ஸ்காட்லாந்தின் வரலாறு காலவரிசை

பாத்திரங்கள்

குறிப்புகள்


ஸ்காட்லாந்தின் வரலாறு
History of Scotland ©HistoryMaps

4000 BCE - 2024

ஸ்காட்லாந்தின் வரலாறு



1 ஆம் நூற்றாண்டில் ரோமானியப் பேரரசின் வருகையுடன் ஸ்காட்லாந்தின் பதிவுசெய்யப்பட்ட வரலாறு தொடங்குகிறது.ரோமானியர்கள் மத்திய ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள அன்டோனைன் சுவரை நோக்கி முன்னேறினர், ஆனால் கலிடோனியாவின் புகைப்படங்களால் மீண்டும் ஹட்ரியனின் சுவருக்குத் தள்ளப்பட்டனர்.ரோமானியர்களின் காலத்திற்கு முன்பு, ஸ்காட்லாந்து புதிய கற்கால யுகத்தை கிமு 4000, வெண்கல யுகம் கிமு 2000 மற்றும் இரும்பு யுகத்தை கிமு 700 இல் அனுபவித்தது.கிபி 6 ஆம் நூற்றாண்டில், ஸ்காட்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் டல் ரியாட்டாவின் கேலிக் இராச்சியம் நிறுவப்பட்டது.ஐரிஷ் மிஷனரிகள் அடுத்த நூற்றாண்டில் பிக்ட்ஸை செல்டிக் கிறிஸ்தவத்திற்கு மாற்றினர்.பிக்டிஷ் மன்னர் நெக்டன் பின்னர் கேலிக் செல்வாக்கைக் குறைப்பதற்கும் நார்தம்ப்ரியாவுடன் மோதலைத் தடுப்பதற்கும் ரோமானிய சடங்குடன் இணைந்தார்.8 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வைகிங் படையெடுப்புகள் பிக்ட்ஸ் மற்றும் கேல்ஸ் ஒன்றிணைந்து, 9 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்காட்லாந்து இராச்சியத்தை உருவாக்கியது.ஸ்காட்லாந்து இராச்சியம் ஆரம்பத்தில் அல்பின் மாளிகையால் ஆளப்பட்டது, ஆனால் வாரிசு தொடர்பான உள் மோதல்கள் பொதுவானவை.11 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மால்கம் II இன் மரணத்திற்குப் பிறகு ராஜ்யம் ஹவுஸ் ஆஃப் டன்கெல்டுக்கு மாறியது.கடைசி டன்கெல்ட் மன்னர் மூன்றாம் அலெக்சாண்டர் 1286 இல் இறந்தார், அவரது குழந்தை பேத்தி மார்கரெட் வாரிசாக இருந்தார்.அவரது மரணம் இங்கிலாந்தின் எட்வர்ட் I ஸ்காட்லாந்தைக் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது, ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரப் போர்களைத் தூண்டியது.ராஜ்யம் இறுதியில் அதன் இறையாண்மையைப் பாதுகாத்தது.1371 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் II ஸ்டூவர்ட் மாளிகையை நிறுவினார், இது ஸ்காட்லாந்தை மூன்று நூற்றாண்டுகளாக ஆட்சி செய்தது.ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் VI 1603 இல் ஆங்கில சிம்மாசனத்தைப் பெற்றார், இது கிரீடங்களின் ஒன்றியத்திற்கு வழிவகுத்தது.1707 யூனியன் சட்டங்கள் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தை கிரேட் பிரிட்டன் இராச்சியத்துடன் இணைத்தன.ஸ்டூவர்ட் வம்சம் 1714 இல் ராணி அன்னேயின் மரணத்துடன் முடிவடைந்தது, அதைத் தொடர்ந்து ஹனோவர் மற்றும் வின்ட்சர் வீடுகள் ஆட்சிக்கு வந்தன.ஸ்காட்லாந்து அறிவொளி மற்றும் தொழில்துறை புரட்சியின் போது ஸ்காட்லாந்து வளர்ந்தது, வணிக மற்றும் அறிவுசார் மையமாக மாறியது.இருப்பினும், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு குறிப்பிடத்தக்க தொழில்துறை வீழ்ச்சியை சந்தித்தது.சமீபத்தில், வட கடல் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு காரணமாக ஸ்காட்லாந்து கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சியைக் கண்டது.தேசியவாதம் வளர்ந்தது, 2014 இல் சுதந்திரத்திற்கான வாக்கெடுப்பில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.
12000 BCE
வரலாற்றுக்கு முந்தைய ஸ்காட்லாந்து
ஸ்காட்லாந்தில் முதல் குடியேற்றங்கள்
First Settlements in Scotland ©HistoryMaps
பிரிட்டனின் பதிவுசெய்யப்பட்ட வரலாறு தொடங்குவதற்கு முன்பு ஸ்காட்லாந்தில் குறைந்தது 8,500 ஆண்டுகள் மக்கள் வாழ்ந்தனர்.கடைசி பனிப்பாறை காலத்தின் போது (கிமு 130,000–70,000), ஐரோப்பா வெப்பமான காலநிலையை அனுபவித்தது, இது ஆரம்பகால மனிதர்களை ஸ்காட்லாந்தை அடைய அனுமதித்திருக்கலாம், இது ஓர்க்னி மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் பிரதான நிலப்பரப்பில் பனி யுகத்திற்கு முந்தைய அச்சுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதன் மூலம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.கிமு 9600 இல் பனிப்பாறைகள் பின்வாங்கிய பிறகு, ஸ்காட்லாந்து மீண்டும் வாழக்கூடியதாக மாறியது.ஸ்காட்லாந்தில் முதன்முதலில் அறியப்பட்ட குடியேற்றங்கள் அப்பர் பேலியோலிதிக் வேட்டைக்காரர் முகாம்களாகும், பிக்கர் அருகே ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தளம் கிமு 12000 க்கு முந்தையது.இந்த ஆரம்பகால குடிமக்கள் மிகவும் நடமாடும், படகுகளை பயன்படுத்தும் மக்கள், எலும்பு, கல் மற்றும் கொம்புகளிலிருந்து கருவிகளை உருவாக்கினர்.பிரிட்டனில் உள்ள ஒரு வீட்டின் மிகப் பழமையான சான்று, ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த் அருகே தெற்கு குயின்ஸ்ஃபெரியில் காணப்படும் மரத்தாலான தூண்களின் ஓவல் அமைப்பாகும், இது மெசோலிதிக் காலத்திலிருந்து கிமு 8240 இல் உள்ளது.கூடுதலாக, ஸ்காட்லாந்தின் ஆரம்பகால கல் கட்டமைப்புகள் ஜூராவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மூன்று அடுப்புகளாக இருக்கலாம், இது கிமு 6000 க்கு முந்தையது.
கற்கால ஸ்காட்லாந்து
ஸ்டேண்டிங் ஸ்டோன்ஸ் ஆஃப் ஸ்டென்னஸ், ஓர்க்னி, சி.3100 கி.மு. ©HistoryMaps
கற்கால விவசாயம் ஸ்காட்லாந்திற்கு நிரந்தர குடியேற்றங்களை கொண்டு வந்தது.அபெர்டீன்ஷையரில் உள்ள பால்ப்ரிடியில், பயிர் அடையாளங்கள் கிமு 3600 க்கு முந்தைய மரத்தால் கட்டப்பட்ட ஒரு பெரிய கட்டிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க வழிவகுத்தது.ஸ்டிர்லிங்கிற்கு அருகிலுள்ள க்ளைஷ் என்ற இடத்தில் மட்பாண்டச் சான்றுகளைக் கொண்ட இதே போன்ற அமைப்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.லோச் ஒலாபத், நார்த் யூஸ்ட்டில் உள்ள எய்லியன் டோம்னுவில், கிமு 3200 மற்றும் 2800 க்கு இடையில் தேதியிட்ட அன்ஸ்டன் பாத்திரம் மட்பாண்டங்கள் ஆரம்பகால கிரானோக்களில் ஒன்று இருப்பதைக் குறிக்கிறது.புதிய கற்கால தளங்கள், குறிப்பாக வடக்கு மற்றும் மேற்கு தீவுகளில் மரங்களின் பற்றாக்குறையால் நன்கு பாதுகாக்கப்படுகின்றன, அவை முதன்மையாக உள்ளூர் கல்லால் கட்டப்பட்டுள்ளன.சுமார் 3100 BCE காலத்தைச் சேர்ந்த ஓர்க்னியில் உள்ள ஸ்டேண்டிங் ஸ்டோன்ஸ் ஆஃப் ஸ்டென்னஸ், நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட கல் கட்டமைப்புகள் நிறைந்த புதிய கற்கால நிலப்பரப்பின் ஒரு பகுதியாகும்.3500 BCE முதல் 3100 BCE வரை ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாப்பா வெஸ்ட்ரே, ஓர்க்னியில் உள்ள க்னாப் ஆஃப் ஹோவரில் உள்ள கல் வீடு, அப்படியே கல் தளபாடங்கள் மற்றும் சுவர்கள் குறைந்த ஈவ்ஸ் உயரத்திற்கு நிற்கிறது.குடிமக்கள் விவசாயம் செய்ததாகவும், கால்நடைகளை வளர்த்ததாகவும், மீன்பிடித்தல் மற்றும் மட்டி சேகரிப்பதில் ஈடுபட்டதாகவும் மிட்டென்ஸ் குறிப்பிடுகிறது.Unstan ware மட்பாண்டங்கள் இந்த குடியிருப்பாளர்களை அறைகள் கொண்ட கெய்ர்ன் கல்லறைகள் மற்றும் பால்ப்ரிடி மற்றும் எய்லியன் டோம்னுவில் போன்ற தளங்களுடன் இணைக்கிறது.சுமார் 3000 BCE முதல் 2500 BCE வரை ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட Orkney's Mainland இல் உள்ள Skara Brae இல் உள்ள வீடுகள், Knap of Hovar ஐப் போலவே இருக்கின்றன, ஆனால் அவை வழிப்பாதைகளால் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கிராமத்தை உருவாக்குகின்றன.இங்கு காணப்படும் பள்ளம் கொண்ட மட்பாண்டங்கள் சுமார் ஆறு மைல் தொலைவில் உள்ள ஸ்டேண்டிங் ஸ்டோன்ஸ் ஆஃப் ஸ்டென்னஸ் மற்றும் பிரிட்டன் முழுவதும் உள்ளன.அருகில், மேஷோவ், கி.மு. 2700க்கு முந்தைய ஒரு பத்தியின் கல்லறை மற்றும் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட வானியல் ஆய்வகமான ரிங் ஆஃப் ப்ரோட்கர், குறிப்பிடத்தக்க கற்கால நினைவுச்சின்னங்களின் குழுவின் ஒரு பகுதியாகும்.பார்ன்ஹவுஸ் செட்டில்மென்ட், மற்றொரு புதிய கற்கால கிராமம், இந்த விவசாய சமூகங்கள் இந்த கட்டமைப்புகளை உருவாக்கி பயன்படுத்தியது.ஸ்டோன்ஹெஞ்ச் மற்றும் கார்னாக் போன்ற பிற ஐரோப்பிய மெகாலிதிக் தளங்களைப் போலவே, லூயிஸ் மற்றும் பிற ஸ்காட்டிஷ் இடங்களிலும் உள்ள காலனிஷில் நிற்கும் கற்கள் பரவலான கற்கால கலாச்சாரத்தை பிரதிபலிக்கின்றன.கில்மார்டின் க்ளெனில், அதன் கல் வட்டங்கள், நிற்கும் கற்கள் மற்றும் பாறைக் கலை ஆகியவற்றுடன் இந்த இணைப்புகளின் கூடுதல் சான்றுகள் காணப்படுகின்றன.கும்ப்ரியா மற்றும் வேல்ஸில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட கலைப்பொருட்கள், மேற்கு லோதியனில் உள்ள கெய்ர்ன்பாப்பிள் ஹில்லில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இது கிமு 3500 ஆம் ஆண்டிலேயே விரிவான வர்த்தக மற்றும் கலாச்சார தொடர்புகளைக் குறிக்கிறது.
வெண்கல வயது ஸ்காட்லாந்து
நியூபிரிட்ஜ் தேரின் ஆங்கஸ் மெக்பிரைட்டின் சித்தரிப்பு.நியூபிரிட்ஜ் தேர் 2001 இல் எடின்பர்க்கின் மேற்கில் உள்ள நியூபிரிட்ஜில், ஹூலி ஹில்லின் வெண்கல வயது புதைகுழிக்கு அருகில் ஒரு தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சியின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ©Angus McBride
வெண்கல யுகத்தின் போது, ​​ஸ்காட்லாந்தில் கெய்ன்கள் மற்றும் மெகாலிதிக் நினைவுச்சின்னங்கள் தொடர்ந்து கட்டப்பட்டன, இருப்பினும் புதிய கட்டமைப்புகளின் அளவு மற்றும் சாகுபடியின் மொத்த பரப்பளவு குறைந்தது.இன்வெர்னஸுக்கு அருகிலுள்ள கிளாவா கெய்ர்ன்கள் மற்றும் நிற்கும் கற்கள் சிக்கலான வடிவவியல் மற்றும் வானியல் சீரமைப்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன, அவை வகுப்புவாத கற்கால கல்லறைகளுக்கு மாறாக சிறிய, தனிப்பட்ட கல்லறைகளை நோக்கி நகர்கின்றன.குறிப்பிடத்தக்க வெண்கல வயது கண்டுபிடிப்புகள் 1600 முதல் 1300 BCE வரையிலான மம்மிகள் தெற்கு Uist இல் Cladh Hallan இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகளில் உள்ள மெல்ரோஸுக்கு அருகில் உள்ள எயில்டன் ஹில் போன்ற மலைக்கோட்டைகள், கிமு 1000 இல் தோன்றி, பல நூறு மக்களுக்கு அரணான வீடுகளை வழங்கின.எடின்பர்க் கோட்டையில் நடந்த அகழ்வாராய்ச்சிகள் வெண்கல யுகத்தின் பிற்பகுதியில், தோராயமாக கிமு 850 இல் இருந்து பொருட்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளன.கிமு முதல் மில்லினியத்தில், ஸ்காட்டிஷ் சமூகம் ஒரு தலைமை மாதிரியாக உருவானது.இந்த காலகட்டத்தில் குடியேற்றங்கள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன, செல்வத்தின் செறிவு மற்றும் நிலத்தடி உணவு சேமிப்பு அமைப்புகளை நிறுவுவதற்கு வழிவகுத்தது.
800 BCE
பண்டைய ஸ்காட்லாந்து
இரும்பு வயது ஸ்காட்லாந்து
Iron Age Scotland ©HistoryMaps
சுமார் 700 BCE முதல் ரோமானிய காலங்கள் வரை விரிவடைந்து, ஸ்காட்லாந்தின் இரும்பு வயது கோட்டைகள் மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட பண்ணைகள், சண்டையிடும் பழங்குடியினர் மற்றும் குட்டி ராஜ்ஜியங்களைக் குறிக்கிறது.இன்வெர்னஸுக்கு அருகிலுள்ள கிளாவா கெய்ர்ன்கள், அவற்றின் சிக்கலான வடிவவியல் மற்றும் வானியல் சீரமைப்புகளுடன், வகுப்புவாத கற்கால கல்லறைகளைக் காட்டிலும் சிறிய, தனிப்பட்ட கல்லறைகளைக் குறிக்கின்றன.பிரித்தோனிக் செல்டிக் கலாச்சாரம் மற்றும் மொழியானது கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு தெற்கு ஸ்காட்லாந்தில் பரவியது, படையெடுப்பை விட கலாச்சார தொடர்பு மூலம், ராஜ்யங்களின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.கிழக்கு லோதியன், ட்ராப்ரைன் லாவில் உள்ள வோடடினி கோட்டை போன்ற பெரிய அரணான குடியிருப்புகள் விரிவடைந்தன.ஏராளமான சிறிய குன்றுகள், மலைக்கோட்டைகள் மற்றும் மோதிரக் கோட்டைகள் கட்டப்பட்டன, மேலும் ஷெட்லாந்தில் உள்ள மௌசா ப்ரோச் போன்ற ஈர்க்கக்கூடிய ப்ரோச்கள் கட்டப்பட்டன.தற்காப்பு நோக்கங்களுக்காக, தெற்குப் பாதைகள் மற்றும் தீவு கிரானோக்ஸ் பொதுவானதாகிவிட்டன.கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கிபி 1 ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான 100 க்கும் மேற்பட்ட பெரிய அளவிலான இரும்புக் கால அகழ்வாராய்ச்சிகள் ஏராளமான ரேடியோகார்பன் தேதிகளை உருவாக்கியுள்ளன.லா டெனே போன்ற கான்டினென்டல் பாணிகளால் பாதிக்கப்பட்ட பிரிட்டனில் இரும்பு வயது, கண்ட கலாச்சாரங்களுக்கு இணையான காலங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:ஆரம்பகால இரும்பு வயது (கிமு 800–600): ஹால்ஸ்டாட் சிஆரம்ப இரும்பு வயது (கிமு 600–400): ஹால்ஸ்டாட் டி மற்றும் லா டெனே Iமத்திய இரும்பு வயது (கிமு 400–100): லா டெனே I, II மற்றும் IIIலேட் இரும்பு வயது (கிமு 100–50): லா டெனே IIIசமீபத்திய இரும்பு வயது (50 கிமு - 100 கிபி)வளர்ச்சிகளில் புதிய மட்பாண்ட வகைகள், அதிகரித்த விவசாய சாகுபடி மற்றும் கனமான மண் உள்ள பகுதிகளில் குடியேறுதல் ஆகியவை அடங்கும்.வெண்கல யுகத்திலிருந்து ஏற்பட்ட மாற்றம் வெண்கல வர்த்தகத்தின் வீழ்ச்சியைக் கண்டது, ஒருவேளை இரும்பின் எழுச்சி காரணமாக இருக்கலாம்.இரும்புக் காலத்தில் சமூக மற்றும் பொருளாதார நிலை கால்நடைகள் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, அவை குறிப்பிடத்தக்க முதலீடு மற்றும் செல்வத்தின் ஆதாரமாக இருந்தன, இருப்பினும் பிற்கால இரும்புக் காலத்தில் செம்மறி ஆடு வளர்ப்பை நோக்கி ஒரு மாற்றம் இருந்தது.கிழக்கு ஆங்கிலியாவில் உப்பு உற்பத்திக்கான ஆதாரங்களுடன் உப்பு ஒரு முக்கிய பொருளாக இருந்தது.இரும்புக் கால நாணயங்கள், தங்க நிலைகள் மற்றும் வெண்கல பொட்டின் நாணயங்கள் உட்பட, பொருளாதார மற்றும் அரசியல் நிலப்பரப்பை பிரதிபலிக்கிறது.குறிப்பிடத்தக்க நாணயப் பதுக்கல்களில் சில்ஸ்டன் ஹார்ட் மற்றும் ஹாலட்டன் புதையல் ஆகியவை அடங்கும்.கண்டத்துடனான வர்த்தக தொடர்புகள், குறிப்பாக கிமு 2 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து, பிரிட்டனை ரோமானிய வர்த்தக வலையமைப்புகளில் ஒருங்கிணைத்தது, மது, ஆலிவ் எண்ணெய் மற்றும் மட்பாண்டங்கள் ஆகியவற்றின் இறக்குமதியால் நிரூபிக்கப்பட்டது.தானியங்கள், கால்நடைகள், தங்கம், வெள்ளி, இரும்பு, தோல்கள், அடிமைகள் மற்றும் வேட்டை நாய்கள் என பிரிட்டனின் ஏற்றுமதிகளை ஸ்ட்ராபோ பதிவு செய்தார்.ரோமானியப் படையெடுப்பு தெற்கு பிரிட்டனில் இரும்பு யுகத்தின் முடிவைக் குறித்தது, இருப்பினும் ரோமானிய கலாச்சார ஒருங்கிணைப்பு படிப்படியாக இருந்தது.இரும்பு வயது நம்பிக்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் பலவீனமான அல்லது ரோமானிய ஆட்சி இல்லாத பகுதிகளில் நீடித்தன, சில ரோமானிய செல்வாக்கு இடப் பெயர்கள் மற்றும் குடியேற்ற அமைப்புகளில் தெளிவாகத் தெரிகிறது.
ரோமானியப் பேரரசின் போது ஸ்காட்லாந்து
ஹாட்ரியனின் சுவரில் ரோமன் சிப்பாய்கள் ©HistoryMaps
ரோமானியப் பேரரசின் போது, ​​இப்போது ஸ்காட்லாந்து என்று அழைக்கப்படும் பகுதி, கலிடோனியர்கள் மற்றும் மியாடே மக்கள் வசிக்கும் பகுதி, கிபி முதல் மற்றும் நான்காம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் பல்வேறு முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும் பேரரசில் முழுமையாக இணைக்கப்படவில்லை.ரோமானிய படையணிகள் கிபி 71 இல் வந்து, கலிடோனியா என்று அழைக்கப்படும் ஃபோர்த் ஆற்றின் வடக்கே நிலப்பரப்பைக் கைப்பற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன, அதே நேரத்தில் பிரிட்டானியா என்று அழைக்கப்படும் மற்ற நவீன பிரிட்டன் ஏற்கனவே ரோமானிய கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது.ஸ்காட்லாந்தில் ரோமானிய பிரச்சாரங்கள் குயின்டஸ் பெட்டிலியஸ் செரியலிஸ் மற்றும் க்னேயஸ் ஜூலியஸ் அக்ரிகோலா போன்ற ஆளுநர்களால் தொடங்கப்பட்டது.கிபி 70கள் மற்றும் 80களில் அக்ரிகோலாவின் பிரச்சாரங்கள் மோன்ஸ் கிராபியஸ் போரில் வெற்றி பெற்றதாகக் கூறப்பட்டது, இருப்பினும் சரியான இடம் நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது.அக்ரிகோலாவால் கட்டப்பட்ட ரோமானிய சாலை 2023 இல் ஸ்டிர்லிங் அருகே மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைப்பதற்கான ரோமானிய முயற்சிகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது.ரோமானியர்கள் முதலில் கேஸ்க் ரிட்ஜ் மற்றும் பின்னர் ஸ்டேன்கேட் வழியாக தற்காலிக எல்லைகளை நிறுவினர், இது ஹாட்ரியன்ஸ் வால் என பலப்படுத்தப்பட்டது.ஹட்ரியனின் சுவருக்கு வடக்கே உள்ள பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தும் மற்றொரு முயற்சி அன்டோனைன் சுவரைக் கட்ட வழிவகுத்தது.ரோமானியர்கள் தங்கள் கலிடோனியப் பிரதேசத்தின் பெரும்பகுதியை சுமார் 40 ஆண்டுகள் வைத்திருந்தனர், ஆனால் CE 2 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு அவர்களின் செல்வாக்கு குறைந்தது.இந்த காலகட்டத்தில் ஸ்காட்லாந்தில் இரும்பு வயது பழங்குடியினர் Cornovii, Caereni, Smertae மற்றும் பலர் அடங்குவர்.இந்த பழங்குடியினர் பொதுவான பிரிட்டோனிக் என்று அழைக்கப்படும் செல்டிக் வகையைப் பேசியிருக்கலாம்.ப்ரோச்கள், மலைக் கோட்டைகள் மற்றும் தெற்குப் பகுதிகளின் கட்டுமானம் காலத்தை வகைப்படுத்தியது, மௌசா ப்ரோச் போன்ற ப்ரோச்கள் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கவை.ரோமானியர்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த பழங்குடியினரிடையே ஒரு படிநிலை உயரடுக்கு அல்லது மையப்படுத்தப்பட்ட அரசியல் கட்டுப்பாடு பற்றிய சிறிய சான்றுகள் இல்லை.3 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு ஸ்காட்லாந்துடனான ரோமானிய தொடர்புகள் குறைந்துவிட்டன.பேரரசர் செப்டிமியஸ் செவெரஸ் 209 CE இல் ஸ்காட்லாந்தில் பிரச்சாரம் செய்தார் ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க எதிர்ப்பு மற்றும் தளவாட சவால்களை எதிர்கொண்டார்.211 CE இல் செவெரஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ரோமானியர்கள் ஹாட்ரியனின் சுவருக்கு நிரந்தரமாக வெளியேறினர்.இடைப்பட்ட ரோமானியப் பிரசன்னம் பிக்ட்ஸின் தோற்றத்துடன் ஒத்துப்போனது, அவர்கள் ஃபோர்த் மற்றும் க்ளைட்டின் வடக்கே வாழ்ந்து கலிடோனியர்களின் வழித்தோன்றலாக இருக்கலாம்.முந்தைய இரும்பு யுகத்தைப் போலவே பிக்டிஷ் சமூகமும் மையப்படுத்தப்பட்ட கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் பலப்படுத்தப்பட்ட குடியிருப்புகள் மற்றும் ப்ரோச்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.ரோமானியரின் அதிகாரம் குறைந்து போனதால், ரோமானிய பிரதேசங்களில் பிக்டிஷ் தாக்குதல்கள் அதிகரித்தன, குறிப்பாக 342, 360 மற்றும் 365 CE இல்.ரோமன் பிரிட்டானியாவைக் கைப்பற்றிய 367 ஆம் ஆண்டின் பெரும் சதியில் அவர்கள் பங்கேற்றனர்.ரோம் 369 இல் கவுண்ட் தியோடோசியஸின் கீழ் ஒரு பிரச்சாரத்துடன் பழிவாங்கியது, வாலண்டியா என்ற மாகாணத்தை மீண்டும் நிறுவியது, இருப்பினும் அதன் துல்லியமான இடம் தெளிவாக இல்லை.384 இல் ஒரு அடுத்தடுத்த பிரச்சாரமும் குறுகிய காலமாக இருந்தது.ஸ்டிலிகோ, ஒரு ரோமானிய ஜெனரல், 398 ஆம் ஆண்டில் பிக்ட்ஸுடன் சண்டையிட்டிருக்கலாம், ஆனால் 410 வாக்கில், ரோம் பிரிட்டனில் இருந்து முழுமையாக வெளியேறியது, ஒருபோதும் திரும்பவில்லை.ஸ்காட்லாந்தில் ரோமானிய செல்வாக்கு கிறிஸ்தவம் மற்றும் கல்வியறிவின் பரவலை உள்ளடக்கியது, முக்கியமாக ஐரிஷ் மிஷனரிகள் வழியாக.ரோமானிய இராணுவ பிரசன்னம் சுருக்கமாக இருந்தபோதிலும், அவர்களின் மரபு லத்தீன் எழுத்துக்களின் பயன்பாடு மற்றும் கிறிஸ்தவத்தை நிறுவுதல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, இது அவர்கள் வெளியேறிய பிறகும் நீடித்தது.ரோமன் ஸ்காட்லாந்தின் தொல்பொருள் பதிவு இராணுவ கோட்டைகள், சாலைகள் மற்றும் தற்காலிக முகாம்களை உள்ளடக்கியது, ஆனால் உள்ளூர் கலாச்சாரம் மற்றும் குடியேற்ற முறைகள் மீதான தாக்கம் குறைவாகவே உள்ளது.ஸ்காட்லாந்துக்கும் இங்கிலாந்துக்கும் இடையிலான நவீன எல்லையை தோராயமாகக் காட்டும் ஹட்ரியன்ஸ் வால் நிறுவப்பட்டதே மிகவும் நீடித்த ரோமானிய மரபு.
ஸ்காட்லாந்தின் படங்கள்
பிக்ட்ஸ் என்பது ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில், ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த்தின் வடக்கே, இப்போது ஸ்காட்லாந்தில் வாழும் மக்களின் குழுவாகும். ©HistoryMaps
200 Jan 1 - 840

