang kaso ang isang nayon na kabilang sa kultura ng Kiev ay naghahanda ng mga manipis na piraso ng mga sungay upang higit pang i-rework sa mga kilalang Gothic antler combs, sa isang kalapit na nayon ng kultura ng Chernyakhov.Ang mga inapo ng kultura ng Kyiv - ang mga kulturang Prague-Korchak, Penkovka at Kolochin - na itinatag noong ika-5 siglo sa Silangang Europa.Gayunpaman, mayroong isang malaking hindi pagkakasundo sa komunidad na pang-agham tungkol sa pagkakakilanlan ng mga nauna sa kultura ng Kyiv, kung saan ang ilang mga istoryador at arkeologo ay direktang sumubaybay nito mula sa kultura ng Milograd, ang iba, mula sa kultura ng Chernoles (ang mga magsasaka ng Scythian ni Herodotus) sa pamamagitan ng Zarubintsy kultura, ang iba pa sa pamamagitan ng parehong kultura ng Przeworsk at kultura ng Zarubintsy.
Kristiyanisasyon ng Rus' Khaganate
Mga Kristiyano at Pagano, isang pagpipinta ni Sergei Ivanov. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
860 Jan 1

Kristiyanisasyon ng Rus' Khaganate

Ukraine
Ang Kristiyanisasyon ng mga Ruso ay dapat na nagsimula noong 860s at ito ang unang yugto sa proseso ng Kristiyanisasyon ng East Slavs na nagpatuloy hanggang sa ika-11 siglo.Sa kabila ng kahalagahan nito sa kasaysayan at kultura, ang mga talaan na nagdedetalye ng kaganapan ay mahirap makuha, at tila nakalimutan na ito noong panahon ng Pagbibinyag ni Vladimir sa Kiev noong 980s.Ang pinaka-makapangyarihang pinagmulan sa unang Kristiyanismo ng Rus' ay isang encyclical na liham ni Patriarch Photius ng Constantinople, na maaaring datos hanggang unang bahagi ng 867. Sa pagtukoy sa Rus'-Byzantine War ng 860 , ipinaalam ni Photius sa mga patriyarka at obispo sa Oriental na, pagkatapos na lumiko ang mga Bulgar. kay Kristo noong 863, masigasig na sumunod ang mga Rus kaya nalaman niyang maingat na magpadala sa kanilang lupain ng isang obispo.
882 - 1240
Panahon ng Kievan Rusornament
Play button
882 Jan 2 - 1240

Kievan Rus'

Kiev, Ukraine
Noong 882, ang Kyiv ay itinatag ng Varangian noble Oleh (Oleg), na nagsimula ng mahabang panahon ng pamumuno ng mga prinsipe ng Rurikid.Sa panahong ito, maraming Slavic na tribo ang katutubong sa Ukraine, kabilang ang mga Polans, ang Drevlyans, ang Severians, ang Ulichs, ang Tiverians, ang White Croats at ang Dulebes.Matatagpuan sa kapaki-pakinabang na mga ruta ng kalakalan, ang Kyiv sa mga Polans ay mabilis na umunlad bilang sentro ng makapangyarihang Slavic na estado ng Kievan Rus .Noong ika-11 siglo, ang Kievan Rus' sa heograpiya ay ang pinakamalaking estado sa Europa, na naging kilala sa natitirang bahagi ng Europa bilang Ruthenia (ang Latin na pangalan para sa Rus'), lalo na para sa mga kanlurang pamunuan ng Rus' pagkatapos ng pagsalakay ng Mongol.Ang pangalang "Ukraine", na nangangahulugang "in-land" o "native-land", na karaniwang binibigyang kahulugan bilang "border-land", unang lumilitaw sa mga makasaysayang dokumento ng ika-12 siglo at pagkatapos ay sa mga mapa ng kasaysayan noong ika-16 na siglo.Ang terminong ito ay tila magkasingkahulugan sa lupain ng propria ng Rus—ang mga pamunuan ng Kyiv, Chernihiv at Pereiaslav.Ang terminong "Greater Rus'" ay ginamit upang ilapat sa lahat ng mga lupain ng buong Kievan Rus, kabilang ang mga hindi lamang Slavic, kundi pati na rin ang Uralic sa hilagang-silangan na bahagi ng estado.Ang mga lokal na subdibisyon ng Rus' ay lumitaw sa Slavic heartland, kabilang ang "Belarus" (White Russia), "Chorna Rus'" (Black Russia) at "Cherven' Rus'" (Red Russia) sa hilagang-kanluran at kanlurang Ukraine.
1199 - 1349
Galicia-Volhyniaornament
Kaharian ng Galicia–Volhynia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1199 Jan 2 - 1349

Kaharian ng Galicia–Volhynia

Ukraine
Ang kahalili ng estado ng Kievan Rus ' sa bahagi ng teritoryo ng Ukraine ngayon ay ang Principality of Galicia-Volhynia.Noong nakaraan, itinatag ni Vladimir the Great ang mga lungsod ng Halych at Ladomir bilang mga kabisera ng rehiyon.Ang estadong ito ay batay sa mga tribong Dulebe, Tiverian at White Croat.Ang estado ay pinamumunuan ng mga inapo nina Yaroslav the Wise at Vladimir Monomakh.Para sa isang maikling panahon, ang estado ay pinasiyahan ng isang Hungarian nobleman.Naganap din ang mga labanan sa mga kalapit na estado ng Poland at Lithuania, gayundin ang internecine warfare sa independiyenteng Ruthenian Principality ng Chernihiv sa silangan.Sa pinakadakilang pagpapalawig nito, kasama sa teritoryo ng Galicia-Volhynia ang Wallachia/Bessarabia, kaya umabot sa baybayin ng Black Sea.Sa panahong ito (mga 1200–1400), ang bawat pamunuan ay independiyente sa isa pa sa loob ng isang panahon.Ang estado ng Halych-Volynia sa kalaunan ay naging basalyo sa Imperyong Mongol , ngunit nagpatuloy ang mga pagsisikap na makakuha ng suporta sa Europa para sa pagsalungat sa mga Mongol.Ang panahong ito ay minarkahan ang unang "Hari ng Rus'";dati, ang mga pinuno ng Rus' ay tinawag na "Grand Dukes" o "Prince."
Mga Pagsalakay ng Mongol: Pagkawatak-watak ng Kievan Rus'
Labanan sa Ilog Kalka ©Pavel Ryzhenko
1240 Jan 1

Mga Pagsalakay ng Mongol: Pagkawatak-watak ng Kievan Rus'

Kiev, Ukraine
Ang pagsalakay ng mga Mongol noong ika-13 siglo ay nagwasak sa Kievan Rus' at ang Kyiv ay ganap na nawasak noong 1240. Sa teritoryo ng Ukrainian ngayon, ang mga pamunuan ng Halych at Volodymyr-Volynskyi ay bumangon, at pinagsama sa estado ng Galicia–Volhynia.Si Daniel ng Galicia, anak ni Roman the Great, ay muling pinagsama ang karamihan sa timog-kanlurang Rus', kabilang ang Volhynia, Galicia at ang sinaunang kabisera ng Kyiv.Pagkatapos ay kinoronahan siya ng arsobispo ng papa bilang unang hari ng bagong likhang Kaharian ng Ruthenia noong 1253.
Grand Duchy ng Lithuania
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jan 1

Grand Duchy ng Lithuania

Lithuania
Ang Grand Duchy ng Lithuania, isa sa pinakamalaking estado sa Europa noong panahong iyon, ay naging de facto na kahalili ng mga tradisyon ng Kievan Rus '.Sa ekonomiya at kultura, ang mga lupain ng Rutheinian ay higit na umunlad kaysa sa mga lupain ng Lithuanian.Ang mga elite ng Rutheinian ay nabuo din ang mukha ng estado ng Lithuanian.Maraming mga pamantayan ng batas ng Rutheinian, mga titulo ng mga posisyon, mga ari-arian, sistema ng mga administrasyon, atbp.Ang Rutheinian ay naging opisyal na wika ng Grand Duchy ng Lithuania, na ginamit para sa mga dokumento ng negosyo.Karamihan sa Ukraine ay hangganan ng mga bahagi ng Lithuania, at ang ilan ay nagsasabi na ang pangalang "Ukraine" ay nagmula sa lokal na salita para sa "hangganan," bagaman ang pangalang "Ukraine" ay ginamit din ilang siglo na ang nakalilipas.At mas malamang na ang pangalan ay tumuturo sa tradisyonal na produksyon ng butil ng bansa.Kinuha ng Lithuania ang kontrol sa estado ng Volynia sa hilaga at hilagang-kanluran ng Ukraine, kabilang ang rehiyon sa paligid ng Kyiv (Rus), at pagkatapos ay pinagtibay ng mga pinuno ng Lithuania ang titulong pinuno ng Rus'.Sa kabila nito, maraming Ukrainians (noo'y kilala bilang Ruthenians) ang nasa matataas na posisyon ng kapangyarihan sa Grand Duchy of Lithuania, na binubuo ng mga lokal na pinuno, maharlika, at maging ang Lithuanian Crown mismo.Sa panahong ito, nakita ng Ukraine at Ukrainians ang kamag-anak na kasaganaan at awtonomiya, kung saan ang Duchy ay gumagana nang higit na katulad ng isang pinagsamang estado ng Lithuanian-Ukrainian, na may kalayaang magsanay ng Orthodox Christianity , magsalita ng Ukrainian (lalo na ipinakita ng makabuluhang mababang linguistic overlap sa pagitan ng mga wikang Ukrainian at Lithuanian. ), at patuloy na makisali sa mga kasanayan sa kultura ng Ukrainian, na nananatiling walang tigil.Bilang karagdagan, ang opisyal na wika ng estado ay wikang Ruthenian, o Lumang Ukrainian.
Ang Kyiv ay naging bahagi ng Poland
Koronasyon ni Louis I ng Hungary bilang Hari ng Poland, paglalarawan noong ika-19 na siglo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1360 Jan 1

Ang Kyiv ay naging bahagi ng Poland

Kiev, Ukraine
Noong ika-14 na siglo, nakipagdigma ang Poland at Lithuania laban sa mga mananakop na Mongol, at kalaunan ang karamihan sa Ukraine ay pumasa sa pamamahala ng Poland at Lithuania.Higit na partikular, ang Galicia (Silangang Europa) ay naging bahagi ng Poland, habang ang Polotsk Voivodeship, Volynia, Chernihiv, at Kyiv noong 1362 pagkatapos ng Labanan sa Asul na Tubig.
1362 - 1569
Polish at Lithuanian na Panuntunanornament
Unyong Polish-Lithuanian
Pagpipinta sa paggunita sa Polish–Lithuanian union;ca.1861. Ang motto ay nagbabasa ng "Eternal union". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Jan 1 - 1569

Unyong Polish-Lithuanian

Poland
Sa kalaunan, kontrolado ng Poland ang timog-kanlurang rehiyon.Kasunod ng unyon sa pagitan ng Poland at Lithuania, ang mga Poles, Germans , Lithuanians at Jews ay lumipat sa rehiyon, na pinipilit ang mga Ukrainians na alisin sa mga posisyon ng kapangyarihan na ibinahagi nila sa mga Lithuania, kung saan mas maraming Ukrainians ang napilitang pumasok sa Central Ukraine bilang resulta ng Polish migration, polonization, at iba pang mga anyo ng pang-aapi laban sa Ukraine at Ukrainians, na lahat ay nagsimulang ganap na magkaroon ng anyo.
Crimean Khanate
Ang mga Tatar ay nakikipaglaban sa Zaporozhian Cossacks, ni Józef Brandt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1441 Jan 1 - 1783

Crimean Khanate

Chufut-Kale
Ang paghina ng Golden Horde noong ika-15 siglo ay nagbigay-daan sa pundasyon ng Crimean Khanate, na sumakop sa kasalukuyang mga baybayin ng Black Sea at southern steppes ng Ukraine.Hanggang sa huling bahagi ng ika-18 siglo, pinanatili ng Crimean Khanate ang malawakang kalakalan ng alipin sa Ottoman Empire at sa Gitnang Silangan, na nagluluwas ng humigit-kumulang 2 milyong alipin mula sa Russia at Ukraine sa panahon ng 1500–1700.Ito ay nanatiling isang basal na estado ng Ottoman Empire hanggang 1774, nang sa wakas ay natunaw ito ng Imperyo ng Russia noong 1783.
Mukha Rebellion
Sagot ng Zaporozhian Cossacks ©Ilya Repin
1490 Jan 1 - 1492

Mukha Rebellion

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Noong 1490, dahil sa tumaas na pang-aapi ng mga Ukrainiano sa kamay ng mga Polish , isang serye ng matagumpay na mga paghihimagsik ang pinamunuan ng bayaning Ukrainiano na si Petro Mukha, na sinamahan ng iba pang mga Ukrainiano, tulad ng mga unang Cossacks at Hutsul, bilang karagdagan sa mga Moldavian ( Romanians ).Kilala bilang Rebelyon ni Mukha, ang serye ng mga labanan na ito ay suportado ng prinsipe ng Moldavian na si Stephen the Great, at isa ito sa pinakaunang kilalang pag-aalsa ng mga Ukrainians laban sa pang-aapi ng Poland.Nakita ng mga paghihimagsik na ito ang pagkuha ng ilang mga lungsod ng Pokuttya, at umabot hanggang sa kanluran ng Lviv, ngunit hindi nakuha ang huli.
Polish–Lithuanian Commonwealth
Unyon ng Lublin ©Jan Matejko
1569 Jan 1

