ยุทธการที่แฮมป์ตันโรดส์ หรือที่เรียกกันว่ายุทธการที่มอนิเตอร์และแมร์ริแม็ก (สร้างขึ้นใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็น CSS เวอร์จิเนีย) หรือยุทธการที่หุ้มเกราะ เป็นการรบทางเรือในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกามีการต่อสู้กันเป็นเวลาสองวันในวันที่ 8–9 มีนาคม พ.ศ. 2405 ในแฮมป์ตันโรดส์ซึ่งเป็นถนนในเวอร์จิเนียที่ซึ่งแม่น้ำเอลิซาเบ ธ และแนนเซมอนด์มาบรรจบกับแม่น้ำเจมส์ก่อนที่จะเข้าสู่อ่าวเชซาพีกที่อยู่ติดกับเมืองนอร์ฟอล์กการสู้รบเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของสมาพันธรัฐที่จะทำลายการปิดล้อมของสหภาพ ซึ่งได้ตัดเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเวอร์จิเนียและศูนย์กลางอุตสาหกรรมสำคัญๆ อย่างนอร์ฟอล์กและริชมอนด์ ออกจากการค้าระหว่างประเทศแทนที่จะพยายามที่จะทำลายการปิดล้อม กำลังพยายามเข้าควบคุมแฮมป์ตันโรดส์โดยสมบูรณ์เพื่อปกป้องนอร์ฟอล์ก ^[และ] ริชมอนด์^[39]การรบครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการพบกันครั้งแรกในการรบของเรือรบหุ้มเกราะ USS Monitor และ CSS Virginiaกองเรือของสมาพันธรัฐประกอบด้วยเรือรบหุ้มเกราะเวอร์จิเนีย (สร้างจากเศษซากของเรือรบไอน้ำที่ถูกเผา USS Merrimack ซึ่งเป็นเรือรบใหม่ล่าสุดสำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯ / กองทัพเรือสหภาพ) และเรือสนับสนุนหลายลำในวันแรกของการต่อสู้ พวกเขาถูกต่อต้านโดยเรือลำไม้ธรรมดาหลายลำของกองทัพเรือสหภาพการรบดังกล่าวได้รับความสนใจจากทั่วโลก และส่งผลทันทีต่อกองทัพเรือทั่วโลกมหาอำนาจทางเรือที่โดดเด่น ได้แก่ บริเตนใหญ่ และ ฝรั่งเศส ได้ระงับการก่อสร้างเรือลำเรือเพิ่มเติม และเรือลำอื่นๆ ก็ตามแม้ว่าอังกฤษและฝรั่งเศสจะมีส่วนร่วมในการแข่งขันด้านอาวุธที่หุ้มด้วยเหล็กมาตั้งแต่ทศวรรษที่ 1830 แต่ยุทธการที่แฮมป์ตันโรดส์เป็นสัญญาณบ่งชี้ว่าสงครามทางเรือยุคใหม่ได้มาถึงทั่วโลกแล้ว^[40] เรือรบประเภทใหม่ จอภาพ ถูกผลิตขึ้นตามหลักการของต้นฉบับการใช้ปืนหนักมากจำนวนเล็กน้อยที่ติดตั้งเพื่อให้สามารถยิงได้ในทุกทิศทาง ได้รับการสาธิตครั้งแรกโดย Monitor แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นมาตรฐานในเรือรบทุกประเภทช่างต่อเรือยังนำเครื่องแกะเข้ามาในการออกแบบตัวเรือตลอดศตวรรษอีกด้วย^[41]