ஸ்காட்லாந்தின் படங்கள்

Firth of Forth, United Kingdom
பிக்ட்ஸ் என்பது ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில், ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த்தின் வடக்கே, இப்போது ஸ்காட்லாந்தில் வாழும் மக்களின் குழுவாகும்.அவர்களின் பெயர், பிக்டி, 3 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலிருந்து ரோமானிய பதிவுகளில் காணப்படுகிறது.ஆரம்பத்தில், படங்கள் பல தலைமைத்துவங்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன, ஆனால் 7 ஆம் நூற்றாண்டில், ஃபோர்ட்ரியு இராச்சியம் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த பிக்டிஷ் அடையாளத்திற்கு வழிவகுத்தது.பிக்ட்லேண்ட், அவர்களின் பிரதேசம் வரலாற்றாசிரியர்களால் குறிப்பிடப்படுகிறது, குறிப்பிடத்தக்க கலாச்சார மற்றும் அரசியல் வளர்ச்சியைக் கண்டது.படங்கள் அவற்றின் தனித்துவமான கற்கள் மற்றும் சின்னங்களுக்காக அறியப்பட்டன, மேலும் அவர்களின் சமூகம் வடக்கு ஐரோப்பாவில் உள்ள பிற ஆரம்ப இடைக்கால குழுக்களுக்கு இணையாக இருந்தது.தொல்பொருள் சான்றுகள் மற்றும் இடைக்கால ஆதாரங்கள், பேடேயின் எழுத்துக்கள், ஹாகியோகிராபிகள் மற்றும் ஐரிஷ் ஆண்டுகள் போன்றவை அவர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றைப் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வழங்குகின்றன.பிக்டிஷ் மொழி, பிரிட்டோனிக் தொடர்பான இன்சுலர் செல்டிக் மொழி, 9 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கிய கேலிசிசேஷன் காரணமாக படிப்படியாக மிடில் கேலிக்கால் மாற்றப்பட்டது.ரோமானிய புவியியலாளர்களால் கலிடோனியின் வீடு என்று முன்னர் விவரிக்கப்பட்ட பிக்ட்ஸ் பிரதேசம், வெர்டுரியோன்ஸ், டேக்சலி மற்றும் வெனிகோன்ஸ் போன்ற பல்வேறு பழங்குடியினரை உள்ளடக்கியது.7 ஆம் நூற்றாண்டில், பிக்ட்ஸ் சக்தி வாய்ந்த நார்தம்ப்ரியன் இராச்சியத்திற்கு துணையாக இருந்தது, 685 இல் ப்ரைடி மேக் பெலி மன்னரின் கீழ் டன் நெக்டைன் போரில் அவர்கள் தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெறுவார்கள், நார்த்ம்ப்ரியன் விரிவாக்கத்தை நிறுத்தினார்கள்.ஏங்கஸ் மேக் பெர்குசா (729-761) ஆட்சியின் போது டல் ரியாட்டா, ஒரு கேலிக் இராச்சியம், பிக்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது.760 களில் இருந்து அதன் சொந்த மன்னர்களைக் கொண்டிருந்தாலும், அது அரசியல் ரீதியாக பிக்ஸுக்கு அடிபணிந்திருந்தது.Alt Clut (Strathclyde) பிரித்தானியர்களை ஆதிக்கம் செலுத்த பிக்ட்ஸ் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் வெற்றி பெறவில்லை.வைக்கிங் வயது குறிப்பிடத்தக்க எழுச்சியைக் கொண்டு வந்தது.வைக்கிங்ஸ் கெய்த்னஸ், சதர்லேண்ட் மற்றும் காலோவே உள்ளிட்ட பல்வேறு பகுதிகளை கைப்பற்றி குடியேறினர்.அவர்கள் தீவுகளின் இராச்சியத்தை நிறுவினர் மற்றும் 9 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், நார்த்ம்ப்ரியா மற்றும் ஸ்ட்ராத்க்ளைடை பலவீனப்படுத்தி யார்க் இராச்சியத்தை நிறுவினர்.839 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பெரிய வைக்கிங் போரில் முக்கிய பிக்டிஷ் மற்றும் டல் ரியாடன் மன்னர்கள் இறந்தனர், இதில் ஈகான் மேக் ஏங்குசா மற்றும் ஏட் மாக் போண்டா ஆகியோர் அடங்குவர்.840களில், கென்னத் மெக்அல்பின் (சினேட் மேக் ஐல்பின்) பிக்ட்ஸ் மன்னரானார்.அவரது பேரன், காஸ்டண்டின் மேக் ஏடா (900-943) ஆட்சியின் போது, ​​இப்பகுதி ஆல்பா இராச்சியம் என்று குறிப்பிடப்பட்டது, இது கேலிக் அடையாளத்தை நோக்கி நகர்வதைக் குறிக்கிறது.11 ஆம் நூற்றாண்டில், வடக்கு அல்பாவில் வசிப்பவர்கள் ஸ்காட்ஸில் முழுமையாக கேலிசைஸ் செய்யப்பட்டனர், மேலும் பிக்டிஷ் அடையாளம் நினைவிலிருந்து மறைந்தது.இந்த மாற்றம் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹென்றி ஆஃப் ஹண்டிங்டனைப் போன்ற வரலாற்றாசிரியர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது, மேலும் படங்கள் பின்னர் புராணங்கள் மற்றும் புராணங்களின் பொருளாக மாறியது.
ஸ்ட்ராத்க்லைட் இராச்சியம்
Strathclyde, அதன் ஆரம்ப நாட்களில் Alt Clud என்றும் அறியப்பட்டது, இது இடைக்காலத்தில் வடக்கு பிரிட்டனில் ஒரு பிரிட்டானிக் இராச்சியமாக இருந்தது. ©HistoryMaps
Strathclyde, அதன் ஆரம்ப நாட்களில் Alt Clud என்றும் அறியப்பட்டது, இது இடைக்காலத்தில் வடக்கு பிரிட்டனில் ஒரு பிரிட்டானிக் இராச்சியமாக இருந்தது.இது இப்போது தெற்கு ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடமேற்கு இங்கிலாந்தின் பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, இது வெல்ஷ் பழங்குடியினரால் Yr Hen Ogledd ("பழைய வடக்கு") என குறிப்பிடப்படுகிறது.10 ஆம் நூற்றாண்டில் மிகப்பெரிய அளவில், ஸ்ட்ராத்க்லைட் லோச் லோமண்ட் முதல் பென்ரித்தில் உள்ள ஈமான்ட் நதி வரை பரவியது.இந்த இராச்சியம் 11 ஆம் நூற்றாண்டில் கோய்டெலிக் பேசும் அல்பா இராச்சியத்தால் இணைக்கப்பட்டது, இது வளர்ந்து வரும் ஸ்காட்லாந்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது.இராச்சியத்தின் ஆரம்ப தலைநகரம் டம்பர்டன் ராக் ஆகும், மேலும் இது அல்ட் கிளட் இராச்சியம் என்று அறியப்பட்டது.இது பிரிட்டனின் பிந்தைய ரோமானிய காலத்தில் தோன்றியிருக்கலாம் மற்றும் டம்னோனி மக்களால் நிறுவப்பட்டிருக்கலாம்.870 இல் டம்பார்டனின் வைகிங் சாக்குக்குப் பிறகு, தலைநகரம் கோவனுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் இராச்சியம் ஸ்ட்ராத்க்லைட் என்று அறியப்பட்டது.இது தெற்கே ரெகெட்டின் முன்னாள் நிலங்களுக்கு விரிவடைந்தது.ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் இந்த விரிவாக்கப்பட்ட இராச்சியத்தை கும்ப்ராலாந்து என்று அழைத்தனர்.கம்ப்ரிக் என அழைக்கப்படும் ஸ்ட்ராத்க்லைடின் மொழி பழைய வெல்ஷ் மொழியுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது.அதன் குடிமக்கள், கும்ப்ரியன்ஸ், சில வைக்கிங் அல்லது நார்ஸ்-கேல் குடியேற்றத்தை அனுபவித்தனர், இருப்பினும் அண்டை நாடான காலோவேயை விட குறைவாக இருந்தது.ஆல்ட் கிளட் இராச்சியம் 600 CE க்குப் பிறகு ஆதாரங்களில் அதிகரித்த குறிப்பைக் கண்டது.7 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், டல் ரியாட்டாவைச் சேர்ந்த ஏடன் மாக் கேப்ரைன் வடக்கு பிரிட்டனில் ஆதிக்கம் செலுத்திய மன்னராக இருந்தார், ஆனால் 604 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸ்தான் போரில் பெர்னிசியாவின் தெல்ஃப்ரித் தோற்கடித்த பிறகு அவரது சக்தி குறைந்தது. 642 இல், ஆல்ட் க்ளட்டின் பிரிட்டன் பெலியின் மகன் யூஜின் தலைமையில், ஸ்ட்ராத்காரனில் டல் ரியாட்டாவை தோற்கடித்து, ஏடனின் பேரனான டொம்னால் ப்ரெக்கைக் கொன்றார்.பிராந்திய மோதல்களில் Alt Clut இன் ஈடுபாடு தொடர்ந்தது, Dál Riata விற்கு எதிரான போர்கள் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் பதிவாகியுள்ளன.பிக்டிஷ் அரசர் Óngus I ஆல்ட் க்ளட்டுக்கு எதிராக பலமுறை பிரச்சாரம் செய்தார், கலவையான முடிவுகளுடன்.756 ஆம் ஆண்டில், நார்த்ம்ப்ரியாவின் ஏங்கஸ் மற்றும் ஈட்பெர்ட் ஆகியோர் டம்பர்டன் ராக்கை முற்றுகையிட்டனர், அந்த நேரத்தில் மன்னராக இருந்த டம்னகுவலின் சமர்ப்பிப்பைப் பிரித்தெடுத்தனர்.8 மற்றும் 9 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் Alt Clut பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை.780 இல் ஆல்ட் க்ளட்டின் "எரிதல்", அதன் சூழ்நிலைகள் தெளிவாக இல்லை, இராச்சியம் பற்றிய சில குறிப்புகளில் ஒன்றாகும்.849 ஆம் ஆண்டில், ஆல்ட் க்ளட்டின் ஆட்கள் டன்பிளேனை எரித்தனர், ஒருவேளை ஆர்ட்கலின் ஆட்சியின் போது இருக்கலாம். 11 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆல்பா இராச்சியத்தால் ஸ்காட்லாந்து இராச்சியம் உருவாவதற்கு பங்களித்த ஸ்ட்ராத்க்லைட்டின் சுதந்திரம் முடிவுக்கு வந்தது.
ஸ்காட்லாந்தில் கிறிஸ்தவம்
ஸ்காட்லாந்தில் செயின்ட் கொலம்பா பிரசங்கம் ©HistoryMaps
கிறித்துவ மதம் முதன்முதலில் பிரிட்டனின் ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது இப்போது தெற்கு ஸ்காட்லாந்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.ஐந்தாம் நூற்றாண்டில் அயர்லாந்தில் இருந்து வந்த செயின்ட் நினியன், செயின்ட் கென்டிகர்ன் (செயின்ட் முங்கோ) மற்றும் செயின்ட் கொலம்பா போன்ற மிஷனரிகள் பெரும்பாலும் இப்பகுதியில் கிறித்தவத்தை பரப்பியதாகக் கருதப்படுகிறார்கள்.இருப்பினும், இந்த புள்ளிவிவரங்கள் ஏற்கனவே தேவாலயங்கள் நிறுவப்பட்ட பகுதிகளில் தோன்றின, இது கிறிஸ்தவத்தின் முந்தைய அறிமுகத்தைக் குறிக்கிறது.ஐந்தாவது முதல் ஏழாம் நூற்றாண்டு வரை, ஐரிஷ்-ஸ்காட்ஸ் மிஷன்கள், குறிப்பாக செயின்ட் கொலம்பாவுடன் தொடர்புடையவை, ஸ்காட்லாந்தை கிறிஸ்தவத்திற்கு மாற்றுவதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தன.இந்த பணிகள் பெரும்பாலும் துறவற நிறுவனங்களையும் கல்லூரி தேவாலயங்களையும் நிறுவின.இந்த காலகட்டம் செல்டிக் கிறிஸ்தவத்தின் ஒரு தனித்துவமான வடிவத்தின் வளர்ச்சியைக் கண்டது, அங்கு பிஷப்புகளை விட மடாதிபதிகள் அதிக அதிகாரம் பெற்றனர், மதகுரு பிரம்மச்சரியம் குறைவாக இருந்தது, மேலும் தொல்லை வடிவம் மற்றும் ஈஸ்டர் கணக்கீடு போன்ற நடைமுறைகளில் வேறுபாடுகள் இருந்தன.ஏழாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், இந்த வேறுபாடுகளில் பெரும்பாலானவை தீர்க்கப்பட்டன, மேலும் செல்டிக் கிறிஸ்தவம் ரோமானிய நடைமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டது.ஸ்காட்லாந்தில் ஆரம்பகால கிறிஸ்தவத்தை துறவறம் பெரிதும் பாதித்தது, கென்டிகர்ன் மற்றும் நினியன் இருவரும் பிஷப்புகளாக இருந்தபோதிலும், பிஷப்புகளை விட மடாதிபதிகள் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்கள்.ஸ்காட்லாந்தில் ஆரம்பகால இடைக்கால தேவாலயத்தின் சரியான தன்மை மற்றும் அமைப்பு பொதுமைப்படுத்த கடினமாக உள்ளது.ரோமானியர்கள் வெளியேறிய பிறகு, பேகன் ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் தாழ்நிலங்களுக்குள் முன்னேறியபோதும், ஸ்ட்ராத்க்லைட் போன்ற பிரைதோனிக் என்கிளேவ்களில் கிறிஸ்தவம் நிலைத்திருக்கலாம்.ஆறாம் நூற்றாண்டில், செயின்ட் நினியன், செயின்ட் கென்டிகர்ன் மற்றும் செயின்ட் கொலம்பா உட்பட ஐரிஷ் மிஷனரிகள் பிரிட்டிஷ் நிலப்பரப்பில் தீவிரமாக இருந்தனர்.பாரம்பரியமாக ஒரு மிஷனரி நபராகக் காணப்பட்ட புனித நினியன், இப்போது நார்த்ம்ப்ரியன் தேவாலயத்தின் கட்டமைப்பாகக் கருதப்படுகிறார், அவருடைய பெயர் Uinniau அல்லது Finnian, ஒருவேளை பிரிட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த துறவியின் சிதைவாக இருக்கலாம்.614 இல் இறந்த செயின்ட் கென்டிகர்ன், ஸ்ட்ராத்க்லைட் பகுதியில் பணிபுரிந்திருக்கலாம்.யுன்னியாவின் சீடரான செயின்ட் கொலம்பா, 563 ஆம் ஆண்டில் அயோனாவில் மடாலயத்தை நிறுவினார் மற்றும் ஸ்காட்ஸின் டல் ரியாட்டா மற்றும் பிக்ட்ஸ் இடையே பணியை நடத்தினார், அவர்கள் ஏற்கனவே கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாறத் தொடங்கினர்.
497
இடைக்கால ஸ்காட்லாந்து
டல் ரியாட்டா இராச்சியம்
அசல் ஸ்காட்ஸ் அயர்லாந்தில் இருந்து ஸ்காட்டி என்று அழைக்கப்படும் கேலிக் மொழி பேசும் மக்கள்.அவர்கள் கிபி 5 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்போது ஸ்காட்லாந்திற்கு இடம்பெயரத் தொடங்கினர், நாட்டின் மேற்குப் பகுதியான ஆர்கில்லில் டால்ரியாடா (டல் ரியாட்டா) இராச்சியத்தை நிறுவினர். ©HistoryMaps
டல்ரியாடா என்றும் அழைக்கப்படும் டல் ரியாட்டா, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடகிழக்கு அயர்லாந்தின் மேற்குக் கடற்பரப்பை உள்ளடக்கிய கேலிக் இராச்சியம், இது வடக்குக் கால்வாயைத் தாண்டியது.6 மற்றும் 7 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் அதன் உச்சத்தில், Dál Riata இப்போது ஸ்காட்லாந்தில் Argyll மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள Antrim கவுண்டியின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது.இந்த இராச்சியம் இறுதியில் ஆல்பாவின் கேலிக் இராச்சியத்துடன் தொடர்புடையது.ஆர்கில், டல் ரியாட்டா நான்கு முக்கிய இனங்கள் அல்லது பழங்குடியினரைக் கொண்டிருந்தது, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த தலைவரைக் கொண்டது:Cenel nGabráin, Kintyre இல் உள்ளது.தி செனெல் நெங்குசா, ஐஸ்லேவை அடிப்படையாகக் கொண்டது.லார்ன் மாவட்டத்திற்கு தங்கள் பெயரை வழங்கிய செனெல் லோயர்ன்.கோவாலுக்கு தங்கள் பெயரைக் கொடுத்த செனெல் காம்கெயில்.டுனாட் மலைக்கோட்டை அதன் தலைநகராக இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது, டுனோலி, டுனாவெர்டி மற்றும் டன்செவரிக் உள்ளிட்ட பிற அரச கோட்டைகள் உள்ளன.இந்த இராச்சியம் அயோனாவின் முக்கியமான மடாலயத்தை உள்ளடக்கியது, இது ஒரு கற்றல் மையம் மற்றும் வடக்கு பிரிட்டன் முழுவதும் செல்டிக் கிறிஸ்தவத்தை பரப்புவதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.Dál Riata ஒரு வலுவான கடல்வழி கலாச்சாரம் மற்றும் ஒரு கணிசமான கடற்படை கடற்படை இருந்தது.இந்த இராச்சியம் 5 ஆம் நூற்றாண்டில் புகழ்பெற்ற மன்னர் ஃபெர்கஸ் மோர் (பெர்கஸ் தி கிரேட்) என்பவரால் நிறுவப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.ஆர்க்னி மற்றும் ஐல் ஆஃப் மேன், மற்றும் ஸ்ட்ராத்க்லைட் மற்றும் பெர்னிசியா மீதான இராணுவத் தாக்குதல்கள் மூலம் கடற்படைப் பயணங்கள் மூலம் தனது செல்வாக்கை விரிவுபடுத்திய ஈடன் மேக் கேப்ரைன் (ஆர். 574-608) கீழ் இது அதன் உச்சத்தை எட்டியது.இருப்பினும், டல் ரியாட்டாவின் விரிவாக்கம் 603 இல் டெக்சஸ்தான் போரில் பெர்னிசியாவின் மன்னரால் சரிபார்க்கப்பட்டது.டோம்னால் ப்ரெக்கின் ஆட்சி (642 இல் இறந்தார்) அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து இரண்டிலும் கடுமையான தோல்விகளைக் கண்டது, டல் ரியாட்டாவின் "பொற்காலம்" முடிவுக்கு வந்தது மற்றும் நார்த்ம்ப்ரியாவின் வாடிக்கையாளர் இராச்சியமாக குறைக்கப்பட்டது.730களில், பிக்டிஷ் மன்னன் ஏங்கஸ் I டல் ரியாட்டாவிற்கு எதிரான பிரச்சாரங்களைத் தலைமை தாங்கி, 741 இல் பிக்டிஷ் மேலாதிக்கத்தின் கீழ் கொண்டு வந்தான். இராச்சியம் சரிவைச் சந்தித்தது மற்றும் 795 இலிருந்து இடைவிடாத வைக்கிங் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டது.8 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் டல் ரியாட்டாவின் தலைவிதியின் மாறுபட்ட அறிவார்ந்த விளக்கங்களைக் கண்டது.நீண்ட கால ஆதிக்கத்திற்குப் பிறகு (c. 637 to c. 750-760) ராஜ்யம் மறுமலர்ச்சியைக் காணவில்லை என்று சிலர் வாதிடுகின்றனர், மற்றவர்கள் Áed Find (736-778) இன் கீழ் மீண்டும் எழுச்சி பெறுவதைக் காண்கிறார்கள் மற்றும் Dál Riata அரச பதவியைக் கைப்பற்றியிருக்கலாம் என்று கூறுகின்றனர். Fortriu.9 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், டல் ரியாட்டன் மற்றும் பிக்டிஷ் கிரீடங்களின் இணைப்பு இருந்திருக்கலாம், சில ஆதாரங்கள் சினேட் மேக் ஐல்பின் (கென்னத் மெக்அல்பின்) 843 இல் பிக்ட்ஸ் மன்னராக ஆவதற்கு முன்பு டல் ரியாட்டாவின் அரசராக இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. பிக்ட்ஸ் வைக்கிங் தோல்வி.லத்தீன் ஆதாரங்கள் பெரும்பாலும் டல் ரியாட்டாவில் வசிப்பவர்களை ஸ்காட்ஸ் (ஸ்காட்டி) என்று குறிப்பிடுகின்றன, இது ஆரம்பத்தில் ரோமன் மற்றும் கிரேக்க எழுத்தாளர்களால் ரோமன் பிரிட்டனை சோதனை செய்து காலனித்துவப்படுத்திய ஐரிஷ் கேல்ஸுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது.பின்னர், அது அயர்லாந்து மற்றும் பிற இடங்களில் இருந்து கேல்ஸைக் குறிப்பிட்டது.இங்கே, அவர்கள் கேல்ஸ் அல்லது டல் ரியாடன்ஸ் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள்.ஸ்காட்லாந்தாக மாறப்போவதைக் குறிக்கும் வகையில், அல்பா இராச்சியத்தை உருவாக்க பிக்ட்லேண்டுடன் இணைந்ததால், இராச்சியத்தின் சுதந்திரம் முடிந்தது.
பெர்னிசியா இராச்சியம்
பெர்னிசியா இராச்சியம் ©HistoryMaps
பெர்னிசியா என்பது ஆங்கிலோ-சாக்சன் இராச்சியம் 6 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆங்கிலேயன் குடியேறியவர்களால் நிறுவப்பட்டது.இப்போது தென்கிழக்கு ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடகிழக்கு இங்கிலாந்தில் அமைந்துள்ள இது நவீன நார்தம்பர்லேண்ட், டைன் அண்ட் வேர், டர்ஹாம், பெர்விக்ஷயர் மற்றும் கிழக்கு லோதியன் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, இது ஃபோர்த் நதியிலிருந்து டீஸ் நதி வரை நீண்டுள்ளது.இந்த இராச்சியம் ஆரம்பத்தில் 420 CE இல் கோயல் ஹெனின் 'பெரிய வடக்கு மண்டலத்தின்' ஒரு பிரிவாக, வோடாடினியின் தெற்கு நிலங்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட பிரைதோனிக் பிரதேசத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.Yr Hen Ogledd ("The Old North") என்று அழைக்கப்படும் இந்தப் பகுதி, டின் கார்டியில் (நவீன பாம்பர்க்) அதன் ஆரம்பகால அதிகார மையத்தைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம்.வெல்ஷ் மொழியில் Ynys Medcaut என அழைக்கப்படும் Lindisfarne தீவு, பெர்னிசியாவின் ஆயர்களின் திருச்சபையின் இடமாக மாறியது.பெர்னிசியா முதலில் ஐடாவால் ஆளப்பட்டது, மேலும் 604 ஆம் ஆண்டில், அவரது பேரன் Æthelfrith (Æðelfriþ) பெர்னீசியாவை அண்டை நாடான டெய்ராவுடன் ஒன்றிணைத்து நார்த்ம்ப்ரியாவை உருவாக்கினார்.டெய்ராவின் மன்னரான ஆல்லின் மகன் எட்வினுக்கு அடைக்கலம் அளித்து 616 இல் கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் ராட்வால்டால் கொல்லப்படும் வரை Æthelfrith ஆட்சி செய்தார்.பின்னர் எட்வின் நார்த்ம்ப்ரியாவின் மன்னராகப் பொறுப்பேற்றார்.அவரது ஆட்சியின் போது, ​​எட்வின் 627 இல் கிறித்தவ மதத்திற்கு மாறினார், பிரைதோனிக் ராஜ்ஜியங்களுடனும் பின்னர், வெல்ஷ்களுடனும் ஏற்பட்ட மோதல்களைத் தொடர்ந்து.633 ஆம் ஆண்டில், ஹாட்ஃபீல்ட் சேஸ் போரில், எட்வின் க்வினெட்டின் காட்வால்லன் ஏபி காட்ஃபான் மற்றும் மெர்சியாவின் பெண்டா ஆகியோரால் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்.இந்த தோல்வி நார்த்ம்ப்ரியாவை பெர்னிசியா மற்றும் டெய்ரா என தற்காலிகமாக பிரிக்க வழிவகுத்தது.பெர்னிசியாவை சுருக்கமாக ஆன்ஃப்ரித்தின் மகன் ஆன்ஃப்ரித் ஆட்சி செய்தார், அவர் காட்வாலனுடன் சமாதானத்திற்காக வழக்கு தொடர்ந்த பின்னர் கொல்லப்பட்டார்.ஆன்ஃப்ரித்தின் சகோதரர் ஓஸ்வால்ட், பின்னர் ஒரு இராணுவத்தை எழுப்பி, 634 இல் ஹெவன்ஃபீல்ட் போரில் காட்வாலனை தோற்கடித்தார். ஓஸ்வால்டின் வெற்றி அவர் ஐக்கிய நார்தம்ப்ரியாவின் ராஜாவாக அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது.பின்னர், பெர்னிசியாவின் மன்னர்கள் ஒருங்கிணைந்த இராச்சியத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர், இருப்பினும் டெய்ரா எப்போதாவது ஓஸ்வியூ மற்றும் அவரது மகன் எக்ஃப்ரித் ஆட்சியின் போது அதன் சொந்த துணை மன்னர்களைக் கொண்டிருந்தார்.
பிந்தைய ரோமானிய ஸ்காட்லாந்து
பிக்டிஷ் வாரியர்ஸ் ©Angus McBride
பிரிட்டனில் இருந்து ரோமானியர்கள் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து பல நூற்றாண்டுகளில், நான்கு வேறுபட்ட குழுக்கள் இப்போது ஸ்காட்லாந்தை ஆக்கிரமித்தன.கிழக்கில் பிக்ட்ஸ் இருந்தன, அதன் பிரதேசங்கள் ஃபோர்த் நதியிலிருந்து ஷெட்லாண்ட் வரை நீட்டிக்கப்பட்டன.ஆதிக்கம் செலுத்தும் இராச்சியம் ஃபோர்ட்ரியு ஆகும், இது ஸ்ட்ராதெர்ன் மற்றும் மென்டெய்த்தை மையமாகக் கொண்டது.கலிடோனி பழங்குடியினரிடமிருந்து பெறப்பட்ட படங்கள், 3 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் ரோமானிய பதிவுகளில் முதலில் குறிப்பிடப்பட்டன.அவர்களின் குறிப்பிடத்தக்க மன்னர், பிரைடே மேக் மெல்சோன் (ஆர். 550-584), நவீன இன்வெர்னஸ் அருகே கிரேக் ஃபாட்ரிக்கில் ஒரு தளத்தைக் கொண்டிருந்தார்.563 ஆம் ஆண்டில், அயோனாவிலிருந்து வந்த மிஷனரிகளின் தாக்கத்தால் பிக்ட்ஸ் கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாறியது.கிங் ப்ரைடே வரைபடம் பெலி (ஆர். 671–693) 685 இல் டன்னிச்சென் போரில் ஆங்கிலோ-சாக்சன்களுக்கு எதிராக குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றார், மேலும் ஓங்கஸ் மேக் பெர்குசாவின் (ஆர். 729-761) கீழ், பிக்ட்ஸ் அதிகாரத்தின் உச்சத்தை அடைந்தார்.மேற்கில் டல் ரியாட்டாவின் கேலிக் மொழி பேசும் மக்கள் இருந்தனர், அவர்கள் ஆர்கிலில் உள்ள டுனாட்டில் தங்கள் அரச கோட்டையைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் அயர்லாந்துடன் வலுவான உறவுகளைப் பேணி வந்தனர்.ஏடன் மேக் கேப்ரைன் (ஆர். 574-608) கீழ் அதன் உச்சத்தை எட்டிய இராச்சியம், 603 இல் டெக்சாஸ்தான் போரில் நார்த்ம்ப்ரியாவிடம் தோல்வியுற்ற பிறகு பின்னடைவைச் சந்தித்தது. அடிபணிதல் மற்றும் மறுமலர்ச்சியின் காலங்கள் இருந்தபோதிலும், வைக்கிங்ஸின் வருகைக்கு முன்னர் இராச்சியத்தின் செல்வாக்கு குறைந்தது. .தெற்கில், ஆல்ட் க்ளட் என்றும் அழைக்கப்படும் ஸ்ட்ராத்க்லைட் இராச்சியம், டம்பர்டன் பாறையை மையமாகக் கொண்ட ஒரு பிரைதோனிக் சாம்ராஜ்யமாகும்.இது ரோமானிய செல்வாக்கு பெற்ற "ஹென் ஓக்லெட்" (பழைய வடக்கு) இலிருந்து தோன்றியது மற்றும் 5 ஆம் நூற்றாண்டில் கொரோட்டிகஸ் (செரிடிக்) போன்ற ஆட்சியாளர்களைக் கண்டது.இராச்சியம் பிக்ட்ஸ் மற்றும் நார்தம்பிரியன்களின் தாக்குதல்களைத் தாங்கியது, மேலும் 870 இல் வைக்கிங்ஸால் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, அதன் மையம் கோவனுக்கு மாற்றப்பட்டது.தென்கிழக்கில், ஜெர்மானிய படையெடுப்பாளர்களால் நிறுவப்பட்ட பெர்னிசியாவின் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இராச்சியம், ஆரம்பத்தில் 547 ஆம் ஆண்டில் கிங் ஐடாவால் ஆளப்பட்டது. அவரது பேரன் Æthelfrith, டெய்ராவுடன் பெர்னிசியாவை ஒன்றிணைத்து 604 இல் நார்தம்ப்ரியாவை உருவாக்கினார். நார்த்ம்ப்ரியாவின் செல்வாக்கு கிங் ஓஸ்வால்ட் (r. 634-642), அயோனாவில் இருந்து மிஷனரிகள் மூலம் கிறிஸ்தவத்தை ஊக்குவித்தார்.இருப்பினும், நார்தம்ப்ரியாவின் வடக்கு விரிவாக்கம் 685 இல் நெக்டான்ஸ்மியர் போரில் பிக்ட்ஸால் நிறுத்தப்பட்டது.
டன் நெக்டைன் போர்
டன் நெக்டைன் போரில் பிக்டிஷ் வாரியர். ©HistoryMaps
685 May 20