Polish–Lithuanian Commonwealth

Poland
Matapos ang Union of Lublin noong 1569 at ang pagbuo ng Polish–Lithuanian Commonwealth Ukraine ay nahulog sa ilalim ng Polish administration, naging bahagi ng Crown ng Kaharian ng Poland.Ang panahon kaagad pagkatapos ng paglikha ng Komonwelt ay nakakita ng malaking pagbabagong-buhay sa mga pagsisikap ng kolonisasyon.Maraming mga bagong lungsod at nayon ang itinatag at ang mga ugnayan sa pagitan ng iba't ibang rehiyon ng Ukrainian, gaya ng Galicia at Volyn ay lubos na pinalawak.Ipinalaganap ng mga bagong paaralan ang mga ideya ng Renaissance;Ang mga magsasaka ng Poland ay dumating sa napakaraming bilang at mabilis na nahalo sa lokal na populasyon;sa panahong ito, karamihan sa mga maharlikang Ukrainiano ay naging polonised at na-convert sa Katolisismo, at habang ang karamihan sa mga magsasaka na nagsasalita ng Ruthenian ay nanatili sa loob ng Eastern Orthodox Church, tumaas ang panlipunang tensyon.Ang ilan sa mga polonized mobility ay lubos na humuhubog sa kultura ng Poland, halimbawa, Stanisław Orzechowski.Ang mga magsasaka ng Ruthenian na tumakas sa mga pagsisikap na pilitin silang maging serfdom ay nakilala bilang Cossacks at nakakuha ng reputasyon para sa kanilang mabangis na espiritu ng militar.Ang ilang mga Cossack ay inarkila ng Commonwealth bilang mga sundalo upang protektahan ang mga hangganan ng timog-silangan ng Commonwealth mula sa Tatar o nakibahagi sa mga kampanya sa ibang bansa (tulad ng Petro Konashevych-Sahaidachny sa labanan ng Khotyn 1621).Ang mga yunit ng Cossack ay aktibo rin sa mga digmaan sa pagitan ng Polish–Lithuanian Commonwealth at Tsardom ng Russia .Sa kabila ng pagiging kapaki-pakinabang ng Cossack sa militar, ang Commonwealth, na pinangungunahan ng maharlika nito, ay tumanggi na bigyan sila ng anumang makabuluhang awtonomiya, sa halip ay sinusubukang gawing mga serf ang karamihan sa populasyon ng Cossack.Nagdulot ito ng pagtaas ng bilang ng mga paghihimagsik ng Cossack na naglalayong sa Commonwealth.
1648 - 1666
Delubyoornament
Play button
1648 Jan 1 - 1764

Cossack Hetmanate

Chyhyryn, Cherkasy Oblast, Ukr
Ang Cossack Hetmanate, opisyal na Zaporizhian Host o Army of Zaporizhia, ay isang estado ng Cossack sa rehiyon ng kung ano ngayon ang Central Ukraine sa pagitan ng 1648 at 1764 (bagama't ang sistemang administratibo-hudisyal nito ay nagpatuloy hanggang 1782).Ang Hetmanate ay itinatag ng Hetman ng Zaporizhian Host na si Bohdan Khmelnytsky sa panahon ng Pag-aalsa noong 1648–57 sa silangang mga teritoryo ng Polish–Lithuanian Commonwealth.Ang pagtatatag ng mga ugnayang basalyo sa Tsardom ng Russia sa Treaty of Pereyaslav ng 1654 ay itinuturing na benchmark ng Cossack Hetmanate sa historiography ng Sobyet, Ukrainian, at Ruso.Ang pangalawang Konseho ng Pereyaslav noong 1659 ay higit pang naghigpit sa kalayaan ng Hetmanate, at mula sa panig ng Russia ay may mga pagtatangka na ideklara ang mga kasunduan na naabot kay Yurii Khmelnytsky noong 1659 bilang walang iba kundi ang "mga dating kasunduan ng Bohdan" noong 1654. Ang 1667 Treaty of Andrusovo – na isinasagawa nang walang anumang representasyon mula sa Cossack Hetmanate - itinatag ang mga hangganan sa pagitan ng mga estado ng Poland at Ruso, na hinati ang Hetmanate sa kalahati sa kahabaan ng Dnieper at inilagay ang Zaporozhian Sich sa ilalim ng isang pormal na pinagsamang administrasyong Ruso-Polish.Matapos ang isang nabigong pagtatangka na sirain ang unyon sa Russia ni Ivan Mazepa noong 1708, ang buong lugar ay isinama sa Pamahalaan ng Kiev at ang awtonomiya ng Cossack ay mahigpit na pinaghigpitan.Opisyal na inalis ni Catherine II ng Russia ang institute ng Hetman noong 1764, at noong 1764-1781 ang Cossack Hetmanate ay inkorporada bilang ang Little Russia Governorate na pinamumunuan ni Pyotr Rumyantsev, kung saan ang huling mga labi ng sistemang administratibo ng Hetmanate ay inalis noong 1781.
Pag-aalsa ng Khmelnytsky
Pagpasok ng Bohdan Khmelnytsky sa Kyiv ©Mykola Ivasyuk
1648 Jan 1 - 1657

Pag-aalsa ng Khmelnytsky

Poland
Ang 1648 Ukrainian Cossack (Kozak) rebellion o Khmelnytsky Uprising, na nagsimula ng isang panahon na kilala bilang Ruin (sa kasaysayan ng Poland bilang The Deluge), ay nagpapahina sa mga pundasyon at katatagan ng Commonwealth.Ang bagong estado ng Cossack, ang Cossack Hetmanate, na karaniwang tinitingnan bilang pasimula ng Ukraine, ay natagpuan ang sarili sa isang tatlong panig na militar at diplomatikong tunggalian sa mga Ottoman Turks, na kinokontrol ang mga Tatar sa timog, ang Commonwealth ng Poland at Lithuania, at ang Tsardom. ng Muscovy sa Silangan.
Pag-alis sa Commonwealth: Treaty of Pereyaslav
Si Boyar Buturlin ay tumatanggap ng panunumpa ng katapatan sa Russian Tsar mula kay Bogdan Khmelnitsky ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1654 Jan 1

Pag-alis sa Commonwealth: Treaty of Pereyaslav

Pereiaslav, Kyiv Oblast, Ukrai
Ang Zaporizhian Host, upang umalis sa Polish–Lithuanian Commonwealth, ay humingi ng kasunduan ng proteksyon sa Russia noong 1654. Ang kasunduang ito ay kilala bilang Treaty of Pereyaslav.Pagkatapos ay humingi ng kompromiso ang mga awtoridad ng Commonwealth sa estado ng Ukrainian Cossack sa pamamagitan ng paglagda sa Treaty of Hadiach noong 1658, ngunit—pagkatapos ng labintatlong taon ng walang tigil na pakikidigma—ang kasunduan ay kalaunan ay pinalitan ng 1667 Polish-Russian Treaty of Andrusovo, na naghati sa teritoryo ng Ukraine sa pagitan ng Commonwealth. at Russia.Sa ilalim ng Russia, ang Cossacks sa una ay pinanatili ang opisyal na awtonomiya sa Hetmanate.Sa loob ng ilang panahon, pinananatili rin nila ang isang semi-independiyenteng republika sa Zaporozhia, at isang kolonya sa hangganan ng Russia sa Sloboda Ukraine.Nakuha ni Khmelnytsky ang proteksyon militar ng Tsardom ng Russia bilang kapalit ng katapatan sa Tsar.Ang isang panunumpa ng katapatan sa monarko ng Russia mula sa pamumuno ng Cossack Hetmanate ay kinuha, sa ilang sandali pagkatapos ay sinundan ng iba pang mga opisyal, ang klero at ang mga naninirahan sa Hetmanate na nanunumpa ng katapatan.Ang eksaktong katangian ng relasyon na itinakda ng kasunduan sa pagitan ng Hetmanate at Russia ay isang usapin ng kontrobersya ng iskolar.Ang konseho ng Pereiaslav ay sinundan ng pagpapalitan ng mga opisyal na dokumento: ang Mga Artikulo ng Marso (mula sa Cossack Hetmanate) at ang Deklarasyon ng Tsar (mula sa Muscovy).
Koliivshchyna
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1768 Jun 6 - 1769 Jun

Koliivshchyna

Kyiv, Ukraine
Ang Koliivshchyna ay isang malaking haidamaky rebelyon na sumiklab sa Right-bank Ukraine noong Hunyo 1768, sanhi ng pera (Dutch ducats coined in Saint Petersburg) na ipinadala ng Russia sa Ukraine upang bayaran ang mga lokal na lumalaban sa Bar Confederation, ang kawalang-kasiyahan ng mga magsasaka sa pagtrato sa mga Eastern Catholic at Orthodox Christian ng Bar Confederation at ang banta ng serfdom at ang pagsalungat sa maharlika at mga Poles ng Cossacks at mga magsasaka.Ang pag-aalsa ay sinamahan ng karahasan laban sa mga miyembro at tagasuporta ng Bar Confederation, Poles, Jews at Romano Katoliko at lalo na sa Uniate clergymen at nauwi sa masaker kay Uman.Ang bilang ng mga biktima ay tinatayang mula 100,000 hanggang 200,000, dahil maraming komunidad ng mga pambansang minorya (tulad ng Old Believers, Armenians , Moslems at Greeks) ang ganap na nawala sa lugar ng pag-aalsa.
Kaharian ng Galicia at Lodomeria
Ang 13th Galicia Lancer Regiment sa Labanan ng Custoza ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1772 Jan 1 - 1918

Kaharian ng Galicia at Lodomeria

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Ang Kaharian ng Galicia at Lodomeria, na kilala rin bilang Austrian Galicia, ay isang kaharian sa loob ng Imperyong Austrian, kalaunan ay bahagi ng Cisleithanian ng Imperyong Austro-Hungarian, na itinatag noong 1772 bilang isang korona ng monarkiya ng Habsburg.Sinasaklaw nito ang mga rehiyon na nakuha ng First Partition of Poland .Ang katayuan nito ay nanatiling hindi nagbabago hanggang sa pagbuwag ng monarkiya noong 1918.Ang domain ay unang inukit noong 1772 mula sa timog-kanlurang bahagi ng Polish-Lithuanian Commonwealth.Sa sumunod na panahon, maraming pagbabago sa teritoryo ang naganap.Noong 1795 ang monarkiya ng Habsburg ay lumahok sa Ikatlong Partisyon ng Poland at pinagsama ang karagdagang teritoryong hawak ng Poland, na pinalitan ng pangalan bilang Kanlurang Galicia.Nawala ang rehiyong iyon noong 1809. Pagkatapos ng 1849, ang mga hangganan ng korona ay nanatiling matatag hanggang 1918.Ang pangalang "Galicia" ay isang Latinized na anyo ng Halych, isa sa ilang mga rehiyonal na pamunuan ng medieval na Kievan Rus '.Ang pangalang "Lodomeria" ay isa ring Latinized na anyo ng orihinal na Slavic na pangalan ng Volodymyr, na itinatag noong ika-10 siglo ni Vladimir the Great.Ang pamagat na "Hari ng Galicia at Lodomeria" ay isang pamagat na maharlika sa huling bahagi ng medieval na nilikha ni Andrew II ng Hungary sa panahon ng kanyang pananakop sa rehiyon noong ika-13 siglo.Pagkatapos ng Galicia–Volhynia Wars, ang rehiyon ay pinagsama ng Kaharian ng Poland noong ika-14 na siglo at nanatili sa Poland hanggang sa mga partisyon ng ika-18 siglo.Bilang resulta ng mga pagbabago sa hangganan pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang rehiyon ng Galicia ay nahati sa pagitan ng Poland at Ukraine.Ang nucleus ng makasaysayang Galicia ay binubuo ng modernong Lviv, Ternopil, at Ivano-Frankivsk na rehiyon ng kanlurang Ukraine.
Russification ng Ukraine
Catherine the Great ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Jan 1

Russification ng Ukraine

Ukraine
Habang ang kanang bangkong Ukraine ay kabilang sa Polish–Lithuanian Commonwealth hanggang sa huling bahagi ng 1793, ang kaliwang bangkong Ukraine ay isinama sa Tsardom ng Russia noong 1667 (sa ilalim ng Treaty of Andrusovo).Noong 1672, ang Podolia ay sinakop ng Turkish Ottoman Empire , habang ang Kyiv at Braclav ay nasa ilalim ng kontrol ni Hetman Petro Doroshenko hanggang 1681, nang sila ay nakuha rin ng mga Turko, ngunit noong 1699, ibinalik ng Treaty of Karlowitz ang mga lupaing iyon sa Commonwealth.Karamihan sa Ukraine ay nahulog sa Imperyo ng Russia sa ilalim ng paghahari ni Catherine the Great;noong 1793 ang kanang bangko ng Ukraine ay pinagsama ng Russia sa Ikalawang Partisyon ng Poland.Ang Russia, na natatakot sa separatismo, ay nagpataw ng mahigpit na mga limitasyon sa mga pagtatangka na itaas ang wika at kultura ng Ukrainian, kahit na ipinagbawal ang paggamit at pag-aaral nito.Ang mga patakarang Russophile ng Russification at Panslavism ay humantong sa isang exodus ng isang bilang ng mga Ukrainian na intelektuwal sa Kanlurang Ukraine.Gayunpaman, tinanggap ng maraming Ukrainians ang kanilang kapalaran sa Imperyo ng Russia at ang ilan ay nakamit ang mahusay na tagumpay doon.Ang Little Russia ay isang heograpikal at makasaysayang termino na ginamit upang ilarawan ang modernong mga teritoryo ng Ukraine.
1795 - 1917
Imperyo ng Russia at Austria-Hungaryornament
Nahuli sa pagitan ng Dalawang Agila
Regent sa Sejm 1773 ©Jan Matejko
1795 Jan 1