டன் நெக்டைன் போர்

Loch Insh, Kingussie, UK
Nechtansmere போர் (பழைய வெல்ஷ்: Gueith Linn Garan) என்றும் அழைக்கப்படும் Dun Nechtain போர், மே 20, 685 அன்று, மன்னர் Bridei Mac Bili தலைமையிலான படங்கள் மற்றும் கிங் Egfrith தலைமையிலான நார்தம்பிரியன்ஸ் இடையே நடந்தது.எக்ஃப்ரித்தின் முன்னோடிகளால் நிறுவப்பட்ட வடக்கு பிரிட்டனின் மீதான நார்த்ம்ப்ரியன் கட்டுப்பாட்டின் சிதைவில் இந்த மோதல் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தருணத்தைக் குறித்தது.7 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும், நார்தம்பிரியர்கள் தங்கள் செல்வாக்கை வடக்கு நோக்கி நீட்டினர், பிக்டிஷ் பிரதேசங்கள் உட்பட பல பகுதிகளை அடிபணியச் செய்தனர்.கிங் ஓஸ்வால்ட் 638 இல் எடின்பரோவைக் கைப்பற்றியது மற்றும் அவரது வாரிசான ஓஸ்வியின் கீழ் பிக்ட்ஸ் மீதான கட்டுப்பாடு தொடர்ந்தது.670 இல் மன்னரான எக்ஃப்ரித், தொடர்ச்சியான கிளர்ச்சிகளை எதிர்கொண்டார், இதில் இரண்டு நதிகளின் போரில் பிக்ட்ஸின் குறிப்பிடத்தக்க எழுச்சியும் அடங்கும்.இந்த கிளர்ச்சி, Beornhæth உதவியுடன் நசுக்கப்பட்டது, வடக்கு பிக்டிஷ் மன்னரான Drest Mac Donuel பதவி விலகுவதற்கும், Bridei Mac Bili இன் எழுச்சிக்கும் வழிவகுத்தது.679 வாக்கில், எக்ஃப்ரித்தின் சகோதரர் Ælfwine கொல்லப்பட்ட மெர்சியன் வெற்றி போன்ற குறிப்பிடத்தக்க பின்னடைவுகளுடன் நார்தம்பிரியன் ஆதிக்கம் குறையத் தொடங்கியது.Bridei தலைமையிலான பிக்டிஷ் படைகள் டன்னோட்டர் மற்றும் டன்டர்னில் உள்ள முக்கிய நார்த்ம்ப்ரியன் கோட்டைகளைத் தாக்கி, வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர்.681 ஆம் ஆண்டில், பிரிடே ஓர்க்னி தீவுகளைத் தாக்கி, நார்த்ம்ப்ரியன் சக்தியை மேலும் சீர்குலைத்தார்.மத நிலப்பரப்பு சர்ச்சைக்குரிய மற்றொரு புள்ளியாக இருந்தது.நார்தம்பிரியன் தேவாலயம், 664 இல் விட்பியின் ஆயர் சபைக்குப் பிறகு ரோமன் தேவாலயத்துடன் இணைந்த பின்னர், அபெர்கார்னில் ஒன்று உட்பட புதிய மறைமாவட்டங்களை நிறுவியது.இந்த விரிவாக்கம் அயோனா தேவாலயத்தின் ஆதரவாளரான ப்ரிடேயால் எதிர்க்கப்படலாம்.எச்சரிக்கைகளை மீறி 685 இல் பிக்ட்ஸுக்கு எதிராக தனது படைகளை வழிநடத்த எக்ஃப்ரித் எடுத்த முடிவு, டன் நெக்டைன் போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.படங்கள் பின்வாங்குவதைக் காட்டி, லோச் இன்ஷிற்கு அருகிலுள்ள டுனாக்டன் என்று இப்போது நம்பப்படும் இடத்திற்கு அருகில் பதுங்கியிருந்து நார்தம்பிரியர்களை கவர்ந்திழுத்தது.பிக்ட்ஸ் ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றது, எக்ஃப்ரித்தை கொன்றது மற்றும் அவரது இராணுவத்தை அழித்தது.இந்த தோல்வி வடக்கு பிரிட்டனில் நார்தம்பிரியன் மேலாதிக்கத்தை சிதைத்தது.பிக்ட்ஸ் தங்கள் சுதந்திரத்தை மீட்டெடுத்தனர், மேலும் பிஷப் ட்ரம்வைன் தப்பியோட, பிக்ட்ஸின் நார்தம்பிரியன் மறைமாவட்டம் கைவிடப்பட்டது.அடுத்தடுத்த போர்கள் நடந்தாலும், டன் நெக்டைன் போர் பிக்ட்ஸ் மீதான நார்த்ம்ப்ரியன் ஆதிக்கத்தின் முடிவைக் குறித்தது, பிக்டிஷ் சுதந்திரத்தை நிரந்தரமாகப் பாதுகாத்தது.
ஸ்காண்டிநேவிய ஸ்காட்லாந்து
பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் வைக்கிங் தாக்குதல் ©HistoryMaps
7 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஷெட்லாந்தில் ஸ்காண்டிநேவிய குடியேறியதற்கான சான்றுகளுடன், ஆரம்பகால வைக்கிங் ஊடுருவல்கள் பதிவுசெய்யப்பட்ட வரலாற்றிற்கு முந்தியிருக்கலாம்.793 முதல், பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் வைக்கிங் தாக்குதல்கள் அடிக்கடி நிகழ்ந்தன, 802 மற்றும் 806 இல் அயோனா மீது குறிப்பிடத்தக்க தாக்குதல்கள் நடந்தன. ஐரிஷ் ஆண்டுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பல்வேறு வைக்கிங் தலைவர்களான Soxulfr, Turges மற்றும் Hákon போன்றவை குறிப்பிடத்தக்க நார்ஸ் இருப்பைக் குறிப்பிடுகின்றன.839 இல் Fortriu மற்றும் Dál Riata மன்னர்களின் வைகிங் தோல்வி மற்றும் "வைகிங் ஸ்காட்லாந்தின்" ஒரு மன்னரைப் பற்றிய குறிப்புகள் இந்த காலகட்டத்தில் நார்ஸ் குடியேறியவர்களின் செல்வாக்கை உயர்த்திக் காட்டுகின்றன.வைக்கிங் கால ஸ்காட்லாந்தின் சமகால ஆவணப்படுத்தல் குறைவாக உள்ளது.அயோனாவில் உள்ள மடாலயம் 6 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியிலிருந்து 9 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை சில பதிவுகளை வழங்கியது, ஆனால் 849 இல் வைக்கிங் தாக்குதல்கள் கொலம்பாவின் நினைவுச்சின்னங்களை அகற்றுவதற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் அடுத்த 300 ஆண்டுகளுக்கு உள்ளூர் எழுத்துச் சான்றுகள் வீழ்ச்சியடைந்தன.இந்த காலகட்டத்தின் தகவல்கள் பெரும்பாலும் ஐரிஷ், ஆங்கிலம் மற்றும் நார்ஸ் மூலங்களிலிருந்து பெறப்பட்டவை, ஓர்க்னியிங்கா சாகா ஒரு முக்கிய நார்ஸ் உரை.நவீன தொல்லியல் இந்த நேரத்தில் வாழ்க்கையைப் பற்றிய நமது புரிதலை படிப்படியாக விரிவுபடுத்தியுள்ளது.வடக்கு தீவுகள் வைக்கிங்ஸால் கைப்பற்றப்பட்ட முதல் பிரதேசங்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் கடைசியாக நோர்வே கிரீடத்தால் கைவிடப்பட்டது.Thorfinn Sigurdsson இன் 11 ஆம் நூற்றாண்டு ஆட்சியானது ஸ்காண்டிநேவிய செல்வாக்கின் உச்சத்தை குறிக்கிறது, இதில் வடக்கு பிரதான நிலப்பகுதியான ஸ்காட்லாந்தின் மீது விரிவான கட்டுப்பாடு இருந்தது.நார்ஸ் கலாச்சாரத்தின் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் குடியேற்றங்களை நிறுவுதல் ஆகியவை ஸ்காட்லாந்தில் நார்ஸ் ஆட்சியின் பிற்கால காலங்களில் குறிப்பிடத்தக்க வர்த்தகம், அரசியல், கலாச்சார மற்றும் மத சாதனைகளுக்கு அடித்தளமாக அமைந்தன.
படங்களின் கடைசி நிலைப்பாடு
வைக்கிங்ஸ் 839 போரில் பிக்ட்ஸை தீர்க்கமாக தோற்கடித்தார். ©HistoryMaps
8 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து வைக்கிங் பிரித்தானியாவைத் தாக்கி வந்தனர், 793 இல் லிண்டிஸ்ஃபார்ன் மீதான குறிப்பிடத்தக்க தாக்குதல்கள் மற்றும் பல துறவிகள் கொல்லப்பட்ட அயோனா அபே மீது மீண்டும் மீண்டும் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டன.இந்த சோதனைகள் இருந்தபோதிலும், 839 வரை வைக்கிங்ஸ் மற்றும் பிக்ட்லேண்ட் மற்றும் டல் ரியாட்டா ராஜ்யங்களுக்கு இடையே நேரடி மோதலின் பதிவுகள் எதுவும் இல்லை.839 போர், 839 பேரழிவு அல்லது பிக்ட்ஸ் லாஸ்ட் ஸ்டாண்ட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது வைக்கிங்ஸ் மற்றும் பிக்ட்ஸ் அண்ட் கேல்ஸின் கூட்டுப் படைகளுக்கு இடையே ஒரு முக்கியமான மோதலாக இருந்தது.போரின் விவரங்கள் குறைவாகவே உள்ளன, அன்னல்ஸ் ஆஃப் அல்ஸ்டர் மட்டுமே சமகால கணக்கை வழங்குகிறது.இது "படங்களின் பெரும் படுகொலை" நிகழ்ந்ததாகக் குறிப்பிடுகிறது, இது பல போராளிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பெரிய போரைக் குறிக்கிறது.ஏடின் ஈடுபாடு, தால் ரியாட்டா இராச்சியம் பிக்டிஷ் ஆதிக்கத்தின் கீழ் இருந்ததைக் குறிக்கிறது, ஏனெனில் அவர் ஃபோர்ட்ரியுவின் ஆண்களுடன் இணைந்து போரிட்டார்.இந்த போர் பிரிட்டிஷ் வரலாற்றில் மிக முக்கியமான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது.இந்த போரில் பிக்ட்ஸ் அரசர் யுவன், அவரது சகோதரர் பிரான் மற்றும் டல் ரியாட்டாவின் அரசர் ஏட் மாக் போன்டா ஆகியோரின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது.அவர்களின் மரணம் கென்னத் I இன் எழுச்சிக்கும் ஸ்காட்லாந்து இராச்சியம் உருவாவதற்கும் வழி வகுத்தது, இது பிக்டிஷ் அடையாளத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது.குறைந்தபட்சம் 50 ஆண்டுகளாக பிக்ட்லேண்டில் ஆதிக்கம் செலுத்திய பெர்கஸின் வீட்டிலிருந்து கடைசியாக வந்த ராஜா யுவன் ஆவார்.அவரது தோல்வி வடக்கு பிரிட்டனில் உறுதியற்ற காலகட்டத்திற்கு வழிவகுத்தது.தொடர்ந்து ஏற்பட்ட குழப்பம் கென்னத் I ஒரு நிலைப்படுத்தும் நபராக வெளிவர அனுமதித்தது.கென்னத் I பிக்ட்லேண்ட் மற்றும் டல் ரியாட்டாவின் ராஜ்யங்களை ஒருங்கிணைத்து, ஸ்திரத்தன்மையை அளித்து, ஸ்காட்லாந்தாக மாறுவதற்கு அடித்தளம் அமைத்தார்.அவரது ஆட்சியின் கீழ் மற்றும் ஆல்பின் மாளிகையின் ஆட்சியின் கீழ், படங்கள் பற்றிய குறிப்புகள் நிறுத்தப்பட்டன, மேலும் பிக்டிஷ் மொழி மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் படிப்படியாக மாற்றியமைக்கப்படும் ஒரு செயல்முறை தொடங்கியது.12 ஆம் நூற்றாண்டில், ஹண்டிங்டனின் ஹென்றி போன்ற வரலாற்றாசிரியர்கள் பிக்ட்ஸ் காணாமல் போனதைக் குறிப்பிட்டனர், அவற்றின் அழிவு மற்றும் அவர்களின் மொழியின் அழிவை விவரித்தனர்.
ஆல்பா இராச்சியம்
840 களில் Cínaed mac Ailpín (கென்னத் MacAlpin), ஹவுஸ் ஆஃப் அல்பின் நிறுவப்பட்டது, இது ஒருங்கிணைந்த கேலிக்-பிக்டிஷ் இராச்சியத்தை வழிநடத்தியது. ©HistoryMaps
793 ஆம் ஆண்டில் அயோனா மற்றும் லிண்டிஸ்ஃபர்ன் போன்ற மடங்களில் வைக்கிங் தாக்குதல்கள் தொடங்கியபோது, ​​​​வட பிரிட்டனில் உள்ள போட்டி ராஜ்யங்களுக்கு இடையிலான சமநிலை வியத்தகு முறையில் மாற்றப்பட்டது, இது பயத்தையும் குழப்பத்தையும் பரப்பியது.இந்த சோதனைகள் ஓர்க்னி, ஷெட்லாண்ட் மற்றும் மேற்கு தீவுகளை நோர்ஸ் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தன.839 இல், ஒரு பெரிய வைக்கிங் தோல்வியானது ஃபோர்ட்ரியுவின் ராஜாவான ஈகான் மேக் ஏங்குசா மற்றும் டல் ரியாட்டாவின் மன்னர் ஏட் மாக் போன்டா ஆகியோரின் மரணத்தில் விளைந்தது.தென்மேற்கு ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள வைக்கிங் மற்றும் கேலிக் ஐரிஷ் குடியேறியவர்களின் அடுத்தடுத்த கலவையானது கால்-கைடலை உருவாக்கியது, இது காலோவே எனப்படும் பகுதிக்கு வழிவகுத்தது.9 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, ​​டல் ரியாட்டா இராச்சியம் ஹெப்ரைடுகளை வைக்கிங்களிடம் இழந்தது, கெட்டில் பிளாட்னோஸ் தீவுகளின் இராச்சியத்தை நிறுவியதாகக் கூறப்படுகிறது.இந்த வைக்கிங் அச்சுறுத்தல்கள் பிக்டிஷ் ராஜ்ஜியங்களின் கேலிக்மயமாக்கலை விரைவுபடுத்தியிருக்கலாம், இது கேலிக் மொழி மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை ஏற்றுக்கொள்ள வழிவகுத்தது.கேலிக் மற்றும் பிக்டிஷ் கிரீடங்களின் இணைப்பு வரலாற்றாசிரியர்களிடையே விவாதிக்கப்படுகிறது, சிலர் டல் ரியாட்டாவை பிக்டிஷ் கையகப்படுத்த வேண்டும் என்று வாதிடுகின்றனர், மற்றவர்கள் தலைகீழாக வாதிடுகின்றனர்.இது 840 களில் Cínaed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) இன் எழுச்சியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது அல்பின் மாளிகையை நிறுவியது, இது ஒருங்கிணைந்த கேலிக்-பிக்டிஷ் இராச்சியத்தை வழிநடத்தியது.Cínaed இன் சந்ததியினர் பிக்ட்ஸ் கிங் அல்லது ஃபோர்ட்ரியுவின் ராஜாவாக வடிவமைக்கப்பட்டனர்.அவர்கள் 878 இல் கிரிக் மேக் டுங்கெய்லால் கொல்லப்பட்டபோது அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர், ஆனால் 889 இல் கிரிக் இறந்தவுடன் திரும்பினார். 900 இல் டன்னோட்டரில் இறந்த டோம்னால் மேக் காசன்டின், "rí அல்பான்" (அல்பாவின் ராஜா) என்று முதலில் பதிவு செய்யப்பட்டார். .இந்த தலைப்பு ஸ்காட்லாந்தின் பிறப்பைக் குறிக்கிறது.கேலிக் மொழியில் "ஆல்பா" என்றும், லத்தீன் மொழியில் "ஸ்கோடியா" என்றும், ஆங்கிலத்தில் "ஸ்காட்லாந்து" என்றும் அறியப்படும் இந்த இராச்சியம், வைகிங் செல்வாக்கு குறைந்து, வெசெக்ஸ் இராச்சியம் இராச்சியத்திற்குள் விரிவாக்கப்படுவதற்கு இணையாக, ஸ்காட்டிஷ் இராச்சியம் விரிவடைந்தது. இங்கிலாந்தின்.
தீவுகளின் இராச்சியம்
தீவுகளின் இராச்சியம் ஒரு நார்ஸ்-கேலிக் இராச்சியம் ஆகும், இதில் ஐல் ஆஃப் மேன், ஹெப்ரைட்ஸ் மற்றும் க்ளைட் தீவுகள் ஆகியவை கிபி 9 முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இருந்தன. ©Angus McBride
849 Jan 1 - 1265