Nahuli sa pagitan ng Dalawang Agila

Poland
Matapos ang mga Partisyon ng Poland noong 1772, 1793 at 1795, ang sukdulan sa kanluran ng Ukraine ay nahulog sa ilalim ng kontrol ng mga Austrian, at ang iba ay naging bahagi ng Imperyo ng Russia .Bilang resulta ng Russo-Turkish Wars, ang kontrol ng Ottoman Empire ay umatras mula sa timog-gitnang Ukraine, habang nagpatuloy ang pamamahala ng Hungary sa rehiyon ng Transcarpathian.Ang Ikatlong Partisyon ng Poland (1795) ay ang huli sa isang serye ng mga Partisyon ng Poland–Lithuania at ang lupain ng Polish–Lithuanian Commonwealth kasama ng Prussia, ang monarkiya ng Habsburg, at ang Imperyong Ruso na epektibong nagwakas sa pambansang soberanya ng Poland-Lithuanian hanggang 1918.Ang kapalaran ng mga Ukrainians ay iba sa ilalim ng Austrian Empire kung saan natagpuan nila ang kanilang mga sarili sa posisyon ng sangla ng Russian-Austrian power struggle para sa Central at Southern Europe.Hindi tulad sa Russia, karamihan sa mga piling tao na namuno sa Galicia ay may lahing Austrian o Polish, na ang mga Ruthenian ay halos eksklusibong pinananatili sa mga magsasaka.Noong ika-19 na siglo, ang Russophilia ay isang pangkaraniwang pangyayari sa populasyon ng Slavic, ngunit ang malawakang pag-alis ng mga intelektuwal na Ukrainiano na tumakas mula sa panunupil ng Russia sa Silangang Ukraine, gayundin ang interbensyon ng mga awtoridad ng Austrian, ay naging dahilan upang ang kilusan ay mapalitan ng Ukrainophilia, na kung saan ay pagkatapos ay tumawid sa Imperyo ng Russia.Sa pagsisimula ng Unang Digmaang Pandaigdig , ang lahat ng sumusuporta sa Russia ay kinupkop ng mga puwersa ng Austrian at ikinulong sa isang kampong piitan sa Talerhof kung saan marami ang namatay.Ang Galicia ay nahulog sa Austrian Empire, at ang natitirang bahagi ng Ukraine sa Russian Empire.
Ukrainian National Revival
Austria 17th Century ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1837 Jan 1

Ukrainian National Revival

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Ang pambansang pagbabagong-buhay ng Ukrainian sa teritoryo na ngayon ay Western Ukraine ay itinuturing na nagsimula noong 1837, nang inilathala nina Markiyan Shashkevych, Ivan Vahylevych at Yakiv Holovatsky ang Rusalka Dnistrovaya, isang almanac ng mga awiting katutubong Ukrainiano sa Buda, Hungary.Sa panahon ng Rebolusyon ng 1848, ang Supreme Ruthenian Council ay itinatag sa Lviv, na naging unang legal na organisasyong pampulitika ng Ukraine.Noong Mayo 1848, nagsimulang maglathala si Zoria Halytska bilang unang pahayagan sa wikang Ukrainian.Noong 1890, itinatag ang Ukrainian Radical Party, ang unang partidong pampulitika ng Ukraine.Ang Ukrainian National Revival ay naganap sa isang makasaysayang yugto ng panahon nang ang teritoryo ng modernong Ukraine ay nahahati sa pagitan ng Austrian Empire, Kaharian ng Hungary at ng Russian Empire pagkatapos ng mga partisyon ng Poland sa pagtatapos ng ika-18 siglo.Ang panahon ay naganap sa lalong madaling panahon pagkatapos ng mga Pag-aalsa ng Haidamaka (kilala rin bilang Koliivshchyna) na yumanig sa mga lupain ng dating Cossack Hetmanate.Ito ay isang panahon kung saan ang pambansang paglaban ng Ukrainian ay halos ganap na nasakop at naging ganap sa ilalim ng lupa.Ang lahat ng mga institusyon ng estado ng Cossack Hetmanate ay ganap na na-liquidate kasama ang kilusang Cossack.Ang teritoryo ng Europa ng Imperyo ng Russia ay matagumpay na tumawid sa Dnieper at pinalawak patungo sa Gitnang Europa, pati na rin ang pag-abot sa baybayin ng Black Sea.Gayunpaman, ang panahon ay itinuturing din na simula ng modernong panitikan ng Ukrainian, pangunahin ang mga gawa ni Ivan Kotliarevsky.Ang isang bilang ng mga mananalaysay na Ukrainiano tulad nina Volodymyr Doroshenko at Mykhailo Hrushevsky ay hinati ang panahon sa tatlong yugto.Ang unang yugto ay umaabot mula sa katapusan ng ika-18 siglo hanggang 1840s, ang ikalawang yugto ay sumasaklaw sa panahon ng 1840s-1850s, at ang ikatlong yugto ay ang ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo.
Ukraine noong Unang Digmaang Pandaigdig
Pangkalahatang Labanan sa mga Austrian sa Galicia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Aug 23 - 1918

Ukraine noong Unang Digmaang Pandaigdig

Ukraine
Sa pagsiklab ng Unang Digmaang Pandaigdig , ang Ukraine, tulad ng nangyari sa, halimbawa, Ireland at India noong panahong iyon, ay umiral bilang isang kolonisadong sinaunang bansa, ngunit hindi bilang isang independiyenteng entidad o estado sa pulitika.Ang teritoryo na bumubuo sa modernong bansa ng Ukraine ay bahagi ng Imperyo ng Russia na may isang kapansin-pansing timog-kanlurang rehiyon na pinangangasiwaan ng Imperyong Austro-Hungarian, at ang hangganan sa pagitan ng mga ito ay mula sa Kongreso ng Vienna noong 1815.Ang pagsulong ng mga Ruso sa Galicia ay nagsimula noong Agosto 1914. Sa panahon ng opensiba, matagumpay na itinulak ng hukbong Ruso ang mga Austriano hanggang sa tagaytay ng Carpathian na epektibong nakuha ang lahat ng teritoryo sa mababang lupain, at natutupad ang kanilang matagal na adhikain ng pagsasanib sa teritoryo.Ang mga Ukrainians ay nahati sa dalawang magkahiwalay at magkasalungat na hukbo.3.5 milyon ang nakipaglaban sa Imperial Russian Army, habang 250,000 ang nakipaglaban para sa Austro-Hungarian Army.Sa gayon, maraming mga Ukrainiano ang nag-away sa isa't isa.Gayundin, maraming Ukrainian na sibilyan ang nagdusa habang binaril at pinatay sila ng mga hukbo matapos silang akusahan ng pakikipagtulungan sa mga kalabang hukbo (tingnan ang Ukrainian Austrian internment).
Ukraine pagkatapos ng Rebolusyong Ruso
Ukrainian Galician Army ©Anonymous
1917 Jan 1 - 1922

Ukraine pagkatapos ng Rebolusyong Ruso

Ukraine
Ang Ukraine, na kinabibilangan ng Crimea, ang Kuban, at mga bahagi ng mga lupain ng Don Cossack na may malalaking populasyon ng Ukrainian (kasama ang mga etnikong Ruso, at mga Hudyo), ay sinubukang kumawala mula sa Russia pagkatapos ng rebolusyon ng Pebrero 1917 sa St. Petersburg.Ang mananalaysay na si Paul Kubicek ay nagsabi:Sa pagitan ng 1917 at 1920, umiral ang ilang entidad na naghahangad na maging independiyenteng estado ng Ukraine.Ang panahong ito, gayunpaman, ay lubhang magulo, na nailalarawan sa pamamagitan ng rebolusyon, internasyonal at digmaang sibil, at kawalan ng malakas na sentral na awtoridad.Maraming paksyon ang nakipagkumpitensya para sa kapangyarihan sa lugar na ngayon ay Ukraine, at hindi lahat ng grupo ay nagnanais ng isang hiwalay na estado ng Ukraine.Sa huli, ang kasarinlan ng Ukrainian ay panandalian, dahil karamihan sa mga lupain ng Ukrainian ay isinama sa Unyong Sobyet at ang natitira, sa kanlurang Ukraine, ay hinati sa Poland , Czechoslovakia, at Romania .Ang iskolar ng Canada na si Orest Subtelny ay nagbibigay ng konteksto mula sa mahabang panahon ng kasaysayan ng Europa:Noong 1919, bumalot sa Ukraine ang kabuuang kaguluhan.Sa katunayan, sa modernong kasaysayan ng Europa, walang bansa ang nakaranas ng gayong ganap na anarkiya, mapait na alitan sa sibil, at kabuuang pagbagsak ng awtoridad gaya ng nangyari sa Ukraine sa panahong ito.Anim na magkakaibang hukbo - ang mga Ukrainians, ang mga Bolshevik, ang mga Puti, ang Pranses, ang mga Poles at ang mga anarkista - ang nagpatakbo sa teritoryo nito.Limang beses na nagpalit ng kamay ang Kyiv sa wala pang isang taon.Ang mga lungsod at rehiyon ay nahiwalay sa isa't isa ng maraming larangan.Halos ganap na nasira ang komunikasyon sa labas ng mundo.Ang mga nagugutom na lungsod ay nawalan ng laman habang ang mga tao ay lumipat sa kanayunan sa kanilang paghahanap ng pagkain.Ang iba't ibang paksyon ay nakipaglaban sa teritoryo ng Ukrainian pagkatapos ng pagbagsak ng Imperyo ng Russia kasunod ng Rebolusyong Ruso noong 1917 at pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig noong 1918, na nagresulta sa pagbagsak ng Austria-Hungary, na namuno sa Ukrainian Galicia.Ang pagguho ng mga imperyo ay may malaking epekto sa nasyonalistang kilusan ng Ukrainian, at sa loob ng maikling panahon ng apat na taon ay sumibol ang isang bilang ng mga pamahalaang Ukrainian.Ang panahong ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng optimismo at ng pagbuo ng bansa, gayundin ng kaguluhan at digmaang sibil.Medyo naging matatag ang mga usapin noong 1921 nang ang teritoryo ng modernong-panahong Ukraine ay nahahati sa pagitan ng Soviet Ukraine (na magiging isang bumubuong republika ng Unyong Sobyet noong 1922) at Poland, at may maliliit na rehiyong etniko-Ukrainian na kabilang sa Czechoslovakia at sa Romania.
Digmaang Ukrainian-Sobyet
Mga sundalo ng UPR sa harap ng St. Michael's Golden-Domed Monastery sa Kyiv. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Nov 8 - 1921 Nov 17

Digmaang Ukrainian-Sobyet

Ukraine
Ang Digmaang Sobyet-Ukrainian ay ang terminong karaniwang ginagamit sa post-Soviet Ukraine para sa mga kaganapang nagaganap sa pagitan ng 1917–21, sa kasalukuyan ay itinuturing na mahalagang digmaan sa pagitan ng Ukrainian People's Republic at ng mga Bolshevik (Ukrainian Soviet Republic at RSFSR).Nagsimula ang digmaan pagkatapos ng Rebolusyong Oktubre nang ipadala ni Lenin ang ekspedisyonaryong grupo ng Antonov sa Ukraine at Timog Russia.Itinuring ito ng makasaysayang tradisyon ng Sobyet bilang isang pananakop sa Ukraine ng mga pwersang militar ng Kanluranin at Gitnang Europa, kabilang ang militar ng Polish Republic - ang tagumpay ng Bolshevik na bumubuo sa paglaya ng Ukraine mula sa mga puwersang ito.Sa kabaligtaran, itinuturing ito ng mga makabagong istoryador ng Ukraine na isang bigong digmaan ng kalayaan ng Ukrainian People's Republic laban sa mga Bolshevik.
Ukrainian War of Independence
Isang pro-Tsentralna Rada demonstration sa Sophia Square, Kiev, 1917. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Nov 8 - 1921 Nov 14

Ukrainian War of Independence

Ukraine
Ang Ukrainian War of Independence ay isang serye ng mga salungatan na kinasasangkutan ng maraming mga kalaban na tumagal mula 1917 hanggang 1921 at nagresulta sa pagtatatag at pag-unlad ng isang Ukrainian republic, karamihan sa mga ito ay natanggap sa Unyong Sobyet bilang Ukrainian Soviet Socialist Republic ng 1922– 1991.Ang digmaan ay binubuo ng mga salungatan ng militar sa pagitan ng iba't ibang pwersa ng gobyerno, pampulitika at militar.Kasama sa mga nakikipaglaban ang mga nasyonalistang Ukrainian, anarkista ng Ukrainiano, mga Bolshevik, ang mga pwersa ng Alemanya at Austria-Hungary, ang White Russian Volunteer Army, at ang mga pwersa ng Second Polish Republic.Nakipaglaban sila para sa kontrol ng Ukraine pagkatapos ng Rebolusyong Pebrero (Marso 1917) sa Imperyong Ruso .Nasangkot din ang Allied forces ng Romania at France .Ang pakikibaka ay tumagal mula Pebrero 1917 hanggang Nobyembre 1921 at nagresulta sa pagkakahati ng Ukraine sa pagitan ng Bolshevik Ukrainian SSR, Poland , Romania, at Czechoslovakia.Ang salungatan ay madalas na tinitingnan sa loob ng balangkas ng Southern Front ng Russian Civil War noong 1917–1922, pati na rin ang pagsasara ng yugto ng Eastern Front ng Unang Digmaang Pandaigdig ng 1914–1918.
Makhnovshchina
Nestor Makhno at ang kanyang mga tinyente ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Jan 1 - 1919

Makhnovshchina

Ukraine
Ang Makhnovshchina ay isang pagtatangka na bumuo ng isang walang estadong anarkistang lipunan sa mga bahagi ng Ukraine noong Rebolusyong Ruso noong 1917–1923.Umiral ito mula 1918 hanggang 1921, kung saan ang mga libreng sobyet at libertarian commune ay nagpapatakbo sa ilalim ng proteksyon ng Revolutionary Insurgent Army ni Nestor Makhno.Ang lugar ay may populasyon na humigit-kumulang pitong milyon.Itinatag ang Makhnovshchina nang mahuli ng mga pwersa ni Makhno si Huliaipole noong 27 Nobyembre 1918. Isang insurgent staff ang itinatag sa lungsod, na naging de facto capital ng teritoryo.Ang mga pwersang Ruso ng kilusang Puti, sa ilalim ni Anton Denikin, ay sumakop sa bahagi ng rehiyon at bumuo ng isang pansamantalang pamahalaan ng Timog Russia noong Marso 1920, na nagresulta sa ang de facto na kabisera ay pansamantalang inilipat sa Katerynoslav (modernong Dnipro).Noong huling bahagi ng Marso 1920, ang mga pwersa ni Denikin ay umatras mula sa lugar, na pinalayas ng Pulang Hukbo sa pakikipagtulungan sa mga pwersa ni Makhno, na ang mga yunit ay nagsagawa ng pakikidigmang gerilya sa likod ng mga linya ni Denikin.Ang Makhnovshchina ay tinanggal noong Agosto 28, 1921, nang ang isang malubhang nasugatan na si Makhno at 77 sa kanyang mga tauhan ay tumakas sa pamamagitan ng Romania matapos ang ilang matataas na opisyal ay pinatay ng mga pwersang Bolshevik.Ang mga labi ng Black Army ay nagpatuloy sa pakikipaglaban hanggang sa huling bahagi ng 1922.
Play button
1918 Nov 1 - 1919 Jul 18

Digmaang Polish-Ukrainian

Ukraine
Ang Digmaang Polish–Ukrainian, mula Nobyembre 1918 hanggang Hulyo 1919, ay isang salungatan sa pagitan ng Ikalawang Republika ng Poland at mga pwersang Ukrainian (parehong West Ukrainian People's Republic at Ukrainian People's Republic).Nag-ugat ang salungatan sa pagkakaiba-iba ng etniko, kultura at pulitika sa pagitan ng populasyon ng Poland at Ukrainian na naninirahan sa rehiyon, dahil ang Poland at parehong mga republika ng Ukrainiano ay mga kahalili na estado sa natunaw na mga imperyo ng Russia at Austria.Nagsimula ang digmaan sa Silangang Galicia pagkatapos ng pagkawasak ng Austro-Hungarian Empire at kumalat sa mga rehiyon ng Chełm Land at Volhynia (Wołyń) na dating kabilang sa Imperyo ng Russia , na parehong inaangkin ng Ukrainian State (isang kliyenteng estado ng Imperyong Aleman . ) at ang Ukrainian People's Republic.Muling sinakop ng Poland ang pinagtatalunang teritoryo noong 18 Hulyo 1919.
1919 - 1991
Ukrainian Soviet Socialist Republicornament
Kolektibisasyon sa Ukrainian Soviet Socialist Republic
Tatlong pangkalahatang kalihim ng Sobyet ang isinilang o lumaki sa Ukraine: Nikita Khrushchev at Leonid Brezhnev (na itinatanghal dito nang magkasama);at Konstantin Chernenko. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1928 Jan 1 - 1930

Kolektibisasyon sa Ukrainian Soviet Socialist Republic

Ukraine
Ang Collectivization sa Ukraine, opisyal na Ukrainian Soviet Socialist Republic, ay bahagi ng patakaran ng collectivization sa USSR at dekulakization na itinuloy sa pagitan ng 1928 at 1933 na may layuning pagsama-samahin ang indibidwal na lupain at paggawa sa mga kolektibong bukid na tinatawag na kolkhoz at alisin ang mga kaaway ng uring manggagawa.Ang ideya ng mga kolektibong bukid ay nakita ng mga magsasaka bilang isang muling pagbabangon ng serfdom.Sa Ukraine ang patakarang ito ay nagkaroon ng malaking epekto sa populasyong etniko ng Ukrainian at sa kultura nito dahil 86% ng populasyon ay naninirahan sa mga rural na setting.Ang malakas na pagpapakilala ng patakaran ng collectivization ay isa sa mga pangunahing dahilan ng Holodomor.Sa Ukraine ang kolektibisasyon ay may mga tiyak na layunin at kinalabasan.Ang mga patakarang Sobyet na may kaugnayan sa kolektibisasyon ay kailangang maunawaan sa mas malaking konteksto ng panlipunang "rebolusyon mula sa itaas" na naganap sa Unyong Sobyet noong panahong iyon.Ang pagbuo ng mga kolektibong sakahan ay nakabatay sa malalaking sakahan ng nayon sa sama-samang pagmamay-ari ng mga naninirahan sa nayon.Ang mga tinantyang ani ay inaasahang tataas ng 150%.Ang pinakalayunin ng collectivization ay upang malutas ang "mga problema sa butil" noong huling bahagi ng 1920s.Noong unang bahagi ng 1920s 3% lamang ng mga magsasaka ng Unyong Sobyet ang nakolekta.Sa loob ng unang limang taong plano, 20% ng mga sambahayan ng magsasaka ang dapat na kolektibisasyon, bagaman sa Ukraine ang bilang ay itinakda sa 30%.
Play button
1932 Jan 1 - 1933

Holodomor

Ukraine
Ang Holodomor, o Ukrainian Famine, ay isang gutom na gawa ng tao na naganap sa Soviet Ukraine mula 1932 hanggang 1933, bahagi ng mas malawak na gutom sa Sobyet na nakakaapekto sa mga rehiyong gumagawa ng butil.Nagresulta ito sa milyun-milyong pagkamatay sa mga Ukrainians.Bagama't pinagkasunduan na ang taggutom ay gawa ng tao, ang mga opinyon ay nagkakaiba sa kung ito ay isang genocide.Ang ilan ay nangangatwiran na ito ay isang pagsisikap ni Joseph Stalin na durugin ang isang Ukrainian independence movement, habang ang iba naman ay tinitingnan ito bilang resulta ng mga patakaran ng industriyalisasyon at kolektibisasyon ng Sobyet.Ang isang gitnang pananaw ay nagmumungkahi na ang mga paunang hindi sinasadyang dahilan ay pinagsamantalahan sa paglaon upang i-target ang mga Ukrainians, na pinarurusahan sila para sa nasyonalismo at paglaban sa kolektibisasyon.Ang Ukraine, isang pangunahing prodyuser ng butil, ay nahaharap sa hindi katimbang na mataas na quota ng butil, na nagpalala sa tindi ng taggutom doon.Iba-iba ang mga pagtatantya ng bilang ng mga namamatay, na may mga unang bilang na nagmumungkahi ng 7 hanggang 10 milyong biktima, ngunit tinatantya ng kamakailang iskolar na 3.5 hanggang 5 milyon.Ang epekto ng taggutom ay nananatiling makabuluhan sa Ukraine.Mula noong 2006, kinilala ng Ukraine, 33 iba pang estadong miyembro ng UN, ang European Parliament, at 35 na estado ng US ang Holodomor bilang isang genocide laban sa mga Ukrainians ng pamahalaang Sobyet.
Play button
1939 Sep 1

Ukraine sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Ukraine
Nagsimula ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig noong Setyembre 1939, nang sinalakay nina Hitler at Stalin ang Poland , kinuha ng Unyong Sobyet ang karamihan sa Silangang Poland.Sinalakay ng Nazi Germany kasama ang mga kaalyado nito ang Unyong Sobyet noong 1941. Ang ilang mga Ukrainians sa una ay itinuturing ang mga sundalong Wehrmacht bilang mga tagapagpalaya mula sa pamamahala ng Sobyet, habang ang iba ay bumuo ng isang partisan na kilusan.Ang ilang elemento ng nasyonalistang Ukrainian sa ilalim ng lupa ay bumuo ng isang Ukrainian Insurgent Army na lumaban sa parehong pwersa ng Sobyet at mga Nazi.Ang iba ay nakipagtulungan sa mga Aleman.Sa Volhynia, ang mga mandirigma ng Ukrainian ay nagsagawa ng masaker laban sa hanggang 100,000 sibilyang Polish.Ang natitirang maliliit na grupo ng mga UPA-partizan ay kumilos malapit sa hangganan ng Polish at Sobyet hanggang sa 1950s.Galicia, Volhynia, South Bessarabia, Northern Bukovina, at Carpathian Ruthenia ay idinagdag bilang resulta ng Molotov–Ribbentrop Pact noong 1939 at ang tagumpay ng Sobyet laban sa Germany sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, 1939–45.Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang ilang mga susog sa Konstitusyon ng Ukrainian SSR ay tinanggap, na pinahintulutan itong kumilos bilang isang hiwalay na paksa ng internasyonal na batas sa ilang mga kaso at sa isang tiyak na lawak, na nananatiling bahagi ng Unyong Sobyet sa parehong oras.Sa partikular, pinahintulutan ng mga pagbabagong ito ang Ukrainian SSR na maging isa sa mga founding member ng United Nations (UN) kasama ang Unyong Sobyet at ang Byelorussian SSR.Ito ay bahagi ng isang pakikitungo sa Estados Unidos upang matiyak ang antas ng balanse sa General Assembly, na, ayon sa USSR, ay hindi balanseng pabor sa Western Bloc.Sa kapasidad nito bilang miyembro ng UN, ang Ukrainian SSR ay isang nahalal na miyembro ng United Nations Security Council noong 1948–1949 at 1984–1985.Ang Crimean Oblast ay inilipat mula sa RSFSR patungo sa Ukrainian SSR noong 1954.
Reich Commissariat Ukraine
Ang mga sundalong Aleman ay tumatawid sa hangganan ng Sobyet sa Lviv Oblast ng Ukraine sa panahon ng Operation Barbarossa noong 22 Hunyo 1941. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1 - 1944

Reich Commissariat Ukraine

Równo, Volyn Oblast, Ukraine
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang Reichskommissariat Ukraine (pinaikling RKU) ay ang rehimeng sibilyan sa pananakop ng karamihan sa Ukraine na sinakop ng Nazi German (na kinabibilangan ng mga katabing lugar ng modernong Belarus at Pre-war Second Polish Republic).Ito ay pinamamahalaan ng Reich Ministry for the Occupied Eastern Territories na pinamumunuan ni Alfred Rosenberg.Sa pagitan ng Setyembre 1941 at Agosto 1944, ang Reichskommissariat ay pinangangasiwaan ni Erich Koch bilang Reichskommissar.Kasama sa mga gawain ng administrasyon ang pagpapatahimik ng rehiyon at ang pagsasamantala, para sa kapakinabangan ng Aleman, ng mga mapagkukunan at mga tao nito.Si Adolf Hitler ay naglabas ng isang Führer Decree na tumutukoy sa pangangasiwa ng mga bagong sinakop na teritoryo sa Silangan noong 17 Hulyo 1941.Bago ang pagsalakay ng Aleman, ang Ukraine ay isang bumubuong republika ng Unyong Sobyet , na tinitirhan ng mga Ukrainiano na may mga minoryang Ruso, Romanian , Polish , Hudyo, Belarusian, Aleman, Romani at Crimean Tatar.Ito ay isang pangunahing paksa ng pagpaplano ng Nazi para sa pagpapalawak pagkatapos ng digmaan ng estado ng Aleman.Ang patakaran sa pagpuksa ng Nazi sa Ukraine, sa tulong ng mga lokal na Ukrainian collaborator, ay nagwakas sa buhay ng milyun-milyong sibilyan sa The Holocaust at iba pang malawakang pagpatay ng Nazi: tinatayang 900,000 hanggang 1.6 milyong Hudyo at 3 hanggang 4 na milyong hindi Hudyo ang napatay na Ukrainians. sa panahon ng pananakop;tinatantya ng iba pang mga pinagkukunan na 5.2 milyong mga sibilyang Ukrainiano (sa lahat ng grupong etniko) ang nasawi dahil sa mga krimen laban sa sangkatauhan, sakit na nauugnay sa digmaan, at taggutom na umaabot sa higit sa 12% ng populasyon ng Ukraine noong panahong iyon.
Mga Taon pagkatapos ng digmaan
Sobyet na propaganda postal stamp, 1954, bilang parangal sa ika-300 anibersaryo ng muling pagkakaisa ng Ukraine sa Russia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1 - 1953