தீவுகளின் இராச்சியம்

Hebrides, United Kingdom
தீவுகளின் இராச்சியம் ஒரு நார்ஸ்-கேலிக் இராச்சியம் ஆகும், இதில் ஐல் ஆஃப் மேன், ஹெப்ரைட்ஸ் மற்றும் க்ளைட் தீவுகள் ஆகியவை கிபி 9 முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இருந்தன.நோர்ஜார் (ஒர்க்னி மற்றும் ஷெட்லாந்தின் வடக்கு தீவுகள்) இலிருந்து வேறுபட்ட Suðreyjar (தென் தீவுகள்) என நார்ஸ் அறியப்படுகிறது, இது ஸ்காட்டிஷ் கேலிக்கில் Rìoghachd nan Eilian என குறிப்பிடப்படுகிறது.நார்வே, அயர்லாந்து , இங்கிலாந்து , ஸ்காட்லாந்து அல்லது ஓர்க்னி ஆகிய நாடுகளில் ஆட்சியாளர்கள் பெரும்பாலும் மேலாதிக்கத்திற்கு உட்பட்டு, சில சமயங்களில், அந்த பிரதேசம் போட்டியிடும் உரிமைகோரல்களுடன், இராச்சியத்தின் அளவு மற்றும் கட்டுப்பாடு வேறுபட்டது.வைக்கிங்கின் ஊடுருவல்களுக்கு முன், தெற்கு ஹெப்ரைடுகள் கேலிக் இராச்சியமான டல் ரியாட்டாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, அதே நேரத்தில் உள் மற்றும் வெளிப்புற ஹெப்ரைடுகள் பெயரளவில் பிக்டிஷ் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன.வைக்கிங் செல்வாக்கு 8 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மீண்டும் மீண்டும் தாக்குதல்களுடன் தொடங்கியது, மேலும் 9 ஆம் நூற்றாண்டில், Gallgáedil (கலப்பு ஸ்காண்டிநேவிய-செல்டிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வெளிநாட்டு கெயில்கள்) பற்றிய முதல் குறிப்புகள் தோன்றின.872 ஆம் ஆண்டில், ஹரால்ட் ஃபேர்ஹேர் ஐக்கிய நார்வேயின் மன்னரானார், அவரது எதிரிகள் பலரை ஸ்காட்டிஷ் தீவுகளுக்குத் தப்பி ஓடச் செய்தார்.ஹரால்ட் 875 ஆம் ஆண்டளவில் வடக்கு தீவுகளை தனது ராஜ்யத்தில் இணைத்தார், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஹெப்ரைட்களையும் இணைத்தார்.உள்ளூர் வைக்கிங் தலைவர்கள் கிளர்ச்சி செய்தனர், ஆனால் ஹரால்ட் அவர்களை அடக்குவதற்காக கெட்டில் பிளாட்னோஸை அனுப்பினார்.கெட்டில் பின்னர் தன்னை தீவுகளின் ராஜா என்று அறிவித்தார், இருப்பினும் அவரது வாரிசுகள் மோசமாக பதிவு செய்யப்பட்டனர்.870 ஆம் ஆண்டில், அம்லைப் கோனுங் மற்றும் எமர் ஆகியோர் டம்பர்டனை முற்றுகையிட்டனர் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் ஸ்காண்டிநேவிய ஆதிக்கத்தை நிறுவியிருக்கலாம்.அடுத்தடுத்த நார்ஸ் மேலாதிக்கம் ஐல் ஆஃப் மேன் ஐ 877 இல் கைப்பற்றியது. 902 இல் டப்ளினில் இருந்து வைக்கிங் வெளியேற்றத்திற்குப் பிறகு, ஐல் ஆஃப் மேனில் இருந்து ராக்னல் யுஏ மேயரின் கடற்படைப் போர்கள் போன்ற உள்நாட்டு மோதல்கள் தொடர்ந்தன.10 ஆம் நூற்றாண்டில் அம்லைப் குவாரன் மற்றும் மக்கஸ் மேக் அரைல்ட் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க ஆட்சியாளர்கள் தீவுகளைக் கட்டுப்படுத்தியதன் மூலம் தெளிவற்ற பதிவுகளைக் கண்டனர்.11 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஸ்டாம்போர்ட் பாலம் போருக்குப் பிறகு கோட்ரெட் க்ரோவன் ஐல் ஆஃப் மேன் மீது கட்டுப்பாட்டை நிறுவினார்.இடைப்பட்ட மோதல்கள் மற்றும் போட்டி உரிமைகோரல்கள் இருந்தபோதிலும், அவரது ஆட்சி மான் மற்றும் தீவுகளில் அவரது சந்ததியினரின் ஆதிக்கத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், நோர்வே மன்னர் மேக்னஸ் பேர்ஃபுட் தீவுகளின் மீது நேரடி நோர்வே கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார், ஹெப்ரைட்ஸ் மற்றும் அயர்லாந்து முழுவதும் பிரச்சாரங்கள் மூலம் பிரதேசங்களை ஒருங்கிணைத்தார்.1103 இல் மேக்னஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு, லக்மேன் கோட்ரெட்சன் போன்ற அவரது நியமிக்கப்பட்ட ஆட்சியாளர்கள் கிளர்ச்சிகளையும் மாற்றும் விசுவாசங்களையும் எதிர்கொண்டனர்.சோமர்லெட், லார்ட் ஆஃப் ஆர்கில், 12 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கோட்ரெட் தி பிளாக் ஆட்சியை எதிர்க்கும் சக்திவாய்ந்த நபராக உருவெடுத்தார்.கடற்படைப் போர்கள் மற்றும் பிராந்திய ஒப்பந்தங்களைத் தொடர்ந்து, சோமர்லெட்டின் கட்டுப்பாடு விரிவடைந்தது, தெற்கு ஹெப்ரைடுகளில் டல்ரியாடாவை திறம்பட மறுஉருவாக்கம் செய்தது.1164 இல் சோமர்லெட்டின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது சந்ததியினர், லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி தீவுகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், அவரது பிரதேசங்களை அவரது மகன்களிடையே பிரித்தனர், இது மேலும் துண்டு துண்டாக வழிவகுத்தது.ஸ்காட்டிஷ் கிரீடம், தீவுகளின் மீது கட்டுப்பாட்டைக் கோரியது, 1266 இல் பெர்த் உடன்படிக்கையில் உச்சக்கட்ட மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது, இதில் நோர்வே ஹெப்ரைட்ஸ் மற்றும் மான் ஆகியோரை ஸ்காட்லாந்திற்குக் கொடுத்தது.மானின் கடைசி நார்ஸ் மன்னர் மேக்னஸ் ஓலாஃப்சன் 1265 வரை ஆட்சி செய்தார், அதன் பிறகு ராஜ்யம் ஸ்காட்லாந்தில் உள்வாங்கப்பட்டது.
ஸ்காட்லாந்தின் கான்ஸ்டன்டைன் II
கான்ஸ்டன்டைனின் ஆட்சியானது வைக்கிங் ஆட்சியாளர்களிடமிருந்து, குறிப்பாக உய் Íமெய்ர் வம்சத்தின் ஊடுருவல்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. ©HistoryMaps
Causantín mac Áeda, அல்லது கான்ஸ்டன்டைன் II, 879 க்குப் பிற்பகுதியில் பிறந்தார் மற்றும் 900 முதல் 943 வரை ஆல்பாவின் (இன்றைய வடக்கு ஸ்காட்லாந்து) மன்னராக ஆட்சி செய்தார். தெற்கில் ஃபோர்த் நதியிலிருந்து நீண்டு, டே நதியைச் சுற்றி இராச்சியத்தின் மையப்பகுதி அமைந்திருந்தது. மொரே ஃபிர்த் மற்றும் வடக்கில் கெய்த்னஸ் இருக்கலாம்.கான்ஸ்டன்டைனின் தாத்தா, ஸ்காட்லாந்தின் கென்னத் I, குடும்பத்தில் முதலில் ராஜாவாக பதிவு செய்யப்பட்டவர், ஆரம்பத்தில் பிக்ட்ஸ் மீது ஆட்சி செய்தார்.கான்ஸ்டன்டைனின் ஆட்சியின் போது, ​​தலைப்பு "படங்களின் ராஜா" என்பதிலிருந்து "ஆல்பாவின் ராஜா" என மாற்றப்பட்டது, இது பிக்ட்லேண்ட் ஆல்பாவின் இராச்சியமாக மாற்றப்படுவதைக் குறிக்கிறது.கான்ஸ்டன்டைனின் ஆட்சியானது வைக்கிங் ஆட்சியாளர்களிடமிருந்து, குறிப்பாக உய் Íமெய்ர் வம்சத்தின் ஊடுருவல்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.10 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், வைக்கிங் படைகள் டன்கெல்ட் மற்றும் அல்பேனியாவின் பெரும்பகுதியைக் கொள்ளையடித்தன.கான்ஸ்டன்டைன் இந்த தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாக முறியடித்தார், மேலும் நார்ஸ் ஊடுருவல்களுக்கு எதிராக தனது ராஜ்யத்தை பாதுகாத்தார்.இருப்பினும், அவரது ஆட்சி தெற்கு ஆங்கிலோ-சாக்சன் ஆட்சியாளர்களுடன் மோதல்களைக் கண்டது.934 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்தின் மன்னர் எதெல்ஸ்டன் ஸ்காட்லாந்தை ஒரு பெரிய படையுடன் ஆக்கிரமித்து, தெற்கு ஆல்பாவின் சில பகுதிகளை அழித்தார், இருப்பினும் பெரிய போர்கள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.937 இல், கான்ஸ்டன்டைன் டப்ளின் அரசர் ஓலாஃப் குத்ஃப்ரித்சன் மற்றும் ஸ்ட்ராத்க்லைட் மன்னரான ஓவைன் ஏப் டிஃப்ன்வால் ஆகியோருடன் புருனன்புர் போரில் எதெல்ஸ்தானுக்கு சவால் விட்டார்.இந்த கூட்டணி தோற்கடிக்கப்பட்டது, இது ஆங்கிலேயர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆனால் உறுதியான வெற்றியைக் குறிக்கவில்லை.இந்த தோல்வியைத் தொடர்ந்து, கான்ஸ்டன்டைனின் அரசியல் மற்றும் இராணுவ பலம் குறைந்தது.943 வாக்கில், கான்ஸ்டன்டைன் அரியணையைத் துறந்தார் மற்றும் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸின் செலி டி மடாலயத்திற்கு ஓய்வு பெற்றார், அங்கு அவர் 952 இல் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். அவரது ஆட்சியின் நீளம் மற்றும் செல்வாக்கு குறிப்பிடத்தக்கது, பிக்ட்லேண்டின் கேலிசைசேஷன் மற்றும் ஆல்பாவின் திடப்படுத்தல் ஒரு தனித்துவமானது. இராச்சியம்."ஸ்காட்ஸ்" மற்றும் "ஸ்காட்லாந்து" ஆகியவற்றின் பயன்பாடு அவரது காலத்தில் தொடங்கியது, மேலும் இடைக்கால ஸ்காட்லாந்தாக மாறும் ஆரம்பகால திருச்சபை மற்றும் நிர்வாக கட்டமைப்புகள் நிறுவப்பட்டன.
கூட்டணி மற்றும் விரிவாக்கம்: மால்கம் I முதல் மால்கம் II வரை
Alliance and Expansion: From Malcolm I to Malcolm II ©HistoryMaps
மால்கம் I மற்றும் மால்கம் II இன் இணைப்புக்கு இடையில், ஸ்காட்லாந்து இராச்சியம் மூலோபாய கூட்டணிகள், உள் முரண்பாடுகள் மற்றும் பிராந்திய விரிவாக்கம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய சிக்கலான இயக்கவியலின் காலகட்டத்தை அனுபவித்தது.மால்கம் I (ஆட்சி 943-954) இங்கிலாந்தின் வெசெக்ஸ் ஆட்சியாளர்களுடன் நல்ல உறவை வளர்த்தார்.945 இல், இங்கிலாந்தின் மன்னர் எட்மண்ட் ஸ்ட்ராத்க்லைட் (அல்லது கும்ப்ரியா) மீது படையெடுத்தார், பின்னர் நிரந்தர கூட்டணியின் நிபந்தனையின் பேரில் மால்கமிடம் ஒப்படைத்தார்.இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் சூழ்ச்சியைக் குறித்தது, இப்பகுதியில் ஸ்காட்டிஷ் இராச்சியத்தின் செல்வாக்கைப் பாதுகாத்தது.மால்கமின் ஆட்சியானது பழைய ஸ்கோடோ-பிக்டிஷ் இராச்சியமான ஃபோர்ட்ரியுவுடன் ஒருங்கிணைந்த பகுதியான மோரேயுடன் பதட்டங்களைக் கண்டது.மோரேயில் மால்கமின் பிரச்சாரத்தை அல்பாவின் கிங்ஸ் குரோனிக்கிள் பதிவு செய்கிறது, அங்கு அவர் செலாச் என்ற உள்ளூர் தலைவரைக் கொன்றார், ஆனால் அவர் பின்னர் மொராவியர்களால் கொல்லப்பட்டார்.மால்கம் I இன் வாரிசான கிங் இன்டல்ஃப் (954-962), எடின்பரோவைக் கைப்பற்றுவதன் மூலம் ஸ்காட்டிஷ் பிரதேசத்தை விரிவுபடுத்தினார், ஸ்காட்லாந்தின் லோதியனில் முதல் காலடி எடுத்து வைத்தார்.ஸ்ட்ராத்க்லைடில் அவர்களின் அதிகாரம் இருந்தபோதிலும், ஸ்காட்ஸ் அடிக்கடி கட்டுப்பாட்டை அமல்படுத்த போராடியது, இது தொடர்ந்து மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது.Indulf இன் வாரிசுகளில் ஒருவரான Cuilén (966-971), Strathclyde ஆட்களால் கொல்லப்பட்டார், இது தொடர்ச்சியான எதிர்ப்பைக் குறிக்கிறது.கென்னத் II (971-995) விரிவாக்கக் கொள்கைகளைத் தொடர்ந்தார்.அவர் பிரிட்டானியா மீது படையெடுத்தார், ஸ்ட்ராத்க்லைடை குறிவைத்து, க்ரெக்ரிகே என அழைக்கப்படும் ஒரு பாரம்பரிய கேலிக் பதவியேற்பு சடங்கின் ஒரு பகுதியாக, இது அவரது அரசாட்சியை உறுதிப்படுத்த ஒரு சடங்கு சோதனையை உள்ளடக்கியது.மால்கம் II (ஆட்சி 1005-1034) குறிப்பிடத்தக்க பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பை அடைந்தார்.1018 இல், அவர் கார்ஹாம் போரில் நார்த்ம்ப்ரியர்களை தோற்கடித்தார், லோதியன் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகளின் சில பகுதிகள் மீது கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றார்.அதே ஆண்டு ஸ்ட்ராத்க்லைட்டின் மன்னர் ஓவைன் ஃபோல் இறந்தார், அவர் தனது ராஜ்யத்தை மால்கத்திற்கு விட்டுவிட்டார்.1031 வாக்கில் டென்மார்க் மற்றும் இங்கிலாந்தின் கிங் கேனூட்டுடனான சந்திப்பு இந்த வெற்றிகளை மேலும் உறுதிப்படுத்தியது.லோதியன் மற்றும் எல்லைகள் மீதான ஸ்காட்டிஷ் ஆட்சியின் சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த பகுதிகள் அடுத்தடுத்த சுதந்திரப் போர்களின் போது முழுமையாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன.
கேலிக் கிங்ஷிப் முதல் நார்மன் செல்வாக்கு: டங்கன் I முதல் அலெக்சாண்டர் I வரை
Gaelic Kingship to Norman Influence: Duncan I to Alexander I ©Angus McBride
1034 இல் மன்னர் டங்கன் I பதவியேற்றதற்கும் 1124 இல் அலெக்சாண்டர் I இன் மரணத்திற்கும் இடைப்பட்ட காலம், நார்மன்களின் வருகைக்கு சற்று முன்பு ஸ்காட்லாந்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைக் குறித்தது.1040 இல் டர்ஹாமில் அவரது இராணுவத் தோல்வி மற்றும் மோரேயின் மோர்மேர் மக்பெத் அவரைத் தூக்கியெறிந்ததன் மூலம் டங்கன் I இன் ஆட்சி குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நிலையற்றதாக இருந்தது.மக்பத் மற்றும் அவரது வாரிசான லுலாக் இறுதியில் டங்கனின் சந்ததியினரால் ஆட்சிக்கு வந்ததால், டங்கனின் பரம்பரை தொடர்ந்து ஆட்சி செய்தது.டங்கனின் மகன் மால்கம் III, எதிர்கால ஸ்காட்டிஷ் வம்சத்தை கணிசமாக வடிவமைத்தார்."கான்மோர்" (பெரிய தலைவர்) என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட மால்கம் III இன் ஆட்சி அதிகாரத்தை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் சோதனைகள் மூலம் விரிவாக்கம் ஆகிய இரண்டையும் கண்டது.அவரது இரண்டு திருமணங்கள்-இங்கிபியோர்க் ஃபின்ஸ்டோட்டிர் மற்றும் பின்னர் வெசெக்ஸின் மார்கரெட்-அவரது வம்சத்தின் எதிர்காலத்தைப் பாதுகாத்து, ஏராளமான குழந்தைகளை உருவாக்கியது.எவ்வாறாயினும், மால்கமின் ஆட்சி இங்கிலாந்தில் ஆக்கிரமிப்பு தாக்குதல்களால் குறிக்கப்பட்டது, இது நார்மன் வெற்றியை அடுத்து துன்பத்தை அதிகப்படுத்தியது.இந்த சோதனைகளில் ஒன்றின் போது 1093 இல் மால்கமின் மரணம் ஸ்காட்லாந்தில் நார்மன் தலையீட்டை அதிகரித்தது.மார்கரெட் மூலம் அவரது மகன்களுக்கு ஆங்கிலோ-சாக்சன் பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன, ஆங்கில சிம்மாசனத்திற்கான உரிமைகோரல்களுக்கான அவரது அபிலாஷைகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.மால்கமின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது சகோதரர் டொனால்பேன் ஆரம்பத்தில் அரியணையைப் பிடித்தார், ஆனால் மால்கமின் மகன் நார்மன்-ஆதரவு டங்கன் II, 1094 இல் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு சுருக்கமாக அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றினார், டொனால்பேனை மீண்டும் அரச பதவியைப் பெற அனுமதித்தார்.நார்மன் செல்வாக்கு நீடித்தது, மேலும் நார்மன்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட மால்கமின் மகன் எட்கர் இறுதியில் அரியணையைப் பிடித்தார்.இந்த காலகட்டத்தில் நார்மன் ப்ரிமோஜெனிச்சரை ஒத்த ஒரு வாரிசு முறை நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டது, இது பாரம்பரிய கேலிக் நடைமுறைகளிலிருந்து ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது.எட்கரின் ஆட்சி ஒப்பீட்டளவில் சீரற்றதாக இருந்தது, முக்கியமாக அயர்லாந்தின் உயர் மன்னருக்கு ஒட்டகம் அல்லது யானையை அவர் ராஜதந்திரப் பரிசாக வழங்கியது குறிப்பிடத்தக்கது.எட்கர் இறந்தபோது, ​​அவரது சகோதரர் அலெக்சாண்டர் I ராஜாவானார், அதே நேரத்தில் அவர்களின் இளைய சகோதரர் டேவிட் "கம்ப்ரியா" மற்றும் லோதியன் மீது ஆட்சியை வழங்கினார்.இந்த சகாப்தம் எதிர்கால ஸ்காட்டிஷ் நிர்வாகத்திற்கான அடித்தளத்தை அமைத்தது, நார்மன்களின் புதிய தாக்கங்களுடன் பாரம்பரிய நடைமுறைகளை பின்னிப்பிணைத்தது, டேவிட் I போன்ற பிற்கால ஆட்சியாளர்களின் கீழ் பின்பற்றப்படும் மாற்றங்களுக்கு களம் அமைத்தது.
டேவிடியன் புரட்சி: டேவிட் I முதல் அலெக்சாண்டர் III வரை
ஸ்காட்டிஷ் மன்னர்கள் தங்களை பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களில் அதிகளவில் பிரெஞ்சுக்காரர்களாகக் கருதினர், இது அவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் குடும்பங்களில் பிரதிபலித்தது, அவை முக்கியமாக பிரெஞ்சு மொழி பேசும். ©Angus McBride
1124 இல் டேவிட் I இன் நுழைவுக்கும் 1286 இல் மூன்றாம் அலெக்சாண்டர் இறப்பதற்கும் இடைப்பட்ட காலம் ஸ்காட்லாந்தில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் மற்றும் முன்னேற்றங்களால் குறிக்கப்பட்டது.இந்த நேரத்தில், ஸ்காட்லாந்து மன்னர்கள் ஆங்கிலேய மன்னர்களுக்கு அடிமைகளாக இருந்த போதிலும், ஸ்காட்லாந்து ஆங்கிலேய முடியாட்சியுடன் ஒப்பீட்டளவில் ஸ்திரத்தன்மையையும் நல்ல உறவையும் அனுபவித்தது.டேவிட் I ஸ்காட்லாந்தை மாற்றிய விரிவான சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்கினார்.அவர் ஸ்காட்லாந்தின் முதல் நகர்ப்புற நிறுவனங்களாக மாறிய ஏராளமான பர்க்களை நிறுவினார், மேலும் பிரஞ்சு மற்றும் ஆங்கில நடைமுறைகளுக்கு நெருக்கமான மாதிரியாக நிலப்பிரபுத்துவத்தை ஊக்குவித்தார்.இந்த சகாப்தம் ஸ்காட்லாந்தின் "ஐரோப்பியமயமாக்கலை" கண்டது, நவீன நாட்டின் பெரும்பகுதியில் அரச அதிகாரத்தை சுமத்தியது மற்றும் பாரம்பரிய கேலிக் கலாச்சாரத்தின் வீழ்ச்சியுடன்.ஸ்காட்டிஷ் மன்னர்கள் தங்களை பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களில் அதிகளவில் பிரெஞ்சுக்காரர்களாகக் கருதினர், இது அவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் குடும்பங்களில் பிரதிபலித்தது, அவை முக்கியமாக பிரெஞ்சு மொழி பேசும்.அரச அதிகாரத்தைத் திணிப்பது பெரும்பாலும் எதிர்ப்பைச் சந்தித்தது.குறிப்பிடத்தக்க கிளர்ச்சிகளில் மோரேயின் ஏங்கஸ், சோம்ஹேர்லே மேக் கில்லே ப்ரிக்டே, காலோவேயின் ஃபெர்கஸ் மற்றும் அரியணைக்கு உரிமை கோர முயன்ற மேக்வில்லியம்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்.1230 இல் கடைசி மக்வில்லியம் வாரிசு, ஒரு பெண் குழந்தையை தூக்கிலிடுவது உட்பட, இந்த கிளர்ச்சிகள் கடுமையான அடக்குமுறையுடன் சந்தித்தன.இந்த மோதல்கள் இருந்தபோதிலும், ஸ்காட்டிஷ் மன்னர்கள் தங்கள் பிராந்தியத்தை வெற்றிகரமாக விரிவுபடுத்தினர்.உய்லீம், மோர்மேர் ஆஃப் ரோஸ் மற்றும் ஆலன், லார்ட் ஆஃப் காலோவே போன்ற முக்கிய நபர்கள் ஹெப்ரைட்ஸ் மற்றும் மேற்கு கடற்பரப்பில் ஸ்காட்டிஷ் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.1266 இல் பெர்த் உடன்படிக்கையின் மூலம், ஸ்காட்லாந்து நோர்வேயில் இருந்து ஹெப்ரைடுகளை இணைத்தது, இது குறிப்பிடத்தக்க பிராந்திய ஆதாயத்தைக் குறிக்கிறது.கேலிக் பிரபுக்கள் ஸ்காட்டிஷ் மடியில் ஒருங்கிணைப்பு தொடர்ந்தது, குறிப்பிடத்தக்க கூட்டணிகள் மற்றும் திருமணங்கள் ஸ்காட்டிஷ் ராஜ்யத்தை வலுப்படுத்தியது.லெனாக்ஸின் மோர்மர்ஸ் மற்றும் கேம்ப்பெல்ஸ் ஆகியவை ஸ்காட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட கேலிக் தலைவர்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்.இந்த விரிவாக்கம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு காலம் எதிர்கால சுதந்திரப் போர்களுக்கு களம் அமைத்தது.அலெக்சாண்டர் III இன் மரணத்தைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்லாந்தின் சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தில் ஸ்காட்லாந்தின் சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தில், மேற்கில் கேலிக் பிரபுக்களின் அதிகரித்த சக்தி மற்றும் செல்வாக்கு, ராபர்ட் தி புரூஸ், கேரிக்கின் கேலிசைஸ் செய்யப்பட்ட ஸ்கோடோ-நார்மன் போன்றவர்கள்.
ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரப் போர்கள்
அந்தோனி பெக், டர்ஹாமின் பிஷப், பால்கிர்க் போரில், 22 ஜூலை 1298. ©Angus McBride
1286 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாம் அலெக்சாண்டர் மன்னரின் மரணம் மற்றும் 1290 இல் அவரது பேத்தி மற்றும் வாரிசு மார்கரெட், நார்வேயின் பணிப்பெண் இறந்தது, ஸ்காட்லாந்திற்கு தெளிவான வாரிசு இல்லாமல் போனது, இதன் விளைவாக 14 போட்டியாளர்கள் அரியணைக்கு போட்டியிட்டனர்.உள்நாட்டுப் போரைத் தடுக்க, ஸ்காட்டிஷ் அதிபர்கள் இங்கிலாந்தின் எட்வர்ட் I ஐ நடுவர் மன்றத்திற்குக் கோரினர்.எட்வர்ட் தனது நடுவருக்கு ஈடாக, இங்கிலாந்தின் நிலப்பிரபுத்துவ சார்பு நாடாக ஸ்காட்லாந்து நடத்தப்பட்டதாக சட்டப்பூர்வ அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார்.அவர் 1292 இல் ஜான் பாலியோலை மன்னராகத் தேர்ந்தெடுத்தார். அன்னாண்டேலின் 5 வது பிரபுவும் அடுத்த வலுவான உரிமையாளருமான ராபர்ட் புரூஸ் இந்த முடிவை தயக்கத்துடன் ஏற்றுக்கொண்டார்.எட்வர்ட் I கிங் ஜானின் அதிகாரத்தையும் ஸ்காட்லாந்தின் சுதந்திரத்தையும் திட்டவட்டமாக குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தினார்.1295 இல், கிங் ஜான் பிரான்சுடன் ஆல்ட் கூட்டணியில் நுழைந்தார், 1296 இல் ஸ்காட்லாந்தை ஆக்கிரமித்து அவரை பதவி நீக்கம் செய்ய எட்வர்டைத் தூண்டினார்.1297 இல் வில்லியம் வாலஸ் மற்றும் ஆண்ட்ரூ டி மோரே ஆகியோர் ஸ்டிர்லிங் பிரிட்ஜ் போரில் ஆங்கிலேய இராணுவத்தை தோற்கடித்தபோது எதிர்ப்பு வெளிப்பட்டது.1298 இல் ஃபால்கிர்க் போரில் எட்வர்ட் அவரை தோற்கடிக்கும் வரை ஜான் பாலியோலின் பெயரில் வாலஸ் ஸ்காட்லாந்தை சுருக்கமாக ஆட்சி செய்தார். வாலஸ் இறுதியில் 1305 இல் கைப்பற்றப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார்.போட்டியாளர்களான ஜான் காமின் மற்றும் ராபர்ட் தி புரூஸ் ஆகியோர் கூட்டுப் பாதுகாவலர்களாக நியமிக்கப்பட்டனர்.பிப்ரவரி 10, 1306 இல், புரூஸ் டம்ஃப்ரைஸில் உள்ள கிரேஃப்ரியர்ஸ் கிர்க்கில் காமினைக் கொன்றார், ஏழு வாரங்களுக்குப் பிறகு மன்னராக முடிசூட்டப்பட்டார்.இருப்பினும், எட்வர்டின் படைகள் மெத்வென் போரில் புரூஸை தோற்கடித்தது, போப் கிளெமென்ட் V ஆல் புரூஸின் வெளியேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது. படிப்படியாக, புரூஸின் ஆதரவு வளர்ந்தது, மேலும் 1314 வாக்கில், போத்வெல் மற்றும் ஸ்டிர்லிங் அரண்மனைகள் மட்டுமே ஆங்கிலேயரின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன.1314 இல் பன்னோக்பர்ன் போரில் புரூஸின் படைகள் இரண்டாம் எட்வர்டை தோற்கடித்து, ஸ்காட்லாந்திற்கு நடைமுறை சுதந்திரத்தை உறுதி செய்தனர்.1320 ஆம் ஆண்டில், அர்ப்ரோத் பிரகடனம் ஸ்காட்லாந்தின் இறையாண்மையை அங்கீகரிக்க போப் ஜான் XXII ஐ நம்ப வைக்க உதவியது.ஸ்காட்லாந்தின் முதல் முழு பாராளுமன்றம், மூன்று தோட்டங்களை (பிரபுக்கள், மதகுருமார்கள் மற்றும் பர்க் கமிஷனர்கள்) உள்ளடக்கியது, 1326 இல் கூடியது. 1328 இல், எடின்பர்க்-நார்தாம்ப்டன் ஒப்பந்தம் ராபர்ட் தி புரூஸின் கீழ் ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரத்தை ஒப்புக்கொண்டு எட்வர்ட் III ஆல் கையெழுத்திடப்பட்டது.இருப்பினும், 1329 இல் ராபர்ட்டின் மரணத்திற்குப் பிறகு, இங்கிலாந்து மீண்டும் படையெடுத்து, ஜான் பாலியோலின் மகன் எட்வர்ட் பாலியோலை ஸ்காட்டிஷ் அரியணையில் அமர்த்த முயன்றது.ஆரம்ப வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், சர் ஆண்ட்ரூ முர்ரே தலைமையிலான வலுவான ஸ்காட்டிஷ் எதிர்ப்பு காரணமாக ஆங்கில முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன.எட்வர்ட் III நூறு ஆண்டுகாலப் போர் வெடித்ததன் காரணமாக பாலியோலின் காரணத்தில் ஆர்வத்தை இழந்தார்.ராபர்ட்டின் மகன் டேவிட் II, 1341 இல் நாடுகடத்தலில் இருந்து திரும்பினார், மேலும் 1356 இல் பாலியோல் தனது கோரிக்கையை ராஜினாமா செய்தார், 1364 இல் இறந்தார். இரண்டு போர்களின் முடிவில், ஸ்காட்லாந்து ஒரு சுதந்திர நாடாக அதன் நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது.
ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்டூவர்ட்
House of Stuart ©John Hassall
ஸ்காட்லாந்தின் டேவிட் II பிப்ரவரி 22, 1371 இல் குழந்தை இல்லாமல் இறந்தார், அவருக்குப் பிறகு இரண்டாம் ராபர்ட் பதவியேற்றார்.ராபர்ட் II இன் ஆட்சியின் போது ஸ்டீவர்ட்ஸ் தங்கள் செல்வாக்கை கணிசமாக விரிவுபடுத்தினர்.அவரது மகன்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க பிரதேசங்கள் வழங்கப்பட்டன: எஞ்சியிருக்கும் இரண்டாவது மகன் ராபர்ட், ஃபைஃப் மற்றும் மென்டெய்த் ஆகியோரின் earldoms ஐப் பெற்றார்;நான்காவது மகன் அலெக்சாண்டர், புக்கன் மற்றும் ராஸ் ஆகியோரை வாங்கினார்;ராபர்ட்டின் இரண்டாவது திருமணத்திலிருந்து மூத்த மகனான டேவிட், ஸ்ட்ராதெர்ன் மற்றும் கெய்த்னஸ் ஆகியவற்றைப் பெற்றார்.ராபர்ட்டின் மகள்கள் சக்திவாய்ந்த பிரபுக்களுடன் திருமணத்தின் மூலம் மூலோபாய கூட்டணிகளை உருவாக்கி, ஸ்டீவர்ட்டின் சக்தியை வலுப்படுத்தினர்.ஸ்டூவர்ட் அதிகாரத்தின் இந்த உருவாக்கம் மூத்த அதிபர்களிடையே பெரும் அதிருப்தியைத் தூண்டவில்லை, ஏனெனில் ராஜா பொதுவாக அவர்களின் பிரதேசங்களை அச்சுறுத்தவில்லை.அவரது மகன்கள் மற்றும் காதுகளுக்கு அதிகாரத்தை வழங்குவதற்கான அவரது உத்தி, டேவிட் II இன் மிகவும் மேலாதிக்க அணுகுமுறையுடன் முரண்பட்டது, அவரது ஆட்சியின் முதல் தசாப்தத்தில் பயனுள்ளதாக இருந்தது.1390 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் II க்குப் பிறகு அவரது நோய்வாய்ப்பட்ட மகன் ஜான், ராபர்ட் III என்ற ஆட்சிப் பெயரைப் பெற்றார்.1390 முதல் 1406 வரையிலான ராபர்ட் III இன் ஆட்சியின் போது, ​​உண்மையான அதிகாரம் பெரும்பாலும் அவரது சகோதரர் ராபர்ட் ஸ்டீவர்ட், டியூக் ஆஃப் அல்பானியிடம் இருந்தது.1402 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் III இன் மூத்த மகன் டேவிட், ரோட்சேயின் பிரபுவின் சந்தேகத்திற்கிடமான மரணம், அல்பானி பிரபுவால் திட்டமிடப்பட்டிருக்கலாம், ராபர்ட் III தனது இளைய மகன் ஜேம்ஸின் பாதுகாப்பிற்காக பயந்தார்.1406 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் III ஜேம்ஸை பாதுகாப்பிற்காக பிரான்சுக்கு அனுப்பினார், ஆனால் அவர் வழியில் ஆங்கிலேயர்களால் பிடிக்கப்பட்டார் மற்றும் அடுத்த 18 ஆண்டுகள் மீட்கும் கைதியாக இருந்தார்.1406 இல் மூன்றாம் ராபர்ட் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ஸ்காட்லாந்தை ஆட்சியாளர்கள் ஆட்சி செய்தனர்.ஆரம்பத்தில், இது அல்பானியின் டியூக், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது மகன் முர்டோக் பொறுப்பேற்றார்.ஸ்காட்லாந்து இறுதியாக 1424 இல் மீட்கும் தொகையை செலுத்தியபோது, ​​32 வயதான ஜேம்ஸ், தனது அதிகாரத்தை நிலைநிறுத்த உறுதியுடன் தனது ஆங்கில மணமகளுடன் திரும்பினார்.அவர் திரும்பியதும், ஜேம்ஸ் I அல்பானி குடும்பத்தின் பல உறுப்பினர்களை கிரீடத்தின் கைகளில் கட்டுப்பாட்டை மையப்படுத்துவதற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார்.இருப்பினும், அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்கான அவரது முயற்சிகள் செல்வாக்கின்மையை அதிகரித்தது, 1437 இல் அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டது.
மையப்படுத்தல் மற்றும் மோதல்: ஜேம்ஸ் I முதல் ஜேம்ஸ் II வரை
15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி ஸ்காட்லாந்தின் வரலாற்றில் ஒரு மாற்றமான காலமாகும், இது ஜேம்ஸ் I மற்றும் ஜேம்ஸ் II ஆகியோரின் ஆட்சிகளால் குறிக்கப்பட்டது. ©HistoryMaps
15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி ஸ்காட்லாந்தின் வரலாற்றில் ஒரு மாற்றமான காலமாகும், இது ஜேம்ஸ் I மற்றும் ஜேம்ஸ் II ஆகியோரின் ஆட்சிகளால் குறிக்கப்பட்டது.இந்த மன்னர்கள் உள் சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் இராணுவ பிரச்சாரங்கள் மூலம் அரசியல் நிலப்பரப்பை வடிவமைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.அவர்களின் நடவடிக்கைகள் அரச அதிகாரம், நிலப்பிரபுத்துவ மோதல்கள் மற்றும் மையப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரத்தின் ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றின் பரந்த கருப்பொருள்களை பிரதிபலித்தன, அவை ஸ்காட்டிஷ் அரசின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தன.1406 முதல் 1424 வரை இங்கிலாந்தில் ஜேம்ஸ் I இன் சிறைபிடிப்பு ஸ்காட்லாந்தில் குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் உறுதியற்ற காலத்தில் நிகழ்ந்தது.அவர் சிறையில் இருந்தபோது, ​​நாடு ஆட்சியாளர்களால் ஆளப்பட்டது, மற்றும் உன்னத பிரிவுகள் அதிகாரத்திற்காக போட்டியிட்டன, ஆட்சியின் சவால்களை அதிகப்படுத்தியது.அவர் திரும்பியதும், ஜேம்ஸ் I இன் அரச அதிகாரத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கான உறுதியானது ஸ்காட்டிஷ் முடியாட்சியை உறுதிப்படுத்தவும் வலுப்படுத்தவும் ஒரு பரந்த முயற்சியின் ஒரு பகுதியாகக் காணலாம்.அவரது சிறைவாசம், ஸ்காட்லாந்தில் அவர் பின்பற்ற முயன்ற மையப்படுத்தப்பட்ட ஆளுகையின் ஆங்கில மாதிரியைப் பற்றிய நுண்ணறிவை அவருக்கு வழங்கியது.ஜேம்ஸ் I அரச அதிகாரத்தை அதிகரிக்கவும் சக்திவாய்ந்த பிரபுக்களின் செல்வாக்கைக் குறைக்கவும் பல சீர்திருத்தங்களைச் செயல்படுத்தினார்.இந்த காலகட்டம், நிர்வாகத்தை ஒழுங்குபடுத்துதல், நீதியை மேம்படுத்துதல் மற்றும் நிதிக் கொள்கைகளை மேம்படுத்துதல் ஆகியவற்றுடன் கூடிய மையப்படுத்தப்பட்ட அரசாங்கத்தை நோக்கிய மாற்றத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.இந்த சீர்திருத்தங்கள் ஒரு வலுவான, மிகவும் பயனுள்ள முடியாட்சியை நிறுவுவதற்கு அவசியமானவை, இது ஒரு துண்டு துண்டான மற்றும் அடிக்கடி கொந்தளிப்பான சாம்ராஜ்யத்தை நிர்வகிக்கும் திறன் கொண்டது.ஜேம்ஸ் II (1437-1460) ஆட்சி அரச அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்கான முயற்சிகளைத் தொடர்ந்தது, ஆனால் இது டக்ளஸ் போன்ற சக்திவாய்ந்த உன்னத குடும்பங்களின் தொடர்ச்சியான சவாலை எடுத்துக்காட்டுகிறது.ஜேம்ஸ் II மற்றும் டக்ளஸ் குடும்பத்திற்கு இடையேயான அதிகாரப் போராட்டம் ஸ்காட்லாந்தின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான அத்தியாயமாகும், இது கிரீடத்திற்கும் பிரபுக்களுக்கும் இடையே நடந்து வரும் மோதலை விளக்குகிறது.டக்ளசஸ், அவர்களின் விரிவான நிலங்கள் மற்றும் இராணுவ வளங்கள், ராஜாவின் அதிகாரத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க அச்சுறுத்தலை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது.டக்ளஸுக்கு எதிரான ஜேம்ஸ் II இன் இராணுவப் பிரச்சாரங்கள், 1455 இல் ஆர்கின்ஹோம் போரில் உச்சக்கட்ட குறிப்பிடத்தக்க மோதல்கள் உட்பட, தனிப்பட்ட பழிவாங்கல்கள் மட்டுமல்ல, அதிகாரத்தை மையப்படுத்துவதற்கான முக்கியமான போர்களாகும்.டக்ளஸை தோற்கடித்து, விசுவாசமான ஆதரவாளர்களுக்கு அவர்களது நிலங்களை மறுபகிர்வு செய்ததன் மூலம், ஜேம்ஸ் II நீண்டகாலமாக ஸ்காட்டிஷ் அரசியலில் ஆதிக்கம் செலுத்திய நிலப்பிரபுத்துவ கட்டமைப்பை கணிசமாக பலவீனப்படுத்தினார்.இந்த வெற்றி முடியாட்சிக்கு ஆதரவாக அதிகார சமநிலையை இன்னும் உறுதியாக மாற்ற உதவியது.ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றின் பரந்த சூழலில், ஜேம்ஸ் I மற்றும் ஜேம்ஸ் II இன் நடவடிக்கைகள், மத்தியமயமாக்கல் மற்றும் மாநிலத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கான தற்போதைய செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாகும்.பிரபுக்களின் அதிகாரத்தைக் குறைப்பதற்கும், கிரீடத்தின் நிர்வாகத் திறன்களை வலுப்படுத்துவதற்கும் அவர்கள் மேற்கொண்ட முயற்சிகள், நிலப்பிரபுத்துவ சமூகத்திலிருந்து நவீன நிலைக்கு ஸ்காட்லாந்தின் பரிணாம வளர்ச்சியில் இன்றியமையாத படிகளாகும்.இந்த சீர்திருத்தங்கள் எதிர்கால மன்னர்களுக்கு மையப்படுத்தல் செயல்முறையைத் தொடர அடித்தளத்தை அமைத்தன மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றின் பாதையை வடிவமைக்க உதவியது.மேலும், 1406 முதல் 1460 வரையிலான காலகட்டம் ஸ்காட்டிஷ் அரசியல் வாழ்க்கையின் சிக்கல்களை பிரதிபலிக்கிறது, அங்கு ராஜாவின் அதிகாரம் சக்திவாய்ந்த உன்னத குடும்பங்களால் தொடர்ந்து சவால் செய்யப்பட்டது.ஸ்காட்லாந்தின் அரசியல் நிலப்பரப்பை மாற்றியமைப்பதில், அரச அதிகாரத்தை நிலைநாட்டுவதில் மற்றும் பிரபுக்களின் செல்வாக்கைக் குறைப்பதில் ஜேம்ஸ் I மற்றும் ஜேம்ஸ் II இன் வெற்றி முக்கியமானது, மேலும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மற்றும் மையப்படுத்தப்பட்ட ராஜ்யத்திற்கு வழி வகுத்தது.
கோல்ஃப் கதை
கோல்ஃப் கதை ©HistoryMaps
1457 Jan 1