Mga Taon pagkatapos ng digmaan

Ukraine
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig , ang Unyong Sobyet ay nakaranas ng malaking pagkalugi ng tao at materyal, na may tinatayang 8.6 milyong mandirigma ng Sobyet at humigit-kumulang 18 milyong sibilyan ang nawala.Ang Ukraine, isang bahagi ng Unyong Sobyet, ay lubhang nagdusa, kung saan 6.8 milyon sa mga sibilyan at tauhan ng militar nito ang napatay, 3.9 milyon ang inilikas sa Russian Soviet Federative Socialist Republic, at 2.2 milyon ang ipinadala ng mga Aleman sa mga sapilitang kampo ng paggawa.Malawak ang pagkawasak ng materyal sa Ukraine dahil sa mga utos ni Hitler na lumikha ng "isang sona ng pagkalipol" noong 1943 at ang patakaran ng militar ng Sobyet noong 1941, na nagresulta sa pagkasira ng mahigit 28,000 nayon, 714 na lungsod at bayan, at nag-iwan ng 19 na milyong tao. walang tirahan.Ang pang-industriya at pang-agrikulturang imprastraktura ay nahaharap din sa malawakang pagkawasak.Pagkatapos ng digmaan, lumawak ang teritoryo ng Ukrainian SSR, na nakakuha ng kanlurang Ukraine mula sa Poland hanggang sa Curzon Line, mga lugar na malapit sa Izmail mula sa Romania, at Carpathian Ruthenia mula sa Czechoslovakia, na nagdagdag ng humigit-kumulang 167,000 square kilometers (64,500 sq mi) at 11 milyong tao sa populasyon nito .Ang mga pagbabago sa Konstitusyon ng Ukrainian SSR pagkatapos ng World War II ay pinahintulutan itong kumilos bilang isang hiwalay na entity sa internasyonal na batas habang nananatiling bahagi ng Unyong Sobyet.Ang mga pag-amyenda na ito ay nagbigay-daan sa Ukraine na maging isa sa mga founding member ng United Nations at maglingkod sa United Nations Security Council noong 1948–1949 at 1984–1985, na sumasalamin sa tumaas nitong post-war stature at territorial gains.
Khrushchev at Brezhnev
Tatlong pangkalahatang kalihim ng Sobyet ang ipinanganak o lumaki sa Ukraine: sina Nikita Khrushchev at Leonid Brezhnev (nailarawan dito nang magkasama), at Konstantin Chernenko. ©Anonymous
1953 Jan 1 - 1985

Khrushchev at Brezhnev

Ukraine
Kasunod ng pagkamatay ni Stalin noong Marso 5, 1953, isang kolektibong pamunuan kasama sina Khrushchev, Malenkov, Molotov, at Beria ang nagpasimula ng de-Stalinization, na nagmarka ng pagbabago mula sa mga patakaran ni Stalin, kabilang ang kanyang russification approach.Ang mga kritisismo sa mga patakarang ito ay hayagang ipinahayag ng Partido Komunista ng Ukraine (CPU) noong Hunyo 1953. Mahalaga sa panahong ito ang paghirang kay Aleksey Kirichenko, isang etnikong Ukrainian, bilang Unang Kalihim ng CPU, ang una mula noong 1920s .Kasama sa de-Stalinization ang parehong pagsisikap ng sentralisasyon at desentralisasyon.Sa isang kapansin-pansing pagkilos ng sentralisasyon, inilipat ng RSFSR ang Crimea sa Ukraine noong Pebrero 1954, sa panahon ng pagdiriwang ng ika-300 anibersaryo ng muling pagsasama-sama ng Ukraine sa Russia, na sumasalamin sa isang salaysay ng relasyong magkakapatid sa pagitan ng mga Ukrainians at mga Ruso.Ang panahon, na kilala bilang "Thaw," na naglalayong liberalisasyon at kasama ang mga amnestiya para sa mga nahatulan ng mga krimen ng estado sa panahon at pagkatapos ng digmaan, ang pagtatatag ng unang misyon ng Ukraine sa United Nations noong 1958, at pagtaas ng bilang ng mga Ukrainians sa loob ng ang ranggo ng CPU at gobyerno.Nasaksihan din ng panahong ito ang isang kultural at bahagyang pagtunaw ng Ukrainization.Gayunpaman, ang pag-deposito ni Khrushchev noong Oktubre 1964 at ang pag-akyat ni Brezhnev ay minarkahan ang simula ng Era of Stagnation, na nailalarawan sa pamamagitan ng panlipunan at pang-ekonomiyang pagwawalang-kilos.Muling ipinakilala ni Brezhnev ang mga patakaran sa russification sa ilalim ng pagkukunwari ng pagkakaisa ng mga nasyonalidad ng Sobyet tungo sa iisang pagkakakilanlan ng Sobyet, alinsunod sa pananaw ni Lenin para sa huling yugto ng komunismo.Ang panahong ito sa ilalim ng Brezhnev ay tinukoy din ng ideolohikal na konsepto ng "Developed Socialism," na naantala ang pangako ng komunismo.Ang pagkamatay ni Brezhnev noong 1982 ay humantong sa sunud-sunod, maikling panunungkulan ng Andropov at Chernenko, na sinundan ng pagbangon ni Mikhail Gorbachev noong 1985, na minarkahan ang pagtatapos ng Era ng Stagnation at ang simula ng makabuluhang mga reporma na humahantong sa pagbuwag ng Unyong Sobyet.
Gorbachev at Dissolution
Ang Abril 26, 1986, ay nagpahiwatig ng hangganan sa pagitan ng buhay at kamatayan.Nagsimula ang isang bagong pagtutuos ng oras.Ang larawang ito ay kinuha mula sa isang helicopter ilang buwan pagkatapos ng pagsabog.Ang nawasak na Chernobyl reactor, isa sa apat na unit na nagpapatakbo sa site sa Ukraine noong 1986. Walang mga unit na gumagana ngayon.(Chernobyl, Ukraine, 1986) ©USFCRFC
1985 Jan 1 - 1991

Gorbachev at Dissolution

Ukraine
Sa huling bahagi ng panahon ng Sobyet , ang Ukraine ay nakaranas ng naantalang epekto ng mga patakaran ni Mikhail Gorbachev ng perestroika (restructuring) at glasnost (openness) pangunahin dahil sa konserbatibong paninindigan ni Volodymyr Shcherbytsky, ang Unang Kalihim ng Ukrainian Communist Party.Sa kabila ng talakayan ng reporma, noong 1990, 95% ng industriya at agrikultura ng Ukrainian ay nanatiling pag-aari ng estado, na humahantong sa malawakang pagkabigo at pagsalungat sa mga Ukrainians, na pinalala ng sakuna sa Chernobyl noong 1986, mga pagsisikap sa russification, at pagwawalang-kilos ng ekonomiya.Pinadali ng patakaran ng glasnost ang muling pag-uugnay ng Ukrainian diaspora sa kanilang tinubuang-bayan, pinasigla ang mga gawaing pangrelihiyon, at nagbunga ng iba't ibang mga publikasyong oposisyon.Gayunpaman, ang mga nasasalat na pagbabago na ipinangako ng perestroika ay nanatiling hindi naipatupad, na nagbubunga ng higit pang kawalang-kasiyahan.Ang pagtulak ng Ukraine tungo sa kalayaan ay bumilis kasunod ng nabigong Kudeta noong Agosto sa Moscow noong Agosto 1991. Noong Agosto 24, 1991, idineklara ng Kataas-taasang Sobyet ng Ukraine na independyente ang Ukrainian Soviet Socialist Republic, na pinangalanan itong Ukraine.Ang isang reperendum noong Disyembre 1, 1991, ay nakakita ng napakalaking 92.3% na suporta para sa kalayaan sa lahat ng mga rehiyon, kabilang ang mayorya sa Crimea, na inilipat mula sa RSFSR patungo sa Ukraine noong 1954. Ang boto para sa kalayaan ay isang makasaysayang hakbang patungo sa pagpapasya sa sarili nang walang interbensyon ng dayuhan o digmaang sibil, tumatanggap ng mabilis na internasyonal na pagkilala.Ang halalan kay Leonid Kravchuk bilang pangulo noong 1991, na may 62% ng boto, ay nagpatibay sa landas ng Ukraine patungo sa kalayaan.Ang kasunod na paglagda ng Belovezh Accords ng Ukraine, Russia, at Belarus noong Disyembre 8, 1991, ay nagpahayag na epektibong natunaw ang Unyong Sobyet, na humahantong sa pagbuo ng Commonwealth of Independent States (CIS).Ang kasunduang ito, na pinalawak ng Alma-Ata Protocol kasama ang mga karagdagang dating republika ng Sobyet, ay minarkahan ang pormal na pagtatapos ng Unyong Sobyet noong Disyembre 26, 1991, sa gayo'y nagsara ng isang makabuluhang kabanata sa kasaysayan ng ika-20 siglo at hudyat ng paglitaw ng Ukraine bilang isang malayang bansa .
Kravchuk at Kuchma Presidencies
Ukraine Without Kuchma protesta.6 Pebrero 2001 ©Майдан-Інформ
1991 Jan 1 - 2004

Kravchuk at Kuchma Presidencies

Ukraine
Ang landas ng Ukraine tungo sa kalayaan ay pormal na ginawa noong Agosto 24, 1991, nang ideklara ng Supreme Soviet nito na hindi na susunod ang bansa sa mga batas ng USSR, na epektibong iginiit ang paghihiwalay nito sa Unyong Sobyet .Ang deklarasyong ito ay labis na sinuportahan ng isang reperendum noong Disyembre 1, 1991, kung saan mahigit 90% ng mga mamamayang Ukrainian ang bumoto para sa kalayaan, na nagpapakita ng mayorya sa bawat rehiyon, kabilang ang isang makabuluhang boto mula sa Crimea, sa kabila ng populasyon nitong karamihan sa etnikong Ruso.Ang pagbuwag ng Unyong Sobyet noong Disyembre 26, 1991, kasunod ng isang kasunduan ng mga pinuno ng Ukraine, Belarus, at Russia, ay opisyal na minarkahan ang kalayaan ng Ukraine sa internasyonal na yugto.Ang Poland at Canada ang unang mga bansang kumilala sa kalayaan ng Ukraine noong Disyembre 2, 1991. Ang mga unang taon ng kalayaan ng Ukraine, sa ilalim nina Pangulong Leonid Kravchuk at Leonid Kuchma, ay nailalarawan sa pamamagitan ng transisyonal na yugto kung saan, sa kabila ng nominal na kalayaan, ang Ukraine ay nagpapanatili ng malapit na relasyon sa Russia. .Sa larangan ng disarmament, ang Ukraine ay naging isang non-nuclear state noong Hunyo 1, 1996, na binitiwan ang huli nitong 1,900 strategic nuclear warheads na minana mula sa Unyong Sobyet sa Russia, kasunod ng pangako nito sa Budapest Memorandum on Security Assurances noong Enero 1994.Ang pag-ampon ng konstitusyon nito noong Hunyo 28, 1996, ay minarkahan ang isang makabuluhang hakbang sa pag-unlad ng Ukraine bilang isang malayang bansa, na naglatag ng pundasyong legal na balangkas para sa bansa.
1991
Malayang Ukraineornament
Play button
1991 Aug 24

Deklarasyon ng Kalayaan ng Ukraine

Ukraine
Sa pagbagsak ng Unyong Sobyet noong 1991, naging independiyenteng estado ang Ukraine, na ginawang pormal sa pamamagitan ng isang reperendum noong Disyembre 1991. Noong 21 Enero 1990, mahigit 300,000 Ukrainians ang nag-organisa ng isang human chain para sa kalayaan ng Ukrainian sa pagitan ng Kyiv at Lviv.Opisyal na idineklara ng Ukraine ang sarili bilang isang malayang bansa noong Agosto 24, 1991, nang ipahayag ng komunistang Kataas-taasang Sobyet (parliyamento) ng Ukraine na hindi na susundin ng Ukraine ang mga batas ng USSR at tanging ang mga batas ng Ukrainian SSR, na de facto na nagdedeklara ng kalayaan ng Ukraine mula sa Sobyet. Unyon.Noong 1 Disyembre, inaprubahan ng mga botante ang isang reperendum na nagpapapormal ng kalayaan mula sa Unyong Sobyet.Higit sa 90% ng mga mamamayang Ukrainian ang bumoto para sa kalayaan, na may mayorya sa bawat rehiyon, kabilang ang 56% sa Crimea.Ang Unyong Sobyet ay pormal na tumigil sa pag-iral noong 26 Disyembre, nang ang mga pangulo ng Ukraine, Belarus at Russia (ang nagtatag na mga miyembro ng USSR) ay nagpulong sa Białowieża Forest upang pormal na buwagin ang Unyon alinsunod sa Konstitusyon ng Sobyet.Sa pamamagitan nito, ang kalayaan ng Ukraine ay pormal na ginawang de jure at kinilala ng internasyonal na komunidad.Gayundin noong 1 Disyembre 1991, ang mga botante ng Ukraine sa kanilang unang halalan sa pagkapangulo ay inihalal si Leonid Kravchuk.Sa panahon ng kanyang pagkapangulo, ang ekonomiya ng Ukrainiano ay lumiit ng higit sa 10% bawat taon (noong 1994 ng higit sa 20%).Ang pagkapangulo (1994–2005) ng 2nd President ng Ukraine, Leonid Kuchma, ay napapalibutan ng maraming iskandalo sa katiwalian at ang pagbabawas ng mga kalayaan sa media, kabilang ang Cassette Scandal.Sa panahon ng pagkapangulo ni Kuchma, bumawi ang ekonomiya, na may paglago ng GDP sa humigit-kumulang 10% sa isang taon sa kanyang mga huling taon sa panunungkulan.
Play button
2004 Nov 22 - 2005 Jan 23