கோல்ஃப் கதை

Old Course, West Sands Road, S
ஸ்காட்லாந்தில் கோல்ஃப் ஒரு மாடி வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, இது பெரும்பாலும் நவீன விளையாட்டின் பிறப்பிடமாகக் கருதப்படுகிறது.ஸ்காட்லாந்தில் கோல்ஃப் தோற்றம் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் உள்ளது.கோல்ஃப் பற்றிய முதல் எழுத்துப் பதிவு 1457 ஆம் ஆண்டில் தோன்றியது, ஸ்காட்லாந்து நாட்டின் பாதுகாப்புக்கு இன்றியமையாததாக இருந்த வில்வித்தை பயிற்சியில் இருந்து ஸ்காட்ஸின் கவனத்தை திசை திருப்பும் காரணத்தால் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் மன்னன் இந்த விளையாட்டை தடை செய்தான்.இத்தகைய தடைகள் இருந்தபோதிலும், கோல்ஃப் புகழ் தொடர்ந்து வளர்ந்து வந்தது.
மறுமலர்ச்சி மற்றும் அழிவு: ஜேம்ஸ் III முதல் ஜேம்ஸ் IV வரை
Flodden Field போர் ©Angus McBride
15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி ஸ்காட்லாந்தின் வரலாற்றில் குறிப்பிடத்தக்கது, இது ஜேம்ஸ் III மற்றும் ஜேம்ஸ் IV இன் ஆட்சிகளால் குறிக்கப்பட்டது.இந்த காலகட்டங்களில் உள் மோதல்கள் மற்றும் மையப்படுத்துதலுக்கான முயற்சிகள், கலாச்சார முன்னேற்றங்கள் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் இராச்சியத்தில் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய இராணுவ அபிலாஷைகளின் தொடர்ச்சியைக் கண்டது.ஜேம்ஸ் III ஒரு குழந்தையாக 1460 இல் அரியணை ஏறினார், மேலும் அவரது இளமைக் காலத்தின் காரணமாக அவரது ஆரம்பகால ஆட்சி ரீஜென்சியால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.அவர் வயதாகி, தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார், ஜேம்ஸ் III பிரபுக்களிடமிருந்து குறிப்பிடத்தக்க சவால்களை எதிர்கொண்டார்.அவரது ஆட்சியானது உள் மோதல்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, பெரும்பாலும் சக்திவாய்ந்த உன்னத குடும்பங்கள் மீது அரச அதிகாரத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கான அவரது முயற்சிகளில் இருந்து உருவானது.அவரது முன்னோடிகளைப் போலல்லாமல், ஜேம்ஸ் III உடைந்த பிரபுக்களின் கட்டுப்பாட்டை பராமரிக்க போராடினார், இது பரவலான அதிருப்தி மற்றும் அமைதியின்மைக்கு வழிவகுத்தது.இந்த உன்னத பிரிவுகளை திறம்பட நிர்வகிக்க ஜேம்ஸ் III இன் இயலாமை பல எழுச்சிகளை ஏற்படுத்தியது.1488 இல் அவரது சொந்த மகன், வருங்கால ஜேம்ஸ் IV தலைமையிலான கிளர்ச்சி இதில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது. கிளர்ச்சியானது சௌசிபர்ன் போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, அங்கு ஜேம்ஸ் III தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்.ஸ்காட்டிஷ் அரசியலில் ஒரு தொடர்ச்சியான பிரச்சினையாக இருந்த பிரபுக்களின் போட்டியிடும் நலன்களை நிர்வகிக்கவும் அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைக்கவும் அவர் தவறியதன் நேரடி விளைவாக அவரது வீழ்ச்சியைக் காணலாம்.மாறாக, ஜேம்ஸ் IV, தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அரியணையை ஏற்றார், ஸ்காட்லாந்திற்கு உறவினர் நிலைத்தன்மை மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க கலாச்சார முன்னேற்றத்தை கொண்டு வந்தார்.ஜேம்ஸ் IV ஒரு மறுமலர்ச்சி மன்னர், கலை மற்றும் அறிவியலின் ஆதரவிற்காக அறியப்பட்டவர்.அவரது ஆட்சியானது இலக்கியம், கட்டிடக்கலை மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றில் முன்னேற்றத்துடன் ஸ்காட்டிஷ் கலாச்சாரத்தின் செழிப்பைக் கண்டது.அவர் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்களை நிறுவினார் மற்றும் அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்தை நிறுவுவதற்கு ஆதரவளித்தார், இது கற்றல் மற்றும் கலாச்சார வளர்ச்சிக்கான அவரது அர்ப்பணிப்பை பிரதிபலிக்கிறது.ஜேம்ஸ் IV இன் ஆட்சி ஸ்காட்லாந்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் லட்சிய இராணுவ நடவடிக்கைகளால் குறிக்கப்பட்டது.உள்நாட்டில், அவர் ஹைலேண்ட்ஸ் மற்றும் தீவுகள் மீது தனது அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்த முயன்றார், இந்த பிராந்தியங்களை இறுக்கமான கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வருவதற்கு அவரது முன்னோடிகளின் முயற்சிகளைத் தொடர்ந்தார்.அவரது இராணுவ அபிலாஷைகள் ஸ்காட்லாந்தின் எல்லைகளுக்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்பட்டன.அவர் ஐரோப்பாவில் ஸ்காட்லாந்தின் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்த முயன்றார், குறிப்பாக பரந்த ஆல்ட் கூட்டணியின் ஒரு பகுதியான இங்கிலாந்துக்கு எதிராக பிரான்சுடனான தனது கூட்டணியின் மூலம்.இந்த கூட்டணியும் பிரான்சை ஆதரிப்பதற்கான ஜேம்ஸ் IV இன் அர்ப்பணிப்பும் 1513 இல் பேரழிவுகரமான Flodden போருக்கு வழிவகுத்தது. பிரான்சுக்கு எதிரான ஆங்கில ஆக்கிரமிப்புக்கு விடையிறுக்கும் வகையில், ஜேம்ஸ் IV வடக்கு இங்கிலாந்தை ஆக்கிரமித்து, நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட ஆங்கில இராணுவத்தை எதிர்கொண்டார்.Flodden போர் ஸ்காட்லாந்திற்கு பேரழிவு தரும் தோல்வியாகும், இதன் விளைவாக ஜேம்ஸ் IV மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்களின் மரணம் ஏற்பட்டது.இந்த இழப்பு ஸ்காட்டிஷ் தலைமையை அழித்தது மட்டுமல்லாமல், நாட்டைப் பாதிப்படையச் செய்து துக்கத்தில் ஆழ்த்தியது.
1500
ஆரம்பகால நவீன ஸ்காட்லாந்து
கொந்தளிப்பான நேரம்: ஜேம்ஸ் V மற்றும் மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி
மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி. ©Edward Daniel Leahy
1513 மற்றும் 1567 க்கு இடைப்பட்ட காலம் ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான சகாப்தமாக இருந்தது, ஜேம்ஸ் V மற்றும் ஸ்காட்லாந்து ராணி மேரியின் ஆட்சிகள் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.இந்த ஆண்டுகள் அரச அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்கான குறிப்பிடத்தக்க முயற்சிகள், சிக்கலான திருமண கூட்டணிகள், மத எழுச்சிகள் மற்றும் தீவிர அரசியல் மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டன.இந்த மன்னர்கள் எதிர்கொள்ளும் நடவடிக்கைகள் மற்றும் சவால்கள் ஸ்காட்லாந்தின் அரசியல் மற்றும் மத நிலப்பரப்பை வடிவமைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தன.ஜேம்ஸ் V, 1513 இல் Flodden போரில் அவரது தந்தை, ஜேம்ஸ் IV இறந்த பிறகு, ஒரு குழந்தையாக அரியணை ஏறினார், உன்னதமான பிரிவுகள் மற்றும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்கள் நிறைந்த ஒரு ராஜ்யத்தில் அரச அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தும் கடினமான பணியை எதிர்கொண்டார்.அவரது சிறுபான்மையினரின் போது, ​​ஸ்காட்லாந்து ரீஜண்ட்களால் ஆளப்பட்டது, இது அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் பிரபுக்களிடையே அதிகாரப் போட்டிகளுக்கு வழிவகுத்தது.1528 இல் அவர் முழுக் கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டபோது, ​​ஜேம்ஸ் V அரச அதிகாரத்தை வலுப்படுத்தவும் பிரபுக்களின் செல்வாக்கைக் குறைக்கவும் உறுதியான பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார்.அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைக்க ஜேம்ஸ் V இன் முயற்சிகள், ஆளுகையை மையப்படுத்துதல் மற்றும் சக்திவாய்ந்த உன்னத குடும்பங்களின் சுயாட்சியைக் கட்டுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட தொடர்ச்சியான நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கியது.அவர் வரி விதிப்பதன் மூலமும், கலகக்கார பிரபுக்களிடமிருந்து நிலங்களை பறிமுதல் செய்வதன் மூலமும் அரச வருவாயை அதிகரித்தார்.ஜேம்ஸ் V நீதித்துறை அமைப்பை மேம்படுத்த முயன்றார், மேலும் அதை திறமையாகவும் பாரபட்சமற்றதாகவும் ஆக்கினார், இதனால் உள்ளாட்சிகளில் அரச செல்வாக்கு விரிவடைந்தது.1538 இல் மேரி ஆஃப் குய்ஸுடனான அவரது திருமணம் அவரது நிலையை மேலும் வலுப்படுத்தியது, ஸ்காட்லாந்தை பிரான்சுடன் இணைத்து அவரது அரசியல் நிலைப்பாட்டை வலுப்படுத்தியது.இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ஜேம்ஸ் V இன் ஆட்சி சவால்கள் நிறைந்ததாக இருந்தது.மன்னர் தங்கள் பாரம்பரிய சலுகைகளை கைவிடத் தயங்கிய சக்திவாய்ந்த பிரபுக்களிடமிருந்து தொடர்ச்சியான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார்.மேலும், அவரது ஆக்ரோஷமான வரிவிதிப்புக் கொள்கைகள் மற்றும் அரச நீதியை அமல்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் பெரும்பாலும் அமைதியின்மைக்கு வழிவகுத்தன.1542 இல் ஜேம்ஸ் V இன் மரணம், சோல்வே மோஸ் போரில் ஸ்காட்டிஷ் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, ராஜ்யத்தை அரசியல் உறுதியற்ற மற்றொரு காலகட்டத்தில் மூழ்கடித்தது.அவரது மரணம் அவரது குழந்தை மகள் மேரி, ஸ்காட்ஸின் ராணியை அவரது வாரிசாக விட்டுச் சென்றது, இது ஒரு அதிகார வெற்றிடத்தை உருவாக்கியது, இது பிரிவு மோதல்களை தீவிரப்படுத்தியது.மேரி, ஸ்காட்ஸின் ராணி, ஒரு கொந்தளிப்பான ராஜ்யத்தைப் பெற்றார், மேலும் அவரது ஆட்சியானது ஸ்காட்லாந்தை ஆழமாக பாதித்த தொடர்ச்சியான வியத்தகு நிகழ்வுகளால் குறிக்கப்பட்டது.பிரான்சில் வளர்க்கப்பட்டு, பிரான்சின் இரண்டாம் பிரான்சிஸ் ஆன டாஃபினை மணந்த மேரி, 1561 இல் இளம் விதவையாக ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பினார். அவரது ஆட்சியானது அந்தக் காலத்தின் சிக்கலான அரசியல் மற்றும் மத நிலப்பரப்பை வழிநடத்தும் முயற்சிகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தம் ஸ்காட்லாந்தில் நடைபெற்றது, இது கத்தோலிக்கர்களுக்கும் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கும் இடையே ஆழமான பிளவுகளுக்கு வழிவகுத்தது.1565 இல் ஹென்றி ஸ்டூவர்ட், லார்ட் டார்ன்லி ஆகியோருடன் மேரியின் திருமணம், ஆங்கிலேய அரியணைக்கான உரிமையை வலுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது.இருப்பினும், தொழிற்சங்கம் விரைவில் சீர்குலைந்தது, 1567 இல் டார்ன்லியின் கொலை உட்பட தொடர்ச்சியான வன்முறை மற்றும் அரசியல் ஸ்திரமின்மை நிகழ்வுகளுக்கு வழிவகுத்தது. டார்ன்லியின் மரணத்தில் தொடர்புடையதாக பரவலாக சந்தேகிக்கப்படும் போத்வெல்லின் ஏர்ல் ஜேம்ஸ் ஹெப்பர்னுடன் மேரியின் திருமணமானது அவரது அரசியலை மேலும் சிதைத்தது. ஆதரவு.மேரியின் ஆட்சியின் போது மத மோதல் ஒரு தொடர்ச்சியான சவாலாக இருந்தது.ஒரு பிரதான புராட்டஸ்டன்ட் நாட்டில் ஒரு கத்தோலிக்க மன்னராக, அவர் தனது கொள்கைகளையும் அவரது நம்பிக்கையையும் கடுமையாக எதிர்த்த ஜான் நாக்ஸ் உட்பட புராட்டஸ்டன்ட் பிரபுக்கள் மற்றும் சீர்திருத்தவாதிகளிடமிருந்து கணிசமான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார்.கத்தோலிக்க மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் பிரிவுகளுக்கு இடையிலான பதட்டங்கள் தொடர்ச்சியான அமைதியின்மை மற்றும் அதிகாரப் போராட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தன.மேரியின் கொந்தளிப்பான ஆட்சி 1567 ஆம் ஆண்டில் அவரது கைக்குழந்தையான ஜேம்ஸ் VI க்கு ஆதரவாக அவரது கட்டாய துறவு மற்றும் அவரது சிறைவாசத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.அவர் தனது உறவினரான முதலாம் எலிசபெத் என்பவரிடமிருந்து பாதுகாப்பிற்காக இங்கிலாந்துக்குத் தப்பிச் சென்றார், ஆனால் அதற்குப் பதிலாக அவரது கத்தோலிக்க செல்வாக்கு மற்றும் ஆங்கிலேய அரியணைக்கு உரிமைகோரியதால் 19 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.மேரியின் பதவி விலகல் ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றில் ஒரு கொந்தளிப்பான அத்தியாயத்தின் முடிவைக் குறித்தது, இது தீவிர அரசியல் மற்றும் மத மோதல்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.
ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தம்
ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தம் ©HistoryMaps
16 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, ​​ஸ்காட்லாந்து ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தத்திற்கு உட்பட்டது, தேசிய தேவாலயத்தை ஒரு பிரஸ்பைடிரியன் கண்ணோட்டத்துடன் முக்கியமாக கால்வினிஸ்ட் கிர்க் ஆக மாற்றியது, ஆயர்களின் அதிகாரங்களை கணிசமாகக் குறைத்தது.நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், மார்ட்டின் லூதர் மற்றும் ஜான் கால்வின் போதனைகள் ஸ்காட்லாந்தில் செல்வாக்கு செலுத்தத் தொடங்கின, குறிப்பாக கான்டினென்டல் பல்கலைக்கழகங்களில் படித்த ஸ்காட்டிஷ் அறிஞர்கள் மூலம்.லூதரன் போதகர் பேட்ரிக் ஹாமில்டன் 1528 இல் புனித ஆண்ட்ரூஸில் மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கைக்காக தூக்கிலிடப்பட்டார். கார்டினல் பீட்டனின் உத்தரவின் பேரில் 1546 இல் ஸ்விங்லியின் தாக்கத்தால் ஜார்ஜ் விஷார்ட் தூக்கிலிடப்பட்டது, புராட்டஸ்டன்ட்களை மேலும் கோபப்படுத்தியது.விஷார்ட்டின் ஆதரவாளர்கள் சிறிது நேரத்தில் பீட்டனை படுகொலை செய்து செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் கோட்டையை கைப்பற்றினர்.பிரெஞ்சு உதவியுடன் தோற்கடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு கோட்டை ஒரு வருடம் நடைபெற்றது.சாப்ளின் ஜான் நாக்ஸ் உட்பட தப்பிப்பிழைத்தவர்கள், பிரான்சில் காலி அடிமைகளாக பணியாற்றுவதற்கு கண்டனம் செய்யப்பட்டனர், பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிரான வெறுப்பைத் தூண்டி, புராட்டஸ்டன்ட் தியாகிகளை உருவாக்கினர்.மட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகிப்புத்தன்மை மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட ஸ்காட்லாந்து மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளின் செல்வாக்கு ஸ்காட்லாந்தில் புராட்டஸ்டன்டிசம் பரவுவதற்கு உதவியது.1557 ஆம் ஆண்டில், சபையின் பிரபுக்கள் என்று அழைக்கப்படும் லாயர்களின் குழு, அரசியல் ரீதியாக புராட்டஸ்டன்ட் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தத் தொடங்கியது.1560 இல் பிரெஞ்சு கூட்டணியின் சரிவு மற்றும் ஆங்கிலேய தலையீடு ஆகியவை ஸ்காட்டிஷ் தேவாலயத்தில் சீர்திருத்தங்களை சுமத்துவதற்கு ஒரு சிறிய ஆனால் செல்வாக்குமிக்க புராட்டஸ்டன்ட் குழுவை அனுமதித்தது.அந்த ஆண்டு, ஸ்காட்லாந்து ராணியான இளம் மேரி பிரான்சில் இருந்தபோது, ​​​​போப்பாண்டவர் அதிகாரத்தையும் வெகுஜனத்தையும் நிராகரித்த நம்பிக்கையின் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தை பாராளுமன்றம் ஏற்றுக்கொண்டது.ஜான் நாக்ஸ், காலேயில் இருந்து தப்பி ஜெனீவாவில் கால்வினின் கீழ் படித்தவர், சீர்திருத்தத்தின் முன்னணி நபராக உருவெடுத்தார்.நாக்ஸின் செல்வாக்கின் கீழ், சீர்திருத்தப்பட்ட கிர்க் ஒரு பிரஸ்பைடிரியன் முறையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் இடைக்கால தேவாலயத்தின் பல விரிவான மரபுகளை நிராகரித்தார்.புதிய கிர்க் உள்ளூர் லாயர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தார், அவர்கள் பெரும்பாலும் மதகுரு நியமனங்களை கட்டுப்படுத்தினர்.ஐகானோக்ளாசம் பரவலாக நிகழ்ந்தாலும், அது பொதுவாக ஒழுங்காக இருந்தது.கத்தோலிக்க மக்கள் பெரும்பான்மையாக இருந்தபோதிலும், குறிப்பாக ஹைலேண்ட்ஸ் மற்றும் தீவுகளில், கிர்க் மற்ற ஐரோப்பிய சீர்திருத்தங்களுடன் ஒப்பிடும்போது ஒப்பீட்டளவில் சிறிய துன்புறுத்தலுடன் படிப்படியாக மாற்றம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையைத் தொடங்கியது.சகாப்தத்தின் மத ஆர்வத்தில் பெண்கள் தீவிரமாக பங்கேற்றனர்.கால்வினிசத்தின் சமத்துவம் மற்றும் உணர்வுபூர்வமான முறையீடு ஆண்களையும் பெண்களையும் ஈர்த்தது.ஆண்களும் பெண்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களில் சமமாக கருதப்பட்டனர், பாலினங்களுக்கிடையில் மற்றும் திருமணங்களுக்குள் நெருக்கமான, பக்தியுள்ள உறவுகளை வளர்ப்பதாக வரலாற்றாசிரியர் அலாஸ்டெய்ர் ராஃப் குறிப்பிடுகிறார்.சாதாரண பெண்கள் புதிய மதப் பாத்திரங்களைப் பெற்றனர், குறிப்பாக பிரார்த்தனை சமூகங்களில், அவர்களின் மத ஈடுபாடு மற்றும் சமூக செல்வாக்கில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது.
கிரீடங்களின் ஒன்றியம்
ஜேம்ஸ் த்ரீ பிரதர்ஸ் நகை, மூன்று செவ்வக சிவப்பு ஸ்பைனல்களை அணிந்துள்ளார். ©John de Critz
கிரீடங்களின் ஒன்றியம் என்பது ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் VI ஐ ஜேம்ஸ் I ஆக இங்கிலாந்தின் அரியணையில் ஏறியது, 24 மார்ச் 1603 அன்று இரண்டு பகுதிகளையும் ஒரு மன்னரின் கீழ் திறம்பட ஒன்றிணைத்தது. இது இங்கிலாந்தின் கடைசி டியூடர் மன்னரான I எலிசபெத்தின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து வந்தது.ஒரு புதிய ஏகாதிபத்திய சிம்மாசனத்தை உருவாக்க ஜேம்ஸின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து தனித்துவமான நிறுவனங்களாகவே தொழிற்சங்கம் இருந்தது.1650 களில் ஆலிவர் க்ரோம்வெல்லின் காமன்வெல்த் தற்காலிகமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட குடியரசுக் காலத்தைத் தவிர, 1707 ஆம் ஆண்டு யூனியன் சட்டங்கள் வரை தங்கள் உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுக் கொள்கைகளை இயக்கிய ஒரு மன்னரை இரு ராஜ்யங்களும் பகிர்ந்து கொண்டன.16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் IV மற்றும் இங்கிலாந்தின் மகளின் ஹென்றி VII மார்கரெட் டுடோர் திருமணம், நாடுகளுக்கிடையேயான பகைமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் நோக்கம் கொண்டது மற்றும் ஸ்டூவர்ட்களை இங்கிலாந்தின் வாரிசு வரிசையில் கொண்டு வந்தது.இருப்பினும், 1513 இல் ஃப்ளாட்டன் போர் போன்ற புதுப்பிக்கப்பட்ட மோதல்களுடன் இந்த அமைதி குறுகிய காலமே நீடித்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், டியூடர் கோடு அழிந்து வரும் நிலையில், ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் VI எலிசபெத் I இன் மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வாரிசாக உருவெடுத்தார்.1601 முதல், ஆங்கிலேய அரசியல்வாதிகள், குறிப்பாக சர் ராபர்ட் செசில், சுமூகமான வாரிசை உறுதி செய்வதற்காக ஜேம்ஸுடன் ரகசியமாக கடிதம் எழுதினார்.24 மார்ச் 1603 அன்று எலிசபெத்தின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜேம்ஸ் எதிர்ப்பு இல்லாமல் லண்டனில் மன்னராக அறிவிக்கப்பட்டார்.அவர் லண்டனுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் உற்சாகமாக வரவேற்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் 1617 இல் ஒரே ஒரு முறை ஸ்காட்லாந்து திரும்பினார்.கிரேட் பிரிட்டனின் ராஜா என்று பெயரிடப்பட வேண்டும் என்ற ஜேம்ஸின் லட்சியம் ஆங்கில பாராளுமன்றத்தின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது, இது இரண்டு ராஜ்யங்களையும் முழுமையாக இணைக்க தயக்கம் காட்டியது.இது இருந்தபோதிலும், ஜேம்ஸ் ஒருதலைப்பட்சமாக கிரேட் பிரிட்டனின் ராஜா என்ற பட்டத்தை 1604 இல் ஏற்றுக்கொண்டார், இருப்பினும் இது ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றங்களில் இருந்து சிறிய உற்சாகத்தை சந்தித்தது.1604 இல், இரு பாராளுமன்றங்களும் மிகவும் சரியான தொழிற்சங்கத்தை ஆராய ஆணையர்களை நியமித்தன.எல்லைச் சட்டம், வர்த்தகம் மற்றும் குடியுரிமை போன்ற விஷயங்களில் யூனியன் கமிஷன் சில முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது.இருப்பினும், சுதந்திர வர்த்தகம் மற்றும் சம உரிமைகள் சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தன, ஸ்காட்ஸிலிருந்து இங்கிலாந்துக்கு இடம்பெயர்ந்த வேலை அச்சுறுத்தல்கள் பற்றிய அச்சம் இருந்தது.யூனியனுக்குப் பிறகு பிறந்தவர்களின் சட்டப்பூர்வ நிலை, போஸ்ட் நாட்டி என அறியப்பட்டது, கால்வின் வழக்கில் (1608) முடிவெடுக்கப்பட்டது, ஆங்கிலப் பொதுச் சட்டத்தின் கீழ் அரசனின் அனைத்து குடிமக்களுக்கும் சொத்துரிமை வழங்கப்பட்டது.ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்கள் ஆங்கில அரசாங்கத்தில் உயர் பதவிகளை நாடினர், பெரும்பாலும் ஆங்கிலேய அரசவைகளின் தூற்றல் மற்றும் நையாண்டிகளை எதிர்கொண்டனர்.ஆங்கிலேயரை விமர்சிக்கும் இலக்கியப் படைப்புகளால் ஸ்காட்லாந்திலும் ஆங்கிலத்திற்கு எதிரான உணர்வு வளர்ந்தது.1605 வாக்கில், பரஸ்பர பிடிவாதத்தால் ஒரு முழு தொழிற்சங்கத்தை அடைவது சாத்தியமற்றது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது, மேலும் ஜேம்ஸ் அந்த யோசனையை தற்போதைக்கு கைவிட்டார், நேரம் சிக்கல்களைத் தீர்க்கும் என்று நம்பினார்.
மூன்று ராஜ்யங்களின் போர்கள்
மூன்று ராஜ்யங்களின் போரின் போது ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் ©Angus McBride
பிரிட்டிஷ் உள்நாட்டுப் போர்கள் என்றும் அழைக்கப்படும் மூன்று ராஜ்யங்களின் போர்கள், சார்லஸ் I இன் ஆரம்பகால ஆட்சியின் போது அதிகரித்து வரும் பதட்டங்களுடன் தொடங்கியது. சார்லஸின் ஆட்சியின் கீழ் இருந்த இங்கிலாந்து , ஸ்காட்லாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் அரசியல் மற்றும் மத மோதல்கள் உருவாகின.அரசர்களின் தெய்வீக உரிமையை சார்லஸ் நம்பினார், இது அரசியலமைப்பு முடியாட்சிக்கான பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் உந்துதலுடன் மோதியது.சார்லஸின் ஆங்கிலிகன் சீர்திருத்தங்களை எதிர்த்த ஆங்கிலேய பியூரிடன்கள் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் உடன்படிக்கையாளர்களுடன் சமய மோதல்களும் கொதித்தெழுந்தன, அதே சமயம் ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள் பாகுபாடு மற்றும் அதிக சுய-ஆட்சிக்கு முடிவுகட்ட முயன்றனர்.ஸ்காட்லாந்தில் 1639-1640 பிஷப்களின் போர்கள் மூலம் தீப்பொறி பற்றவைத்தது, அங்கு ஆங்கிலிகன் நடைமுறைகளைச் செயல்படுத்த சார்லஸின் முயற்சிகளை உடன்படிக்கையாளர்கள் எதிர்த்தனர்.ஸ்காட்லாந்தின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்று, அவர்கள் வடக்கு இங்கிலாந்திற்கு அணிவகுத்து, மேலும் மோதல்களுக்கு ஒரு முன்னுதாரணத்தை அமைத்தனர்.அதே நேரத்தில், 1641 இல், ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள் புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்களுக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சியைத் தொடங்கினர், இது விரைவில் ஒரு இன மோதல் மற்றும் உள்நாட்டுப் போராக மாறியது.இங்கிலாந்தில், ஆகஸ்ட் 1642 இல் முதல் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தவுடன் போராட்டம் ஒரு தலைக்கு வந்தது.ராஜாவுக்கு விசுவாசமான ராயல்ஸ்டுகள், பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவர்களின் ஸ்காட்டிஷ் கூட்டாளிகளுடன் மோதினர்.1646 வாக்கில், சார்லஸ் ஸ்காட்ஸிடம் சரணடைந்தார், ஆனால் அவர் விட்டுக்கொடுப்புகளை மறுத்ததால் 1648 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரில் புதுப்பிக்கப்பட்ட சண்டைக்கு வழிவகுத்தது. புதிய மாதிரி இராணுவத்தின் தலைமையிலான பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், ராயல்ஸ்டுகள் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் ஆதரவாளர்களின் ஒரு பிரிவை தோற்கடித்தனர். ஈடுபடுபவர்கள்.சார்லஸின் ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் உறுதியாக இருந்த பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், அவரது ஆதரவாளர்களிடமிருந்து பாராளுமன்றத்தை சுத்தப்படுத்தி, ஜனவரி 1649 இல் ராஜாவை தூக்கிலிட்டனர், இது இங்கிலாந்தின் காமன்வெல்த் ஸ்தாபனத்தை குறிக்கிறது.ஆலிவர் குரோம்வெல் ஒரு மைய நபராக உருவெடுத்தார், அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தை அடிபணியச் செய்வதற்கான பிரச்சாரங்களை முன்னெடுத்தார்.காமன்வெல்த் படைகள் இரக்கமின்றி, அயர்லாந்தில் கத்தோலிக்க நிலங்களை அபகரித்து, எதிர்ப்பை நசுக்கியது.குரோம்வெல்லின் ஆதிக்கம் பிரிட்டிஷ் தீவுகள் முழுவதும் ஒரு குடியரசை நிறுவியது, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் அயர்லாந்தை ஆட்சி செய்யும் இராணுவ ஆளுநர்கள்.எவ்வாறாயினும், காமன்வெல்த் அமைப்பின் கீழ் இந்த ஒற்றுமையின் காலம் பதற்றம் மற்றும் எழுச்சிகள் நிறைந்ததாக இருந்தது.1658 இல் குரோம்வெல்லின் மரணம் காமன்வெல்த்தை உறுதியற்ற நிலைக்குத் தள்ளியது, மேலும் ஜெனரல் ஜார்ஜ் மோன்க் ஸ்காட்லாந்திலிருந்து லண்டனுக்கு அணிவகுத்து, முடியாட்சியை மீட்டெடுப்பதற்கு வழி வகுத்தார்.1660 ஆம் ஆண்டில், காமன்வெல்த் மற்றும் மூன்று ராஜ்யங்களின் போர்களின் முடிவைக் குறிக்கும் வகையில், சார்லஸ் II மீண்டும் அரசராக வர அழைக்கப்பட்டார்.முடியாட்சி மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் மோதல்கள் நீடித்த தாக்கங்களைக் கொண்டிருந்தன.அரசர்களின் தெய்வீக உரிமை திறம்பட ஒழிக்கப்பட்டது, இராணுவ ஆட்சியின் மீதான அவநம்பிக்கை பிரிட்டிஷ் நனவில் ஆழமாக வேரூன்றியது.அரசியல் நிலப்பரப்பு என்றென்றும் மாற்றப்பட்டது, வரவிருக்கும் நூற்றாண்டுகளில் வெளிப்படும் அரசியலமைப்பு முடியாட்சி மற்றும் ஜனநாயகக் கோட்பாடுகளுக்கு மேடை அமைத்தது.
ஸ்காட்லாந்தில் புகழ்பெற்ற புரட்சி
ஸ்காட்லாந்தில் புகழ்பெற்ற புரட்சியானது 1688 ஆம் ஆண்டு நடந்த பரந்த புரட்சியின் ஒரு பகுதியாகும், இது ஜேம்ஸ் VII மற்றும் II ஐ அவரது மகள் மேரி II மற்றும் அவரது கணவர் வில்லியம் III உடன் மாற்றியது. ©Nicolas de Largillière
ஸ்காட்லாந்தில் புகழ்பெற்ற புரட்சியானது 1688 ஆம் ஆண்டு நடந்த பரந்த புரட்சியின் ஒரு பகுதியாகும், இது ஜேம்ஸ் VII மற்றும் II ஐ அவரது மகள் மேரி II மற்றும் அவரது கணவர் வில்லியம் III உடன் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தின் கூட்டு மன்னர்களாக மாற்றியது.ஒரு மன்னரைப் பகிர்ந்து கொண்ட போதிலும், ஸ்காட்லாந்தும் இங்கிலாந்தும் தனித்தனி சட்ட நிறுவனங்களாக இருந்தன, மேலும் ஒன்றில் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகள் மற்றொன்றைக் கட்டுப்படுத்தவில்லை.புரட்சி மகுடத்தின் மீது பாராளுமன்ற மேலாதிக்கத்தை உறுதிப்படுத்தியது மற்றும் ஸ்காட்லாந்து தேவாலயத்தை பிரஸ்பைடிரியனாக நிறுவியது.ஜேம்ஸ் கணிசமான ஆதரவுடன் 1685 இல் அரசரானார், ஆனால் அவரது கத்தோலிக்க மதம் சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது.இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் பாராளுமன்றங்கள் கத்தோலிக்கர்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகளை நீக்க மறுத்தபோது, ​​ஜேம்ஸ் ஆணைப்படி ஆட்சி செய்தார்.1688 இல் அவரது கத்தோலிக்க வாரிசு பிறந்தது சிவில் சீர்கேட்டைத் தூண்டியது.ஆங்கில அரசியல்வாதிகளின் கூட்டணி வில்லியம் ஆஃப் ஆரஞ்சை தலையிட அழைத்தது, நவம்பர் 5, 1688 இல், வில்லியம் இங்கிலாந்தில் இறங்கினார்.ஜேம்ஸ் டிசம்பர் 23 க்குள் பிரான்சுக்கு தப்பி ஓடினார்.வில்லியமுக்கான ஆரம்ப அழைப்பில் ஸ்காட்லாந்தின் குறைந்தபட்ச ஈடுபாடு இருந்தபோதிலும், ஸ்காட்ஸ் இரு தரப்பிலும் முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தனர்.ஸ்காட்டிஷ் பிரைவி கவுன்சில், மார்ச் 1689 இல் இந்த விஷயத்தைத் தீர்ப்பதற்காகக் கூடிய தோட்டங்களின் மாநாடு நிலுவையில் இருக்கும்படி வில்லியமைக் கேட்டுக்கொண்டது.பிப்ரவரி 1689 இல் வில்லியமும் மேரியும் இங்கிலாந்தின் கூட்டு மன்னர்களாக அறிவிக்கப்பட்டனர், மார்ச் மாதத்தில் ஸ்காட்லாந்திற்கும் இதேபோன்ற ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.இங்கிலாந்தில் புரட்சி விரைவாகவும் ஒப்பீட்டளவில் இரத்தமற்றதாகவும் இருந்தபோது, ​​ஸ்காட்லாந்து குறிப்பிடத்தக்க அமைதியின்மையை அனுபவித்தது.ஜேம்ஸுக்கு ஆதரவாக எழுந்தது உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது, மேலும் ஜேக்கபிசம் ஒரு அரசியல் சக்தியாக நீடித்தது.ஏப்ரல் 4, 1689 இல் ஜேம்ஸ் அரியணையை இழந்ததாக ஸ்காட்டிஷ் மாநாடு அறிவித்தது, மேலும் உரிமைச் சட்டம் முடியாட்சியின் மீது பாராளுமன்ற அதிகாரத்தை நிறுவியது.புதிய ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் முக்கிய நபர்களில் லார்ட் மெல்வில் மற்றும் ஏர்ல் ஆஃப் ஸ்டேர் ஆகியோர் அடங்குவர்.மத மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகளில் பாராளுமன்றம் ஒரு முட்டுக்கட்டையை எதிர்கொண்டது, ஆனால் இறுதியில் சர்ச் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்தில் எபிஸ்கோப்பசியை ஒழித்தது மற்றும் அதன் சட்டமன்ற நிகழ்ச்சி நிரலின் மீது கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றது.மத தீர்வு சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது, தீவிர பிரஸ்பைடிரியர்கள் பொதுச் சபையில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர் மற்றும் 200 க்கும் மேற்பட்ட இணக்கமான மற்றும் எபிஸ்கோபாலியன் அமைச்சர்களை நீக்கினர்.வில்லியம் அரசியல் தேவையுடன் சகிப்புத்தன்மையை சமநிலைப்படுத்த முயன்றார், அவரை ராஜாவாக ஏற்றுக்கொண்ட சில அமைச்சர்களை மீட்டெடுத்தார்.விஸ்கவுன்ட் டண்டீ தலைமையில் ஜேகோபைட் எதிர்ப்பு நீடித்தது, ஆனால் கில்லிக்ரான்கி போர் மற்றும் க்ரோம்டேல் போருக்குப் பிறகு பெரும்பாலும் அடக்கப்பட்டது.ஸ்காட்லாந்தில் நடந்த புகழ்பெற்ற புரட்சி பிரஸ்பைடிரியன் ஆதிக்கம் மற்றும் பாராளுமன்ற மேலாதிக்கத்தை உறுதிப்படுத்தியது, ஆனால் அது பல எபிஸ்கோபாலியர்களை அந்நியப்படுத்தியது மற்றும் நடந்துகொண்டிருக்கும் யாக்கோபைட் அமைதியின்மைக்கு பங்களித்தது.நீண்ட காலத்திற்கு, இந்த மோதல்கள் 1707 இல் யூனியன் சட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தன, கிரேட் பிரிட்டனை உருவாக்கி, வாரிசு மற்றும் அரசியல் ஒற்றுமையின் சிக்கல்களைத் தீர்த்தன.
1689 ஆம் ஆண்டின் ஜாகோபைட் எழுச்சி
1689 ஆம் ஆண்டின் ஜாகோபைட் எழுச்சி ©HistoryMaps
1689 ஆம் ஆண்டின் ஜாகோபைட் எழுச்சி ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய மோதலாக இருந்தது, முதன்மையாக ஹைலேண்ட்ஸில் சண்டையிடப்பட்டது, 1688 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற புரட்சியால் ஜேம்ஸ் VII பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர் அவரை மீண்டும் அரியணையில் அமர்த்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்டூவர்ட், 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை பரவியுள்ளது.ஜேம்ஸ் VII, ஒரு கத்தோலிக்க, அவரது மதம் இருந்தபோதிலும், பரந்த ஆதரவுடன் 1685 இல் ஆட்சிக்கு வந்தார்.அவரது ஆட்சி சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது, குறிப்பாக புராட்டஸ்டன்ட் இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில்.அவரது கொள்கைகள் மற்றும் 1688 இல் அவரது கத்தோலிக்க வாரிசு பிறந்தது அவருக்கு எதிராக பலரைத் திருப்பியது, தலையீடு செய்ய வில்லியம் ஆஃப் ஆரஞ்சின் அழைப்புக்கு வழிவகுத்தது.நவம்பர் 1688 இல் வில்லியம் இங்கிலாந்தில் தரையிறங்கினார், ஜேம்ஸ் டிசம்பரில் பிரான்சுக்கு தப்பி ஓடினார்.பிப்ரவரி 1689 இல், வில்லியமும் மேரியும் இங்கிலாந்தின் கூட்டு மன்னர்களாக அறிவிக்கப்பட்டனர்.ஸ்காட்லாந்தில், நிலைமை சிக்கலானது.மார்ச் 1689 இல் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் மாநாடு அழைக்கப்பட்டது, ஜேம்ஸை எதிர்த்த நாடுகடத்தப்பட்ட பிரஸ்பைடிரியன்களால் பெரிதும் செல்வாக்கு செலுத்தப்பட்டது.கீழ்ப்படிதலைக் கோரி ஜேம்ஸ் ஒரு கடிதம் அனுப்பியபோது, ​​அது எதிர்ப்பை உறுதிப்படுத்தியது.இந்த மாநாடு ஜேம்ஸின் ஆட்சியை முடிவுக்கு கொண்டு வந்து ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றத்தின் அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தியது.ஹைலேண்ட் குலங்களை அணிதிரட்டிய ஜான் கிரஹாம், விஸ்கவுண்ட் டண்டீயின் கீழ் எழுச்சி தொடங்கியது.ஜூலை 1689 இல் கில்லிகிரான்கியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றி இருந்தபோதிலும், டண்டீ கொல்லப்பட்டார், ஜேக்கபைட்களை பலவீனப்படுத்தினார்.அவரது வாரிசான அலெக்சாண்டர் கேனன், வளங்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் உள் பிளவுகள் காரணமாக போராடினார்.பெரிய மோதல்களில் பிளேயர் கோட்டை முற்றுகை மற்றும் டன்கெல்ட் போர் ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும் ஜேக்கபைட்டுகளுக்கு உறுதியற்றவை.ஹக் மேக்கே மற்றும் பின்னர் தாமஸ் லிவிங்ஸ்டோன் தலைமையிலான அரசுப் படைகள், ஜேக்கபைட் கோட்டைகளை முறையாகத் தகர்த்தன.மே 1690 இல் குரோம்டேலில் ஜேக்கபைட் படைகளின் தீர்க்கமான தோல்வி கிளர்ச்சியின் பயனுள்ள முடிவைக் குறித்தது.பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ஹைலேண்ட் விசுவாசத்தைப் பாதுகாக்கும் முயற்சிகள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பிப்ரவரி 1692 இல் க்ளென்கோ படுகொலையுடன் மோதல் முறையாக முடிவுக்கு வந்தது.இந்த நிகழ்வு கிளர்ச்சிக்குப் பிந்தைய பழிவாங்கல்களின் கடுமையான உண்மைகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது.அதைத் தொடர்ந்து, வில்லியம் பிரஸ்பைடிரியன் ஆதரவை நம்பியதால், சர்ச் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்தில் எபிஸ்கோபசி அகற்றப்பட்டது.பல இடம்பெயர்ந்த அமைச்சர்கள் பின்னர் மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரிவு ஸ்காட்டிஷ் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தை உருவாக்கியது, எதிர்கால எழுச்சிகளில் யாக்கோபைட் காரணங்களை தொடர்ந்து ஆதரித்தது.
1700
லேட் மாடர்ன் ஸ்காட்லாந்து
யூனியன் சட்டங்கள் 1707
ஸ்டூவர்ட் மீதான ஸ்காட்டிஷ் எதிர்ப்பு மத சங்கத்தை திணிக்க முயற்சித்தது 1638 தேசிய உடன்படிக்கைக்கு வழிவகுத்தது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1706 மற்றும் 1707 ஆம் ஆண்டின் யூனியன் சட்டங்கள் முறையே இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றங்களால் நிறைவேற்றப்பட்ட இரண்டு முக்கிய சட்டங்கள் ஆகும்.இரண்டு தனித்தனி ராஜ்ஜியங்களையும் ஒரே அரசியல் அமைப்பாக கொண்டு, கிரேட் பிரிட்டன் இராச்சியத்தை உருவாக்கும் வகையில் அவை வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.இது ஜூலை 22, 1706 இல் இரு பாராளுமன்றங்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கமிஷனர்களால் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட யூனியன் ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து வந்தது. மே 1, 1707 இல் நடைமுறைக்கு வந்த இந்தச் சட்டங்கள், அரண்மனையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் நாடாளுமன்றங்களை கிரேட் பிரிட்டனின் நாடாளுமன்றமாக ஒன்றிணைத்தன. லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர்.இங்கிலாந்துக்கும் ஸ்காட்லாந்திற்கும் இடையிலான ஒன்றியத்தின் யோசனை 1603 ஆம் ஆண்டில் கிரீடங்களின் ஒன்றியத்திலிருந்து சிந்திக்கப்பட்டது, ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் VI ஆங்கில சிம்மாசனத்தை ஜேம்ஸ் I ஆகப் பெற்றார், இரண்டு கிரீடங்களையும் தனது நபரில் ஒன்றிணைத்தார்.இரு சாம்ராஜ்யங்களையும் ஒரே ராஜ்ஜியமாக இணைக்கும் அவரது லட்சியங்கள் இருந்தபோதிலும், அரசியல் மற்றும் மத வேறுபாடுகள் ஒரு முறையான தொழிற்சங்கத்தைத் தடுத்தன.1606, 1667 மற்றும் 1689 ஆம் ஆண்டுகளில் பாராளுமன்றச் சட்டங்கள் மூலம் ஒருங்கிணைந்த அரசை உருவாக்குவதற்கான ஆரம்ப முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன.18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில்தான் இரு நாடுகளின் அரசியல் சூழல்கள் ஒன்றிணைவதற்கு ஏற்றதாக மாறியது, ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு உந்துதல்களால் உந்தப்பட்டது.யூனியன் சட்டங்களின் பின்னணி சிக்கலானது.1603 க்கு முன், ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்து தனித்துவமான மன்னர்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் முரண்பட்ட நலன்களைக் கொண்டிருந்தன.ஆங்கிலேய அரியணைக்கு ஜேம்ஸ் VI நுழைவது ஒரு தனிப்பட்ட தொழிற்சங்கத்தைக் கொண்டுவந்தது, ஆனால் தனியான சட்ட மற்றும் அரசியல் அமைப்புகளைப் பராமரித்தது.ஜேம்ஸின் ஒரு ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கான விருப்பம் இரு பாராளுமன்றங்களிலிருந்தும் எதிர்ப்பைச் சந்தித்தது, குறிப்பாக முழுமையான ஆட்சிக்கு அஞ்சும் ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து.ஸ்காட்லாந்தின் கால்வினிஸ்ட் தேவாலயத்திற்கும் இங்கிலாந்தின் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்திற்கும் இடையிலான மத வேறுபாடுகள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்ததால், ஒரு ஒருங்கிணைந்த தேவாலயத்தை உருவாக்குவதற்கான முயற்சிகளும் தோல்வியடைந்தன.மூன்று இராச்சியங்களின் போர்கள் (1639-1651) உறவுகளை மேலும் சிக்கலாக்கியது, பிஷப்களின் போர்களைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்லாந்து ஒரு பிரஸ்பைடிரியன் அரசாங்கத்துடன் வெளிப்பட்டது.அடுத்தடுத்த உள்நாட்டுப் போர்கள் ஏற்ற இறக்கமான கூட்டணிகளைக் கண்டது மற்றும் ஆலிவர் க்ரோம்வெல்லின் காமன்வெல்த்தில் உச்சத்தை அடைந்தது, இது நாடுகளை தற்காலிகமாக ஒருங்கிணைத்தது, ஆனால் 1660 இல் சார்லஸ் II இன் மறுசீரமைப்புடன் கலைக்கப்பட்டது.பொருளாதார மற்றும் அரசியல் பதட்டங்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை நீடித்தன.ஸ்காட்லாந்தின் பொருளாதாரம் ஆங்கில வழிசெலுத்தல் சட்டங்கள் மற்றும் டச்சுக்காரர்களுடனான போர்களால் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது, வர்த்தக சலுகைகளுக்கான பேச்சுவார்த்தையில் தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது.1688 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற புரட்சி, ஆரஞ்சு வில்லியம் ஜேம்ஸ் VII ஐ மாற்றியது, மேலும் உறவுகளை சீர்குலைத்தது.1690 இல் ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றம் எபிஸ்கோப்பசியை ஒழித்தது பலரை அந்நியப்படுத்தியது, பிளவு விதைகளை விதைத்தது, அது பின்னர் தொழிற்சங்க விவாதங்களை பாதிக்கும்.1690 களின் பிற்பகுதி ஸ்காட்லாந்தில் கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடியால் குறிக்கப்பட்டது, பேரழிவு தரும் டேரியன் திட்டத்தால் மோசமடைந்தது, பனாமாவில் ஸ்காட்டிஷ் காலனியை நிறுவுவதற்கான ஒரு லட்சிய முயற்சி ஆனால் தோல்வியடைந்தது.இந்த தோல்வி ஸ்காட்டிஷ் பொருளாதாரத்தை முடக்கியது, விரக்தியின் உணர்வை உருவாக்கியது, இது சிலருக்கு தொழிற்சங்க யோசனையை மேலும் ஈர்க்கிறது.அரசியல் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் ஆங்கில சந்தைகளுக்கான அணுகல் ஆகியவற்றுடன் பொருளாதார மீட்சி பெருகிய முறையில் பிணைக்கப்பட்டிருப்பதால், அரசியல் நிலப்பரப்பு மாற்றத்திற்கு பழுத்திருந்தது.18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பொருளாதாரத் தேவை மற்றும் அரசியல் சூழ்ச்சியால் உந்தப்பட்ட தொழிற்சங்கத்திற்கான புதுப்பிக்கப்பட்ட முயற்சிகளைக் கண்டது.1705 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலேய பாராளுமன்றத்தின் ஏலியன் சட்டம் ஸ்காட்லாந்தின் மீது கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகளை அச்சுறுத்தியது.இந்தச் செயல், பொருளாதார ஊக்குவிப்பு மற்றும் அரசியல் அழுத்தத்துடன், ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றத்தை உடன்பாட்டிற்கு தள்ளியது.ஸ்காட்லாந்திற்குள் கணிசமான எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், பலர் தொழிற்சங்கத்தை தங்கள் சொந்த உயரடுக்கின் துரோகமாகக் கருதினர், சட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன.ஸ்காட்லாந்தின் செழுமைக்கு இங்கிலாந்துடனான பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பு இன்றியமையாதது என்று தொழிற்சங்கவாதிகள் வாதிட்டனர், அதே நேரத்தில் யூனியன் எதிர்ப்புவாதிகள் இறையாண்மை மற்றும் பொருளாதார அடிபணியலை இழக்க நேரிடும் என்று அஞ்சுகின்றனர்.இறுதியில், தொழிற்சங்கம் முறைப்படுத்தப்பட்டது, ஒரு ஒருங்கிணைந்த பாராளுமன்றத்துடன் ஒரு பிரிட்டிஷ் அரசை உருவாக்கியது, இரு நாடுகளுக்கும் ஒரு புதிய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது.
யாக்கோபைட் கிளர்ச்சிகள்
1745 ஆம் ஆண்டின் கிளர்ச்சியில் ஒரு சம்பவம், கேன்வாஸில் எண்ணெய். ©David Morier
1707 யூனியனின் செல்வாக்கின்மையால் உந்தப்பட்ட ஜேகோபிடிசத்தின் மறுமலர்ச்சி, 1708 இல் அதன் முதல் குறிப்பிடத்தக்க முயற்சியைக் கண்டது, பழைய பாசாங்கு செய்பவர் என்று அறியப்பட்ட ஜேம்ஸ் பிரான்சிஸ் எட்வர்ட் ஸ்டூவர்ட், 6,000 பேரை ஏற்றிச் சென்ற பிரெஞ்சு கடற்படையுடன் பிரிட்டனை ஆக்கிரமிக்க முயன்றார்.ராயல் கடற்படை இந்த படையெடுப்பை முறியடித்தது, எந்த துருப்புகளும் தரையிறங்குவதைத் தடுத்தது.1715 ஆம் ஆண்டில் ராணி அன்னேயின் மரணம் மற்றும் முதல் ஹனோவேரியன் அரசரான ஜார்ஜ் I பதவியேற்ற பிறகு மிகவும் வலிமையான முயற்சி தொடர்ந்தது.பதினைந்து என்று அழைக்கப்படும் இந்த எழுச்சி, வேல்ஸ், டெவோன் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் ஒரே நேரத்தில் கிளர்ச்சிகளைத் திட்டமிட்டது.இருப்பினும், அரசாங்க கைதுகள் தெற்கு திட்டங்களை நிறுத்தியது.ஸ்காட்லாந்தில், பாபின் ஜான் என்று அழைக்கப்படும் ஜான் எர்ஸ்கின், எர்ல் ஆஃப் மார், ஜாகோபைட் குலங்களை அணிதிரட்டினார், ஆனால் ஒரு பயனற்ற தலைவராக நிரூபித்தார்.மார் பெர்த்தை கைப்பற்றினார், ஆனால் ஸ்டிர்லிங் சமவெளியில் ஆர்கில் டியூக்கின் கீழ் சிறிய அரசாங்கப் படையை வெளியேற்ற முடியவில்லை.மாரின் இராணுவத்தில் சிலர் வடக்கு இங்கிலாந்து மற்றும் தெற்கு ஸ்காட்லாந்தில் எழுச்சியுடன் இணைந்து இங்கிலாந்துக்குள் நுழைந்தனர்.இருப்பினும், அவர்கள் நவம்பர் 14, 1715 அன்று பிரஸ்டன் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். அதற்கு முந்தைய நாள், ஷெரிஃப்முயர் போரில் ஆர்கிலை தோற்கடிக்க மார் தவறிவிட்டார்.ஜேம்ஸ் மிகவும் தாமதமாக ஸ்காட்லாந்தில் தரையிறங்கினார், மேலும் அவர்களின் காரணத்தின் நம்பிக்கையற்ற தன்மையைக் கண்டு, மீண்டும் பிரான்சுக்கு தப்பி ஓடினார்.1719 இல் ஸ்பானிய ஆதரவுடன் ஒரு ஜாகோபைட் முயற்சியும் க்ளென் ஷீல் போரில் தோல்வியில் முடிந்தது.1745 ஆம் ஆண்டில், ' நாற்பத்தி-ஐந்து' என அறியப்பட்ட மற்றொரு ஜேக்கபைட் எழுச்சியானது, இளம் பாசாங்குக்காரரான சார்லஸ் எட்வர்ட் ஸ்டூவர்ட் அல்லது போனி இளவரசர் சார்லி, வெளிப்புற ஹெப்ரைட்ஸில் உள்ள எரிஸ்கே தீவில் தரையிறங்கியபோது தொடங்கியது.ஆரம்ப தயக்கம் இருந்தபோதிலும், பல குலங்கள் அவருடன் இணைந்தன, மேலும் அவரது ஆரம்ப வெற்றிகளில் எடின்பரோவைக் கைப்பற்றியது மற்றும் பிரஸ்டன்பன்ஸ் போரில் அரசாங்க இராணுவத்தை தோற்கடித்தது.ஜாகோபைட் இராணுவம் இங்கிலாந்திற்குள் முன்னேறியது, கார்லிஸைக் கைப்பற்றி டெர்பியை அடைந்தது.இருப்பினும், கணிசமான ஆங்கில ஆதரவு மற்றும் இரண்டு ஆங்கிலப் படைகளை எதிர்கொள்ளாமல், ஜாகோபைட் தலைமை ஸ்காட்லாந்திற்கு பின்வாங்கியது.விக் ஆதரவாளர்கள் எடின்பரோவின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற்றதால் சார்லஸின் அதிர்ஷ்டம் குறைந்தது.ஸ்டிர்லிங்கை அழைத்துச் செல்லத் தவறிய பிறகு, கம்பர்லேண்ட் பிரபுவால் பின்தொடரப்பட்ட இன்வெர்னஸ் நோக்கி வடக்கே பின்வாங்கினார்.ஜாகோபைட் இராணுவம், சோர்ந்துபோய், ஏப்ரல் 16, 1746 அன்று குல்லோடனில் கம்பர்லேண்டை எதிர்கொண்டது, அங்கு அவர்கள் தீர்க்கமாக தோற்கடிக்கப்பட்டனர்.சார்லஸ் செப்டம்பர் 1746 வரை ஸ்காட்லாந்தில் மறைந்திருந்தார், அவர் பிரான்சுக்கு தப்பிச் சென்றார்.இந்தத் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, அவரது ஆதரவாளர்களுக்கு எதிராக மிருகத்தனமான பழிவாங்கல்கள் நடத்தப்பட்டன, மேலும் ஜாகோபைட் காரணம் வெளிநாட்டு ஆதரவை இழந்தது.நாடுகடத்தப்பட்ட நீதிமன்றம் பிரான்சிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது, மேலும் பழைய பாசாங்கு செய்பவர் 1766 இல் இறந்தார். இளம் பாசாங்கு செய்பவர் 1788 இல் சட்டப்பூர்வ பிரச்சினையின்றி இறந்தார், மேலும் அவரது சகோதரர் ஹென்றி, கார்டினல் ஆஃப் யார்க், 1807 இல் இறந்தார், இது ஜாகோபைட் போராட்டத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
ஸ்காட்டிஷ் அறிவொளி
எடின்பரோவில் உள்ள காஃபிஹவுஸில் ஸ்காட்டிஷ் ஞானம். ©HistoryMaps
ஸ்காட்டிஷ் அறிவொளி, 18 ஆம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஸ்காட்லாந்தில் குறிப்பிடத்தக்க அறிவுசார் மற்றும் அறிவியல் சாதனைகளின் காலம், ஒரு வலுவான கல்வி நெட்வொர்க் மற்றும் கடுமையான விவாதம் மற்றும் விவாதத்தின் கலாச்சாரத்தால் தூண்டப்பட்டது.18 ஆம் நூற்றாண்டில், ஸ்காட்லாந்து லோலாண்ட்ஸ் மற்றும் ஐந்து பல்கலைக்கழகங்களில் உள்ள பாரிஷ் பள்ளிகளை பெருமைப்படுத்தியது, அறிவுசார் வளர்ச்சிக்கு உகந்த சூழலை வளர்த்தது.எடின்பரோவில் உள்ள தி செலக்ட் சொசைட்டி மற்றும் தி போகர் கிளப் போன்ற இடங்களில் அறிவார்ந்த கூட்டங்கள் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் பண்டைய பல்கலைக்கழகங்களுக்குள் விவாதங்கள் ஆகியவை இந்த கலாச்சாரத்தின் மையமாக இருந்தன.மனித பகுத்தறிவு மற்றும் அனுபவ ஆதாரங்களை வலியுறுத்தி, ஸ்காட்டிஷ் அறிவொளி சிந்தனையாளர்கள் தனிநபர்கள் மற்றும் சமூகத்திற்கான முன்னேற்றம், நல்லொழுக்கம் மற்றும் நடைமுறை நன்மைகளை மதிப்பிட்டனர்.இந்த நடைமுறை அணுகுமுறை தத்துவம், அரசியல் பொருளாதாரம், பொறியியல், மருத்துவம், புவியியல் மற்றும் பல துறைகளில் முன்னேற்றத்தைத் தூண்டியது.இந்த காலகட்டத்தின் குறிப்பிடத்தக்க நபர்களில் டேவிட் ஹியூம், ஆடம் ஸ்மித், ஜேம்ஸ் ஹட்டன் மற்றும் ஜோசப் பிளாக் ஆகியோர் அடங்குவர்.ஸ்காட்டிஷ் சாதனைகள் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் வெளிநாட்டு மாணவர்கள் மூலம் அதன் கருத்துக்களை பரப்பியதன் காரணமாக அறிவொளியின் தாக்கம் ஸ்காட்லாந்திற்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்பட்டது.இங்கிலாந்துடனான 1707 யூனியன், ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றத்தை கலைத்தது, ஆனால் சட்ட, மத மற்றும் கல்வி நிறுவனங்களை அப்படியே விட்டுவிட்டு, அறிவொளியை முன்னோக்கி செலுத்தும் ஒரு புதிய நடுத்தர வர்க்க உயரடுக்கை உருவாக்க உதவியது.பொருளாதார ரீதியாக, ஸ்காட்லாந்து 1707க்குப் பிறகு இங்கிலாந்துடனான செல்வ இடைவெளியை மூடத் தொடங்கியது.விவசாய மேம்பாடுகள் மற்றும் சர்வதேச வர்த்தகம், குறிப்பாக அமெரிக்காவுடன், செழிப்பை உயர்த்தியது, கிளாஸ்கோ ஒரு புகையிலை வர்த்தக மையமாக உருவெடுத்தது.பாங்க் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் ராயல் பேங்க் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து போன்ற நிறுவனங்கள் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஆதரவாக வங்கித் துறையும் விரிவடைந்தது.ஸ்காட்லாந்தின் கல்வி முறை முக்கிய பங்கு வகித்தது.திருச்சபை பள்ளிகள் மற்றும் ஐந்து பல்கலைக்கழகங்களின் வலையமைப்பு அறிவுசார் வளர்ச்சிக்கான அடித்தளத்தை வழங்கியது.17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பெரும்பாலான தாழ்நிலப் பகுதிகளில் பாரிஷ் பள்ளிகள் இருந்தன, இருப்பினும் ஹைலேண்ட்ஸ் பின்தங்கியிருந்தது.இந்த கல்வி வலையமைப்பு சமூக இயக்கம் மற்றும் எழுத்தறிவு ஆகியவற்றில் நம்பிக்கையை வளர்த்து, ஸ்காட்லாந்தின் அறிவுசார் இயக்கத்திற்கு பங்களித்தது.ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள அறிவொளி புத்தகங்கள் மற்றும் அறிவுசார் சமூகங்களைச் சுற்றி வந்தது.எடின்பரோவில் உள்ள தி செலக்ட் சொசைட்டி மற்றும் போக்கர் கிளப் மற்றும் கிளாஸ்கோவில் உள்ள அரசியல் பொருளாதார கிளப் போன்ற கிளப்புகள் அறிவுசார் பரிமாற்றத்தை வளர்த்தன.இந்த நெட்வொர்க் தாராளவாத கால்வினிஸ்ட், நியூட்டன் மற்றும் 'வடிவமைப்பு' சார்ந்த கலாச்சாரத்தை ஆதரித்தது, இது அறிவொளியின் வளர்ச்சிக்கு முக்கியமானது.ஸ்காட்டிஷ் அறிவொளி சிந்தனை பல்வேறு களங்களை பெரிதும் பாதித்தது.பிரான்சிஸ் ஹட்செசன் மற்றும் ஜார்ஜ் டர்ன்புல் ஆகியோர் தத்துவ அடிப்படைகளை அமைத்தனர், அதே நேரத்தில் டேவிட் ஹியூமின் அனுபவவாதம் மற்றும் சந்தேகம் ஆகியவை நவீன தத்துவத்தை வடிவமைத்தன.தாமஸ் ரீடின் காமன் சென்ஸ் ரியலிசம் அறிவியல் வளர்ச்சிகளை மத நம்பிக்கையுடன் சமரசம் செய்ய முயன்றது.ஜேம்ஸ் போஸ்வெல், ஆலன் ராம்சே மற்றும் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் போன்ற நபர்களுடன் இலக்கியம் செழித்தது.ஆடம் ஸ்மித்தின் "The Wealth of Nations" நவீன பொருளாதாரத்திற்கான அடித்தளத்தை அமைத்தது.ஜேம்ஸ் பர்னெட் போன்ற சிந்தனையாளர்களால் வழிநடத்தப்பட்ட சமூகவியல் மற்றும் மானுடவியல் முன்னேற்றங்கள், மனித நடத்தை மற்றும் சமூக வளர்ச்சியை ஆராய்ந்தன.அறிவியல் மற்றும் மருத்துவ அறிவும் வளர்ந்தது.கொலின் மெக்லாரின், வில்லியம் கல்லன் மற்றும் ஜோசப் பிளாக் போன்ற நபர்கள் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பைச் செய்தனர்.புவியியலில் ஜேம்ஸ் ஹட்டனின் பணி பூமியின் வயது பற்றிய நடைமுறையில் உள்ள கருத்துக்களை சவால் செய்தது, மேலும் எடின்பர்க் மருத்துவக் கல்வியின் மையமாக மாறியது.எடின்பரோவில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா, அறிவொளியின் தொலைநோக்கு தாக்கத்தை அடையாளப்படுத்தியது, உலகளவில் ஒரு முக்கிய குறிப்புப் படைப்பாக மாறியது.ராபர்ட் ஆடம் போன்ற கட்டிடக் கலைஞர்கள் மற்றும் ஆலன் ராம்சே போன்ற கலைஞர்கள் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புடன் கலாச்சார செல்வாக்கு கட்டிடக்கலை, கலை மற்றும் இசைக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது.ஸ்காட்டிஷ் அறிவொளியின் செல்வாக்கு 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நீடித்தது, பிரிட்டிஷ் அறிவியல், இலக்கியம் மற்றும் அதற்கு அப்பால் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.அதன் அரசியல் கருத்துக்கள் அமெரிக்க ஸ்தாபக பிதாக்களை பாதித்தன, மேலும் காமன் சென்ஸ் ரியலிசத்தின் தத்துவம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சிந்தனையை வடிவமைத்தது.
ஸ்காட்லாந்தில் தொழில் புரட்சி
ஷிப்பிங் ஆன் த க்ளைட், ஜான் அட்கின்சன் கிரிம்ஷாவால், 1881 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஸ்காட்லாந்தில், தொழில்துறை புரட்சியானது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை புதிய உற்பத்தி செயல்முறைகள் மற்றும் பொருளாதார விரிவாக்கத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறித்தது.1707 இல் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்து இடையேயான அரசியல் தொழிற்சங்கம், பெரிய சந்தைகள் மற்றும் வளர்ந்து வரும் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வாக்குறுதியால் இயக்கப்பட்டது.இந்த தொழிற்சங்கம் விவசாயத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், புதிய பயிர்கள் மற்றும் உறைகளை அறிமுகப்படுத்துவதற்கும், பாரம்பரிய ரன் ரிக் முறையை படிப்படியாக மாற்றுவதற்கும் பழங்குடியினரையும் பிரபுக்களையும் ஊக்குவித்தது.தொழிற்சங்கத்தின் பொருளாதாரப் பலன்கள் மெதுவானது.எவ்வாறாயினும், இங்கிலாந்துடனான கைத்தறி மற்றும் கால்நடை வர்த்தகம், இராணுவ சேவையின் வருவாய் மற்றும் 1740 க்குப் பிறகு கிளாஸ்கோ ஆதிக்கம் செலுத்திய செழிப்பான புகையிலை வர்த்தகம் போன்ற துறைகளில் முன்னேற்றம் தெளிவாகத் தெரிந்தது. நிலக்கரி, சர்க்கரை மற்றும் பல, 1815 க்குப் பிறகு நகரின் தொழில்துறை வளர்ச்சிக்கு அடித்தளம் அமைத்தது.18 ஆம் நூற்றாண்டில், கைத்தறி தொழில் ஸ்காட்லாந்தின் முன்னணி துறையாக இருந்தது, இது எதிர்கால பருத்தி, சணல் மற்றும் கம்பளி தொழில்களுக்கு களம் அமைத்தது.அறங்காவலர் குழுவின் ஆதரவுடன், ஸ்காட்டிஷ் கைத்தறிகள் அமெரிக்க சந்தையில் போட்டித்தன்மை வாய்ந்ததாக மாறியது, உற்பத்தியின் அனைத்து நிலைகளையும் கட்டுப்படுத்தும் வணிகத் தொழில்முனைவோரால் இயக்கப்பட்டது.ஸ்காட்டிஷ் வங்கி அமைப்பு, அதன் நெகிழ்வுத்தன்மை மற்றும் சுறுசுறுப்புக்கு பெயர் பெற்றது, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விரைவான பொருளாதார வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தது.ஆரம்பத்தில், மேற்கில் மையமாக இருந்த பருத்தித் தொழில், ஸ்காட்லாந்தின் தொழில்துறை நிலப்பரப்பில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.இருப்பினும், 1861 இல் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் மூலப் பருத்தி விநியோகத்தில் ஏற்பட்ட இடையூறு பல்வகைப்படுத்தலைத் தூண்டியது.1828 ஆம் ஆண்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இரும்பை உருக்கும் சூடான வெடிப்பு ஸ்காட்டிஷ் இரும்புத் தொழிலில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியது, ஸ்காட்லாந்தை பொறியியல், கப்பல் கட்டுதல் மற்றும் என்ஜின் உற்பத்தி ஆகியவற்றில் முக்கிய பங்கு வகிக்கச் செய்தது.19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், எஃகு உற்பத்தி பெரும்பாலும் இரும்பு உற்பத்தியை மாற்றியது.ஸ்காட்டிஷ் தொழில்முனைவோர் மற்றும் பொறியியலாளர்கள் ஏராளமான நிலக்கரி வளங்களை நாடினர், இது பொறியியல், கப்பல் கட்டுதல் மற்றும் லோகோமோட்டிவ் கட்டுமானத்தில் முன்னேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது, 1870 க்குப் பிறகு இரும்புக்கு பதிலாக எஃகு பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த பல்வகைப்படுத்தல் பொறியியல் மற்றும் கனரக தொழில்களுக்கான மையமாக ஸ்காட்லாந்தை நிறுவியது.நிலக்கரி சுரங்கம் பெருகிய முறையில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக மாறியது, வீடுகள், தொழிற்சாலைகள் மற்றும் நீராவி இயந்திரங்கள், இன்ஜின்கள் மற்றும் நீராவி கப்பல்கள் உட்பட எரிபொருளாக மாறியது.1914 வாக்கில், ஸ்காட்லாந்தில் 1,000,000 நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் இருந்தனர்.ஆரம்பகால ஸ்டீரியோடைப்கள் ஸ்காட்டிஷ் கோலியர்களை மிருகத்தனமான மற்றும் சமூக ரீதியாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டவையாக சித்தரித்தன, ஆனால் அவர்களின் வாழ்க்கை முறை, ஆண்மை, சமத்துவம், குழு ஒற்றுமை மற்றும் தீவிர உழைப்பு ஆதரவு ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, எல்லா இடங்களிலும் சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கு பொதுவானது.1800 வாக்கில், ஸ்காட்லாந்து ஐரோப்பாவின் மிகவும் நகரமயமாக்கப்பட்ட சமூகங்களில் ஒன்றாக இருந்தது.லண்டனுக்குப் பிறகு "பேரரசின் இரண்டாவது நகரம்" என்று அழைக்கப்படும் கிளாஸ்கோ, உலகின் மிகப்பெரிய நகரங்களில் ஒன்றாக மாறியது.டண்டீ அதன் துறைமுகத்தை நவீனமயமாக்கி ஒரு முக்கிய தொழில்துறை மற்றும் வர்த்தக மையமாக மாறியது.விரைவான தொழில்துறை வளர்ச்சி செல்வத்தையும் சவால்களையும் கொண்டு வந்தது.நெரிசல், அதிக சிசு இறப்பு மற்றும் அதிகரித்து வரும் காசநோய் விகிதம் ஆகியவை போதிய வீட்டுவசதி மற்றும் பொது சுகாதார உள்கட்டமைப்பு காரணமாக மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகளை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.தொழிலாள வர்க்கத்தினரிடையே வீட்டுவசதி மற்றும் சுய உதவி முயற்சிகளை ஆதரிப்பதற்கு தொழில்துறை உரிமையாளர்கள் மற்றும் அரசாங்க திட்டங்கள் மூலம் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.
குல அமைப்பின் சரிவு
Collapse of the clan system ©HistoryMaps