Orange Revolution

Kyiv, Ukraine
Ang Orange Revolution (Ukrainian: Помаранчева революція, romanized: Pomarancheva revoliutsiia) ay isang serye ng mga protesta at pampulitikang kaganapan na naganap sa Ukraine mula sa huling bahagi ng Nobyembre 2004 hanggang Enero 2005, pagkatapos ng run-off presidential vote ng 2004 Ukrainian. halalan, na sinasabing nabahiran ng malawakang katiwalian, pananakot sa botante at pandaraya sa elektoral.Ang Kyiv, ang kabisera ng Ukrainian, ay ang sentro ng kampanya ng kilusang paglaban sa sibil, na may libu-libong mga nagprotesta araw-araw.Sa buong bansa, ang rebolusyon ay binigyang-diin sa pamamagitan ng isang serye ng mga pagkilos ng civil disobedience, sit-in, at mga pangkalahatang welga na inorganisa ng kilusan ng oposisyon.Ang mga protesta ay naudyukan ng mga ulat mula sa ilang domestic at foreign election monitors pati na rin ang malawakang pananaw ng publiko na ang mga resulta ng run-off vote noong 21 Nobyembre 2004 sa pagitan ng mga nangungunang kandidato na sina Viktor Yushchenko at Viktor Yanukovych ay niloko ng mga awtoridad na pabor sa huli.Ang mga protesta sa buong bansa ay nagtagumpay nang ang mga resulta ng orihinal na run-off ay pinawalang-bisa, at ang pagbawi ay iniutos ng Korte Suprema ng Ukraine para sa 26 Disyembre 2004. Sa ilalim ng matinding pagsisiyasat ng mga domestic at international observers, ang pangalawang run-off ay idineklara na "libre at patas".Ang mga huling resulta ay nagpakita ng malinaw na tagumpay para kay Yushchenko, na nakatanggap ng humigit-kumulang 52% ng boto, kumpara sa Yanukovych na 45%.Si Yushchenko ay idineklarang opisyal na nagwagi at sa kanyang inagurasyon noong 23 Enero 2005 sa Kyiv, natapos ang Orange Revolution.Sa mga sumunod na taon, nagkaroon ng negatibong konotasyon ang Orange Revolution sa mga pro-government circle sa Belarus at Russia.Noong 2010 presidential election, si Yanukovych ang naging kahalili ni Yushchenko bilang Presidente ng Ukraine matapos ideklara ng Central Election Commission at mga international observer na ang presidential election ay naisagawa nang patas.Napatalsik si Yanukovych sa kapangyarihan makalipas ang apat na taon kasunod ng sagupaan ng Euromaidan noong Pebrero 2014 sa Independence Square ng Kyiv.Hindi tulad ng walang dugong Orange Revolution, ang mga protestang ito ay nagresulta sa higit sa 100 pagkamatay, karamihan ay nangyari sa pagitan ng 18 at 20 ng Pebrero 2014.
Panguluhan ng Yushchenko
Yushchenko sa Unibersidad ng Amsterdam, na may chloracne mula sa TCDD poisoning (2006). ©Muumi
2005 Jan 23 - 2010 Feb 25

Panguluhan ng Yushchenko

Ukraine
Noong Marso 2006, ang mga halalan sa parlyamentaryo ng Ukraine ay humantong sa pagbuo ng "Anti-Crisis Coalition," na binubuo ng Party of Regions, ang Communist Party, at ang Socialist Party, na ang huli ay tumalikod sa "Orange Coalition."Itinalaga ng bagong koalisyon na ito si Viktor Yanukovych bilang Punong Ministro, at si Oleksander Moroz ng Socialist Party ang nakakuha ng posisyon ng parliament chairman, isang hakbang na nakikita ng marami bilang pivotal para sa kanyang paglisan mula sa Orange Coalition.Binuwag ni Pangulong Yushchenko ang Verkhovna Rada noong Abril 2007, na binanggit ang mga pagtalikod mula sa kanyang partido patungo sa oposisyon, isang desisyon na sinalubong ng mga akusasyon ng labag sa konstitusyon ng kanyang mga kalaban.Sa panahon ng pagkapangulo ni Yushchenko, ang relasyon ng Ukraine-Russia ay naging tense, partikular na na-highlight ng isang pagtatalo sa mga presyo ng natural na gas sa Gazprom noong 2005, na nakaapekto rin sa mga bansang European na umaasa sa gas na dumadaan sa Ukraine.Ang isang kompromiso sa isyung ito ay kalaunan ay naabot noong Enero 2006, na may karagdagang kasunduan noong 2010 na nag-aayos ng presyo ng gas ng Russia.Ang halalan ng pampanguluhan noong 2010 ay nakita ang mga dating kaalyado na sina Yushchenko at Tymoshenko, mga pangunahing tauhan sa Orange Revolution, na naging mga kalaban.Ang pagtanggi ni Yushchenko na suportahan si Tymoshenko laban kay Yanukovych ay nag-ambag sa isang split sa anti-Yanukovych na boto, na humahantong sa halalan ni Yanukovych bilang presidente na may 48% ng boto sa isang run-off na balota laban kay Tymoshenko, na nakakuha ng 45%.Ang dibisyong ito sa mga dating kaalyado ng Orange Revolution ay nagmarka ng makabuluhang pagbabago sa pampulitikang tanawin ng Ukraine.
Yanukovych Panguluhan
Viktor Yanukovych sa Polish Senate noong 2011. ©Chancellery of the Senate of the Republic of Poland
2010 Feb 25 - 2014 Feb 22

Yanukovych Panguluhan

Ukraine
Sa panahon ng pagkapangulo ni Viktor Yanukovych, nahaharap siya sa mga akusasyon ng pagpapataw ng mas mahigpit na mga paghihigpit sa pamamahayag at paggawa ng mga pagtatangka ng parlyamentaryo na pigilan ang kalayaan sa pagpupulong.Kasama sa kanyang nakaraan ang mga paghatol para sa pagnanakaw, pagnanakaw, at paninira sa kanyang kabataan, na may mga sentensiya na kalaunan ay nadoble.Ang isang mahalagang punto ng pagpuna ay ang pag-aresto kay Yulia Tymoshenko noong Agosto 2011, kasama ang iba pang mga kalaban sa pulitika na nahaharap sa mga kriminal na pagsisiyasat, na nagpapahiwatig ng mga di-umano'y pagsisikap ni Yanukovych na pagsamahin ang kapangyarihan.Si Tymoshenko ay sinentensiyahan ng pitong taon sa bilangguan noong Oktubre 2011 para sa pang-aabuso sa katungkulan na may kaugnayan sa isang 2009 gas deal sa Russia, isang hakbang na kinondena ng European Union at iba pang entity bilang politically motivated.Noong Nobyembre 2013, ang desisyon ni Yanukovych na hindi pumirma sa Ukraine-European Union Association Agreement, na pinili sa halip para sa mas malapit na relasyon sa Russia, ay nagpasiklab ng malawakang protesta.Inokupahan ng mga demonstrador ang Maidan Nezalezhnosti sa Kyiv, na umabot sa pag-agaw ng mga gusali ng gobyerno at marahas na sagupaan sa pulisya, na nagresulta sa humigit-kumulang walumpung pagkamatay noong Pebrero 2014.Ang marahas na crackdown ay humantong sa isang pagbabago sa parliamentaryong suporta palayo kay Yanukovych, na nagtapos sa kanyang pagtanggal sa pwesto noong Pebrero 22, 2014, at ang pagpapalaya kay Tymoshenko mula sa bilangguan.Kasunod ng mga kaganapang ito, tumakas si Yanukovych sa Kyiv, at si Oleksandr Turchynov, isang kaalyado ni Tymoshenko, ay hinirang na pansamantalang pangulo, na minarkahan ang isang makabuluhang pagbabago sa pampulitikang tanawin ng Ukraine.
Euromaidan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Nov 21 - 2014 Feb 21

Euromaidan

Maidan Nezalezhnosti, Kyiv, Uk
Ang Euromaidan, o ang Pag-aalsa ng Maidan, ay isang alon ng mga demonstrasyon at kaguluhang sibil sa Ukraine, na nagsimula noong 21 Nobyembre 2013 na may malalaking protesta sa Maidan Nezalezhnosti (Independence Square) sa Kyiv.Ang mga protesta ay pinasimulan ng biglaang desisyon ng gobyerno ng Ukraine na huwag lagdaan ang European Union–Ukraine Association Agreement, sa halip ay pumili ng mas malapit na relasyon sa Russia at sa Eurasian Economic Union.Ang parlyamento ng Ukraine ay labis na inaprubahan ang pagsasapinal ng Kasunduan sa EU, habang ang Russia ay nagpilit sa Ukraine na tanggihan ito.Lumawak ang saklaw ng mga protesta, na may mga panawagan para sa pagbibitiw ni Pangulong Viktor Yanukovych at ng Pamahalaang Azarov.Tinutulan ng mga nagprotesta ang kanilang nakita bilang malawakang katiwalian sa gobyerno, impluwensya ng mga oligarko, pang-aabuso sa kapangyarihan, at paglabag sa karapatang pantao sa Ukraine.Pinangalanan ng Transparency International si Yanukovych bilang nangungunang halimbawa ng katiwalian sa mundo.Ang marahas na pagpapakalat ng mga nagpoprotesta noong 30 Nobyembre ay nagdulot ng karagdagang galit.Ang Euromaidan ay humantong sa 2014 Revolution of Dignity.Sa panahon ng pag-aalsa, ang Independence Square (Maidan) sa Kyiv ay isang malaking kampo ng protesta na inookupahan ng libu-libong mga nagpoprotesta at pinoprotektahan ng mga pansamantalang barikada.Mayroon itong mga kusina, mga poste ng first aid at mga pasilidad sa pagsasahimpapawid, pati na rin ang mga yugto para sa mga talumpati, lektura, debate at pagtatanghal.Ito ay binabantayan ng 'Maidan Self-Defense' units na binubuo ng mga boluntaryong naka-improvised na uniporme at helmet, may dalang mga kalasag at armado ng mga patpat, bato at petrol bomb.Nagsagawa rin ng mga protesta sa maraming iba pang bahagi ng Ukraine.Sa Kyiv, nagkaroon ng mga sagupaan sa pulisya noong 1 Disyembre;at inatake ng pulisya ang kampo noong 11 Disyembre.Tumaas ang mga protesta mula sa kalagitnaan ng Enero, bilang tugon sa pagpapakilala ng gobyerno ng mga mahigpit na batas laban sa protesta.Nagkaroon ng mga nakamamatay na sagupaan sa Hrushevsky Street noong 19–22 Enero.Inokupahan ng mga nagpoprotesta ang mga gusali ng pamahalaan sa maraming rehiyon ng Ukraine.Ang pag-aalsa ay umabot sa sukdulan noong 18–20 Pebrero, nang ang matinding labanan sa Kyiv sa pagitan ng mga aktibistang Maidan at pulisya ay nagresulta sa pagkamatay ng halos 100 nagpoprotesta at 13 pulis.Bilang resulta, isang kasunduan ang nilagdaan noong 21 Pebrero 2014 ni Yanukovych at mga pinuno ng parliamentaryong oposisyon na nanawagan para sa paglikha ng pansamantalang pamahalaan ng pagkakaisa, mga reporma sa konstitusyon at maagang halalan.Di-nagtagal pagkatapos ng kasunduan, si Yanukovych at iba pang mga ministro ng gobyerno ay tumakas sa bansa.Pagkatapos ay inalis ng Parliament si Yanukovych sa opisina at nag-install ng pansamantalang pamahalaan.Ang Rebolusyon ng Dignidad ay agad na sinundan ng pagsasanib ng Russia sa Crimea at pro-Russian na kaguluhan sa Silangang Ukraine, na kalaunan ay umakyat sa Russo-Ukrainian War.
Play button
2014 Feb 18 - Feb 23