ஹைலேண்ட் குல அமைப்பு 17 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தைய ஸ்காட்டிஷ் ஆட்சியாளர்களுக்கு நீண்ட காலமாக ஒரு சவாலாக இருந்தது.கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த ஜேம்ஸ் VI இன் முயற்சிகள் அயோனாவின் சட்டங்களை உள்ளடக்கியது, இது பரந்த ஸ்காட்டிஷ் சமுதாயத்தில் குலத் தலைவர்களை ஒருங்கிணைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது.இது ஒரு படிப்படியான மாற்றத்தைத் தொடங்கியது, 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், குலத் தலைவர்கள் தேசபக்தர்களை விட வணிக நிலப்பிரபுக்களாக தங்களைக் கருதினர்.ஆரம்பத்தில், குத்தகைதாரர்கள் வீட்டு வாடகைக்கு பதிலாக பண வாடகையை செலுத்தினர், மேலும் வாடகை அதிகரிப்பு அடிக்கடி ஆனது.1710 களில், டியூக்ஸ் ஆஃப் ஆர்கில் நில குத்தகைகளை ஏலம் விடத் தொடங்கினர், 1737 ஆம் ஆண்டளவில் இதை முழுமையாகச் செயல்படுத்தினர், பாரம்பரியக் கொள்கையான dùthchas ஐ மாற்றினர், இது குலத் தலைவர்கள் தங்கள் உறுப்பினர்களுக்கு நிலத்தை வழங்க வேண்டும்.இந்த வணிகக் கண்ணோட்டம் ஹைலேண்ட் உயரடுக்கினரிடையே பரவியது ஆனால் அவர்களது குத்தகைதாரர்களால் பகிர்ந்து கொள்ளப்படவில்லை.ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் சமுதாயத்தில் குலத் தலைவர்களின் ஒருங்கிணைப்பு பல கணிசமான கடன்களை குவிக்க வழிவகுத்தது.1770 களில் இருந்து, ஹைலேண்ட் எஸ்டேட்டுகளுக்கு எதிராக கடன் வாங்குவது எளிதாகிவிட்டது, மேலும் ஹைலேண்ட்ஸுக்கு வெளியில் இருந்து கடன் வழங்குபவர்கள், இயல்புநிலையை விரைவாக முன்கூட்டியே அடைத்தனர்.இந்த நிதி முறைகேடு 1770 மற்றும் 1850 க்கு இடையில் பல ஹைலேண்ட் தோட்டங்களின் விற்பனைக்கு வழிவகுத்தது, இந்த காலகட்டத்தின் முடிவில் எஸ்டேட் விற்பனையில் உச்சம் ஏற்பட்டது.1745 யாக்கோபைட் கிளர்ச்சி ஹைலேண்ட் குலங்களின் இராணுவ முக்கியத்துவத்தில் ஒரு சுருக்கமான மறுமலர்ச்சியைக் குறித்தது.இருப்பினும், குலோடனில் அவர்கள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, குலத் தலைவர்கள் வணிக நிலப்பிரபுக்களாக தங்கள் மாற்றத்தை விரைவாகத் தொடங்கினர்.1746 ஆம் ஆண்டின் பரம்பரை அதிகார வரம்புச் சட்டம் போன்ற தண்டனைக்குரிய பிந்தைய கிளர்ச்சிச் சட்டங்களால் இந்த மாற்றம் துரிதப்படுத்தப்பட்டது, இது நீதித்துறை அதிகாரங்களை குலத் தலைவர்களிடமிருந்து ஸ்காட்டிஷ் நீதிமன்றங்களுக்கு மாற்றியது.எவ்வாறாயினும், வரலாற்றாசிரியர் டி.எம். டிவைன், இந்த நடவடிக்கைகளால் மட்டுமே குலத்தொழில் சரிவைக் காரணம் காட்டி எச்சரிக்கிறார், 1760கள் மற்றும் 1770களில் ஹைலேண்ட்ஸில் குறிப்பிடத்தக்க சமூக மாற்றங்கள் தொடங்கியது, இது தொழில்மயமான தாழ்நிலங்களின் சந்தை அழுத்தங்களால் உந்தப்பட்டது.1745 கிளர்ச்சிக்குப் பின், ஜேக்கபைட் கிளர்ச்சியாளர்களின் 41 சொத்துக்கள் மகுடத்திற்கு பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை கடனாளிகளுக்கு செலுத்த ஏலம் விடப்பட்டன.1752 மற்றும் 1784 க்கு இடையில் பதின்மூன்று அரசாங்கத்தால் தக்கவைக்கப்பட்டு நிர்வகிக்கப்பட்டது. 1730 களில் ஆர்கில் டியூக்ஸ் செய்த மாற்றங்கள் பல டாக்ஸ்மேன்களை இடமாற்றம் செய்தன, இது 1770 களில் இருந்து ஹைலேண்ட்ஸ் முழுவதும் கொள்கையாக மாறியது.19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், டாக்ஸ்மேன்கள் பெரும்பாலும் மறைந்துவிட்டனர், பலர் தங்கள் குத்தகைதாரர்களுடன் வட அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவர்களின் மூலதனத்தையும் தொழில் முனைவோர் உணர்வையும் அவர்களுடன் எடுத்துக் கொண்டனர்.விவசாய மேம்பாடுகள் 1760 மற்றும் 1850 க்கு இடையில் ஹைலேண்ட்ஸைப் பெருக்கியது, இது பிரபலமற்ற ஹைலேண்ட் கிளியரன்ஸ்களுக்கு வழிவகுத்தது.இந்த வெளியேற்றங்கள் பிராந்திய ரீதியாக வேறுபடுகின்றன: கிழக்கு மற்றும் தெற்கு ஹைலேண்ட்ஸில், வகுப்புவாத விவசாய நகரங்கள் பெரிய மூடப்பட்ட பண்ணைகளால் மாற்றப்பட்டன.ஹெப்ரைடுகள் உட்பட வடக்கு மற்றும் மேற்கில், பெரிய மேய்ச்சல் ஆடு பண்ணைகளுக்கு நிலம் மறு ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டதால், கிராஃப்டிங் சமூகங்கள் நிறுவப்பட்டன.இடம்பெயர்ந்த குத்தகைதாரர்கள் கடலோர கைத்தொழில் அல்லது தரம் குறைந்த நிலங்களுக்குச் சென்றனர்.ஆடு வளர்ப்பின் லாபம் அதிகரித்தது, அதிக வாடகையை ஆதரிக்கிறது.சில கிராஃப்டிங் சமூகங்கள் கெல்ப் தொழில் அல்லது மீன்பிடியில் பணிபுரிந்தன, சிறிய கிராஃப்ட் அளவுகளுடன் அவர்கள் கூடுதல் வேலை தேடுவதை உறுதி செய்தனர்.1846 ஆம் ஆண்டு ஹைலேண்ட் உருளைக்கிழங்கு பஞ்சம் கிராஃப்டிங் சமூகங்களை கடுமையாக பாதித்தது.1850 வாக்கில், தொண்டு நிவாரண முயற்சிகள் நிறுத்தப்பட்டன, மேலும் நிலப்பிரபுக்கள், தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் அரசாங்கத்தால் குடியேற்றம் ஊக்குவிக்கப்பட்டது.1846 மற்றும் 1856 க்கு இடையில் கிட்டத்தட்ட 11,000 பேர் உதவிப் பத்திகளைப் பெற்றனர், மேலும் பலர் சுதந்திரமாக அல்லது உதவியுடன் குடியேறினர்.பஞ்சம் சுமார் 200,000 மக்களை பாதித்தது, மேலும் தங்கியிருந்த பலர் வேலைக்காக தற்காலிக இடம்பெயர்வுகளில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.பஞ்சம் முடிவடைந்த நேரத்தில், நீண்ட கால இடம்பெயர்வு பொதுவானதாகிவிட்டது, பல்லாயிரக்கணக்கானோர் ஹெர்ரிங் மீன்பிடித்தல் போன்ற பருவகால தொழில்களில் பங்கு பெற்றனர்.இந்த அனுமதிகள் ஹைலேண்ட்ஸிலிருந்து இன்னும் பெரிய குடியேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது முதலாம் உலகப் போரைத் தவிர, பெரும் மந்தநிலை வரை தொடர்ந்தது.இந்த காலகட்டத்தில் ஹைலேண்ட் மக்கள்தொகை கணிசமாக வெளியேறியது, பிராந்தியத்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதார நிலப்பரப்பை மறுவடிவமைத்தது.
ஸ்காட்டிஷ் குடியேற்றம்
19 ஆம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்காவில் ஸ்காட்டிஷ் குடியேறியவர்கள். ©HistoryMaps
19 ஆம் நூற்றாண்டில், ஸ்காட்லாந்தின் மக்கள்தொகை நிலையான வளர்ச்சியைக் கண்டது, 1801 இல் 1,608,000 லிருந்து 1851 இல் 2,889,000 ஆக உயர்ந்தது மற்றும் 1901 இல் 4,472,000 ஐ எட்டியது. தொழில்துறை வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு ஏற்ப தரமான வேலைகள் கிடைப்பது வேகத்தில் இருக்க முடியவில்லை.இதன் விளைவாக, 1841 முதல் 1931 வரை, சுமார் 2 மில்லியன் ஸ்காட்கள் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் 750,000 பேர் இங்கிலாந்துக்கு இடம்பெயர்ந்தனர்.இந்த குறிப்பிடத்தக்க குடியேற்றத்தின் விளைவாக இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் உடன் ஒப்பிடும்போது ஸ்காட்லாந்து அதன் மக்கள்தொகையில் அதிக விகிதத்தை இழந்தது, 1850 களில் இருந்து அதன் இயற்கையான அதிகரிப்பில் 30.2 சதவீதம் வரை குடியேற்றத்தால் ஈடுசெய்யப்பட்டது.ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு ஸ்காட்டிஷ் குடும்பமும் குடியேற்றம் காரணமாக உறுப்பினர்களின் இழப்பை அனுபவித்தது, இது முக்கியமாக இளம் ஆண்களை உள்ளடக்கியது, இதனால் நாட்டின் பாலினம் மற்றும் வயது விகிதங்கள் பாதிக்கப்படுகின்றன.ஸ்காட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் பல நாடுகளின் அடித்தளம் மற்றும் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், குறிப்பிடத்தக்க ஸ்காட்ஸில் பிறந்த நபர்களில் மதகுரு மற்றும் புரட்சியாளர் ஜான் விதர்ஸ்பூன், மாலுமி ஜான் பால் ஜோன்ஸ், தொழிலதிபர் மற்றும் பரோபகாரர் ஆண்ட்ரூ கார்னகி மற்றும் விஞ்ஞானியும் கண்டுபிடிப்பாளருமான அலெக்சாண்டர் கிரஹாம் பெல் ஆகியோர் அடங்குவர்.கனடாவில், செல்வாக்கு மிக்க ஸ்காட்ஸில் சிப்பாய் மற்றும் கியூபெக்கின் கவர்னர் ஜேம்ஸ் முர்ரே, பிரதம மந்திரி ஜான் ஏ. மக்டொனால்ட் மற்றும் அரசியல்வாதி மற்றும் சமூக சீர்திருத்தவாதி டாமி டக்ளஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்.ஆஸ்திரேலியாவின் முக்கிய ஸ்காட்ஸில் சிப்பாய் மற்றும் கவர்னர் லாச்லான் மக்வாரி, கவர்னர் மற்றும் விஞ்ஞானி தாமஸ் பிரிஸ்பேன் மற்றும் பிரதம மந்திரி ஆண்ட்ரூ ஃபிஷர் ஆகியோர் அடங்குவர்.நியூசிலாந்தில், குறிப்பிடத்தக்க ஸ்காட்டுகள் அரசியல்வாதி பீட்டர் ஃப்ரேசர் மற்றும் சட்டவிரோதமான ஜேம்ஸ் மெக்கென்சி.21 ஆம் நூற்றாண்டில், ஸ்காட்டிஷ் கனடியர்கள் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் அமெரிக்கர்களின் எண்ணிக்கை ஸ்காட்லாந்தில் எஞ்சியிருக்கும் ஐந்து மில்லியன் மக்களுக்கு சமமாக இருந்தது.
19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் மத பிளவு
1843 இன் பெரும் இடையூறு ©HistoryMaps
நீண்ட போராட்டத்திற்குப் பிறகு, சுவிசேஷகர்கள் 1834 இல் பொதுச் சபையின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றனர் மற்றும் வீட்டோ சட்டத்தை நிறைவேற்றினர், இது "ஊடுருவக்கூடிய" புரவலர் விளக்கக்காட்சிகளை சபைகளை நிராகரிக்க அனுமதித்தது.இது சட்ட மற்றும் அரசியல் சண்டைகளின் "பத்து ஆண்டுகால மோதலுக்கு" வழிவகுத்தது, ஊடுருவல் செய்யாதவர்களுக்கு எதிராக சிவில் நீதிமன்றங்கள் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது.தோல்வியின் விளைவாக 1843 ஆம் ஆண்டு பெரும் இடையூறு ஏற்பட்டது, இதில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மதகுருக்கள், முதன்மையாக வடக்கு மற்றும் ஹைலேண்ட்ஸைச் சேர்ந்தவர்கள், சர்ச் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்திலிருந்து பிரிந்து, டாக்டர் தாமஸ் சால்மர்ஸ் தலைமையில் ஸ்காட்லாந்தின் இலவச தேவாலயத்தை உருவாக்கினர்.ஸ்காட்லாந்தின் வகுப்புவாத மரபுகளை சமூக அழுத்தத்திற்கு மத்தியில் புதுப்பிக்கவும் பாதுகாக்கவும் முயன்ற ஒரு சமூக பார்வையை சால்மர்ஸ் வலியுறுத்தினார்.தனித்துவம் மற்றும் ஒத்துழைப்பை மதிக்கும் சிறிய, சமத்துவ, கிர்க் அடிப்படையிலான சமூகங்கள் பற்றிய அவரது இலட்சிய பார்வை, பிரிந்த குழு மற்றும் முக்கிய பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயங்கள் இரண்டையும் கணிசமாக பாதித்தது.1870 களில், இந்த யோசனைகள் ஸ்காட்லாந்தின் நிறுவப்பட்ட தேவாலயத்தால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன, இது தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் நகரமயமாக்கலில் இருந்து எழும் சமூகப் பிரச்சினைகளில் தேவாலயத்தின் அக்கறையை நிரூபிக்கிறது.19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பைபிளின் நேரடி விளக்கத்தை நிராகரித்த அடிப்படைவாத கால்வினிஸ்டுகள் மற்றும் இறையியல் தாராளவாதிகள் கடுமையாக விவாதித்தனர்.இது ஃப்ரீ சர்ச்சில் மற்றொரு பிளவை ஏற்படுத்தியது, கடுமையான கால்வினிஸ்டுகள் 1893 இல் ஃப்ரீ ப்ரெஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தை உருவாக்கினர். மாறாக, பிரிவினைவாத தேவாலயங்களை ஐக்கிய பிரிவினை சபையாக 1820 இல் ஒன்றிணைத்ததில் தொடங்கி, பின்னர் அது நிவாரணத்துடன் இணைந்தது. சர்ச் 1847 இல் யுனைடெட் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தை உருவாக்கியது.1900 ஆம் ஆண்டில், இந்த தேவாலயம் இலவச தேவாலயத்துடன் இணைந்து ஸ்காட்லாந்தின் ஐக்கிய இலவச தேவாலயத்தை உருவாக்கியது.1929 ஆம் ஆண்டில், சுதந்திர தேவாலயத்தின் பெரும்பான்மையானவர்கள் ஸ்காட்லாந்தின் சர்ச்சில் மீண்டும் சேர அனுமதித்தது. இருப்பினும், ஃப்ரீ பிரஸ்பைடிரியன்கள் மற்றும் 1900 இல் ஒன்றிணைக்கப்படாத ஃப்ரீ சர்ச்சின் எச்சம் உட்பட சில சிறிய பிரிவுகள் நீடித்தன.1829 இல் கத்தோலிக்க விடுதலை மற்றும் பல ஐரிஷ் குடியேறியவர்களின் வருகை, குறிப்பாக 1840 களின் இறுதியில் பஞ்சத்திற்குப் பிறகு, ஸ்காட்லாந்தில், குறிப்பாக கிளாஸ்கோ போன்ற நகர்ப்புற மையங்களில் கத்தோலிக்க மதத்தை மாற்றியது.1878 ஆம் ஆண்டில், எதிர்ப்பையும் மீறி, ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை படிநிலை மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இது கத்தோலிக்க மதத்தை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரிவாக மாற்றியது.எபிஸ்கோபாலியனிசம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் புத்துயிர் பெற்றது, 1804 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் எபிஸ்கோபல் தேவாலயமாக நிறுவப்பட்டது, இது சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்துடன் இணைந்த ஒரு தன்னாட்சி அமைப்பாகும்.18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் தோன்றிய பாப்டிஸ்ட், காங்கிரேஷனலிஸ்ட் மற்றும் மெதடிஸ்ட் தேவாலயங்கள், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சியைக் கண்டன, ஓரளவுக்கு ஸ்காட்லாந்து சர்ச் மற்றும் இலவச தேவாலயங்களுக்குள் இருக்கும் தீவிர மற்றும் சுவிசேஷ மரபுகள் காரணமாக.சால்வேஷன் ஆர்மி 1879 இல் இந்த பிரிவுகளில் சேர்ந்தது, வளர்ந்து வரும் நகர்ப்புற மையங்களில் கணிசமான ஊடுருவலைச் செய்யும் நோக்கத்துடன்.
முதலாம் உலகப் போரின் போது ஸ்காட்லாந்து
முதலாம் உலகப் போரின் போது ஒரு ஹைலேண்ட் ரெஜிமென்ட்டின் ஸ்காட்டிஷ் சிப்பாய் காவலாக நிற்கிறார். ©HistoryMaps
முதல் உலகப் போரின்போது பிரிட்டிஷ் முயற்சியில் ஸ்காட்லாந்து முக்கிய பங்கு வகித்தது, மனிதவளம், தொழில் மற்றும் வளங்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியது.சிங்கர் கிளைட்பேங்க் தையல் இயந்திரத் தொழிற்சாலை, எடுத்துக்காட்டாக, 5,000 அரசாங்க ஒப்பந்தங்களைப் பெற்றதோடு, 303 மில்லியன் பீரங்கி குண்டுகள் மற்றும் கூறுகள், விமான பாகங்கள், கையெறி குண்டுகள், ரைபிள் பாகங்கள் உட்பட ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் போர்ப் பொருட்களைத் தயாரித்தது. , மற்றும் 361,000 குதிரை காலணிகள்.போரின் முடிவில், தொழிற்சாலையின் 14,000-பலமான பணியாளர்கள் சுமார் 70 சதவீதம் பெண்களாக இருந்தனர்.1911 இல் 4.8 மில்லியன் மக்கள்தொகையில் இருந்து, ஸ்காட்லாந்து 690,000 ஆண்களை போருக்கு அனுப்பியது, 74,000 பேர் தங்கள் உயிர்களை இழந்தனர் மற்றும் 150,000 பேர் கடுமையான காயங்களுக்கு ஆளாகினர்.ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள நகர்ப்புற மையங்கள், வறுமை மற்றும் வேலையின்மை ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்டவை, பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு வளமான ஆட்சேர்ப்பு மைதானங்களாக இருந்தன.முக்கியமாக பெண் சணல் தொழிலைக் கொண்ட டண்டீ, குறிப்பாக அதிக அளவில் இருப்புப் படையினர் மற்றும் வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது.ஆரம்பத்தில், சிப்பாய்களின் குடும்பங்களின் நலனுக்கான அக்கறை, படையெடுப்பிற்குத் தடையாக இருந்தது, ஆனால் கொல்லப்பட்ட அல்லது ஊனமுற்றோரின் உயிர் பிழைத்தவர்களுக்கான வாராந்திர உதவித்தொகையை அரசாங்கம் உறுதி செய்த பின்னர் தன்னார்வ விகிதங்கள் அதிகரித்தன.ஜனவரி 1916 இல் கட்டாயப்படுத்தல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, ஸ்காட்லாந்து முழுவதும் போரின் தாக்கத்தை விரிவுபடுத்தியது.ஸ்காட்லாந்து துருப்புக்கள் பெரும்பாலும் செயலில் உள்ள போராளிகளின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, லூஸ் போரில் காணப்பட்டது, அங்கு ஸ்காட்ஸ் பிரிவுகள் மற்றும் பிரிவுகள் பெரிதும் ஈடுபட்டு அதிக உயிரிழப்புகளை சந்தித்தன.பிரிட்டிஷ் மக்கள்தொகையில் 10 சதவீதத்தை மட்டுமே ஸ்காட்ஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியிருந்தாலும், அவர்கள் ஆயுதப்படைகளில் 15 சதவீதத்தைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் போரின் இறப்புகளில் 20 சதவீதத்திற்குக் காரணம்.லூயிஸ் மற்றும் ஹாரிஸ் தீவு பிரிட்டனில் அதிக விகிதாசார இழப்புகளை சந்தித்தது.ஸ்காட்லாந்தின் கப்பல் கட்டும் தளங்கள் மற்றும் பொறியியல் கடைகள், குறிப்பாக கிளைட்சைடில், போர்த் தொழிலுக்கு மையமாக இருந்தன.இருப்பினும், கிளாஸ்கோ தீவிரமான கிளர்ச்சியை தொழில்துறை மற்றும் அரசியல் அமைதியின்மைக்கு வழிவகுத்தது, இது போருக்குப் பிந்தைய தொடர்ந்தது.போருக்குப் பிறகு, ஜூன் 1919 இல், நேச நாடுகளால் கப்பல்கள் கைப்பற்றப்படுவதைத் தடுக்க, ஸ்காபா ஃப்ளோவில் உள்ள ஜெர்மன் கடற்படை அதன் குழுவினரால் அழிக்கப்பட்டது.போரின் தொடக்கத்தில், RAF மாண்ட்ரோஸ் ஸ்காட்லாந்தின் முதன்மை இராணுவ விமானநிலையமாக இருந்தது, இது ஒரு வருடத்திற்கு முன்னர் ராயல் பறக்கும் படையால் நிறுவப்பட்டது.ராயல் நேவல் ஏர் சர்வீஸ் ஷெட்லாண்ட், ஈஸ்ட் பார்ச்சூன் மற்றும் இன்சின்னான் ஆகிய இடங்களில் பறக்கும்-படகு மற்றும் கடல் விமான நிலையங்களை அமைத்தது, பிந்தைய இரண்டும் எடின்பர்க் மற்றும் கிளாஸ்கோவைப் பாதுகாக்கும் வான்வழி தளங்களாகவும் செயல்படுகின்றன.உலகின் முதல் விமானம் தாங்கி போர்க்கப்பல்கள் ஃபைஃபில் உள்ள ரோசித் டாக்யார்டில் அமைந்தன, இது விமானம் தரையிறங்கும் சோதனைகளுக்கான குறிப்பிடத்தக்க தளமாக மாறியது.கிளாஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட வில்லியம் பியர்ட்மோர் மற்றும் நிறுவனம் பியர்ட்மோர் WBIII ஐ தயாரித்தது, இது விமானம் தாங்கி கப்பல் நடவடிக்கைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட முதல் ராயல் கடற்படை விமானமாகும்.அதன் மூலோபாய முக்கியத்துவம் காரணமாக, போரின் தொடக்கத்தில் ஜெர்மனியின் பிரதான இலக்காக ரோசித் கப்பல்துறை இருந்தது.
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஸ்காட்லாந்து
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஸ்காட்லாந்து ©HistoryMaps
முதலாம் உலகப் போரைப் போலவே, ஓர்க்னியில் உள்ள ஸ்காபா ஃப்ளோ இரண்டாம் உலகப் போரின்போது ஒரு முக்கியமான ராயல் கடற்படைத் தளமாக செயல்பட்டது.Scapa Flow மற்றும் Rosyth மீதான தாக்குதல்களின் விளைவாக RAF போர் விமானங்கள் ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த் மற்றும் ஈஸ்ட் லோதியனில் குண்டுவீச்சு விமானங்களைத் தாக்கி தங்கள் முதல் வெற்றிகளை அடைந்தன.கிளாஸ்கோ மற்றும் க்ளைட்சைடின் கப்பல் கட்டும் தளங்கள் மற்றும் கனரக பொறியியல் தொழிற்சாலைகள் போர் முயற்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தன, இருப்பினும் அவை குறிப்பிடத்தக்க லுஃப்ட்வாஃப் தாக்குதல்களை சந்தித்தன, இதன் விளைவாக கணிசமான அழிவு மற்றும் உயிர் இழப்பு ஏற்பட்டது.ஸ்காட்லாந்தின் மூலோபாய நிலையில், அது வடக்கு அட்லாண்டிக் போரில் முக்கிய பங்கு வகித்தது, மேலும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நோர்வேக்கு ஷெட்லாந்தின் அருகாமையில் ஷெட்லாண்ட் பஸ் இயக்கத்தை எளிதாக்கியது, அங்கு மீன்பிடி படகுகள் நார்வேஜியர்கள் நாஜிகளிடமிருந்து தப்பிக்க உதவியது மற்றும் எதிர்ப்பு முயற்சிகளை ஆதரித்தது.ஸ்காட்ஸ் போர் முயற்சியில் குறிப்பிடத்தக்க தனிப்பட்ட பங்களிப்பை வழங்கியது, குறிப்பாக ராபர்ட் வாட்சன்-வாட்டின் ரேடார் கண்டுபிடிப்பு, இது பிரிட்டன் போரில் முக்கியமானது, மற்றும் RAF ஃபைட்டர் கமாண்டில் ஏர் சீஃப் மார்ஷல் ஹக் டவுடிங்கின் தலைமை.ஸ்காட்லாந்தின் விமானநிலையங்கள் பயிற்சி மற்றும் செயல்பாட்டுத் தேவைகளுக்காக ஒரு சிக்கலான வலையமைப்பை உருவாக்கியது, ஒவ்வொன்றும் இன்றியமையாத பங்கு வகிக்கிறது.Ayrshire மற்றும் Fife கடற்கரைகளில் பல படைகள் கப்பல் எதிர்ப்பு ரோந்துகளை மேற்கொண்டன, அதே நேரத்தில் ஸ்காட்லாந்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள போர் படைகள் ரோசித் கப்பல்துறை மற்றும் ஸ்காபா ஃப்ளோவில் கடற்படையைப் பாதுகாத்து பாதுகாத்தன.ஈஸ்ட் பார்ச்சூன் நாஜி ஜெர்மனியின் மீது நடவடிக்கைகளில் இருந்து திரும்பும் குண்டுவீச்சாளர்களுக்கு திசை திருப்பும் விமானநிலையமாக செயல்பட்டது.இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில், 94 இராணுவ விமானநிலையங்கள் ஸ்காட்லாந்து முழுவதும் இயக்கப்பட்டன.பிரதம மந்திரி வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் பிப்ரவரி 1941 இல் தொழிலாளர் அரசியல்வாதியான டாம் ஜான்ஸ்டனை ஸ்காட்லாந்திற்கான வெளியுறவுத்துறை செயலாளராக நியமித்தார். போர் முடியும் வரை ஜான்ஸ்டன் ஸ்காட்லாந்து விவகாரங்களை கட்டுப்படுத்தினார், ஸ்காட்லாந்தை மேம்படுத்துவதற்கும், வணிகங்களை ஈர்ப்பதற்கும் மற்றும் வேலைகளை உருவாக்குவதற்கும் பல முயற்சிகளை தொடங்கினார்.அவர் சமூக மற்றும் பொருளாதார சிக்கல்களைத் தீர்க்க 32 குழுக்களை நிறுவினார், வாடகைகளை ஒழுங்குபடுத்தினார், மேலும் ஜேர்மன் குண்டுவீச்சினால் ஏற்படும் உயிரிழப்புகளை எதிர்பார்த்து கட்டப்பட்ட புதிய மருத்துவமனைகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு முன்மாதிரி தேசிய சுகாதார சேவையை உருவாக்கினார்.ஜான்ஸ்டனின் மிகவும் வெற்றிகரமான முயற்சியானது ஹைலேண்ட்ஸில் நீர்மின்சாரத்தை மேம்படுத்துவதாகும்.ஹோம் ரூலின் ஆதரவாளரான ஜான்ஸ்டன், தேசியவாத அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்வதன் அவசியத்தை சர்ச்சிலை நம்பவைத்து, ஸ்காட்டிஷ் கவுன்சில் ஆஃப் ஸ்டேட் மற்றும் இண்டஸ்ட்ரி கவுன்சில் ஆகியவற்றை வைட்ஹாலில் இருந்து சில அதிகாரங்களைப் பகிர்ந்தளிக்க உருவாக்கினார்.விரிவான குண்டுவெடிப்பு இருந்தபோதிலும், ஸ்காட்டிஷ் தொழில்துறையானது மனச்சோர்வின் வீழ்ச்சியிலிருந்து தொழில்துறை நடவடிக்கைகளின் வியத்தகு விரிவாக்கத்தின் மூலம் வெளிப்பட்டது, இதற்கு முன்பு வேலையில்லாத பல ஆண்களையும் பெண்களையும் வேலைக்கு அமர்த்தியது.கப்பல் கட்டும் தளங்கள் குறிப்பாக சுறுசுறுப்பாக இருந்தன, ஆனால் பல சிறிய தொழில்கள் பிரிட்டிஷ் குண்டுவீச்சுகள், டாங்கிகள் மற்றும் போர்க்கப்பல்களுக்கான இயந்திரங்களை உற்பத்தி செய்வதன் மூலம் பங்களித்தன.நிலக்கரி சுரங்கம் கிட்டத்தட்ட தீர்ந்துபோன சுரங்கங்களால் சவால்களை எதிர்கொண்டாலும் விவசாயம் செழித்தது.உண்மையான ஊதியம் 25 சதவீதம் உயர்ந்தது, வேலையின்மை தற்காலிகமாக மறைந்தது.அதிகரித்த வருமானம் மற்றும் ஒரு கண்டிப்பான ரேஷனிங் முறையின் மூலம் சமமான உணவு விநியோகம் ஆரோக்கியம் மற்றும் ஊட்டச்சத்தை கணிசமாக மேம்படுத்தியது, கிளாஸ்கோவில் 13 வயதுடையவர்களின் சராசரி உயரம் 2 அங்குலம் அதிகரித்துள்ளது.இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, ​​இராணுவ வீரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் உட்பட தோராயமாக 57,000 ஸ்காட்டுகள் தங்கள் உயிர்களை இழந்தனர்.இந்த எண்ணிக்கை மோதலின் போது ஸ்காட்ஸ் செய்த குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பையும் தியாகங்களையும் பிரதிபலிக்கிறது.கிளாஸ்கோ மற்றும் க்ளைட்பேங்க் போன்ற நகரங்களில் வான்வழித் தாக்குதல்கள் காரணமாக, சுமார் 34,000 போர் இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, கூடுதலாக 6,000 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.ராயல் ஸ்காட்ஸ் ரெஜிமென்ட் மட்டும் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியது, ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியா முழுவதும் பல்வேறு முக்கிய நடவடிக்கைகளில் பட்டாலியன்கள் பணியாற்றின.வட ஆபிரிக்கா, இத்தாலி மற்றும் நார்மண்டியில் முக்கிய பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்று, ஸ்காட்ஸ் காவலர்களும் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.
போருக்குப் பிந்தைய ஸ்காட்லாந்து
வட கடலில் அமைந்துள்ள ஒரு துளையிடும் ரிக் ©HistoryMaps
முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ஸ்காட்லாந்தின் பொருளாதார நிலை வெளிநாட்டு போட்டி, திறமையற்ற தொழில் மற்றும் தொழில்துறை மோதல்கள் காரணமாக மோசமடைந்தது.இது 1970 களில் மாறத் தொடங்கியது, இது வட கடல் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவின் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் வளர்ச்சி மற்றும் சேவை அடிப்படையிலான பொருளாதாரத்தை நோக்கி மாற்றப்பட்டது.1970 இல் நாற்பதுகளின் எண்ணெய் வயல் மற்றும் 1971 இல் ப்ரெண்ட் எண்ணெய் வயல் போன்ற முக்கிய எண்ணெய் வயல்களின் கண்டுபிடிப்பு, ஸ்காட்லாந்தை குறிப்பிடத்தக்க எண்ணெய் உற்பத்தி செய்யும் நாடாக நிறுவியது.1970களின் நடுப்பகுதியில் எண்ணெய் உற்பத்தி தொடங்கியது, பொருளாதார மறுமலர்ச்சிக்கு பங்களித்தது.1970கள் மற்றும் 1980களில் ஏற்பட்ட விரைவான தொழில்மயமாக்கல், சிலிக்கான் க்ளெனில் நிதிச் சேவைகள் மற்றும் எலக்ட்ரானிக்ஸ் உற்பத்தி உட்பட, சேவை சார்ந்த பொருளாதாரத்தால், பாரம்பரியத் தொழில்கள் சுருங்கியது அல்லது மூடப்பட்டது.இந்த காலகட்டத்தில் ஸ்காட்டிஷ் தேசியக் கட்சி (SNP) மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரம் மற்றும் அதிகாரப் பகிர்வுக்காக வாதிடும் இயக்கங்களின் எழுச்சியையும் கண்டது.1979 ஆம் ஆண்டு அதிகாரப்பகிர்வு குறித்த வாக்கெடுப்பு தேவையான வரம்பை அடையத் தவறினாலும், 1997 ஆம் ஆண்டு வாக்கெடுப்பு வெற்றியடைந்தது, 1999 இல் ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றம் நிறுவப்பட்டது. இந்த பாராளுமன்றம் ஸ்காட்லாந்தின் அரசியல் நிலப்பரப்பில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறித்தது, அதிக சுயாட்சியை வழங்கியது.2014 இல், ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரம் மீதான வாக்கெடுப்பில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் இருக்க 55% முதல் 45% வரை வாக்குகள் கிடைத்தன.SNP இன் செல்வாக்கு வளர்ந்தது, குறிப்பாக 2015 வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தேர்தலில் அது 59 ஸ்காட்டிஷ் இடங்களில் 56 இடங்களை வென்றது, வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் மூன்றாவது பெரிய கட்சியாக மாறியது.20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு வெஸ்ட்மினிஸ்டர் பாராளுமன்றத்தில் ஸ்காட்டிஷ் இடங்களை லேபர் கட்சி ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இருப்பினும் 1950 களில் யூனியனிஸ்டுகளிடம் சிறிது காலத்திற்கு அது தோல்வியடைந்தது.தொழிற்கட்சியின் தேர்தல் வெற்றிக்கு ஸ்காட்டிஷ் ஆதரவு முக்கியமானது.பிரதம மந்திரிகள் ஹரோல்ட் மேக்மில்லன் மற்றும் அலெக் டக்ளஸ்-ஹோம் உட்பட ஸ்காட்டிஷ் தொடர்புகளைக் கொண்ட அரசியல்வாதிகள், இங்கிலாந்து அரசியல் வாழ்க்கையில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.1970களில் SNP முக்கியத்துவம் பெற்றது ஆனால் 1980களில் சரிவைச் சந்தித்தது.தாட்சர் தலைமையிலான கன்சர்வேடிவ் அரசாங்கத்தால் சமூகக் கட்டணம் (வாக்கெடுப்பு வரி) அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, உள்நாட்டு விவகாரங்களில் ஸ்காட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டிற்கான கோரிக்கைகளை மேலும் தூண்டியது, இது புதிய தொழிலாளர் அரசாங்கத்தின் கீழ் அரசியலமைப்பு மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது.1997 இல் அதிகாரப் பரவலாக்கல் வாக்கெடுப்பு 1999 இல் ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது, தொழிற்கட்சி மற்றும் லிபரல் டெமாக்ராட்ஸ் இடையே ஒரு கூட்டணி அரசாங்கம் மற்றும் டொனால்ட் தேவார் முதல் மந்திரியாக இருந்தார்.புதிய ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்ற கட்டிடம் 2004 இல் திறக்கப்பட்டது. SNP 1999 இல் உத்தியோகபூர்வ எதிர்க்கட்சி ஆனது, 2007 இல் சிறுபான்மை அரசாங்கத்தை உருவாக்கியது, மேலும் 2011 இல் பெரும்பான்மையை வென்றது. 2014 சுதந்திர வாக்கெடுப்பு சுதந்திரத்திற்கு எதிராக வாக்களித்தது.போருக்குப் பிந்தைய ஸ்காட்லாந்தில் தேவாலய வருகை குறைந்து, தேவாலயங்கள் மூடப்படுவதில் அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது.புதிய கிறித்தவப் பிரிவுகள் தோன்றின, ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக, மதப் பற்று குறைந்துவிட்டது.2011 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் கிறிஸ்தவ மக்கள் தொகையில் சரிவு மற்றும் மத சார்பற்றவர்களின் அதிகரிப்பு காட்டுகிறது.ஸ்காட்லாந்து தேவாலயம் மிகப்பெரிய மதக் குழுவாக இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம் இருந்தது.இஸ்லாம், இந்து மதம், பௌத்தம் மற்றும் சீக்கியம் உள்ளிட்ட பிற மதங்கள் முக்கியமாக குடியேற்றத்தின் மூலம் தங்கள் இருப்பை நிறுவின.
2014 ஸ்காட்லாந்து சுதந்திர வாக்கெடுப்பு
2014 ஸ்காட்லாந்து சுதந்திர வாக்கெடுப்பு ©HistoryMaps
யுனைடெட் கிங்டமில் இருந்து ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரம் குறித்த வாக்கெடுப்பு 18 செப்டம்பர் 2014 அன்று நடைபெற்றது. வாக்கெடுப்பு "ஸ்காட்லாந்து ஒரு சுதந்திர நாடாக இருக்க வேண்டுமா?" என்ற கேள்வியை முன்வைத்தது, அதற்கு வாக்காளர்கள் "ஆம்" அல்லது "இல்லை" என்று பதிலளித்தனர்.இதன் விளைவாக 55.3% (2,001,926 வாக்குகள்) சுதந்திரத்திற்கு எதிராகவும், 44.7% (1,617,989 வாக்குகள்) ஆதரவாகவும் வாக்களித்தது, 84.6% என்ற வரலாற்று உயர்வான வாக்குப்பதிவு, ஜனவரி 1910 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு UK-ல் அதிக வாக்குகள் பதிவாகியுள்ளது.ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திர வாக்கெடுப்பு சட்டம் 2013 இன் கீழ் இந்த வாக்கெடுப்பு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, இது ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றத்தால் நவம்பர் 2013 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கத்திற்கும் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து நிறைவேற்றப்பட்டது.சுதந்திரப் பிரேரணை நிறைவேற்றப்படுவதற்கு தனிப் பெரும்பான்மை தேவை.வாக்காளர்கள் கிட்டத்தட்ட 4.3 மில்லியன் மக்களை உள்ளடக்கி, ஸ்காட்லாந்தில் முதன்முறையாக 16- மற்றும் 17 வயதுடையவர்களுக்கு வாக்களிக்கும் உரிமையை நீட்டித்தனர்.சில விதிவிலக்குகளுடன் ஸ்காட்லாந்தில் 16 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லது காமன்வெல்த் குடிமக்கள் தகுதியான வாக்காளர்கள்.சுதந்திரத்திற்கான முக்கிய பிரச்சாரக் குழு ஆம் ஸ்காட்லாந்து ஆகும், அதே சமயம் பெட்டர் டுகெதர் தொழிற்சங்கத்தை பராமரிக்க பிரச்சாரம் செய்தது.இந்த வாக்கெடுப்பில் பல்வேறு பிரச்சாரக் குழுக்கள், அரசியல் கட்சிகள், வணிகங்கள், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் முக்கிய நபர்களின் ஈடுபாடு காணப்பட்டது.சுதந்திரமான ஸ்காட்லாந்து பயன்படுத்தும் நாணயம், பொதுச் செலவு, ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் மற்றும் வட கடல் எண்ணெயின் முக்கியத்துவம் ஆகியவை விவாதிக்கப்பட்ட முக்கியப் பிரச்சினைகளில் அடங்கும்.ஒரு வெளியேறும் கருத்துக்கணிப்பு, பவுண்டு ஸ்டெர்லிங்கைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது பல வாக்காளர்களுக்குத் தீர்மானிக்கும் காரணியாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரசியலின் மீதான அதிருப்தி பல ஆம் வாக்காளர்களை உந்துவித்தது.