Rebolusyon ng Dignidad

Mariinskyi Park, Mykhaila Hrus
Ang Revolution of Dignity, na kilala rin bilang Maidan Revolution at ang Ukrainian Revolution, ay naganap sa Ukraine noong Pebrero 2014 sa pagtatapos ng Euromaidan protests, nang ang nakamamatay na sagupaan sa pagitan ng mga nagpoprotesta at ng mga pwersang panseguridad sa kabisera ng Ukraine na Kyiv ay nauwi sa pagpapatalsik sa nahalal na Presidente Viktor Yanukovych, ang pagsiklab ng Russo-Ukrainian War, at ang pagbagsak ng pamahalaang Ukrainian.Noong Nobyembre 2013, sumiklab ang isang alon ng malalaking protesta (kilala bilang Euromaidan) bilang tugon sa biglaang desisyon ni Pangulong Yanukovych na huwag pumirma sa isang pampulitikang asosasyon at kasunduan sa malayang kalakalan sa European Union (EU), sa halip ay pumili ng mas malapit na relasyon sa Russia at sa Eurasian Economic Union.Noong Pebrero ng taong iyon, ang Verkhovna Rada (Ukrainian parliament) ay lubos na inaprubahan ang pagsasapinal ng kasunduan sa EU.Pinipilit ng Russia ang Ukraine na tanggihan ito.Nagpatuloy ang mga protestang ito sa loob ng maraming buwan;lumawak ang kanilang saklaw, na may mga panawagan para sa pagbibitiw ni Yanukovych at ng Pamahalaang Azarov.Tinutulan ng mga nagpoprotesta ang kanilang nakita bilang malawakang katiwalian sa gobyerno at pang-aabuso sa kapangyarihan, impluwensya ng mga oligarko, brutalidad ng pulisya, at paglabag sa karapatang pantao sa Ukraine.Ang mapanupil na mga batas laban sa protesta ay nagpasiklab ng higit na galit.Isang malaking, nakabarikada na kampo ng protesta ang sumakop sa Independence Square sa gitnang Kyiv sa buong 'Pag-aalsang Maidan'.Noong Enero at Pebrero 2014, ang mga sagupaan sa Kyiv sa pagitan ng mga nagpoprotesta at ng Berkut special riot police ay nagresulta sa pagkamatay ng 108 nagpoprotesta at 13 pulis, at pagkasugat ng marami pang iba.Ang mga unang nagprotesta ay napatay sa matinding sagupaan sa mga pulis sa Hrushevsky Street noong 19–22 Enero.Kasunod nito, inokupahan ng mga nagprotesta ang mga gusali ng gobyerno sa buong bansa.Ang pinakanakamamatay na mga sagupaan ay noong 18–20 Pebrero, na nakakita ng pinakamatinding karahasan sa Ukraine mula nang mabawi nito ang kalayaan.Libu-libong mga nagprotesta ang sumulong patungo sa parlyamento, na pinamunuan ng mga aktibistang may mga kalasag at helmet, at pinaputukan ng mga sniper ng pulisya.Noong Pebrero 21, nilagdaan ang isang kasunduan sa pagitan ni Pangulong Yanukovych at ng mga pinuno ng oposisyong parlyamentaryo na nanawagan para sa pagbuo ng pansamantalang pamahalaan ng pagkakaisa, mga reporma sa konstitusyon at maagang halalan.Nang sumunod na araw, umatras ang mga pulis mula sa gitnang Kyiv, na nasa ilalim ng epektibong kontrol ng mga nagpoprotesta.Tumakas si Yanukovych sa lungsod.Noong araw na iyon, bumoto ang parliament ng Ukrainian na tanggalin si Yanukovych sa pwesto ng 328 hanggang 0 (72.8% ng 450 miyembro ng parliyamento).Sinabi ni Yanukovych na ang boto na ito ay labag sa batas at posibleng pinilit, at humingi ng tulong sa Russia.Itinuring ng Russia ang pagpapatalsik kay Yanukovych bilang isang ilegal na kudeta, at hindi kinilala ang pansamantalang pamahalaan.Ang malawakang mga protesta, kapwa para sa at laban sa rebolusyon, ay naganap sa silangan at timog Ukraine, kung saan si Yanukovych ay nakatanggap ng malakas na suporta noong 2010 presidential election.Ang mga protestang ito ay tumaas sa karahasan, na nagresulta sa pro-Russian na kaguluhan sa buong Ukraine, lalo na sa timog at silangang mga rehiyon sa bansa.Dahil dito, ang maagang yugto ng Digmaang Russo-Ukrainian ay mabilis na umakyat sa isang interbensyong militar ng Russia, ang pagsasanib ng Crimea ng Russia, at ang paglikha ng mga self-proclaimed breakaway states sa Donetsk at Luhansk.Nagsimula ito sa Digmaang Donbas, at nagtapos sa pagpapasimula ng Russia ng isang malawakang pagsalakay sa bansa noong 2022.Ang pansamantalang pamahalaan, na pinamumunuan ni Arseniy Yatsenyuk, ay lumagda sa kasunduan sa asosasyon ng EU at binuwag ang Berkut.Si Petro Poroshenko ay naging pangulo pagkatapos ng tagumpay sa 2014 presidential elections (54.7% ng mga boto sa unang round).Ibinalik ng bagong pamahalaan ang mga pagbabago noong 2004 sa konstitusyon ng Ukrainian na kontrobersyal na pinawalang-bisa bilang labag sa konstitusyon noong 2010, at sinimulan ang pagtanggal ng mga tagapaglingkod sibil na nauugnay sa napabagsak na rehimen.Nagkaroon din ng malawakang dekomunisasyon ng bansa.
Digmaang Russo-Ukrainian
Ukrainian artilerya, tag-init 2014. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 Feb 20

Digmaang Russo-Ukrainian

Ukraine
Ang Digmaang Russo-Ukrainian ay isang patuloy na digmaan sa pagitan ng Russia (kasama ang mga pwersang separatistang maka-Russian) at Ukraine.Sinimulan ito ng Russia noong Pebrero 2014 kasunod ng Ukrainian Revolution of Dignity, at sa una ay nakatuon sa katayuan ng Crimea at ng Donbas, na kinikilala sa buong mundo bilang bahagi ng Ukraine.Kasama sa unang walong taon ng salungatan ang pagsasanib ng Russia sa Crimea (2014) at ang digmaan sa Donbas (2014–kasalukuyan) sa pagitan ng Ukraine at mga separatistang suportado ng Russia, pati na rin ang mga insidente sa hukbong-dagat, cyberwarfare, at tensiyon sa politika.Kasunod ng pagtatayo ng militar ng Russia sa hangganan ng Russia–Ukraine mula sa huling bahagi ng 2021, lumawak nang husto ang salungatan nang maglunsad ang Russia ng malawakang pagsalakay sa Ukraine noong 24 Pebrero 2022.Matapos ang mga protesta ng Euromaidan at isang rebolusyon na nagresulta sa pagtanggal sa maka-Russian na Pangulo na si Viktor Yanukovych noong Pebrero 2014, sumiklab ang kaguluhang maka-Russian sa mga bahagi ng Ukraine.Kinuha ng mga sundalong Ruso na walang insignia ang mga estratehikong posisyon at imprastraktura sa teritoryo ng Ukrainian ng Crimea, at inagaw ang Parliament ng Crimean.Inayos ng Russia ang isang kontrobersyal na reperendum, na ang kinalabasan ay para sa Crimea na sumali sa Russia.Ito ay humantong sa pagsasanib ng Crimea.Noong Abril 2014, ang mga demonstrasyon ng mga maka-Russian na grupo sa Donbas ay umakyat sa isang digmaan sa pagitan ng Armed Forces of Ukraine at mga separatista na suportado ng Russia ng self-declared Donetsk at Luhansk republics.Noong Agosto 2014, ang mga sasakyang militar ng Russia na walang marka ay tumawid sa hangganan patungo sa republika ng Donetsk.Nagsimula ang isang hindi idineklarang digmaan sa pagitan ng mga pwersang Ukrainiano sa isang panig, at ang mga separatista ay nakipaghalo sa mga tropang Ruso sa kabilang panig, bagaman tinangka ng Russia na itago ang pagkakasangkot nito.Ang digmaan ay nauwi sa isang static na salungatan, na may paulit-ulit na nabigong pagtatangka sa isang tigil-putukan.Noong 2015, ang mga kasunduan sa Minsk II ay nilagdaan ng Russia at Ukraine, ngunit maraming mga hindi pagkakaunawaan ang pumigil sa mga ito na ganap na maipatupad.Pagsapit ng 2019, 7% ng Ukraine ang inuri ng pamahalaang Ukrainian bilang pansamantalang sinasakop na mga teritoryo.Noong 2021 at unang bahagi ng 2022, nagkaroon ng malaking pagtatayo ng militar ng Russia sa paligid ng mga hangganan ng Ukraine.Inakusahan ng NATO ang Russia ng pagpaplano ng pagsalakay, na itinanggi nito.Pinuna ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ang pagpapalaki ng NATO bilang banta sa kanyang bansa at hiniling na hadlangan ang Ukraine na sumali sa alyansang militar.Nagpahayag din siya ng mga irredentist na pananaw, kinuwestiyon ang karapatan ng Ukraine na umiral, at maling sinabi na ang Ukraine ay itinatag ni Vladimir Lenin.Noong ika-21 ng Pebrero 2022, opisyal na kinilala ng Russia ang dalawang nagpakilalang separatistang estado sa Donbas, at hayagang nagpadala ng mga tropa sa mga teritoryo.Pagkaraan ng tatlong araw, sinalakay ng Russia ang Ukraine.Karamihan sa mga internasyonal na komunidad ay labis na kinondena ang Russia para sa mga aksyon nito sa Ukraine, inaakusahan ito ng paglabag sa internasyonal na batas at labis na lumalabag sa soberanya ng Ukrainian.Maraming bansa ang nagpatupad ng mga parusang pang-ekonomiya laban sa Russia, mga indibidwal ng Russia, o kumpanya, lalo na pagkatapos ng pagsalakay noong 2022.
Play button
2014 Mar 18

Pagsasama ng Crimea ng Russian Federation

Crimean Peninsula
Noong Pebrero at Marso 2014, sinalakay ng Russia at kasunod na sinakop ang Crimean Peninsula mula sa Ukraine.Ang kaganapang ito ay naganap pagkatapos ng Revolution of Dignity at bahagi ng mas malawak na Russo-Ukrainian War.Ang mga pangyayari sa Kyiv na nagpatalsik sa pangulo ng Ukrainian na si Viktor Yanukovych ay nagdulot ng mga demonstrasyon laban sa bagong pamahalaang Ukrainian.Kasabay nito, tinalakay ng pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ang mga kaganapan sa Ukraine kasama ang mga pinuno ng serbisyo sa seguridad na nagsasabi na "dapat tayong magsimulang magtrabaho sa pagbabalik ng Crimea sa Russia".Noong 27 Pebrero, nakuha ng mga tropang Ruso ang mga madiskarteng lugar sa buong Crimea.Ito ay humantong sa pag-install ng pro-Russian na pamahalaang Aksyonov sa Crimea, ang Crimean status referendum at ang deklarasyon ng kalayaan ng Crimea noong 16 Marso 2014. Bagama't una nang sinabi ng Russia na ang kanilang militar ay hindi kasali sa mga kaganapan, sa kalaunan ay inamin nito na sila.Pormal na isinama ng Russia ang Crimea noong 18 Marso 2014.Kasunod ng annexation, pinalaki ng Russia ang presensyang militar nito sa peninsula at gumawa ng mga banta ng nuklear upang patatagin ang bagong status quo sa lupa.Kinondena ng Ukraine at marami pang ibang bansa ang pagsasanib at itinuturing itong isang paglabag sa internasyonal na batas at mga kasunduang Ruso na nangangalaga sa integridad ng teritoryo ng Ukraine.Ang pagsasanib ay humantong sa iba pang mga miyembro ng G8 noon na sinuspinde ang Russia mula sa grupo at nagpapakilala ng mga parusa.Tinanggihan din ng United Nations General Assembly ang referendum at annexation, na pinagtibay ang isang resolusyon na nagpapatunay sa "integridad ng teritoryo ng Ukraine sa loob ng mga hangganang kinikilala sa buong mundo".Tinututulan ng gobyerno ng Russia ang label na "annexation", kung saan ipinagtanggol ni Putin ang referendum bilang pagsunod sa prinsipyo ng pagpapasya sa sarili ng mga tao.
Poroshenko Panguluhan
Petro Poroshenko. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 Jun 7 - 2019 May 20

Poroshenko Panguluhan

Ukraine
Ang pagkapangulo ni Petro Poroshenko, simula sa kanyang halalan noong Hunyo 2014, ay lumaganap sa ilalim ng mga mapanghamong pangyayari kabilang ang oposisyon sa parlyamentaryo, krisis sa ekonomiya, at tunggalian.Di-nagtagal pagkatapos ng panunungkulan, idineklara ni Poroshenko ang isang linggong tigil-tigilan sa labanan sa mga pwersang maka-Russian, na lumaki dahil sa interbensyong militar ng Russia.Sa kabila ng mga pagsusumikap na ito, ang salungatan ay naayos sa isang pagkapatas, na nakapaloob sa mga kasunduan sa Minsk, na idinisenyo upang i-freeze ang digmaan sa isang linya ng demarcation ngunit pinatitibay din ang kawalan ng katiyakan sa rehiyon ng Donbas.Sa ekonomiya, ang termino ni Poroshenko ay minarkahan ng paglagda sa Ukraine–European Union Association Agreement noong Hunyo 27, 2014, at mga makabuluhang hakbang tungo sa European integration, kabilang ang visa-free na paglalakbay sa Schengen Area para sa mga Ukrainians noong 2017. Gayunpaman, nahaharap ang Ukraine sa matinding problema sa pananalapi, na may matinding debalwasyon ng pambansang pera noong 2014 at makabuluhang mga contraction ng GDP noong 2014 at 2015.Ang administrasyon ni Poroshenko ay nagsagawa ng ilang mga reporma, kabilang ang mga reporma ng militar at pulisya na naglalayong ilapit ang Ukraine sa mga pamantayan ng NATO at gawing Pambansang Pulisya ang Militsiia.Gayunpaman, ang mga repormang ito ay pinuna dahil sa pagiging hindi kumpleto o kalahating puso.Ang sitwasyong pang-ekonomiya ay nakakita ng ilang pagpapapanatag sa tulong ng IMF, ngunit ang mga kontrobersya sa mga impluwensyang oligarkiya at nasyonalisasyon ng ari-arian ay sumisira sa kanyang panunungkulan.Kasama sa mga nagawa ng patakarang panlabas sa ilalim ng Poroshenko ang suporta para sa mga anti-Russian na sanction at pagpapasulong ng integrasyon ng European Union ng Ukraine.Sa loob ng bansa, pinasimulan ang mga pagsisikap laban sa katiwalian at mga repormang panghukuman, ngunit may limitadong tagumpay at patuloy na mga hamon, kabilang ang mga iskandalo at ang nakikitang mabagal na takbo ng mga reporma.Ang paglikha ng Ministri ng Patakaran sa Impormasyon ay naglalayong kontrahin ang propaganda ng Russia, ngunit ang pagiging epektibo nito ay kinuwestiyon.Ang desisyon ni Poroshenko na wakasan ang paglahok ng Ukraine sa Commonwealth of Independent States noong 2018 ay nagmarka ng isang makabuluhang pagbabago mula sa impluwensya ng Russia.Ang kanyang panunungkulan ay nakakita rin ng mga legal na tagumpay, tulad ng pagkapanalo ng arbitrasyon ni Naftogaz laban sa Gazprom, at mga sandali ng tensyon sa Russia, lalo na ang insidente sa Kerch Strait noong 2018. Ang mga pagbabago sa konstitusyon noong 2019 ay nagpatibay sa mga hangarin ng Ukraine na sumali sa European Union at NATO.Gayunpaman, ang mga kontrobersiya tulad ng naantalang pagbebenta ng kanyang pabrika ng confectionery sa Russia, ang iskandalo ng "Panamagate", at ang pakikibaka upang mag-navigate sa pagitan ng pambansang reporma at pagpapanatili ng mga lumang istruktura ng kapangyarihan ay nagpakumplikado sa kanyang pagkapangulo.Sa kabila ng mga makabuluhang tagumpay sa pagbuo ng estado at pagsusumikap para sa integrasyon ng Europa, ang panunungkulan ni Poroshenko ay panahon din ng pagtatalo, na nagbibigay-diin sa mga kumplikado ng paglipat ng Ukraine.
Zelenskyy Panguluhan
Volodymyr Zelenskyy ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2019 May 20