HistoryMaps Shop

Heroes of the American Revolution Painting

Explore the rich history of the American Revolution through this captivating painting of the Continental Army. Perfect for history enthusiasts and art collectors, this piece brings to life the bravery and struggles of early American soldiers.

Characters



William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

Saint Columba

Saint Columba

Irish abbot and missionary

Adam Smith

Adam Smith

Scottish economist

Andrew Moray

Andrew Moray

Scottish Leader

Robert Burns

Robert Burns

Scottish poet

James Clerk Maxwell

James Clerk Maxwell

Scottish physicist

James IV of Scotland

James IV of Scotland

King of Scotland

James Watt

James Watt

Scottish inventor

David Hume

David Hume

Scottish Enlightenment philosopher

Kenneth MacAlpin

Kenneth MacAlpin

King of Alba

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scots

Mary, Queen of Scots

Mary, Queen of Scots

Queen of Scotland

Sir Walter Scott

Sir Walter Scott

Scottish novelist

John Logie Baird

John Logie Baird

Scottish inventor

References



  • Devine, Tom (1999). The Scottish Nation, 1700–2000. Penguin books. ISBN 0-670-888117. OL 18383517M.
  • Devine, Tom M.; Wormald, Jenny, eds. (2012). The Oxford Handbook of Modern Scottish History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-162433-9. OL 26714489M.
  • Donaldson, Gordon; Morpeth, Robert S. (1999) [1977]. A Dictionary of Scottish History. Edinburgh: John Donald. ISBN 978-0-85-976018-8. OL 6803835M.
  • Donnachie, Ian and George Hewitt. Dictionary of Scottish History. (2001). 384 pp.
  • Houston, R.A. and W. Knox, eds. New Penguin History of Scotland, (2001). ISBN 0-14-026367-5
  • Keay, John, and Julia Keay. Collins Encyclopedia of Scotland (2nd ed. 2001), 1101 pp; 4000 articles; emphasis on history
  • Lenman, Bruce P. Enlightenment and Change: Scotland 1746–1832 (2nd ed. The New History of Scotland Series. Edinburgh University Press, 2009). 280 pp. ISBN 978-0-7486-2515-4; 1st edition also published under the titles Integration, Enlightenment, and Industrialization: Scotland, 1746–1832 (1981) and Integration and Enlightenment: Scotland, 1746–1832 (1992).
  • Lynch, Michael, ed. (2001). The Oxford Companion to Scottish History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-969305-4. OL 3580863M.
  • Kearney, Hugh F. (2006). The British Isles: a History of Four Nations (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-52184-600-4. OL 7766408M.
  • Mackie, John Duncan (1978) [1964]. Lenman, Bruce; Parker, Geoffrey (eds.). A History of Scotland (1991 reprint ed.). London: Penguin. ISBN 978-0-14-192756-5. OL 38651664M.
  • Maclean, Fitzroy, and Magnus Linklater, Scotland: A Concise History (2nd ed. 2001) excerpt and text search
  • McNeill, Peter G. B. and Hector L. MacQueen, eds, Atlas of Scottish History to 1707 (The Scottish Medievalists and Department of Geography, 1996).
  • Magnusson, Magnus. Scotland: The Story of a Nation (2000), popular history focused on royalty and warfare
  • Mitchison, Rosalind (2002) [1982]. A History of Scotland (3rd ed.). London: Routledge. ISBN 978-0-41-527880-5. OL 3952705M.
  • Nicholls, Mark (1999). A History of the Modern British Isles, 1529–1603: the Two Kingdoms. Wiley-Blackwell. ISBN 978-0-631-19333-3. OL 7609286M.
  • Panton, Kenneth J. and Keith A. Cowlard, Historical Dictionary of the United Kingdom. Vol. 2: Scotland, Wales, and Northern Ireland. (1998). 465 pp.
  • Paterson, Judy, and Sally J. Collins. The History of Scotland for Children (2000)
  • Pittock, Murray, A New History of Scotland (2003) 352 pp; ISBN 0-7509-2786-0
  • Smout, T. C., A History of the Scottish People, 1560–1830 (1969, Fontana, 1998).
  • Tabraham, Chris, and Colin Baxter. The Illustrated History of Scotland (2004) excerpt and text search
  • Watson, Fiona, Scotland; From Prehistory to the Present. Tempus, 2003. 286 pp.
  • Wormald, Jenny, The New History of Scotland (2005) excerpt and text search