Zelenskyy Panguluhan

Ukraine
Ang tagumpay ni Volodymyr Zelenskyy sa halalan sa pagkapangulo noong Abril 21, 2019, na may 73.23% ng boto, ay nagmarka ng isang makabuluhang pagbabago sa pampulitikang tanawin ng Ukraine.Ang kanyang inagurasyon noong Mayo 20 ay humantong sa paglusaw ng Verkhovna Rada at ang pag-anunsyo ng maagang halalan.Ang mga halalan na ito noong Hulyo 21 ay nagbigay-daan sa partidong Servant of the People ni Zelenskyy na makakuha ng ganap na mayorya, ang una sa kasaysayan ng Ukraine, na nagpapahintulot sa pagbuo ng isang pamahalaan na pinamumunuan ni Punong Ministro Oleksii Honcharuk nang hindi nangangailangan ng mga koalisyon.Gayunpaman, noong Marso 2020, ang gobyerno ni Honcharuk ay tinanggal dahil sa pagbagsak ng ekonomiya, at si Denys Shmyhal ang pumalit bilang Punong Ministro.Kabilang sa mahahalagang kaganapan sa panahong ito ang isang reciprocal release operation noong Setyembre 7, 2019, na nakita ang pagbabalik ng 22 Ukrainian sailors, 2 security officer, at 11 political prisoners mula sa Russia.Ang pagbagsak ng Ukraine International Airlines Flight 752 ng Iranian Islamic Revolutionary Guards Corps noong Enero 8, 2020, ay nagresulta sa 176 na pagkamatay, na nagpapataas ng internasyonal na tensyon.Ang Lublin Triangle initiative, na inilunsad kasama ang Poland at Lithuania noong Hulyo 28, 2020, na naglalayong palakasin ang kooperasyon at suportahan ang mga adhikain ng Ukraine para sa EU at NATO membership.Noong 2021, ang administrasyon ni Zelenskyy ay gumawa ng mga mapagpasyang aksyon laban sa mga pro-Russian na entity ng media sa pamamagitan ng pagbabawal sa mga broadcast ng mga channel gaya ng 112 Ukraine, NewsOne, at ZIK, na binabanggit ang mga alalahanin sa pambansang seguridad.Ipinataw din ang mga parusa sa mga indibidwal at entity na nauugnay sa mga aktibidad na maka-Russian, kabilang ang politikong si Viktor Medvedchuk.Ang pagsasama ng Euro-Atlantic ng Ukraine ay higit na binigyang diin sa Hunyo 2021 Brussels Summit, kung saan pinagtibay ng mga pinuno ng NATO ang magiging kasapian ng bansa at ang karapatang tukuyin ang sarili nitong patakarang panlabas.Ang pagbuo ng Association Trio noong Mayo 2021, kasama ng Georgia at Moldova, ay nag-highlight ng isang tripartite na pangako sa mas malapit na relasyon sa EU at potensyal na pagiging miyembro.Ang aplikasyon ng Ukraine na sumali sa EU noong Pebrero 2022 ay minarkahan ang isang mahalagang hakbang tungo sa pagsasama ng Europa, na nagpapakita ng estratehikong oryentasyon nito patungo sa Kanluran sa gitna ng mga patuloy na hamon.
Play button
2022 Feb 24

2022 Pagsalakay ng Russia sa Ukraine

Ukraine
Noong 24 Pebrero 2022, sinalakay ng Russia ang Ukraine sa isang malaking paglala ng Digmaang Russo-Ukrainian na nagsimula noong 2014. Ang pagsalakay ay nagdulot ng pinakamalaking krisis sa refugee sa Europe mula noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na may higit sa 6.3 milyong Ukrainians na tumakas sa bansa at isang third ng populasyon displaced.Ang pagsalakay ay nagdulot din ng pandaigdigang kakulangan sa pagkain.Noong 2014, sinalakay at sinapi ng Russia ang Crimea, at inagaw ng mga separatista na suportado ng Russia ang bahagi ng rehiyon ng Donbas ng timog-silangang Ukraine, na binubuo ng mga oblast ng Luhansk at Donetsk, na nagpasimula ng digmaang pangrehiyon.Noong 2021, sinimulan ng Russia ang isang malaking pagtatayo ng militar sa kahabaan ng hangganan nito sa Ukraine, na nagtipon ng hanggang 190,000 tropa at kanilang mga kagamitan.Sa isang pahayag sa telebisyon ilang sandali bago ang pagsalakay, ang pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ay sumang-ayon sa mga irredentist na pananaw, hinamon ang karapatan ng Ukraine sa estado, at maling inaangkin na ang Ukraine ay pinamamahalaan ng mga neo-Nazi na umusig sa etnikong minoryang Ruso.Noong 21 Pebrero 2022, kinilala ng Russia ang Donetsk People's Republic at ang Luhansk People's Republic, dalawang self-proclaimed breakaway quasi-state sa Donbas.Kinabukasan, pinahintulutan ng Federation Council of Russia ang paggamit ng puwersang militar, at agad na sumulong ang mga tropang Ruso sa dalawang teritoryo.Nagsimula ang pagsalakay noong umaga ng Pebrero 24, nang ipahayag ni Putin ang isang "espesyal na operasyong militar" upang "i-demilitarize at i-denazify" ang Ukraine.Makalipas ang ilang minuto, tumama ang mga missile at airstrike sa buong Ukraine, kabilang ang kabisera ng Kyiv.Isang malaking pagsalakay sa lupa ang sumunod mula sa maraming direksyon.Ang pangulo ng Ukrainian na si Volodymyr Zelenskyy ay nagpatupad ng batas militar at isang pangkalahatang pagpapakilos ng lahat ng mga lalaking mamamayang Ukrainian sa pagitan ng 18 at 60, na pinagbawalan na umalis sa bansa.Ang mga pag-atake ng Russia ay unang inilunsad sa hilagang harapan mula Belarus patungo sa Kyiv, hilagang-silangang harapan patungo sa Kharkiv, katimugang harapan mula sa Crimea, at timog-silangang harapan mula sa Luhansk at Donetsk.Noong Marso, natigil ang pagsulong ng Russia patungo sa Kyiv.Sa gitna ng matinding pagkatalo at malakas na paglaban ng Ukrainian, ang mga tropang Ruso ay umatras mula sa Kyiv Oblast noong ika-3 ng Abril.Noong Abril 19, naglunsad ang Russia ng panibagong pag-atake sa Donbas, na napakabagal na nagpapatuloy, kung saan ang Luhansk Oblast ay ganap na nakuha noong Hulyo 3, habang ang ibang mga front ay nanatiling nakatigil.Kasabay nito, patuloy na binomba ng mga pwersang Ruso ang parehong mga target ng militar at sibilyan na malayo sa frontline, kabilang ang sa Kyiv, Lviv, Serhiivka malapit sa Odesa at Kremenchuk, bukod sa iba pa.Noong Hulyo 20, inihayag ng Russian foreign minister na si Sergey Lavrov na tutugon ang Russia sa tumaas na tulong militar na natatanggap ng Ukraine mula sa ibang bansa bilang pagbibigay-katwiran sa pagpapalawak ng 'special operations' na harapan upang isama ang mga layuning militar sa parehong Zaporizhzhia Oblast at Kherson Oblast sa kabila ng orihinal na layunin ng mga oblast ng rehiyon ng Donbas.Ang pagsalakay ay nakatanggap ng malawakang internasyonal na pagkondena.Ang United Nations General Assembly ay nagpasa ng isang resolusyon na kumundena sa pagsalakay at humihiling ng ganap na pag-alis ng mga pwersang Ruso.Inutusan ng International Court of Justice ang Russia na suspindihin ang mga operasyong militar at pinatalsik ng Council of Europe ang Russia.Maraming bansa ang nagpataw ng mga parusa sa Russia, na nakaapekto sa ekonomiya ng Russia at sa mundo, at nagbigay ng humanitarian at military aid sa Ukraine.Naganap ang mga protesta sa buong mundo;ang mga nasa Russia ay sinalubong ng malawakang pag-aresto at pagtaas ng censorship ng media, kabilang ang pagbabawal sa mga salitang "digmaan" at "pagsalakay".Ang International Criminal Court ay nagbukas ng imbestigasyon sa mga krimen laban sa sangkatauhan sa Ukraine mula noong 2013, pati na rin ang mga krimen sa digmaan noong 2022 na pagsalakay.

Appendices



APPENDIX 1

Ukrainian Origins | A Genetic and Cultural History


Play button




APPENDIX 2

Medieval Origins of Ukrainians


Play button




APPENDIX 3

Rise of the Cossacks - Origins of the Ukrainians


Play button




APPENDIX 4

Ukraine's geographic Challenge 2022


Play button

Characters



Volodymyr Antonovych

Volodymyr Antonovych

Ukrainian National Revival Movement

Petro Mukha

Petro Mukha

Ukrainian National Hero

Bohdan Khmelnytsky

Bohdan Khmelnytsky

Hetman of Zaporizhian Host

Olga of Kiev

Olga of Kiev

Regent and Saint

Yulia Tymoshenko

Yulia Tymoshenko

Prime Minister of Ukraine

Yaroslav the Wise

Yaroslav the Wise

Grand Prince of Kiev

Vladimir the Great

Vladimir the Great

Grand Prince of Kiev

Nestor Makhno

Nestor Makhno

Ukrainian Anarchist

Ivan Mazepa

Ivan Mazepa

Hetman of Zaporizhian Host

Oleg of Novgorod

Oleg of Novgorod

Varangian Prince of the Rus'

Leonid Kravchuk

Leonid Kravchuk

First President of Ukraine

Mykhailo Drahomanov

Mykhailo Drahomanov

Political Theorist

Mykhailo Hrushevsky

Mykhailo Hrushevsky

Ukrainian National Revival Leader

Stepan Bandera

Stepan Bandera

Political Figure

References



  • Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 vol; from Canadian Institute of Ukrainian Studies, partly online as the Internet Encyclopedia of Ukraine.
  • Ukraine: A Concise Encyclopedia. ed by Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188pp
  • Bilinsky, Yaroslav The Second Soviet Republic: The Ukraine after World War II (Rutgers UP, 1964)
  • Hrushevsky, Mykhailo. A History of Ukraine (1986 [1941]).
  • Hrushevsky, Mykhailo. History of Ukraine-Rus' in 9 volumes (1866–1934). Available online in Ukrainian as "Історія України-Руси" (1954–57). Translated into English (1997–2014).
  • Ivan Katchanovski; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; and Yurkevich, Myroslav. Historical Dictionary of Ukraine. Second edition (2013). 968 pp.
  • Kubicek, Paul. The History of Ukraine (2008) excerpt and text search
  • Liber, George. Total wars and the making of modern Ukraine, 1914–1954 (U of Toronto Press, 2016).
  • Magocsi, Paul Robert, A History of Ukraine. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
  • Manning, Clarence, The Story of the Ukraine. Georgetown University Press, 1947: Online.
  • Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine, Basic Books. ISBN 978-0465050918.
  • Reid, Anna. Borderland: A Journey Through the History of Ukraine (2003) ISBN 0-7538-0160-4
  • Snyder, Timothy D. (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale U.P. ISBN 9780300105865. pp. 105–216.
  • Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. A Ukrainian translation is available online.
  • Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. Yale University Press; 2nd edition (2002) ISBN 0-300-09309-8.
  • Yekelchyk, Serhy. Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press 2007)